FR3023570A1 - DEVICE FOR LOCKING AN OPENING OF A CLOSURE SYSTEM IN RELATION TO A DORMANT FRAME - Google Patents
DEVICE FOR LOCKING AN OPENING OF A CLOSURE SYSTEM IN RELATION TO A DORMANT FRAME Download PDFInfo
- Publication number
- FR3023570A1 FR3023570A1 FR1456615A FR1456615A FR3023570A1 FR 3023570 A1 FR3023570 A1 FR 3023570A1 FR 1456615 A FR1456615 A FR 1456615A FR 1456615 A FR1456615 A FR 1456615A FR 3023570 A1 FR3023570 A1 FR 3023570A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- locking device
- rotation
- actuating
- mounting
- operating member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
- E05B1/0092—Moving otherwise than only rectilinearly or only rotatively
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/0033—Spindles for handles, e.g. square spindles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B3/00—Fastening knobs or handles to lock or latch parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B5/00—Handles completely let into the surface of the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (1) d'un ouvrant d'un système de fermeture par rapport à un cadre dormant de ce système de fermeture, ce dispositif de verrouillage comportant un support (2), un organe de manœuvre (3), des moyens de montage (4) de l'organe de manœuvre (3) en déplacement par rapport audit support (2) entre une position escamotée et une position déployée, un moyen d'actionnement (5), des moyens de montage (6) du moyen d'actionnement (5) en rotation par rapport au support (2) selon un axe de rotation d'actionnement (X), des moyens d'entraînement (7) pour entraîner le moyen d'actionnement (5) en rotation selon l'axe de rotation d'actionnement (X), ceci sous l'effet d'une manœuvre de l'organe de manouvre (3). Ce dispositif de verrouillage (1) est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'inversion (8) pour inverser le sens de rotation du moyen d'actionnement (5) à chaque manœuvre de l'organe de manœuvre (2) à partir de la position escamotée de cet organe de manœuvre (2). L'invention concerne, encore, un système de fermeture comportant un cadre dormant, au moins un ouvrant monté mobile en déplacement par rapport à ce cadre dormant, ainsi qu'au moins un tel dispositif de verrouillage (1) d'un tel ouvrant sur un tel cadre dormant.The invention relates to a device (1) for locking an opening of a closure system with respect to a fixed frame of this closure system, this locking device comprising a support (2), an operating member (3) ), means (4) for mounting the operating member (3) in displacement relative to said support (2) between a retracted position and an extended position, an actuating means (5), mounting means ( 6) of the actuating means (5) rotated relative to the support (2) along an axis of actuating rotation (X), driving means (7) for driving the actuating means (5) into rotation along the axis of rotation of operation (X), this under the effect of a maneuver maneuver member (3). This locking device (1) is characterized in that it comprises inversion means (8) for reversing the direction of rotation of the actuating means (5) at each maneuver of the operating member (2) to from the retracted position of this maneuvering member (2). The invention also relates to a closure system comprising a frame, at least one opening movably movable relative to this frame, and at least one such locking device (1) of such an opening on such a sleeping frame.
Description
La présente invention concerne un dispositif de verrouillage d'un ouvrant d'un système de fermeture. Cette invention a, également, trait à un système de fermeture comportant un tel dispositif de verrouillage.The present invention relates to a locking device of an opening of a closure system. This invention also relates to a closure system comprising such a locking device.
Cette invention concerne le domaine du bâtiment et, plus particulièrement, celui de la quincaillerie destinée à équiper un système de fermeture conçu pour refermer une ouverture que comporte une construction. En fait, un tel système de fermeture comporte, usuellement, 10 un cadre dormant, destiné à être rendu solidaire de la maçonnerie de la construction, ainsi qu'au moins un ouvrant monté en déplacement par rapport à un tel cadre dormant. La présente invention trouvera une application particulièrement appropriée pour un système de fermeture 15 comportant une pluralité d'ouvrants dont l'un au moins est monté en coulissement par rapport à un autre ouvrant. Un tel système de fermeture est usuellement conçu en sorte qu'un tel ouvrant puisse croiser complètement un autre ouvrant, principalement de manière de permettre le nettoyage de ces 20 ouvrants. De manière habituelle, un tel système de fermeture comporte, également, un dispositif de verrouillage conçu pour assurer le verrouillage d'au moins un ouvrant par rapport au cadre dormant. Un tel dispositif de verrouillage comporte, 25 alors, d'une part, des moyens de verrouillage usuellement composés par des ferrures montées sur la périphérie d'un ouvrant ou sur la partie du cadre dormant en regard d'un tel ouvrant. De telles ferrures peuvent adopter la forme d'une crémone à crochets et être conçues pour accueillir un moyen d'actionnement 30 sous forme d'un carré de manoeuvre présentant une course angulaire déterminée, notamment de 90°. D'autre part, un tel dispositif de verrouillage comporte un organe de manoeuvre conçu pour manoeuvrer ce dispositif de verrouillage, plus particulièrement lesdits moyens de verrouillage de ce dispositif 35 de verrouillage.This invention relates to the field of the building and, more particularly, that of the hardware intended to equip a closure system designed to close an opening that includes a construction. In fact, such a closure system usually comprises a dormant frame, intended to be secured to the masonry of the construction, and at least one opening mounted in displacement relative to such a frame. The present invention will find a particularly suitable application for a closure system comprising a plurality of openings at least one of which is slidably mounted relative to another opening. Such a closure system is usually designed so that such an opening can completely cross another opening, mainly to allow the cleaning of these 20 openings. In a usual manner, such a closure system also comprises a locking device designed to ensure the locking of at least one opening relative to the fixed frame. Such a locking device then comprises, on the one hand, locking means usually composed of fittings mounted on the periphery of an opening or on the part of the fixed frame facing such an opening. Such fittings may take the form of a hook bolt and be designed to accommodate an actuating means 30 in the form of an operating square having a determined angular stroke, in particular 90 °. On the other hand, such a locking device comprises an operating member designed to manipulate this locking device, more particularly said locking means of this locking device.
En fait, un tel dispositif de verrouillage est monté sur un ouvrant, plus particulièrement en étant au moins en partie encastré à l'intérieur d'un logement que comporte un montant de cet ouvrant. De manière usuelle, ce dispositif de verrouillage est, alors, conçu en sorte que son organe de manoeuvre s'intègre presque en totalité dans le volume du montant de l'ouvrant, ceci de manière à permettre aux ouvrants de se croiser complètement. Une telle conception présente, cependant, des inconvénients. Parmi ces inconvénients, on notera que la saisie de l'organe de manoeuvre d'un tel dispositif de verrouillage est difficile étant donné que, soit cet organe de manoeuvre est de dimension réduite de manière à pouvoir s'intégrer dans le montant, soit cet organe de manoeuvre est escamotable. De plus et lorsque cet organe de manoeuvre est escamotable, le dispositif de verrouillage doit être conçu en sorte d'être compatible avec un moyen d'actionnement dont la course est de 90°. Pour ce faire, en position déverrouillée du dispositif de verrouillage, l'organe de manoeuvre reste souvent en saillie par rapport au montant de l'ouvrant ce qui ne permet plus le croisement des ouvrants. Une solution à cet inconvénient a été trouvée sous forme d'un organe de manoeuvre qui, pour un moyen d'actionnement dont la course est de 90°, présente une course à vide déterminée en sorte que les positions verrouillées et déverrouillées de cet organe de manoeuvre soient opposées à 180° et que cet organe de verrouillage puisse s'escamoter à l'intérieur du montant de l'ouvrant dans ces positions. Le mode de fonctionnement d'un tel dispositif de verrouillage est, alors, peu intuitif. La présente invention se veut de remédier aux inconvénients des dispositifs de finition de l'état de la technique.In fact, such a locking device is mounted on an opening, more particularly by being at least partly embedded within a housing that includes an amount of this opening. Usually, this locking device is, then, designed so that its actuator integrates almost entirely in the volume of the amount of the opening, so as to allow the opening to cross completely. Such a design has, however, disadvantages. Among these drawbacks, it will be noted that the gripping of the actuating member of such a locking device is difficult since, either this actuating member is of reduced size so as to be able to integrate into the amount, either this actuating member is retractable. Moreover and when this operating member is retractable, the locking device must be designed so as to be compatible with an actuating means whose stroke is 90 °. To do this, in the unlocked position of the locking device, the operating member often remains projecting relative to the amount of the opening which no longer allows the crossing of the openings. A solution to this drawback has been found in the form of an actuator which, for an actuating means whose stroke is 90 °, has a defined idle stroke so that the locked and unlocked positions of this actuator maneuver are opposed to 180 ° and that this locking member can retract inside the amount of the opening in these positions. The operating mode of such a locking device is, then, not very intuitive. The present invention aims to overcome the disadvantages of finishing devices of the state of the art.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif de verrouillage d'un ouvrant, notamment d'un ouvrant coulissant, d'un système de fermeture par rapport à un cadre dormant de ce système de fermeture. Ce dispositif de verrouillage comporte : - un support destiné à équiper ledit ouvrant ou ledit cadre 35 dormant ; - un organe de manoeuvre pour manoeuvrer ledit dispositif de verrouillage ; - des moyens de montage pour monter l'organe de manoeuvre en déplacement par rapport audit support, ceci entre une position 5 escamotée et une position déployée par rapport au support ; - un moyen d'actionnement destiné à actionner au moins un moyen de verrouillage ; - des moyens de montage pour monter le moyen d'actionnement en rotation par rapport au support, ceci selon un axe de 10 rotation d'actionnement ; - des moyens d'entraînement pour entraîner le moyen d'actionnement en rotation selon l'axe de rotation d'actionnement, ceci sous l'effet d'une manoeuvre de l'organe de manouvre. 15 Ce dispositif de verrouillage est caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'inversion pour inverser le sens de rotation du moyen d'actionnement à chaque manoeuvre de l'organe de manoeuvre à partir de la position escamotée de cet organe de manoeuvre. 20 Selon une autre caractéristique, les moyens d'inversion comportent les moyens de montage en déplacement de l'organe de manoeuvre par rapport au support, ces moyens de montage en déplacement étant constitués par des moyens de montage de l'organe de manoeuvre, d'une part, en translation selon une 25 direction au moins parallèle à un plan principal perpendiculaire à l'axe de rotation d'actionnement et, d'autre part, en rotation selon un axe de rotation de manoeuvre perpendiculaire à cette direction et au moins parallèle à ce plan principal. Encore une autre caractéristique concerne le fait que les 30 moyens d'inversion comportent les moyens d'entraînement qui sont constitués, d'une part, par deux éléments d'entraînement que comporte l'organe de manoeuvre et, d'autre part, par deux éléments d'entraînement complémentaires, que comporte le moyen d'actionnement, et dont l'un est conçu pour coopérer avec l'un 35 des éléments d'entraînement de l'organe de manoeuvre tandis que l'autre est conçu pour coopérer avec l'autre élément d'entraînement de l'organe de manoeuvre. Une caractéristique additionnelle consiste en ce que les moyens d'inversion comportent des moyens de montage pour monter les deux éléments d'entraînement de manière mobile par rapport à l'organe de manoeuvre, ceci entre, d'une part, une position active d'entraînement dans laquelle un tel élément d'entraînement est susceptible de coopérer avec un élément d'entraînement complémentaire et, d'autre part, une position inactive d'entraînement dans laquelle un tel élément d'entraînement ne coopère pas avec un tel élément d'entraînement complémentaire. Selon une autre caractéristique, le support adopte la forme d'une plaque de montage dans laquelle est défini un évidement, 15 notamment sous forme d'une coquille, recevant intérieurement l'organe de manoeuvre dans sa position escamotée. L'invention concerne, également, un système de fermeture comportant un cadre dormant, au moins un ouvrant monté mobile en déplacement par rapport audit cadre dormant, ainsi qu'au moins 20 un dispositif de verrouillage d'un tel ouvrant sur un tel cadre dormant, un tel dispositif de verrouillage présentant les caractéristiques décrites ci-dessus. Une caractéristique additionnelle concerne le fait que le cadre dormant ou l'ouvrant comporte un logement pour la 25 réception du dispositif de verrouillage dont le support adopte la forme d'une plaque de montage qui vient en applique contre ce cadre dormant ou contre cet ouvrant. Ainsi, le dispositif de verrouillage conforme à l'invention comporte un organe de manoeuvre monté en déplacement par rapport 30 au support, ceci entre une position escamotée et une position déployée par rapport à ce support. Un tel organe de manoeuvre est, alors, susceptible d'être manoeuvré selon une manoeuvre consistant, tout d'abord, à amener cet organe de manoeuvre d'une position escamotée à une position déployée par rapport au 35 support et, ensuite, à ramener cet organe de manoeuvre de la position déployée à la position escamotée.To this end, the invention relates to a device for locking an opening, in particular a sliding leaf, a closure system with respect to a fixed frame of this closure system. This locking device comprises: a support intended to equip said opening or said frame; an operating member for manipulating said locking device; mounting means for mounting the operating member in displacement relative to said support, this between a retracted position and a deployed position relative to the support; - Actuating means for actuating at least one locking means; - Mounting means for mounting the actuating means in rotation relative to the support, this along an axis of actuation rotation; - Drive means for driving the actuating means in rotation along the axis of rotation of actuation, this under the effect of a maneuver of the operating member. This locking device is characterized in that it comprises inversion means for reversing the direction of rotation of the actuating means at each maneuver of the actuating member from the retracted position of this actuating member . According to another characteristic, the reversing means comprise the means for moving the actuating member relative to the support, these moving mounting means being constituted by means for mounting the operating member, on the one hand, in translation in a direction at least parallel to a main plane perpendicular to the axis of actuation rotation and, on the other hand, in rotation along a maneuvering axis of rotation perpendicular to this direction and at least parallel to this main plane. Yet another characteristic relates to the fact that the inverting means comprise the drive means which consist, on the one hand, by two drive elements that comprise the operating member and, on the other hand, by two complementary drive elements, which comprises the actuating means, and one of which is designed to cooperate with one of the driving elements of the actuating member while the other is designed to cooperate with the other drive element of the operating member. An additional feature is that the reversing means comprise mounting means for mounting the two drive members movably relative to the actuating member, this between, on the one hand, an active position of drive in which such a driving element is capable of cooperating with a complementary drive element and, secondly, an inactive driving position in which such a driving element does not cooperate with such an element of drive. complementary training. According to another characteristic, the support takes the form of a mounting plate in which is defined a recess, in particular in the form of a shell, receiving internally the operating member in its retracted position. The invention also relates to a closure system comprising a frame, at least one opening movably movable relative to said frame, and at least one locking device of such an opening on such a frame such a locking device having the characteristics described above. An additional feature is that the frame or the opening has a housing for receiving the locking device whose support takes the form of a mounting plate which is applied against this frame or against this leaf. Thus, the locking device according to the invention comprises an actuator mounted in displacement relative to the support, this between a retracted position and a deployed position relative to this support. Such an operating member is then able to be operated according to a maneuver consisting, first of all, in bringing the actuating member from a retracted position to a deployed position with respect to the support and then to bring this maneuvering member of the deployed position in the retracted position.
De plus et tel que mentionné ci-dessus, ce dispositif de verrouillage comporte des moyens d'entraînement qui sont conçus pour entraîner le moyen d'actionnement en rotation selon l'axe de rotation d'actionnement, ceci sous l'effet d'une telle manoeuvre de l'organe de manouvre. Selon l'invention, ce dispositif de verrouillage comporte des moyens d'inversion pour inverser le sens de rotation du moyen d'actionnement à chaque manoeuvre de l'organe de manoeuvre à partir de la position escamotée de cet organe de manoeuvre.In addition and as mentioned above, this locking device comprises drive means which are designed to drive the means of actuation in rotation along the axis of rotation of actuation, this under the effect of a such maneuvering of the organ of manouvre. According to the invention, this locking device comprises inversion means for reversing the direction of rotation of the actuating means at each maneuver of the operating member from the retracted position of this operating member.
Ainsi, ces moyens d'inversion permettent avantageusement, d'une part et lors d'une première manoeuvre (telle que susmentionnée) de l'organe de manoeuvre, d'entraîner en rotation le moyen d'actionnement dans un sens de rotation déterminé, ceci pour un déverrouillage (respectivement pour un verrouillage) du dispositif de verrouillage et, d'autre part et selon une deuxième manoeuvre (telle que susmentionnée) de cet organe de manoeuvre (similaire à la première manoeuvre) d'entraîner en rotation le moyen d'actionnement dans le sens inverse de rotation, ceci pour un verrouillage (respectivement pour un déverrouillage) de ce dispositif de verrouillage. L'invention concerne, aussi, un système de fermeture comportant un cadre dormant, au moins un ouvrant, ainsi qu'au moins un tel dispositif de verrouillage. Le cadre dormant ou l'ouvrant de ce système de verrouillage comporte un logement pour la réception de ce dispositif de verrouillage dont le support adopte la forme d'une plaque de montage, qui vient en applique contre ce cadre dormant ou contre cet ouvrant, et dans laquelle est défini un évidement recevant intérieurement l'organe de manoeuvre dans sa position escamotée.Thus, these reversing means advantageously make it possible, on the one hand and during a first operation (as mentioned above) of the operating member, to rotate the actuation means in a determined direction of rotation, this for an unlocking (respectively for a locking) of the locking device and, secondly and according to a second operation (as mentioned above) of this actuating member (similar to the first operation) to drive in rotation the means of actuation in the opposite direction of rotation, this for locking (respectively for unlocking) of this locking device. The invention also relates to a closure system comprising a frame, at least one opening, and at least one such locking device. The fixed frame or the opening of this locking system comprises a housing for receiving this locking device whose support takes the form of a mounting plate, which is applied against this frame or against this leaf, and in which is defined a recess internally receiving the operating member in its retracted position.
Ainsi, dans un tel système de fermeture, l'organe de manoeuvre du dispositif de verrouillage équipant un tel système de fermeture adopte, après chaque manoeuvre de cet organe de manoeuvre (permettant soit de verrouiller, soit de déverrouiller le dispositif de verrouillage), une position escamotée dans laquelle cet organe de manoeuvre est escamoté à l'intérieur de l'évidement de la plaque de montage du support de ce dispositif de verrouillage et, donc, à l'intérieur du cadre dormant ou de l'ouvrant de ce système de fermeture. Un tel organe de manoeuvre n'est, donc, aucunement en saillie par rapport à cet ouvrant ce qui permet, avantageusement, un croisement des ouvrants de ce système de fermeture. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à des modes de réalisation qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs.Thus, in such a closure system, the operating member of the locking device equipping such a closure system adopts, after each maneuver of this actuator (to either lock or unlock the locking device), a retracted position in which the operating member is retracted inside the recess of the mounting plate of the support of this locking device and, therefore, inside the frame or the opening of this system of closing. Such an operating member is therefore not in any way protruding from this opening which advantageously allows a crossing of the opening of this closure system. Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to embodiments which are given by way of indicative and non-limiting examples.
La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe et dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématisée, en perspective et partielle d'un dispositif de verrouillage conforme à l'invention, ceci en position déployée de l'organe de manoeuvre ; - la figure 2 est une vue schématisée, en perspective, partielle et en écorché du dispositif de verrouillage conforme à l'invention, ceci en position déployée de l'organe de manoeuvre ; - la figure 3 est une vue schématisée, de dessus, partielle et en écorché de l'organe de manoeuvre, des moyens d'entraînement et du moyen d'actionnement que comporte le dispositif de verrouillage conforme à l'invention, ceci en position escamotée de l'organe de manoeuvre ; - la figure 4 est une vue similaire à la figure 3, ceci en position déployée de l'organe de manoeuvre.The understanding of this description will be facilitated with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a schematic perspective and partial view of a locking device according to the invention, in the extended position of the operating mechanism; - Figure 2 is a schematic view, in perspective, partial and cut away of the locking device according to the invention, this in the deployed position of the operating member; - Figure 3 is a schematic view, from above, partial and severed of the actuating member, the drive means and the actuating means that comprises the locking device according to the invention, this in the retracted position the operating organ; - Figure 4 is a view similar to Figure 3, this in the deployed position of the actuator.
La présente invention concerne le domaine du bâtiment et, plus particulièrement, celui de la quincaillerie destinée à équiper un système de fermeture conçu pour refermer une ouverture que comporte une construction. Un tel système de fermeture comporte un cadre dormant, destiné à être rendu solidaire de la maçonnerie de la construction, et s'étendant selon un plan de cadre dormant. Ce système de fermeture comporte, également, au moins un ouvrant s'étendant selon un plan d'ouvrant, parallèle au plan de cadre dormant. Un tel ouvrant comporte, d'une part, un châssis, constitué par des montants et des traverses, et s'étendant selon un plan de châssis, usuellement vertical, parallèle au plan d'ouvrant. Un tel ouvrant comporte, encore, un élément vitré, monté à l'intérieur dudit châssis, et s'étendant selon un plan sensiblement parallèle au plan d'ouvrant et au plan de châssis. Un tel ouvrant est monté en déplacement par rapport audit cadre dormant, plus particulièrement en coulissement par rapport à ce cadre dormant. Selon un mode particulier de réalisation, un tel système de fermeture comporte une pluralité d'ouvrants montés en coulissement les uns par rapport aux autres, ceci en sorte que de tels ouvrants puissent se croiser.The present invention relates to the field of the building and, more particularly, that of the hardware intended to equip a closure system designed to close an opening that includes a construction. Such a closure system comprises a dormant frame, intended to be secured to the masonry of the building, and extending in a frame of dormant frame. This closure system also comprises at least one opening extending along an opening plane, parallel to the dormant frame plane. Such an opening comprises, on the one hand, a frame, consisting of uprights and crosspieces, and extending in a frame plane, usually vertical, parallel to the plane of opening. Such an opening comprises, again, a glazed element, mounted inside said frame, and extending in a plane substantially parallel to the plane of opening and to the chassis plane. Such an opening is mounted in displacement relative to said frame, more particularly sliding relative to the frame. According to a particular embodiment, such a closure system comprises a plurality of opening members slidably mounted relative to each other, so that such openings can cross.
Ledit système de fermeture comporte, aussi, un système de verrouillage d'au moins un ouvrant de ce système de fermeture par rapport au cadre dormant, plus particulièrement en position de fermeture d'un tel ouvrant. Un tel système de verrouillage comporte, d'une part, au moins une gâche (non représentée) ou analogue équipant le cadre dormant, respectivement l'ouvrant, du système de fermeture et, d'autre part, au moins un dispositif de verrouillage 1, conçu pour coopérer avec au moins une telle gâche, et équipant un tel ouvrant du système de fermeture, respectivement le cadre dormant de ce système de fermeture.Said closure system also comprises a locking system of at least one opening of this closure system with respect to the fixed frame, more particularly in the closed position of such an opening. Such a locking system comprises, on the one hand, at least one striker (not shown) or the like equipping the fixed frame, respectively the opening, of the closure system and, on the other hand, at least one locking device 1 , designed to cooperate with at least one such strike, and equipping such an opening of the closure system, respectively the frame of this closure system.
L'invention concerne, alors, plus particulièrement, un tel dispositif de verrouillage 1 d'un tel ouvrant par rapport à un tel cadre dormant. En fait, un tel dispositif de verrouillage 1 comporte un support 2 destiné à équiper un tel ouvrant ou un tel cadre 25 dormant du système de fermeture. De plus, ce dispositif de verrouillage 1 comporte un organe de manoeuvre 3 pour manoeuvrer ce dispositif de verrouillage 1. Ce dispositif de verrouillage 1 comporte, alors également, des moyens de montage 4 pour monter l'organe de manoeuvre 3 en 30 déplacement par rapport audit support 2, ceci entre une position escamotée et une position déployée par rapport à ce support 2. Un tel dispositif de verrouillage 1 comporte, aussi, un moyen d'actionnement 5 ainsi que des moyens de montage 6 pour monter ce moyen d'actionnement 5 en rotation par rapport au 35 support 2, ceci selon un axe de rotation d'actionnement X.The invention relates, then, more particularly, such a locking device 1 of such an opening relative to such a frame. In fact, such a locking device 1 comprises a support 2 intended to equip such an opening or such a frame 25 of the closure system. In addition, this locking device 1 comprises an operating member 3 for operating this locking device 1. This locking device 1 also comprises, mounting means 4 for mounting the actuating member 3 in relative displacement. said support 2, this between a retracted position and an extended position relative to the support 2. Such a locking device 1 also comprises an actuating means 5 and mounting means 6 for mounting the actuating means. 5 in rotation relative to the support 2, this according to an axis of rotation X actuation.
En outre, ce dispositif de verrouillage 1 comporte des moyens d'entraînement 7 pour entraîner le moyen d'actionnement 5 en rotation selon l'axe de rotation d'actionnement X, ceci sous l'effet d'une manoeuvre de l'organe de manouvre 3.In addition, this locking device 1 comprises driving means 7 for driving the actuating means 5 in rotation along the axis of rotation of actuation X, this under the effect of a maneuver of the organ of Maneuver 3.
Finalement, un tel dispositif de verrouillage 1 comporte au moins un moyen de verrouillage mobile (non représenté), conçu pour coopérer avec une gâche telle que susmentionnée, et constitué, usuellement, par un organe de verrouillage (notamment sous forme d'un pêne ou analogue) ou par une ferrure (notamment sous forme d'une crémone à crochets ou analogue). Un tel moyen de verrouillage est conçu pour accueillir le moyen d'actionnement 5 mentionné ci-dessus qui est, alors, destiné à actionner un tel moyen de verrouillage. Selon l'invention, ce dispositif de verrouillage 1 comporte 15 des moyens d'inversion 8 pour inverser le sens de rotation du moyen d'actionnement 5, ceci à chaque manoeuvre de l'organe de manoeuvre 2 à partir de la position escamotée de cet organe de manoeuvre 2. En fait, ces moyens d'inversion 8 comportent les moyens de 20 montage en déplacement 4 de l'organe de manoeuvre 3 par rapport au support 2. A ce propos, on observera que, dans ce cas, ces moyens de montage en déplacement 4 sont constitués par des moyens de montage de l'organe de manoeuvre 3, d'une part, en translation selon une direction D au moins parallèle à un plan 25 principal P perpendiculaire à l'axe de rotation d'actionnement X et, d'autre part, en rotation selon un axe de rotation de manoeuvre Y perpendiculaire à cette direction D et au moins parallèle à ce plan principal P. Ces moyens de montage en déplacement 4 permettent, 30 avantageusement, à l'organe de manoeuvre 3 d'adopter un mouvement combiné de translation et de rotation par rapport au support 2, ceci entre une position escamotée et une position déployée de cet organe de manoeuvre 3. Selon une autre caractéristique, de tels moyens de montage 35 en déplacement 4 comportent, d'une part, des moyens de guidage en translation 40 de l'organe de manoeuvre 3 selon la direction D de translation et, d'autre part, des moyens de guidage en rotation 41 de l'organe de manoeuvre 3 selon l'axe de rotation de manoeuvre Y. A ce propos, on observera que de tels moyens de guidage en 5 translation 40 et/ou de tels moyens de guidage en rotation 41 peuvent comporter, d'une part, au moins une coulisse 42 que comporte le support 2 et, d'autre part, au moins un coulisseau 43, que comporte l'organe de manoeuvre 3, et qui coopère avec une telle coulisse 42, plus particulièrement en coulissant à 10 l'intérieur d'une telle coulisse 42. Ainsi, les moyens de guidage en translation 40 peuvent comporter au moins une coulisse 42 et au moins un coulisseau 43. A ce propos, on observera que la coulisse 42 de ces moyens de guidage en translation 40 s'étend, alors, parallèlement au plan 15 principal P mentionné ci-dessus. A ce propos, on observera que l'organe de manoeuvre 3 adopte la forme d'un levier et comporte, d'une part, une première extrémité libre 30 présentant un zone de préhension pour la manoeuvre de cet organe de manoeuvre 3 par un utilisateur et, 20 d'autre part, une deuxième extrémité 31, opposée à la première extrémité libre 30, et comportant les coulisseaux 43 des moyens de montage en déplacement 4, plus particulièrement des moyens de guidage en translation 40. C'est, plus particulièrement, par ces coulisseaux 43 que passe l'axe de rotation de manoeuvre Y 25 mentionné ci-dessus et selon lequel l'organe de manoeuvre 3 est monté en rotation. En fait, cet axe de rotation de manoeuvre Y est mobile en translation selon la direction D mentionnée ci-dessus, ceci par l'intermédiaire des moyens de guidage en translation 40. 30 Tel que mentionné ci-dessus, les moyens de guidage en rotation 41 peuvent comporter au moins une coulisse et au moins un coulisseau. A ce propos, on observera que la coulisse de ces moyens de guidage en rotation 41 s'étend, alors, en formant un angle non nul par rapport au plan principal P mentionné ci- 35 dessus.Finally, such a locking device 1 comprises at least one movable locking means (not shown), designed to cooperate with a striker as mentioned above, and usually constituted by a locking member (in particular in the form of a bolt or analog) or by a fitting (in particular in the form of a hook-type cremone or the like). Such a locking means is adapted to accommodate the actuating means 5 mentioned above which is then intended to actuate such locking means. According to the invention, this locking device 1 comprises 15 reversing means 8 for reversing the direction of rotation of the actuating means 5, this with each maneuver of the operating member 2 from the retracted position of this actuating member 2. In fact, these reversing means 8 comprise the displacement mounting means 4 of the operating member 3 with respect to the support 2. In this respect, it will be observed that, in this case, these means for mounting in displacement 4 are constituted by means for mounting the operating member 3, firstly, in translation in a direction D at least parallel to a main plane P perpendicular to the axis of rotation of actuation X and, on the other hand, in rotation along an axis of rotation of maneuver Y perpendicular to this direction D and at least parallel to this main plane P. These displacement mounting means 4 advantageously make it possible for the maneuver 3 to adopt a combined movement of translation and rotation relative to the support 2, this between a retracted position and an extended position of this actuating member 3. According to another characteristic, such displacement means 35 in displacement 4 comprise, on the one hand, means for translation guiding 40 of the operating member 3 in the direction D of translation and, secondly, rotation guiding means 41 of the operating member 3 according to the axis of rotation of maneuver Y. By way of example, it will be observed that such translational guiding means 40 and / or such rotational guiding means 41 may comprise, on the one hand, at least one slide 42 which the support 2 comprises and, on the other hand, at least one slide 43, which comprises the operating member 3, and which cooperates with such a slide 42, more particularly by sliding inside of such a slide 42. Thus, the translation guiding means 40 can have at least one slide 42 and at least one slide 43. In this regard, it will be observed that the slide 42 of these translational guiding means 40 extends, then, parallel to the main plane P mentioned above. In this regard, it will be observed that the operating member 3 takes the form of a lever and comprises, on the one hand, a first free end 30 having a gripping zone for the maneuvering of this operating member 3 by a user and, secondly, a second end 31, opposite to the first free end 30, and comprising the sliders 43 of the displacement mounting means 4, more particularly translation guiding means 40. It is, more particularly by means of these sliders 43, which passes the above-mentioned maneuvering rotation axis Y and according to which the operating member 3 is rotatably mounted. In fact, this maneuvering rotation axis Y is movable in translation in the direction D mentioned above, this by means of the translational guiding means 40. As mentioned above, the rotation guiding means 41 may comprise at least one slide and at least one slide. In this regard, it will be observed that the slide of these rotation guiding means 41 extends, then, forming a non-zero angle with respect to the main plane P mentioned above.
Cependant et selon un autre mode de réalisation, ces moyens de guidage en rotation 41 peuvent comporter, d'une part, au moins une came 44 que comporte le support 2 et, d'autre part, au moins un suiveur 45, que comporte l'organe de manoeuvre 3, et qui coopère avec une telle came 44. On observera que la coulisse, respectivement la came 44, de ces moyens de guidage en rotation 41 constitue, en fait, une rampe que comporte le support 2 et selon laquelle progresse le coulisseau, respectivement le suiveur 45 de ces moyens de guidage en rotation 41. Cette coulisse, respectivement cette came 44, de ces moyens de guidage en rotation 41 présente, de préférence, une courbure ou une configuration en arc de cercle. La tangente à une telle courbure ou un tel arc de cercle s'étend, alors, en formant un angle non nul par rapport au plan principal P. Selon une autre caractéristique, la ou les coulisses 42 et/ou la ou les cames 44 sont constituées, chacune, par une lumière, une rainure, ou une nervure que comporte le support 2, plus particulièrement des parois opposées et parallèles de ce support 2. Encore une autre caractéristique consiste en ce que le ou les coulisseaux 43 et/ou le ou les suiveurs 45 sont constitués par un téton que comporte (plus particulièrement latéralement) l'organe de manoeuvre 3.However, according to another embodiment, these rotation guiding means 41 may comprise, on the one hand, at least one cam 44 that the support 2 comprises and, on the other hand, at least one follower 45, that includes the 3, and which cooperates with such a cam 44. It will be observed that the slide, respectively the cam 44, of these rotation guiding means 41 is, in fact, a ramp that includes the support 2 and that progresses the slide, respectively the follower 45 of these rotation guiding means 41. This slide, respectively the cam 44, of these rotation guiding means 41 preferably has a curvature or an arcuate configuration. The tangent to such a curvature or such an arc extends, then, forming a non-zero angle with respect to the main plane P. According to another characteristic, the or slides 42 and / or the cam or cams 44 are each constituted by a slot, a groove or a rib which the support 2 comprises, more particularly the opposite and parallel walls of this support 2. Another characteristic is that the slider (s) 43 and / or the the followers 45 are constituted by a pin that includes (more particularly laterally) the operating member 3.
A ce propos, on observera que ledit organe de manoeuvre 3 comporte une plaque 32 ainsi que des ailes 33, s'étendant latéralement à partir de cette plaque 32 et en formant un angle non nul (notamment droit) avec cette plaque 32, et comportant les tétons (coulisseaux 43 et/ou suiveurs 45) des moyens de montage en déplacement 4, plus particulièrement des moyens de guidage en rotation 41. Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que les moyens d'inversion 8 comportent, encore, les moyens d'entraînement 7. A ce propos, on observera que, dans ce cas, ces moyens d'entraînement 7 sont constitués, d'une part, par deux éléments d'entraînement (70, 70') que comporte l'organe de manoeuvre 3 et, d'autre part, par deux éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71'), que comporte le moyen d'actionnement 5. L'un (71) de ces éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71') est conçu pour coopérer avec l'un (70) des éléments d'entraînement (70 ; 70') de l'organe de manoeuvre (3) tandis que l'autre élément d'entraînement complémentaires (71') est conçu pour coopérer avec l'autre élément d'entraînement (70') de l'organe de manoeuvre (3). Tel que visible sur les figures en annexe, ces éléments d'entraînement (70 ; 70') et/ou ces éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71') sont agencés de part et d'autre de l'axe de rotation d'actionnement X, notamment de manière symétrique par rapport à cet axe de rotation d'actionnement X. Une autre caractéristique consiste en ce que les éléments d'entraînement (70 ; 70') adoptent la forme d'un doigt d'entraînement, notamment équipant l'extrémité d'un levier décrit plus en détail ci-dessous, plus particulièrement l'extrémité libre d'un tel levier. Les éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71') adoptent la forme d'un pion.In this regard, it will be observed that said actuating member 3 comprises a plate 32 and wings 33, extending laterally from this plate 32 and forming a non-zero angle (including straight) with this plate 32, and comprising the nipples (slides 43 and / or followers 45) of the displacement mounting means 4, more particularly rotation guiding means 41. Another feature of the invention is that the inverting means 8 comprise, again, In this connection, it will be observed that, in this case, these drive means 7 consist, on the one hand, of two driving elements (70, 70 ') which the 3 and on the other hand by two complementary drive elements (71; 71 '), which comprises the actuating means 5. One (71) of these complementary drive elements (71; ') is designed to cooperate with one (70) of the drive elements (70; 70') of the operating member (3) while the other complementary driving element (71 ') is designed to cooperate with the other driving element (70') of the operating member (3). As can be seen in the appended figures, these drive elements (70; 70 ') and / or these complementary drive elements (71; 71') are arranged on either side of the axis of rotation of the actuation X, in particular symmetrically with respect to this axis of rotation X. Another characteristic is that the drive elements (70; 70 ') take the form of a drive finger, in particular equipping the end of a lever described in more detail below, more particularly the free end of such a lever. The complementary drive elements (71; 71 ') take the form of a pion.
En fait, un tel pion s'étend de manière parallèle par rapport à l'axe de rotation d'actionnement X mentionné ci-dessus. Encore une autre caractéristique consiste en ce que les éléments d'entraînement (70 ; 70') comportent, chacun, un moyen d'accrochage (plus particulièrement constitué par un crochet d'accrochage ou analogue) tandis que les éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71') comportent, chacun, un moyen d'accrochage complémentaire (plus particulièrement constitué par une collerette ou analogue). Le moyen d'accrochage complémentaire de l'un 71 des éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71') est conçu pour coopérer avec le moyen d'accrochage que comporte l'un 70 des éléments d'entraînement (70 ; 70') tandis que le moyen d'accrochage complémentaire de l'autre élément d'entraînement complémentaire 71' est conçu pour coopérer avec le moyen d'accrochage que comporte l'autre élément d'entraînement 70'.In fact, such a pin extends parallel to the axis of rotation X mentioned above. Yet another characteristic consists in that the driving elements (70; 70 ') each comprise a hooking means (more particularly constituted by a hook hook or the like) while the complementary drive elements ( 71; 71 ') each comprise a complementary fastening means (more particularly constituted by a flange or the like). The additional hooking means 71 of the complementary drive elements 71, 71 'is designed to cooperate with the hooking means provided by one of the driving elements 70, 70'. while the additional hooking means of the other complementary drive element 71 'is designed to cooperate with the attachment means that comprises the other drive element 70'.
A ce propos, on observera qu'un tel moyen d'accrochage (crochet d'accrochage) équipe une extrémité libre de l'élément d'entraînement (70 ; 70') et/ou qu'un tel moyen d'accrochage complémentaire (collerette) équipe une extrémité libre de l'élément d'entraînement complémentaire (71 ; 71'). Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'inversion 8 comportant, également, des moyens de montage 9 pour monter les deux éléments d'entraînement (70 ; 70') de manière mobile par rapport à l'organe de manoeuvre 3, ceci entre, d'une part, une position active d'entraînement dans laquelle un tel élément d'entraînement (70 ; 70') est susceptible de coopérer avec un élément d'entraînement complémentaire (71 ; 71') et, d'autre part, une position active d'entraînement dans laquelle un tel élément d'entraînement (70 ; 70') ne coopère pas avec un tel élément d'entraînement complémentaire (71 ; 71'). En fait, de tels moyens de montage 9 sont constitués par des moyens de montage en rotation des deux éléments d'entraînement (70 ; 70') par rapport à l'organe de manoeuvre 3, ceci entre la position active d'entraînement et la position inactive d'entraînement. De manière additionnelle, ces moyens de montage 9 sont conçus pour assurer un tel montage en rotation des deux éléments d'entraînement (70 ; 70') par rapport à l'organe de manoeuvre 3, ceci de manière indépendante l'un (70 ; 70') de l'autre (70' ; 70) et/ou selon un axe de rotation d'entraînement Z parallèle au plan principal P mentionné ci-dessus et perpendiculaire à la direction D. Un mode préféré de réalisation de l'invention consiste en ce que l'axe de rotation d'entraînement Z est confondu avec 30 l'axe de rotation de manoeuvre Y. Une autre caractéristique consiste en ce le dispositif de verrouillage 1 comporte deux leviers présentant, chacun, d'une part, une première extrémité libre comportant le doigt d'entraînement (mentionné ci-dessus) de l'un des éléments 35 d'entraînement (70 ; 70').et, d'autre part, une deuxième extrémité, opposée à la première extrémité libre, articulée en rotation sur l'organe de manoeuvre 3, ceci selon l'axe de rotation d'entraînement Z. Tel que mentionné ci-dessus, les moyens de montage en déplacement 4 (plus particulièrement les moyens de guidage en 5 translation 40) de l'organe de manoeuvre 3 par rapport au support 2 comportent des coulisseaux 43. Aussi et selon un mode de réalisation particulier de l'invention, c'est plus particulièrement, sur un tel coulisseau 43 qu'est monté l'organe de manoeuvre 3, ceci en rotation selon l'axe de rotation de 10 manoeuvre Y et/ou l'élément d'entraînement (70 ; 70'), ceci en rotation selon l'axe de rotation d'entraînement Z. Encore une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que les moyens d'inversion 8 comportent des moyens de rappel (non représentés) pour rappeler les éléments d'entraînement 15 (70 ; 70') en position inactive d'entraînement. Cette position inactive d'entraînement correspond à une position rétractée des éléments d'entraînement (70 ; 70') par rapport aux éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71'). En fait, chacun de ces éléments d'entraînement (70 ; 70') est soumis, 20 individuellement, à un tel moyen de rappel. A ce propos, on observera que c'est, plus particulièrement, ledit organe de manoeuvre 3 qui comporte, alors, de tels moyens de rappel. Une caractéristique additionnelle consiste en ce que les 25 moyens d'inversion 8 comportent des moyens de rappel (non représentés) pour rappeler l'organe de manoeuvre 3 en position escamotée. De tels moyens de rappel permettent de ramener automatiquement cet organe de manoeuvre 3 dans sa position escamotée, ceci après avoir amené cet organe de manoeuvre 3 hors 30 de sa position escamotée et dans une position déployée, notamment au cours d'une manoeuvre de cet organe de manoeuvre 3. Tel que mentionné ci-dessus, le dispositif de verrouillage 1 comporte un support 2. Selon une autre caractéristique de l'invention, ce support 35 2 adopte la forme d'une plaque de montage 20 dans laquelle est défini un évidement 21, notamment sous forme d'une coquille, recevant intérieurement l'organe de manoeuvre 3 dans sa position escamotée. Une telle plaque de montage 20 s'étend selon un plan d'extension E perpendiculaire à l'axe de rotation d'actionnement X. En fait, le plan d'extension E selon lequel s'étend cette plaque de montage 20 est, alors, parallèle au plan principal P mentionné ci-dessus ou (et de préférence) confondu avec ce plan principal P. Il en résulte que les moyens de montage en déplacement 4 de 10 l'organe de manoeuvre 3 par rapport au support 2 sont, alors également, constitués par des moyens de montage de cet organe de manoeuvre 3, d'une part, en translation selon une direction D au moins parallèle à ce plan d'extension E de la plaque de montage 20 et, d'autre part, en rotation selon un axe de rotation de 15 manoeuvre Y perpendiculaire à cette direction D et au moins parallèle à ce plan d'extension E. De même, les moyens de montage 9 pour monter les deux éléments d'entraînement (70 ; 70') de manière mobile par rapport à l'organe de manoeuvre 3 sont constitués par des moyens de 20 montage en rotation de ces deux éléments d'entraînement (70 ; 70') par rapport à l'organe de manoeuvre 3, ceci selon un axe de rotation d'entraînement Z au moins parallèle à ce plan d'extension E de la plaque de montage 20 et perpendiculaire à la direction D. 25 De manière alternative ou (et de préférence) additionnelle, l'évidement 21 et/ou la coquille (définissant cet évidement 21), peut s'étendre selon un plan médian M parallèle à l'axe de rotation d'actionnement X ou dans lequel s'étend cet axe de rotation d'actionnement X. 30 Ce plan médian M peut, alors, constituer un plan de symétrie de cet évidement 21 ou de cette coquille. Dans un pareil cas, les parois (mentionnées ci-dessus) du support 2 (et, donc, de cet évidement ou de cette coquille) peuvent, alors, être symétriques par rapport à ce plan médian M. De plus, ce 35 plan médian M est perpendiculaire au plan principal P et/ou au plan d'extension E de la plaque de montage 20 mentionnés ci-dessus. Les moyens de montage en déplacement 4 de l'organe de manoeuvre 3 par rapport au support 2 sont, alors également, constitués par des moyens de montage de cet organe de manoeuvre 3, d'une part, en translation selon la direction D qui est alors au moins parallèle à ce plan médian M et, d'autre part, en rotation selon l'axe de rotation de manoeuvre Y qui est alors perpendiculaire à cette direction D et perpendiculaire à ce plan médian M. De même les moyens de montage 9 pour monter les deux éléments d'entraînement (70 ; 70') de manière mobile par rapport à l'organe de manoeuvre 3 sont constitués par des moyens de montage en rotation de ces deux éléments d'entraînement (70 ; 70') par rapport à l'organe de manoeuvre 3, ceci selon un axe de rotation d'entraînement Z perpendiculaire à ce plan médian M et perpendiculaire à la direction D. Finalement, le moyen d'actionnement 5 que comporte le dispositif de verrouillage 1 adopte la forme d'un carré de 20 manoeuvre. Un tel carré de manoeuvre présente une course angulaire est de l'ordre de 90°. Le dispositif de verrouillage 1 selon l'invention fonctionne de manière suivante. Une personne, souhaitant verrouiller (respectivement 25 déverrouiller) l'ouvrant d'un système de fermeture comportant un tel dispositif de verrouillage 1, manoeuvre l'organe de manoeuvre 3 selon une première manoeuvre et en assurant son déplacement conformément à un mouvement (translation et rotation combinées) autorisé par les moyens de montage en déplacement 4 de cet 30 organe de manouvre 3, ceci à partir de la position escamotée de cet organe de manoeuvre 3, hors de l'évidement 21 du support 2, et en direction de sa position déployée. Au cours de ce déplacement, l'un 70 des éléments d'entraînement (70 ; 70'), plus particulièrement le moyen 35 d'accrochage que comporte cet élément d'entraînement 70, coopère avec l'un 71 des éléments d'entraînement complémentaires (71 ; 71'), plus particulièrement avec le moyen d'accrochage complémentaire que comporte cet élément d'entraînement complémentaire 71. Sous l'effet du déplacement de l'organe de manoeuvre 3, l'élément d'entraînement 70 entraîne l'élément d'entraînement complémentaire 71 qui, lui-même, entraîne en rotation le moyen d'actionnement 5 selon son axe de rotation d'actionnement X. Au cours de ce déplacement, l'autre élément d'entraînement 70' adopte une position rétractée par rapport à l'autre élément d'entraînement complémentaire 71', ceci sous l'effet des moyens de rappel. Le déplacement de l'organe de manoeuvre 3 de sa position escamotée vers sa position déployée provoque la rotation du moyen d'actionnement 5 selon une course angulaire de l'ordre de 90°, ceci pour atteindre une position de verrouillage (respectivement de déverrouillage).In this respect, it will be observed that such a hooking means (hook hook) equips a free end of the driving element (70; 70 ') and / or that such a complementary hooking means ( flange) equips a free end of the complementary drive element (71; 71 '). According to another characteristic of the invention, the inverting means 8 also comprises mounting means 9 for mounting the two drive elements (70; 70 ') in a movable manner with respect to the operating member 3 this enters, on the one hand, an active driving position in which such a driving element (70; 70 ') is capable of cooperating with a complementary driving element (71; 71') and, on the other hand, an active driving position in which such a driving element (70; 70 ') does not cooperate with such a complementary drive element (71; 71'). In fact, such mounting means 9 are constituted by rotational mounting means of the two drive elements (70; 70 ') with respect to the operating member 3, this between the active driving position and the inactive workout position. In addition, these mounting means 9 are designed to ensure such rotational mounting of the two drive elements (70; 70 ') with respect to the operating member 3, this independently one (70; 70 ') of the other (70'; 70) and / or along an axis of Z drive rotation parallel to the main plane P mentioned above and perpendicular to the direction D. A preferred embodiment of the invention consists in the fact that the driving axis of rotation Z coincides with the axis of maneuvering rotation Y. Another characteristic consists in that the locking device 1 comprises two levers each having, on the one hand, a first free end having the drive finger (mentioned above) of one of the drive elements (70; 70 '), and secondly a second end opposite the first free end, articulated in rotation on the actuating member 3, this according to the axis of rotation As mentioned above, the displacement mounting means 4 (more particularly the translation guiding means 40) of the actuating member 3 relative to the support 2 comprise sliders 43. Also and according to a particular embodiment of the invention, it is more particularly, on such a slider 43 that the operating member 3 is mounted, this being in rotation along the axis of rotation of the maneuver Y and / or the driving member (70; 70 '), this being rotated along the axis of driving rotation Z. Yet another characteristic of the invention consists in that the reversing means 8 comprise return means (not shown) to recall the elements of drive (70; 70 ') in the idle drive position. This inactive driving position corresponds to a retracted position of the driving elements (70; 70 ') relative to the complementary driving elements (71; 71'). In fact, each of these driving elements (70; 70 ') is individually subjected to such a biasing means. In this regard, it will be observed that it is, more particularly, said operating member 3 which comprises, then, such return means. An additional feature is that the reversing means 8 include biasing means (not shown) for biasing the actuator 3 in the retracted position. Such return means make it possible to automatically return this operating member 3 to its retracted position, after having brought this operating member 3 out of its retracted position and into an extended position, in particular during a maneuver of this member. 3. As mentioned above, the locking device 1 comprises a support 2. According to another characteristic of the invention, this support 2 takes the form of a mounting plate 20 in which is defined a recess 21, in particular in the form of a shell, receiving internally the operating member 3 in its retracted position. Such a mounting plate 20 extends along an extension plane E perpendicular to the axis of rotation X of operation. In fact, the extension plane E along which this mounting plate 20 extends is then parallel to the main plane P mentioned above or (and preferably) coincides with this main plane P. As a result, the displacement mounting means 4 of the actuating member 3 relative to the support 2 are, then also constituted by means for mounting this operating member 3, on the one hand, in translation in a direction D at least parallel to the extension plane E of the mounting plate 20 and, on the other hand, in rotation along an axis of rotation of Y maneuver perpendicular to this direction D and at least parallel to this plane of extension E. Similarly, the mounting means 9 for mounting the two drive elements (70; 70 ') of movable manner relative to the operating member 3 are constituted by means of 20 rotatably mounting these two driving elements (70; 70 ') relative to the actuating member 3, this according to a Z drive axis of rotation at least parallel to the extension plane E of the mounting plate 20 and perpendicular to the direction D. 25 Alternatively or (and preferably) additional, the recess 21 and / or the shell (defining the recess 21), can extend along a median plane M parallel to the axis of rotation X or in which extends this axis of rotation of actuation X. This median plane M can, then, constitute a plane of symmetry of this recess 21 or this shell. In such a case, the walls (mentioned above) of the support 2 (and, therefore, of this recess or this shell) can then be symmetrical with respect to this median plane M. Moreover, this median plane M is perpendicular to the main plane P and / or the extension plane E of the mounting plate 20 mentioned above. The displacement mounting means 4 of the actuating member 3 relative to the support 2 are then also constituted by means for mounting this operating member 3, firstly, in translation in the direction D which is then at least parallel to this median plane M and, on the other hand, in rotation along the maneuvering rotation axis Y which is then perpendicular to this direction D and perpendicular to this median plane M. Likewise the mounting means 9 for mounting the two drive elements (70; 70 ') in a movable manner relative to the operating member 3 are constituted by means for rotatably mounting these two drive elements (70; 70') relative to each other. to the operating member 3, this according to an axis of Z drive rotation perpendicular to the median plane M and perpendicular to the direction D. Finally, the actuating means 5 that comprises the locking device 1 adopts the shape of a maneuvering square. Such a square maneuver has an angular stroke is of the order of 90 °. The locking device 1 according to the invention operates as follows. A person wishing to lock (respectively unlock) the opening of a closure system comprising such a locking device 1, maneuvering the operating member 3 in a first maneuver and ensuring its movement in accordance with a movement (translation and rotation combined) authorized by the displacement mounting means 4 of this manouvre member 3, this from the retracted position of this actuator 3, out of the recess 21 of the support 2, and towards its position deployed. During this movement, one 70 of the driving elements (70; 70 '), more particularly the fastening means which this drive element 70 comprises, cooperates with one of the driving elements 71 complementary (71; 71 '), more particularly with the additional attachment means that comprises this complementary drive element 71. Under the effect of the displacement of the actuating member 3, the driving element 70 causes the complementary drive element 71 which, itself, rotates the actuating means 5 along its actuating axis of rotation X. During this movement, the other driving element 70 'adopts a position retracted relative to the other complementary drive element 71 ', this under the effect of the return means. The displacement of the operating member 3 from its retracted position to its deployed position causes the rotation of the actuating means 5 in an angular stroke of the order of 90 °, this to reach a locking position (respectively unlocking) .
Arrivé en position déployée de l'organe de manouvre 3, la personne peut relâcher cet organe de manouvre 3 qui sera ramené automatiquement dans sa position escamotée sous l'effet des moyens de rappel. A partir de cette position escamotée, la personne manoeuvre l'organe de manoeuvre 3, selon une deuxième manoeuvre, de manière identique à la première manoeuvre décrite ci-dessus et, là encore, en assurant le déplacement de l'organe de manoeuvre 3 tel que décrit ci-dessus, ceci pour déverrouiller (respectivement verrouiller) l'ouvrant.Arrived in the deployed position of the manouvre member 3, the person can release this manouvre member 3 which will be automatically returned to its retracted position under the effect of the return means. From this retracted position, the maneuver maneuvering member 3, in a second maneuver, identically to the first maneuver described above and, again, ensuring the displacement of the actuating member 3 such described above, this to unlock (respectively lock) the opening.
Au cours de ce déplacement, l'autre élément d'entraînement 70', plus particulièrement le moyen d'accrochage que comporte cet autre élément d'entraînement 70', coopère avec l'autre élément d'entraînement complémentaire 71', plus particulièrement avec le moyen d'accrochage complémentaire que comporte cet autre élément d'entraînement complémentaire 71'. Sous l'effet du déplacement de l'organe de manoeuvre 3, cet autre élément d'entraînement 70' entraîne cet autre élément d'entraînement complémentaire 71' qui, lui-même, entraîne en rotation le moyen d'actionnement 5 selon son axe de rotation d'actionnement X et selon une course angulaire de l'ordre de 900, ceci dans le sens inverse de rotation de ce moyen d'actionnement 5 par rapport à la première manoeuvre et pour atteindre une position de déverrouillage (respectivement de verrouillage). Arrivé en position déployée de l'organe de manouvre 3, la personne peut relâcher cet organe de manouvre 3 qui sera ramené 5 automatiquement dans sa position escamotée sous l'effet des moyens de rappel. La présente invention concerne, également, un système de fermeture présentant les caractéristiques mentionnées ci-dessus. L'invention concerne, également, un système de fermeture 10 présentant les caractéristiques mentionnées ci-dessus. En particulier, ce système de fermeture comporte un cadre dormant, destiné à être rendu solidaire de la maçonnerie, et s'étendant selon un plan de cadre dormant. Ce système de fermeture comporte, encore, au moins un ouvrant, monté mobile en 15 déplacement (plus particulièrement en coulissement) par rapport audit cadre dormant, et s'étendant selon un plan d'ouvrant parallèle au plan de cadre dormant. Selon un mode particulier de réalisation, un tel système de fermeture comporte une pluralité d'ouvrants montés en coulissement les uns par rapport aux 20 autres, ceci en sorte que de tels ouvrants puissent se croiser. Ce système de fermeture comporte, aussi, au moins un dispositif de verrouillage 1 d'un tel ouvrant sur un tel cadre dormant. Dans le système de fermeture conforme à l'invention, le dispositif de verrouillage 1 présente les caractéristiques 25 décrites ci-dessus. Selon une autre caractéristique, le cadre dormant ou (et de préférence) l'ouvrant du système de fermeture comporte un logement pour la réception du dispositif de verrouillage 1 dont le support 2 adopte, tel que décrit ci-dessus, la forme d'une 30 plaque de montage 20. En fait, cette plaque de montage 20 vient en applique contre ce cadre dormant ou contre cet ouvrant. Une telle disposition permet, avantageusement, aux ouvrants de ce système de fermeture de se croiser sans entrave. Tel que mentionné ci-dessus, cette plaque de montage 20 35 présente un évidement (21) recevant intérieurement l'organe de manoeuvre (3) dans sa position escamotée. Là encore, une telle disposition permet, avantageusement, aux ouvrants de ce système de fermeture de se croiser sans entrave. C'est, plus particulièrement la coquille, définissant cet évidement 21, qui est logée à l'intérieur du logement que 5 comporte ledit cadre dormant ou l'ouvrant. Tel que mentionné ci-dessus, l'ouvrant s'étend selon un plan d'ouvrant et le cadre dormant s'étend selon un plan de cadre dormant. A ce propos, on observera que ce plan d'ouvrant et/ou ce 10 plan de cadre dormant sont, alors, d'une part, perpendiculaires à l'axe de rotation d'actionnement X et au plan médian M et, d'autre part, parallèles au plan principal P, au plan d'extension E, à la direction D, à l'axe de rotation de manoeuvre Y et à l'axe de rotation d'entraînement Z.During this movement, the other driving element 70 ', more particularly the attachment means that comprises this other driving element 70', cooperates with the other complementary driving element 71 ', more particularly with the additional coupling means that comprises the other complementary drive element 71 '. Under the effect of the displacement of the operating member 3, this other driving element 70 'drives the other complementary drive element 71' which, itself, rotates the actuating means 5 along its axis. operating rotation X and an angular stroke of the order of 900, this in the opposite direction of rotation of the actuating means 5 relative to the first operation and to reach an unlocking position (respectively locking) . Arrived in the deployed position of the manouvre member 3, the person can release this manouvre member 3 which will be automatically brought back into its retracted position under the effect of the return means. The present invention also relates to a closure system having the characteristics mentioned above. The invention also relates to a closure system 10 having the characteristics mentioned above. In particular, this closure system comprises a fixed frame, intended to be secured to the masonry, and extending in a frame frame. This closure system comprises, again, at least one opening, mounted movable in displacement (more particularly in sliding) relative to said fixed frame, and extending along an open plane parallel to the dormant frame plane. According to a particular embodiment, such a closure system comprises a plurality of openers slidably mounted relative to each other, so that such openings can cross. This closure system also comprises at least one locking device 1 of such an opening on such a frame. In the closure system according to the invention, the locking device 1 has the characteristics described above. According to another characteristic, the frame or (and preferably) the opening of the closure system comprises a housing for receiving the locking device 1 whose support 2 adopts, as described above, the shape of a In fact, this mounting plate 20 is applied against this frame or against this opening. Such an arrangement advantageously allows the opening of this closure system to cross without hindrance. As mentioned above, this mounting plate 20 has a recess (21) internally receiving the operating member (3) in its retracted position. Again, such a provision advantageously allows the opening of this closure system to cross without hindrance. It is, more particularly the shell, defining this recess 21, which is housed inside the housing that comprises said frame or the opening. As mentioned above, the opening extends along an opening plane and the fixed frame extends along a dormant frame plane. In this regard, it will be observed that this plane of opening and / or this plane of a fixed frame are then, on the one hand, perpendicular to the axis of rotation of actuation X and to the median plane M and, of on the other hand, parallel to the main plane P, to the plane of extension E, to the direction D, to the axis of rotation of maneuver Y and to the axis of drive rotation Z.
15 De plus, la plaque de montage 20 du support 2 s'étend selon un plan d'extension E qui est, alors, parallèle à un tel plan d'ouvrant et/ou à un tel plan de cadre dormant.In addition, the mounting plate 20 of the support 2 extends along an extension plane E which is, then, parallel to such an opening plane and / or to such a dormant frame plane.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1456615A FR3023570A1 (en) | 2014-07-09 | 2014-07-09 | DEVICE FOR LOCKING AN OPENING OF A CLOSURE SYSTEM IN RELATION TO A DORMANT FRAME |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1456615A FR3023570A1 (en) | 2014-07-09 | 2014-07-09 | DEVICE FOR LOCKING AN OPENING OF A CLOSURE SYSTEM IN RELATION TO A DORMANT FRAME |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3023570A1 true FR3023570A1 (en) | 2016-01-15 |
Family
ID=51862417
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1456615A Withdrawn FR3023570A1 (en) | 2014-07-09 | 2014-07-09 | DEVICE FOR LOCKING AN OPENING OF A CLOSURE SYSTEM IN RELATION TO A DORMANT FRAME |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3023570A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2213816A2 (en) * | 2009-01-28 | 2010-08-04 | J. Banks & Co. Ltd. | Operating handle for a folding/sliding door |
| JP2010229718A (en) * | 2009-03-27 | 2010-10-14 | Best:Kk | Hook lock for sliding door |
| FR2963373A3 (en) * | 2010-07-30 | 2012-02-03 | Koblenz Spa | Opening apparatus of door set, has pusher which is moved between rest position and operation position, so as to operate engagement/engagement releasing unit |
-
2014
- 2014-07-09 FR FR1456615A patent/FR3023570A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2213816A2 (en) * | 2009-01-28 | 2010-08-04 | J. Banks & Co. Ltd. | Operating handle for a folding/sliding door |
| JP2010229718A (en) * | 2009-03-27 | 2010-10-14 | Best:Kk | Hook lock for sliding door |
| FR2963373A3 (en) * | 2010-07-30 | 2012-02-03 | Koblenz Spa | Opening apparatus of door set, has pusher which is moved between rest position and operation position, so as to operate engagement/engagement releasing unit |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2179117B1 (en) | Locking device | |
| FR2908147A1 (en) | Sliding panel locking device for e.g. lorry, has levers moving along rotation axis perpendicular to sliding axis of panel and parallel to plane for controlling passage of pin from sliding position towards locking position and vice versa | |
| FR3028547A1 (en) | LOCK THREE POINTS | |
| CA2337276C (en) | Closing device with selective locking | |
| FR2775717A1 (en) | Mechanism for opening and closing an opening such as door on vehicle, using cable operation to simplify mechanism and reduce cost | |
| BE1020832A3 (en) | LOCKING CONTROL DEVICE FOR VANTAIL. | |
| EP1835078B1 (en) | Road equipment | |
| FR3023570A1 (en) | DEVICE FOR LOCKING AN OPENING OF A CLOSURE SYSTEM IN RELATION TO A DORMANT FRAME | |
| EP2045420A1 (en) | Handle system, in particular of an espagnolette, designed to be installed on the external surface of a door, such as the door of a refrigerated truck | |
| FR2861789A1 (en) | Multipoint anti-panic lock for emergency exit door, has conversion mechanism comprising connecting rod with one end selectively coupled to articulation points on extended activation unit provided on one end of lever | |
| EP1561888A1 (en) | Housing of an espagnolette lock having a rod abutment member | |
| EP2586938B1 (en) | Device for locking an openable wing | |
| FR3094392A1 (en) | Door comprising means for locking the opening relative to the frame, and corresponding implementation method | |
| FR2977622A1 (en) | SPANISH LOCKING DEVICE | |
| EP4050182B1 (en) | Device for controlling a mechanism for locking/unlocking a door leaf | |
| EP4108856B1 (en) | Device for controlling a system for locking/unlocking a door leaf, and joinery comprising same | |
| FR2982305A1 (en) | Lock for locking door leaf of e.g. door window, has thrust unit arranged on trajectory of control unit that is movable with respect to door leaf, and control unit movably arranged to move when door leaf is locked by user | |
| EP3404178A1 (en) | Floor locking system built into a gate post | |
| FR3002269A1 (en) | Door access equipment for e.g. nursery school, has pull knob arranged between insertion position of combination bolt in striking plate and complete retraction position of combination bolt out of striking plate | |
| EP1849938B1 (en) | Geared locking device for a sliding panel, corresponding blocking device and automobile. | |
| EP3708747B1 (en) | Emergency lock suitable for being unlocked from the inside | |
| EP1908901B1 (en) | Lock bar designed for opening and closing a door | |
| FR2952111A1 (en) | Half-open system i.e. half-open lock, for e.g. door, has locking component with pin projected along direction parallel to axis of component such that pin cooperates with portion of anchor mechanism in locking position | |
| EP2998495B1 (en) | Device for locking and unlocking a door leaf that comprises a closure system | |
| FR3032474A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A SLIDING OPENING |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20160115 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180330 |