FR3059616A1 - LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING FASTENING MEANS ON A MOTOR VEHICLE - Google Patents
LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING FASTENING MEANS ON A MOTOR VEHICLE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3059616A1 FR3059616A1 FR1661803A FR1661803A FR3059616A1 FR 3059616 A1 FR3059616 A1 FR 3059616A1 FR 1661803 A FR1661803 A FR 1661803A FR 1661803 A FR1661803 A FR 1661803A FR 3059616 A1 FR3059616 A1 FR 3059616A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- fixing
- lighting
- along
- motor vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims abstract description 39
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 3
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007665 sagging Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0491—Shock absorbing devices therefor
- B60Q1/0495—Frangible brackets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
L'invention porte sur dispositif d'éclairage et/ou de signalisation lumineuse (100) adapté pour être monté sur un véhicule automobile s'étendant longitudinalement selon un axe longitudinal (XX), ledit dispositif d'éclairage et/ou de signalisation lumineuse (100) comprenant un boîtier (21) dans lequel au moins une source de lumière est adaptée pour être montée, des premiers moyens de fixation et des deuxièmes moyens de fixation (20), lesdits premiers et deuxièmes moyens de fixation (20) étant adaptés pour permettre la fixation dudit boîtier (10) sur le véhicule automobile par vissage selon un axe vertical (ZZ), les deuxièmes moyens de fixation (20) comprenant un corps de fixation (21) s'étendant en saillie du boîtier (10), ledit corps de fixation (21) comprend une zone de striction de la section dudit corps de fixation (21) adaptée pour permettre la rupture du corps de fixation (21) lors d'un choc.The invention relates to a lighting device and / or light-signaling device (100) adapted to be mounted on a motor vehicle extending longitudinally along a longitudinal axis (XX), said lighting and / or light-signaling device ( 100) comprising a housing (21) in which at least one light source is adapted to be mounted, first fixing means and second fixing means (20), said first and second fixing means (20) being adapted to allowing the fixing of said housing (10) to the motor vehicle by screwing along a vertical axis (ZZ), the second fixing means (20) comprising a fastening body (21) projecting from the housing (10), said fixing body (21) comprises a necking zone of the section of said fastening body (21) adapted to allow the breaking of the fastening body (21) during an impact.
Description
Titulaire(s) : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme.Holder (s): PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme.
Demande(s) d’extensionExtension request (s)
Mandataire(s) : PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Société anonyme.Agent (s): PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA Public limited company.
DISPOSITIF D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION LUMINEUSE COMPRENANT DES MOYENS DE FIXATION SUR UN VEHICULE AUTOMOBILE.LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING MEANS OF FIXING ON A MOTOR VEHICLE.
FR 3 059 616 - A1 (57) L'invention porte sur dispositif d'éclairage et/ou de signalisation lumineuse (100) adapté pour être monté sur un véhicule automobile s'étendant longitudinalement selon un axe longitudinal (XX), ledit dispositif d'éclairage et/ou de signalisation lumineuse (100) comprenant un boîtier (21) dans lequel au moins une source de lumière est adaptée pour être montée, des premiers moyens de fixation et des deuxièmes moyens de fixation (20), lesdits premiers et deuxièmes moyens de fixation (20) étant adaptés pour permettre la fixation dudit boîtier (10) sur le véhicule automobile par vissage selon un axe vertical (ZZ), les deuxièmes moyens de fixation (20) comprenant un corps de fixation (21) s'étendant en saillie du boîtier (10), ledit corps de fixation (21) comprend une zone de striction de la section dudit corps de fixation (21) adaptée pour permettre la rupture du corps de fixation (21) lors d'un choc.FR 3 059 616 - A1 (57) The invention relates to a lighting and / or light signaling device (100) adapted to be mounted on a motor vehicle extending longitudinally along a longitudinal axis (XX), said device lighting and / or light signaling (100) comprising a housing (21) in which at least one light source is adapted to be mounted, first fixing means and second fixing means (20), said first and second fixing means (20) being adapted to allow the fixing of said housing (10) on the motor vehicle by screwing along a vertical axis (ZZ), the second fixing means (20) comprising a fixing body (21) extending projecting from the housing (10), said fixing body (21) comprises a region for constriction of the section of said fixing body (21) adapted to allow the breaking of the fixing body (21) upon impact.
100100
DISPOSITIF D’ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION LUMINEUSE COMPRENANT DES MOYENS DE FIXATION SUR UN VEHICULE AUTOMOBILE [001] L'invention concerne, de façon générale, le domaine de la protection en cas de choc, en particulier dans le domaine des véhicules automobiles.LIGHTING AND / OR LIGHT SIGNALING DEVICE COMPRISING MEANS OF FIXING TO A MOTOR VEHICLE [001] The invention relates, in general, to the field of protection in the event of an impact, in particular in the field of motor vehicles.
[002] L’invention porte plus précisément sur un système de fixation d’un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineux sur un véhicule automobile.The invention relates more specifically to a system for fixing a lighting and / or light signaling device on a motor vehicle.
[003] De manière connue, des dispositifs d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse sont disposés à l’avant et à l’arrière d’un véhicule automobile afin, d’une part, d’éclairer la route pour améliorer la visibilité du conducteur du véhicule, notamment en condition nocturne, et, d’autre part, de signaliser la position du véhicule aux autres usagers de la route.In known manner, lighting and / or light signaling devices are arranged at the front and at the rear of a motor vehicle in order, on the one hand, to illuminate the road to improve visibility the driver of the vehicle, especially in night conditions, and, on the other hand, to signal the position of the vehicle to other road users.
[004] Un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse est fixé au niveau de l’aile avant du véhicule afin d’être placé à l’avant du véhicule. Cette fixation est dimensionnée de manière à répondre à des normes de sécurité, telles que la norme EuroNCAP, exigeant de limiter la résistance à l’avant du véhicule afin de limiter les dommages aussi bien sur le véhicule lui-même que sur son environnement. Ces normes comprennent notamment une exigence dite « choc piéton fémur >> visant à limiter les dommages en cas de choc avec un piéton afin de protéger le piéton, ainsi qu’une exigence dite « choc réparabilité >> visant à rendre le véhicule aisément réparable après un choc à une vitesse maximale de 16 km/h sur un mur rigide incliné de 10° et sur un recouvrement de 40% de la surface avant du véhicule.A lighting and / or light-signaling device is fixed at the front fender of the vehicle so as to be placed at the front of the vehicle. This fastener is sized to meet safety standards, such as the EuroNCAP standard, which require limiting the resistance at the front of the vehicle in order to limit damage both to the vehicle itself and to its environment. These standards include in particular a requirement known as “femur pedestrian impact” aimed at limiting damage in the event of an impact with a pedestrian in order to protect the pedestrian, as well as a requirement known as “repairable shock” aimed at making the vehicle easily repairable after an impact at a maximum speed of 16 km / h on a rigid wall inclined by 10 ° and on an overlap of 40% of the front surface of the vehicle.
[005] On connaît par le document FR 2895954, un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse avant fixé au véhicule à l’aide de trois vis : deux vis placées en partie supérieure du dispositif et une vis placée en partie inférieure. Cette fixation permet de répondre aux normes de résistance pour la majorité des véhicules.Document FR 2895954 discloses a front lighting and / or light signaling device fixed to the vehicle using three screws: two screws placed in the upper part of the device and a screw placed in the lower part. This fixing makes it possible to meet the resistance standards for the majority of vehicles.
[006] Cependant, dans le cas de certains véhicules automobiles, notamment des véhicules dont le gabarit est important, le poids plus important du véhicule oblige à réduire la résistance de la fixation pour éviter la dégradation de critères biomécaniques et ainsi répondre aux normes de sécurité. La fixation d’un dispositif par trois vis présente alors une résistance trop importante.However, in the case of certain motor vehicles, especially vehicles whose size is large, the greater weight of the vehicle requires reducing the strength of the binding to avoid degradation of biomechanical criteria and thus meet safety standards . The fixing of a device by three screws then presents too great a resistance.
[007] Aussi, il a été proposé de fixer le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse avant à l’aide de deux vis placées en partie supérieure et d’une fixation par crochet en partie inférieure. Cette fixation par crochet forme une butée permettant de maintenir le dispositif en place tout en permettant un déplacement de quelques millimètres afin de réduire la résistance de la fixation du dispositif et ainsi de répondre aux exigences de résistance en cas de choc.Also, it has been proposed to fix the lighting and / or light signaling device before using two screws placed in the upper part and a hook fixing in the lower part. This hook fixing forms a stop making it possible to hold the device in place while allowing a displacement of a few millimeters in order to reduce the resistance of the fixing of the device and thus to meet the resistance requirements in the event of impact.
[008] Cependant, cette solution présente également des inconvénients. En effet, le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse avant étant simplement maintenu par un crochet au niveau de sa partie inférieure, le dispositif présente un degré de liberté au niveau du crochet. Un jeu se forme alors, au cours de la vie du véhicule, entre la partie inférieure du dispositif et l’aile du véhicule. La durée de vie du dispositif et la qualité perçue, notamment à cause d’un affaissement de la face avant du dispositif, s’en trouvent alors dégradées, ce qui représente un inconvénient majeur pour de tels véhicules.However, this solution also has drawbacks. Indeed, the front lighting and / or light signaling device being simply held by a hook at its lower part, the device has a degree of freedom at the hook. A play is then formed, during the life of the vehicle, between the lower part of the device and the wing of the vehicle. The lifespan of the device and the perceived quality, in particular due to a subsidence of the front face of the device, are therefore degraded, which represents a major drawback for such vehicles.
[009] L’invention vise donc à résoudre ces inconvénients en proposant un système de fixation d’un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse sur un véhicule automobile qui soit simple, fiable tout en répondant aux exigences de résistance et d’usure.The invention therefore aims to solve these drawbacks by proposing a system for fixing a lighting and / or light signaling device on a motor vehicle which is simple, reliable while meeting the requirements of resistance and wear.
[0010] Pour parvenir à ce résultat, la présente invention concerne un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse adapté pour être monté sur un véhicule automobile s’étendant longitudinalement selon un axe longitudinal, ledit dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse comprenant un boîtier dans lequel au moins une source de lumière est adaptée pour être montée, des premiers moyens de fixation et des deuxièmes moyens de fixation, lesdits premiers moyens de fixation et lesdits deuxièmes moyens de fixation étant adaptés pour permettre la fixation dudit boîtier sur le véhicule automobile par vissage selon un axe vertical, les deuxièmes moyens de fixation comprenant un corps de fixation s’étendant en saillie du boîtier, ledit corps de fixation comprend une zone de striction de la section dudit corps de fixation adaptée pour permettre la rupture du corps de fixation lors d’un choc.To achieve this result, the present invention relates to a lighting and / or light signaling device adapted to be mounted on a motor vehicle extending longitudinally along a longitudinal axis, said lighting device and / or light signaling comprising a housing in which at least one light source is adapted to be mounted, first fixing means and second fixing means, said first fixing means and said second fixing means being adapted to allow the fixing of said housing on the motor vehicle by screwing along a vertical axis, the second fastening means comprising a fastening body projecting from the housing, said fastening body comprises a region of constriction of the section of said fastening body adapted to allow rupture of the fixing body during an impact.
[0011] Grâce au dispositif selon l’invention, le montage d’un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse sur un véhicule est aisé grâce au vissage des premiers et deuxièmes moyens de fixation qui permet un montage isostatique pour optimiser la qualité perçue. De plus, la zone de striction des deuxièmes moyens de fixation permet le déplacement de quelques millimètres du boîtier lors d’un choc sur le dispositif grâce à la rupture des deuxièmes moyens de fixation, ce qui permet de respecter les exigences « choc piéton fémur >> et choc « réparabilité >>.Thanks to the device according to the invention, the mounting of a lighting and / or light signaling device on a vehicle is easy thanks to the screwing of the first and second fixing means which allows isostatic mounting to optimize the quality perceived. In addition, the necking zone of the second fixing means allows the displacement of a few millimeters of the housing during an impact on the device thanks to the rupture of the second fixing means, which makes it possible to comply with the requirements “pedestrian impact femur> > and “repairability” shock.
[0012] Avantageusement, le corps de fixation s’étendant selon l’axe longitudinal, la section dudit corps de fixation est définie dans un plan orthogonal à l’axe longitudinal.Advantageously, the fixing body extending along the longitudinal axis, the section of said fixing body is defined in a plane orthogonal to the longitudinal axis.
[0013] Avantageusement, le boîtier comprenant une partie supérieure et une partie inférieure, les premiers moyens de fixation sont situés au niveau de ladite partie supérieure afin de fixer la partie supérieure du boîtier sur le véhicule automobile et les deuxièmes moyens de fixation sont situés au niveau de ladite partie inférieure afin de fixer la partie inférieure du boîtier sur le véhicule automobile.Advantageously, the housing comprising an upper part and a lower part, the first fixing means are located at said upper part in order to fix the upper part of the housing on the motor vehicle and the second fixing means are located at level of said lower part in order to fix the lower part of the housing to the motor vehicle.
[0014] Avantageusement, la zone de striction est dimensionnée de manière à permettre la rupture du corps de fixation lorsqu’une force supérieure à 60 daN est exercée selon l’axe longitudinal.Advantageously, the necking zone is dimensioned so as to allow the breaking of the fixing body when a force greater than 60 daN is exerted along the longitudinal axis.
[0015] Avantageusement, la zone de striction est dimensionnée de manière à permettre la rupture du corps de fixation lorsqu’une force supérieure à 30 daN est exercée selon l’axe vertical et/ou lorsqu’une force supérieure à 60 daN est exercée selon un axe transversal, l’axe transversal étant orthogonal à l’axe longitudinal et à l’axe vertical.Advantageously, the necking zone is dimensioned so as to allow the breaking of the fixing body when a force greater than 30 daN is exerted along the vertical axis and / or when a force greater than 60 daN is exerted according to a transverse axis, the transverse axis being orthogonal to the longitudinal axis and to the vertical axis.
[0016] Avantageusement, les deuxièmes moyens de fixation comprennent au moins une butée s’étendant en saillie du boîtier et selon l’axe longitudinal de manière à limiter le déplacement du boîtier après la rupture du corps de fixation à une valeur prédéterminée, de préférence 5 mm.Advantageously, the second fixing means comprise at least one stop extending projecting from the housing and along the longitudinal axis so as to limit the movement of the housing after the breaking of the fixing body to a predetermined value, preferably 5 mm.
[0017] Avantageusement, la butée comprend une face adaptée pour bloquer le mouvement du boîtier selon l’axe longitudinal.Advantageously, the stop comprises a face adapted to block the movement of the housing along the longitudinal axis.
[0018] Avantageusement, la butée comprend une face adaptée pour bloquer le mouvement du boîtier selon l’axe vertical.Advantageously, the stop comprises a face adapted to block the movement of the housing along the vertical axis.
[0019] L’invention concerne également un véhicule automobile comprenant une structure de support et un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse, tel que décrit précédemment, ledit dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse étant adapté pour être fixé à ladite structure de support du véhicule automobile.The invention also relates to a motor vehicle comprising a support structure and a lighting and / or light signaling device, as described above, said lighting and / or light signaling device being adapted to be fixed to said support structure of the motor vehicle.
[0020] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple uniquement, et en référence aux dessins qui montrent :Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description of the embodiments of the invention, given by way of example only, and with reference to the drawings which show:
• la figure 1, un schéma d’une forme de réalisation du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse selon l’invention monté sur un véhicule automobile, et • la figure 2, un schéma en perspective de la figure 1.• Figure 1, a diagram of an embodiment of the lighting and / or light signaling device according to the invention mounted on a motor vehicle, and • Figure 2, a perspective diagram of Figure 1.
[0021] Dans ce qui va suivre, les modes de réalisation décrits s’attachent plus particulièrement à une mise en œuvre du dispositif selon l’invention au sein d’un véhicule automobile. Cependant, toute mise en œuvre dans un contexte différent, en particulier dans tout type de véhicule, est également visée par la présente invention.In what follows, the embodiments described relate more particularly to an implementation of the device according to the invention in a motor vehicle. However, any implementation in a different context, in particular in any type of vehicle, is also covered by the present invention.
[0022] Les figures 1 et 2 représentent un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 monté sur la structure de support 200 d’un véhicule automobile (non représenté).Figures 1 and 2 show a lighting and / or light signaling device 100 mounted on the support structure 200 of a motor vehicle (not shown).
[0023] Dans la suite de la description, les termes « avant >>, « arrière >>, « gauche >>, « droite >>, « haut >> et « bas >> sont définis par rapport à un véhicule circulant vers l’avant sur une voie de circulation. Le véhicule automobile s’étend ainsi d’avant en arrière selon un axe longitudinal XX, de gauche à droite selon un axe transversal YY et de haut en bas selon un axe vertical ZZ.In the following description, the terms "front >>," rear >>, "left >>," right >>, "top >> and" bottom >> are defined relative to a vehicle traveling towards the front on a traffic lane. The motor vehicle thus extends from front to rear along a longitudinal axis XX, from left to right along a transverse axis YY and from top to bottom along a vertical axis ZZ.
[0024] Dans cette forme de réalisation, le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 est monté à l’avant du véhicule automobile afin d’émettre de la lumière vers l’avant du véhicule. Cependant, il va de soi que le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 pourrait être monté à l’arrière du véhicule.In this embodiment, the lighting and / or light signaling device 100 is mounted at the front of the motor vehicle in order to emit light towards the front of the vehicle. However, it goes without saying that the lighting and / or light signaling device 100 could be mounted at the rear of the vehicle.
[0025] Le véhicule automobile comprend, au niveau de sa face avant, au moins un logement de montage d’un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 avant. Le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 est fixé à la structure de support 200 du véhicule, notamment sur l’aile avant du véhicule automobile.The motor vehicle comprises, at its front face, at least one housing for mounting a lighting and / or light signaling device 100 before. The lighting and / or light signaling device 100 is fixed to the support structure 200 of the vehicle, in particular on the front fender of the motor vehicle.
[0026] Le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 comprend un boîtierThe lighting and / or light signaling device 100 comprises a housing
10, des premiers moyens de fixation (non représenté) et des deuxièmes moyens de fixation 20 du boîtier 10 sur le véhicule automobile.10, first fixing means (not shown) and second fixing means 20 of the housing 10 on the motor vehicle.
[0027] Le boîtier 10 comprend au moins une source de lumière (non représentée) et une paroi transparente (non représentée). La source de lumière est adaptée pour émettre de la lumière à travers la paroi transparente afin d’envoyer de la lumière hors du boîtier, notamment pour éclairer et/ou pour envoyer un signal lumineux. Lorsque le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 est monté sur le véhicule, la paroi transparente permet de fermer le logement de montage du véhicule afin d’augmenter la qualité perçue de cet assemblage.The housing 10 includes at least one light source (not shown) and a transparent wall (not shown). The light source is adapted to emit light through the transparent wall in order to send light out of the housing, in particular to illuminate and / or to send a light signal. When the lighting and / or light signaling device 100 is mounted on the vehicle, the transparent wall makes it possible to close the vehicle mounting housing in order to increase the perceived quality of this assembly.
[0028] Les premiers moyens de fixation permettent de fixer la partie supérieure du boîtier 10 du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 sur le véhicule. Les premiers moyens de fixation permettent de fixer le boîtier en au moins un point, de préférence en au moins deux points. Dans cette forme de réalisation, les premiers moyens de fixation comprennent au moins deux vis traversant chacune un corps de fixation s’étendant en saillie du boîtier 10. Chaque vis traverse un orifice d’un corps de fixation et est vissée sensiblement parallèlement à l’axe vertical ZZ. Ainsi, la partie supérieure du boîtier est solidement fixée au véhicule.The first fixing means make it possible to fix the upper part of the housing 10 of the lighting and / or light signaling device 100 on the vehicle. The first fixing means make it possible to fix the housing at at least one point, preferably at least two points. In this embodiment, the first fixing means comprise at least two screws each passing through a fixing body projecting from the housing 10. Each screw passes through an orifice of a fixing body and is screwed substantially parallel to the vertical axis ZZ. Thus, the upper part of the housing is securely attached to the vehicle.
[0029] Les deuxièmes moyens de fixation 20 permettent de fixer la partie inférieure du boîtier 10 sur le véhicule. Les deuxièmes moyens de fixation 20 comprennent un corps de fixation, également désigné «patte de fixation 21 >>, s’étendant en saillie de la partie inférieure du boitier 10 et selon l’axe longitudinal XX comme illustré sur les figures 1 et 2.The second fastening means 20 allow to fix the lower part of the housing 10 on the vehicle. The second fixing means 20 comprise a fixing body, also designated "fixing lug 21", extending projecting from the lower part of the housing 10 and along the longitudinal axis XX as illustrated in FIGS. 1 and 2.
[0030] La patte de fixation 21 s’étend depuis le boîtier 10 jusqu’à une extrémité libre 22. La patte de fixation 21 comprend, au niveau de son extrémité libre 22, un orifice adapté pour être traversé par une vis 30 de fixation sur le véhicule. Ainsi, grâce aux deuxièmes moyens de fixation 20, les mouvements du boîtier 10 selon l’axe longitudinal XX, selon l’axe transversal YY et selon l’axe vertical ZZ sont bloqués. Cette vis 30 permet également d’éviter toute rotation du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 par rapport au véhicule, notamment lors du roulage du véhicule sur une voie de circulation.The fixing lug 21 extends from the housing 10 to a free end 22. The fixing lug 21 comprises, at its free end 22, an orifice adapted to be crossed by a fixing screw 30 on the vehicle. Thus, thanks to the second fastening means 20, the movements of the housing 10 along the longitudinal axis XX, along the transverse axis YY and along the vertical axis ZZ are blocked. This screw 30 also makes it possible to avoid any rotation of the lighting and / or light signaling device 100 relative to the vehicle, in particular when the vehicle is running on a traffic lane.
[0031] Le montage du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 par trois vis 30 permet ainsi un montage isostatique du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 sur le véhicule et permet d’optimiser la qualité perçue de ce montage durant la vie du véhicule.The mounting of the lighting and / or light signaling device 100 by three screws 30 thus allows isostatic mounting of the lighting and / or light signaling device 100 on the vehicle and makes it possible to optimize the perceived quality of this assembly during the life of the vehicle.
[0032] Afin de répondre aux différentes normes, les deuxièmes moyens de fixation 20 comprennent en outre une zone de striction adaptée pour permettre la rupture de la patte de fixation 21 lors d’un choc, et une butée 23.In order to meet the various standards, the second fastening means 20 also include a necking zone adapted to allow the breaking of the fastening tab 21 during an impact, and a stop 23.
[0033] Entre le boîtier 10 et l’extrémité libre 22, la patte de fixation 21 comprend une zone de striction. Autrement dit, la section de la patte de fixation 21, comprise dans un plan orthogonal à l’axe longitudinal XX, est réduite afin de permettre à la patte de fixation 21 de rompre en cas de choc. Autrement dit, les dimensions de la patte de fixation 21 sont réduites selon l’axe transversal YY et selon l’axe vertical ZZ. Cette zone de striction permet ainsi à la patte de fixation 21 d’être utilisée comme un fusible qui rompt en cas de choc afin de préserver le véhicule et son environnement.Between the housing 10 and the free end 22, the fixing lug 21 includes a necking zone. In other words, the section of the fixing tab 21, included in a plane orthogonal to the longitudinal axis XX, is reduced in order to allow the fixing tab 21 to break in the event of an impact. In other words, the dimensions of the fixing lug 21 are reduced along the transverse axis YY and along the vertical axis ZZ. This necking zone thus allows the fixing lug 21 to be used as a fuse which breaks in the event of an impact in order to preserve the vehicle and its environment.
[0034] La zone de striction est ainsi dimensionnée pour chaque axe XX, YY, ZZ, selon la force maximale désirée avant la rupture de la patte de fixation 21. Ainsi, lorsque le véhicule subit un choc, si une force est exercée selon un des axes XX, YY et/ou ZZ et est supérieure à la valeur de rupture de la patte de fixation 21 selon cet axe, la patte de fixation 21 rompt afin de réduire la résistance du véhicule et ainsi répondre aux normes de sécurité. Dans cet exemple, la zone de striction est dimensionnée de manière à résister jusqu’à une force de 60 daN exercée selon l’axe longitudinal XX, une force de 60 daN exercée selon l’axe transversal YY et/ou une force de 30 daN exercée selon l’axe vertical ZZ afin de respecter les exigences « choc piéton fémur >> et « choc réparabilité >> pour un choc du véhicule à une vitesse maximale de 16 km/h sur un mur rigide incliné de 10° et sur un recouvrement de 40% de la surface avant du véhicule.The necking zone is thus dimensioned for each axis XX, YY, ZZ, according to the maximum force desired before the breaking of the fixing lug 21. Thus, when the vehicle is subjected to an impact, if a force is exerted according to a axes XX, YY and / or ZZ and is greater than the breaking value of the fixing lug 21 along this axis, the fixing lug 21 breaks in order to reduce the resistance of the vehicle and thus meet safety standards. In this example, the necking zone is dimensioned so as to resist up to a force of 60 daN exerted along the longitudinal axis XX, a force of 60 daN exerted along the transverse axis YY and / or a force of 30 daN exercised along the vertical axis ZZ in order to comply with the requirements “femoral pedestrian impact” and “repairability impact” for an impact of the vehicle at a maximum speed of 16 km / h on a rigid wall inclined by 10 ° and on an overlap 40% of the front surface of the vehicle.
[0035] La butée 23 s’étend en saillie du boîtier 10 et selon l’axe longitudinal XX. De préférence, la butée 23 s’étend en dessous de la patte de fixation 21. La butée 23 est formée d’un muret comprenant une première face adaptée pour bloquer le mouvement selon l’axe longitudinal XX et une deuxième face adaptée pour bloquer le mouvement selon l’axe vertical ZZ. Lorsque la patte de fixation 21 rompt, le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 peut se déplacer de quelques millimètres, de préférence jusqu’à 5 mm, selon l’axe longitudinal XX jusqu’à ce que la première face de la butée 23 vienne en appui contre le véhicule, notamment contre la structure de support 200 du véhicule. La butée 23 permet alors de bloquer le déplacement du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 selon l’axe longitudinal XX, plus particulièrement le déplacement vers l’arrière. La butée 23 forme ainsi un muret anti-recul du boîtier 10.The stop 23 extends projecting from the housing 10 and along the longitudinal axis XX. Preferably, the stop 23 extends below the fixing lug 21. The stop 23 is formed by a low wall comprising a first face adapted to block the movement along the longitudinal axis XX and a second face adapted to block the movement along the vertical axis ZZ. When the fixing lug 21 breaks, the lighting and / or light signaling device 100 can move by a few millimeters, preferably up to 5 mm, along the longitudinal axis XX until the first face of the stop 23 comes to bear against the vehicle, in particular against the support structure 200 of the vehicle. The stop 23 then makes it possible to block the movement of the lighting and / or light signaling device 100 along the longitudinal axis XX, more particularly the movement towards the rear. The stop 23 thus forms an anti-recoil wall of the housing 10.
[0036] La butée 23 permet également de bloquer le déplacement du dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 selon l’axe vertical ZZ, plus particulièrement le déplacement vers le haut, lorsque la deuxième face de la butée 23 vient en appui contre le véhicule, notamment contre la structure de support 200 du véhicule. La butée 23 forme ainsi un muret anti-soulèvement du boîtier 10.The stop 23 also makes it possible to block the movement of the lighting and / or light signaling device 100 along the vertical axis ZZ, more particularly the upward movement, when the second face of the stop 23 comes to bear against the vehicle, in particular against the support structure 200 of the vehicle. The stop 23 thus forms an anti-lifting wall of the housing 10.
[0037] La butée 23 permet de prévenir le contact entre le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 et un autre élément du véhicule, notamment un calculateur, tel que le BSM pour Boîtier de Servitude Moteur, afin de limiter les dégâts lors d’un choc.The stop 23 makes it possible to prevent contact between the lighting and / or light signaling device 100 and another element of the vehicle, in particular a computer, such as the BSM for Engine Servitude Box, in order to limit the damage during a shock.
[0038] Le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 peut ainsi être fixé sur un véhicule automobile sans risque d’affaissement de sa face avant afin de maintenir la qualité perçue, tout en permettant un recul du dispositif 100 de quelques millimètres selon l’axe longitudinal XX en cas de choc grâce à la rupture de la patte de fixation 21. Ceci permet de réduire la résistance du véhicule et ainsi respecter les exigences des normes lors d’un choc piéton fémur. De plus, grâce à la butée 23, le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation lumineuse 100 est bloqué selon l’axe longitudinal XX et vertical ZZ, ce qui permet de respecter la norme de réparabilité lors d’un choc en maintenant le dispositif en place.The lighting and / or light signaling device 100 can thus be fixed on a motor vehicle without risk of sagging of its front face in order to maintain the perceived quality, while allowing the device 100 to recede by a few millimeters along the longitudinal axis XX in the event of an impact due to the rupture of the fixing lug 21. This makes it possible to reduce the resistance of the vehicle and thus meet the requirements of the standards during a pedestrian impact on the femur. In addition, thanks to the stop 23, the lighting and / or light signaling device 100 is blocked along the longitudinal axis XX and vertical ZZ, which makes it possible to comply with the repairability standard during an impact by maintaining the device in place.
Claims (10)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1661803A FR3059616B1 (en) | 2016-12-01 | 2016-12-01 | LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING FASTENING MEANS ON A MOTOR VEHICLE |
| CN201780074542.5A CN110035924A (en) | 2016-12-01 | 2017-11-21 | Illumination and/or optical signal equipment including the clamp device for being fastened to motor vehicles |
| PCT/FR2017/053193 WO2018100268A1 (en) | 2016-12-01 | 2017-11-21 | Lighting and/or light signalling device comprising means for attachment to a motor vehicle |
| EP17812013.5A EP3548334A1 (en) | 2016-12-01 | 2017-11-21 | Lighting and/or light signalling device comprising means for attachment to a motor vehicle |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1661803A FR3059616B1 (en) | 2016-12-01 | 2016-12-01 | LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING FASTENING MEANS ON A MOTOR VEHICLE |
| FR1661803 | 2016-12-01 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3059616A1 true FR3059616A1 (en) | 2018-06-08 |
| FR3059616B1 FR3059616B1 (en) | 2019-08-09 |
Family
ID=58347531
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1661803A Active FR3059616B1 (en) | 2016-12-01 | 2016-12-01 | LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING FASTENING MEANS ON A MOTOR VEHICLE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3548334A1 (en) |
| CN (1) | CN110035924A (en) |
| FR (1) | FR3059616B1 (en) |
| WO (1) | WO2018100268A1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006027488A (en) * | 2004-07-20 | 2006-02-02 | Koito Mfg Co Ltd | Mounting structure of lighting fixture for vehicle |
| JP2007253898A (en) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Toyota Motor Corp | Lamp fixing structure |
| JP2009120137A (en) * | 2007-11-19 | 2009-06-04 | Koito Mfg Co Ltd | Head lamp for vehicle |
| JP2010000812A (en) * | 2008-06-18 | 2010-01-07 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lighting fixture |
| EP2319729A1 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-11 | Ford Global Technologies, LLC | Collapsible fastener |
| WO2013054017A1 (en) * | 2011-10-12 | 2013-04-18 | Renault Sas | Holder for an automobile headlight, and corresponding headlight |
| GB2506206A (en) * | 2012-09-25 | 2014-03-26 | Jaguar Land Rover Ltd | Sacrificial bracket and method of supporting a structure for vehicle headlight having sacrificial part |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2895954B1 (en) * | 2006-01-11 | 2008-04-11 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR MOUNTING AN OPTICAL BLOCK BETWEEN STRUCTURAL ELEMENTS OF A MOTOR VEHICLE AND OPTICAL BLOCK COMPRISING SUCH A DEVICE FOR MOUNTING. |
| FR2983141B1 (en) * | 2011-11-24 | 2014-08-08 | Renault Sa | A PROJECTOR ASSEMBLY AND ITS MOUNTING DEVICE LIMITING THE REPAIRS OF THE ADJACENT WING DURING A SHOCK AND THE CORRESPONDING VEHICLE |
| US8814394B2 (en) * | 2012-12-19 | 2014-08-26 | Ford Global Technologies, Llc | Adjustable headlamp attachment with pedestrian protection |
-
2016
- 2016-12-01 FR FR1661803A patent/FR3059616B1/en active Active
-
2017
- 2017-11-21 WO PCT/FR2017/053193 patent/WO2018100268A1/en unknown
- 2017-11-21 CN CN201780074542.5A patent/CN110035924A/en active Pending
- 2017-11-21 EP EP17812013.5A patent/EP3548334A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2006027488A (en) * | 2004-07-20 | 2006-02-02 | Koito Mfg Co Ltd | Mounting structure of lighting fixture for vehicle |
| JP2007253898A (en) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Toyota Motor Corp | Lamp fixing structure |
| JP2009120137A (en) * | 2007-11-19 | 2009-06-04 | Koito Mfg Co Ltd | Head lamp for vehicle |
| JP2010000812A (en) * | 2008-06-18 | 2010-01-07 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicular lighting fixture |
| EP2319729A1 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-11 | Ford Global Technologies, LLC | Collapsible fastener |
| WO2013054017A1 (en) * | 2011-10-12 | 2013-04-18 | Renault Sas | Holder for an automobile headlight, and corresponding headlight |
| GB2506206A (en) * | 2012-09-25 | 2014-03-26 | Jaguar Land Rover Ltd | Sacrificial bracket and method of supporting a structure for vehicle headlight having sacrificial part |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN110035924A (en) | 2019-07-19 |
| FR3059616B1 (en) | 2019-08-09 |
| EP3548334A1 (en) | 2019-10-09 |
| WO2018100268A1 (en) | 2018-06-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3412506B1 (en) | Optical unit for motor vehicle | |
| EP1808332A2 (en) | Device for mounting a lamp assembly between structural elements of a motor vehicle and lamp assembly comprising said mounting device | |
| FR3055269A1 (en) | WARNING DEVICE FOR A URBAN PUBLIC TRANSPORT VEHICLE, IN PARTICULAR A TRAMWAY | |
| EP3508377B1 (en) | Housing for an optical unit and replacement attachment tab for repairing such an optical unit of a vehicle | |
| FR3059616B1 (en) | LIGHTING AND / OR LIGHT-SIGNALING DEVICE COMPRISING FASTENING MEANS ON A MOTOR VEHICLE | |
| FR2912370A1 (en) | FRONT STRUCTURE OF MOTOR VEHICLE | |
| FR3070145B1 (en) | DEVICE FOR PROTECTING A FRANGIBLE FASTENING LEG IN AN OPTICAL BLOCK OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR3059611B1 (en) | DRIVER ASSISTANCE SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE | |
| EP3390152B1 (en) | Luminous signaling device for a motor vehicle | |
| FR3035350A1 (en) | A BUMPER ASSEMBLY HAVING A TOW-NUT AND A VEHICLE HAVING SUCH A BUMPER ASSEMBLY. | |
| EP2130717B1 (en) | System for limiting the damage that can be caused, in the event of a crash, by an optical unit to at least one unit of an automobile | |
| EP2243662B1 (en) | Lighting and/or signalling device for a vehicle | |
| KR100889579B1 (en) | Boundary stone having cross prevent structure | |
| FR3056507A1 (en) | VEHICLE COMPRISING A SHOCK ABSORPTION DEVICE | |
| KR200391883Y1 (en) | The load lane regulation block | |
| FR3133353A1 (en) | Rear bumper assembly for motor vehicle | |
| FR3084035A1 (en) | AUTOMOTIVE VEHICLE EXTERIOR PART WITH INTEGRITY CONTROL SYSTEM | |
| FR3137649A1 (en) | Front structure of a motor vehicle and motor vehicle comprising such a front structure | |
| FR3046759A1 (en) | PROJECTOR WITH FASTENING, FRANGIBLE AND GUIDED LEG | |
| FR3048402B1 (en) | VEHICLE WITH FIXING FRONT FUSE FRONT FUSE | |
| FR3087399A1 (en) | MOTOR VEHICLE CARRYING AN ADDITIONAL LIGHT SIGNALING SYSTEM | |
| FR3040667A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING A TRIM ON A HEADLIGHT BEFORE A MOTOR VEHICLE | |
| FR3120337A1 (en) | Bumper reinforcement interface plate for a motor vehicle | |
| FR3131717A1 (en) | Headlight housing for a motor vehicle provided with a guide ramp | |
| WO2022243612A1 (en) | Absorption device with reduced stress-loading on the welded seams, for a land vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180608 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| CD | Change of name or company name |
Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR Effective date: 20240423 |