FR3055402A1

FR3055402A1 - THERMAL DISSIPATOR FOR LUMINOUS DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

Info

Publication number: FR3055402A1
Application number: FR1658100A
Authority: FR
Inventors: Eric Stefura; Lotfi Redjem Saad; Huy-Cuong Nguyen
Original assignee: Valeo Vision SAS
Current assignee: Valeo Vision SAS
Priority date: 2016-08-31
Filing date: 2016-08-31
Publication date: 2018-03-02
Anticipated expiration: 2036-08-31
Also published as: FR3055402B1

Abstract

La présente invention concerne un dissipateur thermique (1) pour dispositif lumineux (2) pour véhicule automobile (V), ledit dissipateur thermique comportant une pluralité d'ailettes (10), caractérisé en ce que ledit dissipateur thermique comporte un motif (10) répété d'au moins deux ailettes de forme allongée (11) en section transversale selon un axe donné (Ax), l'axe (Ax) d'une des ailettes composant un motif (10) se recoupant avec au moins l'axe (Ax) d'une des autres ailettes du même motif (10).The present invention relates to a heat sink (1) for a light device (2) for a motor vehicle (V), said heat sink comprising a plurality of fins (10), characterized in that said heat sink comprises a pattern (10) repeated at least two elongated fins (11) in cross-section along a given axis (Ax), the axis (Ax) of one of the fins constituting a pattern (10) intersecting with at least the axis (Ax) ) of one of the other fins of the same pattern (10).

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne un dissipateur thermique pour dispositif lumineux pour véhicule automobile.The present invention relates to a heat sink for a light device for a motor vehicle.

Elle trouve une application particulière mais non limitative dans les dispositifs lumineux, tels que des projecteurs de véhicule automobile.It finds a particular but not limiting application in light devices, such as motor vehicle headlights.

ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L’INVENTIONTECHNOLOGICAL BACKGROUND OF THE INVENTION

De manière connue de l’homme du métier, un dissipateur thermique, notamment pour dispositif lumineux pour véhicule automobile, est adapté pour dissiper l’énergie thermique produite par une ou plusieurs unités de pilotage des sources lumineuses du dispositif lumineux.In a manner known to those skilled in the art, a heat sink, in particular for a light device for a motor vehicle, is suitable for dissipating the thermal energy produced by one or more units for controlling the light sources of the light device.

Un tel dissipateur thermique (référencé 4 sur les figures 1 et 2 de l’état de la technique antérieur) comprend une pluralité d’ailettes (référencées 44 sur les figures 1 et 2) parallèles entre elles.Such a heat sink (referenced 4 in Figures 1 and 2 of the prior art) comprises a plurality of fins (referenced 44 in Figures 1 and 2) parallel to each other.

L’efficacité thermique du dissipateur thermique repose en grande partie sur le flux d’air qui le traverse. Idéalement, ses ailettes de dissipation doivent être parallèles au flux laminaire de l’air, tel qu’illustré sur la figure 1. Dans ce cas, le flux d’air référencé F circule autour des ailettes de dissipation référencées 10 et peut ainsi refroidir correctement l’unité(s) de pilotage des sources lumineuses.The thermal efficiency of the heat sink is largely based on the air flow passing through it. Ideally, its dissipation fins should be parallel to the laminar flow of air, as illustrated in FIG. 1. In this case, the air flow referenced F circulates around the dissipation fins referenced 10 and can thus cool properly the light source control unit (s).

Lorsque les ailettes de dissipation 10 sont perpendiculaires au flux d’air F, tel qu’illustré sur la figure 2, le flux d’air F est bloqué par lesdites ailettes de dissipation et ne peut plus circuler autour. La ou les unités de pilotage des sources lumineuses ne sont pas refroidies. L’efficacité thermique du dissipateur thermique est alors quasi nulle.When the dissipation fins 10 are perpendicular to the air flow F, as illustrated in FIG. 2, the air flow F is blocked by said dissipation fins and can no longer circulate around it. The light source control unit (s) are not cooled. The thermal efficiency of the heat sink is then almost zero.

Le dissipateur thermique est disposé entre le dispositif lumineux et le compartiment moteur.The heat sink is arranged between the light device and the engine compartment.

Un inconvénient de cet état de la technique est que l’efficacité 5 thermique du dissipateur thermique dépend entièrement de la direction et du sens de l’écoulement du flux d’air. Or, l’écoulement du flux d’air qui circule entre le compartiment moteur et le dispositif lumineux est aléatoire notamment lorsque le véhicule automobile est en mouvement et selon la vitesse à laquelle il roule. Par conséquent, l’efficacité thermique va varier au cours du roulage du véhicule automobile, et de plus si l’écoulement du flux d’air devient perpendiculaire aux ailettes de dissipation comme décrit précédemment, l’efficacité thermique du dissipateur thermique sera quasi nulle.A disadvantage of this state of the art is that the thermal efficiency of the heat sink depends entirely on the direction and direction of the flow of the air flow. However, the flow of air flow which circulates between the engine compartment and the light device is random, especially when the motor vehicle is in motion and according to the speed at which it is traveling. Consequently, the thermal efficiency will vary during the running of the motor vehicle, and moreover if the flow of the air flow becomes perpendicular to the dissipation fins as described above, the thermal efficiency of the heat sink will be almost zero.

Dans ce contexte, la présente invention vise à résoudre l’inconvénient précédemment mentionné.In this context, the present invention aims to solve the aforementioned drawback.

DESCRIPTION GENERALE DE L’INVENTIONGENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION

A cette fin l’invention propose un dissipateur thermique pour dispositif lumineux pour véhicule automobile comportant une pluralité d’ailettes, caractérisé en ce que ledit dissipateur thermique comporte un motif répété d’au moins deux ailettes de forme allongée en section transversale selon un axe donné, l’axe d’une des ailettes composant un motif se recoupant avec au moins l’axe d’une des autres ailettes du même motif.To this end, the invention provides a heat sink for a light device for a motor vehicle comprising a plurality of fins, characterized in that said heat sink comprises a repeated pattern of at least two fins of elongated shape in cross section along a given axis. , the axis of one of the fins making up a pattern intersecting with at least the axis of one of the other fins of the same pattern.

Ainsi, comme on va le voir en détail ci-après, du fait de la forme et de l’agencement des ailettes de dissipation dans ledit dissipateur thermique, l’efficacité thermique du dissipateur thermique sera stable quelque soit la direction et le sens d’écoulement du flux d’air. Ce dernier peut changer de direction et/ou de sens au cours du roulage du véhicule automobile, sans que l’efficacité thermique du dissipateur thermique ne soit affectée.Thus, as will be seen in detail below, due to the shape and arrangement of the dissipation fins in said heat sink, the thermal efficiency of the heat sink will be stable regardless of the direction and direction of flow of air flow. The latter can change direction and / or direction during the running of the motor vehicle, without the thermal efficiency of the heat sink being affected.

Selon des modes de réalisation non limitatifs, le dissipateur thermique peut comporter en outre une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes :According to non-limiting embodiments, the heat sink can also include one or more additional characteristics among the following:

Selon un mode de réalisation non limitatif, le motif comprend deux, trois ou quatre ailettes.According to a nonlimiting embodiment, the pattern comprises two, three or four fins.

Selon un mode de réalisation non limitatif, une ailette comprend une forme allongée symétrique ou asymétrique.According to a nonlimiting embodiment, a fin comprises a symmetrical or asymmetrical elongated shape.

Selon un mode de réalisation non limitatif, la forme allongée asymétrique est un profilé asymétrique.According to a nonlimiting embodiment, the asymmetrical elongated shape is an asymmetrical profile.

Selon un mode de réalisation non limitatif, la forme allongée symétrique est :According to a nonlimiting embodiment, the symmetrical elongated shape is:

- un profilé symétrique ; ou- a symmetrical profile; or

- une ellipse.- an ellipse.

Selon un mode de réalisation non limitatif, une ailette d’un motif est distante de 4mm à 8mm d’une autre ailette du même motif.According to a nonlimiting embodiment, a fin of a pattern is 4mm to 8mm apart from another fin of the same pattern.

Selon un mode de réalisation non limitatif, une ailette comprend une hauteur comprise entre 10mm et 40mm.According to a nonlimiting embodiment, a fin comprises a height of between 10mm and 40mm.

Selon un mode de réalisation non limitatif, un motif est aligné ou décalé par rapport à un autre motif adjacent.According to a nonlimiting embodiment, a pattern is aligned or offset with respect to another adjacent pattern.

Selon un mode de réalisation non limitatif, lorsque le motif comporte deux ailettes, l’axe d’une de ses ailettes est disposé à 90° par rapport à l’axe de l’autre ailette.According to a nonlimiting embodiment, when the pattern comprises two fins, the axis of one of its fins is arranged at 90 ° relative to the axis of the other fin.

Selon un mode de réalisation non limitatif, lorsque le motif comporte trois ailettes, les axes de chacune de ses ailettes sont disposés à 60° par rapport aux axes des autres ailettes adjacentes.According to a nonlimiting embodiment, when the pattern comprises three fins, the axes of each of its fins are arranged at 60 ° relative to the axes of the other adjacent fins.

Selon un mode de réalisation non limitatif, lorsque le motif comporte quatre ailettes, chaque axe d’une ailette est disposé à 90° par rapport à deux autres axes de deux autres ailettes et chaque axe d’une ailette est parallèle avec un axe d’une autre ailette.According to a nonlimiting embodiment, when the pattern comprises four fins, each axis of a fin is arranged at 90 ° relative to two other axes of two other fins and each axis of a fin is parallel with an axis of another fin.

Selon un mode de réalisation non limitatif, une ailette d’un motif comprend une tangente qui est tangente ou non à une extrémité d’une autre ailette du même motif.According to a nonlimiting embodiment, a fin of a pattern comprises a tangent which is tangent or not at one end of another fin of the same pattern.

Selon un mode de réalisation non limitatif, le dissipateur thermique comprend une distribution homogène des motifs répétés.According to a nonlimiting embodiment, the heat sink comprises a homogeneous distribution of the repeated patterns.

Il est également proposé un dispositif lumineux pour véhicule automobile comprenant un dissipateur thermique selon l’une des caractéristiques précédentes.A light device for a motor vehicle is also proposed, comprising a heat sink according to one of the preceding characteristics.

Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit dispositif lumineux est un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation.According to a nonlimiting embodiment, said light device is a lighting and / or signaling device.

Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit dispositif d’éclairage et/ou de signalisation est un projecteur avant.According to a nonlimiting embodiment, said lighting and / or signaling device is a headlight.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

L’invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent :The invention and its various applications will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it:

- la figure 1 représente un dissipateur thermique comprenant des ailettes de dissipation parallèles entre elles et parallèles à un flux d’air selon un état de la technique antérieur ;- Figure 1 shows a heat sink comprising dissipation fins parallel to each other and parallel to an air flow according to a state of the prior art;

- la figure 2 représente un dissipateur thermique comprenant des ailettes de dissipation parallèles entre elles et perpendiculaires à un flux d’air selon un état de la technique antérieur ;- Figure 2 shows a heat sink comprising dissipation fins parallel to each other and perpendicular to an air flow according to a state of the prior art;

- la figure 3 est un schéma d’un véhicule automobile comprenant un dissipateur thermique pour dispositif lumineux selon un mode de réalisation non limitatif de l’invention ;- Figure 3 is a diagram of a motor vehicle comprising a heat sink for a light device according to a non-limiting embodiment of the invention;

- la figure 4 représente une forme asymétrique d’une ailette de dissipation du dissipateur thermique de la figure 3 selon un premier mode de réalisation non limitatif ;- Figure 4 shows an asymmetrical shape of a dissipation fin of the heat sink of Figure 3 according to a first non-limiting embodiment;

- la figure 5a représente une forme symétrique d’une ailette de dissipation du dissipateur thermique de la figure 3 selon une première variante non limitative d’un deuxième mode de réalisation non limitatif ;- Figure 5a shows a symmetrical shape of a dissipation fin of the heat sink of Figure 3 according to a first non-limiting variant of a second non-limiting embodiment;

- la figure 5b représente une forme symétrique d’une ailette de dissipation du dissipateur thermique de la figure 3 selon une deuxième variante non limitative d’un deuxième mode de réalisation non limitatif ;- Figure 5b shows a symmetrical shape of a dissipation fin of the heat sink of Figure 3 according to a second non-limiting variant of a second non-limiting embodiment;

- la figure 6a représente un motif du dissipateur thermique de la figure 3 selon une première variante non limitative d’un premier mode de réalisation non limitatif ;- Figure 6a shows a pattern of the heat sink of Figure 3 according to a first non-limiting variant of a first non-limiting embodiment;

- la figure 6b représente un motif du dissipateur thermique de la figure 3 selon une deuxième variante non limitative d’un premier mode de réalisation non limitatif ;- Figure 6b shows a pattern of the heat sink of Figure 3 according to a second non-limiting variant of a first non-limiting embodiment;

- la figure 7 représente un ensemble de motifs du dissipateur thermique de la Fig. 3 selon la figure 6a, lesdits motifs étant agencés selon un premier mode de réalisation non limitatif ;FIG. 7 represents a set of patterns of the heat sink of FIG. 3 according to FIG. 6a, said patterns being arranged according to a first nonlimiting embodiment;

- la figure 8 représente un motif du dissipateur thermique de la figure 3 selon un deuxième mode de réalisation non limitatif ;- Figure 8 shows a pattern of the heat sink of Figure 3 according to a second non-limiting embodiment;

- la figure 9 représente un ensemble de motifs du dissipateur thermique de la Fig. 3 selon la figure 8, lesdits motifs étant agencés selon le premier mode de réalisation non limitatif ;FIG. 9 represents a set of patterns of the heat sink of FIG. 3 according to FIG. 8, said patterns being arranged according to the first nonlimiting embodiment;

- la figure 10 représente un ensemble de motifs du dissipateur thermique de la Fig. 3 selon une première variante de réalisation non limitative d’un troisième mode de réalisation, lesdits motifs étant agencés selon le premier mode de réalisation non limitatif ;FIG. 10 represents a set of patterns of the heat sink of FIG. 3 according to a first non-limiting embodiment of a third embodiment, said patterns being arranged according to the first non-limiting embodiment;

- la figure 11 représente un ensemble de motifs du dissipateur thermique de la Fig. 3 selon une deuxième variante de réalisation non limitative d’un troisième mode de réalisation, lesdits motifs étant agencés selon un deuxième mode de réalisation non limitatif ;FIG. 11 represents a set of patterns of the heat sink of FIG. 3 according to a second non-limiting alternative embodiment of a third embodiment, said patterns being arranged according to a second non-limiting embodiment;

- la figure 12 représente un ensemble de motifs du dissipateur thermique de la Fig. 3 selon une troisième variante de réalisation non limitative d’un troisième mode de réalisation, lesdits motifs étant agencés selon le deuxième mode de réalisation non limitatif ;FIG. 12 represents a set of patterns of the heat sink of FIG. 3 according to a third non-limiting embodiment of a third embodiment, said patterns being arranged according to the second non-limiting embodiment;

- la figure 13 représente un premier écoulement d’un flux d’air autour des ailettes de dissipation d’un dissipateur thermique comprenant un ensemble de motifs selon la figure 11 ou 12 ;- Figure 13 shows a first flow of an air flow around the dissipation fins of a heat sink comprising a set of patterns according to Figure 11 or 12;

- la figure 14 représente un deuxième écoulement d’un flux d’air autour des ailettes de dissipation d’un dissipateur thermique comprenant un ensemble de motifs selon la figure 11 ou 12 ;- Figure 14 shows a second flow of an air flow around the dissipation fins of a heat sink comprising a set of patterns according to Figure 11 or 12;

- la figure 15 représente une courbe de résistance thermique du dissipateur thermique de la figure 3 comparée à celle d’un dissipateur thermique de la figure 1 ou de la figure 2.- Figure 15 shows a thermal resistance curve of the heat sink of Figure 3 compared to that of a heat sink of Figure 1 or Figure 2.

DESCRIP TION DE MODES DE REALISATION DE L’INVENTIONDESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Les éléments identiques, par structure ou par fonction, apparaissant sur différentes figures conservent, sauf précision contraire, les mêmes références.Identical elements, by structure or by function, appearing in different figures keep, unless otherwise specified, the same references.

Le dissipateur thermique 1 pour dispositif lumineux 2 pour véhicule automobile V selon l’invention est décrit en référence aux figures 3 à 15.The heat sink 1 for a light device 2 for a motor vehicle V according to the invention is described with reference to Figures 3 to 15.

Par véhicule automobile, on entend tout type de véhicule motorisé.By motor vehicle is meant any type of motor vehicle.

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, le dissipateur thermique 1 est extérieur au dispositif lumineux 2. Dans un exemple non limitatif, il est fixé sur une platine (non illustrée) du dispositif lumineux 2, ladite platine étant un boîtier dudit dispositif lumineux 2 ou une platine intermédiaire.In a first nonlimiting embodiment, the heat sink 1 is external to the light device 2. In a nonlimiting example, it is fixed to a plate (not shown) of the light device 2, said plate being a housing of said light device 2 or an intermediate plate.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, le dissipateur thermique 1 est interne au dispositif lumineux 2.In a second nonlimiting embodiment, the heat sink 1 is internal to the light device 2.

Dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif lumineux 2 est un 5 dispositif d’éclairage et/ou de signalisation.In a nonlimiting embodiment, the light device 2 is a lighting and / or signaling device.

Tel qu’illustré à la figure 3, dans une variante de réalisation non limitative le dispositif d’éclairage et/ou de signalisation 2 est un projecteur avant du véhicule automobile. On notera que le véhicule automobile V comporte un projecteur avant droit et un projecteur avant gauche.As illustrated in FIG. 3, in a nonlimiting variant of the lighting and / or signaling device 2 is a headlight of the motor vehicle. It will be noted that the motor vehicle V comprises a right front headlight and a left front headlight.

Dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif lumineux 2 est disposé près du compartiment moteur M du véhicule automobile. Dans ce même compartiment moteur M sont disposés également les freins B du véhicule automobile qui génèrent de l’énergie thermique et donc peuvent engendrer des turbulences sur le flux d’air F qui va du compartiment moteur M vers le dispositif lumineux 2.In a nonlimiting embodiment, the light device 2 is arranged near the engine compartment M of the motor vehicle. In the same engine compartment M are also arranged the brakes B of the motor vehicle which generate thermal energy and therefore can cause turbulence on the air flow F which goes from the engine compartment M to the light device 2.

Le dispositif lumineux 2 comprend un ou plusieurs modules optiques 20, chaque module optique 20 coopère avec une ou plusieurs sources lumineuses 21 pour former un faisceau lumineux.The light device 2 comprises one or more optical modules 20, each optical module 20 cooperates with one or more light sources 21 to form a light beam.

Tel qu’illustré à la figure 3, Le dispositif lumineux 2 comprend trois modules optiques 20 et trois unités de pilotage 22 adaptées pour piloter les sources lumineuses 21 qui coopèrent avec les trois modules optiques 20.As illustrated in FIG. 3, the light device 2 comprises three optical modules 20 and three control units 22 adapted to control the light sources 21 which cooperate with the three optical modules 20.

Dans un mode de réalisation non limitatif, le module optique 20 est :In a nonlimiting embodiment, the optical module 20 is:

- un réflecteur ; ou- a reflector; or

- une lentille ; ou- a lens ; or

- un guide de lumière ; ou- a light guide; or

- un collimateur.- a collimator.

Le couplage des sources lumineuses 21 avec les différents modules optiques 20 produit un faisceau lumineux adapté en fonction d’une fonction photométrique recherchée.The coupling of the light sources 21 with the different optical modules 20 produces a light beam adapted as a function of a desired photometric function.

Dans des modes de réalisation non limitatifs, la fonction photométrique est :In nonlimiting embodiments, the photometric function is:

- une fonction dite « low beam » pour réaliser un feu de croisement ;- a so-called “low beam” function for producing a low beam;

- une fonction dite « high beam » pour réaliser un feu de route ;- a so-called “high beam” function for producing a high beam;

- une fonction dite « fog » pour réaliser un feu de brouillard ;- a so-called “fog” function for producing a fog light;

- une fonction DRL (« Daytime Running Lamp » en anglais) pour réaliser un feu diurne.- a DRL function (“Daytime Running Lamp” in English) to make a daytime running light.

Dans un mode de réalisation non limitatif, les sources lumineuses 21 sont des puces émettrices semi-conductrices.In a nonlimiting embodiment, the light sources 21 are semiconductor emitting chips.

Dans une variante de réalisation non limitative, une puce émettrice semiconductrice fait partie d’une diode électroluminescente.In a nonlimiting variant, a semiconductor emitting chip is part of a light emitting diode.

Par diode électroluminescente, on entend tout type de diodes électroluminescentes, que ce soit dans des exemples non limitatifs des LED (« Light Emitting Diode »), des OLED (« organic LED »), des AMOLED (Active-Matrix-Organic LED), ou encore des FOLED (Flexible OLED).By light-emitting diode is meant any type of light-emitting diode, whether in non-limiting examples of LEDs (“Light Emitting Diode”), OLEDs (“organic LEDs”), AMOLEDs (Active-Matrix-Organic LEDs), or FOLED (Flexible OLED).

Les sources lumineuses 21 sont pilotées par une unité de pilotage 22 (couramment appelée en anglais « driver »).The light sources 21 are controlled by a control unit 22 (commonly called in English "driver").

En particulier, l’ensemble des sources lumineuses 21 de tous les modules optiques 20 est piloté par une seule unité de pilotage 22, ou les sources lumineuses 21 de chaque module optique 20 sont pilotées par une unité de pilotage différente 22In particular, all of the light sources 21 of all the optical modules 20 are controlled by a single control unit 22, or the light sources 21 of each optical module 20 are controlled by a different control unit 22

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, la ou les unités de pilotage 22 sont extérieures au dispositif lumineux 2.In a first non-limiting embodiment, the control unit or units 22 are external to the light device 2.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, la ou les unités de pilotage 22 sont embarquées sur le dispositif lumineux 2.In a second nonlimiting embodiment, the control unit or units 22 are on board the light device 2.

Dans un mode de réalisation non limitatif, la ou les unités de pilotage 22 fait partie d’une carte à circuit imprimé PCBA.In a nonlimiting embodiment, the control unit or units 22 is part of a PCBA printed circuit board.

La ou les unités de pilotage 22 sont disposées sous le dispositif lumineux 2 ou à l’arrière et le dissipateur thermique 1 est disposé au plus près de l’unité(s) de pilotage(s) 22 qu’il doit refroidir.The control unit (s) 22 are arranged under the light device 2 or at the rear and the heat sink 1 is arranged as close as possible to the control unit (s) 22 which it must cool.

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, le dissipateur thermique 1 est adapté pour dissiper l’énergie thermique émise par le ou les unités de pilotage 22. Ainsi, le dissipateur thermique 1 est associé à :In a first nonlimiting embodiment, the heat sink 1 is adapted to dissipate the thermal energy emitted by the control unit or units 22. Thus, the heat sink 1 is associated with:

- un unique module optique 20. Dans ce cas, un dissipateur thermique 1 est dédié à un seul module optique 20. Il existe donc autant de dissipateurs thermiques 1 que de modules optiques 20 ;a single optical module 20. In this case, a heat sink 1 is dedicated to a single optical module 20. There are therefore as many heat sinks 1 as there are optical modules 20;

- à l’ensemble des modules optiques 20. Dans ce cas, un dissipateur thermique 1 est dédié à tous les modules optiques 20. Il y a donc un unique dissipateur thermique 1.- to all the optical modules 20. In this case, a heat sink 1 is dedicated to all the optical modules 20. There is therefore a single heat sink 1.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, le dissipateur thermique 1 est adapté pour dissiper l’énergie thermique émise par les sources lumineuses 21.In a second nonlimiting embodiment, the heat sink 1 is adapted to dissipate the thermal energy emitted by the light sources 21.

Le premier mode et le deuxième mode pouvant être combinés, dans ce cas, le dissipateur thermique 1 est adapté pour dissiper l’énergie thermique émise par le ou les unités de pilotage 22 et par les sources lumineuses 21.The first mode and the second mode can be combined, in this case, the heat sink 1 is suitable for dissipating the thermal energy emitted by the control unit or units 22 and by the light sources 21.

Le dissipateur thermique 1 comprend une base 110 sur laquelle sont disposées des ailettes de dissipation 11 appelées par la suite également ailettes 11.The heat sink 1 comprises a base 110 on which are arranged dissipation fins 11, hereinafter also called fins 11.

Par ailleurs, le dissipateur thermique 1 comprend une pluralité d’un même motif 10 qui est ainsi répété et qui comprend ces ailettes 11.Furthermore, the heat sink 1 comprises a plurality of the same pattern 10 which is thus repeated and which includes these fins 11.

Les ailettes 11 puis le motif 10 sont décrits en détail ci-après.The fins 11 and then the pattern 10 are described in detail below.

• Aijettes .de dissipation• Dissipation fins

Les ailettes 11 permettent d’augmenter la surface d’échange thermique entre les unités de pilotage et le flux d’air F qui vient lécher ces ailettes de sorte à mieux refroidir les unités de pilotage 22 associées.The fins 11 make it possible to increase the heat exchange surface between the control units and the air flow F which licks these fins so as to better cool the associated control units 22.

On notera que le nombre d’ailettes 11 est déterminé de sorte à ce que les ailettes 11 occupent toute la surface de la base 110 du dissipateur thermique 1 (hormis bien entendu les espaces entre lesdites ailettes 11).Note that the number of fins 11 is determined so that the fins 11 occupy the entire surface of the base 110 of the heat sink 1 (except of course the spaces between said fins 11).

Tel qu’illustré à la figure 3, une ailette 11 comprend une base 111 qui prend naissance sur la base 110 du dissipateur thermique 1.As illustrated in FIG. 3, a fin 11 comprises a base 111 which arises on the base 110 of the heat sink 1.

Dans un mode de réalisation non limitatif, les ailettes 11 sont dans un matériau thermo-conducteur.In a nonlimiting embodiment, the fins 11 are made of a thermally conductive material.

Dans une première variante de réalisation non limitative, elles sont en métal. Dans un exemple non limitatif de cette première variante, elles sont en aluminium ou en alliage d’aluminium. Ce matériau est léger et est peu coûteux.In a first non-limiting variant, they are made of metal. In a nonlimiting example of this first variant, they are made of aluminum or an aluminum alloy. This material is light and inexpensive.

Dans une deuxième variante de réalisation non limitative, les ailettes 11 sont en un matériau thermoplastique.In a second non-limiting variant, the fins 11 are made of a thermoplastic material.

Dans un mode de réalisation non limitatif, une ailette 11 comprend une hauteur comprise entre 10mm et 40mm. Au-delà de 40mm, la conduction thermique arrive difficilement au bout de l’ailette 11 et par conséquent, au bout de l’ailette 11, la dissipation thermique est moins efficace. On rappelle que la conduction thermique dans une ailette diminue quand on s’éloigne de la base 111 de l’ailette, la base 111 de l’ailette se trouvant sur la base 110 du dissipateur thermique 11. En deçà de 10mm, l’ailette 11 se comporte comme un pion. Il y a un risque qu’elle ne casse au démoulage. Par ailleurs, sa hauteur étant petite, la surface d’échange thermique avec l’ailette 11 est réduite et par conséquent, la dissipation thermique est peu efficace.In a nonlimiting embodiment, a fin 11 comprises a height of between 10mm and 40mm. Beyond 40mm, thermal conduction hardly arrives at the end of the fin 11 and therefore, at the end of the fin 11, heat dissipation is less effective. Remember that the thermal conduction in a fin decreases when you move away from the base 111 of the fin, the base 111 of the fin being on the base 110 of the heat sink 11. Below 10mm, the fin He behaves like a pawn. There is a risk that it will break when removed from the mold. Furthermore, its height being small, the heat exchange surface with the fin 11 is reduced and therefore, the heat dissipation is ineffective.

Dans un mode de réalisation non limitatif, une ailette 11 comprend une forme allongée. Contrairement à une forme arrondie (tel qu’une ailette en forme de pion), cette forme allongée est une forme aérodynamique qui permet d’éviter d’avoir une trainée en aval de l’ailette 11 (le flux d’air F arrivant en amont).In a nonlimiting embodiment, a fin 11 comprises an elongated shape. Unlike a rounded shape (such as a pawn-shaped fin), this elongated shape is an aerodynamic shape which makes it possible to avoid having a drag downstream of the fin 11 (the air flow F arriving in upstream).

On réduit donc les recirculations de flux d’air en aval de l’ailette 11. La vitesse du flux d’air n’est pas ralentie en aval ce qui permet de mieux évacuer les calories dégagées par la (les) unité(s) de pilotage 22 associées au dissipateur thermique 1.The recirculation of the air flow downstream of the fin 11 is therefore reduced. The speed of the air flow is not slowed downstream, which allows better evacuation of the calories released by the unit (s). 22 associated with the heat sink 1.

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, une ailette 11 comprend une forme allongée asymétrique.In a first nonlimiting embodiment, a fin 11 comprises an asymmetrical elongated shape.

Dans une variante de réalisation non limitative de ce premier mode illustrée sur la figure 4, la forme allongée asymétrique est un profilé asymétrique selon la section transversale représentée par l’axe Ax, tel que dans un exemple non limitatif une goutte. L’ailette 11 comporte ainsi une section en goutte. L’ailette 11 comporte ainsi deux extrémités, dont l’une 110 est arrondie et l’autre 110’ est à angle aigu.In a non-limiting variant of this first embodiment illustrated in FIG. 4, the asymmetrical elongated shape is an asymmetrical profile along the cross section represented by the axis Ax, such as in a non-limiting example a drop. The fin 11 thus has a drop-shaped section. The fin 11 thus has two ends, one of which 110 is rounded and the other 110 'of which is at an acute angle.

Une telle forme favorise l’écoulement d’un flux d’air avec un minimum de perte de charge, dans un sens (de l’extrémité à angle aigu vers l’extrémité arrondie).Such a shape promotes the flow of an air flow with a minimum pressure drop, in one direction (from the acute-angled end to the rounded end).

On rappelle que la perte de charge est une diminution de la vitesse d’écoulement du flux d’air.It is recalled that the pressure drop is a decrease in the flow speed of the air flow.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, une ailette 11 comprend une forme allongée symétrique. Une telle forme est plus facile à fabriquer.In a second nonlimiting embodiment, a fin 11 comprises a symmetrical elongated shape. Such a shape is easier to manufacture.

Par ailleurs, une telle forme favorise l’écoulement d’un flux d’air avec un minimum de perte de charge, dans les deux sens.Furthermore, such a shape promotes the flow of an air flow with a minimum pressure drop, in both directions.

Dans une première variante de réalisation non limitative de ce deuxième mode illustrée sur la figure 5a, la forme allongée symétrique est un profilé symétrique selon la section transversale représentée par l’axe Ax, tel que dans un exemple non limitatif une feuille. L’ailette 11 comporte ainsi deux extrémités 110, 110’ à angle aigu. Cette première variante est plus difficile à fabriquer que la deuxième variante décrite ci-dessous en raison des extrémités qui risquent de rester piégées dans le moule (qui permet de fabriquer ladite ailette 11) lors du démoulage.In a first non-limiting variant of this second embodiment illustrated in FIG. 5a, the symmetrical elongated shape is a symmetrical profile along the cross section represented by the axis Ax, such as in a non-limiting example a sheet. The fin 11 thus has two ends 110, 110 ′ at an acute angle. This first variant is more difficult to manufacture than the second variant described below because of the ends which are likely to remain trapped in the mold (which makes it possible to manufacture said fin 11) during demolding.

Dans une deuxième variante de réalisation non limitative de ce deuxième mode illustrée sur la figure 5b, la forme allongée symétrique est une ellipse selon la section transversale représentée par l’axe Ax. L’ailette 11 comporte ainsi deux extrémités 110, 110’ arrondies. Cette deuxième variante est plus simple à fabriquer car les extrémités arrondies sont plus faciles à démouler. Par ailleurs, cette forme apporte une bonne rigidité à l’ailette 11. Elle est ainsi plus résistante que la forme en goutte ou en feuille.In a second non-limiting variant of this second embodiment illustrated in FIG. 5b, the symmetrical elongated shape is an ellipse along the cross section represented by the axis Ax. The fin 11 thus has two rounded ends 110, 110 ’. This second variant is simpler to manufacture because the rounded ends are easier to unmold. Furthermore, this shape provides good rigidity to the fin 11. It is therefore more resistant than the drop or sheet shape.

• Motif• Pattern

Le dissipateur thermique 1 thermique comporte un motif 10 répété d’au moins deux ailettes 11 de forme allongée en section transversale selon un axe donné Ax, l’axe Ax d’une des ailettes 11 composant un motif 10 se recoupant avec au moins l’axe Ax d’une des autres ailettes du même motifThe heat sink 1 thermal comprises a pattern 10 repeated of at least two fins 11 of elongated shape in cross section along a given axis Ax, the axis Ax of one of the fins 11 composing a pattern 10 overlapping with at least the axis Ax of one of the other fins of the same pattern

10.10.

Cet agencement des ailettes 11 dans un motif 10 permet d’avoir une distribution homogène ou aléatoire des motifs 10 répétés dans le dissipateur thermique 1.This arrangement of the fins 11 in a pattern 10 makes it possible to have a homogeneous or random distribution of the patterns 10 repeated in the heat sink 1.

Dans un mode de réalisation non limitatif, une ailette 11 d’un motif 10 est distante de 4mm à 8mm d’une autre ailette 11 du même motif 10. Cela permet au flux d’air F de passer entre les ailettes, lors d’une convection naturelle ou lors d’un flux d’air forcé. En deçà de 4mm, la distante E est trop réduite et le flux d’air F risque d’être bloqué.In a nonlimiting embodiment, a fin 11 of a pattern 10 is 4mm to 8mm apart from another fin 11 of the same pattern 10. This allows the air flow F to pass between the fins, during natural convection or during forced air flow. Below 4mm, the distance E is too small and the air flow F may be blocked.

Ainsi, tel qu’illustré sur les figures 6a et 6b, dans le mode de réalisation non limitatif dans lequel un motif comporte quatre ailettes 11, on peut voir qu’il existe une distance E entre chaque ailette 11 et les ailettes 11 adjacentes, ladite distance E étant comprise entre 4 à 8 mm.Thus, as illustrated in FIGS. 6a and 6b, in the nonlimiting embodiment in which a pattern comprises four fins 11, it can be seen that there is a distance E between each fin 11 and the adjacent fins 11, said distance E being between 4 to 8 mm.

Comme on va le voir ci-après, dans un mode de réalisation non limitatif, un motif 10 est aligné ou décalé par rapport à un autre motif adjacent 10.As will be seen below, in a nonlimiting embodiment, a pattern 10 is aligned or offset with respect to another adjacent pattern 10.

Le fait de décaler les motifs 10 permet de densifier les ailettes 10 de sorte à augmenter le nombre de voies de circulation pour le flux d’air F autour des ailettes 11. La dissipation thermique est ainsi plus efficace.The fact of shifting the patterns 10 makes it possible to densify the fins 10 so as to increase the number of circulation paths for the air flow F around the fins 11. The heat dissipation is thus more effective.

Dans des modes de réalisation non limitatifs, un motif 10 comprend deux, trois ou quatre ailettes 11. Ces différents modes sont décrits ci-après. Par ailleurs, différents agencements des motifs selon les différents modes sont également décrits ci-aprèsIn nonlimiting embodiments, a pattern 10 comprises two, three or four fins 11. These different modes are described below. Furthermore, different arrangements of patterns according to the different modes are also described below.

Dans ces modes de réalisation non limitatifs, une ailette 11 en forme d’ellipse est prise comme exemple non limitatif, et le dissipateur thermique 1 est adapté pour refroidir une ou plusieurs unités de pilotage 22 dans un exemple non limitatif.In these nonlimiting embodiments, an elliptical fin 11 is taken as a nonlimiting example, and the heat sink 1 is adapted to cool one or more control units 22 in a nonlimiting example.

Bien entendu, les différents modes de réalisation présentés ci-après peuvent être également appliqués à une ailette 11 en forme de goutte ou de feuille ou toute autre forme allongée asymétrique ou symétrique.Of course, the various embodiments presented below can also be applied to a fin 11 in the form of a drop or sheet or any other asymmetrical or symmetrical elongated shape.

• Premier mode de réalisation• First embodiment

Le premier mode de réalisation non limitatif est décrit selon différentes variantes en référence aux figures 6a à 7.The first nonlimiting embodiment is described according to different variants with reference to FIGS. 6a to 7.

Selon ce premier mode de réalisation, le motif 10 qui est répété comprend quatre ailettes 11.According to this first embodiment, the pattern 10 which is repeated comprises four fins 11.

Chaque axe Ax d’une ailette 11 se recoupe avec deux autres axes Ax de deux autres ailettes 11 adjacentes (en particulier des deux ailettes les plus proches) et chaque axe Ax d’une ailette 11 est parallèle avec un axe Ax d’une autre ailette 11 adjacente (en particulier de l’ailette la plus éloignée). Dans une variante de réalisation non limitative, le recoupement s’effectue à 90°. Autrement dit un axe Ax forme un angle Θ de 90° avec deux autres axes Ax de deux autres ailettes 11.Each axis Ax of a fin 11 intersects with two other Ax axes of two other adjacent fins 11 (in particular of the two closest fins) and each Ax axis of a fin 11 is parallel with an Ax axis of another adjacent fin 11 (in particular of the most distant fin). In a nonlimiting variant, the cross-checking is carried out at 90 °. In other words an axis Ax forms an angle Θ of 90 ° with two other axes Ax of two other fins 11.

Bien entendu, dans une autre variante non limitative, le recoupement peut s’effectuer selon un angle différent de 90°.Of course, in another non-limiting variant, the cross-checking can be carried out at an angle other than 90 °.

Ainsi, comme on peut le voir sur les figures 6a et 6b, les axes Ax1, Ax3 de deux ailettes 11 sont parallèles entre eux et disposés à 90° par rapport aux deux autres axes Ax2, Ax4 des deux autres ailettes 11 adjacentes, et les deux autres axes Ax2, Ax4 sont parallèles entre eux.Thus, as can be seen in FIGS. 6a and 6b, the axes Ax1, Ax3 of two fins 11 are parallel to one another and arranged at 90 ° relative to the other two axes Ax2, Ax4 of the two other adjacent fins 11, and the two other axes Ax2, Ax4 are parallel to each other.

Les axes Ax1, Ax3 se recoupent ainsi avec les axes Ax2, Ax4.Axes Ax1, Ax3 thus overlap with axes Ax2, Ax4.

On notera qu’une ailette 11 comporte deux ailettes adjacentes 11 qui sont les plus proches, et une ailette adjacente 11 qui est la plus éloignée.Note that a fin 11 has two adjacent fins 11 which are the closest, and an adjacent fin 11 which is the most distant.

Différentes variantes de réalisation non limitatives sont présentées cidessous.Various non-limiting variant embodiments are presented below.

o Première varianteo First variant

La figure 6a illustre un motif 10 selon une première variante de réalisation non limitative.FIG. 6a illustrates a pattern 10 according to a first non-limiting alternative embodiment.

Selon cette variante, une ailette 11 d’un motif 10 est décalée par rapport à une ailette adjacente du même motif 10 tel qu’illustré sur les figures 6a et 7. C'est-à-dire qu’il existe une distance e1 entre la tangente dite extérieure t1 le long d’une ailette 11 et l’extrémité dite extérieure pt1 d’une autre ailette 11 adjacente du même motif 10, ladite autre ailette 11 adjacente étant une des ailettes adjacentes la plus proche.According to this variant, a fin 11 of a pattern 10 is offset with respect to an adjacent fin of the same pattern 10 as illustrated in FIGS. 6a and 7. That is to say that there is a distance e1 between the so-called outer tangent t1 along a fin 11 and the so-called outer end pt1 of another adjacent fin 11 of the same pattern 10, said other adjacent fin 11 being one of the closest adjacent fins.

La tangente dite extérieure t1 est la tangente le long de l’ailette 11 (sur les deux tangentes t1, t2) qui est la plus éloignée du centre C du motif 10.The so-called external tangent t1 is the tangent along the fin 11 (on the two tangents t1, t2) which is the farthest from the center C of the pattern 10.

L’extrémité dite extérieure pt1 est l’extrémité d’une ailette 11 (sur les deux extrémités pt1, pt2) qui est la plus éloignée du centre C du motif 10.The so-called outer end pt1 is the end of a fin 11 (on the two ends pt1, pt2) which is furthest from the center C of the pattern 10.

Sur la figure 6a sont également représentées la tangente dite intérieure t2 et l’extrémité dite intérieure pt2, les deux étant le plus proches du centre C du motif 10.Also shown in FIG. 6a are the so-called inner tangent t2 and the so-called inner end pt2, the two being closest to the center C of the pattern 10.

Dans un exemple non limitatif illustré sur la figure 6a, la largeur de l’ailette 11 D=2*R2 = 2*(R1/0.8), la longueur L de l’ailette 11 = 10*R1, avec R1 le rayon de courbure d’une extrémité et avec R2= 4mm.In a nonlimiting example illustrated in FIG. 6a, the width of the fin 11 D = 2 * R2 = 2 * (R1 / 0.8), the length L of the fin 11 = 10 * R1, with R1 the radius of curvature of one end and with R2 = 4mm.

La figure 7 illustre selon un mode de réalisation non limitatif un agencement d’une pluralité de motifs 10 selon la figure 6a du dissipateur thermique 1. Selon cet agencement, un motif 10 est aligné par rapport à un autre motif adjacent 10.FIG. 7 illustrates, according to a non-limiting embodiment, an arrangement of a plurality of patterns 10 according to FIG. 6a of the heat sink 1. According to this arrangement, a pattern 10 is aligned with respect to another adjacent pattern 10.

Ainsi, dans l’exemple non limitatif illustré, il y a quatre lignes L1, L2, L3, L4 de trois motifs 10 et trois colonnes C1, C2, C3 de quatre motifs 10.Thus, in the nonlimiting example illustrated, there are four lines L1, L2, L3, L4 of three patterns 10 and three columns C1, C2, C3 of four patterns 10.

Un motif 10 est aligné avec un motif adjacent 10 sur la même ligne, et avec un motif adjacent sur la même colonne.A pattern 10 is aligned with an adjacent pattern 10 on the same line, and with an adjacent pattern on the same column.

Comme on peut le voir, par exemple un premier motif 10a de la ligne L1 et de la colonne C1 est aligné par rapport :As can be seen, for example a first pattern 10a of the line L1 and of the column C1 is aligned with respect to:

- à un deuxième motif 10b adjacent sur la même ligne L1 et la colonne C2; et- a second pattern 10b adjacent on the same line L1 and the column C2; and

- à un troisième motif 10c adjacent sur la même colonne C1 et la ligne L2. Par souci de simplification, les différents axes Ax1, Ax2, Ax3 et Ax4 ont été illustrés sur la figure par un seul axe Ax1, Ax2, Ax3 et Ax4.- a third motif 10c adjacent on the same column C1 and line L2. For simplicity, the different axes Ax1, Ax2, Ax3 and Ax4 have been illustrated in the figure by a single axis Ax1, Ax2, Ax3 and Ax4.

Autrement dit :In other words :

- l’axe Ax1 de l’ailette 11 du premier motif 10a est aligné avec l’axe Ax1 de l’ailette 11 du deuxième motif 10b ;- the axis Ax1 of the fin 11 of the first pattern 10a is aligned with the axis Ax1 of the fin 11 of the second pattern 10b;

- l’axe Ax2 de l’ailette 11 du premier motif 10a est aligné avec l’axe Ax2 de l’ailette 11 du troisième motif 10c ;- the axis Ax2 of the fin 11 of the first pattern 10a is aligned with the axis Ax2 of the fin 11 of the third pattern 10c;

- l’axe Ax3 de l’ailette 11 du premier motif 10a est aligné avec l’axe Ax3 de l’ailette 11 du deuxième motif 10b ; et- the axis Ax3 of the fin 11 of the first pattern 10a is aligned with the axis Ax3 of the fin 11 of the second pattern 10b; and

- l’axe Ax4 de l’ailette 11 du premier motif 10a est aligné avec l’axe Ax4 de l’ailette 11 du troisième motif 10c.- the axis Ax4 of the fin 11 of the first pattern 10a is aligned with the axis Ax4 of the fin 11 of the third pattern 10c.

o Deuxième varianteo Second variant

La figure 6b illustre un motif 10 selon une deuxième variante de réalisation non limitative.FIG. 6b illustrates a pattern 10 according to a second non-limiting alternative embodiment.

Selon cette variante, une ailette 11 d’un motif 10 est tangente par rapport à une ailette 11 adjacente du même motif 10 tel qu’illustré sur la figure 6b. C'est-à-dire que la tangente dite extérieure t1 le long d’une ailette 11 est tangente à l’extrémité dite extérieure pt1 d’une autre ailette adjacente, ladite autre ailette 11 adjacente étant une des ailettes adjacentes la plus proche. Il n’existe plus de distance e1.According to this variant, a fin 11 of a pattern 10 is tangent to an adjacent fin 11 of the same pattern 10 as illustrated in FIG. 6b. That is, the so-called outer tangent t1 along a fin 11 is tangent to the so-called outer end pt1 of another adjacent fin, said other adjacent fin 11 being one of the closest adjacent fins. There is no longer any distance e1.

On notera que l’agencement des motifs 10 de la figure 7 s’applique également pour cette deuxième variante en remplaçant le motif 10 de la figure 6a par le motif 10 de la figure 6b.It will be noted that the arrangement of the patterns 10 in FIG. 7 also applies for this second variant by replacing the pattern 10 in FIG. 6a by the pattern 10 in FIG. 6b.

• Deuxième mode de réalisation• Second embodiment

Le deuxième mode de réalisation non limitatif est décrit en référence aux figures 8 et 9.The second nonlimiting embodiment is described with reference to FIGS. 8 and 9.

Selon ce deuxième mode de réalisation, le motif 10 qui est répété comprend trois ailettes 11 tel qu’illustré sur la figure 8.According to this second embodiment, the pattern 10 which is repeated comprises three fins 11 as illustrated in FIG. 8.

Chaque axe Ax d’une ailette 11 se recoupe avec deux autres axes Ax des deux autres ailettes 11.Each axis Ax of a fin 11 intersects with two other axes of the other two fins 11.

Dans une variante de réalisation non limitative, le recoupement s’effectue à 60°. Autrement dit un axe Ax forme un angle Θ de 60° avec les deux autres axes Ax des deux autres ailettes 11.In a nonlimiting variant, the cross-checking is carried out at 60 °. In other words, an axis Ax forms an angle Θ of 60 ° with the other two axes Ax of the other two fins 11.

Bien entendu, dans une autre variante non limitative, le recoupement peut s’effectuer selon un angle différent de 60°.Of course, in another non-limiting variant, the cross-checking can be carried out at an angle other than 60 °.

Ainsi, comme on peut le voir sur la figure 8 :Thus, as can be seen in Figure 8:

- l’axe Ax1 se recoupe avec les axes Ax3 et Ax2 selon un angle Θ de 60° ;- the Ax1 axis intersects with the Ax3 and Ax2 axes at an angle Θ of 60 °;

- l’axe Ax2 se recoupe avec les axes Ax1 et Ax3 selon un angle θ de 60° ; et- the Ax2 axis intersects with the Ax1 and Ax3 axes at an angle θ of 60 °; and

- l’axe Ax3 se recoupe avec les axes Ax1 et Ax2 selon un angle Θ de 60°. Par ailleurs, selon cette première variante illustrée sur la figure 8, une ailette 11 d’un motif 10 est décalée par rapport à une ailette adjacente du même motif 10.- the Ax3 axis intersects with the Ax1 and Ax2 axes at an angle Θ of 60 °. Furthermore, according to this first variant illustrated in FIG. 8, a fin 11 of a pattern 10 is offset with respect to an adjacent fin of the same pattern 10.

C'est-à-dire qu’il existe une distance e1 entre la tangente dite extérieure t1 le long d’une ailette 11 et l’extrémité dite extérieure pt1 d’une autre ailette 11 adjacente du même motif 10.In other words, there is a distance e1 between the so-called outer tangent t1 along one fin 11 and the so-called outer end pt1 of another adjacent fin 11 of the same pattern 10.

La figure 9 illustre un agencement d’une pluralité de motifs 10 selon la figure 8 du dissipateur thermique 1.FIG. 9 illustrates an arrangement of a plurality of patterns 10 according to FIG. 8 of the heat sink 1.

Selon cet agencement, un motif 10 est aligné par rapport à un autre motif adjacent 10.According to this arrangement, a pattern 10 is aligned with respect to another adjacent pattern 10.

Ainsi, dans l’exemple non limitatif illustré, il y a quatre lignes L1 à L4 de six motifs 10 et six colonnes C1 à C6 de quatre motifs 10.Thus, in the nonlimiting example illustrated, there are four lines L1 to L4 of six patterns 10 and six columns C1 to C6 of four patterns 10.

Par souci de simplification, les références 10 de tous les motifs ne sont pas toutes illustrées sur la figure 9, ni tous les axes Ax1, Ax2, Ax3.For the sake of simplification, the references 10 of all the patterns are not all illustrated in FIG. 9, nor all the axes Ax1, Ax2, Ax3.

Par souci de simplification, les différents axes Ax1 d’une même ligne ont été illustrés sur la figure par un seul axe Ax1.For simplicity, the different Ax1 axes of the same line have been illustrated in the figure by a single Ax1 axis.

- à un deuxième motif 10b adjacent sur la même ligne L1 et la colonne C2 ; et- a second pattern 10b adjacent on the same line L1 and the column C2; and

- à un troisième motif 10c adjacent sur la même colonne C1 et la ligne L2. Autrement dit :- a third motif 10c adjacent on the same column C1 and line L2. In other words :

- l’axe Ax2 de l’ailette 11 du premier motif 10a est parallèle avec l’axe Ax2 de l’ailette 11 du troisième motif 10c ;- the axis Ax2 of the fin 11 of the first pattern 10a is parallel with the axis Ax2 of the fin 11 of the third pattern 10c;

- l’axe Ax3 de l’ailette 11 du premier motif 10a est parallèle avec l’axe Ax3 de l’ailette 11 du troisième motif 10c.- the axis Ax3 of the fin 11 of the first motif 10a is parallel with the axis Ax3 of the fin 11 of the third motif 10c.

Bien entendu, comme dans le premier mode de réalisation non limitatif, dans une deuxième variante non limitative, une ailette 11 d’un motif 10 peut être tangente par rapport à une ailette 11 adjacente du même motif 10. C'est-àdire que la tangente dite extérieure t1 le long d’une ailette 11 est tangente à l’extrémité dite extérieure pt1 d’une autre ailette adjacente 11.11 n’existe plus de distance e1.Of course, as in the first nonlimiting embodiment, in a second nonlimiting variant, a fin 11 of a pattern 10 can be tangent with respect to an adjacent fin 11 of the same pattern 10. That is to say that the so-called outer tangent t1 along a fin 11 is tangent to the so-called outer end pt1 of another adjacent fin 11.11 there is no longer a distance e1.

On notera que l’agencement des motifs 10 de la figure 9 s’applique également pour deuxième variante.It will be noted that the arrangement of the patterns 10 in FIG. 9 also applies for the second variant.

• Troisième mode de réalisation• Third embodiment

Le troisième mode de réalisation non limitatif est décrit en référence aux figures 10 à 14.The third non-limiting embodiment is described with reference to FIGS. 10 to 14.

Selon ce deuxième mode de réalisation, le motif 10 qui est répété comprend deux ailettes 11.According to this second embodiment, the pattern 10 which is repeated comprises two fins 11.

Différentes variantes de réalisation non limitatives d’agencement des motifs 10 sont présentées ci-dessous.Different non-limiting variant embodiments of the arrangement of the patterns 10 are presented below.

Pour ces différentes variantes, dans un mode de réalisation non limitatif, une ailette 11 est décalée par rapport à l’autre ailette 11. C'est-à-dire qu’il existe une distance e1 entre la tangente dite extérieure t1 le long d’une ailette 11 et l’extrémité dite extérieure pt1 de l’autre ailette 11 adjacente du même motif 10.For these different variants, in a nonlimiting embodiment, a fin 11 is offset with respect to the other fin 11. That is to say that there is a distance e1 between the so-called external tangent t1 along d a fin 11 and the so-called external end pt1 of the other adjacent fin 11 of the same pattern 10.

Par souci de simplification des dessins, la tangente t1 et l’extrémité pt1 n’ont pas été illustrés sur les figures 10 à 12.For the sake of simplification of the drawings, the tangent t1 and the end pt1 have not been illustrated in FIGS. 10 to 12.

Pour les trois variantes présentées ci-après, l’axe Ax d’une ailette 11 se recoupe avec l’axe Ax de l’autre ailette 11.For the three variants presented below, the axis Ax of one fin 11 intersects with the axis Ax of the other fin 11.

Dans une variante de réalisation non limitative, le recoupement s’effectue à 90°. Autrement dit un axe Ax forme un angle Θ de 90° avec l’axe Ax de l’autre ailette 11.In a nonlimiting variant, the cross-checking is carried out at 90 °. In other words, an axis Ax forms an angle Θ of 90 ° with the axis axis of the other fin 11.

Bien entendu, pour ces trois variantes, dans un autre mode de réalisation non limitatif, le recoupement peut s’effectuer selon un angle différent de 90°.Of course, for these three variants, in another nonlimiting embodiment, the cross-checking can be carried out at an angle different from 90 °.

o Première varianteo First variant

La figure 10 illustre un agencement d’un ensemble de motifs 10 du dissipateur thermique 1 selon une première variante non limitative.FIG. 10 illustrates an arrangement of a set of patterns 10 of the heat sink 1 according to a first non-limiting variant.

Selon cette variante, un motif 10 est aligné par rapport à deux autres motifs adjacents 10.According to this variant, a pattern 10 is aligned with respect to two other adjacent patterns 10.

Dans l’exemple non limitatif illustré, il y a quatre lignes L1 à L4 de quatre motifs 10 et quatre colonnes C1 à C4 de quatre motifs 10.In the nonlimiting example illustrated, there are four lines L1 to L4 of four patterns 10 and four columns C1 to C4 of four patterns 10.

Par souci de simplification, les références 10 de tous les motifs ne sont pas toutes illustrées sur la figure 10, ni tous les axes Ax1, Ax2.For the sake of simplification, the references 10 of all the patterns are not all illustrated in FIG. 10, nor all the axes Ax1, Ax2.

Par souci de simplification, les différents axes Ax1 d’une même ligne ont été illustrés sur la figure par un seul axe Ax1, et les différents axes Ax2 d’une même colonne ont été illustrés sur la figure par un seul axe Ax2.For simplicity, the different Ax1 axes of the same line have been illustrated in the figure by a single Ax1 axis, and the different Ax2 axes of the same column have been illustrated in the figure by a single Ax2 axis.

- l’axe Ax2 de l’ailette 11 du premier motif 10a est aligné avec l’axe Ax2 de l’ailette 11 du troisième motif 10c.- the axis Ax2 of the fin 11 of the first pattern 10a is aligned with the axis Ax2 of the fin 11 of the third pattern 10c.

o Deuxième varianteo Second variant

La figure 11 illustre un agencement d’un ensemble de motifs 10 du dissipateur thermique 1 selon une deuxième variante non limitative.FIG. 11 illustrates an arrangement of a set of patterns 10 of the heat sink 1 according to a second non-limiting variant.

Selon cette variante, un motif 10 est décalé par rapport à un autre motif adjacent 10 et est également aligné par rapport à un autre motif adjacent 10. Les motifs 10 sont ainsi agencés en quinconce (appelé également mode décalé).According to this variant, a pattern 10 is offset with respect to another adjacent pattern 10 and is also aligned with respect to another adjacent pattern 10. The patterns 10 are thus staggered (also called offset mode).

Dans l’exemple non limitatif illustré, il y a six lignes L1 à L6 de quatre motifs 10 et huit colonnes C1 à C8 de trois motifs 10.In the nonlimiting example illustrated, there are six lines L1 to L6 of four patterns 10 and eight columns C1 to C8 of three patterns 10.

Un motif 10 est décalé par rapport à un motif adjacent 10 sur la même ligne, et est aligné avec un motif adjacent sur la même colonne.A pattern 10 is offset from an adjacent pattern 10 on the same line, and is aligned with an adjacent pattern on the same column.

Par souci de simplification, les références 10 de tous les motifs ne sont pas toutes illustrées sur la figure 11, ni tous les axes Ax1, Ax2.For the sake of simplification, the references 10 of all the patterns are not all illustrated in FIG. 11, nor are all the axes Ax1, Ax2.

Comme on peut le voir, par exemple un premier motif 10a de la ligne L1 et de la colonne C1 est :As can be seen, for example a first pattern 10a of the line L1 and of the column C1 is:

- décalé par rapport à un deuxième motif 10b adjacent sur la ligne L2 et la colonne C2 ; et- offset with respect to a second adjacent pattern 10b on line L2 and column C2; and

- aligné par rapport à un troisième motif 10c adjacent sur la même colonne C1 et la ligne L3.- aligned with respect to a third adjacent pattern 10c on the same column C1 and line L3.

Autrement dit :In other words :

- l’axe Ax1 de l’ailette 11 du premier motif 10a est décalé avec l’axe Ax1 de l’ailette 11 du deuxième motif 10b ;- the axis Ax1 of the fin 11 of the first pattern 10a is offset with the axis Ax1 of the fin 11 of the second pattern 10b;

o Troisième varianteo Third variant

La figure 12 illustre un agencement d’un ensemble de motifs 10 du dissipateur thermique 1 selon une troisième variante non limitative.FIG. 12 illustrates an arrangement of a set of patterns 10 of the heat sink 1 according to a third non-limiting variant.

Selon cette variante, de même que pour la deuxième variante, un motif 10 est décalé par rapport à un autre motif adjacent 10 et est également aligné par rapport à un autre motif adjacent 10.According to this variant, as for the second variant, a pattern 10 is offset with respect to another adjacent pattern 10 and is also aligned with respect to another adjacent pattern 10.

Les motifs 10 sont ainsi agencés en quinconce (appelé également mode décalé).The patterns 10 are thus arranged in staggered rows (also called offset mode).

Dans l’exemple non limitatif illustré, il y a sept lignes L1 à L7 de quatre motifs 10 et huit colonnes C1 à C8 de quatre motifs 10.In the nonlimiting example illustrated, there are seven lines L1 to L7 of four patterns 10 and eight columns C1 to C8 of four patterns 10.

Les mêmes explications que pour la deuxième variante peuvent être reprises dans cette troisième variante.The same explanations as for the second variant can be used in this third variant.

Cette troisième variante est différente de la deuxième variante en ce que :This third variant is different from the second variant in that:

- deux motifs adjacents 10 sur une même colonne sont plus espacés l’un de l’autre que dans la deuxième variante. Ainsi la distance d1 entre les axes Ax1 du motif 10a et du motif 10c est plus grande que dans le cas de la deuxième variante ; et- two adjacent patterns 10 on the same column are more spaced from each other than in the second variant. Thus the distance d1 between the axes Ax1 of the pattern 10a and of the pattern 10c is greater than in the case of the second variant; and

- deux motifs adjacents 10 sur une même ligne sont plus décalés l’un de l’autre que dans la deuxième variante. Ainsi la distance d2 entre les axes Ax1 du motif 10a et du motif 10b est plus grande que dans le cas de la deuxième variante.- two adjacent patterns 10 on the same line are more offset from one another than in the second variant. Thus the distance d2 between the axes Ax1 of the pattern 10a and of the pattern 10b is greater than in the case of the second variant.

On notera que dans un autre mode de réalisation non limitatif, les distances entre les axes Ax2 peuvent être également plus grandes.It will be noted that in another nonlimiting embodiment, the distances between the axes Ax2 can also be greater.

La figure 13 représente un premier schéma d’un écoulement d’un flux d’air F autour des ailettes 11 d’un dissipateur thermique 1 d’une pluralité de motifs comprenant deux ailettes et agencés selon les figures 11 ou 12.FIG. 13 represents a first diagram of a flow of an air flow F around the fins 11 of a heat sink 1 of a plurality of patterns comprising two fins and arranged according to FIGS. 11 or 12.

Sur la figure 13, les ailettes 11 sont orientées à 45° par rapport à un référentiel 0ΧΥ qui est un repère de la base 110 du dissipateur thermique 1. Selon l’écoulement (direction et sens) du flux d’air, ce dernier est référencé F0, F0’, F1, F1 Ainsi, lorsque le flux d’air est orienté selon un angle β de 0° par rapport au référentiel 0ΧΥ, dans un premier sens (F0) ou dans le sens opposé (F0’), on peut voir qu’il s’écoule autour des ailettes 11 sans être bloqué par lesdites ailettes 11. Le flux d’air F0, F0’ lèche l’ensemble des ailettes 11 ce qui permet de garantir une bonne efficacité thermique.In FIG. 13, the fins 11 are oriented at 45 ° relative to a frame of reference 0ΧΥ which is a reference for the base 110 of the heat sink 1. Depending on the flow (direction and direction) of the air flow, the latter is referenced F0, F0 ', F1, F1 Thus, when the air flow is oriented at an angle β of 0 ° relative to the reference frame 0ΧΥ, in a first direction (F0) or in the opposite direction (F0'), we can see that it flows around the fins 11 without being blocked by said fins 11. The air flow F0, F0 'licks all the fins 11 which guarantees good thermal efficiency.

en est de même lorsque le flux d’air est orienté selon un angle β de 90° par rapport au référentiel 0ΧΥ dans un premier sens (F1) ou dans le sens opposé (F1 ’).the same is true when the air flow is oriented at an angle β of 90 ° relative to the frame of reference 0ΧΥ in a first direction (F1) or in the opposite direction (F1 ’).

La figure 14 représente un deuxième schéma d’un écoulement d’un flux d’air F autour des ailettes 11 d’un dissipateur thermique 1 d’une pluralité de motifs 10 comprenant deux ailettes et agencés selon les figures 11 ou 12.FIG. 14 shows a second diagram of a flow of an air flow F around the fins 11 of a heat sink 1 of a plurality of patterns 10 comprising two fins and arranged according to FIGS. 11 or 12.

Sur la figure 14, les ailettes 11 sont orientées à 45° par rapport à un référentiel 0ΧΥ qui est un repère de la base 110 du dissipateur thermique 1. Selon l’écoulement (direction et sens) du flux d’air, ce dernier est référencé F0, F0’, F1, F1’. Ainsi, lorsque le flux d’air est orienté selon un angle β de plus ou moins 45° par rapport au référentiel 0ΧΥ, dans un premier sens (F0, F1) ou dans le sens opposé (F0’, F1 ’), on peut voir qu’il s’écoule autour des ailettes 11 sans être bloqué par lesdites ailettes 11. Le flux d’air F0, F0’, F1, F1’ lèche l’ensemble des ailettes 11 ce qui permet de garantir une bonne efficacité thermique.In FIG. 14, the fins 11 are oriented at 45 ° relative to a frame of reference 0ΧΥ which is a reference for the base 110 of the heat sink 1. Depending on the flow (direction and direction) of the air flow, the latter is referenced F0, F0 ', F1, F1'. Thus, when the air flow is oriented at an angle β of plus or minus 45 ° relative to the frame of reference 0ΧΥ, in a first direction (F0, F1) or in the opposite direction (F0 ', F1'), one can see that it flows around the fins 11 without being blocked by said fins 11. The air flow F0, F0 ′, F1, F1 ′ licks all of the fins 11 which makes it possible to guarantee good thermal efficiency.

On notera que les mêmes constatations peuvent s’appliquer pour les autres variantes du troisième mode de réalisation et les différentes variantes des premier et deuxième modes de réalisation.It will be noted that the same observations can apply for the other variants of the third embodiment and the different variants of the first and second embodiments.

• Performances• Performances

La figure 15 illustre les performances d’un dissipateur thermique 1 décrit précédemment comparé à un dissipateur thermique (référencé 4 sur la figure) de l’état de la technique antérieur comprenant des ailettes 11 disposées en parallèle. En particulier, la figure 15 illustre la courbe de résistance thermique CA du dissipateur thermique 1 avec celle CB d’un dissipateur thermique 4.FIG. 15 illustrates the performance of a heat sink 1 described above compared to a heat sink (referenced 4 in the figure) of the state of the prior art comprising fins 11 arranged in parallel. In particular, FIG. 15 illustrates the thermal resistance curve CA of the heat sink 1 with that CB of a heat sink 4.

Sur l’axe des ordonnées se trouve la résistance thermique Rt du dissipateur thermique 1 (en degrés Celsius/Watts). On notera que plus la résistance thermique Rt est grande, moins le dissipateur thermique 1 dissipe.On the ordinate axis is the thermal resistance Rt of the heat sink 1 (in degrees Celsius / Watts). It will be noted that the greater the thermal resistance Rt, the less the heat sink 1 dissipates.

Les performances du dissipateur thermique 1 peuvent s’analyser lors d’une convection naturelle ou lors d’un flux d’air forcé.The performance of the heat sink 1 can be analyzed during natural convection or during a forced air flow.

Les deux cas sont présentés ci-dessous.The two cases are presented below.

o Convection naturelleo Natural convection

On suppose que l’écoulement de l’air se fait par convection naturelle de base en haut.It is assumed that the air flow is by natural convection from base to top.

Pour une convection naturelle, l’angle β (en degrés) sur l’axe des abscisses de la figure 15 représente dans ce cas la position du référentiel 0ΧΥ du dissipateur thermique par rapport à une convection naturelle, ledit référentiel 0ΧΥ se trouvant dans le plan dudit dissipateur thermique 1.For a natural convection, the angle β (in degrees) on the abscissa axis of FIG. 15 represents in this case the position of the frame of reference 0ΧΥ of the heat sink with respect to a natural convection, said frame of reference 0ΧΥ being in the plane of said heat sink 1.

Ainsi, comme on peut le voir sur la figure 15, lors d’une convection naturelle : - lorsque l’angle β est compris entre 0° et 30°, les résistances thermiquesThus, as can be seen in Figure 15, during natural convection: - when the angle β is between 0 ° and 30 °, the thermal resistances

Rt des deux dissipateurs thermiques 1 et 4 sont sensiblement équivalentes. Les deux dissipateurs thermiques 1 et 4 ont sensiblement la même efficacité thermique.Rt of the two heat sinks 1 and 4 are substantially equivalent. The two heat sinks 1 and 4 have substantially the same thermal efficiency.

- lorsque l’angle β est compris entre 30° et 70° par exemple, dans ce cas, les résistances thermiques Rt des deux dissipateurs thermiques 1 et 4 sont nettement différentes. Celle du dissipateur thermique 4 augmente nettement tandis que celle du dissipateur thermique 1 subit une infime augmentation par rapport au premier exemple. Le dissipateur thermique 1 comporte une meilleure efficacité thermique que le dissipateur thermique 4, car du fait de l’agencement des motifs 10 et des ailettes 11 entre elles, il comporte plus de surface d’ailettes 11 qui est léché par le flux d’air que le dissipateur thermique 4.- when the angle β is between 30 ° and 70 ° for example, in this case, the thermal resistances Rt of the two heat sinks 1 and 4 are clearly different. That of the heat sink 4 clearly increases while that of the heat sink 1 undergoes a tiny increase compared to the first example. The heat sink 1 has better thermal efficiency than the heat sink 4, because due to the arrangement of the patterns 10 and the fins 11 therebetween, it has more surface area of fins 11 which is licked by the air flow than the heat sink 4.

- lorsque l’angle β est compris entre 70° et 100° par exemple, dans ce cas, la résistance thermique Rt du dissipateur thermique 4 s’envole. Le flux d’air est bloqué notamment par la première ailette. L’efficacité thermique du dissipateur thermique 4 est quasi nulle.- when the angle β is between 70 ° and 100 ° for example, in this case, the thermal resistance Rt of the heat sink 4 flies away. The air flow is blocked in particular by the first fin. The thermal efficiency of the heat sink 4 is almost zero.

Ainsi, par exemple lorsque β=90°, le flux d’air se trouve aux alentours de 90° par rapport auxdites ailettes parallèles.Thus, for example when β = 90 °, the air flow is around 90 ° relative to said parallel fins.

Par contre, la résistance thermique Rt du dissipateur thermique 1 est sensiblement équivalente à celle des deux autres exemples. La surface des ailettes 11 qui est léchée par le flux d’air est plus grande que dans le cas du dissipateur thermique 4. L’efficacité thermique du dissipateur thermique 1 est ainsi nettement plus grande que celle du dissipateur thermique 4.On the other hand, the thermal resistance Rt of the heat sink 1 is substantially equivalent to that of the other two examples. The surface of the fins 11 which is licked by the air flow is larger than in the case of the heat sink 4. The thermal efficiency of the heat sink 1 is thus significantly greater than that of the heat sink 4.

o Flux d’air forcéo Forced air flow

On notera qu’en mode de roulage du véhicule automobile, il n’y a pas de convection naturelle du flux d’air, mais on a un écoulement de flux d’air dit forcé. On ne sait selon quelle direction et dans quel sens arrive le flux d’air, car l’écoulement du flux d’air évolue tout au long du roulage du véhicule automobile, notamment selon la vitesse du véhicule automobile.Note that in the driving mode of the motor vehicle, there is no natural convection of the air flow, but there is a so-called forced air flow flow. We do not know in which direction and in what direction the air flow arrives, because the flow of the air flow changes throughout the running of the motor vehicle, in particular according to the speed of the motor vehicle.

Pour un flux d’air forcé, l’angle β (en degrés) sur l’axe des abscisses de la figure 15 représente dans ce cas l’angle d’écoulement du flux d’air F par rapport au référentiel OXY du dissipateur thermique 1, ledit référentiel 0ΧΥ se trouvant dans le plan dudit dissipateur thermique 1.For a forced air flow, the angle β (in degrees) on the abscissa axis in Figure 15 represents in this case the angle of flow of the air flow F relative to the OXY frame of the heat sink 1, said reference frame 0ΧΥ lying in the plane of said heat sink 1.

Ainsi, comme on peut le voir sur la figure 15, lors d’un écoulement de flux d’air forcé, les mêmes constations que pour la convection naturelle peuvent être appliquées au dissipateur thermique 4.Thus, as can be seen in FIG. 15, during a forced air flow flow, the same observations as for natural convection can be applied to the heat sink 4.

Par ailleurs, si l’écoulement du flux d’air forcé est parallèle au référentiel OXY du dissipateur thermique 1 (β=0°), ce dernier comporte une bonne efficacité thermique. Si l’écoulement du flux d’air forcé est perpendiculaire au référentiel OXY du dissipateur thermique 1 (β=90°), ce dernier comporte la même efficacité thermique que dans le premier exemple (β=0°). Entre les deux (β compris entre 0° et 90°), le dissipateur thermique 1 comporte sensiblement la même efficacité que dans les deux premiers exemples.Furthermore, if the flow of the forced air flow is parallel to the OXY reference frame of the heat sink 1 (β = 0 °), the latter has good thermal efficiency. If the flow of the forced air flow is perpendicular to the OXY frame of the heat sink 1 (β = 90 °), the latter has the same thermal efficiency as in the first example (β = 0 °). Between the two (β between 0 ° and 90 °), the heat sink 1 has substantially the same efficiency as in the first two examples.

Ainsi, grâce au dissipateur thermique 1 décrit, on s’affranchit de la direction et du sens de l’écoulement du flux d’air. A cet effet, on s’affranchit du mouvement du véhicule automobile.Thus, thanks to the heat sink 1 described, it overcomes the direction and direction of flow of the air flow. To this end, we are free from the movement of the motor vehicle.

Quelque soit la vitesse à laquelle roule le véhicule automobile V, on obtient sensiblement la même résistance thermique Rt pour le dissipateur thermiqueWhatever the speed at which the motor vehicle V rolls, the same thermal resistance Rt is obtained for the heat sink

1. Le gain thermique du dissipateur thermique 1 est ainsi stable.1. The heat gain of the heat sink 1 is thus stable.

On notera que outre le véhicule automobile en mouvement, de nombreuses turbulences produites par les autres éléments disposés dans le compartiment moteur (tels que dans des exemples non limitatifs le moteur lui-même, les freins, la boîte de vitesse, des calculateurs, un échangeur aireau, l’alternateur, un compresseur d’air, d’autres sources de chaleur, etc.), viennent affecter l’écoulement du flux d’air.It will be noted that in addition to the moving motor vehicle, numerous turbulences produced by the other elements arranged in the engine compartment (such as in non-limiting examples the engine itself, the brakes, the gearbox, computers, an exchanger air, the alternator, an air compressor, other heat sources, etc.) affect the flow of the air flow.

A cet effet, on s’affranchit également de la position dudit dissipateur thermique 1 dans le compartiment moteur ou autre du véhicule automobile et des turbulences associées. Grâce à son architecture, le dissipateur thermique 1 décrit ne dépend pas de l’agencement des différents éléments se trouvant dans le compartiment moteur.For this purpose, it also overcomes the position of said heat sink 1 in the engine or other compartment of the motor vehicle and associated turbulence. Thanks to its architecture, the heat sink 1 described does not depend on the arrangement of the various elements located in the engine compartment.

Ainsi, quelque soit le positionnement du dissipateur thermique 1 dans le véhicule automobile V, on obtient sensiblement la même résistance thermique Rt pour le dissipateur thermique 1. Le gain thermique du dissipateur thermique 1 est ainsi stable. Il n’y a pas de problème de performances de dissipation thermique quelque soit la position du dissipateur thermique 1 sur ou dans le dispositif lumineux 2.Thus, whatever the positioning of the heat sink 1 in the motor vehicle V, substantially the same thermal resistance Rt is obtained for the heat sink 1. The heat gain of the heat sink 1 is thus stable. There is no problem of heat dissipation performance whatever the position of the heat sink 1 on or in the light device 2.

• P.CQ.Çédé de fabrication• P.CQ.Ç manufacturing process

Différents modes de réalisation non limitatifs d’un procédé de fabrication peuvent être utilisés pour fabriquer les ailettes 11 du dissipateur thermique 1 décrit ci-dessus.Different non-limiting embodiments of a manufacturing process can be used to manufacture the fins 11 of the heat sink 1 described above.

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, les ailettes 11 sont fabriquées par extrusion (procédé appelé en anglais « extrusion »).In a first non-limiting embodiment, the fins 11 are manufactured by extrusion (a process called “extrusion” in English).

Dans un exemple non limitatif, les ailettes 11 sont en aluminium.In a nonlimiting example, the fins 11 are made of aluminum.

Dans un exemple non limitatif, l’aluminium comporte une conductivité thermique de 240 W.M.K (Watt, mètre. Kelvin).In a nonlimiting example, aluminum has a thermal conductivity of 240 W.M.K (Watt, meter. Kelvin).

Dans l’exemple non limitatif d’une ailette en aluminium, une bille d’aluminium est compressée et est ainsi contrainte de traverser une filière ayant la section de l’ailette 11 à obtenir.In the nonlimiting example of an aluminum fin, an aluminum ball is compressed and is thus forced to pass through a die having the section of the fin 11 to be obtained.

De par la forme allongée de l’ailette 11, l’extrusion est plus simple que pour une solution d’une ailette en forme de pion.Due to the elongated shape of the fin 11, extrusion is simpler than for a solution of a pawn-shaped fin.

En effet, pour la forme de pion, la filière doit résister à la pression et donc la distance de centre à centre entre pions est proportionnelle au diamètre et à la hauteur des pions. Autrement dit, la hauteur d’un pion est proportionnelle à son diamètre. Si sa base est trop fine, le pion risque de casser. Si la hauteur est trop grande, la base sera plus épaisse et le pion deviendra trop lourd et trop coûteux à fabriquer.Indeed, for the pawn shape, the die must resist pressure and therefore the distance from center to center between pawns is proportional to the diameter and height of the pawns. In other words, the height of a pawn is proportional to its diameter. If its base is too thin, the pawn may break. If the height is too large, the base will be thicker and the counter will become too heavy and too expensive to manufacture.

La forme allongée se prête ainsi mieux à l’extrusion qu’un pion.The elongated shape thus lends itself better to extrusion than a pawn.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, les ailettes 11 sont fabriquées par moulage par injection (procédé appelé en anglais « diecast »). Dans un exemple non limitatif, un alliage d’aluminium est utilisé.In a second nonlimiting embodiment, the fins 11 are manufactured by injection molding (process called “diecast” in English). In a nonlimiting example, an aluminum alloy is used.

Dans un exemple non limitatif, l’alliage d’aluminium comporte une conductivité thermique de 180 W.M.K (Watt, mètre. Kelvin).In a nonlimiting example, the aluminum alloy has a thermal conductivity of 180 W.M.K (Watt, meter. Kelvin).

Dans l’exemple non limitatif d’une ailette en alliage d’aluminium, l’alliage d’aluminium en fusion est injecté sous pression dans un moule. Les ailettes 11 sont alors pleines.In the nonlimiting example of an aluminum alloy fin, the molten aluminum alloy is injected under pressure into a mold. The fins 11 are then full.

De par la forme allongée de l’ailette 11, le remplissage du moule est meilleur qu’une solution avec une ailette en forme de pion. En effet, la surface de la forme allongée étant plus grande que celle d’un pion, cela facilite l’injection. Pour un pion de 20mm de hauteur par exemple, il est en effet extrêmement difficile de remplir un moule à 20mm de hauteur sans augmenter sa base (sinon le pion risque de casser). De plus, grâce à la forme allongée de l’ailette 11, cette dernière est moins sensible aux chocs et notamment à des tests de chute libre (appelés en anglais « drop test »).Due to the elongated shape of the fin 11, the filling of the mold is better than a solution with a pawn-shaped fin. Indeed, the surface of the elongated shape being larger than that of a pawn, this facilitates the injection. For a pawn of 20mm in height for example, it is indeed extremely difficult to fill a mold to 20mm in height without increasing its base (otherwise the pawn risks breaking). In addition, thanks to the elongated shape of the fin 11, the latter is less sensitive to shocks and in particular to free fall tests (called in English "drop test").

Dans un troisième mode de réalisation non limitatif, les ailettes 11 sont fabriquées par emboutissage d’une tôle fine, puis brasées ou collées sur une base additionnelle d’aluminium sur laquelle va être disposée la carte à circuit imprimé PCBA de la ou des unités de pilotage 22 et/ou les sources lumineuses 21 dans un exemple non limitatif. Les ailettes 11 sont alors creuses.In a third nonlimiting embodiment, the fins 11 are manufactured by stamping a thin sheet, then brazed or bonded to an additional aluminum base on which the PCBA printed circuit board of the unit (s) will be placed. control 22 and / or light sources 21 in a nonlimiting example. The fins 11 are then hollow.

Dans un exemple non limitatif, la tôle fine est en aluminium.In a nonlimiting example, the thin sheet is made of aluminum.

L’avantage de ce procédé d’emboutissage est d’obtenir un dissipateur thermique léger, les ailettes 11 étant creuses.The advantage of this stamping process is to obtain a light heat sink, the fins 11 being hollow.

Bien entendu la description de l’invention n’est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus.Of course, the description of the invention is not limited to the embodiments described above.

Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif lumineux 2 est un dispositif d’éclairage intérieur, par exemple pour un habitacle de véhicule automobile.Thus, in a nonlimiting embodiment, the light device 2 is an interior lighting device, for example for a passenger compartment of a motor vehicle.

Ainsi, dans des modes de réalisation non limitatifs, les motifs et leurs différents agencements présentés aux figures 6a à 14 peuvent être appliqués pour les formes d’une ailette 11 présentées aux figures 4 et 5a.Thus, in nonlimiting embodiments, the patterns and their different arrangements presented in FIGS. 6a to 14 can be applied for the shapes of a fin 11 presented in FIGS. 4 and 5a.

Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif, les motifs des figures 6a, 6b et 8 peuvent être répétés selon un agencement différent des figures 7 et 9 en ce qu’ils sont disposés en quinconce.Thus, in a nonlimiting embodiment, the patterns of Figures 6a, 6b and 8 can be repeated in a different arrangement from Figures 7 and 9 in that they are arranged in staggered rows.

Ainsi, l’invention décrite présente notamment les avantages suivants : elle permet de proposer une architecture de dissipateur thermique qui permet de le placer sans se soucier de son orientation et des conditions spécifiques qui régnent à proximité, par exemple de l’emplacement d’autres éléments dans le compartiment moteur ;Thus, the invention described has the following advantages in particular: it makes it possible to propose a heat sink architecture which makes it possible to place it without worrying about its orientation and the specific conditions which prevail in the vicinity, for example the location of other elements in the engine compartment;

- elle permet de proposer un dissipateur thermique dont l’efficacité thermique est optimum et reste sensiblement stable quelque soit le mode de roulage du véhicule automobile et/ou son positionnement dans le dispositif lumineux du véhicule automobile ;- It makes it possible to propose a heat sink whose thermal efficiency is optimum and remains substantially stable whatever the driving mode of the motor vehicle and / or its positioning in the light device of the motor vehicle;

- elle permet d’obtenir un dissipateur thermique avec des ailettes qui sont plus simples à fabriquer qu’une solution avec des ailettes en forme de pions.- it makes it possible to obtain a heat sink with fins which are simpler to manufacture than a solution with pawn-shaped fins.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dissipateur thermique (1) pour dispositif lumineux (2) pour véhicule automobile (V), ledit dissipateur thermique (1) comportant une pluralité d’ailettes (11), caractérisé en ce que ledit dissipateur thermique comporte un motif (10) répété d’au moins deux ailettes de forme allongée (11) en section transversale selon un axe donné (Ax), l’axe (Ax) d’une des ailettes composant un motif (10) se recoupant avec au moins l’axe (Ax) d’une des autres ailettes du même motif (10).1. Heat sink (1) for a light device (2) for a motor vehicle (V), said heat sink (1) comprising a plurality of fins (11), characterized in that said heat sink has a pattern (10) repeated at least two elongated fins (11) in cross section along a given axis (Ax), the axis (Ax) of one of the fins making up a pattern (10) intersecting with at least the axis (Ax ) from one of the other fins of the same pattern (10).

2. Dissipateur thermique (1) selon la revendication 1, dans lequel le motif (10) comprend deux, trois ou quatre ailettes (11).2. Heat sink (1) according to claim 1, wherein the pattern (10) comprises two, three or four fins (11).

3. Dissipateur thermique (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel une ailette (11) comprend une forme allongée symétrique ou asymétrique.3. Heat sink (1) according to claim 1 or claim 2, wherein a fin (11) comprises an elongated symmetrical or asymmetrical shape.

4. Dissipateur thermique (1) la revendication 3, dans lequel la forme allongée asymétrique est un profilé asymétrique.4. Heat sink (1) claim 3, wherein the asymmetric elongated shape is an asymmetrical profile.

5. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 3, dans lequel la forme allongée symétrique est :5. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 3, in which the symmetrical elongated shape is:

- un profilé symétrique ; ou- a symmetrical profile; or

- une ellipse.- an ellipse.

6. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 5, dans lequel une ailette (11) d’un motif (10) est distante de 4mm à 8mm d’une autre ailette (11) du même motif (10).6. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 5, in which a fin (11) of a pattern (10) is 4mm to 8mm apart from another fin (11) of the same pattern (10).

7. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 6, dans lequel une ailette (11) comprend une hauteur comprise entre 10mm et 40mm.7. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 6, in which a fin (11) comprises a height between 10mm and 40mm.

8. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des8. Heat sink (1) according to any one of

5 revendications précédentes 1 à 7, dans lequel un motif (10) est aligné ou décalé par rapport à un autre motif adjacent (10).5 previous claims 1 to 7, in which a pattern (10) is aligned or offset with respect to another adjacent pattern (10).

9. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 8, dans lequel lorsque le motif (10) comporte deux ailettes (11), l’axe (Ax1) d’une de ses ailettes est9. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 8, in which when the pattern (10) comprises two fins (11), the axis (Ax1) of one of its fins is

10 disposé à 90° par rapport à l’axe (Ax2) de l’autre ailette (11 ).10 disposed at 90 ° relative to the axis (Ax2) of the other fin (11).

10. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 8, dans lequel lorsque le motif (10) comporte trois ailettes (11), les axes (Ax1, Ax2, Ax3) de chacune de ses ailettes (11) sont disposés à 60° par rapport aux axes (Ax1, Ax2,10. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 8, in which when the pattern (10) comprises three fins (11), the axes (Ax1, Ax2, Ax3) of each of its fins (11 ) are arranged at 60 ° to the axes (Ax1, Ax2,

15 Ax3) des autres ailettes adjacentes (11 ).15 Ax3) of the other adjacent fins (11).

11. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 8, dans lequel lorsque le motif (10) comporte quatre ailettes (11), chaque axe (Ax1, Ax2, Ax3, Ax4) d’une ailette (11) est disposé à 90° par rapport à deux autres axes de deux11. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 8, in which when the pattern (10) comprises four fins (11), each axis (Ax1, Ax2, Ax3, Ax4) of a fin ( 11) is arranged at 90 ° to two other axes of two

20 autres ailettes (11) et chaque axe d’une ailette (11) est parallèle avec un axe d’une autre ailette (11 ).20 other fins (11) and each axis of a fin (11) is parallel with an axis of another fin (11).

12. Dissipateur thermique (1) selon la revendication 10 ou 11, dans lequel une ailette (11) d’un motif (10) comprend une tangente (t1) qui est tangente ou non à une extrémité (pt1) d’une autre ailette (11) du12. Heat sink (1) according to claim 10 or 11, wherein a fin (11) of a pattern (10) comprises a tangent (t1) which is tangent or not at one end (pt1) of another fin (11) from

25 même motif (10).25 same pattern (10).

13. Dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes 1 à 12, dans lequel le dissipateur thermique (1) comprend une distribution homogène des motifs (10) répétés.13. Heat sink (1) according to any one of the preceding claims 1 to 12, in which the heat sink (1) comprises a uniform distribution of the repeating patterns (10).

14. Dispositif lumineux (2) pour véhicule automobile (V) comprenant un dissipateur thermique (1) selon l’une quelconque des14. Light device (2) for a motor vehicle (V) comprising a heat sink (1) according to any one of

5 revendications 1 à 13.5 claims 1 to 13.

15. Dispositif lumineux (2) selon la revendication 14, dans lequel ledit dispositif lumineux (2) est un dispositif d’éclairage et/ou de signalisation.15. Light device (2) according to claim 14, wherein said light device (2) is a lighting and / or signaling device.

16. Dispositif lumineux (2) selon la revendication 15, dans lequel16. Lighting device (2) according to claim 15, in which

10 ledit dispositif d’éclairage et/ou de signalisation est un projecteur avant.10 said lighting and / or signaling device is a headlight.

3055'3055 '

I :I:

'i 'i

! ' ¹ ' l ! ' ¹ ' l

' ' ;ί i i''; ί i i

Û Û Û ÛÛ Û Û Û