FR3020042A1 - METHOD FOR AIDING THE MANEUVER ON THE GROUND OF AN AIRCRAFT - Google Patents

METHOD FOR AIDING THE MANEUVER ON THE GROUND OF AN AIRCRAFT Download PDF

Info

Publication number
FR3020042A1
FR3020042A1 FR1453514A FR1453514A FR3020042A1 FR 3020042 A1 FR3020042 A1 FR 3020042A1 FR 1453514 A FR1453514 A FR 1453514A FR 1453514 A FR1453514 A FR 1453514A FR 3020042 A1 FR3020042 A1 FR 3020042A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
aircraft
display
obstacle
obstacles
processing module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1453514A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3020042B1 (en
Inventor
Jacques Lacourie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Electronics and Defense SAS
Original Assignee
Sagem Defense Securite SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem Defense Securite SA filed Critical Sagem Defense Securite SA
Priority to FR1453514A priority Critical patent/FR3020042B1/en
Priority to PCT/EP2015/058415 priority patent/WO2015158906A1/en
Publication of FR3020042A1 publication Critical patent/FR3020042A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3020042B1 publication Critical patent/FR3020042B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D45/00Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D47/00Equipment not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D47/00Equipment not otherwise provided for
    • B64D47/08Arrangements of cameras
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08GTRAFFIC CONTROL SYSTEMS
    • G08G5/00Traffic control systems for aircraft, e.g. air-traffic control [ATC]
    • G08G5/06Traffic control systems for aircraft, e.g. air-traffic control [ATC] for control when on the ground
    • G08G5/065Navigation or guidance aids, e.g. for taxiing or rolling
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08GTRAFFIC CONTROL SYSTEMS
    • G08G5/00Traffic control systems for aircraft, e.g. air-traffic control [ATC]
    • G08G5/0017Arrangements for implementing traffic-related aircraft activities, e.g. arrangements for generating, displaying, acquiring or managing traffic information
    • G08G5/0021Arrangements for implementing traffic-related aircraft activities, e.g. arrangements for generating, displaying, acquiring or managing traffic information located in the aircraft

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé d'aide à la manœuvre au sol d'un aéronef comprenant des étapes de : - acquisition (E1) d'informations relatives à des obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage de l'aéronef et détectés par au moins un détecteur d'obstacles embarqué sur l'aéronef, - affichage (E2) sur au moins un dispositif d'affichage du poste de pilotage de l'aéronef, lors d'une manœuvre à proximité d'une porte d'embarquement, d'indicateurs de positions des obstacles à partir desdites informations relatives à des obstacles acquises.The present invention relates to a method of assisting the maneuver on the ground of an aircraft comprising steps of: - acquisition (E1) of information relating to mobile and immobile obstacles located in the vicinity of the aircraft and detected by at least an obstacle detector on board the aircraft, - display (E2) on at least one display device of the cockpit of the aircraft, during a maneuver near a boarding gate, obstacle position indicators based on said acquired obstacle information.

Description

Procédé d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef DOMAINE TECHNIQUE GENERAL L'invention concerne le domaine de l'aide au pilotage dans une phase de 5 déplacement au sol d'un aéronef et plus précisément un procédé d'aide à la manoeuvre d'un aéronef lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement (« gating »). ETAT DE LA TECHNIQUE 10 Lors des phases de manoeuvre au sol d'un aéronef, le pilote de l'aéronef doit prendre garde aux multiples obstacles présents au sol avec lesquels son aéronef pourrait entrer en collision tels que d'autres avions, divers véhicules présents sur les pistes, des équipements au sol... En raison du manque de visibilité par le biais des ouvertures de la cabine de pilotage, le pilote a 15 généralement besoin d'aide pour détecter tous les obstacles présentant un risque de collision, notamment ceux situés en dehors de son champ de vision, par exemple au ras du sol ou sur les côtés de l'avion. Lors des phases de roulage sur et autour des pistes, le nombre d'obstacles à détecter reste faible et les obstacles à détecter sont principalement des 20 véhicules en mouvement à faible vitesse. Des procédés existants permettent de détecter ces objets en mouvement et de prévenir le pilote des risques de collision avec l'aéronef afin de permettre à celui-ci de modifier sa trajectoire pour éviter la collision. La détection des obstacles est plus difficile lors des phases de manoeuvre 25 à proximité d'une porte d'embarquement. Une telle zone présente une grande diversité d'obstacles de tailles variées, mobiles comme des véhicules ou des piétons mais également immobiles comme des équipements de manutention ou des bâtiments. Lors de telles phases de manoeuvre, les procédés de guidage existants font généralement appel à une aide extérieure à l'aéronef. Une première catégorie de procédés existants fait appel à un être humain situé à l'extérieur de l'appareil et donnant des informations de guidage au pilote.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention relates to the field of piloting assistance in a phase of ground displacement of an aircraft and more specifically a method of assisting the aircraft. maneuvering an aircraft during a maneuver near a gate ("gating"). STATE OF THE ART During the phases of maneuvering the aircraft on the ground, the pilot of the aircraft must beware of the multiple obstacles on the ground with which his aircraft could collide such as other aircraft, various vehicles present. On the runways, ground equipment ... Due to the lack of visibility through the cockpit openings, the pilot generally needs help in detecting all obstacles presenting a collision risk, especially those located outside its field of vision, for example at ground level or on the sides of the aircraft. During the driving phases on and around the tracks, the number of obstacles to be detected remains low and the obstacles to be detected are mainly vehicles in motion at low speed. Existing methods detect these moving objects and warn the pilot of the risks of collision with the aircraft to allow it to change its trajectory to avoid collision. Obstacle detection is more difficult during maneuvering phases near a boarding gate. Such an area has a great diversity of obstacles of various sizes, mobile as vehicles or pedestrians but also immobile as handling equipment or buildings. During such maneuvering phases, the existing guidance methods generally call for assistance outside the aircraft. A first category of existing methods uses a human being located outside the apparatus and providing guidance information to the pilot.

Un tel procédé présente l'inconvénient de faire courir un risque important au personnel au sol sans permettre pour autant un guidage précis, les moyens de mesure et de communication du personnel au sol étant particulièrement limités. Une autre catégorie de procédés existants fait appel à un système de guidage installé à proximité de la porte d'embarquement et permettant de fournir au pilote des informations sur la position de l'aéronef par rapport à une position ou une trajectoire de référence à suivre lors de la manoeuvre. De tels systèmes permettent au pilote de positionner son appareil de manière relativement précise mais nécessitent d'être installé à chaque emplacement de manoeuvre. De plus, de tels systèmes sont conçus pour faire suivre à l'aéronef une trajectoire prédéfinie ne tenant pas nécessairement compte de l'ensemble des obstacles présents sur le tarmac, notamment des obstacles mobiles tels que des véhicules. De tels systèmes ne permettent donc pas au pilote d'avoir connaissance de l'ensemble des obstacles à proximité de son appareil. Il existe donc un besoin d'un procédé d'aide à la manoeuvre au sol 20 permettant au pilote de prendre connaissance de l'ensemble des obstacles présents à proximité de l'aéronef et présentant un risque de collision, sans nécessiter l'emploi de personnel ou d'équipement extérieur à l'aéronef. PRESENTATION DE L'INVENTION 25 La présente invention se rapporte ainsi selon un premier aspect à un procédé d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef comprenant les étapes suivantes mises en oeuvre par un module de traitement de données : - acquisition d'informations relatives à des obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage de l'aéronef et détectés par au moins un détecteur d'obstacles embarqué sur l'aéronef, - affichage sur au moins un dispositif d'affichage du poste de pilotage de l'aéronef, 5 lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement, d'indicateurs de positions des obstacles à partir desdites informations relatives à des obstacles acquises. Le procédé selon le premier aspect permet ainsi au pilote de l'aéronef, lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement, de connaitre la 10 position de tous les obstacles immobiles et mobiles à proximité de l'aéronef sans nécessiter un équipement ou un personnel humain extérieur à l'aéronef. L'étape d'affichage peut comprendre la comparaison de la distance entre un obstacle et l'aéronef à un seuil et l'affichage d'indicateurs de position d'un obstacle lorsque la distance entre ledit obstacle et l'aéronef est inférieure à un seuil. 15 Ceci permet de n'afficher la position des obstacles que lorsqu'ils se trouvent à faible distance de l'aéronef afin de ne pas encombrer la vue d'éléments inutiles et de la garder lisible. L'étape d'affichage peut également comprendre la comparaison du temps restant avant collision entre un obstacle et l'aéronef à un seuil et l'affichage 20 d'indicateurs de position d'un obstacle lorsque le temps restant avant collision entre ledit obstacle et l'aéronef est inférieur à un seuil. Ceci permet de n'afficher la position des obstacles que lorsque le risque de collision est imminent afin de ne pas encombrer la vue d'éléments inutiles et de la garder lisible. 25 L'étape d'affichage du procédé selon le premier aspect peut comprendre en outre l'affichage d'indicateurs représentatifs du niveau de risque de collision entre l'aéronef et les obstacles détectés afin de permettre au pilote de se rendre compte de manière immédiate du risque de collision associé à chaque obstacle représenté. Dans un premier mode d'affichage, l'étape d'affichage du procédé selon le premier aspect comprend l'affichage d'une vue de dessus représentant l'aéronef 5 et des indicateurs de position des obstacles mobiles et immobiles relativement à l'aéronef sur au moins un dispositif d'affichage. Ce premier mode d'affichage permet au pilote d'avoir une vue d'ensemble des obstacles lorsque les structures aéroportuaires sont encore à bonne distance de l'aéronef. 10 L'affichage d'une vue de dessus peut comprendre l'affichage d'une trajectoire prévisionnelle de l'aéronef. Ceci permet au pilote de se rendre compte visuellement du risque de collision avec un obstacle dû au mouvement de l'aéronef ou de l'obstacle, et éventuellement d'adapter la trajectoire de l'aéronef en fonction pour éviter la 15 collision. Dans un deuxième mode d'affichage, l'étape d'affichage du procédé selon le premier aspect comprend l'affichage d'une vue en élévation en trois dimensions d'un secteur angulaire à proximité de l'aéronef sur au moins un dispositif d'affichage. 20 Ce deuxième mode d'affichage permet au pilote d'obtenir une vue détaillée des obstacles situés dans une zone précise lorsque l'aéronef se situe à une faible distances des structures aéroportuaires. L'affichage d'une vue en élévation peut comprendre l'affichage d'une vue réelle prise à l'aide d'un dispositif de capture d'image installé sur l'aéronef sur 25 laquelle sont superposés lesdits indicateurs.Such a method has the disadvantage of running a significant risk to the ground staff without allowing for precise guidance, the means of measurement and communication staff on the ground being particularly limited. Another category of existing methods uses a guidance system installed near the boarding gate and to provide the pilot with information on the position of the aircraft relative to a position or a reference trajectory to be followed when of the maneuver. Such systems allow the pilot to position his aircraft relatively accurately but need to be installed at each maneuvering location. In addition, such systems are designed to forward the aircraft a predefined trajectory does not necessarily take into account all the obstacles on the tarmac, including moving obstacles such as vehicles. Such systems do not allow the pilot to be aware of all obstacles near his aircraft. There is therefore a need for a method of assisting the ground maneuver 20 allowing the pilot to become acquainted with all the obstacles present in the vicinity of the aircraft and presenting a risk of collision, without requiring the use of personnel or equipment outside the aircraft. PRESENTATION OF THE INVENTION The present invention thus relates, according to a first aspect, to a method of assisting the ground maneuvering of an aircraft comprising the following steps implemented by a data processing module: acquisition of information relating to mobile and stationary obstacles located in the vicinity of the aircraft and detected by at least one obstacle detector on board the aircraft, - display on at least one display device of the cockpit of the aircraft, 5 during a maneuver near a gate, obstacle position indicators from said information relating to obstacles acquired. The method according to the first aspect thus enables the pilot of the aircraft, during a maneuver near a boarding gate, to know the position of all the immovable and mobile obstacles in the vicinity of the aircraft without requiring equipment or human personnel outside the aircraft. The display step may include comparing the distance between an obstacle and the aircraft at a threshold and displaying position indicators of an obstacle when the distance between said obstacle and the aircraft is less than one. threshold. This makes it possible to display the position of the obstacles only when they are at a short distance from the aircraft so as not to clutter the view of useless elements and to keep it legible. The display step may also include the comparison of the time remaining before collision between an obstacle and the aircraft at a threshold and the display of position indicators of an obstacle when the time remaining before collision between said obstacle and the aircraft is below a threshold. This makes it possible to display the position of the obstacles only when the risk of collision is imminent so as not to clutter the view of useless elements and to keep it legible. The display step of the method according to the first aspect may furthermore comprise the display of indicators representing the level of risk of collision between the aircraft and the obstacles detected so as to enable the pilot to realize immediately the risk of collision associated with each obstacle represented. In a first display mode, the step of displaying the method according to the first aspect comprises the display of a top view representing the aircraft 5 and position indicators of the mobile and immobile obstacles relative to the aircraft. on at least one display device. This first display mode allows the pilot to have an overview of the obstacles when the airport structures are still a good distance from the aircraft. The display of a top view may include the display of a projected trajectory of the aircraft. This allows the pilot to be visually aware of the risk of collision with an obstacle due to the movement of the aircraft or the obstacle, and possibly to adapt the trajectory of the aircraft in function to avoid the collision. In a second display mode, the step of displaying the method according to the first aspect comprises displaying a three-dimensional elevation view of an angular sector in the vicinity of the aircraft on at least one device. display. This second display mode allows the pilot to obtain a detailed view of the obstacles located in a specific area when the aircraft is at a short distance from the airport structures. The display of an elevation view may include the display of an actual view taken using an image capture device installed on the aircraft on which said indicators are superimposed.

Ceci permet de proposer une représentation fidèle à la réalité des obstacles détectés et d'éviter tout risque de mauvaise identification de ces obstacles en vue réelle. Dans une première variante de mise en oeuvre, le secteur angulaire est 5 centré sur une zone comprenant au moins un obstacle le plus proche de l'aéronef ou au moins un obstacle présentant le plus de risque de collision avec l'aéronef. L'attention du pilote est ainsi dirigée vers la zone autour de l'aéronef requérant une attention immédiate de la part du pilote du fait de la proximité d'un obstacle ou d'un risque de collision élevé ou imminente. 10 Dans une deuxième variante de mise en oeuvre, le secteur angulaire couvre un angle de 360° autour de l'aéronef. Une vue de l'ensemble de l'environnement de l'aéronef est ainsi proposée sur un seul affichage au pilote, ce qui lui permet de prendre immédiatement connaissance de l'ensemble des obstacles à proximité. 15 Le module de traitement de données peut par ailleurs comparer la distance entre l'aéronef et l'obstacle immobile le plus proche détecté avec un seuil prédéterminé et basculer d'un affichage d'une vue de dessus à une vue en élévation ou d'un affichage d'une vue en élévation à une vue de dessus en fonction du résultat de ladite comparaison. 20 Ceci permet de toujours proposer au pilote la vue la plus adaptée pour la détection des obstacles en fonction de la proximité de ceux-ci, et notamment de la proximité des structures aéroportuaires comme la porte d'embarquement. Le module de traitement de données peut également comparer le temps restant avant collision entre un obstacle et l'aéronef à un seuil prédéterminé et 25 basculer d'un affichage d'une vue de dessus à une vue en élévation ou d'un affichage d'une vue en élévation à une vue de dessus en fonction du résultat de ladite comparaison.This makes it possible to propose a representation that is faithful to the reality of the obstacles detected and to avoid any risk of misidentification of these obstacles in real view. In a first implementation variant, the angular sector is centered on an area comprising at least one obstacle closest to the aircraft or at least one obstacle presenting the greatest risk of collision with the aircraft. The attention of the pilot is thus directed to the area around the aircraft requiring immediate attention from the pilot because of the proximity of an obstacle or a risk of collision high or imminent. In a second alternative embodiment, the angular sector covers an angle of 360 ° around the aircraft. A view of the entire environment of the aircraft is thus offered on a single display to the pilot, which allows him to immediately know all the obstacles nearby. The data processing module can furthermore compare the distance between the aircraft and the closest immovable obstacle detected with a predetermined threshold and switch from a display of a top view to an elevation view of displaying a view in elevation to a view from above according to the result of said comparison. This makes it possible to always offer the pilot the most suitable view for the detection of obstacles according to the proximity thereof, and in particular the proximity of the airport structures such as the boarding gate. The data processing module may also compare the time remaining before collision between an obstacle and the aircraft to a predetermined threshold and switch from a view from a top view to an elevation view or a display of an elevational view to a top view according to the result of said comparison.

Ceci permet de toujours proposer au pilote la vue la plus adaptée pour la détection des obstacles en fonction de l'imminence du risque de collision. Le module de traitement de données peut afficher ladite vue du dessus et ladite vue en élévation simultanément sur deux dispositifs d'affichage.This makes it possible to always offer the pilot the best view for the detection of obstacles according to the imminence of the risk of collision. The data processing module can display said top view and said elevation view simultaneously on two display devices.

Ceci permet au pilote de bénéficier en même temps à la fois d'une vue d'ensemble et d'une vue détaillée de l'environnement de l'aéronef. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un produit programme d'ordinateur comprenant des instructions de code pour l'exécution d'un procédé d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef selon le premier aspect lorsque ce 10 programme est exécuté par un processeur. Selon un troisième aspect, l'invention concerne un module de traitement de données configuré pour : - acquérir des informations relatives à des obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage d'un aéronef et détectés par au moins un détecteur d'obstacles 15 embarqué sur l'aéronef, - afficher sur au moins un dispositif d'affichage du poste de pilotage de l'aéronef, lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement, des indicateurs de positions des obstacles à partir desdites informations relatives à des obstacles acquises. 20 Selon un quatrième aspect, l'invention concerne un système d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef comprenant : au moins un détecteur d'obstacles, au moins un dispositif d'affichage et un module de traitement de données selon le troisième aspect. De tels produit programme d'ordinateur, module de traitement de données 25 et système d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef présentent les mêmes avantages que ceux évoqués pour le procédé selon le premier aspect.This allows the pilot to benefit at the same time from both an overview and a detailed view of the environment of the aircraft. According to a second aspect, the invention relates to a computer program product comprising code instructions for executing an aircraft ground maneuvering method according to the first aspect when this program is executed. by a processor. According to a third aspect, the invention relates to a data processing module configured to: acquire information relating to mobile and immobile obstacles located in the vicinity of an aircraft and detected by at least one obstacle detector 15 on board the aircraft; aircraft, displaying on at least one display device of the cockpit of the aircraft, during a maneuver near a boarding gate, obstacle position indicators from said information relating to Obstacles acquired. According to a fourth aspect, the invention relates to an aircraft ground maneuvering system comprising: at least one obstacle detector, at least one display device and a data processing module according to the present invention. third aspect. Such computer program products, data processing module 25 and aircraft ground maneuvering system have the same advantages as those evoked for the method according to the first aspect.

PRESENTATION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention. Cette description sera donnée en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est un diagramme schématisant une mise en oeuvre d'un procédé de d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef selon l'invention - la figure 2 représente un système d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 illustre l'environnement d'un aéronef lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement ; - la figure 4a illustre une vue réelle sur laquelle sont superposés des indicateurs de position d'obstacles et représentatifs du risque de collision avec ces obstacles et la figure 4b illustre une vue de dessus pouvant être affichée dans le premier mode d'affichage et correspondant à cette vue réelle; - la figure 5 illustre une vue en élévation pouvant être affichée dans le deuxième mode d'affichage; - les figures 6a et 6b illustrent des vues pouvant être affichées lors de manoeuvres de roulage («taxiing »).PRESENTATION OF THE FIGURES Other features and advantages of the present invention will appear on reading the following description of an embodiment of the invention. This description will be given with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a diagram schematizing an implementation of a method of assisting the ground maneuvering of an aircraft according to the invention; FIG. an aircraft maneuvering aid system according to one embodiment of the invention; FIG. 3 illustrates the environment of an aircraft during a maneuver close to a boarding gate; FIG. 4a illustrates a real view on which obstruction position indicators are superimposed and representative of the risk of collision with these obstacles, and FIG. 4b illustrates a view from above that can be displayed in the first display mode and corresponding to this real view; FIG. 5 illustrates an elevational view that can be displayed in the second display mode; FIGS. 6a and 6b illustrate views that can be displayed during taxiing maneuvers.

DESCRIPTION DETAILLEE En référence à la figure 1 un mode de mise en oeuvre de l'invention concerne un procédé d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef 1 mis en oeuvre lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement par un module de 25 traitement de données 2 d'un système d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef illustré en figure 2. Lors d'une telle manoeuvre, l'aéronef 1 est environné de divers obstacles mobiles et immobiles comme représenté en figure 3. Un tel système comprend au moins un détecteur d'obstacles 3 embarqué sur l'aéronef 1. Un tel détecteur peut par exemple être un détecteur de proximité 5 tel qu'un laser ou un détecteur à ultrason. Un tel détecteur peut également être un dispositif d'imagerie tel qu'un appareil photo ou une caméra vidéo. L'au moins un détecteur d'obstacle peut être installé aux extrémités de l'aéronef tel que les extrémités des ailes. Plusieurs détecteurs d'obstacles peuvent être installés sur l'aéronef de manière à ce que l'union de leurs champs de détection couvre un 10 volume englobant l'ensemble de l'aéronef. Le système d'aide à la manoeuvre comprend également un module de traitement de données 2 connecté à l'ensemble des détecteurs d'obstacle 3 et comportant des moyens de communication COM, des moyens de calcul CALC et des moyens de stockage MEM. 15 Le module de traitement de données 2 est configuré pour acquérir des informations relatives à des obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage de l'aéronef et détectés par au moins un détecteur d'obstacles 3 embarqués sur l'aéronef, lors d'une étape d'acquisition El. Plus précisément le module de traitement de données est configuré pour recevoir grâce à ses moyens de 20 communications COM des signaux issus des détecteurs d'obstacles, puis grâce à ses moyens de calcul CALC pour analyser lesdits signaux et pour déterminer des informations relatives aux obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage de l'aéronef. Le module de traitement de données peut par ailleurs stocker ces informations dans ses moyens de stockage MEM. Le module de traitement de 25 données peut par exemple déterminer la position des obstacles par télémétrie à partir de signaux de plusieurs détecteurs de proximité ou bien par reconnaissance de forme à partir de signaux d'image et d'une base de données d'images de référence. A titre d'exemple, les obstacles déterminés par le module de traitement de données dans la situation représentée en figure 3 sont indiqués en pointillés 30 sur la figure 4a.DETAILED DESCRIPTION With reference to FIG. 1, an embodiment of the invention relates to a method for assisting the ground maneuvering of an aircraft 1 implemented during a maneuver close to a door. embarkation by a data processing module 2 of an aircraft maneuvering aid system illustrated in FIG. 2. During such a maneuver, the aircraft 1 is surrounded by various movable and immobile obstacles. as shown in FIG. 3. Such a system comprises at least one obstacle detector 3 embarked on the aircraft 1. Such a detector may for example be a proximity detector 5 such as a laser or an ultrasound detector. Such a detector may also be an imaging device such as a camera or a video camera. The at least one obstacle detector can be installed at the ends of the aircraft such as the ends of the wings. Several obstacle detectors may be installed on the aircraft so that the union of their detection fields covers a volume encompassing the entire aircraft. The maneuvering aid system also comprises a data processing module 2 connected to the set of obstacle detectors 3 and comprising COM communication means, CALC calculation means and MEM storage means. The data processing module 2 is configured to acquire information relating to mobile and immobile obstacles located in the vicinity of the aircraft and detected by at least one obstacle detector 3 embarked on the aircraft, during a step In particular, the data processing module is configured to receive signals from obstacle detectors via its COM communication means, and then by means of its calculation means CALC to analyze said signals and to determine information relating to mobile and stationary obstacles in the vicinity of the aircraft. The data processing module can also store this information in its MEM storage means. The data processing module can, for example, determine the position of the obstacles by telemetry from signals of several proximity sensors or by shape recognition from image signals and a database of image data. reference. By way of example, the obstacles determined by the data processing module in the situation shown in FIG. 3 are indicated in dashed lines in FIG. 4a.

Le module de traitement de données 2 peut également déterminer un risque de collision entre un obstacle et l'aéronef à partir de la distance et de l'azimuth de l'obstacle par rapport à l'aéronef et d'une estimation des trajectoires de l'aéronef et de l'obstacle si celui-ci est mobile. Une telle trajectoire peut par exemple être estimée à partir de la vitesse de déplacement et de l'angle de braquage de l'aéronef. Le module de traitement de données 2 peut également déterminer un risque de collision entre un obstacle et l'aéronef à partir d'une évaluation du temps restant avant collision entre l'obstacle et l'aéronef. Le module de traitement de données est également relié à des dispositifs d'affichage 4 situés dans le poste de pilotage et permettant de transmettre au pilote des informations concernant la position des obstacles détectés et le risque de collision avec l'aéronef. De tels dispositifs d'affichage peuvent comprendre un ou plusieurs écrans, un affichage tête-haute projeté dans le cockpit ou dans un dispositif de visualisation placé sur la tête du pilote tel qu'un casque ou une paire de lunettes. Le module de traitement de données est configuré, lors d'une étape d'affichage E2, pour afficher sous la forme d'indicateurs, sur au moins un dispositif d'affichage 4 du poste de pilotage, lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement, des indications telles que la position des obstacles détectés et en option leur distance par rapport à l'aéronef, et la position et l'attitude courant de l'aéronef ainsi qu'une trajectoire prédite de l'aéronef. Les obstacles présentant un risque de collision non négligeable voire fort peuvent être identifiés de manière particulière, par exemple selon un code couleur ou en affectant à un obstacle un symbole de taille variable en fonction du risque de collision associé, ladite taille pouvant par exemple être inversement proportionnelle à la distance entre l'aéronef et l'obstacle ou au temps estimé avant collision. Selon un mode de réalisation, seuls les obstacles présentant un risque de collision élevé, c'est à dire pour lesquels le temps restant avant collision est inférieur à un seuil ou dont la distance à l'aéronef est inférieure à un seuil sont représentés afin de rendre l'affichage plus lisible.The data processing module 2 can also determine a risk of collision between an obstacle and the aircraft from the distance and azimuth of the obstacle relative to the aircraft and from an estimation of the trajectories of the aircraft. aircraft and obstacle if it is mobile. Such a trajectory can for example be estimated from the speed of movement and the steering angle of the aircraft. The data processing module 2 can also determine a risk of collision between an obstacle and the aircraft from an evaluation of the time remaining before collision between the obstacle and the aircraft. The data processing module is also connected to display devices 4 located in the cockpit and for transmitting to the pilot information concerning the position of the obstacles detected and the risk of collision with the aircraft. Such display devices may comprise one or more screens, a head-up display projected in the cockpit or in a display device placed on the pilot's head such as a helmet or a pair of glasses. The data processing module is configured, during a display step E2, to display in the form of indicators, on at least one display device 4 of the cockpit, during a maneuver close to a boarding gate, indications such as the position of the detected obstacles and optionally their distance from the aircraft, and the position and the current attitude of the aircraft as well as a predicted trajectory of the aircraft . Obstacles presenting a significant or even high risk of collision can be identified in a particular manner, for example according to a color code or by assigning to an obstacle a symbol of variable size depending on the risk of collision, said size being able for example to be inversely proportional to the distance between the aircraft and the obstacle or the estimated time before collision. According to one embodiment, only the obstacles presenting a high risk of collision, ie for which the time remaining before collision is less than a threshold or whose distance to the aircraft is less than a threshold, are represented in order to make the display more readable.

Dans un premier mode d'affichage, lors d'une étape d'affichage d'une vue de dessus E21, le module de traitement de données 2 affiche sur au moins un dispositif d'affichage 4 une vue de dessus représentant l'aéronef ainsi que les obstacles détectés par l'au moins un détecteur d'obstacle 3 et plus précisément des indicateurs de position de ces obstacles immobiles et mobiles relativement à l'aéronef. Les obstacles peuvent être représentés par les contours détectés comme illustré par exemple en figure 4b. Comme indiqué ci-dessus, la trajectoire prévisionnelle de l'aéronef peut également être représentée afin de rendre évident le risque de collision avec certains obstacles. Les obstacles détectés et leurs positions peuvent n'être affichés sur le dispositif d'affichage par le module de traitement que lorsque le module de traitement détermine que leur distance par rapport à l'aéronef est inférieure à un seuil donné ou que le temps restant avant collision entre ces obstacles et l'aéronef est inférieur à un seuil donné lors d'une étape de comparaison E20. Une telle vue de dessus affichée et illustrée en figure 4b correspond à une vue réelle telle que illustrée en figure 4a dans laquelle la porte d'embarquement ainsi que l'escalier d'embarquement et le tapis à bagages les plus proches de l'aéronef 1 sont détectés comme des obstacles présentant un risque de collision avec l'appareil et leurs arêtes les plus proches de l'aéronef sont surmontés d'indicateurs représentatifs du niveau de risque de collision, tels que des pointillés pouvant être de couleur rouge. A l'inverse, les autres obstacles détectés sont considérés comme ne présentant pas de risque de collision avec l'aéronef et sont surmontés d'indicateurs représentatifs du niveau de risque de collision tels que des pointillés pouvant être plus fins ou de couleur verte. Dans un deuxième mode d'affichage, lors d'une étape d'affichage d'une vue en élévation E22, le module de traitement de données 2 affiche sur au moins un dispositif d'affichage 4 une vue en élévation en 3 dimensions (3D) couvrant un secteur angulaire particulier à proximité de l'aéronef. Une telle vue peut être une image de synthèse ou une prise de vue réelle issue d'un dispositif de capture d'image installé sur l'aéronef. Le module de traitement de données peut en outre afficher des indicateurs relatifs au niveau de risque de collision entre l'aéronef et les obstacles détectés situés dans ledit secteur angulaire. Les indicateurs de position et de risque de collision peuvent être affichés de manière superposée à la vue réelle. Le module de traitement de données met ainsi en évidence sur cette vue en trois dimensions les obstacles présents dans le secteur angulaire affiché et présentant un risque de collision avec l'aéronef. Les obstacles détectés et leurs positions peuvent n'être affichés sur le dispositif d'affichage par le module de traitement que lorsque le module de traitement détermine que leur distance par rapport à l'aéronef est inférieure à un seuil donné ou que le temps restant avant collision entre ces obstacles et l'aéronef est inférieur à un seuil donné lors d'une étape de comparaison E20.In a first display mode, during a step of displaying a top view E21, the data processing module 2 displays on at least one display device 4 a top view representing the aircraft as well as the obstacles detected by the at least one obstacle detector 3 and more precisely position indicators of these immovable and mobile obstacles relative to the aircraft. The obstacles can be represented by the contours detected as illustrated for example in FIG. 4b. As indicated above, the aircraft's projected trajectory can also be represented in order to make the risk of collision with certain obstacles evident. The obstacles detected and their positions can be displayed on the display device by the processing module only when the processing module determines that their distance from the aircraft is below a given threshold or that the time remaining before collision between these obstacles and the aircraft is below a given threshold during a comparison step E20. Such a top view displayed and illustrated in FIG. 4b corresponds to a real view as illustrated in FIG. 4a in which the boarding gate and the boarding stairs and the baggage belt closest to the aircraft 1 are detected as obstacles presenting a risk of collision with the aircraft and their edges closest to the aircraft are surmounted by indicators representative of the level of risk of collision, such as dotted lines that may be red in color. Conversely, the other obstacles detected are considered as not presenting a risk of collision with the aircraft and are surmounted by indicators representative of the level of collision risk such as dotted lines that may be finer or green in color. In a second display mode, during a step of displaying an elevation view E22, the data processing module 2 displays on at least one display device 4 a 3-dimensional elevation view (3D ) covering a particular angular sector near the aircraft. Such a view can be a computer image or a real shot from an image capture device installed on the aircraft. The data processing module may further display indicators relating to the level of risk of collision between the aircraft and the detected obstacles located in said angular sector. The position and collision risk indicators can be displayed superimposed on the actual view. The data processing module thus highlights on this three-dimensional view the obstacles present in the angular sector displayed and presenting a risk of collision with the aircraft. The obstacles detected and their positions can be displayed on the display device by the processing module only when the processing module determines that their distance from the aircraft is below a given threshold or that the time remaining before collision between these obstacles and the aircraft is below a given threshold during a comparison step E20.

Selon une première variante de mise en oeuvre, le secteur angulaire représenté est centré sur une zone comprenant un ou plusieurs obstacles présentant un risque de collision élevé ou le plus élevé parmi les obstacles détectés à proximité de l'aéronef ou sur une zone comprenant les obstacles les plus proches de l'aéronef. De tels exemples d'affichages sont illustrés en figure 5 dans laquelle l'escalier d'embarquement est détecté comme un obstacle présentant un risque de collision avec l'aéronef 1 et est donc surmonté de plusieurs indicateurs pouvant être de couleur rouge. A l'inverse, l'avion circulant sur la piste à proximité est détecté mais ne présente pas de risque de collision et est donc surmonté de plusieurs indicateurs pouvant être de couleur verte.According to a first variant of implementation, the angular sector represented is centered on an area comprising one or more obstacles presenting a high risk of collision or the highest of the obstacles detected in the vicinity of the aircraft or on an area comprising the obstacles. closest to the aircraft. Such examples of displays are illustrated in FIG. 5 in which the boarding stair is detected as an obstacle presenting a risk of collision with the aircraft 1 and is therefore surmounted by several indicators that may be red in color. Conversely, the aircraft traveling on the nearby runway is detected but does not present a risk of collision and is therefore surmounted by several indicators that may be green.

Selon une deuxième variante de mise en oeuvre, le secteur angulaire représenté couvre 360° autour de l'aéronef et permet au pilote de disposer d'une vue de l'ensemble de l'environnement de l'aéronef. Selon un mode de mise en oeuvre, la vue du dessus et la vue en élévation sont affichés simultanément sur deux dispositifs d'affichage 4 lors d'une étape 25 d'affichage simultanée E23, de préférence voisins afin de permettre au pilote d'avoir à la fois une vue d'ensemble et une vue d'un secteur angulaire particulier. Selon un autre mode de mise en oeuvre, le module de traitement de données affiche d'abord, au début d'une manoeuvre réalisée à proximité d'une porte d'embarquement, tant que les structures aéroportuaires sont à distance de l'aéronef, uniquement la vue du dessus, permettant au pilote d'avoir une vue d'ensemble lors de l'approche de la porte. Lorsque l'aéronef se rapproche des structures aéroportuaires, le module de traitement de données peut afficher cette vue de dessus mais en changeant l'échelle d'une telle vue affichée.According to a second alternative embodiment, the angular sector represented covers 360 ° around the aircraft and allows the pilot to have a view of the entire environment of the aircraft. According to one embodiment, the view from above and the elevational view are simultaneously displayed on two display devices 4 during a simultaneous display step E23, preferably adjacent to allow the pilot to both an overview and a view of a particular angular sector. According to another mode of implementation, the data processing module first displays, at the beginning of a maneuver carried out near a boarding gate, as long as the airport structures are at a distance from the aircraft, only the top view, allowing the pilot to have an overview when approaching the door. When the aircraft approaches the airport structures, the data processing module can display this top view but by changing the scale of such a view displayed.

L'affichage de cette vue de dessus peut faire suite à l'affichage d'une ou plusieurs vues similaires avec des échelles différentes, illustrées en figure 6a et 6b, affichées précédemment lors de manoeuvres de roulage (« taxiing »). L'échelle d'une telle vue affichée lors d'une manoeuvre de roulage peut être déterminée par exemple en fonction des vitesses relatives des éléments mobiles sur le tarmac.The display of this top view may follow the display of one or more similar views with different scales, illustrated in Figure 6a and 6b, previously displayed during taxiing. The scale of such a view displayed during a driving maneuver can be determined for example according to the relative speeds of the moving elements on the tarmac.

Puis le module de traitement de données est configuré pour changer d'affichage lorsque l'aéronef 1 devient proche des infrastructures fixes de l'aéroport à la fin de la phase de manoeuvre d'approche d'une porte d'embarquement. Le module de traitement de données peut comparer, lors d'une étape de comparaison E24, la distance entre l'aéronef et l'obstacle immobile le plus proche détecté avec un seuil prédéterminé et basculer l'affichage vers une vue en élévation lors d'une étape de basculement E25 lorsque la distance entre l'aéronef et l'obstacle le plus proche détecté est inférieure à un seuil prédéterminé. Le module de traitement de données peut également comparer lors d'une étape de comparaison E24, le temps restant avant collision entre les obstacles détectés et l'aéronef avec un seuil prédéterminé et basculer l'affichage vers une vue en élévation lors d'une étape de basculement E25 lorsque le temps restant avant collision entre les obstacles détectés et l'aéronef est inférieur au seuil prédéterminé. Le pilote obtient ainsi une vue détaillée des obstacles à proximité lorsque l'aéronef s'est rapproché de ceux-ci.Then the data processing module is configured to change display when the aircraft 1 becomes close to the fixed infrastructure of the airport at the end of the approaching maneuver phase of a boarding gate. The data processing module can compare, during a comparison step E24, the distance between the aircraft and the closest immovable obstacle detected with a predetermined threshold and switch the display to an elevation view when a step of switching E25 when the distance between the aircraft and the nearest detected obstacle is less than a predetermined threshold. The data processing module can also compare during a comparison step E24, the time remaining before collision between the detected obstacles and the aircraft with a predetermined threshold and switch the display to an elevation view during a step E25 failover when the time remaining before collision between the detected obstacles and the aircraft is less than the predetermined threshold. The pilot thus obtains a detailed view of the nearby obstacles as the aircraft has approached them.

Un tel basculement d'affichage peut également être mis en oeuvre au cours d'une manoeuvre de départ pendant laquelle l'aéronef s'éloigne des structures fixes aéroportuaires. L'affichage peut ainsi basculer, lors d'une étape de basculement E25, de nouveau vers une vue du dessus lorsque plus aucun obstacle immobile ne se trouve à proximité immédiate de l'appareil, c'est-à-dire lorsque le module de traitement détermine, que la distance entre l'aéronef et l'obstacle immobile le plus proche devient supérieure à un seuil prédéterminé. L'affichage peut également basculer d'une vue en élévation vers une vue de dessus lorsque le temps restant avant collision entre les obstacles détectés et l'aéronef devient supérieur à un seuil prédéterminé lors d'une étape de comparaison E24. Une telle logique de basculement permet d'assurer au pilote une vision stable de la situation en évitant les basculements intempestifs d'affichage.Such a display switchover can also be implemented during a departure maneuver during which the aircraft moves away from fixed airport structures. The display can thus switch, during a switching step E25, back to a view from above when no more immovable obstacle is in the immediate vicinity of the device, that is to say when the module of processing determines, that the distance between the aircraft and the closest immovable obstacle becomes greater than a predetermined threshold. The display can also switch from an elevation view to a top view when the time remaining before collision between the detected obstacles and the aircraft becomes greater than a predetermined threshold during a comparison step E24. Such a failover logic makes it possible to provide the pilot with a stable view of the situation by avoiding inadvertent display failovers.

Claims (16)

REVENDICATIONS1. Procédé d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef (1) comprenant les étapes suivantes mises en oeuvre par un module de traitement de données (2) : - acquisition (El ) d'informations relatives à des obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage de l'aéronef et détectés par au moins un détecteur d'obstacles (3) embarqué sur l'aéronef, - affichage (E2) sur au moins un dispositif d'affichage (4) du poste de pilotage de l'aéronef, lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement, d'indicateurs de positions des obstacles à partir desdites informations relatives à des obstacles acquises.REVENDICATIONS1. A method of assisting the maneuver on the ground of an aircraft (1) comprising the following steps implemented by a data processing module (2): - acquisition (El) of information relating to mobile and immobile obstacles located in the vicinity of the aircraft and detected by at least one obstacle detector (3) embarked on the aircraft, - display (E2) on at least one display device (4) of the cockpit of the aircraft, during a maneuver near a boarding gate, obstacle position indicators from said information relating to obstacles acquired. 2. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'étape d'affichage comprend la comparaison (E20) de la distance entre un obstacle et l'aéronef à un seuil et l'affichage d'indicateurs de positions d'un obstacle lorsque la distance entre ledit obstacle et l'aéronef est inférieure à un seuil.2. Method according to the preceding claim, wherein the display step comprises comparing (E20) the distance between an obstacle and the aircraft to a threshold and the display of position indicators of an obstacle when the distance between said obstacle and the aircraft is below a threshold. 3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'étape d'affichage comprend la comparaison (E20) du temps restant avant collision entre un obstacle et l'aéronef à un seuil et l'affichage d'indicateurs de position d'un obstacle lorsque le temps restant avant collision entre ledit obstacle et l'aéronef est inférieur à un seuil.3. Method according to one of the preceding claims, wherein the display step comprises comparing (E20) the time remaining before collision between an obstacle and the aircraft at a threshold and the display of position indicators d an obstacle when the time remaining before collision between said obstacle and the aircraft is below a threshold. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'étape d'affichage (E2) comprend en outre l'affichage d'indicateurs représentatifs du niveau de risque de collision entre l'aéronef et les obstacles détectés.4. Method according to one of the preceding claims, wherein the display step (E2) further comprises displaying indicators representative of the level of risk of collision between the aircraft and the obstacles detected. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'étape d'affichage (E2) comprend l'affichage d'une vue de dessus (E21) représentant l'aéronef (1) et des indicateurs de position des obstaclesmobiles et immobiles relativement à l'aéronef (1) sur au moins un dispositif d'affichage (4).5. Method according to one of the preceding claims, wherein the display step (E2) comprises the display of a top view (E21) representing the aircraft (1) and position indicators movable obstacles and stationary relative to the aircraft (1) on at least one display device (4). 6. Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'affichage d'une vue de dessus (E21) comprend l'affichage d'une trajectoire prévisionnelle de l'aéronef.6. The method of claim 5, wherein the display of a top view (E21) comprises the display of a projected trajectory of the aircraft. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'étape d'affichage (E2) comprend l'affichage d'une vue en élévation en trois dimensions (E22) d'un secteur angulaire à proximité de l'aéronef sur au moins un dispositif d'affichage (4).7. Method according to one of the preceding claims, wherein the display step (E2) comprises displaying a three-dimensional elevation view (E22) of an angular sector in the vicinity of the aircraft on at least one display device (4). 8. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel l'affichage d'une vue en élévation (E22) comprend l'affichage d'une vue réelle prise à l'aide d'un dispositif de capture d'image installé sur l'aéronef sur laquelle sont superposés lesdits indicateurs.8. Method according to the preceding claim, wherein the display of an elevation view (E22) comprises the display of a real view taken using an image capture device installed on the aircraft. on which are superimposed said indicators. 9. Procédé selon l'une des revendications 7 à 8, dans lequel le secteur angulaire est centré sur une zone comprenant au moins un obstacle le plus proche de l'aéronef ou au moins un obstacle présentant le plus de risque de collision avec l'aéronef.9. Method according to one of claims 7 to 8, wherein the angular sector is centered on an area comprising at least one obstacle closest to the aircraft or at least one obstacle with the highest risk of collision with the aircraft. aircraft. 10. Procédé selon l'une des revendications 7 à 8, dans lequel le secteur angulaire couvre un angle de 360° autour de l'aéronef.10. Method according to one of claims 7 to 8, wherein the angular sector covers an angle of 360 ° around the aircraft. 11. Procédé selon l'une des revendications 7 à 10, dans lequel le module de traitement de données (2) compare (E24) la distance entre l'aéronef et l'obstacle immobile le plus proche détecté avec un seuil prédéterminé et bascule (E25) d'un affichage d'une vue de dessus à une vue en élévation ou d'un affichage d'une vue en élévation à une vue de dessus en fonction du résultat de ladite comparaison.11. Method according to one of claims 7 to 10, wherein the data processing module (2) compares (E24) the distance between the aircraft and the closest immovable obstacle detected with a predetermined threshold and switches ( E25) of a display from a top view to an elevation view or a display of an elevation view to a top view according to the result of said comparison. 12. Procédé selon l'une des revendications 7 à 11, dans lequel le module de traitement de données (2) compare (E24) le temps restant avant collision entre un obstacle et l'aéronef à un seuil prédéterminé etbascule (E25) d'un affichage d'une vue de dessus à une vue en élévation ou d'un affichage d'une vue en élévation à une vue de dessus en fonction du résultat de ladite comparaison.12. Method according to one of claims 7 to 11, wherein the data processing module (2) compares (E24) the time remaining before collision between an obstacle and the aircraft to a predetermined threshold andbascule (E25) of displaying a top view to an elevational view or displaying an elevation view to a top view according to the result of said comparison. 13. Procédé selon l'une des revendications 7 à 10, dans lequel le module de traitement de données (2) affiche ladite vue du dessus et ladite vue en élévation simultanément (E23) sur deux dispositifs d'affichage (4).The method according to one of claims 7 to 10, wherein the data processing module (2) displays said top view and said elevation view simultaneously (E23) on two display devices (4). 14. Produit programme d'ordinateur comprenant des instructions de code pour l'exécution d'un procédé d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef selon l'une quelconque des revendications précédentes lorsque ce programme est exécuté par un processeur.A computer program product comprising code instructions for executing an aircraft ground maneuvering method according to any one of the preceding claims when the program is executed by a processor. 15. Module de traitement de données (2) configuré pour : - acquérir des informations relatives à des obstacles mobiles et immobiles situés au voisinage d'un aéronef (1) et détectés par au moins un détecteur d'obstacles (3) embarqué sur l'aéronef, - afficher sur au moins un dispositif d'affichage (4) du poste de pilotage de l'aéronef, lors d'une manoeuvre à proximité d'une porte d'embarquement, des indicateurs de positions des obstacles à partir desdites informations relatives à des obstacles acquises.15. Data processing module (2) configured to: - acquire information relating to mobile and stationary obstacles located in the vicinity of an aircraft (1) and detected by at least one obstacle detector (3) on board the aircraft; aircraft, - display on at least one display device (4) of the cockpit of the aircraft, during a maneuver near a boarding gate, obstacle position indicators from said information obstacles acquired. 16. Système d'aide à la manoeuvre au sol d'un aéronef (1) comprenant : au moins un détecteur d'obstacles (3), au moins un dispositif d'affichage (4) et un module de traitement de données (2) selon la revendication 15.16. Aircraft maneuvering aid system (1) comprising: at least one obstacle detector (3), at least one display device (4) and a data processing module (2) ) according to claim 15.
FR1453514A 2014-04-17 2014-04-17 METHOD FOR AIDING THE MANEUVER ON THE GROUND OF AN AIRCRAFT Active FR3020042B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1453514A FR3020042B1 (en) 2014-04-17 2014-04-17 METHOD FOR AIDING THE MANEUVER ON THE GROUND OF AN AIRCRAFT
PCT/EP2015/058415 WO2015158906A1 (en) 2014-04-17 2015-04-17 Method for assistance with ground operations of an aircraft

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1453514A FR3020042B1 (en) 2014-04-17 2014-04-17 METHOD FOR AIDING THE MANEUVER ON THE GROUND OF AN AIRCRAFT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3020042A1 true FR3020042A1 (en) 2015-10-23
FR3020042B1 FR3020042B1 (en) 2017-11-10

Family

ID=51014506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1453514A Active FR3020042B1 (en) 2014-04-17 2014-04-17 METHOD FOR AIDING THE MANEUVER ON THE GROUND OF AN AIRCRAFT

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3020042B1 (en)
WO (1) WO2015158906A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3486888A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-22 Simmonds Precision Products, Inc. Determination of collision risks between a taxiing aircraft and objects external to the taxiing aircraft

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190027051A1 (en) * 2017-07-18 2019-01-24 Rosemount Aerospace Inc. Method and system for rendering and displaying a perspective view of aircraft taxi operation
US11276315B1 (en) * 2021-07-12 2022-03-15 Beta Air, Llc Electric aircraft configured to implement a layered data network and method to implement a layered data network in electric aircraft

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893174A1 (en) * 2005-11-10 2007-05-11 Thales Sa METHOD FOR OPTIMIZING THE DISPLAY OF DATA RELATING TO OBSTACLE RISKS
FR2917222A1 (en) * 2007-06-05 2008-12-12 Thales Sa COLLISION PREVENTION DEVICE AND METHOD FOR A GROUND VEHICLE
EP2669706A2 (en) * 2012-05-30 2013-12-04 Honeywell International Inc. Systems and methods for displaying obstacle-avoidance information during surface operations

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893174A1 (en) * 2005-11-10 2007-05-11 Thales Sa METHOD FOR OPTIMIZING THE DISPLAY OF DATA RELATING TO OBSTACLE RISKS
FR2917222A1 (en) * 2007-06-05 2008-12-12 Thales Sa COLLISION PREVENTION DEVICE AND METHOD FOR A GROUND VEHICLE
EP2669706A2 (en) * 2012-05-30 2013-12-04 Honeywell International Inc. Systems and methods for displaying obstacle-avoidance information during surface operations

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3486888A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-22 Simmonds Precision Products, Inc. Determination of collision risks between a taxiing aircraft and objects external to the taxiing aircraft
US10553123B2 (en) 2017-11-16 2020-02-04 Simmonds Precision Products, Inc. Determination of collision risks between a taxiing aircraft and objects external to the taxiing aircraft

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015158906A1 (en) 2015-10-22
FR3020042B1 (en) 2017-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1902347B1 (en) Optoelectronic device for assisting aircraft taxiing comprising dedicated imaging
FR3023406B1 (en) METHOD FOR AIDING THE FLIGHT OF AN AIRCRAFT AND SYSTEM FOR ITS IMPLEMENTATION
US7623044B2 (en) Runway and taxiway turning guidance
EP1460384B1 (en) Method and apparatus for constructing a synthetic image of the environment of an aircraft and displaying the image on a display of this aircraft
EP2309474B1 (en) Surveillance system for an approaching aircraft
EP2078183B1 (en) Optical guiding and taxiing assistance device for an aircraft having a dedicated symbology
EP2171702B1 (en) Method for generating a connectivity graph of the elements of an airport for taxiing assistance and related devices
KR20160129010A (en) Systems and methods for ground collision avoidance
EP2378460A1 (en) Device for assisting the taxing process of an airplane
FR3003989A1 (en) METHOD FOR LOCATING AND GUIDING A VEHICLE OPTICALLY IN RELATION TO AN AIRPORT
FR2989205A1 (en) Guide system for guiding aircraft operating on airport area, has calculation unit determining driving indications of aircraft, and display unit displaying view of airport area in which aircraft is situated and representation of indications
FR2949569A1 (en) Aerial navigation assistance system for representing e.g. terrain type obstruction zones, closest to aircraft in e.g. three-dimensional enhanced vision system type flight display device, has objects arranged together to form third object
EP3648439A1 (en) Anti-collision device, associated avionics protection system, anti-collision method and computer program
WO2000039775A2 (en) Assistance system for avoiding terrain collision for an aircraft
WO2016071291A1 (en) Method and device for guiding an aircraft
WO2015158906A1 (en) Method for assistance with ground operations of an aircraft
WO2021089539A1 (en) Method and device for assisting in landing an aircraft under poor visibility conditions
EP1645888B1 (en) Device for assisting the steering of an all terrain vehicle
WO2009034166A1 (en) Method for presenting air traffic information on an aircraft head-up display
FR3061343A1 (en) SYSTEM FOR AIDING THE LANDING OF A ROTARY FLYING AIRCRAFT ON AN OFFSHORE PLATFORM
FR3031830A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR GUIDING AN AIRCRAFT
US20230023670A1 (en) Systems and methods for detecting surface conditions
FR3028085A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR RELATIVE GUIDANCE OF AN AIRCRAFT
FR3036529A1 (en) METHOD FOR DISPLAYING AN IMAGE OF A SCENE EXTERIOR TO AN AIRCRAFT IN A CONTEXT OF INCREASE IN REALITY
FR3023258A1 (en) NAVAL PLATFORM

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CD Change of name or company name

Owner name: SAGEM DEFENSE SECURITE, FR

Effective date: 20161214

CJ Change in legal form

Effective date: 20161214

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11