FR3054253A1 - PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS. - Google Patents

PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS. Download PDF

Info

Publication number
FR3054253A1
FR3054253A1 FR1656969A FR1656969A FR3054253A1 FR 3054253 A1 FR3054253 A1 FR 3054253A1 FR 1656969 A FR1656969 A FR 1656969A FR 1656969 A FR1656969 A FR 1656969A FR 3054253 A1 FR3054253 A1 FR 3054253A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strip
support structure
peripheral
holding system
decking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1656969A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3054253B1 (en
Inventor
Wielfried Andres
Eric Jung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Burger et Cie SAS
Original Assignee
Arch Du Bois
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arch Du Bois filed Critical Arch Du Bois
Priority to FR1656969A priority Critical patent/FR3054253B1/en
Priority to PCT/FR2017/051840 priority patent/WO2018015634A1/en
Publication of FR3054253A1 publication Critical patent/FR3054253A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3054253B1 publication Critical patent/FR3054253B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/02Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves
    • E04F19/06Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves specially designed for securing panels or masking the edges of wall- or floor-covering elements
    • E04F19/061Borders; Finishing strips, e.g. beadings; Light coves specially designed for securing panels or masking the edges of wall- or floor-covering elements used to finish off an edge or corner of a wall or floor covering area
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02044Separate elements for fastening to an underlayer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02177Floor elements for use at a specific location
    • E04F15/02183Floor elements for use at a specific location for outdoor use, e.g. in decks, patios, terraces, verandas or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02044Separate elements for fastening to an underlayer
    • E04F2015/0205Separate elements for fastening to an underlayer with load-supporting elongated furring elements between the flooring elements and the underlayer
    • E04F2015/02055Separate elements for fastening to an underlayer with load-supporting elongated furring elements between the flooring elements and the underlayer with additional supporting elements between furring elements and underlayer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

Système de maintien périphérique pour terrasse à platelage (4) en dalles ou lattes disposées sur une structure support comportant des plots (6) de soutènement de poutrelles (18) sur lesquelles sont placées les dalles ou lattes. Il comporte un profilé supérieur (1) de maintien horizontal d'un bandeau (3) périphérique et un profilé inférieur (2) de support vertical du bandeau (3), lesdits profilés (1, 2) comportant des moyens de solidarisation à la structure support du platelage (4).Peripheral support system for decking deck (4) slabs or laths arranged on a support structure comprising studs (6) for supporting beams (18) on which are placed the slabs or slats. It comprises an upper section (1) for horizontally holding a peripheral strip (3) and a lower section (2) for vertically supporting the strip (3), said sections (1, 2) comprising means for securing to the structure decking support (4).

Description

(57) Système de maintien périphérique pour terrasse à platelage (4) en dalles ou lattes disposées sur une structure support comportant des plots (6) de soutènement de poutrelles (18) sur lesquelles sont placées les dalles ou lattes. Il comporte un profilé supérieur (1 ) de maintien horizontal d'un bandeau (3) périphérique et un profilé inférieur (2) de support vertical du bandeau (3), lesdits profilés (1, 2) comportant des moyens de solidarisation à la structure support du platelage (4).(57) Peripheral holding system for decking with decking (4) in slabs or slats arranged on a support structure comprising studs (6) for supporting beams (18) on which the slabs or slats are placed. It comprises an upper section (1) for holding a peripheral strip (3) horizontally and a lower section (2) for vertical support of the strip (3), said sections (1, 2) comprising means for securing to the structure deck support (4).

Figure FR3054253A1_D0001
Figure FR3054253A1_D0002

La présente invention se trouve dans le domaine des platelages formant des sols rehaussés par exemple pour des terrasses, sols par exemple réalisés au moyen de dalles et/ou de lattes reposant et le cas échéant fixées sur une structure support.The present invention is in the field of decking forming raised floors for example for terraces, floors for example made by means of slabs and / or slats resting and if necessary fixed on a support structure.

Une telle structure comporte des plots de soutènement de poutrelles sur lesquelles sont placées les lattes et/ou les dalles, lesdits plots étant munis de moyens de réglage en hauteur pour assurer une adaptabilité à la topographie du terrain sans porter préjudice à l'horizontalité du platelage. Les poutrelles, dont une bonne partie est en général orientée selon une unique direction, c'est-à-dire qu'elles sont disposées parallèlement les unes aux autres, forment une ossature sur laquelle le platelage est réalisé. Ce platelage est par exemple constitué de dalles rectangulaires disposées de manière à couvrir toute ou partie de la surface définie par l'ossature, ou alternativement de lattes en bois, les deux type de platelage pouvant d'ailleurs coexister.Such a structure comprises studs for supporting beams on which the slats and / or slabs are placed, said studs being provided with height adjustment means to ensure adaptability to the topography of the ground without prejudicing the horizontality of the decking. . The beams, a good part of which is generally oriented in a single direction, that is to say that they are arranged parallel to each other, form a framework on which the decking is produced. This decking is for example made up of rectangular slabs arranged so as to cover all or part of the surface defined by the framework, or alternatively of wooden slats, the two types of decking can moreover coexist.

Des cales supports particulières sont prévues pour réaliser la liaison mécanique entre les dalles et les poutrelles de la structure de soutènement, cales qui sont pour la plupart disposées aux coins des dalles où elles réalisent une fonction de support d'une part, et organisent un écartement constant entre les dalles d'autre part. Des attaches de fixation fixées aux poutrelles permettent la solidarisation des lattes.Special support shims are provided to make the mechanical connection between the slabs and the beams of the support structure, shims which are mostly arranged at the corners of the slabs where they perform a support function on the one hand, and organize a spacing constant between the other slabs. Fixing fasteners attached to the beams allow the slats to be joined together.

L'un des problèmes rencontrés lorsque les sols des terrasses sont surélevés par des plots, comme c'est le cas avec les structures de soutènement concernées, est que la finition périphérique dans une direction verticale, typiquement par un bandeau qui masque la structure support sur tout le pourtour, n'est pas simple à réaliser. La pose d'un tel bandeau nécessite en effet de réaliser un positionnement correct - et stable dans la durée - d'éléments disposés selon une orientation verticale en bordure du platelage.One of the problems encountered when the floors of the terraces are raised by studs, as is the case with the support structures concerned, is that the peripheral finish in a vertical direction, typically by a strip which masks the support structure on all around, is not easy to achieve. The installation of such a strip indeed requires achieving a correct positioning - and stable over time - of elements arranged in a vertical orientation at the edge of the decking.

En l'absence d'un aménagement particulier du sol en périphérie de la terrasse, du type dalle de béton ou équivalent, la pose du bandeau est problématique car les éléments le constituant ne rencontrent pas de support stable dans leur zone de pose, ce qui rend leur installation compliquée et souvent inégale, nuisant dès lors à l'esthétique de la périphérie du platelage. En fait, il n'est tout simplement pas envisageable que le bandeau repose directement sur le sol sur lequel sont placés les plots de la structure support, qui est en général constitué d'un matériau meuble de type gravier ou ce qu'il est convenu d'appeler « concassé ». Cela poserait de multiples problèmes pratiques, notamment d'appui et/ou de dimensionnement des éléments de bandeau pour s'adapter à leur emplacement d'installation, rendant de fait la réalisation d'un bandeau périphérique longue et fastidieuse, au surplus sans aucune garantie de résultat en matière esthétique.In the absence of a specific arrangement of the soil on the periphery of the terrace, of the concrete slab type or equivalent, the installation of the strip is problematic because the elements constituting it do not meet any stable support in their installation zone, which makes their installation complicated and often uneven, thereby harming the aesthetics of the periphery of the deck. In fact, it is simply not conceivable that the strip rests directly on the ground on which the studs of the support structure are placed, which is generally made of a loose material of the gravel type or what is agreed. to call "crushed". This would pose multiple practical problems, in particular of support and / or sizing of the strip elements to adapt to their installation location, making in fact the production of a long and tedious peripheral strip, moreover without any guarantee. aesthetic result.

Or, le développement des sols surélevés par exemple constitués de dalles en grès cérame suit une courbe dont la croissance est actuellement importante, ces sols rencontrant un succès grandissant dû aux possibilités esthétiques variées et réussies que ces dalles offrent. Dans la foulée de cette croissance notable, une réflexion sur la faisabilité d'une périphérie convenable s'imposait, pour former une paroi sur le pourtour du sol surélevé dont l'apparence puisse être d'une part conforme aux exigences esthétiques élevées de l'ensemble du platelage, et qui puisse d'autre part être posée sans difficultés particulières.However, the development of raised floors, for example made of porcelain stoneware tiles follows a curve whose growth is currently significant, these floors meeting a growing success due to the varied and successful aesthetic possibilities that these tiles offer. In the wake of this notable growth, a reflection on the feasibility of a suitable periphery was imperative, to form a wall on the periphery of the raised ground whose appearance could on the one hand comply with the high aesthetic requirements of the all of the decking, and which can also be laid without particular difficulties.

C'est ce problème que résout la présente invention, en proposant un système de maintien périphérique pour platelage surélevé qui soit d'abord stable par rapport à la structure support, permette ensuite la pose d'éléments prédécoupés de dimensions prédéterminées, et rende enfin possible, au gré de l'usager, l'utilisation du même matériau que les dalles pour le bandeau périphérique.This problem is solved by the present invention, by proposing a peripheral holding system for raised decking which is first stable with respect to the support structure, then allows the installation of precut elements of predetermined dimensions, and finally makes it possible , at the user's discretion, the use of the same material as the tiles for the peripheral strip.

En substance, le système de l'invention est basé sur un profilé supérieur de maintien horizontal du bandeau et un profilé inférieur de support vertical du bandeau, lesdits profilés comportant des moyens de solidarisation à la structure support du platelage.In essence, the system of the invention is based on an upper horizontal section for maintaining the strip and a lower section for vertical support of the strip, said sections comprising means for securing to the support structure of the decking.

Le positionnement du bandeau périphérique est donc assujetti à la structure support des dalles ou lattes, dépendant étroitement du positionnement de cette dernière et offrant une structure spécifique de maintien/calage qui aide à prédéterminer les dimensions des éléments constitutifs du bandeau périphérique, au moins dans la direction verticale.The positioning of the peripheral strip is therefore subject to the support structure of the slabs or slats, closely dependent on the positioning of the latter and offering a specific support / wedging structure which helps to predetermine the dimensions of the constituent elements of the peripheral strip, at least in the vertical direction.

Selon une configuration possible, le profilé supérieur est en T dont la traverse, interposée entre la bordure du platelage et le bandeau, est limitée à une extrémité extérieure par une cloison de maintien latéral du bandeau, le montant du T comportant des moyens de fixation aux poutrelles de la structure support.According to a possible configuration, the upper profile is in T whose cross member, interposed between the edge of the decking and the strip, is limited to an external end by a partition for lateral support of the strip, the amount of the T comprising means for fixing to the support structure beams.

Ce profilé a de fait comme fonction première de bloquer les éléments de bandeau dans une direction horizontale, au moyen de l'existence d'une butée externe constituée par la cloison de maintien latéral.This profile has the primary function of blocking the strip elements in a horizontal direction, by means of the existence of an external stop constituted by the lateral holding partition.

De préférence, ladite cloison de maintien latéral dépasse au-dessus de la traverse de manière à border la périphérie du platelage, ce qui contribue au maintien global du platelage, dont les dalles ne sont parfois que posées sur les supports spécifiques de type cales disposées sur les poutrelles de soutènement. Un maintien périphérique des dalles, mis en œuvre concomitamment à celui du bandeau et assuré par le même moyen procure un alignement périphérique maîtrisé des contours de la terrasse.Preferably, said lateral holding partition protrudes above the cross member so as to border the periphery of the decking, which contributes to the overall holding of the decking, the slabs of which are sometimes only placed on specific supports of the wedge type arranged on the support beams. Peripheral holding of the slabs, implemented concomitantly with that of the strip and provided by the same means, provides controlled peripheral alignment of the contours of the terrace.

Pour assurer une adaptabilité maximale des profilés supérieurs au reste de la structure support du platelage, les moyens de fixation consistent en une glissière horizontale s'ouvrant vers l'intérieur de la structure support, apte à coopérer par boulonnage avec au moins une équerre, celle-ci étant par exemple boulonnée dans une glissière latérale des poutrelles de la structure support.To ensure maximum adaptability of the upper profiles to the rest of the support structure of the decking, the fixing means consist of a horizontal slide opening towards the inside of the support structure, able to cooperate by bolting with at least one angle, that -this being for example bolted in a lateral slide of the beams of the support structure.

La glissière offre une liberté absolue dans le choix de l'emplacement de fixation de l'extrémité des poutrelles de la structure support, celui-ci n'étant pas restreint à des emplacements de fixation discrets mais permettant au contraire une infinité de localisations pour la liaison. Le corollaire de cela est évidemment qu'un réglage fin de la localisation des liaisons est possible in situ, au moment de l'installation de la terrasse.The slide offers absolute freedom in the choice of the location for fixing the end of the beams of the support structure, this not being restricted to discrete fixing locations but, on the contrary, allowing infinite locations for the liaison. The corollary of this is obviously that a fine adjustment of the location of the connections is possible in situ, when installing the terrace.

La possibilité d'ajustement est encore renforcée par le fait que l'une des branches de chaque équerre comporte une découpe intérieure lui conférant une structure en U, l'autre branche comportant une pluralité d'orifices. La fixation des équerres est donc facilement réglable même lorsque le boulon est en place.The possibility of adjustment is further reinforced by the fact that one of the branches of each bracket has an interior cutout giving it a U-shaped structure, the other branch having a plurality of orifices. The fixing of the brackets is therefore easily adjustable even when the bolt is in place.

Par ailleurs, chaque équerre comporte un ergot dépassant de son arête de pliage médiane, apte à s'insérer dans la rainure d'une glissière (lorsqu'une des branches de l'équerre est plaquée contre le profilé), ledit ergot présentant une largeur sensiblement égale mais inférieure à la largeur de la rainure. Au moment de son boulonnage dans la rainure, l'équerre est ainsi maintenue bloquée en rotation, facilitant son serrage en position de fixation.Furthermore, each bracket has a lug protruding from its median folding edge, capable of fitting into the groove of a slide (when one of the branches of the bracket is pressed against the profile), said lug having a width substantially equal to but less than the width of the groove. When it is bolted into the groove, the bracket is thus kept locked in rotation, facilitating its tightening in the fixing position.

Le système de l'invention est basé, comme on l'a vu, sur deux profilés, un profilé supérieur dont il a été question jusqu'ici et un profilé inférieur supportant le bandeau. Selon une configuration possible, ce dernier est en L dont le montant comporte des moyens de fixation aux plots de la structure support et dont la base comporte un rebord d'extrémité de maintien latéral du bandeau.The system of the invention is based, as we have seen, on two sections, an upper section which has been discussed so far and a lower section supporting the strip. According to a possible configuration, the latter is L-shaped, the amount of which comprises means for fixing to the studs of the support structure, and the base of which has an end flange for lateral retention of the strip.

C'est la base qui supporte le poids du bandeau, remplissant ainsi une fonction primordiale du système de l'invention. Les deux profilés définissent ensemble le dimensionnement de la structure périphérique dans une direction verticale. Il est à noter que le profilé inférieur sert également au maintien latéral, réalisé par ledit rebord, constitué en pratique sous la forme d'une cloison extérieure qui est le pendant de celle du profilé supérieur.It is the base which supports the weight of the strip, thus fulfilling a primordial function of the system of the invention. The two sections together define the dimensioning of the peripheral structure in a vertical direction. It should be noted that the lower profile is also used for lateral support, produced by said flange, constituted in practice in the form of an external partition which is the counterpart of that of the upper profile.

A nouveau, les moyens de fixation aux plots comportent une glissière horizontale s'ouvrant vers l'intérieur, vers la structure support, apte à coopérer par boulonnage avec au moins un anneau entourant le fût d'un plot. C'est cet anneau qui réalise la liaison avec le plot, d'une manière adaptable à toutes les configurations du terrain puisqu'il repose sur le socle du plot mais est libre en translation autour du fût du plot, procurant une première possibilité d'ajustement dans une direction verticale par rapport audit plot, la glissière permettant par ailleurs une adaptation fine dans une direction horizontale comme cela a été expliqué pour le profilé supérieur.Again, the means for fixing to the studs comprise a horizontal slide opening towards the inside, towards the support structure, capable of cooperating by bolting with at least one ring surrounding the barrel of a stud. It is this ring which makes the connection with the stud, in a manner adaptable to all the configurations of the ground since it rests on the pedestal of the stud but is free in translation around the barrel of the stud, providing a first possibility of adjustment in a vertical direction relative to said stud, the slide moreover allowing fine adjustment in a horizontal direction as has been explained for the upper profile.

Plus précisément, l'anneau est doté d'au moins une excroissance radiale dont l'extrémité libre est recourbée en équerre percée d'au moins un orifice de passage d'un boulon, en vue du boulonnage dans la glissière du profilé inférieur. La fixation est alors réalisée de la même manière et avec les mêmes caractéristiques que pour les équerres coopérant avec les profilés supérieurs.More specifically, the ring is provided with at least one radial protuberance, the free end of which is bent in a square pierced with at least one orifice for the passage of a bolt, with a view to bolting in the slide of the lower profile. The fixing is then carried out in the same way and with the same characteristics as for the brackets cooperating with the upper sections.

La fixation des équerres et des anneaux aux glissières par boulonnage s'effectue de préférence, selon l'invention, au moyen de vis de boulons qui présentent une tête d'allure parallélépipédique dont une première dimension permet l'introduction dans la rainure d'une glissière et dont une seconde dimension prise perpendiculairement à la première permet le blocage dans la glissière après une rotation de 90°, deux coins de ladite tête placés diagonalement étant arrondis pour permettre la rotation de 90°. Il est à noter que les équerres permettent aussi la fixation des profilés entre eux, à angle droit ou non.The fixing of the brackets and the rings to the runners by bolting is preferably carried out, according to the invention, by means of bolt screws which have a parallelepiped-like head, a first dimension of which allows the introduction into the groove of a slide and a second dimension taken perpendicular to the first allows the blocking in the slide after a rotation of 90 °, two corners of said head placed diagonally being rounded to allow rotation of 90 °. It should be noted that the brackets also allow the profiles to be fixed together, at right angles or not.

L'invention va à présent être décrite plus en détail, en référence aux figures annexées, pour lesquelles :The invention will now be described in more detail, with reference to the appended figures, for which:

la figure 1 est une vue en section des deux profilés haut et bas ;Figure 1 is a sectional view of the two top and bottom sections;

la figure 2 représente une vue en section de la bordure d'une terrasse équipée d'un système de maintien d'un bandeau périphérique selon l'invention ;2 shows a sectional view of the edge of a terrace equipped with a system for holding a peripheral strip according to the invention;

la figure 3 montre en vue perspective partielle un coin d'une terrasse dallée munie d'un bandeau en même matériau que les dalles ;Figure 3 shows in partial perspective view a corner of a paved terrace with a strip of the same material as the tiles;

la figure 4 représente en vue perspective une équerre selon l'invention, avec les vis utilisées dans les boulons employés pour sa fixation ;Figure 4 shows in perspective view a bracket according to the invention, with the screws used in the bolts used for its fixing;

la figure 5 est une vue perspective partielle d'un plot relié par un anneau au profilé inférieur du système ;Figure 5 is a partial perspective view of a stud connected by a ring to the lower profile of the system;

la figure 6 montre en vue perspective deux anneaux superposés dont les équerres d'extrémité sont orientées perpendiculairement, lesdits anneaux équipant un plot situé à un coin d'une structure support de platelage ; et la figure 7 montre en vue perspective partielle une poutrelle surmontant un plot et reliée à un profilé supérieur.Figure 6 shows in perspective view two superimposed rings whose end brackets are oriented perpendicularly, said rings fitted to a stud located at a corner of a decking support structure; and FIG. 7 shows in partial perspective view a beam surmounting a stud and connected to an upper profile.

En référence à la figure 1, le système de maintien périphérique de l'invention est basé sur deux profilés périphériques respectivement supérieur (1) et inférieur (2) , prévus pour supporter et maintenir un bandeau (3) (voir en figure 2) qui peut être fait du même matériau que les dalles, par exemple en grès cérame. Le résultat final d'un platelage (4) dont les dalles et le bandeau périphérique (3) sont en un même matériau apparaît par exemple en figure 3.Referring to Figure 1, the peripheral holding system of the invention is based on two peripheral profiles respectively upper (1) and lower (2), provided to support and maintain a strip (3) (see in Figure 2) which can be made of the same material as the tiles, for example porcelain stoneware. The final result of a deck (4) whose slabs and the peripheral strip (3) are made of the same material appears for example in FIG. 3.

Le profilé supérieur (1) est d'allure en T dont la traverse (11) comporte, à son extrémité droite, une cloison (12) de maintien latéral du bandeau (3) d'une part, et des dalles de la périphérie du platelage (4) d'autre part. Cette traverse (11) est placée entre le bandeau (3) et les dalles du platelage (4) . L'extrémité gauche (13) de la traverse (11) est surbaissée, séparée du reste de ladite traverse (11) par un épaulement (14). Elle est prévue pour reposer sur les poutrelles (18) de la structure support (voir en figure 2) , en préservant un espace pour l'équerre (5) entre l'extrémité (13) et le montant (15) du profilé (1) .The upper profile (1) is T-shaped, the crosspiece (11) comprises, at its right end, a partition (12) for lateral retention of the strip (3) on the one hand, and slabs on the periphery of the decking (4) on the other hand. This crosspiece (11) is placed between the strip (3) and the deck slabs (4). The left end (13) of the cross member (11) is lowered, separated from the rest of said cross member (11) by a shoulder (14). It is designed to rest on the beams (18) of the support structure (see in Figure 2), preserving a space for the bracket (5) between the end (13) and the upright (15) of the profile (1 ).

Le montant (15) du profilé supérieur (1) comporte une glissière (16) dotée d'une rainure (17) prévue pour sa fixation, au moyen d'une équerre (5) visible en figure 4, aux poutrelles (18) qui sont dotées de glissières latérales (16') à rainures (17') à cet effet. Cette glissière (16) est donc du côté de la structure support du platelage (4) , en vue de réaliser les opérations de fixation du profilé (1) à celui-ci.The upright (15) of the upper profile (1) comprises a slide (16) provided with a groove (17) provided for its fixing, by means of a bracket (5) visible in FIG. 4, to the beams (18) which have side rails (16 ') with grooves (17') for this purpose. This slide (16) is therefore on the side of the support structure of the decking (4), in order to carry out the operations of fixing the profile (1) to the latter.

En référence à la figure 4, les équerres de fixation (5) comportent deux branches (51) et (52) dotées d'orifices de passage pour les vis (53) des boulons. Au voisinage de l'arête médiane issue du pliage de l'équerre (5), un ergot (54) dépassant de ladite arête (obtenue par découpe dans la tôle servant à réaliser les équerres (5)) présente des dimensions le rendant apte à s'insérer par exemple dans la rainure (17, 17') de la glissière (16, 16') lorsqu'une des branches de l'équerre (5) est plaquée contre ladite glissière (16, 16'), comme celle (16) du profilé supérieur (1) en figure 2. L'ergot (54) présente à cet effet une largeur sensiblement égale mais un peu inférieure à la largeur de la rainure (17) , qui a pour effet d'empêcher sa rotation lorsque les boulons sont en cours de serrage. Le fonctionnement de l'équerre (5) peut être « inversé » par coopération avec les rainures latérales (17') des glissières (16') des poutrelles (18), s'il y a lieu.With reference to FIG. 4, the fixing brackets (5) comprise two branches (51) and (52) provided with passage holes for the screws (53) of the bolts. In the vicinity of the middle edge resulting from the folding of the bracket (5), a lug (54) projecting from said edge (obtained by cutting from the sheet metal used to make the brackets (5)) has dimensions making it suitable for insert for example in the groove (17, 17 ') of the slide (16, 16') when one of the branches of the bracket (5) is pressed against said slide (16, 16 '), like that ( 16) of the upper profile (1) in Figure 2. The lug (54) has for this purpose a width substantially equal but a little less than the width of the groove (17), which has the effect of preventing its rotation when the bolts are being tightened. The operation of the bracket (5) can be "reversed" by cooperation with the lateral grooves (17 ') of the slides (16') of the beams (18), if necessary.

Dans la configuration représentée, l'une des branches (51) de chaque équerre comporte une découpe intérieure (55) lui conférant une structure en U, l'autre branche (52) comportant une pluralité d'orifices (56). La découpe (55) permet un ajustement de position de l'équerre au cours de l'opération de fixation à un autre élément de la structure support, comme par exemple à une poutrelle (18) (voir en figures 2 et 7) . Les orifices (56), au nombre de quatre dont trois sont alignés selon l'axe du pliage et deux sont alignés dans une direction perpendiculaire audit axe, permettant notamment d'associer les équerres (5) deux à deux pour une fixation selon un angle supérieur à l'angle droit, par exemple de 135° dans le cas d'une bordure du platelage présentant un tel angle, ou lorsque les poutrelles de la structure support sont fixées au bandeau avec un tel angle incident.In the configuration shown, one of the branches (51) of each bracket has an interior cutout (55) giving it a U-shaped structure, the other branch (52) having a plurality of orifices (56). The cutout (55) allows an adjustment of the position of the bracket during the attachment operation to another element of the support structure, such as for example a beam (18) (see in Figures 2 and 7). The holes (56), four in number, three of which are aligned along the axis of the folding and two of which are aligned in a direction perpendicular to said axis, in particular making it possible to associate the brackets (5) two by two for fixing at an angle greater than the right angle, for example 135 ° in the case of an edge of the decking having such an angle, or when the beams of the support structure are fixed to the strip with such an incident angle.

Les vis (53) des boulons par exemple associés à la structure support peuvent présenter une tête (57) d'allure parallélépipédique dont une première dimension (la plus petite) permet son introduction selon l'axe de la rainure par exemple (17, 17') de la glissière (16, 16') et dont la seconde dimension perpendiculaire (la plus grande) permet le blocage dans ladite glissière après une rotation de 90°. Les deux coins (58) de la tête placés diagonalement sont arrondis pour permettre ladite rotation de 90° sans blocage par les parois intérieures supérieure et inférieure de la glissière. Il devient ensuite possible de serrer facilement l'écrou du boulon sur la vis (53), puisque cette dernière est à présent bloquée en rotation.The screws (53) of the bolts, for example associated with the support structure, may have a head (57) of parallelepiped shape, a first dimension (the smallest of which allows its introduction along the axis of the groove, for example (17, 17 ') of the slide (16, 16') and whose second perpendicular dimension (the largest) allows the blocking in said slide after a rotation of 90 °. The two corners (58) of the head placed diagonally are rounded to allow said rotation of 90 ° without blocking by the upper and lower inner walls of the slide. It then becomes possible to easily tighten the bolt nut on the screw (53), since the latter is now locked in rotation.

Le profilé inférieur (2), visible notamment en figures 1, 2, 5 et 6, est en L dont le montant (21) est également muni d'une glissière (22) à rainure (23), placée au voisinage de l'extrémité supérieure de ce montant (21) et orientée vers l'intérieur, c'est-à-dire vers la structure support du platelage (4) pour pouvoir coopérer avec lui. La base (24) du L présente un rebord d'extrémité (25) de maintien latéral du bandeau (3), qui apparaît d'ailleurs en figure 3, tout comme la paroi latérale (12) du profilé supérieure (1) : ces deux parties des profilés supérieur (1) et inférieur (2) remplissent, outre leur fonction purement technique, une fonction esthétique en rehaussant les dalles en grès par un « ourlet » par exemple en métal brossé. A son autre extrémité, la base (24) comporte une butée (26) de positionnement du socle (61) des plots (6). Cette butée (2 6) qui s'appuie sur le socle (61) du plot (6) sert de plus à reporter la charge s'exerçant sur le profilé inférieur (2) , notamment par les éléments formant le bandeau (3) , sur les plots (6).The lower profile (2), visible in particular in Figures 1, 2, 5 and 6, is L-shaped, the upright (21) is also provided with a slide (22) with groove (23), placed in the vicinity of the upper end of this upright (21) and oriented inward, that is to say towards the support structure of the decking (4) to be able to cooperate with it. The base (24) of the L has an end flange (25) for lateral retention of the strip (3), which moreover appears in FIG. 3, just like the side wall (12) of the upper profile (1): these two parts of the upper (1) and lower (2) profiles fulfill, in addition to their purely technical function, an aesthetic function by raising the stoneware tiles with a "hem", for example in brushed metal. At its other end, the base (24) includes a stop (26) for positioning the base (61) of the studs (6). This stop (2 6) which rests on the base (61) of the stud (6) also serves to transfer the load exerted on the lower profile (2), in particular by the elements forming the strip (3), on the studs (6).

La glissière (22) est prévue pour coopérer avec une équerre terminant une excroissance (71) dépassant radialement d'un anneau (7) dont l'extrémité libre comporte une branche repliée (72), à la manière des équerres (5) précitées utilisées par exemple en coopération avec le profilé supérieur (1) . Dans l'exemple apparaissant en figure 5, la branche repliée (72) comporte deux orifices oblongs (73) dont l'un seulement est traversé par un boulon fixé dans la glissière (22) au moyen d'une vis (53) du même type que celles de la figure 4, notamment dotée d'une tête autobloquante identique ou similaire. Le second orifice oblong sert en particulier lorsque deux profilés inférieurs (2) sont aboutés axialement : ils sont alors reliés l'un à l'autre par des boulons traversant chaque orifice oblong (73) , dont les têtes (57) sont bloquées dans les glissières (22) des deux profilés (2) , au niveau de leurs extrémités en contact abouté.The slide (22) is designed to cooperate with a bracket terminating a protrusion (71) projecting radially from a ring (7) whose free end comprises a folded branch (72), in the manner of the aforementioned brackets (5) used for example in cooperation with the upper profile (1). In the example appearing in FIG. 5, the folded branch (72) has two oblong orifices (73) of which only one is crossed by a bolt fixed in the slide (22) by means of a screw (53) of the same type as those of FIG. 4, in particular provided with an identical or similar self-locking head. The second oblong orifice is used in particular when two lower sections (2) are axially abutted: they are then connected to one another by bolts passing through each oblong orifice (73), the heads (57) of which are locked in the runners (22) of the two profiles (2), at their ends in abutting contact.

L'anneau (7) est posé sur le socle (61) du plot (6), il sert à fixer le profilé inférieur (2) dans un plan d'allure horizontal. L'anneau (7) n'est pas contraint dans la dimension verticale, et un ajustement de position peut donc être effectué dans cette direction, notamment du fait de l'existence des orifices oblongs (73). La même remarque s'applique bien entendu à la superposition d'anneaux (7, 7') apparaissant en figure 6, dont les excroissances radiales (71, 71') à branches (72, 72') repliées sont orientées perpendiculairement, et qui coopèrent avec un plot (6) (non représenté) situé dans un des coins d'un platelage (4) selon la présente invention. Dans cette hypothèse, deux profilés inférieurs (2) sont reliés perpendiculairement, leurs extrémités étant maintenues fixées aboutées par une équerre (5) selon l'invention et deux boulons fonctionnant exactement comme décrit auparavant.The ring (7) is placed on the base (61) of the stud (6), it serves to fix the lower section (2) in a plane of horizontal shape. The ring (7) is not constrained in the vertical dimension, and an adjustment of position can therefore be made in this direction, in particular due to the existence of the oblong orifices (73). The same remark applies, of course, to the superposition of rings (7, 7 ') appearing in FIG. 6, the radial protuberances (71, 71') with branches (72, 72 ') folded over being oriented perpendicularly, and which cooperate with a stud (6) (not shown) located in one of the corners of a deck (4) according to the present invention. In this case, two lower sections (2) are connected perpendicularly, their ends being kept fixed abutted by a bracket (5) according to the invention and two bolts operating exactly as described above.

C'est encore exactement la même utilisation d'une équerre (7) qui ressort de la figure 7, cette fois au niveau du profilé supérieur (1) , en vue de le relier à une poutrelle (18) de la structure support. L'équerre (7) est boulonnée d'une part dans la glissière (16) du profilé supérieur (1) au moyen d'un boulon traversant la branche (52) à quatre orifices (56), et d'autre part dans la glissière (16') de la poutrelle (18) via la branche (51) à découpe intérieure en U (55) . De la sorte, le chant d'extrémité de la poutrelle (18) peut facilement être fixé en appui complet contre la paroi externe de ladite glissière (16).It is again exactly the same use of a square (7) which emerges from Figure 7, this time at the upper profile (1), in order to connect it to a beam (18) of the support structure. The bracket (7) is bolted on the one hand in the slide (16) of the upper profile (1) by means of a bolt passing through the branch (52) with four orifices (56), and on the other hand in the slide (16 ') of the beam (18) via the branch (51) with internal U-shaped cutout (55). In this way, the end edge of the beam (18) can easily be fixed in complete support against the outer wall of said slide (16).

L'exemple de mise en œuvre de l'invention en référence figures n'est pas exhaustif de l'invention, qui englobe contraire les variantes de formes et de configurations découlent de manière évidente des configurations présentées.The example of implementation of the invention with reference to figures is not exhaustive of the invention, which, on the contrary, encompasses the variants of shapes and configurations resulting obviously from the configurations presented.

aux au quito whom

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Système de maintien périphérique pour terrasse à platelage (4) en dalles ou lattes disposées sur une structure support comportant des plots (6) de soutènement de poutrelles (18) sur lesquelles sont placées les dalles ou lattes, caractérisé en ce qu'il comporte un profilé supérieur (1) de maintien horizontal d'un bandeau (3) périphérique et un profilé inférieur (2) de support vertical du bandeau (3) , lesdits profilés (1, 2) comportant des moyens de solidarisation à la structure support du platelage (4).1. peripheral holding system for decking with decking (4) in slabs or slats arranged on a support structure comprising studs (6) for supporting beams (18) on which the slabs or slats are placed, characterized in that comprises an upper section (1) for holding a peripheral strip (3) horizontally and a lower section (2) for vertical support of the strip (3), said sections (1, 2) comprising means for securing to the support structure decking (4). 2. Système de maintien périphérique pour terrasse selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le profilé supérieur (1) est en T dont la traverse (11), interposée entre la bordure du platelage (4) et le bandeau (3) , est limitée à une extrémité extérieure par une cloison (12) de maintien latéral du bandeau (3) , le montant (15) du T comportant des moyens de fixation aux poutrelles (18) de la structure support.2. peripheral holding system for terrace according to the preceding claim, characterized in that the upper profile (1) is T whose cross (11), interposed between the edge of the deck (4) and the strip (3), is limited to an outer end by a partition (12) for lateral retention of the strip (3), the upright (15) of the T comprising means for fixing to the beams (18) of the support structure. 3. Système de maintien périphérique pour terrasse selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la cloison (12) de maintien latéral dépasse au-dessus de la traverse et borde la périphérie du platelage (4).3. peripheral support system for terrace according to the preceding claim, characterized in that the partition (12) lateral support protrudes above the cross member and borders the periphery of the decking (4). 4. Système de maintien périphérique pour terrasse selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation consistent en une glissière horizontale (16) s'ouvrant vers l'intérieur de la structure support, apte à coopérer par boulonnage avec au moins une équerre (5).4. peripheral holding system for terrace according to one of claims 2 and 3, characterized in that the fixing means consist of a horizontal slide (16) opening towards the inside of the support structure, able to cooperate by bolting with at least one square (5). 5. Système de maintien périphérique pour terrasse selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'une des branches (51) de chaque équerre (5) comporte une découpe intérieure (55) lui conférant une structure en U, l'autre branche (52) comportant une pluralité d'orifices (56).5. peripheral holding system for terrace according to the preceding claim, characterized in that one of the branches (51) of each bracket (5) has an interior cutout (55) giving it a U-shaped structure, the other branch ( 52) having a plurality of orifices (56). 6. Système de maintien périphérique pour terrasse selon la revendication précédente, caractérisé en ce que chaque équerre (5) comporte un ergot (54) dépassant de son arête médiane de pliage, apte à s'insérer dans la rainure (17, 17', 23) d'une glissière (16, 16', 22), ledit ergot présentant une largeur sensiblement égale mais inférieure à la largeur de la rainure (17, 17').6. peripheral holding system for terrace according to the preceding claim, characterized in that each bracket (5) comprises a lug (54) projecting from its central folding edge, capable of being inserted in the groove (17, 17 ', 23) of a slide (16, 16 ', 22), said lug having a width substantially equal to but less than the width of the groove (17, 17'). 7. Système de maintien périphérique pour terrasse selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé inférieur (2) est en L dont le montant (21) comporte des moyens de fixation aux plots (6) de la structure support et dont la base (24) comporte un rebord d'extrémité (25) de maintien latéral du bandeau (3) .7. peripheral holding system for terrace according to one of the preceding claims, characterized in that the lower profile (2) is L-shaped, the upright (21) comprises means for fixing to the studs (6) of the support structure and the base (24) of which comprises an end flange (25) for lateral retention of the strip (3). 8. Système de maintien périphérique pour terrasse selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de fixation aux plots (6) comportent une glissière horizontale (22) s'ouvrant vers l'intérieur de la structure support, apte à coopérer par boulonnage avec au moins un anneau (7) entourant le fût d'un plot (6).8. peripheral holding system for terrace according to the preceding claim, characterized in that the fixing means to the studs (6) comprise a horizontal slide (22) opening towards the inside of the support structure, capable of cooperating by bolting with at least one ring (7) surrounding the barrel of a stud (6). 9. Système de maintien périphérique pour terrasse à dalles selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'anneau (7) est doté d'au moins une excroissance radiale (71, 71') dont l'extrémité libre (72, 72') est recourbée en équerre percée d'au moins un orifice (73) de passage d'un boulon.9. peripheral holding system for slab terraces according to the preceding claim, characterized in that the ring (7) is provided with at least one radial projection (71, 71 ') whose free end (72, 72' ) is bent in a square pierced with at least one orifice (73) for the passage of a bolt. 10. Système de maintien périphérique pour terrasse selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que les vis (53) des boulons présentent une tête (57) d'allure parallélépipédique dont une première dimension permet l'introduction dans la rainure (17, 17', 23) d'une glissière et dont une seconde dimension prise perpendiculairement à la première permet le blocage dans la glissière (16, 16' , 22) après une rotation de 90°, deux coins (58) de ladite tête (57) placés diagonalement étant arrondis pour permettre la rotation de 90°.10. peripheral holding system for a terrace according to one of claims 4 to 9, characterized in that the screws (53) of the bolts have a head (57) of parallelepiped shape, a first dimension of which allows insertion into the groove (17, 17 ', 23) of a slide and of which a second dimension taken perpendicular to the first allows the blocking in the slide (16, 16', 22) after a rotation of 90 °, two corners (58) of said head (57) placed diagonally being rounded to allow rotation of 90 °.
FR1656969A 2016-07-21 2016-07-21 PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS. Active FR3054253B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656969A FR3054253B1 (en) 2016-07-21 2016-07-21 PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS.
PCT/FR2017/051840 WO2018015634A1 (en) 2016-07-21 2017-07-06 Peripheral retention system for a terrace made of slabs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656969A FR3054253B1 (en) 2016-07-21 2016-07-21 PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3054253A1 true FR3054253A1 (en) 2018-01-26
FR3054253B1 FR3054253B1 (en) 2018-07-20

Family

ID=57396574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1656969A Active FR3054253B1 (en) 2016-07-21 2016-07-21 PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3054253B1 (en)
WO (1) WO2018015634A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2612612A (en) * 2021-11-05 2023-05-10 Ryno Ltd Flooring system vertical closure top rail end bracket assembly

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3078086B1 (en) * 2018-02-20 2020-02-14 Architecture Du Bois FLOORING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL STRIP.
FR3082544B1 (en) * 2018-06-18 2021-05-21 T M P Convert Jou Plast DEVICE FOR A TERRACE PLOT, PLOT INCLUDING SUCH DEVICE AND TERRACE INSTALLATION ON PLOTS INCLUDING FLOOR ELEMENTS SUPPORTED BY SUCH PLOTS
FR3092350B1 (en) * 2019-02-01 2021-02-19 Vtec REMOVABLE EDGE DEVICE FOR A FREE-STANDING SYSTEM WITH A TILE OR BOARD SLAB
CA3118575A1 (en) * 2020-05-13 2021-11-13 Dexx Ip Holdings, Llc Methods of constructing floating tile-based flooring and staircase systems and components thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4317814A1 (en) * 1993-05-28 1994-12-01 Octanorm Vertriebs Gmbh Prefabricated floor having at least one floor panel
WO2009032908A1 (en) * 2007-09-04 2009-03-12 Everflash, Llc. Deck flashing trim system
DE202009013314U1 (en) * 2009-10-06 2010-02-11 Bremer Holzwerke Gmbh Decking system
DE202014105882U1 (en) * 2013-12-06 2014-12-17 Ulrich Reif Arrangement for connecting components, in particular two components of a substructure, in particular for balcony and terrace covers
WO2016083497A1 (en) * 2014-11-26 2016-06-02 Nmc Sa Lockable connection means

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4317814A1 (en) * 1993-05-28 1994-12-01 Octanorm Vertriebs Gmbh Prefabricated floor having at least one floor panel
WO2009032908A1 (en) * 2007-09-04 2009-03-12 Everflash, Llc. Deck flashing trim system
DE202009013314U1 (en) * 2009-10-06 2010-02-11 Bremer Holzwerke Gmbh Decking system
DE202014105882U1 (en) * 2013-12-06 2014-12-17 Ulrich Reif Arrangement for connecting components, in particular two components of a substructure, in particular for balcony and terrace covers
WO2016083497A1 (en) * 2014-11-26 2016-06-02 Nmc Sa Lockable connection means

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2612612A (en) * 2021-11-05 2023-05-10 Ryno Ltd Flooring system vertical closure top rail end bracket assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR3054253B1 (en) 2018-07-20
WO2018015634A1 (en) 2018-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3054253A1 (en) PERIPHERAL MAINTENANCE SYSTEM FOR TERRACE WITH SLABS.
EP3492675B1 (en) Device for attaching slats with rigid mesh panel, kit for attaching slats with rigid mesh panel and concealing fence provided with such a kit
EP3536860B1 (en) Connection chamber with integrated metal frame
EP2816173A2 (en) Stud support device for the construction of terraces
FR3057883A1 (en) MODULAR STRUCTURAL PANEL AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH PANELS FOR THE CONSTRUCTION OF A BUILDING
FR3078086A1 (en) PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND.
FR2934000A1 (en) Climbing protection device for masonry construction, has integration parts integrating respective posts or masts to masonry construction in vertical raised position in which posts or masts support guardrail element
FR3054577B1 (en) PLOT SUPPORT WITH INTEGRATED CALES
FR2997433A1 (en) ASSEMBLED FENCING PANEL WITHOUT WELDING AND FENCE HAVING SUCH A PANEL
FR2885929A1 (en) Balustrade for e.g. building site, has strut with retention part including horizontal branch with opening traversed by strut and descending vertical branch engaged in space to firmly retain rails between descending vertical branch and strut
EP3306013A1 (en) Formwork system, connecting body specially adapted for such a formwork system and method for making a building slab using such a formwork system
EP3033463B1 (en) Covering panel
EP3006646B1 (en) Tile-on-pad covering system comprising at least one container
FR2888271A1 (en) Fence formed from panels and supporting posts, has panels connected to posts by ends, forming hooking units which cooperate with slits of posts for being longitudinally engaged in slits and for opposing withdrawal of units
FR3090807A1 (en) CONNECTION SYSTEM AND PERGOLA COMPRISING SAID CONNECTION SYSTEM
FR3082544A1 (en) DEVICE FOR A TERRACE PLOT, PLOT COMPRISING SUCH A DEVICE AND INSTALLATION OF TERRACE ON PLOTS COMPRISING FLOOR ELEMENTS SUPPORTED BY SUCH PLOTS
FR3040408A1 (en) MODULAR WORK STRUCTURE FOR STAIR CAGE
FR3059026B1 (en) PROFILE HEAD FOR MULTI-ANGLE FENCE
EP3070223B1 (en) Straight edge of a construction element and construction element comprising such an edge
EP3567187B1 (en) Part for holding a covering element of a chute for an overflow swimming pool
FR3090028A1 (en) Window sill or threshold element, overhang piece for such support, and their implementation method
FR2804988A1 (en) Fixing for fence post comprises base with shaft which receives insert into which post lower end is housed
FR3064653A1 (en) SELF-SUPPORTING SYSTEM FOR A SLAB OF MINERAL MATERIAL TILES
FR3079859A1 (en) SOIL COATING SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR3061922A1 (en) POST FASTENING SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180126

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

TP Transmission of property

Owner name: BURGER ET CIE, FR

Effective date: 20200928

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8