FR3019849A1 - SAFETY BOX WITH REINFORCED SAFETY - Google Patents

Abstract

Le coffre-fort à présentoir (10) comporte un logement (12) de présentation d'au moins un objet (16), ledit logement de présentation (12) étant délimité par au moins une vitre blindée (14). Un logement de rangement (20), délimité par des parois blindées (22), est agencé en dessous du logement de présentation (12) et communique avec ce logement de présentation (12) à travers une ouverture (24). Le coffre-fort (10) comporte un plateau (18) de présentation de l'objet (16), et des moyens (26) de déplacement du plateau (18), destinés à déplacer le plateau (18) à travers ladite ouverture (24), entre le logement de présentation (12) et le logement de rangement (20).The display safe (10) has a housing (12) for presenting at least one object (16), said presentation housing (12) being delimited by at least one shielded glass (14). A storage compartment (20), delimited by shielded walls (22), is arranged below the presentation housing (12) and communicates with this presentation housing (12) through an opening (24). The safe (10) has an object presenting tray (18), and a tray moving means (26) for moving the tray (18) through said opening (18). 24), between the presentation housing (12) and the storage housing (20).

Description

Coffre-fort à présentoir à sécurité renforcée La présente invention concerne un coffre-fort à présentoir, du type comportant un logement de présentation délimité par au moins une vitre blindée.The present invention relates to a safe display case, of the type comprising a presentation housing defined by at least one shielded glass.

Un tel coffre-fort à présentoir permet d'exposer des objets de valeur, par exemple des bijoux ou des oeuvres d'art. En effet, en disposant les objets de valeur dans le logement de présentation, ceux-ci se retrouvent visibles à travers ladite vitre blindée. Ainsi, un tel coffre-fort à présentoir est par exemple utilisé dans des bijouteries, pour l'exposition de bijoux, ou dans des musées, pour l'exposition d'ceuvres d'art.Such a safe display case can display valuable items, such as jewelry or works of art. Indeed, by disposing the valuables in the presentation housing, they are found visible through said armored glass. Thus, such a display safe is for example used in jewelery, for the exhibition of jewelry, or in museums, for the exhibition of works of art.

De tels objets de valeur sont parfois la cible de malfaiteurs, qui tentent d'enfoncer la vitre blindée pour accéder à ces objets de valeur exposés dans le logement de présentation. Certains coffres-forts sont équipés de capteurs de chocs propres à détecter une tentative d'enfoncement de la vitre blindée, et d'une alarme propre à se déclencher en cas de choc détecté. Toutefois, lors d'un braquage, il peut suffire de quelques secondes au malfaiteur pour enfoncer la vitre blindée et dérober les objets de valeur exposés, si bien qu'une simple alarme ne constitue généralement pas une protection suffisante. La présente invention vise à renforcer la sécurité d'un tel coffre à présentoir, dans le but d'empêcher un malfaiteur de dérober des objets de valeur exposés.Such valuables are sometimes the target of criminals, who try to push the armored glass to access these valuables exposed in the presentation slot. Some safes are equipped with shock sensors to detect an attempt to sink the armored glass, and a clean alarm to trigger in case of shock detected. However, during a robbery, it can take a few seconds for the criminal to push the armored glass and steal the valuables, so that a simple alarm does not generally provide sufficient protection. The present invention aims to enhance the security of such a display case, in order to prevent a criminal from stealing valuables.

A cet effet, l'invention a notamment pour objet un coffre-fort à présentoir, du type comportant un logement de présentation d'au moins un objet, ledit logement de présentation étant délimité par au moins une vitre blindée, caractérisé en ce qu'il comporte : - un logement de rangement, délimité par des parois blindées, agencé en dessous du logement de présentation et communiquant avec ce logement de présentation à travers une ouverture ; - un plateau de présentation de l'objet, et des moyens de déplacement du plateau, destinés à déplacer le plateau à travers ladite ouverture, entre le logement de présentation et le logement de rangement.For this purpose, the invention particularly relates to a display safe, of the type comprising a housing for presentation of at least one object, said presentation housing being delimited by at least one armored glass, characterized in that it comprises: - a storage compartment, delimited by armored walls, arranged below the presentation housing and communicating with this presentation housing through an opening; a tray for presenting the object, and means for moving the tray, intended to move the tray through said opening, between the presentation housing and the storage housing.

Un tel coffre-fort à présentoir est alors configuré pour que le plateau de présentation, portant les objets de valeur, soit déplacé vers le logement de rangement dans le cas d'une attaque de malfaiteur. Ainsi, l'accès aux objets de valeur, au travers de la vitre blindée enfoncée, devient plus difficile, voire impossible dans certains cas. La sécurité d'un tel coffre-fort à présentoir peut encore être améliorée. A cet effet, un coffre-fort selon l'invention peut comporter en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou selon toutes combinaisons techniquement envisageables. - Les moyens de déplacement comportent au moins un vérin, par exemple entre 1 et 4 vérins, portant le plateau de présentation, mobile entre une position déployée, dans laquelle le plateau se trouve dans le logement de présentation, et une position rétractée, dans laquelle le plateau se trouve dans le logement de rangement. - Les moyens de déplacement comportent au moins une glissière télescopique, portant le plateau de présentation, mobile entre une position déployée, dans laquelle le plateau se trouve dans le logement de présentation, et une position rétractée, dans laquelle le plateau se trouve dans le logement de rangement de manière à guider le plateau entre le logement de présentation et le logement de rangement. - Le coffre-fort comporte au moins un volet de fermeture du logement de rangement, déplaçable entre une position d'ouverture, dans laquelle le déplacement du plateau entre le logement de présentation et le logement de rangement est autorisé, et une position d'obturation, dans laquelle ladite ouverture est obturée. - Le coffre-fort comporte des moyens de commande de chaque volet de fermeture, propres à maintenir chaque volet en position d'ouverture lorsque le plateau est logé dans le logement de présentation, et à passer chaque volet en position d'obturation lorsque le plateau est logé dans le logement de rangement. - Les moyens de commande des volets comportent, pour chaque volet, un système propre à maintenir le volet correspondant en position d'ouverture, notamment un système à ventouse. - Les moyens de commande des volets comportent, pour chaque volet, un dispositif de verrouillage en position d'obturation, par exemple un moto verrou, activé lorsque le volet correspondant passe en position d'obturation. - Le coffre-fort comporte un capteur de chocs sur la vitre blindée, et des moyens d'activation des moyens de déplacement du plateau, propres à commander le déplacement du plateau vers le logement de rangement lorsqu'un choc est détecté par ledit capteur de chocs. - Le coffre-fort comporte des moyens d'activation à distance des moyens de déplacement du plateau, propres à commander le déplacement du plateau vers le logement de rangement. - Le coffre-fort comporte des moyens de verrouillage du plateau en position dans le logement de présentation, comprenant par exemple au moins un moto verrou. - Le logement de rangement comporte au moins une porte blindée, agencée dans l'une des parois blindées, permettant un accès à l'intérieur du logement de rangement.Such a display safe is then configured so that the display tray, carrying the valuables, is moved to the storage slot in the case of a criminal attack. Thus, access to valuables, through the armored glass pressed, becomes more difficult or impossible in some cases. The security of such a display safe can be further improved. For this purpose, a safe according to the invention may further comprise one or more of the following features, taken alone or in any technically feasible combinations. - The displacement means comprise at least one jack, for example between 1 and 4 cylinders, carrying the presentation tray, movable between an extended position, wherein the tray is in the presentation housing, and a retracted position, wherein the tray is in the storage slot. - The moving means comprise at least one telescopic slide, carrying the presentation tray, movable between an extended position, wherein the tray is in the presentation housing, and a retracted position, wherein the tray is in the housing storage to guide the tray between the presentation housing and the storage slot. - The safe has at least one closing shutter of the storage slot, movable between an open position, in which the movement of the tray between the presentation slot and the storage slot is allowed, and a closed position wherein said opening is closed. - The safe comprises control means of each closure flap, adapted to maintain each flap in the open position when the tray is housed in the presentation housing, and to pass each flap in the closed position when the tray is housed in the storage slot. - The flap control means comprise, for each flap, a system adapted to maintain the corresponding flap in the open position, including a suction system. - The shutter control means comprise, for each flap, a locking device in the closed position, for example a motorcycle lock, activated when the corresponding flap goes to the closed position. - The safe comprises a shock sensor on the shielded glass, and means for activating the tray moving means adapted to control the movement of the tray to the storage slot when an impact is detected by said sensor. shocks. - The safe includes remote activation means tray moving means adapted to control the movement of the tray to the storage housing. The safe includes means for locking the plate in position in the presentation housing, comprising for example at least one motorcycle lock. - The storage housing comprises at least one armored door, arranged in one of the shielded walls, allowing access to the interior of the storage housing.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux figures annexées parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'un coffre-fort à présentoir selon un premier exemple de mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue partielle en perspective du coffre-fort à présentoir de la figure 1, représentant l'intérieur de ce coffre-fort à présentoir, qui comporte un plateau de présentation représenté dans une position de présentation ; - la figure 3 est une vue similaire à la figure 2 du coffre-fort à présentoir, dans lequel le plateau de présentation est représenté dans une position de rangement ; - la figure 4 est une vue schématique en coupe d'un coffre-fort à présentoir selon un deuxième exemple de mode de réalisation, comprenant un plateau de présentation représenté dans une position de présentation ; - la figure 5 est une vue similaire à la figure 5 du coffre-fort à présentoir, dans lequel le plateau de présentation est représenté dans une position de rangement. On a représenté, sur la figure 1, un coffre-fort à présentoir 10 selon un premier exemple de mode de réalisation de l'invention. Le coffre-fort 10 comporte un logement de présentation 12, délimité par au moins une vitre blindée 14. Par exemple, le logement de présentation 12 comporte quatre vitres latérales et une vitre supérieure, permettant ainsi de visualiser l'intérieur du logement de présentation 12 selon différents angles de vue. Le logement de présentation 12 est destiné à recevoir au moins un objet 16, notamment un objet de valeur, tel qu'un bijou ou une oeuvre d'art. A cet effet, le coffre-fort à présentoir 10 comprend un plateau 18 de présentation de l'objet 16, sur lequel est disposé l'objet 16. Dans le cas où plusieurs objets 16 sont exposés dans le logement de présentation 12, chacun de ces objets 16 est disposé sur le plateau de présentation 18. Le coffre-fort 10 comporte par ailleurs un logement de rangement 20, délimité par des parois blindées 22, notamment quatre parois blindées 22, prolongeant chacune l'une des vitres blindées latérales 14. Le logement de rangement 20 est agencé en dessous du logement de présentation 12, et communique avec ce logement de présentation 12 à travers une ouverture 24 (visible sur la figure 3). Les parois blindées 22 sont par exemple des parois en métal, présentant par exemple une épaisseur comprise entre 7 et 12 mm. Par ailleurs, le logement de rangement 20 comporte au moins une porte blindée 25, agencée dans l'une des parois blindées 22, permettant un accès à l'intérieur du logement de rangement 20. La porte blindée 25 est par exemple une porte de coffre-fort de type classique. Avantageusement, la porte blindée 25 est verrouillée par un système de verrouillage désactivable à distance uniquement. En variante, la porte blindée peut être verrouillée par tout autre type de système de verrouillage classique, par exemple à combinaison. Afin de mettre l'objet de valeur 16 en sécurité en cas d'enfonçage de l'une des vitres blindées 14, le coffre-fort 10 comporte des moyens 26 de déplacement du plateau de présentation 18, destinés à déplacer le plateau de présentation 18 à travers l'ouverture 24, entre le logement de présentation 12 et le logement de rangement 20. Dans ce premier exemple de mode de réalisation, les moyens de déplacement 26 comportent des glissières télescopiques 27, reliées au plateau 18 pour le guidage de ce plateau 18 entre le logement de présentation 12 et le logement de rangement 20. Les glissières 27 sont mobiles entre une position déployée, dans laquelle le plateau 18 se trouve dans le logement de présentation 12, comme cela est représenté sur la figure 2, et une position rétractée, dans laquelle le plateau de présentation 18 se trouve dans le logement de rangement 20, comme cela est représenté sur la figure 3. Plus particulièrement, en position rétractée, le plateau de présentation 18 se trouve par exemple au fond du logement de présentation 20, afin d'augmenter la difficulté d'accès à ce plateau de présentation 18 depuis une vitre blindée 14 qui aurait été enfoncée par un malfaiteur. Le plateau 18 est maintenu en position dans le logement de présentation 12 par des moyens de verrouillage, comportant par exemple au moins un premier moto verrou 29 de type classique, désactivable en cas de choc sur l'une des vitres blindées 14.The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a perspective view of a safe to display according to a first exemplary embodiment of the invention, - Figure 2 is a partial perspective view of the display safe of Figure 1, showing the interior of this display safe, which comprises a presentation tray shown in a presentation position; - Figure 3 is a view similar to Figure 2 of the display safe, wherein the display tray is shown in a storage position; - Figure 4 is a schematic sectional view of a display safe according to a second exemplary embodiment, comprising a presentation tray shown in a presentation position; - Figure 5 is a view similar to Figure 5 of the display safe, wherein the display tray is shown in a storage position. There is shown in Figure 1, a display safe 10 according to a first exemplary embodiment of the invention. The safe 10 comprises a presentation housing 12, delimited by at least one shielded glass pane 14. For example, the presentation housing 12 comprises four side windows and an upper pane, thus allowing the interior of the presentation housing 12 to be viewed. according to different angles of view. The presentation housing 12 is intended to receive at least one object 16, including a valuable object, such as a jewel or a work of art. For this purpose, the display safe 10 comprises a tray 18 for presenting the object 16, on which the object 16 is placed. In the case where several objects 16 are exposed in the presentation housing 12, each of these objects 16 is disposed on the presentation tray 18. The safe 10 further comprises a storage housing 20, delimited by shielded walls 22, including four shielded walls 22, each extending one of the side shielded windows 14. The storage slot 20 is arranged below the presentation housing 12, and communicates with this presentation housing 12 through an opening 24 (visible in Figure 3). The shielded walls 22 are for example metal walls, for example having a thickness of between 7 and 12 mm. Furthermore, the storage housing 20 comprises at least one armored door 25, arranged in one of the armored walls 22, allowing access to the interior of the storage compartment 20. The armored door 25 is for example a trunk door classic type of comfort. Advantageously, the armored door 25 is locked by a remotely deactivatable locking system only. Alternatively, the armored door can be locked by any other type of conventional locking system, for example combination. In order to secure the valuables 16 in case of sinking one of the screened windows 14, the safe 10 includes means 26 for moving the presentation tray 18, intended to move the presentation tray 18 through the opening 24, between the presentation housing 12 and the storage slot 20. In this first exemplary embodiment, the displacement means 26 comprise telescopic slides 27, connected to the plate 18 for guiding this plate. 18 between the presentation housing 12 and the storage compartment 20. The slides 27 are movable between an extended position, in which the plate 18 is in the presentation housing 12, as shown in FIG. 2, and a position retracted, in which the presentation tray 18 is in the storage housing 20, as shown in FIG. 3. More particularly, in the retracted position, the plate u of presentation 18 is for example at the bottom of the presentation housing 20, to increase the difficulty of access to the presentation tray 18 from an armored glass 14 which would have been driven by a malefactor. The plate 18 is held in position in the presentation housing 12 by locking means, for example comprising at least a first motorcycle lock 29 of the conventional type, deactivable in the event of impact on one of the armored windows 14.

A cet effet, le coffre-fort 10 comprend avantageusement au moins un capteur de chocs sur au moins l'une, de préférence sur chacune des vitres blindées 14, et des moyens d'activation des moyens de déplacement 26 du plateau 18, propres à commander le déplacement du plateau 18 vers le logement de rangement 20 lorsqu'un choc est détecté par l'un des capteurs de chocs. Un tel capteur de chocs est connu en soi, et par exemple du type habituellement utilisé pour déclencher des alarmes. Ainsi, lorsqu'un malfaiteur tente d'enfoncer l'une des vitres blindées 14, le capteur de chocs détecte un choc sur cette vitre blindée 14. Les moyens d'activation activent alors les moyens de déplacement 26 du plateau 18, notamment en désactivant le premier moto verrou 29, de sorte que ce plateau 18 se déplace jusqu'au logement de rangement 20, par exemple jusqu'au fond de ce logement de rangement 20.For this purpose, the safe 10 advantageously comprises at least one shock sensor on at least one, preferably on each of the armored windows 14, and means for activating the moving means 26 of the plate 18, suitable for controlling the displacement of the plate 18 towards the storage slot 20 when an impact is detected by one of the shock sensors. Such a shock sensor is known per se, and for example of the type usually used to trigger alarms. Thus, when a malefactor tries to drive one of the armored windows 14, the shock sensor detects a shock on the armored glass 14. The activation means then activate the moving means 26 of the plate 18, in particular by deactivating the first motorcycle latch 29, so that the plate 18 moves to the storage housing 20, for example to the bottom of the storage housing 20.

Le plateau 18 est entraîné depuis le logement de présentation 12 jusqu'au logement de rangement 20 par gravité, ou en variante par des moyens d'entraînement additionnels. Avantageusement, afin d'empêcher un accès au logement de rangement 20 lorsque le plateau de présentation 18 y est logé, le coffre-fort 10 comporte des moyens 30 d'obturation de l'ouverture de passage 24. Par exemple, les moyens d'obturation 30 comportent au moins un élément de fermeture, par exemple deux volets de fermeture 32 déplaçables entre une position d'ouverture, représentée sur la figure 2, dans laquelle le déplacement du plateau de présentation 18 est autorisé entre le logement de présentation 12 et le logement de rangement 20, et une position de fermeture, représentée sur la figure 3, dans laquelle ladite ouverture de passage 24 est obturée par les volets 32. Le coffre-fort 10 comporte des moyens de commande de chaque volet de fermeture 32, propres à maintenir chaque volet 32 en position d'ouverture lorsque le plateau 18 est logé dans le logement de présentation 12, et à passer chaque volet 32 en position d'obturation lorsque le plateau 18 est logé dans le logement de rangement 20. Ces moyens de commande sont par exemple formés par un dispositif mécanique déclenchant la fermeture des volets 32, par exemple en les faisant basculer, lors du passage du plateau 18 à travers l'ouverture de passage 24. Conformément à un exemple de mode de réalisation, chaque volet 32 est muni d'une butée se trouvant sur le passage du plateau 18 lorsque ce volet est en position d'ouverture. Lors du passage du plateau 18 vers le logement de rangement 20, le plateau 18 entre en contact avec la butée, ce qui a pour effet de faire basculer le volet 32 correspondant vers sa position d'obturation. Bien entendu, tout autre moyen de commande des volets peut être envisagé, par exemple des moyens électroniques, enclenchés lorsque le plateau 18 atteint un capteur de présence agencé dans le logement de rangement 20. Dans le premier mode de réalisation décrit, les moyens de commande des volets 32 comportent, pour chaque volet 32, un système à ventouse 33 propre à maintenir le volet 32 correspondant en position d'ouverture. Le système à ventouse 33 applique au volet 32 une force de maintien suffisante pour que le volet 32 ne passe pas spontanément en position d'obturation, mais cette force de maintien est suffisamment faible pour ne pas empêcher le passage du volet 32 en position d'obturation lorsque le plateau 18 passe dans le logement de rangement 20. En variante, le système à ventouse 33 est désactivable lors du passage du plateau 18 vers le logement de rangement 20.The plate 18 is driven from the presentation housing 12 to the storage slot 20 by gravity, or alternatively by additional drive means. Advantageously, in order to prevent access to the storage compartment 20 when the presentation tray 18 is housed therein, the safe 10 comprises means 30 for closing off the passage opening 24. For example, the means for shutter 30 comprise at least one closure element, for example two shutters 32 movable between an open position, shown in Figure 2, wherein the displacement of the presentation tray 18 is allowed between the presentation housing 12 and the storage housing 20, and a closed position, shown in Figure 3, wherein said passage opening 24 is closed by the flaps 32. The safe 10 comprises control means of each closure flap 32, suitable for maintain each flap 32 in the open position when the plate 18 is housed in the presentation housing 12, and pass each flap 32 in the closed position when the plate 18 is housed in the storage housing 20. These control means are for example formed by a mechanical device triggering the closure of the flaps 32, for example by tilting, during the passage of the plate 18 through the passage opening 24. In accordance with a example embodiment, each flap 32 is provided with a stop located on the passage of the plate 18 when the flap is in the open position. During the passage of the plate 18 to the storage housing 20, the plate 18 comes into contact with the stop, which has the effect of tilting the corresponding flap 32 to its closed position. Of course, any other flap control means can be envisaged, for example electronic means, engaged when the plate 18 reaches a presence sensor arranged in the storage slot 20. In the first embodiment described, the control means flaps 32 comprise, for each flap 32, a suction system 33 adapted to maintain the corresponding flap 32 in the open position. The suction system 33 applies to the flap 32 a sufficient holding force so that the flap 32 does not spontaneously pass into the closed position, but this holding force is sufficiently low not to prevent the passage of the flap 32 in the position of shutter when the plate 18 passes into the storage slot 20. Alternatively, the suction system 33 is deactivatable when the tray 18 passes to the storage housing 20.

Par ailleurs, les moyens de commande des volets 32 comportent avantageusement, pour chaque volet 32, un dispositif 35 de verrouillage en position d'obturation, par exemple un moto verrou, activé lorsque le volet 32 correspondant passe en position d'obturation.Furthermore, the flap control means 32 advantageously comprise, for each flap 32, a locking device 35 in the closed position, for example a motorcycle lock, activated when the corresponding flap 32 passes to the closed position.

Ainsi, lors de son passage à travers l'ouverture 24, le plateau 18 enclenche la fermeture des volets 32, rendant alors tout accès au logement de rangement 20 impossible. En plus des moyens d'activation liés aux capteurs de chocs, ou en variante, le coffre-fort 10 comprend des moyens d'activation à distance des moyens de déplacement 26 du plateau 18, propres à commander le déplacement du plateau vers le logement de rangement. Ainsi, le propriétaire du coffre-fort 10 peut activer à distance les moyens de déplacement 26 du plateau 28 lorsqu'il le pense approprié. Ces moyens d'activation à distance peuvent par exemple être liés à des moyens d'activation manuelle d'une alarme. Avantageusement, le coffre-fort 10 est scellé au sol, par exemple par des chevilles thermiques. Ainsi, il n'est pas possible pour le malfaiteur d'emporter le coffre-fort 10 avec lui. On a représenté sur les figures 4 et 5 un coffre-fort 10 selon un deuxième exemple de mode de réalisation de l'invention. Sur ces figures, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation sont désignés par des références identiques.Thus, during its passage through the opening 24, the plate 18 engages the closure of the flaps 32, thus making any access to the storage housing 20 impossible. In addition to the activation means related to the shock sensors, or alternatively, the safe 10 comprises remote activation means of the displacement means 26 of the plate 18, adapted to control the displacement of the plate towards the housing of storage. Thus, the owner of the safe 10 can remotely activate the moving means 26 of the tray 28 when he thinks appropriate. These remote activation means may for example be related to means for manually activating an alarm. Advantageously, the safe 10 is sealed to the ground, for example by thermal pins. Thus, it is not possible for the evildoer to take the safe with him. FIGS. 4 and 5 show a safe 10 according to a second exemplary embodiment of the invention. In these figures, elements similar to those of the first embodiment are designated by identical references.

Conformément à ce deuxième exemple de mode de réalisation, les moyens de déplacement 26 comportent au moins un vérin 28, par exemple entre un et quatre vérins, portant le plateau de présentation 18. Chaque vérin 28 est mobile entre une position déployée, dans laquelle le plateau 18 se trouve dans le logement de présentation 12, comme cela est représenté sur la figure 1, et une position rétractée, dans laquelle le plateau de présentation 18 se trouve dans le logement de rangement 20, comme cela est représenté sur la figure 2. Plus particulièrement, en position rétractée, le plateau de présentation 18 se trouve de préférence au fond du logement de présentation 20, afin d'augmenter la difficulté d'accès à ce plateau de présentation 18 depuis une vitre blindée 14 qui aurait été enfoncée par un malfaiteur. Chaque vérin 28 est par exemple un vérin hydraulique, pneumatique, à gaz ou à ressorts. Dans tous les cas, chaque vérin 28 est avantageusement à effet rapide, pour permettre un déplacement le plus rapide possible du plateau 18 vers le logement de rangement 20 dans le cas d'une attaque de malfaiteur.According to this second exemplary embodiment, the displacement means 26 comprise at least one jack 28, for example between one and four cylinders, carrying the presentation tray 18. Each jack 28 is movable between an extended position, in which the tray 18 is in the display housing 12, as shown in FIG. 1, and a retracted position, in which the display tray 18 is in the storage housing 20, as shown in FIG. 2. More particularly, in the retracted position, the presentation tray 18 is preferably at the bottom of the presentation housing 20, in order to increase the difficulty of access to this presentation tray 18 from an armored window 14 which would have been driven by a malefactor. Each cylinder 28 is for example a hydraulic cylinder, pneumatic, gas or springs. In any case, each cylinder 28 is advantageously fast-acting, to allow the fastest possible movement of the plate 18 to the storage housing 20 in the case of a criminal attack.

Avantageusement, le coffre-fort 10 comprend un capteur de chocs sur au moins l'une, de préférence sur chacune des vitres blindées 14, et des moyens d'activation des moyens de déplacement 26 du plateau 18, propres à commander le déplacement du plateau 18 vers le logement de rangement 20 lorsqu'un choc est détecté par l'un des capteurs de chocs. Un tel capteur de chocs est connu en soi, et par exemple du type habituellement utilisé pour déclencher des alarmes.Advantageously, the safe 10 comprises a shock sensor on at least one, preferably on each shielded glass 14, and means for activating the displacement means 26 of the plate 18, suitable for controlling the movement of the plate 18 to the storage slot 20 when an impact is detected by one of the shock sensors. Such a shock sensor is known per se, and for example of the type usually used to trigger alarms.

Ainsi, lorsqu'un malfaiteur tente d'enfoncer l'une des vitres blindées 14, le capteur de chocs détecte un choc sur cette vitre blindée 14. Les moyens d'activation activent alors les moyens de déplacement 26 du plateau 18, de sorte que celui-ci se déplace jusqu'au logement de rangement 20, notamment jusqu'au fond de ce logement de rangement 20. On notera que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits, mais pourrait présenter diverses variantes sans sortir du cadre des revendications. Par exemple, on peut prévoir au moins un vérin 28 en combinaison avec au moins une glissière télescopique 27.Thus, when a malefactor tries to drive one of the armored windows 14, the shock sensor detects a shock on the armored glass 14. The activation means then activate the moving means 26 of the plate 18, so that it moves to the storage slot 20, in particular to the bottom of this storage slot 20. Note that the invention is not limited to the embodiments described above, but could have various variants without leaving of the scope of the claims. For example, at least one jack 28 may be provided in combination with at least one telescopic slide 27.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Coffre-fort à présentoir (10), du type comportant un logement (12) de présentation d'au moins un objet (16), ledit logement de présentation (12) étant délimité par au moins une vitre blindée (14), caractérisé en ce qu'il comporte : - un logement de rangement (20), délimité par des parois blindées (22), agencé en dessous du logement de présentation (12) et communiquant avec ce logement de présentation (12) à travers une ouverture (24) ; - un plateau (18) de présentation de l'objet (16), et des moyens (26) de déplacement du plateau (18), destinés à déplacer le plateau (18) à travers ladite ouverture (24), entre le logement de présentation (12) et le logement de rangement (20).REVENDICATIONS1. Display safe (10), of the type comprising a housing (12) for presenting at least one object (16), said presentation housing (12) being delimited by at least one armored glass (14), characterized in that what it comprises: - a storage compartment (20), delimited by shielded walls (22), arranged below the presentation housing (12) and communicating with this presentation housing (12) through an opening (24); ); - a plate (18) for presenting the object (16), and means (26) for moving the plate (18), intended to move the plate (18) through said opening (24), between the housing of presentation (12) and the storage slot (20). 2. Coffre-fort (10) selon la revendication 1, dans lequel les moyens de déplacement (26) comportent au moins un vérin (28), par exemple entre 1 et 4 vérins, portant le plateau de présentation (18), mobile entre une position déployée, dans laquelle le plateau (18) se trouve dans le logement de présentation (12), et une position rétractée, dans laquelle le plateau (18) se trouve dans le logement de rangement (20).2. Safe (10) according to claim 1, wherein the displacement means (26) comprise at least one jack (28), for example between 1 and 4 cylinders, carrying the presentation tray (18), movable between an extended position, wherein the tray (18) is in the presentation housing (12), and a retracted position, wherein the tray (18) is in the storage housing (20). 3. Coffre-fort (10) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens de déplacement (26) comportent au moins une glissière télescopique (27), portant le plateau de présentation (18), mobile entre une position déployée, dans laquelle le plateau (18) se trouve dans le logement de présentation (12), et une position rétractée, dans laquelle le plateau (18) se trouve dans le logement de rangement (20) de manière à guider le plateau (18) entre le logement de présentation (12) et le logement de rangement (20).3. Safe (10) according to claim 1 or 2, wherein the displacement means (26) comprise at least one telescopic slide (27), carrying the presentation tray (18), movable between an extended position, in wherein the tray (18) is in the display housing (12), and a retracted position, wherein the tray (18) is in the storage housing (20) to guide the tray (18) between the tray presentation housing (12) and storage housing (20). 4. Coffre-fort (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comportant au moins un volet (32) de fermeture du logement de rangement (20), déplaçable entre une position d'ouverture, dans laquelle le déplacement du plateau (18) entre le logement de présentation (12) et le logement de rangement (20) est autorisé, et une position d'obturation, dans laquelle ladite ouverture (24) est obturée.4. Safe (10) according to any one of claims 1 to 3, comprising at least one flap (32) for closing the storage housing (20), movable between an open position, wherein the displacement of the tray (18) between the presentation housing (12) and the storage housing (20) is permitted, and a closed position, wherein said opening (24) is closed. 5. Coffre-fort (10) selon la revendication 4, comprenant des moyens de commande de chaque volet de fermeture (32), propres à maintenir chaque volet (32) en position d'ouverture lorsque le plateau (18) est logé dans le logement de présentation (12), et à passer chaque volet (32) en position d'obturation lorsque le plateau (18) est logé dans le logement de rangement (20).5. Safe (10) according to claim 4, comprising control means of each closure flap (32), adapted to maintain each flap (32) in the open position when the plate (18) is housed in the presentation housing (12), and to pass each flap (32) in the closed position when the plate (18) is housed in the storage housing (20). 6. Coffre-fort (10) selon la revendication 5, dans lequel les moyens de commande des volets (32) comportent, pour chaque volet, un système (33) propre à maintenir le volet (32) correspondant en position d'ouverture, notamment un système à ventouse (33).6. Safe (10) according to claim 5, wherein the flap control means (32) comprise, for each flap, a system (33) adapted to maintain the flap (32) corresponding to the open position, in particular a suction system (33). 7. Coffre-fort (10) selon la revendication 5 ou 6, dans lequel les moyens de commande des volets (32) comportent, pour chaque volet, un dispositif (35) de verrouillage en position d'obturation, par exemple un moto verrou, activé lorsque le volet (32) correspondant passe en position d'obturation.7. Safe (10) according to claim 5 or 6, wherein the control means flaps (32) comprise, for each flap, a device (35) for locking in the closed position, for example a motorcycle lock , activated when the corresponding flap (32) goes to the closed position. 8. Coffre-fort (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un capteur de chocs sur la vitre blindée (14), et des moyens d'activation des moyens de déplacement (26) du plateau (18), propres à commander le déplacement du plateau (18) vers le logement de rangement (20) lorsqu'un choc est détecté par ledit capteur de chocs.8. Safe (10) according to any one of the preceding claims, comprising a shock sensor on the shielded glass (14), and means for activating the displacement means (26) of the plate (18), clean controlling movement of the tray (18) toward the storage housing (20) when an impact is detected by said shock sensor. 9. Coffre-fort (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens d'activation à distance des moyens de déplacement (26) du plateau (18), propres à commander le déplacement du plateau (18) vers le logement de rangement (20).9. Safe (10) according to any one of the preceding claims, comprising remote activation means of the displacement means (26) of the plate (18), adapted to control the displacement of the plate (18) to the storage compartment (20). 10. Coffre-fort (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant des moyens de verrouillage du plateau (18) en position dans le logement de présentation (12), comprenant par exemple au moins un moto verrou (29).10. Safe (10) according to any one of the preceding claims, comprising means for locking the plate (18) in position in the presentation housing (12), comprising for example at least one motorcycle latch (29). 11. Coffre-fort (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le logement de rangement (20) comporte au moins une porte blindée (25), agencée dans l'une des parois blindées (22), permettant un accès à l'intérieur du logement de rangement (20).11. Safe (10) according to any one of the preceding claims, wherein the storage housing (20) comprises at least one armored door (25), arranged in one of the armored walls (22), allowing a access to the interior of the storage compartment (20).