FR3020657A1 - THERMAL ENGINE TWO-STROKE MOTOR VEHICLE WITH WRINKLING LIGHT WITH RIGHT SIDE EDGES - Google Patents

Abstract

L'invention propose un moteur thermique deux temps comportant au moins un cylindre axial (12) comportant un alésage (14) dans lequel coulisse un piston et qui comporte une pluralité de lumières périphériques (34) sensiblement hexaédriques aptes à être ouvertes ou fermées par le pistonen mouvement, qui sont chacune délimitée dans la paroi périphérique (30) par des faces transversales (36, 38) délimitées par des arêtes dites d'orientation de gaz, lesdites arêtes (40, 42) d'orientation de gaz de la face supérieure (36) et lesdites arêtes (46, 48) d'orientation de gaz de la face inférieure (38) formant avec une direction radiale (R) des angles orientés selon des sens opposés, caractérisé en ce que le débouché (70) de la lumière (34) dans l'alésage (14), est entouré par des bords (75) comprenant au moins une arête latérale (72) de jointure entre la face supérieure et la face inférieure, parallèle à l'axe (A) du cylindre.The invention proposes a two-cycle thermal engine comprising at least one axial cylinder (12) having a bore (14) in which a piston slides and which comprises a plurality of substantially hexahedral peripheral lights (34) able to be opened or closed by the pistonen movement, which are each delimited in the peripheral wall (30) by transverse faces (36, 38) delimited by said edges of gas orientation, said edges (40, 42) of gas orientation of the upper face (36) and said lower face gas orienting edges (46, 48) forming angles with opposite directions in radial direction (R), characterized in that the outlet (70) of the light (34) in the bore (14), is surrounded by edges (75) comprising at least one lateral edge (72) of joint between the upper face and the lower face, parallel to the axis (A) of the cylinder .

Description

"Moteur thermique deux temps de véhicule automobile à lumières d'admission vrillées avec des arêtes latérales droites" L'invention concerne un moteur thermique deux temps de véhicule automobile. L'invention concerne plus particulièrement un moteur thermique deux temps de véhicule automobile, comportant au moins un cylindre axial comportant un alésage qui reçoit en coulissement au moins un piston qui délimite avec les parois dudit alésage une chambre de combustion, ledit cylindre comportant une paroi d'extrémité supérieure sensiblement transversale qui reçoit au moins une soupape d'échappement et au moins un injecteur de carburant, et une paroi périphérique qui comporte une partie inférieure dans laquelle sont agencées une pluralité de lumières périphériques, qui débouchent dans l'alésage et sont aptes à être ouvertes ou fermées par le piston en mouvement pour permettre ou interdire l'admission d'air dans la chambre de combustion, chaque lumière étant de forme sensiblement hexaédrique, et étant délimitée dans la paroi périphérique par des faces conformées en quadrilatères qui comportent au moins une face supérieure et une face inférieure s'étendant sensiblement perpendiculairement à la direction axiale de l'alésage, dont des arêtes dites d'orientation de gaz s'étendent suivant l'épaisseur de la paroi du cylindre.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a two-stroke engine of a motor vehicle. The invention more particularly relates to a two-stroke engine of a motor vehicle, comprising at least one axial cylinder comprising a bore which slidably receives at least one piston which defines with the walls of said bore a combustion chamber, said cylinder having a wall of substantially transverse upper end which receives at least one exhaust valve and at least one fuel injector, and a peripheral wall which has a lower part in which are arranged a plurality of peripheral lights, which open into the bore and are suitable to be opened or closed by the piston in motion to allow or prohibit the admission of air into the combustion chamber, each light being of substantially hexahedral shape, and being delimited in the peripheral wall by quadrilateral shaped faces which comprise at least one less one upper face and one lower face extending substantially perpendicular to the axial direction of the bore, whose so-called gas orientation edges extend along the thickness of the wall of the cylinder.

On connaît de nombreux exemples de moteurs de ce type. Dans un tel moteur deux temps, de type dit "équi-courant" ou "uniflow", les gaz brûlés de la chambre de combustion sont évacués de ladite chambre par l'intermédiaire d'au moins une soupape, ou préférentiellement par l'intermédiaire de deux soupapes qui sont agencées dans la paroi d'extrémité supérieure sensiblement transversale de la chambre de combustion. Lorsque les lumières en bas du cylindre s'ouvrent suite à la descente du piston, l'air d'admission est introduit dans la chambre par les lumières et il vient pousser les gaz brûlés pour les évacuer au travers desdites soupapes. Lors de cette phase, l'écoulement de l'air d'admission suit un profil aérodynamique tourbillonnaire qui est aussi connu sous le nom de « swirl », et qui est déterminé par un angle d'entrée qui est formé entre la direction générale des lumières et la direction radiale. Lorsque le piston remonte, il ferme progressivement les lumières. L'échappement se ferme également. L'injection est 10 commandée à ce moment. Suivant l'intensité de l'écoulement tourbillonnaire, le jet de carburant injecté peut être fortement dévié. Ainsi, si l'angle d'entrée des lumières est trop réduit, ce qui correspond à un mouvement tourbillonnaire d'intensité réduite, 15 l'air d'admission entre sensiblement radialement dans le cylindre et se répartit suivant une forme de champignon en laissant des gaz brûlés à la périphérie. Cela ne permet pas un bon balayage du cylindre. Le jet de carburant, quant à lui, s'étend sensiblement suivant l'axe de la chambre de combustion et se concentre autour 20 de cet axe sans s'intégrer de manière homogène à l'air d'admission. Inversement, si l'angle d'entrée des lumières est trop élevé, c'est-à-dire si l'on oriente trop tangentiellement les lumières, l'écoulement tourbillonnaire ou "swirl" est trop violent 25 l'air d'admission se répartit suivant une forme de cuvette à l'intérieur du cylindre. Le jet de carburant peut dans certaines conditions toucher la paroi du cylindre, ce qui n'est pas souhaitable car il se produit alors un phénomène de mouillage de la paroi qui s'oppose à une bonne vaporisation du carburant. 30 Une solution consiste à moduler l'intensité de l'écoulement tourbillonnaire en vrillant les lumières, l'intensité l'écoulement tourbillonnaire étant déterminée par l'obturation progressive de la lumière par le piston lors de sa remontée.Many examples of motors of this type are known. In such a two-stroke engine, of the so-called "equi-current" or "uniflow" type, the flue gases from the combustion chamber are discharged from said chamber via at least one valve, or preferentially via two valves which are arranged in the substantially transverse upper end wall of the combustion chamber. When the lights at the bottom of the cylinder open following the descent of the piston, the intake air is introduced into the chamber by the lights and it pushes the burnt gases to evacuate through said valves. During this phase, the flow of the intake air follows a swirling aerodynamic profile which is also known as "swirl", and which is determined by an angle of entry which is formed between the general direction of lights and the radial direction. When the piston rises, it gradually closes the lights. The exhaust also closes. The injection is controlled at this time. Depending on the intensity of the swirling flow, the fuel jet injected can be strongly deflected. Thus, if the entry angle of the lumens is too small, which corresponds to a vortex movement of reduced intensity, the intake air enters substantially radially in the cylinder and is distributed in a mushroom shape leaving burnt gases at the periphery. This does not allow a good scan of the cylinder. The jet of fuel, meanwhile, extends substantially along the axis of the combustion chamber and is concentrated around this axis without integrating homogeneously to the intake air. Conversely, if the angle of entry of the lights is too high, that is to say, if one directs too tangentially the lights, the swirling flow or "swirl" is too violent 25 the air of admission is distributed in a bowl shape inside the cylinder. The jet of fuel can under certain conditions touch the wall of the cylinder, which is undesirable because it then occurs a wetting phenomenon of the wall which opposes a good vaporization of the fuel. One solution consists in modulating the intensity of the vortex flow by twisting the lumens, the intensity of the swirling flow being determined by the gradual closing of the light by the piston during its ascent.

Ladite lumière vrillée comprend une face supérieure et une face inférieure dans l'épaisseur de la paroi du cylindre sensiblement transversales à l'axe du cylindre, lesdites faces présentant une orientation radiale opposée. Par exemple, la face 5 supérieure peut être orientée selon une direction d'orientation présentant un angle avec la direction radiale du cylindre selon un premier sens tandis que la face inférieure est alors orientée selon une direction d'orientation présentant un angle avec ladite direction radiale dans un second sens opposé au premier sens. 10 Ladite lumière présente alors un débouché dans l'alésage du cylindre entouré par des bords comportant une arête latérale de jointure entre ladite face supérieure et ladite face inférieure. Ladite arête latérale peut alors être inclinée et affecter la fiabilité de fonctionnement du moteur. 15 En effet, le piston comprend des segments aptes à racler la paroi de l'alésage du cylindre pour ramener de l'huile projetée pour assurer la lubrification. Lesdits segments sont alors au contact avec la paroi de l'alésage du cylindre et sont ainsi affectés par les lumières lors du coulissement du piston. 20 Ainsi, quand le piston descend, le segment se présente devant au moins une lumière qui débouche dans l'alésage par un débouché entouré par des bords comprenant une arête disposée sensiblement à gauche de la lumière et une arête disposée sensiblement à droite par rapport à un axe médian du débouché 25 l'axe du cylindre. L'arête à gauche est susceptible de venir appuyer par réaction sur le segment. Le piston descendant, ledit appui se déplace sur le segment qui lui reste fixe en rotation. L'arête de gauche vient alors usiner ou éroder le segment. Lorsque le piston remonte, le phénomène se reproduit avec 30 l'arête disposée à droite. Ainsi les segments sont fortement affectés par le débouché des lumières vers l'intérieur du cylindre. Pour diminuer ledit phénomène, les bords du débouché de la lumière peuvent présenter un arrondi. Mais la réalisation d'un tel arrondi sur les bords du débouché est difficilement réalisable et donc couteuse. Dans ce but, l'invention propose un moteur du type décrit précédemment, comportant des lumières d'admission d'air vrillées telles que la direction d'orientation de la face supérieure forme avec la direction radiale un angle qui est orienté selon un premier sens déterminé, et que la direction d'orientation de la face inférieure forme avec la direction radiale un angle qui est orienté selon un second sens déterminé opposé au premier sens déterminé, aptes à orienter l'air d'admission différemment au fur et à mesure de la remontée du piston afin d'homogénéiser le mélange, et chacune des lumières vrillées présentant un débouché dans l'alésage du cylindre agencé pour diminuer l'appui du segment sur les bords du débouché.Said twisted light comprises an upper face and a lower face in the thickness of the wall of the cylinder substantially transverse to the axis of the cylinder, said faces having an opposite radial orientation. For example, the upper face may be oriented in an orientation direction having an angle with the radial direction of the cylinder in a first direction while the lower face is oriented in an orientation direction having an angle with said radial direction. in a second sense opposite to the first sense. Said light then has an outlet in the bore of the cylinder surrounded by edges having a seaming side edge between said upper face and said lower face. Said lateral edge can then be inclined and affect the operating reliability of the engine. Indeed, the piston comprises segments able to scrape the wall of the bore of the cylinder to bring oil projected to ensure lubrication. Said segments are then in contact with the wall of the bore of the cylinder and are thus affected by the lights during the sliding of the piston. Thus, when the piston descends, the segment is in front of at least one lumen which opens into the bore through an outlet surrounded by edges including an edge disposed substantially to the left of the light and an edge disposed substantially to the right with respect to a median axis of the outlet 25 the axis of the cylinder. The edge on the left is likely to come back by reaction on the segment. The piston descending, said support moves on the segment which remains fixed in rotation. The left edge then machines or erodes the segment. When the piston rises, the phenomenon is reproduced with the ridge disposed on the right. Thus the segments are strongly affected by the opening of the lights towards the inside of the cylinder. To reduce said phenomenon, the edges of the opening of the light may be rounded. But the realization of such a round on the edges of the outlet is difficult to achieve and therefore expensive. For this purpose, the invention proposes a motor of the type described above, comprising twisted air intake ports such that the direction of orientation of the upper face forms with the radial direction an angle which is oriented in a first direction. determined, and that the direction of orientation of the lower face forms with the radial direction an angle which is oriented in a second determined direction opposite to the first determined direction, able to steer the intake air differently as and when raising the piston to homogenize the mixture, and each of the twisted lights having an outlet in the bore of the cylinder arranged to reduce the support of the segment on the edges of the outlet.

Ainsi les lumières vrillées comportent une face supérieure et un face inférieure sensiblement transversales à l'axe du cylindre telles que : -les arêtes d'orientation de gaz de la face supérieure forment avec la direction radiale du cylindre des angles qui sont 20 orientés selon un premier sens déterminé et qui sont chacun compris dans une première plage angulaire déterminée, -et les arêtes d'orientation de gaz de la face inférieure forment avec la direction radiale des angles qui sont orientés selon un second sens déterminé opposé au premier sens 25 déterminé, et qui sont chacun compris dans une seconde plage angulaire déterminée Lesdites lumières vrillées sont ainsi aptes à orienter l'air d'admission différemment au fur et à mesure de la descente puis de la remontée du piston, afin d'homogénéiser le mélange. 30 Le débouché desdites lumières vrillées dans l'alésage du cylindre est agencé pour diminuer les effets de l'appui du segment sur les bords dudit débouché afin d'améliorer la fiabilité dudit moteur.Thus the twisted lights comprise an upper face and a lower face substantially transverse to the axis of the cylinder such that: the gas orientation edges of the upper face form angles with the radial direction of the cylinder which are oriented in a direction determined first direction and which are each included in a first predetermined angular range, -and the gas orientation edges of the lower face form angles with the radial direction which are oriented in a second determined direction opposite to the first determined direction 25, and which are each included in a second predetermined angular range. Said twisted lights are thus adapted to direct the intake air differently as the piston descends and then rises, in order to homogenize the mixture. The opening of said twisted apertures in the cylinder bore is arranged to reduce the effects of the support of the segment on the edges of said outlet in order to improve the reliability of said engine.

L'invention vise donc à assurer la fiabilité de fonctionnement des segments fixés sur le piston coulissant longitudinalement dans le cylindre comportant des lumières vrillées adaptées à procurer un mouvement tourbillonnaire de l'écoulement des gaz dans ladite chemise. Selon l'invention, les bords du débouché de la lumière dans l'alésage comporte au moins une arête de jointure entre la face supérieure et la face inférieure parallèle à l'axe du cylindre. De façon avantageuse, lors du coulissement du piston entrainant le segment, ledit segment venant appuyer sur l'arête de jointure en un point de contact du segment qui ne varie pas lors du coulissement du segment. Ainsi, ladite arête n'est pas adaptée pour usiner le segment. De façon avantageuse, le débouché comporte deux arêtes latérales parallèles à l'axe de coulissement du piston afin de réduire l'effet de l'appui du segment contre chacune des arêtes latérales du débouché dans les deux sens de coulissement du piston. Selon d'autres caractéristiques de l'invention : -le débouché dans l'alésage est sensiblement parallèpipèdique. De façon avantageuse, la face supérieure peut être parallèle à la face inférieure. Le débouché dans l'alésage comprend donc une arête supérieure parallèle à une arête inférieure et les arêtes latérales sont parallèles entre elles. Ainsi l'appui du segment contre lesdites arêtes latérales entraine un effet réduit d'usinage des segments, de même l'appui dudit segment contre les arêtes des faces supérieure et inférieure dans l'alésage n'accroit pas de façon sensible l'effet d'usinage et d'érosion dudit segment par son coulissement dans le cylindre. -le débouché dans l'alésage est sensiblement quadrilatéral présentant des arêtes orthogonales deux à deux.The invention therefore aims to ensure the operational reliability of the segments fixed on the piston sliding longitudinally in the cylinder having twisted lights adapted to provide a swirling motion of the flow of gas in said jacket. According to the invention, the edges of the outlet of the light in the bore comprises at least one joint edge between the upper face and the lower face parallel to the axis of the cylinder. Advantageously, during the sliding of the piston driving the segment, said segment coming to press on the joining edge at a point of contact of the segment which does not vary during the sliding of the segment. Thus, said edge is not suitable for machining the segment. Advantageously, the outlet has two lateral edges parallel to the axis of sliding of the piston to reduce the effect of the support of the segment against each of the lateral edges of the outlet in both sliding directions of the piston. According to other characteristics of the invention: the outlet in the bore is substantially parallelepipedal. Advantageously, the upper face may be parallel to the lower face. The outlet in the bore therefore comprises an upper edge parallel to a lower edge and the lateral edges are parallel to each other. Thus the support of the segment against said lateral edges causes a reduced machining effect of the segments, likewise the support of said segment against the edges of the upper and lower faces in the bore does not appreciably increase the effect of machining and erosion of said segment by sliding in the cylinder. the outlet in the bore is substantially quadrilateral having orthogonal edges two by two.

De façon avantageuse, le débouché peut présenter une forme rectangulaire ou carrée. -le débouché dans l'alésage est sensiblement oblong. De façon avantageuse, la face supérieure peut être 5 concave et présenter un bord en regard de l'alésage sensiblement circulaire sans accroître de façon sensible l'effet d'érosion et d'usinage du segment par son coulissement dans le cylindre. La face inférieure peut être convexe et présenter un bord en regard de l'alésage sensiblement circulaire sans accroître 10 également de façon sensible l'effet d'érosion et d'usinage du segment par son coulissement dans le cylindre. -la direction d'orientation de la face supérieure forme avec la direction radiale un angle compris dans une première plage angulaire déterminée entre 25 et 45° et orienté selon un premier 15 sens déterminé. -la direction d'orientation de la face inférieure forme avec la direction radiale un angle compris dans une seconde plage angulaire déterminée entre 10 à 35 degrés dans le second sens déterminé opposé au premier sens déterminé. 20 - la distance entre la face inférieure et la face supérieure est comprise entre 5 et 20% de la course du piston. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés 25 dans lesquels : - la figure 1 est une vue fantôme en perspective d'un cylindre d'un moteur selon l'état de la technique ; - la figure 2 est une vue fantôme de l'injection de carburant dans un cylindre du moteur de la figure 1 soumis à un écoulement 30 tourbillonnaire réduit ; - la figure 3 est une vue fantôme de l'injection de carburant dans un cylindre du moteur de la figure 1 soumis à un écoulement tourbillonnaire élevé ; - la figure 4 est une vue fantôme du cylindre du moteur de la figure 1 comportant des lumières dont l'angle d'entrée est réduit ; - la figure 5 est une vue fantôme du cylindre du moteur de 5 la figure 1 comportant des lumières dont l'angle d'entrée est élevé ; - la figure 6 est une vue de détail en perspective des lumières d'un cylindre selon un état de la technique ; - la figure 7 est une vue de détail en perspective des 10 lumières d'un cylindre selon l'invention ; - la figure 8 est une vue en coupe de la partie haute des lumières selon la ligne 8-8 de la figure 7; - la figure 9 est une vue en coupe de la partie basse des lumières selon la ligne 9-9 de la figure 7; 15 - la figure 10 est une vue fantôme de la répartition de l'air d'alimentation dans un cylindre du moteur selon l'invention ; - la figure 11 est une vue fantôme de l'injection de carburant dans un cylindre du moteur selon l'invention ; - la figure 12 est une vue fantôme en perspective d'une 20 portion du cylindre d'un moteur avec une lumière vrillée. -la figure 13 est une vue de coupe du cylindre selon le plan A de la figure 12. -la figure 14 est une vue de coupe du cylindre selon le plan B de la figure 12. 25 Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires. On a représenté à la figure 1 une partie 10 d'un moteur thermique deux temps de véhicule automobile réalisé 30 conformément à un état de la technique. De manière connue, la partie 10 du moteur thermique comporte au moins un cylindre axial 12 comportant un alésage 14 qui reçoit en coulissement au moins un piston 16 dont on aperçoit ici une face supérieure 18. Le piston 16 délimite avec les parois de l'alésage 14 une chambre de combustion 20 dans le cylindre 12.Advantageously, the outlet can have a rectangular or square shape. the outlet in the bore is substantially oblong. Advantageously, the upper face may be concave and have an edge opposite the substantially circular bore without substantially increasing the effect of erosion and machining of the segment by sliding in the cylinder. The lower face may be convex and have an edge opposite the substantially circular bore without also significantly increasing the erosion and machining effect of the segment by sliding in the cylinder. the direction of orientation of the upper face forms, with the radial direction, an angle comprised in a first angular range determined between 25 and 45 ° and oriented in a first determined direction. the direction of orientation of the lower face forms, with the radial direction, an angle comprised in a second angular range determined between 10 and 35 degrees in the second determined direction opposite to the first determined direction. The distance between the lower face and the upper face is between 5 and 20% of the stroke of the piston. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a perspective ghost view of a cylinder of an engine according to the state of the art; Figure 2 is a phantom view of fuel injection into a cylinder of the engine of Figure 1 subjected to reduced vortex flow; FIG. 3 is a phantom view of the fuel injection into a cylinder of the engine of FIG. 1 subjected to a high swirling flow; FIG. 4 is a phantom view of the cylinder of the engine of FIG. 1 comprising lights whose entry angle is reduced; FIG. 5 is a phantom view of the engine cylinder of FIG. 1 with lights having a high entry angle; - Figure 6 is a detailed perspective view of the lights of a cylinder according to a state of the art; FIG. 7 is a detailed perspective view of the lights of a cylinder according to the invention; - Figure 8 is a sectional view of the upper part of the lights along the line 8-8 of Figure 7; - Figure 9 is a sectional view of the lower part of the lights along the line 9-9 of Figure 7; FIG. 10 is a phantom view of the distribution of supply air in a cylinder of the engine according to the invention; FIG. 11 is a phantom view of the injection of fuel into a cylinder of the engine according to the invention; FIG. 12 is a perspective ghost view of a portion of the cylinder of a motor with twisted light. FIG. 13 is a sectional view of the cylinder according to the plane A of FIG. 12. FIG. 14 is a sectional view of the cylinder according to plane B of FIG. 12. In the following description, FIGS. The same reference numbers designate parts that are identical or have similar functions. FIG. 1 shows a part 10 of a two-stroke engine of a motor vehicle made according to a state of the art. In known manner, the portion 10 of the heat engine comprises at least one axial cylinder 12 having a bore 14 which slidably receives at least one piston 16 which is visible here an upper face 18. The piston 16 defines with the walls of the bore 14 a combustion chamber 20 in the cylinder 12.

De manière connue, le cylindre 12 comporte une paroi 22 d'extrémité supérieure sensiblement transversale qui reçoit au moins un siège 24 d'une soupape (non représentée), un perçage 26 pour un injecteur (non représenté) et un filetage d'une bougie d'allumage 28.In known manner, the cylinder 12 has a substantially transverse upper end wall 22 which receives at least one seat 24 of a valve (not shown), a bore 26 for an injector (not shown) and a thread of a candle ignition 28.

Par ailleurs, le cylindre 12 comporte une paroi périphérique 30 dans une partie inférieure 32 de laquelle sont agencées une pluralité de lumières périphériques 34 qui débouchent dans l'alésage 14 et qui sont susceptibles d'être ouvertes ou fermées par le piston 16 en fonction de sa position de montée ou de descente pour permettre ou interdire l'admission d'air dans la chambre de combustion du cylindre 12 au travers desdites lumières 34. Chaque lumière 34 est de forme hexaédrique et est délimitée dans la paroi périphérique 30 du cylindre 12 par des 20 faces qui sont conformées sensiblement en quadrilatère. Ainsi, les faces comportent au moins une face transversale supérieure 36 et une face transversale inférieure 38 qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la direction axiale "A" de l'alésage 14, et dont des arrêtes radiales correspondantes 25 40, 42 de la face supérieure 36 et 44, 46 de la face inférieure 38 s'étendent suivant l'épaisseur de la paroi périphérique 30 du cylindre 12, comme représenté à la figure 6. De manière connue, il est possible d'envisager plusieurs conformations des lumières hexaédriques 34. 30 Par convention, les lumières hexaédriques 34 sont orientées par rapport à une direction radiale "R" qui s'étend à partir de l'axe "A" du cylindre.Furthermore, the cylinder 12 has a peripheral wall 30 in a lower portion 32 of which are arranged a plurality of peripheral lights 34 which open into the bore 14 and which can be opened or closed by the piston 16 as a function of its upward or downward position to allow or prohibit the admission of air into the combustion chamber of the cylinder 12 through said slots 34. Each slot 34 is hexahedral in shape and is delimited in the peripheral wall 30 of the cylinder 12 by 20 faces which are substantially quadrilateral shaped. Thus, the faces comprise at least one upper transverse face 36 and a lower transverse face 38 which extend substantially perpendicular to the axial direction "A" of the bore 14, and whose corresponding radial edges 40, 42 of the face upper 36 and 44, 46 of the lower face 38 extend along the thickness of the peripheral wall 30 of the cylinder 12, as shown in Figure 6. In known manner, it is possible to envisage several conformations of the hexahedral lights 34 By convention, the hexahedral lights 34 are oriented with respect to a radial direction "R" extending from the "A" axis of the cylinder.

En effet, il est conventionnellement admis d'orienter les lumières hexaédriques 34 selon un angle "cc" déterminé par rapport à la direction radiale "R" de manière à provoquer, lors de l'admission de l'air au travers desdites fenêtres 34, un mouvement tourbillonnaire aussi connu sous le nom de "Swirl", dont l'intensité dépend de l'angle déterminé. Cet écoulement tourbillonnaire a pour but de chasser les gaz brûlés dans la chambre de combustion 20 en direction des sièges 24 des soupapes afin de permettre l'échappement desdits gaz brûlés.Indeed, it is conventionally allowed to orient the hexahedral lights 34 at an angle "cc" determined with respect to the radial direction "R" so as to cause, upon admission of air through said windows 34, a swirling movement also known as "Swirl", whose intensity depends on the determined angle. This vortex flow is intended to drive the burnt gases in the combustion chamber 20 towards the seats 24 of the valves to allow the escape of said flue gas.

Dès lors que le piston 16 est suffisamment remonté et a obturé les lumières périphériques 34, la compression de l'air préalablement admis dans la chambre de combustion 20 commence. Simultanément, au cours de cette phase de compression se produit une injection de carburant en provenance de l'injecteur associé au perçage 26, qui permet de constituer un mélange carburé à l'intérieur de la chambre de combustion en mélangeant le carburant injecté à l'air admis. L'injection du mélange carburé se produit, par conséquent, dans un flux d'air soumis au mouvement tourbillonnaire ou "Swirl". La qualité de l'injection dépend directement de l'intensité du mouvement tourbillonnaire de l'air au sein de la chambre de combustion 20. Ainsi, comme l'illustre la figure 2, un jet de carburant 50 pulvérisé dans un mouvement tourbillonnaire d'intensité réduite associé à un angle "cc" réduit s'étend sensiblement suivant la direction axiale "A" dans une zone centrale de la chambre 20 de combustion. Au contraire, un jet de carburant 51 pulvérisé dans un mouvement tourbillonnaire d'intensité élevée associé à un angle "cc" élevé est sujet généralement à une déviation qui tend à le faire entrer en contact avec les parois périphériques 30, ce qui est préjudiciable à la qualité du mélange carburé.When the piston 16 is sufficiently raised and closed the peripheral lights 34, the compression of the air previously admitted into the combustion chamber 20 begins. Simultaneously, during this compression phase occurs an injection of fuel from the injector associated with the piercing 26, which makes it possible to form a fuel mixture inside the combustion chamber by mixing the injected fuel with the fuel. air admitted. The injection of the fuel mixture occurs, therefore, in a flow of air subjected to vortex movement or "Swirl". The quality of the injection directly depends on the intensity of the vortex movement of the air within the combustion chamber 20. Thus, as illustrated in FIG. 2, a jet of fuel 50 sprayed in a swirling motion of Reduced intensity associated with a reduced "cc" angle extends substantially in the axial direction "A" in a central zone of the combustion chamber. In contrast, a jet of fuel 51 sprayed in a high intensity swirling motion associated with a high "cc" angle is generally subject to a deflection which tends to make it come into contact with the peripheral walls 30, which is detrimental to the quality of the fuel mixture.

En effet, il se produit alors un phénomène de mouillage de la paroi périphérique 30, qui provoque la condensation de gouttelettes de carburant sur les parois 30 de l'alésage 14 et donc une modification des proportions stoechiométriques du mélange qui nuisent à sa bonne inflammation. Par ailleurs, l'orientation des lumières 34 influe également directement sur la répartition de l'air frais qui est admis dans la chambre de combustion 20. Comme l'illustre la figure 4, pour une valeur d'angle "a" réduit, l'admission de l'air au travers des lumières 34 s'effectue sensiblement radialement et il en résulte une formation, à l'intérieur de la chambre 20, d'air sous forme d'un champignon 52. Au contraire, lorsque l'angle "a" est relativement élevé comme représenté à la figure 5, ce qui correspond à un mouvement tourbillonnaire d'intensité élevé, l'air d'admission est réparti sous la forme d'une cuvette 54. Ainsi, l'angle "a", est plus ou moins important selon l'intensité du mouvement tourbillonnaire que l'on désire créer à l'intérieur de la chambre 20.Indeed, there is then a wetting phenomenon of the peripheral wall 30, which causes the condensation of fuel droplets on the walls 30 of the bore 14 and thus a change in the stoichiometric proportions of the mixture which adversely affect its good inflammation. On the other hand, the orientation of the apertures 34 also directly affects the distribution of the fresh air that is admitted into the combustion chamber 20. As illustrated in FIG. 4, for a reduced angle value "a", the The admission of air through the apertures 34 is carried out substantially radially and this results in the formation, inside the chamber 20, of air in the form of a mushroom 52. On the contrary, when the angle "a" is relatively high as shown in Figure 5, which corresponds to a vortex movement of high intensity, the intake air is distributed in the form of a bowl 54. Thus, the angle "a" , is more or less important depending on the intensity of the swirling motion that is desired to create inside the chamber 20.

Toutefois, aucune des deux configurations précédemment évoquées ne permet d'obtenir une répartition optimale de l'air d'admission au sein de la chambre 20. On remédie à cet inconvénient en proposant des lumières 34 dont l'orientation est variable.However, none of the two configurations mentioned above makes it possible to obtain an optimal distribution of the intake air within the chamber 20. This disadvantage is remedied by proposing lights 34 whose orientation is variable.

Les lumières 34 connues de l'état de la technique comportent des arêtes 40, 42, 46, 48 dont l'angle "a" d'orientation est sensiblement identique d'une arête à l'autre. On peut caractériser de manière différenciée l'orientation d'une lumière 34 par l'angle que forme la direction d'orientation de la chaque face supérieure 36 ou inférieure 38 avec la direction radiale "R". Ainsi, on peut caractériser de manière différenciée l'orientation d'une lumière 34 par l'angle formé entre les arrêtes 40, 42 de la face supérieure 36 ou les arrêtes 46, 48 de la face inférieure 38 avec la direction radiale "R". Le cylindre 12 comporte propose des lumières vrillées 34 dont la direction d'orientation de la face supérieure 36 par rapport à la direction radiale "R" est différente de celle que forme la direction d'orientation de la face inférieure avec la direction radiale "R", pour proposer une lumière 34 vrillée apte à orienter l'air d'admission différemment au fur et à mesure de la remontée du piston 16.The lights 34 known in the state of the art comprise edges 40, 42, 46, 48 whose angle "a" orientation is substantially identical from one edge to the other. The orientation of a light 34 can be differentially characterized by the angle formed by the direction of orientation of each upper face 36 or lower 38 with the radial direction "R". Thus, it is possible to differentially characterize the orientation of a light 34 by the angle formed between the edges 40, 42 of the upper face 36 or the edges 46, 48 of the lower face 38 with the radial direction "R". . The cylinder 12 has twisted lights 34 whose direction of orientation of the upper face 36 relative to the radial direction "R" is different from that which forms the direction of orientation of the lower face with the radial direction "R ", to provide a twisted light 34 adapted to steer the intake air differently as and when the piston 16.

Ainsi, le cylindre comporte des lumières twistées 34 dont l'orientation est variable, c'est-à-dire des lumières 34 dites vrillées dont des angles "a40", "a42" d'orientation des arrêtes 40, 42 de la face supérieure 36 et des angles "a46", "a48" des arrêtes 46, 48 de la face inférieure 38 sont différents de manière à canaliser différemment l'air d'admission lors de l'admission, le piston 16 du moteur obturant progressivement lors de sa remontée lesdites lumières 34 et favorisant ainsi la répartition de l'air d'admission et son orientation de manière différenciée en fonction de la partie de la lumière 34 traversée par le flux d'air.Thus, the cylinder comprises twisted lights 34 whose orientation is variable, that is to say, said lights 34 said twisted angles "a40", "a42" orientation of the edges 40, 42 of the upper face 36 and angles "a46", "a48" edges 46, 48 of the lower face 38 are different so as to channel differently the intake air during admission, the piston 16 of the motor closing progressively during its raising said lights 34 and thus promoting the distribution of the intake air and its orientation differentially depending on the portion of the light 34 through which the air flow.

Dans un moteur du type décrit précédemment, le cylindre dans lequel coulisse le piston comporte des lumières twistées dont la direction d'orientation de la face supérieure 36 forme avec la direction radiale "R" un angle a40,a42 qui est orienté selon un premier sens déterminé, et en ce que la direction d'orientation de la face inférieure 38 forme avec la direction radiale "R" un angle a46,a48 qui est orienté selon un second sens déterminé opposé au premier sens déterminé, pour proposer une lumière 34 vrillée apte à orienter l'air d'admission différemment au fur et à mesure de la remontée du piston 16, afin d'homogénéiser le mélange.In a motor of the type described above, the cylinder in which the piston slides comprises twisted lights whose direction of orientation of the upper face 36 forms with the radial direction "R" an angle a40, a42 which is oriented in a first direction determined, and in that the direction of orientation of the lower face 38 forms with the radial direction "R" an angle a46, a48 which is oriented in a second determined direction opposite to the first determined direction, to provide a suitable twisted light 34 to direct the intake air differently as the piston 16 is raised, in order to homogenize the mixture.

Ladite lumière vrillée comporte une surface supérieure en regard avec une surface inférieure et des surfaces latérales de jonction disposées l'une en regard de l'autre entre la surface supérieure et la surface inférieure. Elle débouche dans l'alésage 14 par un débouché 70 qui comporte une arête supérieure 71 et une arête inférieure 73 associée respectivement aux faces supérieure 36 et inférieure 38 et des arêtes latérales 72 gauche et droite de jonction associées auxdites surfaces latérales de jonction entre la surface supérieure et la surface inférieure de la lumière. On distingue les arêtes latérales 72 gauche et droite par rapport à un axe médian du débouché 70 joignant les centres des arêtes supérieure 71 et inférieure 73. Les arêtes latérales 72 gauche et droite peuvent alors être sensiblement inclinées par rapport à la direction de coulissement parallèle à l'axe A du cylindre. Le piston est animé par un mouvement de coulissement selon l'axe A du cylindre. Il sépare l'alésage 14 en une partie supérieure où se produit la combustion du mélange de gaz et de carburant et une partie inférieure. Il est entouré par au moins un segment d'étanchéité (non représenté) destiné à assurer l'étancheité entre la partie supérieure et la partie inférieure de l'alésage, ou de raclage destiné à enlever l'huile projetée pour assurer la lubrification sur la paroi intérieure de l'alésage.Said twisted light has an upper surface facing a lower surface and lateral joining surfaces disposed facing each other between the upper surface and the lower surface. It opens into the bore 14 through an outlet 70 which has an upper edge 71 and a lower edge 73 respectively associated with the upper 36 and lower 38 faces and side edges 72 left and right junction associated with said lateral surfaces junction between the surface upper and lower surface of the light. The left and right lateral edges 72 are distinguished with respect to a median axis of the outlet 70 joining the centers of the upper and lower edges 71 and 71. The left and right side edges 72 may then be substantially inclined with respect to the direction of sliding parallel to the axis A of the cylinder. The piston is driven by a sliding movement along the axis A of the cylinder. It separates the bore 14 into an upper part where the combustion of the gas and fuel mixture occurs and a lower part. It is surrounded by at least one sealing segment (not shown) intended to ensure tightness between the upper part and the lower part of the bore, or scraping intended to remove the projected oil to ensure lubrication on the inner wall of the bore.

Ainsi, quand le piston descend, le segment d'étanchéité en contact avec la paroi 30 de l'alésage 14 du cylindre peut se présenter devant au moins une lumière vrillée 34. Il vient alors appuyer sur les arêtes supérieure 71, inférieure 73 et latérales 72 gauche et droite du débouché 70 de ladite lumière vrillée. L'arête gauche est susceptible de venir appuyer par réaction sur le segment. Le piston descendant, ledit appui se déplace sur le segment qui lui reste fixe en rotation. L'arête gauche vient alors usiner ou éroder le segment. Lorsque le piston remonte, le phénomène se reproduit avec l'arête droite. Ainsi les segments sont fortement affectés par le débouché des lumières vers l'intérieur du cylindre. Afin de réduire cet effet d'usinage, selon l'invention, chacune desdites lumières 34 vrillées présente un débouché 70 dans l'alésage 14 du cylindre qui comporte au moins une arête latérale 72 sensiblement parallèle à l'axe de coulissement du piston. Ladite lumière vrillée 34 avec des arêtes latérales droite est représentée en figures 12 à 14.Autrement dit, les arêtes 40, 42 d'orientation de gaz de la face supérieure 36 forment avec la direction radiale des angles "a40", "a42" qui sont orientés selon un premier sens déterminé et qui sont chacun compris dans une première plage angulaire déterminée et les arêtes 46, 48 de la face inférieure 38 forment avec la direction radiale "R" des angles "a46", "a48" qui sont orientés selon un second sens déterminé opposé au premier sens déterminé et qui chacun sont compris dans une seconde plage angulaire déterminée pour proposer une lumière 34 vrillée apte à orienter l'air d'admission différemment au fur et à mesure de la remontée du piston 16.Thus, when the piston goes down, the sealing segment in contact with the wall 30 of the bore 14 of the cylinder may be in front of at least one twisted light 34. It then presses on the upper edge 71, lower 73 and lateral edges 72 left and right of the outlet 70 of said twisted light. The left edge is likely to support by reaction on the segment. The piston descending, said support moves on the segment which remains fixed in rotation. The left edge then machines or erodes the segment. When the piston rises, the phenomenon is reproduced with the right edge. Thus the segments are strongly affected by the opening of the lights towards the inside of the cylinder. In order to reduce this machining effect, according to the invention, each of said twisted apertures 34 has an outlet 70 in the bore 14 of the cylinder which comprises at least one lateral edge 72 substantially parallel to the axis of sliding of the piston. Said twisted light 34 with right lateral edges is shown in FIGS. 12 to 14. In other words, the gas orientation edges 40, 42 of the upper face 36 form angles with the radial direction "a40", "a42" which are oriented in a first determined direction and which are each included in a first predetermined angular range and the edges 46, 48 of the lower face 38 form with the radial direction "R" angles "a46", "a48" which are oriented according to a second determined direction opposed to the first determined direction and which each are within a second angular range determined to provide a twisted light 34 adapted to steer the intake air differently as the piston 16 rises.

Cette configuration a été représentée en particulier aux figures 7 à 9. Sur les figures 7 à 9, on a affecté les références "a40" et "a42" aux angles formés entre les arêtes respectives 40 et 42 de la face supérieure 36 de la lumière 34 et la direction radiale "R", et les références "a46, a48" aux angles formés entre les arrêtes 46 et 48 de la face inférieure 38 de la lumière 34 et la direction radiale "R". Dans cette configuration, les angles "a40, a42" sont, par conséquent, conformément à l'invention, orientés selon un premier sens déterminé, ici par exemple le sens horaire, comme représenté à la figure 8, tandis que les angles "a46", "a48" des arrêtes respectives 46 et 48 de la face inférieure 38 de la lumière 34 sont orientés suivant le sens anti-horaire, comme représenté à la figure 9.This configuration has been shown in particular in FIGS. 7 to 9. In FIGS. 7 to 9, the references "a40" and "a42" have been assigned to the angles formed between the respective edges 40 and 42 of the upper face 36 of the light. 34 and the radial direction "R", and references "a46, a48" to the corners formed between the edges 46 and 48 of the lower face 38 of the aperture 34 and the radial direction "R". In this configuration, the angles "a40, a42" are, therefore, in accordance with the invention, oriented in a first direction determined, here for example the clockwise direction, as shown in FIG. 8, while the angles "a46" , "a48" respective edges 46 and 48 of the lower face 38 of the light 34 are oriented in the counterclockwise direction, as shown in Figure 9.

De façon préférentielle, l'angle a40,a42 selon le premier sens d'orientation est compris dans une première plage angulaire déterminée entre 25 et 45 degrés dans un premier sens déterminé.Preferably, the angle a40, a42 in the first direction of orientation is within a first angular range determined between 25 and 45 degrees in a first determined direction.

Par ailleurs, les angles a46,a48 selon le second sens d'orientation sont compris dans une plage angulaire déterminée entre 10 à 35 degrés dans le second sens déterminé opposé au premier sens déterminé.Moreover, the angles a46, a48 according to the second direction of orientation are in a given angular range between 10 to 35 degrees in the second determined direction opposite to the first determined direction.

Ainsi la première plage angulaire associée aux angles d'orientation "a40, a42" des arêtes 40 et 42 de la face supérieure 36 de la lumière 34 est comprise entre les valeurs de 25 et 45° par rapport à la direction radiale "R" dans le premier sens déterminé.Thus the first angular range associated with the angles of orientation "a40, a42" of the edges 40 and 42 of the upper face 36 of the slot 34 is between the values of 25 and 45 ° with respect to the radial direction "R" in the first meaning determined.

La seconde plage angulaire associée aux angles d'orientation "a46", "a48" des arrêtes 46 et 48 de la face inférieure 38 de la lumière 34 est comprise entre les valeurs angulaires de 10 et 35° par rapport à la direction radiale "R" dans le sens anti-horaire opposé au premier sens déterminé.The second angular range associated with the angles of orientation "a46", "a48" of the edges 46 and 48 of the lower face 38 of the light 34 is between the angular values of 10 and 35 ° relative to the radial direction "R "in the anti-clockwise direction opposite to the first determined meaning.

Cette configuration permet, comme l'illustre la figure 10, de proposer une répartition 56 de l'air d'admission qui est sensiblement uniforme puisqu'elle résulte d'une orientation de l'air au travers des lumières 34 qui varie progressivement au fur et à mesure de la descente puis de la remontée du piston 16 et de l'obturation des lumières 34. En effet, lorsque le piston 16 descend, il canalise en premier lieu l'air au travers de l'intégralité des lumières 34 et il n'obture que peu ou pas lesdites lumières 34. L'air admis est donc orienté sensiblement par les quatre arrêtes 46, 48 de la face inférieure 38 et 40, 42 de la face supérieure 36. Puis, lorsque le piston 16 remonte, la partie inférieure de chaque lumière 34 est obturée et l'air n'est quasiment plus orienté que par les arrêtes 40, 42 de la face supérieure 36 de la lumière 34 qui sont plus fortement inclinées que les arêtes inférieures 46, 48 de la face inférieure 38 de la lumière 34. Le résultat est sensiblement la combinaison de deux mouvements tourbillonnaires, un mouvement tourbillonnaire réduit puisque provoqué par une admission pratiquement radiale, et un mouvement tourbillonnaire élevé puisque produit par une orientation sensiblement tangentielle. La répartition 56 de l'air est donc parfaitement uniforme dans la chambre 20 de combustion.This configuration makes it possible, as illustrated in FIG. 10, to propose a distribution 56 of the admission air which is substantially uniform since it results from an orientation of the air through the lights 34 which varies progressively as and as the descent and then the rise of the piston 16 and the closing of the lights 34. Indeed, when the piston 16 goes down, it firstly channels the air through all the lights 34 and it The air admitted is therefore oriented substantially by the four edges 46, 48 of the lower face 38 and 40, 42 of the upper face 36. Then, when the piston 16 rises, the the lower part of each lumen 34 is closed and the air is almost no longer oriented only by the edges 40, 42 of the upper face 36 of the light 34 which are more strongly inclined than the lower edges 46, 48 of the lower face. 38 of the light 34. The result is nsibly the combination of two swirling motions, a reduced swirling motion as caused by a substantially radial inlet, and a high swirling motion since produced by a substantially tangential orientation. The distribution 56 of the air is therefore perfectly uniform in the combustion chamber.

Selon la figure 12, la lumière 34 présente un débouché 70 dans l'alésage 14 entouré par des bords 75 comprenant deux arêtes latérales 72 de jointure entre la face supérieure 38 et la face inférieure 36, sensiblement parallèles entre elles et une arête supérieure et une arête inférieure.According to FIG. 12, the aperture 34 has an outlet 70 in the bore 14 surrounded by edges 75 comprising two lateral edges 72 joining between the upper face 38 and the lower face 36, substantially parallel to one another and an upper edge and a lower edge.

Lesdites arêtes latérales de jointure sont sensiblement parallèles à l'axe A de coulissement du piston identique à l'axe du cylindre. L'arête supérieure 71 présente ainsi un arc de cercle sensiblement égal à l'arc de cercle de l'arête inférieure 73.Said lateral joint edges are substantially parallel to the sliding axis A of the piston identical to the axis of the cylinder. The upper edge 71 thus has an arc substantially equal to the arc of the lower edge 73.

Le segment passe devant la lumière 34 et l'arête latérale va appuyer par réaction sur le segment. L'arête latérale 62 étant parallèle à l'axe de coulissement du piston, l'appui reste sensiblement à la même position relative par rapport au segment et ne vient donc pas usiner ou éroder le segment. Lorsque le piston descend ou remonte, le phénomène est identique avec l'autre arête latérale 72 voisine de laditelumière 34. Le segment n'est donc pas suceptible d'être usiné ou érodé par le passage devant la lumière vrillée lors du coulissement en va-et- vient du piston dans l'alésage 14 du cylindre. Le segment vient également appuyer sur les arêtes supérieure et inférieure sur un déplacement relativement court correspondant à la dénivellation selon l'axe de coulissement de chacune des surfaces supérieure 36 et inférieure 38.The segment passes the light 34 and the lateral edge will support by reaction on the segment. The lateral edge 62 being parallel to the axis of sliding of the piston, the support remains substantially at the same relative position relative to the segment and therefore does not machine or erode the segment. When the piston descends or rises, the phenomenon is identical with the other side edge 72 adjacent lightitelaire 34. The segment is therefore not likely to be machined or eroded by the passage in front of the twisted light during sliding in variable and- comes from the piston in the bore 14 of the cylinder. The segment also presses on the upper and lower edges on a relatively short displacement corresponding to the slope along the axis of sliding of each of the upper surfaces 36 and lower 38.

Ainsi, comme l'illustre la figure 11, un jet 59 de carburant effectué dans ces conditions au sein de la chambre 20 de combustion s'étend suivant la direction axiale de manière uniforme mais plus amplement dans la chambre 20 que le jet de carburant 50 effectué dans un mouvement tourbillonnaire réduit qui a été représenté précédemment en référence à la figure 2. Le jet 59 de carburant ne présente pas non plus les irrégularités de répartition du mélange carburé 51 injecté dans un mouvement tourbillonnaire élevé comme précédemment représenté à la figure 3. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention qui a été représenté à la figure 7, les faces supérieure 36 et inférieure 38 sont sensiblement planes.Thus, as illustrated in FIG. 11, a fuel jet 59 made under these conditions within the combustion chamber 20 extends in the axial direction uniformly but more amply in the chamber 20 than the fuel jet 50 carried out in a reduced swirling motion which has been shown previously with reference to FIG. 2. The fuel jet 59 also does not have the distribution irregularities of the fuel mixture 51 injected in a high swirling movement as previously shown in FIG. 3. In the preferred embodiment of the invention which has been shown in FIG. 7, the upper 36 and lower 38 faces are substantially planar.

La face supérieure 36 et ou la face inférieure 38 peut être est légèrement inclinée par rapport à un plan orthogonal à l'axe A du cylindre 12 d'un angle (non représenté) inférieur à 10°. Le débouché 70 peut présenter une forme sensiblement quadrilatérale formée par les arêtes supérieure 71 et inférieure 73 desdites faces supérieure 36 et inférieure 38 planes et les arêtes latérales 72 . Selon un autre mode de réalisation, ladite forme peut être rectangulaire voire carrée lorsque la face supérieure 36 est parallèle à la face inférieure 38.The upper face 36 and / or the lower face 38 may be slightly inclined relative to a plane orthogonal to the axis A of the cylinder 12 by an angle (not shown) less than 10 °. The outlet 70 may have a substantially quadrilateral shape formed by the upper and lower edges 71 of said upper and lower flat faces 38 and the lateral edges 72. According to another embodiment, said shape may be rectangular or even square when the upper face 36 is parallel to the lower face 38.

Cette configuration n'est pas limitative de l'invention. En variante (non représentée) la face supérieure 36 est concave et tournée vers la face inférieure 38. De même, la face inférieure peut être convexe et tournée vers la face supérieure. Le débouché 70 de la lumière vrillée 34 dans l'alésage 14 présente alors sensiblement une forme sensiblement oblongue étirée selon l'axe de coulissement du psiton et comportant des arêtes latérales 72 parallèles avec ledit axe de coulissement. De façon avantageuse, l'angle d'orientation "a40, a42" d'au moins une arrête 40, 42 de la face supérieure 36 de la lumière 34 et l'angle "a46, a48" d'orientation de l'arrête 46, 48 en regard de la face inférieure 38 associée forme de préférence un écart angulaire minimal déterminé qui est propre à conformer des faces latérales sensiblement verticales 58, 60 de la lumière 34, qui sont déterminées par lesdites arrêtes 40, 46, d'une part et, 42, 48, d'autre part, comme représenté à la figure 7, selon une portion de conduit divergent orientée vers l'intérieur du cylindre. Cette configuration permet de favoriser la diffusion de l'air à l'intérieur de la chambre 20 de combustion. Ainsi, le choix d'un écart angulaire minimal déterminé entre les angles d'orientation "a40" et "a46" de deux arrêtes superposées 40, 46 et/ou entre les angles d'orientation "a42", "a48" de deux arrêtes superposées 42, 48 permettent de conformer au moins une face latérale verticale 58 et ou une face latéral verticale 60 sous la forme d'une portion de conduit divergent orientée vers l'intérieur du cylindre 14, ce qui permet d'améliorer la diffusion de l'air à l'intérieur de la chambre 20 de combustion. Le niveau d'air frais qui monte permet de ne plus piéger les gaz brulés qui sont de ce fait entrainés vers les soupapes. L'évacuation des gaz brulés est donc faite automatiquement. Il sera compris que chaque face latérale verticale 58, 60 s'étendant sensiblement selon l'axe A du cylindre 12 rejoint donc la face supérieure 36 et la face inférieure 38. A cet effet, les faces supérieure et inférieure 36, 38 sont chacune jointes aux faces latérales par des congés 59. Le rayon d'un tel congé 59 est compris entre 1mm et 3mm. Le meilleur dimensionnement des lumières 34 sera obtenu avec une distance entre la face inférieure 38 et la face supérieure 25 36 comprise entre 5 et 20% de la course du piston 16. De façon préférentielle, le nombre de lumières peut varier de 8 à 30 pour des diamètres de cylindres variant jusqu'à 75mm, la hauteur desdites lumières étant comprise entre 5 et 12 mm. L'invention permet donc de favoriser avantageusement le 30 remplissage en gaz frais et l'évacuation des gaz brulés d'un moteur de type deux temps comportant des lumières 34 périphériques tout en améliorant la fiabilité dudit moteur.This configuration is not limiting of the invention. Alternatively (not shown) the upper face 36 is concave and facing the lower face 38. Similarly, the lower face can be convex and facing the upper face. The outlet 70 of the twisted light 34 in the bore 14 then has a substantially oblong shape stretched along the sliding axis of the psiton and having lateral edges 72 parallel to said sliding axis. Advantageously, the angle of orientation "a40, a42" of at least one stop 40, 42 of the upper face 36 of the light 34 and the angle "a46, a48" of the orientation of the stop 46 , 48 opposite the associated lower face 38 preferably forms a determined minimum angular difference which is adapted to form substantially vertical lateral faces 58, 60 of the light 34, which are determined by said edges 40, 46, on the one hand and, 42, 48, on the other hand, as shown in Figure 7, in a portion of divergent duct facing the inside of the cylinder. This configuration makes it possible to promote the diffusion of air inside the combustion chamber. Thus, the choice of a minimum determined angular difference between the angles of orientation "a40" and "a46" of two superimposed edges 40, 46 and / or between the angles of orientation "a42", "a48" of two edges superposed 42, 48 make it possible to form at least one vertical lateral face 58 and or a vertical lateral face 60 in the form of a portion of divergent duct directed towards the inside of the cylinder 14, which makes it possible to improve the diffusion of the air inside the combustion chamber. The rising level of fresh air makes it possible to no longer trap the burnt gases that are thus drawn towards the valves. The evacuation of the burned gases is therefore done automatically. It will be understood that each vertical lateral face 58, 60 extending substantially along the axis A of the cylinder 12 thus joins the upper face 36 and the lower face 38. For this purpose, the upper and lower faces 36, 38 are each joined. to the lateral faces by fillets 59. The radius of such a fillet 59 is between 1mm and 3mm. The best dimensioning of the lights 34 will be obtained with a distance between the lower face 38 and the upper face 36 between 5 and 20% of the piston stroke 16. Preferably, the number of lights can vary from 8 to 30 for diameters of cylinders varying up to 75mm, the height of said lights being between 5 and 12 mm. The invention thus makes it possible to advantageously favor the filling with fresh gas and the evacuation of the burnt gases of a two-stroke type motor comprising peripheral lights 34 while improving the reliability of said engine.

Claims (7)

REVENDICATIONS1. Moteur thermique deux temps de véhicule automobile, comportant au moins un cylindre axial (12) comportant un alésage (14) qui reçoit en coulissement un piston (16), ledit cylindre (12) comportant une paroi périphérique (30) qui comporte une partie inférieure (32) dans laquelle sont agencées une pluralité de lumières périphériques (34), qui débouchent dans l'alésage (14) et sont aptes à être ouvertes ou fermées par le piston (16) entouré par au moins un segment, en mouvement pour permettre ou interdire l'admission d'air dans le cylindre (12), chaque lumière (34) étant délimitée dans la paroi périphérique (30) par une face supérieure (36) et une face inférieure (38) en vis-à-vis, s'étendant selon des directions d'orientation sensiblement orthogonales à la direction axiale (A) du cylindre (12) la direction d'orientation de la face supérieure (36) formant avec la direction radiale (R) un angle (a40,a42) qui est orienté selon un premier sens déterminé, et la direction d'orientation de la face inférieure (38) formant avec la direction radiale (R) un angle (a46,a48) qui est orienté selon un second sens déterminé opposé au premier sens déterminé, pour proposer une lumière (34) vrillée apte à orienter l'air d'admission différemment au fur et à mesure de la remontée du piston (16), afin d'homogénéiser le mélange caractérisé en ce que le débouché (70) de la lumière (34) dans l'alésage (14), est entouré par des bords (75) comprenant au moins une arête latérale de jointure (72) entre la face supérieure (36) et la face inférieure (38) parallèle à l'axe (A) du cylindreREVENDICATIONS1. A motor vehicle two-stroke thermal engine, comprising at least one axial cylinder (12) having a bore (14) which slidably receives a piston (16), said cylinder (12) having a peripheral wall (30) which comprises a lower part (32) in which a plurality of peripheral lumens (34) are provided, which open into the bore (14) and are adapted to be opened or closed by the piston (16) surrounded by at least one segment, in movement to enable or prohibit the admission of air into the cylinder (12), each lumen (34) being delimited in the peripheral wall (30) by an upper face (36) and a lower face (38) facing each other, extending in directions of orientation substantially orthogonal to the axial direction (A) of the cylinder (12) the direction of orientation of the upper face (36) forming with the radial direction (R) an angle (a40, a42) which is oriented in a certain first sense, and the orientation direction of the lower face (38) forming with the radial direction (R) an angle (a46, a48) which is oriented in a second determined direction opposite to the first determined direction, to provide a light (34) twisted suitable for directing the intake air differently as the piston (16) is raised, in order to homogenize the mixture, characterized in that the outlet (70) of the lumen (34) into the bore (14) , is surrounded by edges (75) including at least one joint edge (72) between the upper face (36) and the lower face (38) parallel to the axis (A) of the cylinder 2. Moteur thermique selon la revendication 1, caratérisé en ce que le débouché (70) de la lumière dans l'alésage est sensiblement parallépipèdique.2. Thermal engine according to claim 1, characterized in that the outlet (70) of the light in the bore is substantially parallelepipedal. 3. Moteur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le débouché (70) de la lumière (34) dans l'alésage (14) est sensiblement quadrilatéral présentant deux arêtes orthogonales deux à deux.3. Heat engine according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the outlet (70) of the light (34) in the bore (14) is substantially quadrilateral having two orthogonal edges in pairs. 4. Moteur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caratérisé en ce que le débouché (70) de la lumière (34) dans l'alésage (14) est sensiblement oblong.4. Thermal engine according to any one of claims 1 or 2, caratérisé in that the outlet (70) of the light (34) in the bore (14) is substantially oblong. 5. Moteur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la direction d'orientation de la face supérieure forme avec la direction radiale un angle compris dans une première plage angulaire déterminée entre 25 et 45° et orienté selon un premier sens déterminé.5. Thermal engine according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the direction of orientation of the upper face forms with the radial direction an angle in a first angular range determined between 25 and 45 ° and oriented according to a first meaning determined. 6. Moteur thermique selon la revendication 5, caractérisé en ce que la direction d'orientation de la face inférieure forme avec la direction radiale un angle (a46,a48) compris dans une seconde plage angulaire déterminée entre 10 à 35 degrés dans le second sens déterminé opposé au premier sens déterminé.6. Thermal engine according to claim 5, characterized in that the direction of orientation of the lower face forms with the radial direction an angle (a46, a48) included in a second angular range determined between 10 to 35 degrees in the second direction. determined opposite to the first determined direction. 7. Moteur thermique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la distance entre la 20 face inférieure et la face supérieure est comprise entre 5 et 20% de la course du piston.7. Heat engine according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the distance between the lower face and the upper face is between 5 and 20% of the stroke of the piston.