FR3055344A1

FR3055344A1 - HANGING PROFILE FOR AIR PASSING AND CEILING ASSEMBLY COMPRISING SUCH A PROFILE

Info

Publication number: FR3055344A1
Application number: FR1757729A
Authority: FR
Inventors: Jean-Marc Scherrer; Damien Lang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-08-24
Filing date: 2017-08-17
Publication date: 2018-03-02
Anticipated expiration: 2037-08-17
Also published as: FR3055344B1

Abstract

L'invention concerne un profilé d'accroche (6a, 6b) d'une toile pour la réalisation d'un plafond tendu dans un local à traiter, le profilé d'accroche comprenant au moins deux ailes (61, 63) reliées entre elles par une paroi de raccordement (62), lesdites ailes étant arrangées entre elles pour définir une fente (22), ledit profilé étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins une ouverture de passage (19) agencée avec la fente pour permettre le passage de l'air au travers dudit profilé. L'invention concerne également un ensemble de plafond permettant la circulation d'air au sein d'un local à traiter comprenant une toile tendue s'étendant entre les parois murales du local à traiter 1 et fixée à celles-ci au moyen de profilés d'accroche, l'un au moins des profilés d'accroche étant un profilé d'accroche (6a, 6b) permettant le passage de l'air entre le plénum et le local à traiter.The invention relates to an attachment profile (6a, 6b) of a fabric for producing a ceiling stretched in a room to be treated, the attachment profile comprising at least two wings (61, 63) connected together. by a connecting wall (62), said wings being arranged between them to define a slot (22), said section being characterized in that it comprises at least one passage opening (19) arranged with the slot to allow the passage air through said profile. The invention also relates to a ceiling assembly allowing the circulation of air within a room to be treated comprising a stretched fabric extending between the wall walls of the room to be treated 1 and fixed thereto by means of channel profiles. at least one of the attachment profiles is a hooking profile (6a, 6b) allowing the passage of air between the plenum and the room to be treated.

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTION [001] L’invention concerne le domaine des faux-plafonds, et en particulier celui des plafonds tendus.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention relates to the field of false ceilings, and in particular that of stretch ceilings.

[002] L’invention concerne plus particulièrement un profilé d’accroche d’une toile pour la réalisation d’un plafond tendu dans un local permettant une circulation d’air au sein de celui-ci.The invention relates more particularly to a hanging profile of a fabric for the realization of a stretch ceiling in a room allowing air circulation within it.

[003] L’air mis en circulation peut être issu d’un système de ventilation et / ou de climatisation (chauffage, refroidissement, déhumidification, humidification).The circulated air can come from a ventilation and / or air conditioning system (heating, cooling, dehumidification, humidification).

ETAT DE LA TECHNIQUE [004] On connaît des réalisations de faux plafond permettant le passage d’air dans le local à traiter. On connaît notamment un système de fixation de faux plafond permettant d’espacer les profilés d’accroche du faux plafond au moyen d’équerres ou d’entretoises fixées à intervalles réguliers et générant ainsi un espace périphérique. A titre d’exemple, il peut être cité la demande de brevet FR2815112.STATE OF THE ART [004] False ceiling constructions are known which allow air to pass through the room to be treated. In particular, a false ceiling fastening system is known, making it possible to space the hanging profiles of the false ceiling by means of brackets or spacers fixed at regular intervals and thus generating a peripheral space. As an example, patent application FR2815112 can be cited.

[005] Les systèmes ou profilés de l’art antérieur ne permettent toutefois pas de maîtriser précisément la diffusion d’air en périphérie du local. Ils ne permettent pas en outre de s’affranchir des grilles d’aspiration d’air lesquelles sont communément utilisées et qui nuisent à l’esthétisme du local.The systems or profiles of the prior art, however, do not allow precise control of the air diffusion at the periphery of the room. They also do not bypass the air intake grilles which are commonly used and which affect the aesthetics of the room.

[006] D’autre part, il est connu du document FR 2 619 531 de doter un profilé d’accroche de toile, dont l’âme centrale est refermée par une lame souple de passage et de blocage d’un harpon non déformable d’accroche de la toile, de différentes perforations sur la lame souple et sur la paroi opposée à son aile de fixation à la paroi murale. Ces perforations se présentant sous la forme de segments d’une largeur inférieure à celles des vis permettant la fixation du profilé à la paroi murale avec une longueur relativement faible, en étant en outre espacées les unes des autres, n’autorisent pas une circulation aisée de l’air entre le plénum et le local, d’autant que l’âme centrale du profilé est pratiquement complètement obturée par la lame souple de retenue du harpon de la toile.On the other hand, it is known from document FR 2 619 531 to provide a canvas attachment profile, the central core of which is closed by a flexible passage blade and blocking a non-deformable harpoon d 'hanging of the canvas, different perforations on the flexible blade and on the wall opposite to its attachment wing to the wall. These perforations being in the form of segments of a width less than those of the screws allowing the fixing of the profile to the wall wall with a relatively short length, while being further apart from each other, do not allow easy circulation air between the plenum and the room, especially as the central core of the profile is almost completely closed by the flexible blade for retaining the harpoon of the canvas.

[007] Egalement, la demande internationale WO 02/06604 décrit un profilé d’accroche d’une toile dont les deux ailes opposées de fixation à la paroi murale et d’accroche de la toile, sont pourvues de perforations autorisant une circulation d’air audessus de la toile, mais dont l’âme centrale est obturée par une lame souple de passage et de blocage d’un harpon non déformable d’une toile, qui en outre obture également l’espace existant entre la paroi murale et la paroi de fixation, empêchant toute circulation d’air entre le plénum et le local séparés l’un de l’autre par la toile.[007] Also, international application WO 02/06604 describes a profile for hanging a canvas, the two opposite wings for fixing to the wall and for hanging the canvas, are provided with perforations allowing circulation of air above the canvas, but the central core of which is closed by a flexible blade for passage and blocking of a non-deformable harpoon of a canvas, which also also closes the space existing between the wall and the wall fixing, preventing any air circulation between the plenum and the room separated from each other by the fabric.

[008] L’invention vise à remédier à ces problèmes en proposant un profilé d’accroche permettant un montage simple et rapide d’un ensemble de plafond permettant la circulation d’air neuf et/ou traité au sein d’un local.The invention aims to remedy these problems by proposing an attachment profile allowing a simple and rapid assembly of a ceiling assembly allowing the circulation of fresh and / or treated air within a room.

[009] L’invention vise également à proposer un ensemble de plafond permettant de maîtriser de manière précise la diffusion d’air en périphérie du local.The invention also aims to propose a ceiling assembly making it possible to precisely control the diffusion of air at the periphery of the premises.

[0010] L’invention vise également à proposer un ensemble de plafond permettant de se soustraire de tout dispositif visible, et notamment des grilles, tout en assurant la circulation de l’air au sein du local concerné et ce qu’il s’agissent d’une circulation liée à la climatisation ou la ventilation du local concerné.The invention also aims to provide a ceiling assembly allowing to evade any visible device, and in particular grids, while ensuring the circulation of air within the premises concerned and what they are circulation linked to air conditioning or ventilation of the room concerned.

OBJET DE L’INVENTION [0011] A cet effet, et selon un premier aspect, l’invention propose un profilé d’accroche d’une toile pour la réalisation d’un plafond tendu dans un local à traiter, le profilé d’accroche comprenant au moins deux ailes reliées entre elles par une paroi de raccordement, l’une des ailes étant arrangée pour permettre la fixation du profilé d’accroche sur une paroi murale du local à traiter, ledit profilé étant caractérisé en ce qu’il comporte au moins une ouverture de passage agencée pour permettre le passage de l’air au travers dudit profilé.OBJECT OF THE INVENTION For this purpose, and according to a first aspect, the invention proposes a profile for hanging a canvas for the production of a stretch ceiling in a room to be treated, the profile for hanging comprising at least two wings connected to each other by a connecting wall, one of the wings being arranged to allow the attachment of the attachment profile to a wall of the room to be treated, said profile being characterized in that it comprises at at least one passage opening arranged to allow the passage of air through said profile.

[0012] Selon une autre caractéristique, une deuxième aile du profilé est pourvue d’une extrémité de blocage d’un harpon d’une toile, la paroi de raccordement et l’aile d’accroche étant agencées pour définir ensemble une fente non obturée de passage de l’air à travers le profilé et délimitée d’une part par l’extrémité de blocage du harpon de l’aile d’accroche, le profilé comportant au moins une ouverture de passage agencée pour permettre le passage de l’air au travers dudit profilé à partir ou en direction de la fente.According to another characteristic, a second wing of the profile is provided with a blocking end of a harpoon of a canvas, the connection wall and the attachment wing being arranged to define together an unsealed slot. for the passage of air through the profile and delimited on the one hand by the locking end of the harpoon of the attachment wing, the profile comprising at least one passage opening arranged to allow the passage of air through said profile from or towards the slot.

[0013] Avantageusement, d’autre part, la fente de passage de l’air est délimitée par la paroi murale ou par l’aile de fixation du profilé.Advantageously, on the other hand, the air passage slot is delimited by the wall or by the fixing wing of the profile.

[0014] La configuration du profilé selon l’invention permet ainsi de définir tout le long de la paroi murale, une fente ouverte de passage d’air entre le plénum et le local, dépourvue de tout élément d’obturation ou de gêne du passage d’air, contrairement aux arts antérieurs précités. Les ouvertures prévues sur l’aile d’accroche et/ou la paroi de raccordement du profilé selon l’invention, qui peuvent représenter chacune une surface ouverte de plusieurs centimètres carrés (par exemple 4 cm²) en étant espacées de moins de 1 cm l’une de l’autre, peuvent former pour un mètre de profilé selon l’invention, une surface ouverte cumulée de plusieurs centaines de centimètres carrés offrant ainsi une possibilité de circulation d’air maximisée.The configuration of the profile according to the invention thus makes it possible to define, all along the wall, an open slot for the passage of air between the plenum and the room, devoid of any element for blocking or obstructing the passage. air, unlike the aforementioned prior arts. The openings provided on the attachment wing and / or the connection wall of the profile according to the invention, which may each represent an open surface of several square centimeters (for example 4 cm ² ) while being spaced less than 1 cm one from the other, can form for a meter of profile according to the invention, a cumulative open surface of several hundred square centimeters thus offering a possibility of air circulation maximized.

[0015] En outre, les ouvertures sont prévues sur le profilé selon l’invention sur l’aile d’accroche, qui est inclinée, et sur la paroi de raccordement qui s’étend horizontalement entre le local et le plénum, ce qui facilite la circulation d’air entre le local et le plénum.In addition, the openings are provided on the profile according to the invention on the attachment wing, which is inclined, and on the connecting wall which extends horizontally between the room and the plenum, which facilitates air circulation between the room and the plenum.

[0016] Avantageusement, l’une des ailes, laquelle constitue une aile d’accroche de la toile, converge en direction de l’aile permettant la fixation du profilé d’accroche ou de la paroi murale sur laquelle le profilé d’accroche est fixé. Selon une configuration particulière, l’aile d’accroche de la toile est arrangée pour présenter un angle d’inclinaison par rapport à l’autre aile inférieur à 90 degrés, et de préférence comprise entre 30 et 50 degrés.Advantageously, one of the wings, which constitutes a canvas attachment wing, converges in the direction of the wing allowing the attachment of the attachment profile or of the wall wall on which the attachment profile is fixed. According to a particular configuration, the hanging wing of the fabric is arranged to have an angle of inclination relative to the other wing of less than 90 degrees, and preferably between 30 and 50 degrees.

[0017] Avantageusement, la ou les ouvertures de passage est (sont) ménagée(s) sur l’aile d’accroche de la toile ou sur la paroi de raccordement. Il peut être prévu également, selon une variante de réalisation, que l’aile d’accroche de la toile et la paroi de raccordement comportent toutes deux au moins une ouverture de passage.Advantageously, the passage opening (s) is (are) formed on the attachment wing of the fabric or on the connection wall. It can also be provided, according to an alternative embodiment, that the canvas attachment wing and the connection wall both comprise at least one passage opening.

[0018] L’avantage d’un tel arrangement du profilé d’accroche (positionnement des ouvertures de passage sur l’aile d’accroche de la toile et/ou la paroi de raccordement et de convergence du profilé d’accroche) est d’éviter que l’ouverture de passage donnant sur la dalle supérieure soit visible depuis le local lorsque le plafond tendu est en place.The advantage of such an arrangement of the attachment profile (positioning of the passage openings on the attachment wing of the fabric and / or the connection and convergence wall of the attachment profile) is d '' prevent the passage opening leading to the upper slab from being visible from the room when the stretch ceiling is in place.

[0019] Avantageusement, l’aile d’accroche de la toile est pourvue d’une platine permettant de supporter une paroi de séparation.Advantageously, the canvas attachment wing is provided with a plate making it possible to support a partition wall.

[0020] Avantageusement, les ailes sont arrangées pour définir une fente communiquant avec l’ouverture de passage, ladite fente étant délimitée par l’aile de fixation du profilé sur la paroi ou bien par la paroi même lorsque le profilé d’accroche est fixé sur ladite paroi murale et par l’aile d’accroche de la toile.Advantageously, the wings are arranged to define a slot communicating with the passage opening, said slot being delimited by the profile fixing wing on the wall or by the wall even when the attachment profile is fixed. on said wall and by the hanging wing of the canvas.

[0021] Avantageusement, le profilé d’accroche comporte un déflecteur ménagé dans la fente et arrangé pour défléchir le flux d’air traversant le profilé en direction de l’ouverture de passage ou de la fente selon que l’air entre par la fente ou par l’ouverture de passage.Advantageously, the attachment profile comprises a deflector formed in the slot and arranged to deflect the air flow passing through the profile in the direction of the passage opening or the slot depending on whether the air enters through the slot. or through the passage opening.

[0022] Idéalement, le profilé selon l’invention est formé par l’association de deux parties distinctes et solidarisées l’une à l’autre, la première partie formant un profilé dont l’une des branches forme l’aile de fixation, la deuxième partie formant un profilé doté d’un moyen de solidarisation à la première partie et d’au moins un moyen d’accroche d’une toile.Ideally, the profile according to the invention is formed by the association of two separate parts and secured to one another, the first part forming a profile, one of the branches of which forms the fixing wing, the second part forming a profile provided with a means for securing to the first part and at least one means for hanging a canvas.

[0023] Dans ce cas, le moyen de solidarisation se présente sous la forme d’une gorge interne d’accueil de l’extrémité d’une branche de la première partie du profilé, réalisée dans l’épaisseur de la deuxième partie de profilé.In this case, the securing means is in the form of an internal groove for receiving the end of a branch of the first part of the profile, made in the thickness of the second part of the profile .

[0024] De manière avantageuse, l’une ou l’autre des variantes de réalisation du profilé selon l’invention peut être doté d’au moins un cache d’obturation d’une ouverture de passage d’air. Ce ou ces caches sont des pièces rapportées susceptibles d’être positionnées sur certaines ouvertures du profilé pour limiter à cet endroit la circulation d’air, par exemple pour protéger un élément de décoration tel qu’une œuvre d’art positionné à cet endroit de la paroi murale.Advantageously, one or other of the alternative embodiments of the profile according to the invention can be provided with at least one cover for closing an air passage opening. This or these covers are attachments capable of being positioned on certain openings of the profile to limit the circulation of air at this location, for example to protect a decorative element such as a work of art positioned at this location from the wall.

[0025] Le profilé d’accroche selon l’invention a pour avantage comme on le comprendra avec la description détaillée d’exemples de mise en œuvre non limitatifs :The attachment profile according to the invention has the advantage as will be understood with the detailed description of non-limiting examples of implementation:

- de permettre conjointement le soufflage et l’aspiration d’air- to jointly allow blowing and suction of air

- de s’affranchir des grilles aérauliques présentent dans les systèmes de l’art antérieur- to get rid of the ventilation grilles present in the systems of the prior art

- de maîtriser la diffusion d’air dans le local- to control the air diffusion in the room

- de ne pas voir ce qui se situe au dessus de la fente périphérique- not to see what is located above the peripheral slot

- de permettre un montage facile du plafond tendu- allow easy mounting of the stretch ceiling

- de permettre l’association à tout équipement de ventilation ou de climatisation (chauffage, refroidissement, déshumidification, humidification).- allow association with any ventilation or air conditioning equipment (heating, cooling, dehumidification, humidification).

[0026] L’invention concerne également un ensemble de plafond permettant la circulation d’air au sein d’un local à traiter, l’ensemble de plafond comprenant au moins un plafond tendu définissant avec la dalle supérieure du local à traiter sous lequel il est monté un plénum, le plafond tendu comprenant au moins une toile tendue s’étendant entre les parois murales du local à traiter 1 et fixée à celles-ci au moyen de profilés d’accroche, l’un au moins des profilés d’accroche étant un profilé d’accroche tel que décrit précédemment de sorte à permettre le passage de l’air entre le plénum et le local.The invention also relates to a ceiling assembly allowing the circulation of air within a room to be treated, the ceiling assembly comprising at least one stretch ceiling defining with the upper slab of the room to be treated under which it a plenum is mounted, the stretched ceiling comprising at least one stretched canvas extending between the wall walls of the room to be treated 1 and fixed to these by means of hanging profiles, at least one of the hanging profiles being an attachment profile as described above so as to allow the passage of air between the plenum and the room.

[0027] Avantageusement, les ailes du profilé d’accroche sont arrangées pour définir une fente communiquant avec l’ouverture de passage et orientée pour que l’air circule en sortie du plénum le long de la paroi murale sur laquelle ledit profilé est fixé. L’air soufflé le long des parois verticales dotées d’un profilé d’accroche permettant le passage de l’air permettra en effet de tempérer les parois réduisant ainsi l’écart de température entre ces parois et l’air ambiant.Advantageously, the wings of the hanging profile are arranged to define a slot communicating with the passage opening and oriented so that the air flows out of the plenum along the wall to which the said profile is fixed. The air blown along the vertical walls with a hanging profile allowing the passage of air will in fact allow the walls to be tempered, thereby reducing the temperature difference between these walls and the ambient air.

[0028] Avantageusement, le plénum comporte un premier et un deuxième espaces séparés par une paroi de séparation, l’un des espaces définissant un espace de plénum pour l’entrée d’air dans la pièce, l’autre espace définissant un espace de plénum pour la sortie d’air de la pièce.Advantageously, the plenum comprises a first and a second space separated by a partition wall, one of the spaces defining a plenum space for the entry of air into the room, the other space defining a space for plenum for air outlet from the room.

[0029] Avantageusement, l’ensemble de plafond comprend un plénum délimité par un plafond-tendu monté dans un local mitoyen du local à traiter et la dalle supérieure du local mitoyen, ledit plénum étant séparé du plénum du local à traiter par une cloison traversée par au moins un conduit permettant une communication fluidique entre les deux plénums.Advantageously, the ceiling assembly comprises a plenum delimited by a stretch ceiling mounted in a room adjoining the room to be treated and the upper slab of the room adjoining, said plenum being separated from the plenum of the room to be treated by a partition through which it passes. by at least one conduit allowing fluid communication between the two plenums.

[0030] Avantageusement, l’ensemble de plafond est équipé d’un système de ventilation et/ou de climatisation relié(s) fluidiquement, au moins en entrée, au plénum du local à traiter.Advantageously, the ceiling assembly is equipped with a ventilation and / or air conditioning system fluidly connected, at least at the inlet, to the plenum of the room to be treated.

[0031] Avantageusement, le système de climatisation est logé dans le plénum du local mitoyen.Advantageously, the air conditioning system is housed in the plenum of the adjoining room.

[0032] L’ensemble de plafond et les profilés d’accroche selon l’invention offrent la possibilité de mettre en œuvre, selon une première configuration, le soufflage et l’aspiration d’air au sein d’un même local, et donc dans le même volume et, selon une deuxième configuration le soufflage d’air au sein du local à traiter (ventilation et ou climatisation) et l’aspiration d’air dans un local mitoyen.The ceiling assembly and the hanging profiles according to the invention offer the possibility of implementing, according to a first configuration, the blowing and the suction of air within the same room, and therefore in the same volume and, according to a second configuration, the blowing of air within the room to be treated (ventilation and or air conditioning) and the suction of air in a adjoining room.

[0033] Dans le cas ou le soufflage et l’aspiration d’air sont mis en œuvre au sein du même local, le plénum entre la dalle haute et le plafond tendu sera séparé avantageusement en deux volumes distinct et étanches l’un vis à vis de l’autre. Cette séparation peut réalisée de deux manières : soit au moyen d’un profilé « classique » de séparation s’appuyant sur une paroi verticale de séparation, le plafond tendu sera alors doté d’un « séparateur » au droit du profilé de séparation, soit au moyen d’un profil particulier du profilé d’accroche (profilé avec platine permettant la fixation d’une paroi verticale de séparation. Dans ce dernier cas, il n’y aura alors pas nécessité d’installer un séparateur sur le plafond tendu.In the case where the blowing and the air suction are implemented within the same room, the plenum between the high slab and the stretch ceiling will be advantageously separated into two distinct and tight volumes, one opposite. live on the other. This separation can be carried out in two ways: either by means of a “conventional” separation profile resting on a vertical separation wall, the stretch ceiling will then be provided with a “separator” in line with the separation profile, or by means of a particular profile of the hanging profile (profile with plate allowing the fixing of a vertical partition wall. In the latter case, there will then be no need to install a separator on the stretch ceiling.

[0034] L’ensemble de plafond et les profilés d’accroche selon l’invention permettent donc de traiter les trois cas de figure suivants :The ceiling assembly and the hanging profiles according to the invention therefore make it possible to deal with the following three scenarios:

- local climatisé et ou ventilé avec aspiration d’air dans un local mitoyen,- air-conditioned and or ventilated room with air intake in a adjoining room,

- local climatisé et ou ventilé avec soufflage et aspiration d’air au sein du même local et mise en œuvre d’un séparateur au niveau du plafond tendu.- air-conditioned and or ventilated room with blowing and air suction within the same room and implementation of a separator at the stretch ceiling.

- local climatisé et ou ventilé avec soufflage et aspiration d’air au sein du même local et utilisation du profilé spécial aspiration.- air-conditioned and or ventilated room with blowing and air intake within the same room and use of the special suction profile.

[0035] L’ensemble de plafond ainsi réalisé avec les profilés d’accrochage selon l’invention permet de se passer complètement de grilles de soufflage ou d’aspiration d’air de sorte que l’esthétisme du local est amélioré.The ceiling assembly thus produced with the attachment profiles according to the invention makes it possible to completely dispense with blowing or air intake grilles so that the aesthetics of the room is improved.

[0036] Par ailleurs, lors du recours à un système de chauffage ou climatisation, une partie de la puissance sera transmise par rayonnement (chaud ou froid) du plafond, le reste par la circulation d’air soufflé au moyen des profilés (en périphérie du local), générant ainsi un excellent confort thermique pour les occupants.Furthermore, when using a heating or air conditioning system, part of the power will be transmitted by radiation (hot or cold) from the ceiling, the rest by the circulation of blown air by means of the profiles (on the periphery room), thus generating excellent thermal comfort for the occupants.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES [0037] D’autres objets et avantages de l’invention apparaîtront au cours de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES Other objects and advantages of the invention will become apparent during the description which follows, given with reference to the appended drawings, in which:

- la figure 1 représente une vue schématique d’un ensemble de plafond selon une première mise en œuvre de l’invention ;- Figure 1 shows a schematic view of a ceiling assembly according to a first implementation of the invention;

- la figure 2 représente une vue en perspective d’un profilé de fixation selon un premier mode de réalisation de l’invention mis en œuvre dans l’ensemble de fixation de la figure 1 ;- Figure 2 shows a perspective view of a fixing profile according to a first embodiment of the invention implemented in the fixing assembly of Figure 1;

- les figures 3 à 7 représentent respectivement des variantes de mise en œuvre d’un ensemble de plafond utilisant un profilé de fixation de la figure 2 ;- Figures 3 to 7 respectively represent alternative embodiments of a ceiling assembly using a fixing profile of Figure 2;

- la figure 8 représente une vue en perspective d’un profilé d’accroche selon un deuxième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 8 shows a perspective view of an attachment profile according to a second embodiment of the invention;

- la figure 9 représente une vue en perspective d’un profilé d’accroche selon un autre mode de réalisation de l’invention ;- Figure 9 shows a perspective view of an attachment profile according to another embodiment of the invention;

- les figures 10 à 12 représentent respectivement des variantes de mise en œuvre d’un ensemble de plafond utilisant le profilé de fixation de la figure 9. ;- Figures 10 to 12 respectively represent alternative embodiments of a ceiling assembly using the fixing profile of Figure 9.;

- la figure 13 représente le profilé d’accroche de la figure 9 pourvu d’un grillage de protection ;- Figure 13 shows the attachment profile of Figure 9 provided with a protective mesh;

la figure 14 représente une vue en perspective d’un profilé d’accroche pourvu d’un filtre ;FIG. 14 shows a perspective view of an attachment profile provided with a filter;

- la figure 15 représente une vue en perspective d’un profilé d’accroche selon un autre mode de réalisation ;- Figure 15 shows a perspective view of an attachment profile according to another embodiment;

- la figure 16 représente une vue schématique d’un ensemble de plafond utilisant un autre profilé d’accroche selon l’invention ;- Figure 16 shows a schematic view of a ceiling assembly using another attachment profile according to the invention;

- la figure 17 représente une vue en perspective du profilé d’accroche mis en œuvre dans l’ensemble de plafond de la figure 16 ;- Figure 17 shows a perspective view of the hanging profile implemented in the ceiling assembly of Figure 16;

- la figure 18 représente une vue schématique en coupe d’un profilé d’accroche réalisé en deux parties selon un premier mode de réalisation, monté sur une paroi murale et supportant deux toiles- Figure 18 shows a schematic sectional view of an attachment profile made in two parts according to a first embodiment, mounted on a wall and supporting two fabrics

- la figure 19 représente une vue schématique en coupe d’un profilé d’accroche réalisé en deux parties selon un deuxième mode de réalisation, monté sur une paroi murale, supportant une toile et muni d’équerres internes de fixation d’éléments fonctionnels- Figure 19 shows a schematic sectional view of an attachment profile made in two parts according to a second embodiment, mounted on a wall, supporting a canvas and provided with internal brackets for fixing functional elements

- les figures 20a) à 20d) représentent un premier mode de réalisation d’un cache pour les ouvertures d’un profilé d’accroche selon l’invention par respectivement :FIGS. 20a) to 20d) represent a first embodiment of a cover for the openings of a fastening profile according to the invention by respectively:

• une vue de dessus (figure 20a) • une vue de dessous (figure 20b) • une vue en perspective de trois quart avant (figure 20c) • une vue de côté (figure 20d)• a top view (figure 20a) • a bottom view (figure 20b) • a perspective view of three front quarters (figure 20c) • a side view (figure 20d)

- les figures 21a) à 21d) représentent un deuxième mode de réalisation d’un cache pour les ouvertures d’un profilé d’accroche selon l’invention par respectivement :FIGS. 21a) to 21d) represent a second embodiment of a cover for the openings of a fastening profile according to the invention by respectively:

une vue de dessus (figure 21a) • une vue de dessous (figure 21b) • une vue en perspective de trois quart avant (figure 21c) • une vue de côté (figure 21d)a top view (figure 21a) • a bottom view (figure 21b) • a perspective view of three front quarters (figure 21c) • a side view (figure 21d)

- la figure 22 représente une variante de réalisation du profilé d’accroche de la figure 19.- Figure 22 shows an alternative embodiment of the attachment profile of Figure 19.

[0038] Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation sont repérés par des signes de référence identiques sur l’ensemble des figures.For clarity, identical or similar elements of the different embodiments are identified by identical reference signs in all of the figures.

DESCRIPTION DETAILLEE DES FIGURES [0039] La figure 1 illustre une vue schématique d’un ensemble de plafond permettant la circulation d’air au sein d’un local à traiter 1. Par « local à traiter » on entend un local destiné à recevoir l’air neuf ou à traiter selon le système mis en œuvre (système de ventilation comme illustré sur la figure 1 ou système de climatisation).DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES FIG. 1 illustrates a schematic view of a ceiling assembly allowing the circulation of air within a room to be treated 1. By "room to be treated" is meant a room intended to receive the fresh air or to be treated depending on the system used (ventilation system as illustrated in Figure 1 or air conditioning system).

[0040] Dans le mode de réalisation illustré, l’ensemble de plafond met en œuvre à l’intérieur du local à traiter 1 un plafond tendu (ou faux-plafond) formé d’une toile tendue 3 s’étendant entre les parois murales 4a, 4b du local à traiter 1 et fixée à celles-ci via des profilés d’accroche et délimitant, avec la dalle supérieure 8, un plénum 14 et un plénum 16 séparés de façon étanche par une paroi 11 doté d’un profilé de séparation 27.In the illustrated embodiment, the ceiling assembly implements inside the room to be treated 1 a stretch ceiling (or false ceiling) formed of a stretched canvas 3 extending between the wall walls 4a, 4b of the room to be treated 1 and fixed to these via attachment profiles and delimiting, with the upper slab 8, a plenum 14 and a plenum 16 separated in leaktight manner by a wall 11 provided with a profile of separation 27.

[0041] Afin de permettre la circulation de l’air dans le local, deux des parois du local, sont pourvues de profilés d’accroche arrangés pour permettre le passage de l’air entre les plénums 14 et 16 et le local à traiter 1. Selon qu’ils permettent le passage de l’air neuf soufflé ou le passage de l’air aspiré, on parlera de profilé de soufflage 6a et de profilé d’aspiration 6b. Ces profilés sont cependant identiques. Des exemples de profilés de soufflage/d’aspiration seront décrits plus loin.In order to allow air circulation in the room, two of the walls of the room are provided with hanging profiles arranged to allow the passage of air between the plenums 14 and 16 and the room to be treated 1 Depending on whether they allow the passage of the fresh blown air or the passage of the sucked air, we will speak of the blowing profile 6a and the suction profile 6b. These profiles are however identical. Examples of blowing / suction profiles will be described later.

[0042] Comme illustré sur la figure 1, les profilés d’aspiration 6b sont fixés sur les parois situées à l’opposé des parois dotées des profilés de soufflage 6a. Cela a pour avantage d’obtenir un balayage d’air optimal du local à traiter 1.As illustrated in Figure 1, the suction profiles 6b are fixed to the walls located opposite the walls with the blowing profiles 6a. This has the advantage of obtaining an optimal air sweep of the room to be treated 1.

[0043] L’ensemble de plafond comporte en outre une paroi de séparation 11 verticale disposée dans le plénum 14 pour délimiter deux espaces, l’un des espaces définissant un espace de plénum pour l’entrée d’air dans le local, l’autre espace définissant un espace de plénum pour la sortie d’air du local. On parlera par la suite de plénum de soufflage 14 dans lequel l’air neuf est reçu et de plénum d’aspiration 16 dans lequel l’air aspiré du local à traiter 1 est reçu.The ceiling assembly further comprises a vertical partition wall 11 disposed in the plenum 14 to delimit two spaces, one of the spaces defining a plenum space for the entry of air into the room, the another space defining a plenum space for the air outlet from the room. We will speak hereinafter of blowing plenum 14 in which the fresh air is received and of suction plenum 16 in which the air sucked from the room to be treated 1 is received.

[0044] Afin d’assurer une séparation étanche entre les deux espaces, la paroi de séparation 11 est rendue solidaire en partie inférieure avec un profilé de séparation 27 reprenant le plafond tendu comme représenté sur la figure 1. Un tel profilé de séparation est connu en soi.To ensure a sealed separation between the two spaces, the partition wall 11 is made integral in the lower part with a separation profile 27 taking up the stretch ceiling as shown in Figure 1. Such a separation profile is known in itself.

[0045] Le plénum de soufflage 14 est équipé d’un conduit aéraulique de soufflage 17 d’air neuf traversant la paroi de la portion de la dalle supérieure 8 délimitant le plénum de soufflage. De même le plénum d’aspiration 16 est équipé d’un conduit aéraulique d’aspiration d’air 18 traversant la portion de la dalle supérieure délimitant le plénum d’aspiration.The blowing plenum 14 is equipped with an air supply duct 17 for fresh air passing through the wall of the portion of the upper slab 8 delimiting the blowing plenum. Likewise, the suction plenum 16 is equipped with an air suction duct 18 passing through the portion of the upper slab delimiting the suction plenum.

[0046] La figure 2 montre un exemple de réalisation d’un profilé de soufflage et d’aspiration 6a, 6b permettant le passage d’air entre le local à traiter 1 et les plénums 14 et 16 associé et mis en œuvre dans l’ensemble de plafond de la figure 1.Figure 2 shows an exemplary embodiment of a blowing and suction profile 6a, 6b allowing the passage of air between the room to be treated 1 and the associated plenums 14 and 16 and implemented in the ceiling assembly of figure 1.

[0047] Le profilé de soufflage et d’aspiration 6a, 6b comporte une première aile verticale 60 et une deuxième aile 61 reliées entre elles par une paroi de raccordement 62 horizontale.The blowing and suction profile 6a, 6b comprises a first vertical wing 60 and a second wing 61 connected together by a horizontal connecting wall 62.

[0048] La première aile définit une aile de fixation 60 permettant la fixation du profilé sur la paroi murale. Pour ce faire, l’aile de fixation comporte des trous 21 pour le passage de moyens de fixation tels que des vis, rivets ou similaires. Dans le mode de réalisation illustré, l’aile de fixation 60 s’étend depuis la paroi de raccordement et audessus de cette dernière (i.e. vers le haut). Elle est prolongée en partie inférieure par une troisième aile 63 verticale.The first wing defines a fixing wing 60 for fixing the profile on the wall. To do this, the fixing wing has holes 21 for the passage of fixing means such as screws, rivets or the like. In the illustrated embodiment, the fixing wing 60 extends from the connection wall and above the latter (i.e. upwards). It is extended in the lower part by a third vertical wing 63.

[0049][0049]

La deuxième aile définit quant à elle une aile d’accroche 61 permettant l’accroche de la toile. L’aile d’accroche converge en direction de la troisième aile. Avantageusement, l’aile d’accroche présente un angle d’inclinaison par rapport à la troisième aile à un angle compris entre 30 et 50 degrés, et de présence 45 degrés. Conformément à la figure 2, cette aile d’accroche 61 porte sur sa paroi interne dirigée vers la paroi murale, un moyen d’accroche 30 pour un harpon 50 d’une toile, configuré pour disposer le harpon de la toile à distance de la paroi murale qu’elle longe de façon à définir une fente de passage pour l’air. Le moyen d’accroche 30 dispose ainsi le harpon de la toile le long du bord inférieur de la paroi d’accroche 61 en laissant subsister entre le harpon et la paroi murale (ou la troisième aile 63 verticale) une fente de passage d’air. Par exemple, la distance séparant l’extrémité d’accroche du moyen 30 peut être comprise entre 0,5 et 5 cm, en étant de préférence comprise entre 1, 5 et 3 cm et de manière encore préférée de l’ordre de 2 cm. Idéalement, comme pour les exemples représentés, le harpon de la toile pourra être prévu élastiquement déformable, et le moyen d’accroche 30, se présenter sous la forme d’un crochet en forme de C en section transversale recourbé vers la paroi interne de la paroi d’accroche 61 de façon à former avec cette paroi interne, une rainure de passage pour le harpon élastiquement déformé, menant à une gorge d’accueil du harpon dans sa configuration non déformée et un rebord de blocage du harpon accueilli dans la gorge et maintenu à distance de la paroi murale 4a par la paroi d’accroche 61 afin de laisser passer l’air.The second wing defines a hanging wing 61 allowing the hanging of the canvas. The grip wing converges towards the third wing. Advantageously, the attachment wing has an angle of inclination relative to the third wing at an angle between 30 and 50 degrees, and of presence 45 degrees. In accordance with FIG. 2, this attachment wing 61 carries on its internal wall directed towards the wall wall, an attachment means 30 for a harpoon 50 of a canvas, configured to arrange the harpoon of the canvas at a distance from the wall which it runs along so as to define a passage slot for air. The attachment means 30 thus arranges the harpoon of the fabric along the lower edge of the attachment wall 61, leaving an air passage slot between the harpoon and the wall (or the third vertical wing 63) . For example, the distance separating the attachment end from the means 30 can be between 0.5 and 5 cm, preferably being between 1, 5 and 3 cm and more preferably around 2 cm. . Ideally, as for the examples shown, the harpoon of the fabric may be provided elastically deformable, and the attachment means 30, be in the form of a C-shaped hook in cross section curved towards the internal wall of the attachment wall 61 so as to form with this internal wall, a passage groove for the elastically deformed harpoon, leading to a harpoon receiving groove in its non-deformed configuration and a harpoon locking rim accommodated in the groove and kept at a distance from the wall 4a by the attachment wall 61 in order to let the air pass.

[0050] Ainsi, comme illustré, l’aile d’accroche définit avec la troisième aile une fente 22 présentant une ouverture de passage 22a présentant un axe d’ouverture sensiblement parallèle à l’aile de fixation à la paroi murale. Cela permet ainsi d’assurer un soufflage d’air en entrée du local le long de la paroi murale sur laquelle le profilé de soufflage est fixé et en sortie du local (et donc en entrée du plénum) une aspiration d’air présentant une trajectoire sensiblement tangentielle à la paroi murale portant le profilé d’aspiration. La fente permet, avec les ouvertures ménagées dans l’aile d’accroche, le passage d’air entre le plénum et le local.Thus, as illustrated, the attachment wing defines with the third wing a slot 22 having a passage opening 22a having an opening axis substantially parallel to the wing for fixing to the wall. This thus makes it possible to supply air blowing into the room along the wall wall on which the blowing profile is fixed and leaving the room (and therefore entering the plenum) an air intake having a trajectory substantially tangential to the wall with the suction profile. The slot allows, with the openings in the attachment wing, the passage of air between the plenum and the room.

[0051] Le profilé de soufflage et d’aspiration 6a, 6b comporte des ouvertures de passage 19 permettant le passage de l’air entre le plénum et la pièce. Dans le mode de réalisation illustré, les ouvertures sont des fenêtres rectangulaires alignées le long de l’aile d’accroche. Il s’agit bien entendu d’un exemple de réalisation, les ouvertures pouvant présenter une autre forme et/ou être agencées différemment. Par ailleurs, le nombre d’ouverture est variable et il peut être prévu une seule ouverture ou plusieurs ouvertures. Il peut également n’y avoir aucune ouverture le profilé ainsi configuré devenant alors un profilé « classique » 7 d’accroche du plafond tendu.The blowing and suction profile 6a, 6b has passage openings 19 allowing the passage of air between the plenum and the room. In the illustrated embodiment, the openings are rectangular windows aligned along the hanging wing. This is of course an exemplary embodiment, the openings can have another shape and / or be arranged differently. Furthermore, the number of openings is variable and a single opening or several openings can be provided. There can also be no opening of the profile thus configured then becoming a “classic” profile 7 for hanging from the stretch ceiling.

[0052] Avantageusement, les profilés d’accroche 6a, 6b existent sous différents calibres, ces calibres permettant de proposer différentes largeurs de la fente 22 se situant en partie basse du profilé et donc différentes sections de l’ouverture 22a. Le recours à des profilés de soufflage ainsi calibrés permet de maîtriser parfaitement la vitesse d’air soufflé sur la périphérie des parois équipées de ces profilés. La vitesse d’air est calculée en fonction du débit d’air soufflé, elle est déterminée de sorte à obtenir une portée suffisante du flux d’air soufflé pour atteindre le bas de la paroi verticale tout en respectant des vitesses d’air perçues par les occupants du local très faible et donc un confort optimal. De la même façon le recours à des profilés d’aspiration ainsi calibrés permet de maîtriser la vitesse d’aspiration de sorte à assurer un balayage d’air optimal.Advantageously, the attachment profiles 6a, 6b exist in different sizes, these sizes making it possible to propose different widths of the slot 22 located in the lower part of the profile and therefore different sections of the opening 22a. The use of blowing profiles thus calibrated makes it possible to perfectly control the speed of blown air on the periphery of the walls equipped with these profiles. The air speed is calculated as a function of the supply air flow, it is determined so as to obtain a sufficient range of the supply air flow to reach the bottom of the vertical wall while respecting the air speeds perceived by occupants of the room very low and therefore optimal comfort. Likewise, the use of suction profiles thus calibrated makes it possible to control the suction speed so as to ensure optimal air sweeping.

[0053] Avantageusement, le profilé de soufflage et d’aspiration 6a, 6b comporte un déflecteur 23 (figure 8) pour défléchir le flux d’air en direction des ouvertures de passage ou de la fente de passage selon que l’air entre par la fente de passage ou par les ouvertures de passage. La présence d’un déflecteur a pour avantage d’améliorer le passage de l’air en minimisant la résistance de passage à l’air et donc les pertes de charges aérauliques des profilés. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 8, le déflecteur relie la paroi de raccordement à la troisième aile. Le déflecteur peut être de toute forme (rectiligne, courbe, etc.), la forme optimale respectant cependant un arc de cercle comme montré sur la figure 8.Advantageously, the blowing and suction profile 6a, 6b includes a deflector 23 (Figure 8) for deflecting the air flow towards the passage openings or the passage slot depending on whether the air enters through the passage slot or through the passage openings. The presence of a deflector has the advantage of improving the passage of air by minimizing the resistance of passage to air and therefore the air pressure losses of the profiles. In the embodiment illustrated in FIG. 8, the deflector connects the connection wall to the third wing. The deflector can be of any shape (straight, curved, etc.), the optimal shape however respecting an arc of a circle as shown in figure 8.

[0054] L’air neuf est soufflé dans le plénum de soufflage via le conduit de soufflage traversant la dalle supérieure, dans le plénum de soufflage pour traverser le profilé de soufflage. En sortie du profilé de soufflage, du fait de l’orientation de la fente 22, l’air neuf longe la paroi murale équipée du profilé.The fresh air is blown into the blowing plenum via the blowing duct passing through the upper slab, into the blowing plenum to pass through the blowing profile. At the outlet of the blowing profile, due to the orientation of the slot 22, the fresh air runs along the wall wall equipped with the profile.

[0055] L’air aspiré quant à lui est entraîné vers le plafond tendu suivant une trajectoire sensiblement tangentielle à la paroi murale pourvu du profilé d’aspiration pour traverser le profilé d’aspiration. L’air aspiré est ensuite extrait du plénum de soufflage via le conduit d’extraction.As for the sucked air, it is drawn towards the stretched ceiling along a trajectory substantially tangential to the wall wall provided with the suction profile to pass through the suction profile. The aspirated air is then extracted from the blowing plenum via the extraction duct.

[0056] Le local mitoyen 2 est représenté équipé d’un plafond tendu. Il est bien entendu évident que celui-ci pourrait ne pas être équipé d’une plafond, le local mitoyen n’étant pas mis à contribution aux fins de la circulation de l’air dans le local à traiter, comme cela est en revanche le cas avec les ensembles de plafond illustrés sur les figures 3 à 7, 11 et 12.The adjoining room 2 is shown equipped with a stretch ceiling. It is of course obvious that this may not be equipped with a ceiling, the adjoining room not being used for the purpose of air circulation in the room to be treated, as is, however, the case. case with the ceiling assemblies illustrated in Figures 3 to 7, 11 and 12.

[0057] La figure 3 représente un mode de réalisation particulier dans lequel l’air neuf est soufflé dans le local à traiter 1 et l’aspiration d’air est réalisée dans un local mitoyen 2.FIG. 3 represents a particular embodiment in which the fresh air is blown into the room to be treated 1 and the air suction is carried out in a adjoining room 2.

[0058] Le local à traiter 1 est équipé d’un plafond tendu 3 délimitant avec la dalle supérieure un plénum. Le plafond tendu est accroché aux parois murales 4a, 4b du local via des profilés d’accrochage. Dans le mode de réalisation illustré, seule l’une des parois murales, la plus éloignée dans l’exemple (paroi 4a), est équipée de profilé permettant le passage de l’air, les parois restantes étant équipées de profilés d’accroche 7 classiques (i.e. n’étant pas arrangés pour laisser passer l’air), ces profilés 7 pouvant également être réalisés au moyen de profilés 6a / 6b non dotés d’ouvertures 19 de passage d’air sur l’aile 61. Dans l’exemple illustré, le profilé est un profilé de soufflage 6a.The room to be treated 1 is equipped with a stretch ceiling 3 delimiting with the upper slab a plenum. The stretch ceiling is hung on the wall walls 4a, 4b of the room via hanging profiles. In the illustrated embodiment, only one of the wall walls, the most distant in the example (wall 4a), is equipped with a profile allowing the passage of air, the remaining walls being equipped with hanging profiles 7 conventional (ie not being arranged to allow air to pass), these sections 7 can also be produced by means of sections 6a / 6b not provided with openings 19 for air passage on the wing 61. In the illustrated example, the profile is a blowing profile 6a.

[0059] De même, le local mitoyen 2 est équipé d’un plafond tendu 5 délimitant un plénum avec la dalle supérieure un plénum 15. Le plafond tendu étant accroché aux parois murales du local mitoyen via des profilés d’accrochage, l’un au moins des profilés d’accrochage étant un profilé d’aspiration 6b. Si l’ensemble des parois ne sont pas équipées de profilés d’aspiration 6b, les parois restantes pourront être équipées de profilés classiques 7 d’accroche d’un plafond tendu. Dans l’exemple illustré, seule une paroi, ici la plus éloignée du local à traiter (paroi 4c), est pourvue de profilés d’aspiration.Similarly, the adjoining room 2 is equipped with a stretch ceiling 5 delimiting a plenum with the upper slab a plenum 15. The stretch ceiling being attached to the wall of the adjoining room via hanging profiles, one at least hooking profiles being a suction profile 6b. If all of the walls are not equipped with suction profiles 6b, the remaining walls may be equipped with conventional profiles 7 for hanging from a stretch ceiling. In the example illustrated, only one wall, here the furthest from the room to be treated (wall 4c), is provided with suction profiles.

[0060] Le plénum 14 du local à traiter 1 forme le plénum de soufflage tandis que le plénum 15 du local mitoyen 2 forme le plénum d’aspiration.The plenum 14 of the room to be treated 1 forms the blowing plenum while the plenum 15 of the adjoining room 2 forms the suction plenum.

[0061] Dans le mode de réalisation illustré, l’air aspiré transite entre le volume du local traité 1 et le volume du local mitoyen 2 via une inétanchéité existante ou créée à cet effet entre les 2 locaux, par exemple un détalonnage sous la porte 4 séparant les 2 locaux.In the illustrated embodiment, the sucked air passes between the volume of the treated room 1 and the volume of the adjoining room 2 via an existing leaktightness or created for this purpose between the 2 rooms, for example undercutting under the door 4 separating the 2 rooms.

L’air aspiré rejoint ensuite le plénum 15 par la fente d’aspiration périphérique 22 générée par la mise en place de profilés d’aspiration 6b.The aspirated air then joins the plenum 15 through the peripheral suction slot 22 generated by the installation of suction profiles 6b.

[0062] L’air aspiré sera ensuite extrait du plénum du local mitoyen via un conduit aéraulique 18 traversant la dalle supérieure depuis le plénum du local mitoyen.The aspirated air will then be extracted from the plenum of the adjoining room via an air duct 18 crossing the upper slab from the plenum of the adjoining room.

[0063] La figure 4 représente un autre mode de réalisation dans lequel l’air en circulation est un air traité en provenance d’un équipement de climatisation 12 situé dans le local mitoyen du local à traiter 1.FIG. 4 represents another embodiment in which the air in circulation is treated air coming from air conditioning equipment 12 located in the room adjoining the room to be treated 1.

[0064] L’ensemble de plafond reprend l’arrangement de l’ensemble de plafond de la figure 3 dans lequel les conduits d’entrée d’air neuf et d’extraction d’air sont remplacés respectivement par un conduit aéraulique de soufflage 9 raccordé en sortie de l’équipement de climatisation et un conduit aéraulique d’aspiration 10 raccordé en entré de l’équipement de climatisation, le conduit de soufflage traversant la paroi séparant le plénum du local à traiter et le plénum du local mitoyen. Comme précédemment, le plénum du local à traiter forme le plénum de soufflage tandis que le plénum du local mitoyen forme le plénum d’aspiration.The ceiling assembly repeats the arrangement of the ceiling assembly of FIG. 3 in which the fresh air inlet and air extraction ducts are replaced respectively by an air supply duct 9 connected at the outlet of the air conditioning equipment and an aeraulic suction duct 10 connected at the inlet of the air conditioning equipment, the blowing duct passing through the wall separating the plenum from the room to be treated and the plenum from the adjoining room. As before, the plenum of the room to be treated forms the supply plenum while the plenum of the adjoining room forms the suction plenum.

[0065] L’air traité est soufflé dans le plénum du local à traiter 1 par l’équipement de climatisation via le conduit de soufflage lequel passe au travers du profilé de soufflage pour longer la paroi murale équipé du profilé. L’air aspiré transite entre le volume du local traité 1 et le volume du local mitoyen 2 via une inétanchéité entre les 2 locaux. L’air aspiré rejoint ensuite le plénum 15 du local mitoyen par la fente 22 d’aspiration périphérique générée par le profilé d’aspiration 6 où il rejoint l’équipement de climatisation via le conduit aéraulique d’aspiration 10.The treated air is blown into the plenum of the room to be treated 1 by the air conditioning equipment via the blowing duct which passes through the blowing profile to follow the wall wall equipped with the profile. The sucked air flows between the volume of the treated room 1 and the volume of the adjoining room 2 via a seal between the 2 rooms. The sucked air then joins the plenum 15 of the adjoining room through the peripheral suction slot 22 generated by the suction profile 6 where it joins the air conditioning equipment via the suction air duct 10.

[0066] Dans certaines cas cependant, il n’est pas possible de générer une inétanchéité suffisante entre le local à traiter 1 et un local mitoyen 2 pour véhiculer le débit d’air aspiré. Cela peut être le cas par exemple de locaux devant assurer une isolation acoustique. L’ensemble de plafond illustré sur la figure 5 permet de palier cette contrainte. L’ensemble de plafond mis en œuvre présente un arrangement similaire à l’ensemble de plafond de la figure 1. Il comporte en outre un conduit aéraulique d’aspiration 15 traversant la cloison séparant le plénum d’aspiration du local à traiter et le plénum du local mitoyen dans lequel l’équipement de climatisation est installée ainsi qu’un conduit aéraulique de soufflage 9 traversant la cloison séparant les deux locaux et la paroi de séparation 11 séparant le plénum d’aspiration et le plénum de soufflage du local à traiter. Dans ce cas, le local mitoyen est équipé d’un plafond tendu 5 accroché aux parois murales du local mitoyen via des profilés d’accroche classiques 7 (i.e. n’étant pas arrangés pour laisser passer l’air).In some cases, however, it is not possible to generate sufficient leakage between the room to be treated 1 and a neighboring room 2 to convey the flow of air sucked in. This may be the case, for example, of premises which must provide sound insulation. The ceiling assembly illustrated in Figure 5 overcomes this constraint. The ceiling assembly used has an arrangement similar to the ceiling assembly in FIG. 1. It further comprises an aeraulic suction duct 15 passing through the partition separating the suction plenum from the room to be treated and the plenum the adjoining room in which the air conditioning equipment is installed, as well as an air supply duct 9 passing through the partition separating the two rooms and the partition wall 11 separating the suction plenum and the supply plenum from the room to be treated. In this case, the adjoining room is equipped with a stretch ceiling 5 hung on the wall walls of the adjoining room via conventional hanging profiles 7 (i.e. not being arranged to allow air to pass through).

[0067] Comme dans l’ensemble de plafond de la figure 1, l’air aspiré rejoint le plénum d’aspiration 16 par la fente 22 d’aspiration périphérique générée par la mise en place du profilé d’aspiration 6 associé. L’air aspiré rejoint ensuite la reprise de toute machinerie de climatisation au moyen du conduit aéraulique d’aspiration 10. L’air traité est ensuite remis en circulation via le conduit de soufflage 9.As in the ceiling assembly of Figure 1, the aspirated air joins the suction plenum 16 through the peripheral suction slot 22 generated by the establishment of the associated suction profile 6. The sucked air then joins the recovery of all air conditioning machinery by means of the suction air duct 10. The treated air is then recirculated via the blowing duct 9.

[0068] Il peut être également prévu le raccordement des conduits aérauliques d’aspiration 10 et de soufflage 9 respectivement à un conduit aéraulique d’extraction/de sortie 18 et un conduit aéraulique d’entrée 17 d’air neuf communiquant avec l’extérieur du local mitoyen et du plénum associé (figure 6) de sorte à réaliser à la fois la climatisation et à la fois la ventilation du local à traiter L [0069] L’ensemble de plafond ainsi réalisé permet ainsi de traiter un local très étanche (pour des raisons acoustiques par exemple) par rapport à ses locaux mitoyens 2.It can also be provided the connection of the suction air ducts 10 and blowing 9 respectively to an extraction / outlet air duct 18 and an inlet air duct 17 of fresh air communicating with the outside of the adjoining room and the associated plenum (Figure 6) so as to achieve both air conditioning and both ventilation of the room to be treated L [0069] The ceiling assembly thus produced thus makes it possible to treat a very airtight room ( for acoustic reasons for example) compared to its adjoining premises 2.

[0070] La figure 9 illustre une variante de réalisation du profilé d’accroche selon l’invention. Dans cette variante, le profilée d’accroche 24 présentent la même forme que le profilé de la figure 2 si ce n’est qu’il comporte en outre une platine 25 horizontale s’étendant sous les ouvertures de passage, dans une direction opposée à la troisième aile. La platine a pour fonction de supporter une paroi de séparation verticale sans avoir à recourir à la mise en place d’un séparateur visible sur le plafond tendu, comme illustré sur les figures 10 à 12. Cela permet ainsi d’améliorer l’aspect esthétique du plafond tendu tout en assurant la circulation de l’air au sein du local.FIG. 9 illustrates an alternative embodiment of the attachment profile according to the invention. In this variant, the attachment profile 24 has the same shape as the profile of Figure 2 except that it further comprises a horizontal plate 25 extending under the passage openings, in a direction opposite to the third wing. The function of the plate is to support a vertical partition wall without having to resort to the installation of a visible separator on the stretch ceiling, as illustrated in FIGS. 10 to 12. This thus makes it possible to improve the aesthetic appearance. stretch ceiling while ensuring air circulation within the room.

[0071] Comme illustré sur les figures 10 à 12, les profilés d’aspiration 24 sont fixés sur les parois situées à l’opposé des parois dotées des profilés de soufflage. Cela a pour avantage d’obtenir un balayage d’air optimal du local à traiter L [0072] La platine 25 peut être avantageusement pourvue d’une remontée à son extrémité ou de toute sujétion permettant l’accroche de la paroi verticale de séparation.As illustrated in Figures 10 to 12, the suction profiles 24 are fixed to the walls located opposite the walls with the blowing profiles. This has the advantage of obtaining an optimal air sweep of the room to be treated. The plate 25 can advantageously be provided with a rise at its end or with any constraint allowing the vertical separation wall to be attached.

[0073] Avantageusement les profilés soufflage et d'aspiration et de 6a, 6b, 24 peuvent être doté d'un grillage disposé au niveau des ouvertures 19 de manière à les couvrir. La présence d’un grillage permet ainsi d'éviter que toute impureté ou tout insecte puisse accéder au plénum 14, 15, 16) situé entre la dalle haute et le plafond tendu. A titre d’exemple, le profilé d'aspiration et de soufflage 24 a été illustré avec un tel filtre 26 (figure 13).Advantageously, the blowing and suction profiles and 6a, 6b, 24 can be provided with a mesh disposed at the openings 19 so as to cover them. The presence of a screen thus prevents any impurity or any insect from accessing the plenum 14, 15, 16) located between the high slab and the stretched ceiling. By way of example, the suction and blowing profile 24 has been illustrated with such a filter 26 (FIG. 13).

[0074] Selon une variante de réalisation particulier, il peut être prévu que les profilés destinés à l’aspiration 6b, 24 soient dotés d'un filtre. Ce filtre pourra alors se substituer aux filtres présents dans les machineries de ventilation et ou climatisation reliées au système. Avantageusement, le filtre est démontable afin de permettre son remplacement ou son nettoyage. La figure 14 montre une possibilité d'intégration d’un tel filtre dans un profilé d’aspiration du type de celui du profilé 24. Dans le mode de réalisation illustré, le filtre 28 est maintenu contre la face intérieure de l’aile d’accroche 61, posé sur l’arrête 20b délimitant la gorge d’accroche 20 de la toile, et est retenu par une languette 28 longitudinale portée par la face intérieure de la paroi de raccordement 62. Par « face intérieure», on entend les faces orientées du côté de la fente 22.According to a particular embodiment, it can be expected that the profiles for the suction 6b, 24 are provided with a filter. This filter can then replace the filters present in the ventilation and air conditioning machinery connected to the system. Advantageously, the filter is removable in order to allow its replacement or cleaning. FIG. 14 shows a possibility of integrating such a filter into a suction profile of the type of that of profile 24. In the illustrated embodiment, the filter 28 is held against the inner face of the wing. grip 61, placed on the edge 20b delimiting the grip groove 20 of the fabric, and is retained by a longitudinal tongue 28 carried by the inner face of the connecting wall 62. By "inner face" is meant the faces oriented towards the side of the slot 22.

[0075] Il est bien entendu évident que les profilés d’accroche ne se limitent pas à ceux précédemment décrits et qu’il peut être prévu d’autre configuration sans sortir de l’invention. En particulier, il peut être prévu un profilé ne comportant pas une troisième aile. Dans ce cas, la fente sera délimitée par l’aile d’accroche de la toile et la paroi murale sur laquelle le profilé est fixé. De même il peut être prévu que la troisième aile constitue l’aile de fixation.It is of course obvious that the attachment profiles are not limited to those previously described and that it can be provided in another configuration without departing from the invention. In particular, a profile can be provided which does not include a third wing. In this case, the slot will be delimited by the canvas hanging wing and the wall on which the profile is fixed. Likewise, it can be provided that the third wing constitutes the fixing wing.

[0076] De même, dans les modes de réalisation précédemment décrits, les ouvertures de passage 19 sont portées par l’aile d’accroche 61 de la toile. Il peut être prévu, selon une variante de réalisation, que les ouvertures de passage 19 soient ménagées non pas dans l’aile d’accroche, mais dans la paroi de raccordement 62. A titre d’exemple, le profilé de la figure 9 a été illustré avec un tel positionnement des ouvertures de passage 19 (figure 15).Similarly, in the previously described embodiments, the passage openings 19 are carried by the attachment wing 61 of the fabric. It may be provided, according to an alternative embodiment, that the passage openings 19 are formed not in the attachment wing, but in the connection wall 62. For example, the profile of Figure 9a illustrated with such a positioning of the passage openings 19 (FIG. 15).

[0077] L’ensemble de plafond est compatible avec toute technologie de climatisation et ou de ventilation. Les équipements de climatisation et/ou de ventilation peuvent être disposées dans le plénum 14 se situant au dessus du local 1 à traiter, dans le plénum 15 de tout local mitoyen au local 1 à traiter mais aussi à tout autre endroit de l’édifice. D’une manière générale on privilégiera la mise en place des équipements à l’extérieur du volume du local à traiter 1 de sorte notamment à ne subir aucune nuisance acoustique liée au fonctionnement de la machinerie.The ceiling assembly is compatible with any air conditioning and / or ventilation technology. The air conditioning and / or ventilation equipment can be placed in the plenum 14 located above the room 1 to be treated, in the plenum 15 of any room adjoining the room 1 to be treated but also at any other place in the building. In general, we will favor the installation of equipment outside the volume of the room to be treated 1 so as in particular to be free from any noise pollution linked to the operation of the machinery.

[0078] Indépendamment des possibilités de climatisation et ou ventilation du local, l’invention permet la mise en œuvre de tout type de plafond tendu (classique, acoustique...) et permet l’utilisation de tout procédé compatible avec des plafonds tendus, par exemple des systèmes de rétroéclairage, de diffusion de son, etc. En outre un système de bandeau LED pourrait être installé à l’angle entre l’aile 61 et la paroi de raccordement 62 générant ainsi un éclairage périphérique du local sans que le bandeau LED soit visible.Regardless of the possibilities of air conditioning and / or ventilation of the room, the invention allows the implementation of any type of stretch ceiling (conventional, acoustic ...) and allows the use of any process compatible with stretch ceilings, for example backlighting systems, sound diffusion, etc. In addition, an LED strip system could be installed at the angle between the wing 61 and the connection wall 62, thereby generating peripheral lighting of the room without the LED strip being visible.

[0079] De manière générale, au sein du local à traiter au moins une paroi sera équipée d’un profilé de soufflage. Il sera possible de choisir les parois équipées de profilés de soufflage 6 et donc de choisir les parois le long desquelles on souffle l’air traité et ou l’air neuf. Les autres parois peuvent être équipées de profilés classiques 7 d’accroche du plafond tendu. Ce choix permet d’optimiser le confort thermique du local. Il sera en particulier choisi par exemple de souffler le long des parois extérieures du local, ces parois étant généralement plus froides que l’air ambiant en hiver et plus chaudes que l’air ambiant en été.Generally, within the room to be treated at least one wall will be equipped with a blowing profile. It will be possible to choose the walls fitted with blowing profiles 6 and therefore to choose the walls along which the treated air or the fresh air is blown. The other walls can be fitted with conventional profiles 7 for hanging from the stretch ceiling. This choice optimizes the thermal comfort of the room. In particular, it will be chosen to blow along the outer walls of the room, these walls being generally cooler than the ambient air in winter and warmer than the ambient air in summer.

[0080] La figure 16 illustre un autre variante de réalisation d’un ensemble de plafond, ce dernier comprenant des moyens lumineux 40 fixés sur la dalle supérieure 8.FIG. 16 illustrates another alternative embodiment of a ceiling assembly, the latter comprising light means 40 fixed to the upper panel 8.

[0081] L’ensemble de plafond illustré présente un plafond tendu formé de deux toiles tendues 3a, 3b s’étendant entre les parois murales 4a, 4b du local à traiter. Lesdites toiles 3a, 3b, disposées parallèles entre elles, sont fixées sur les parois murales à l’aide de deux profilés d’accroche 32, 34, l’un constituant un profilé de soufflage 32, l’autre constituant un profilé d’aspiration 34. Une vue agrandie du profilé de soufflage 32 est illustrée sur la figure 17.The illustrated ceiling assembly has a stretched ceiling formed by two stretched fabrics 3a, 3b extending between the wall walls 4a, 4b of the room to be treated. Said fabrics 3a, 3b, arranged parallel to one another, are fixed to the wall walls using two hanging profiles 32, 34, one constituting a blowing profile 32, the other constituting a suction profile 34. An enlarged view of the blowing profile 32 is illustrated in FIG. 17.

[0082] De même que dans les modes de réalisation des profilés d’accroche précédemment décrits, le profilé de soufflage 32 comporte une aile de fixation 60 reliée à l’aile d’accroche 61 de toiles par une paroi de raccordement 62. Comme illustré sur la figure 17, lesdites ailes 60, 61 sont arrangées pour que, lorsque le profilé de soufflage 32 est fixé sur la paroi murale 4a, l’aile d’accroche 61 soit inclinée par rapport à la paroi de raccordement en convergeant en direction de la paroi murale 4a. L’aile d’accroche 61 comporte deux gorges d’accroche 20a, 20b desdites toiles 3a, 3b. L’une des gorges est prévue en partie supérieure de l’aile d’accroche 61 avec une ouverture côté intérieur du profilé, l’autre gorge étant ménagée en partie inférieure de l’aile d’accroche 61. Les ouvertures de passage 19 pour le passage de l’air entre le plénum 14 situé au-dessus de la toile tendue supérieure 3b sont portées par la paroi de raccordement 62.As in the embodiments of the attachment profiles previously described, the blowing profile 32 comprises a fixing wing 60 connected to the attachment wing 61 of fabrics by a connecting wall 62. As illustrated in FIG. 17, said wings 60, 61 are arranged so that, when the blowing profile 32 is fixed to the wall wall 4a, the attachment wing 61 is inclined relative to the connection wall by converging in the direction of the wall 4a. The attachment wing 61 comprises two attachment grooves 20a, 20b of said fabrics 3a, 3b. One of the grooves is provided in the upper part of the attachment wing 61 with an opening on the inside of the profile, the other groove being formed in the lower part of the attachment wing 61. The passage openings 19 for the passage of air between the plenum 14 located above the upper stretched fabric 3b are carried by the connection wall 62.

[0083] Le profilé de soufflage 32 comporte en outre une aile verticale 64 s’étendant depuis la paroi de raccordement 62, parallèlement à l’aile de fixation 60, dans une direction opposée à l’aile d’accroche 61. Dans le mode de réalisation illustré, l’aile verticale 64 est ménagée au niveau de l’extrémité de la paroi de raccordement 62. Cette aile verticale 64 a pour fonction d’empêcher la diffusion de la lumière en provenance des moyens lumineux 40 via les ouvertures de passage 19 et la fente 22 de passage. On parlera par la suite d’aile de blocage 64 (ou aile formant écran).The blowing profile 32 further comprises a vertical wing 64 extending from the connecting wall 62, parallel to the fixing wing 60, in a direction opposite to the attachment wing 61. In the mode embodiment illustrated, the vertical wing 64 is formed at the end of the connecting wall 62. This vertical wing 64 has the function of preventing the diffusion of light from the light means 40 via the passage openings 19 and the passage slot 22. We will speak later of blocking wing 64 (or screen-forming wing).

[0084] Afin d’éviter toute ombre portée sur les toiles, l’ensemble de plafond comporte avantageusement un profilé 36 de section sensiblement en V fixé sur la dalle supérieure 8 du local, au voisinage du profilé d’accroche 32, comme illustré sur la figure 16. Plus particulièrement, le profilé 36 est disposé par rapport au profilé d’accroche 32 de manière à laisser un espace suffisant entre l’aile de blocage 64 et le profilé 36 pour permettre le passage de l’air en provenance du conduit aéraulique de soufflage 17 d’air neuf.In order to avoid any shadow cast on the fabrics, the ceiling assembly advantageously comprises a section 36 of substantially V-shaped section fixed on the upper slab 8 of the room, in the vicinity of the hanging section 32, as illustrated in Figure 16. More particularly, the profile 36 is disposed relative to the attachment profile 32 so as to leave sufficient space between the locking wing 64 and the profile 36 to allow the passage of air from the duct supply air fan 17 for fresh air.

[0085] Dans le mode de réalisation illustré, Le profilé d’accroche 32 et le profilé 36 constituent deux pièces distinctes et indépendantes l’une de l’autre. Ces deux profilés peuvent cependant, selon une variante de réalisation, constituer une seule et même pièce. Dans ce cas, l’aile de blocage 64 comprendrait également, comme la paroi de raccordement 62, des ouvertures de passage pour permettre la circulation d’air.In the illustrated embodiment, the attachment profile 32 and the profile 36 constitute two separate and independent parts from each other. These two profiles can however, according to an alternative embodiment, constitute a single piece. In this case, the locking wing 64 would also include, like the connecting wall 62, passage openings to allow air circulation.

[0086] Le profilé d’aspiration 34 quant à lui reprend l’ensemble des caractéristiques du profilé de soufflage 32, si ce n’est que contrairement à ce dernier, il est dépourvu d’aile de blocage. La diffusion de la lumière est en effet bloquée, dans l’ensemble de plafond illustré sur la figure 16, par la paroi de séparation 11 du plénum de soufflage 14 et du plénum d’aspiration 16 du local. Il est bien entendu évident qu’il peut être prévu également un profilé d’aspiration 34 identique au profilé de soufflage 42 sans sortir du cadre de l’invention.As for the suction profile 34, it incorporates all of the characteristics of the blowing profile 32, except that unlike the latter, it does not have a locking wing. The diffusion of light is in fact blocked, in the ceiling assembly illustrated in FIG. 16, by the partition wall 11 of the blowing plenum 14 and the suction plenum 16 of the room. It is of course obvious that there may also be provided a suction profile 34 identical to the blowing profile 42 without departing from the scope of the invention.

[0087] En complément ou en remplacement des moyens lumineux 40 ménagés dans le plénum 14 de l’ensemble de plafond, il peut être prévu des moyens lumineux fixés en partie haute du profilé d’accroche selon l’invention, de préférence sur la face de l’aile de blocage 64 orientée vers la paroi murale 4a, 4b de sorte à obtenir un éclairage en périphérie du local ou du cadre. Dans ce cas, il sera préféré de prévoir des profilés d’aspiration 34 avec des ailes de blocage 64.In addition to or in replacement of the light means 40 formed in the plenum 14 of the ceiling assembly, there may be provided light means fixed in the upper part of the attachment profile according to the invention, preferably on the face of the locking wing 64 oriented towards the wall 4a, 4b so as to obtain lighting at the periphery of the room or the frame. In this case, it will be preferred to provide suction profiles 34 with locking wings 64.

[0088] Selon un mode de réalisation particulier non illustré, il peut être prévu également de positionner à proximité des ouvertures de passage 19 un haut-parleur ou tout autre équipement permettant la diffusion de son afin d’assurer une transmission efficiente du son.According to a particular embodiment not shown, it can also be provided to position near the passage openings 19 a loudspeaker or any other equipment allowing the diffusion of sound in order to ensure efficient transmission of sound.

[0089] Selon un autre mode de réalisation avantageux, représenté sur les figures 18 et 19, le profilé de soufflage et d’aspiration 6a, 6b peut se présenter sous la forme de deux parties indépendantes 70, 71 à fixer l’une l’autre.According to another advantageous embodiment, shown in Figures 18 and 19, the blowing and suction profile 6a, 6b may be in the form of two independent parts 70, 71 to fix one other.

[0090] Dans l’exemple représenté, la première partie 70 de profilé constitue l’aile de fixation 60 et partiellement la paroi de raccordement horizontale 62, et la deuxième partie de profilé 71 constitue la partie restante de la paroi de raccordement horizontale 62 et l’aile d’accroche inclinée 61.In the example shown, the first profile part 70 constitutes the fixing wing 60 and partially the horizontal connection wall 62, and the second profile part 71 constitutes the remaining part of the horizontal connection wall 62 and the inclined attachment wing 61.

[0091] La première partie de profilé 70 est définie sous une forme particulièrement simple : celle d’un profilé longitudinal à section en forme de L dont la branche verticale constitue l’aile de fixation 60 et la branche horizontale 73 constitue une portion de la paroi de raccordement horizontale 62.The first section of section 70 is defined in a particularly simple form: that of a longitudinal section with an L-shaped section, the vertical branch of which constitutes the fixing wing 60 and the horizontal branch 73 constitutes a portion of the horizontal connection wall 62.

[0092] Pour les besoins de circulation d’air, la branche horizontale du profilé en L sera munie d’ouverture de passage d’air 19.For the purposes of air circulation, the horizontal branch of the L-shaped profile will be provided with an air passage opening 19.

[0093] La deuxième partie de profilé 71 est légèrement plus complexe et présente la forme générale d’un profilé longitudinal à section transversale en forme de trapèze, dont la longue base 74, la base courte 77 et le côté latéral interposé entre celles ci 75 forment l’aile d’accroche inclinée 61, le côté latéral opposé 76 qui se retrouve horizontal, formant la partie restante de la paroi de raccordement horizontale 62.The second section of section 71 is slightly more complex and has the general shape of a longitudinal section with a cross section in the shape of a trapezoid, including the long base 74, the short base 77 and the lateral side interposed therebetween 75 form the inclined attachment wing 61, the opposite lateral side 76 which is horizontal, forming the remaining part of the horizontal connection wall 62.

[0094] Plus précisément, comme visible sur la figure 18, la deuxième partie de profilé comporte une gorge longitudinale 78 d’accueil de l’extrémité de la branche horizontale 73 du L de la première partie de profilé 70. Un moyen de blocage rapporté, tel qu’une vis, pourra être prévu pour s’engager dans un orifice 79 formé à la surface supérieure de l’extrémité de la branche horizontale du L pour la bloquer, en passant à travers l’épaisseur du côté latéral supérieur de la deuxième partie de profilé. Un repère 80 pourra être prévu sur la surface externe du côté latéral supérieur 76 de la deuxième partie de profilé pour positionner correctement la vis ou tout autre moyen de blocage en regard de l’orifice 79 préalablement à son enfoncement dans celui ci.More specifically, as visible in FIG. 18, the second profile part has a longitudinal groove 78 for receiving the end of the horizontal branch 73 of the L of the first profile part 70. An attached locking means , such as a screw, may be provided to engage in an orifice 79 formed on the upper surface of the end of the horizontal branch of the L to block it, passing through the thickness of the upper lateral side of the second section part. A reference 80 may be provided on the external surface of the upper lateral side 76 of the second section part to correctly position the screw or any other blocking means opposite the orifice 79 before it is inserted therein.

[0095] Cette deuxième partie de profilé 71 comprend sur la surface externe de son côté latéral 75 qui se retrouve vertical, le crochet 30 précité permettant le passage dans une configuration déformée puis le blocage dans une configuration au repos d’un harpon élastiquement déformable 50 d’accroche d’une toile tendue principale 3a.This second section portion 71 comprises on the external surface of its lateral side 75 which is found vertical, the aforementioned hook 30 allowing passage into a deformed configuration and then blocking in a resting configuration of an elastically deformable harpoon 50 for hanging a main stretched canvas 3a.

[0096] Avantageusement, cette deuxième partie de profilé 71, peut comprendre un deuxième moyen d’accroche d’un harpon élastiquement déformable d’une toile tendue secondaire 3b, telle qu’illustré sur la figure 18. Ce deuxième moyen d’accroche 81 est par exemple prévu sous la forme d’une gorge longitudinale refermée partiellement par au moins un rebord (deux sur la figure) de retenue du harpon de la deuxième toile, formée à partir de la surface externe de la longue base 74 de cette deuxième partie de profilé, par exemple immédiatement sous la gorge 78 d’accueil de l’extrémité de la première partie de profilé.Advantageously, this second section portion 71 may include a second means for hooking an elastically deformable harpoon of a secondary stretched fabric 3b, as illustrated in FIG. 18. This second hook means 81 is for example provided in the form of a longitudinal groove partially closed by at least one flange (two in the figure) for retaining the harpoon of the second fabric, formed from the external surface of the long base 74 of this second part profile, for example immediately under the groove 78 for receiving the end of the first profile part.

[0097][0097]

Cette deuxième toile 3b pourra remplir la fonction de collecte et retenue de dépôts provoqués par la poussière et/ou des insectes afin que ceux-ci demeurent à distance de la toile principale sous-jacente et ne puissent être visibles depuis le local à travers celleci lorsqu’elle est par exemple prévue translucide.This second fabric 3b can fulfill the function of collecting and retaining deposits caused by dust and / or insects so that these remain at a distance from the main underlying fabric and cannot be visible from the room through this when 'It is for example provided translucent.

[0098] La deuxième partie de profilé pourra comprendre en outre différents évidements 82 (repérés sur la figure 19) disposés dans l’épaisseur de cette deuxième partie de profilé, entre les deux gorges de blocage des harpons pour servir de logements pour des équerres ou des manchons de fixation 83 d’éléments fonctionnels disposés dans le plénum, ou permettant simplement d’alléger la structure de cette deuxième partie de profilé 70 pour en optimiser le coût. Des ergots 86 pourront être prévus en saillie sur la paroi formant ces évidements pour cloisonner leur espace et accueillir plusieurs équerres ou bloquer celles-ci dans leurs évidements respectifs.The second section of the section may further comprise different recesses 82 (identified in Figure 19) arranged in the thickness of this second section of section, between the two grooves for blocking the harpoons to serve as housings for brackets or fixing sleeves 83 of functional elements arranged in the plenum, or simply making it possible to lighten the structure of this second section part 70 to optimize the cost thereof. Lugs 86 may be provided projecting from the wall forming these recesses to partition their space and accommodate several brackets or block them in their respective recesses.

[0099] A l’extrémité de la deuxième partie de profilé 71, formant la jonction entre le côté supérieur horizontal et la base longue inclinée, peut être prévue une rainure inclinée réalisée dans l’épaisseur de cette deuxième partie de profilé parallèlement à la surface externe, afin de servir de maintien et de fixation pour une aile de blocage ou « aile formant écran » telle que présentée précédemment.At the end of the second profile part 71, forming the junction between the horizontal upper side and the long inclined base, an inclined groove can be provided made in the thickness of this second profile part parallel to the surface external, in order to serve as support and fixing for a blocking wing or “screen forming wing” as presented previously.

[00100] Pour les besoins de circulation d’air, des ouvertures de passage d’air 19 pourront être prévues dans cette deuxième partie de profilé sur les parois constitutives de la petite et de la grande base en communication l’une l’autre.For the purposes of air circulation, air passage openings 19 may be provided in this second section of the profile on the constituent walls of the small and the large base in communication with each other.

[00101] Ces ouvertures, comme celles de la première partie de profilé, pourront être au besoin refermées par des caches prévus à cet effet et illustrés sur les figures 20, 21.These openings, like those of the first section part, can be closed if necessary by covers provided for this purpose and illustrated in FIGS. 20, 21.

[00102] Ces caches 90 pourront présenter la forme de pavés parallélépipédiques dont une face supérieure est munie d’un rebord latéral 91 destiné à s’appliquer contre le contour de l’ouverture 19 que le cache considéré referme, et dont une face inférieure est munie de lames élastiquement déformables 92 s’effaçant sur passage de l’ouverture et se bloquant derrière le contour qui la délimite. Dans l’exemple représenté, les lames élastiques s’étendent sur la longueur des côtés latéraux du pavé parallélépipédique, à l’exception des angles de celui-ci.These covers 90 may be in the form of rectangular blocks, an upper face of which is provided with a lateral flange 91 intended to be applied against the contour of the opening 19 which the cover considered closes, and of which a lower face is fitted with elastically deformable blades 92 which disappear on passage of the opening and lock behind the outline which delimits it. In the example shown, the elastic blades extend along the length of the lateral sides of the parallelepiped paver, with the exception of the angles thereof.

[00103] Des repères visuels 88 se présentant sous la forme de surépaisseur ou bourrelets longitudinaux pourront être prévus sur les surfaces externes de chaque partie de profilé 70, 71 afin de facilement et précisément raccorder deux parties de profilés bout à bout si nécessaire.Visual markers 88 in the form of additional thickness or longitudinal beads may be provided on the external surfaces of each section portion 70, 71 in order to easily and precisely connect two sections of sections end to end if necessary.

[00104] La constitution du profilé d’aspiration ou de soufflage en deux parties ainsi définies est particulièrement astucieuse car la deuxième partie 71 plus complexe pourra être réalisée en grande série avec une unique dimension, tandis que la première partie 70 d’une extrême simplicité pourra être réalisée avec des dimensions différentes notamment concernant la longueur de la branche du L à fixer à la deuxième partie de profilé pour ajuster en fonction du besoin, par un simple choix de profilé en L disponible, l’écartement souhaité entre la paroi murale et le bord de la toile et ainsi la taille de la fente et la circulation d’air.The constitution of the suction or blowing profile in two parts thus defined is particularly clever because the second part 71 more complex can be produced in large series with a single dimension, while the first part 70 of extreme simplicity can be made with different dimensions, in particular concerning the length of the L branch to be fixed to the second section of the profile to adjust according to need, by a simple choice of available L profile, the desired spacing between the wall and the edge of the fabric and thus the size of the slit and the air circulation.

[00105] Ainsi, le profilé en L de la figure 19 comporte une branche horizontale plus longue qui dispose le bord de la nappe principal 3 à une plus longue distance de la paroi murale 4a que ne l’est le bord de la nappe principale 3 dans la variante de la réalisation de la figure 18 où la branche horizontale du profilé en L est plus courte.Thus, the L-shaped profile of Figure 19 has a longer horizontal branch which has the edge of the main ply 3 at a longer distance from the wall 4a than is the edge of the main ply 3 in the variant embodiment of FIG. 18 where the horizontal branch of the L-shaped profile is shorter.

[00106] La figure 22 représente une variante de réalisation du profilé de soufflage et d’aspiration 6a, 6b de la figure 19. Dans cette variante, la deuxième partie de profilé 71 reprend les caractéristique de celui illustré sur les figures 18 et 19. En revanche, la première partie de profilé 70 présente, non plus une section en L, mais une section en Z à angle droit. Plus précisément, la première partie de profilé 70 est constituée de deux branches horizontales raccordées entre elles par une branche verticale, lesdites branches horizontales s’étendant en direction opposée l’une de l’autre. La branche horizontale supérieure, référencée 60, constitue l’aile de fixation. Elle est fixée à la paroi murale 4a via une réglette formant équerre 60b. La branche horizontale inférieure, référencée 73, constitue une portion de la paroi de raccordement horizontale 62. Afin de permettre la circulation d’air, la branche verticale de raccordement, numérotée 60a, est munie d’ouverture de passage d’air 19. Comme précédemment, la ou les ouverture(s) prévue(s) sur la première partie du profilé 70, comme celles de la deuxième partie de profilé 71, pourront être au besoin refermées par des caches tels que décrits précédemment.FIG. 22 shows an alternative embodiment of the blowing and suction profile 6a, 6b in FIG. 19. In this variant, the second profile part 71 takes up the characteristic of that illustrated in FIGS. 18 and 19. On the other hand, the first section part 70 no longer has an L-shaped section, but a Z-shaped section at a right angle. More specifically, the first section part 70 consists of two horizontal branches connected to each other by a vertical branch, said horizontal branches extending in opposite directions from one another. The upper horizontal branch, referenced 60, constitutes the fixing wing. It is fixed to the wall 4a via a strip forming a square 60b. The lower horizontal branch, referenced 73, constitutes a portion of the horizontal connection wall 62. In order to allow air circulation, the vertical connection branch, numbered 60a, is provided with an air passage opening 19. As previously, the opening (s) provided (s) on the first part of the profile 70, like those of the second part of the profile 71, may be closed if necessary by covers as described above.

[00107] L’invention est décrite dans ce qui précède à titre d’exemple. Il est entendu que l’homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de réalisation de l’invention sans pour autant sortir du cadre de l’invention.The invention is described in the foregoing by way of example. It is understood that a person skilled in the art is able to carry out different variant embodiments of the invention without going beyond the ambit of the invention.

Claims

REVENDICATIONS

1. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) d’une toile pour la réalisation d’un plafond tendu dans un local à traiter (1), le profilé d’accroche comprenant au moins deux ailes (61, 63) reliées entre elles par une paroi de raccordement (62), l’une des ailes étant arrangée pour permettre la fixation du profilé d’accroche sur une paroi murale du local à traiter, une deuxième aile, laquelle constitue une aile d’accroche de la toile, étant pourvue d’une extrémité de blocage d’un harpon d’une toile, ledit profilé étant caractérisé en ce que la paroi de raccordement et l’aile d’accroche sont agencées pour définir ensemble une fente non obturée de passage de l’air à travers le profilé et délimitée par l’extrémité de blocage du harpon de l’aile d’accroche, le profilé comportant au moins une ouverture de passage (19) agencée pour permettre le passage de l’air au travers dudit profilé à partir ou en direction de la fente.1. Hanging profile (6a, 6b, 24, 32, 34) of a fabric for producing a stretch ceiling in a room to be treated (1), the hanging profile comprising at least two wings (61 , 63) connected to each other by a connecting wall (62), one of the wings being arranged to allow the attachment of the attachment profile to a wall of the room to be treated, a second wing, which constitutes a wing of hooking of the fabric, being provided with a locking end of a harpoon of a fabric, said profile being characterized in that the connecting wall and the attachment wing are arranged to define together an unsealed slot of passage of air through the profile and delimited by the locking end of the harpoon of the attachment wing, the profile comprising at least one passage opening (19) arranged to allow the passage of air through of said profile from or in the direction of the slot.

2. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon la revendication 1, caractérisé en ce l’aile d’accroche de la toile converge en direction de l’aile permettant la fixation du profilé d’accroche ou de la paroi murale sur laquelle le profilé d’accroche est fixé.2. attachment profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to claim 1, characterized in that the attachment wing of the fabric converges in the direction of the wing allowing the attachment of the attachment profile or of the wall on which the hanging profile is fixed.

3. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu’il comporte une ouverture de passage (19) ménagée sur l’aile d’accroche de la toile.3. Hanging profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to claim 2, characterized in that it has a passage opening (19) formed on the hanging wing of the fabric.

4. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’il comporte une ouverture de passage (19) ménagée sur la paroi de raccordement (62).4. Hanging profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a passage opening (19) formed on the connection wall (62 ).

5. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l’aile d’accroche de la toile est arrangée pour présenter un angle d’inclinaison par rapport à l’autre aile inférieur à 90 degrés, et de préférence comprise entre 30 et 50 degrés.5. Hanging profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the hanging wing of the fabric is arranged to have a tilt angle. relative to the other wing less than 90 degrees, and preferably between 30 and 50 degrees.

6. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ailes sont arrangées pour définir une fente (22) communiquant avec l’ouverture de passage (19).6. Hanging profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to any one of the preceding claims, characterized in that the wings are arranged to define a slot (22) communicating with the passage opening (19 ).

7. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le profilé d’accroche comporte un déflecteur (23) ménagé dans la fente et arrangé pour défléchir le flux d’air traversant le profilé en direction de l’ouverture de passage ou de la fente selon que l’air entre par la fente ou par l’ouverture de passage.7. grip profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to the preceding claim, characterized in that the grip profile comprises a deflector (23) formed in the slot and arranged to deflect the air flow passing through the profile in the direction of the passage opening or the slot depending on whether the air enters through the slot or through the passage opening.

8. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé d’accroche comporte une platine (25) permettant de supporter une paroi de séparation.8. grip profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to any one of the preceding claims, characterized in that the grip profile comprises a plate (25) for supporting a partition wall.

9. Profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il est formé par l’association de deux parties distinctes et solidarisées l’une à l’autre, la première partie formant un profilé dont l’une des branches forme l’aile de fixation, la deuxième partie formant un profilé doté d’un moyen de solidarisation à la première partie et d’au moins un moyen d’accroche d’une toile.9. Hanging profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is formed by the association of two separate parts and secured one to the other, the first part forming a profile, one of the branches of which forms the fixing wing, the second part forming a profile provided with means for securing to the first part and at least one means for hooking a Web.

10. Profilé selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen de solidarisation se présente sous la forme d’une gorge interne d’accueil de l’extrémité d’une branche de la première partie réalisée dans l’épaisseur de la deuxième partie de profilé.10. Profile according to the preceding claim, characterized in that the securing means is in the form of an internal groove for receiving the end of a branch of the first part made in the thickness of the second part profile.

11. Profilé selon l’une quelconque des revendications, caractérisé en ce qu’il comprend au moins un cache d’obturation d’une ouverture de passage d’air.11. Profile according to any one of claims, characterized in that it comprises at least one cover for closing an air passage opening.

12. Ensemble de plafond permettant la circulation d’air au sein d’un local à traiter, l’ensemble de plafond comprenant au moins un plafond tendu définissant avec la dalle supérieure (8) du local à traiter (1) sous lequel il est monté un plénum (14, 16), le plafond tendu comprenant au moins une toile tendue (3, 3a, 3b) s’étendant entre les parois murales (4a, 4b) du local à traiter (1) et fixée à celles-ci au moyen de profilés d’accroche, l’un au moins des profilés d’accroche étant un profilé d’accroche (6a, 6b, 24, 32, 34) selon l'une quelconque des revendications précédentes de sorte à permettre le passage de l’air entre le plénum (14, 16) et le local à traiter (1).12. Ceiling assembly allowing the circulation of air within a room to be treated, the ceiling assembly comprising at least one stretched ceiling defining with the upper slab (8) of the room to be treated (1) under which it is mounted a plenum (14, 16), the stretched ceiling comprising at least one stretched canvas (3, 3a, 3b) extending between the wall walls (4a, 4b) of the room to be treated (1) and fixed to them by means of attachment profiles, at least one of the attachment profiles being an attachment profile (6a, 6b, 24, 32, 34) according to any one of the preceding claims so as to allow the passage of the air between the plenum (14, 16) and the room to be treated (1).

13. Ensemble de plafond selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les ailes du profilé d’accroche (6a, 6b, 24) sont arrangées pour définir une fente (22) communiquant avec l’ouverture de passage (19) et orientée pour que l’air circule en sortie du plénum le long de la paroi murale sur laquelle ledit profilé est fixé.13. Ceiling assembly according to the preceding claim, characterized in that the wings of the attachment profile (6a, 6b, 24) are arranged to define a slot (22) communicating with the passage opening (19) and oriented for that the air flows out of the plenum along the wall on which said profile is fixed.

55

14. Ensemble de plafond selon l’une quelconque des deux revendications précédentes, caractérisé en ce que le plénum comporte un premier et un deuxième espaces séparés par une paroi de séparation, l’un des espaces définissant un espace de plénum pour l’entrée d’air dans la pièce, l’autre espace définissant un espace de plénum pour la sortie d’air de la pièce.14. Ceiling assembly according to any one of the two preceding claims, characterized in that the plenum has first and second spaces separated by a partition wall, one of the spaces defining a plenum space for the entry of air in the room, the other space defining a plenum space for the air outlet from the room.

15. Ensemble de plafond selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce qu’il comprend un plénum (15) délimité par un plafond-tendu monté dans un local mitoyen (2) du local à traiter (1) et la dalle supérieure du local mitoyen, ledit plénum étant séparé du plénum (14, 16) du local à traiter par une cloison traversée par au moins un conduit permettant une communication fluidique entre les deux plénums.15. Ceiling assembly according to any one of claims 12 to 14, characterized in that it comprises a plenum (15) delimited by a stretch ceiling mounted in a room adjoining (2) of the room to be treated (1) and the upper slab of the adjoining room, said plenum being separated from the plenum (14, 16) of the room to be treated by a partition traversed by at least one conduit allowing fluid communication between the two plenums.

16. Ensemble de plafond selon l'une quelconque des revendications 12 à 15, caractérisé en ce qu’il est équipé d’un système de ventilation et/ou de climatisation relié(s) fluidiquement, au moins en entrée, au plénum du local à traiter.16. Ceiling assembly according to any one of claims 12 to 15, characterized in that it is equipped with a ventilation and / or air conditioning system fluidly connected (s), at least at the inlet, to the plenum of the room treat.

17.17.

Ensemble de plafond selon la revendication 16 lorsqu’elle dépend de la revendication 15, caractérisé en ce que le système de climatisation est logé dans le plénum du local mitoyen.Ceiling assembly according to claim 16 when dependent on claim 15, characterized in that the air conditioning system is housed in the plenum of the adjoining room.

1 Ιλλ1 Ιλλ