FR3014169A1 - Guides d'ondes optiques d'eclairage d'une jauge a 360° - Google Patents

Guides d'ondes optiques d'eclairage d'une jauge a 360° Download PDF

Info

Publication number
FR3014169A1
FR3014169A1 FR1402739A FR1402739A FR3014169A1 FR 3014169 A1 FR3014169 A1 FR 3014169A1 FR 1402739 A FR1402739 A FR 1402739A FR 1402739 A FR1402739 A FR 1402739A FR 3014169 A1 FR3014169 A1 FR 3014169A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
optical waveguide
gauge
assembly according
gauge assembly
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1402739A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3014169B1 (fr
Inventor
Vyacheslav Birman
Christian Tanguy
Daniel P Tollis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Automotive Systems Inc
Original Assignee
Continental Automotive Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Automotive Systems Inc filed Critical Continental Automotive Systems Inc
Publication of FR3014169A1 publication Critical patent/FR3014169A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3014169B1 publication Critical patent/FR3014169B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017—Devices integrating an element dedicated to another function
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/28—Structurally-combined illuminating devices
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/02—Scales; Dials
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D13/00—Component parts of indicators for measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D13/22—Pointers, e.g. settable pointer
    • G01D13/26—Pointers, e.g. settable pointer adapted to perform a further operation, e.g. making electrical contact
    • G01D13/265—Pointers which conduct light
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
    • B60K2360/68—Features of instruments
    • B60K2360/698—Pointers of combined instruments
    • B60K2360/6992—Light conducting pointers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Measuring Devices (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

Ensemble formant jauge, qui comprend : une surface (18) de jauge incluant une surface concave ayant une échelle (20) pouvant être éclairée ; et un guide (36) d'ondes optiques formant une forme géométrique correspondant à la surface concave, le guide (36) d'ondes optiques comprenant des extrémités, qui se courbent en s'éloignant de la surface (18) de jauge pour recevoir de la lumière.

Description

GUIDE D'ONDES OPTIQUES D'ÉCLAIRAGE D'UNE JAUGE À 360° DOMAINE TECHNIQUE La présente description se rapporte à des panneaux d'instrument et à des commodos de véhicule, et plus particulièrement à un panneau d'instrument de véhicule qui comprend un guide d'ondes optiques pour éclairer une surface de jauge concave. ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE La description de l'arrière-plan technologique donnée dans le présent mémoire est destinée à présenter d'une manière générale un contexte de cette invention. Les travaux des inventeurs, dans la mesure où ils sont décrits dans cet arrière-plan technologique, ainsi que des aspects de la description, qui ne peuvent pas être sinon qualifiés comme étant de l'arrière-plan technologique à la date de priorité dont bénéficie la présente demande, ne sont admis ni expressément, ni implicitement comme art antérieur à l'encontre de la présente invention.
Les véhicules comprennent des panneaux d'instrument pour communiquer de l'information indiquant un fonctionnement à un opérateur. Les véhicules à moteur comprennent des panneaux d'instrument ayant plusieurs jauges et cadrans, qui communiquent des états du véhicule, tels que la vitesse, le nombre de tours à la minute du moteur, la température et la pression de l'huile, en même temps que de nombreux autres paramètres de fonctionnement. Une surface de jauge peut être éclairée pour fournir un aspect esthétique souhaité. Des guides d'ondes optiques plans sont utilisés typiquement. pour faire se propager de la lumière à des emplacements souhaités, mais la lumière n'est pas toujours répartie 5 également. RÉSUMÉ Il est prévu un guide d'ondes optiques qui peut fournir de la lumière à une surface de jauge sur sensiblement 360° autour de l'axe de rotation de 10 l'aiguille de la jauge. L'invention a pour objet un ensemble formant jauge, caractérisé en ce qu'il comprend une surface de jauge incluant une surface concave ayant une échelle pouvant être éclairée et un guide d'ondes optiques formant une 15 forme géométrique correspondant à la surface concave de la surface de jauge, le guide d'ondes optiques comprenant des extrémités, qui se courbent en s'éloignant de la surface de jauge pour recevoir de la lumière. De préférence : 20 - la forme géométrique du guide d'ondes optiques est ronde et concave ; - les extrémités sont disposées au voisinage l'une de l'autre ; - la forme géométrique du guide d'ondes optiques 25 n'est pas parallèle à la surface de jauge ; - l'ensemble formant jauge comprend, en outre, une aiguille configurée pour tourner autour d'un axe de rotation, le guide d'-onds optiques étant disposé auteur de l'axe de rotation ; 30 - le guide d'ondes optiques est configuré pour éclairer l'échelle pouvant être éclairée de la surface de jauge ; - le guide d'ondes optiques est configuré pour éclairer l'échelle qui peut être éclairée de la surface de jauge sensiblement sur 360° autour de l'axe de rotation ; - l'ensemble formant jauge comprend, en outre, une plaquette à circuit imprimé et une pluralité de sources lumineuses pour le guide d'ondes optiques sur la plaquette à circuit imprimé, les sources lumineuses pour le guide d'ondes optiques étant configurées pour émettre de la lumière dans le guide d'ondes optiques ; - les sources lumineuses pour le guide d'ondes optiques sont disposées au voisinage des extrémités du guide d'ondes optiques ; - les extrémités définissent un intervalle entre elles ; - les sources lumineuses pour le guide d'ondes optiques sont configurées pour émettre de la lumière dans l'intervalle entre les extrémités du guide d'ondes optiques ; - l'ensemble formant jauge comprend une source 20 lumineuse d'aiguille disposée sur la plaquette à circuit imprimé, la source lumineuse d'aiguille étant configurée pour émettre de la lumière dans l'aiguille ; - le guide d'ondes optiques est transparent ou translucide ; 25 - le guide d'ondes optiques définit une pluralité de nervures ; - le guide d'ondes optiques a une rugosité de surface extérieure ; - une première partie de la pluralité de nervures 30 est placée sur une surface de sommet du guide d'ondes optique et une deuxième partie de la pluralité de nervures est placée sur une surface de fond du guide d'ondes optiques ; - le guide d'ondes optiques est configuré pour éclairer l'échelle qui peut être éclairée de la surface de jauge ; - les extrémités définissent un intervalle entre elles ; et - l'ensemble formant jauge comprend, en outre, une pluralité de sources lumineuses pour le guide d'ondes optiques configurées pour émettre de la lumière dans l'intervalle entre les extrémités du guide d'ondes optiques.
DESCRIPTION SUCCINTE DES DESSINS Des exemples sont illustrés aux dessins qui seront décrits ci-dessous. Les dessins sont donnés à des fins d'illustration seulement et ne visent pas à limiter la portée de la présente invention de quelque façon que ce soit. La figure 1 est une vue schématique d'un tableau de bord et d'un panneau d'instrument de véhicule donnés à titre d'exemple suivant la présente invention ; la figure 2 est une vue en coupe d'un ensemble 20 formant jauge donnée à titre d'exemple du panneau d'instrument de la figure 1 suivant la présente invention ; la figure 3 est une vue en plan d'un guide d'ondes optiques à titre d'exemple de l'ensemble formant jauge de la figure 2 suivant la présente invention ; 25 la figure 4 est une vue du bas du guide d'ondes optiques donné à titre d'exemple de la figure 3 suivant la présente invention ; la figure ect en érié:vation ide d'ondes optiques donné à titre d'exemple des figures 3 et 30 4 suivant l'invention ; et la figure 6 est une vue en perspective du guide d'ondes optiques donné à titre d'exemple des figures 3 à 5 suivant la présente invention.
DESCRIPTION DETAILLÉE La description qui va suivre est donnée simplement à titre d'exemple et n'est pas destinée à limiter la présente invention, ses applications ou ses utilisations.
On utilise certains termes dans la description qui va suivre pour se référer à des éléments et à des configurations de système particuliers. L'homme du métier comprendra qu'on peut désigner un élément par des noms différents. On n'entend pas distinguer entre des éléments qui diffèrent par le nom et non pas leur fonction. Dans la description qui va suivre, les mots "incluant "- et "comprenant" sont utilisés d'une manière ouverte et doivent donc être interprétés comme signifiant "incluant, mais non limité à ...".
On décrit des exemples de l'invention ci-dessous. On notera que ces exemples et d'autres exemples ou modes de réalisation sont donnés à titre d'exemple et sont destinés à illustrer l'invention, plutôt qu'à la limiter. Bien que l'invention puisse être appliquée largement à des types différents de systèmes, il est impossible d'englober tous les modes de réalisation et contextes possibles dans cet exposé. En lisant cet exposé, de nombreuses variantes de réalisation de la présente invention apparaîtront à l'homme du métier. On peut utiliser d'autres modes de réalisation et on peut faire d'autres modifications sans sortir de la portée de la présente invention. En se référant aux figures 1 et 2, un tableau de bord 10 de,véhicule est renrésen nt ccmpr.end un pannea'u 12 d'instrument, qui inclut un ensemble 16 formant jauge principale et des jauges 14 accessoires. L'ensemble 16 formant jauge principale comprend une surface 18 concave de jauge ayant une échelle 20, qui peut être éclairée. Un guide 36 d'ondes optiques est prévu pour permettre d'éclairer l'échelle 20. Des guides d'ondes optiques typiques sont plans et sont éclairés par une pluralité de sources lumineuses disposées autour d'un axe de la surface 18 de jauge. Le guide 36 d'ondes optiques n'est toutefois pas disposé dans un plan unique. L'ensemble 16 formant jauge comprend une aiguille 22, qui tourne autour de l'axe A pour indiquer une valeur précise sur l'échelle 20. Dans cet exemple, l'ensemble 16 formant jauge est un indicateur de vitesse ou un tachymètre supporté dans un boîtier 32 ; mais d'autre jauges sont envisagées aussi dans l'invention. L'aiguille 22 est supportée sur un arbre 26 entraîné par un moteur 24 pas à pas monté sur une plaquette 28 à circuit imprimé. Une source 30 lumineuse est disposée le long de l'axe A pour éclairer l'aiguille 22. La source 30 lumineuse fait se propager de la lumière dans l'arbre 26. L'arbre 26 donné à titre d'exemple peut être translucide ou peut comprendre une ouverture permettant à de la lumière de se propager jusqu'à l'aiguille 22. L'échelle 20 est éclairée par le guide 18 d'ondes optiques, qui est disposé autour de l'axe A et qui reçoit de la lumière de la source 34 lumineuse montée sur la plaquette 28 à circuit imprimé. En se reportant aux figures 3 à 6, tout en continuant à se reporter à la figure 2, le guide 36 d'ondes optiques donné à titre d'exemple procure un éclairage sensiblement uniforme sur 360° de la surface 18 de jauge en utilisant des sources 34 lumineuses montées sur la plaquette 28 à circui.t imprimé. Les sources 34 lumineuses sont des diodes électroluminescentes (DEL), mais on peut utiliser d'autres sources lumineuses connues. On peut utiliser plusieurs sources 34 lumineuses pour fournir de la lumière dans le guide 36 d'ondes optiques.
Le guide 36 d'ondes optiques donné à titre d'exemple est fabriqué eu une matière transparente ou translucide, telle qu'en PMMA, en une forme géométrique ayant une courbure correspondant à la surface 18 concave de la jauge. Un éclairage uniforme est procuré, au moins en partie, par les nervures 42 sur une surface 44 de sommet et par une rugosité de surface en des emplacements souhaités sur le guide 36 d'ondes optiques. De la lumière est fournie par les sources 34 lumineuses et entre dans le guide 36 d'ondes optiques ou aux extrémités 40. Les extrémités 40 sont courbées vers le bas en direction des sources 34 lumineuses et chaque extrémité 40 définit une surface 38 de réception de la lumière exposée aux sources 34 lumineuses et en étant voisines. Les sources 34 lumineuses sont montées sur la plaquette 28 à circuit imprimé. De la lumière se propage dans la forme concave incurvée du guide 36 d'ondes optiques autour de l'axe A. De la lumière est transmise aussi dans un intervalle 50 entre des surfaces 38 inférieures de réception de lumière du guide 36 d'ondes optiques. La forme géométrique du guide 36 d'ondes optiques fait se propager de la lumière autour du guide 36 d'ondes optiques. Le guide 36 d'ondes optiques comprend des nervures 48 disposées sur une surface 46 de fond, comme représenté à la figure 4, pour répartir uniformément de la lumière. Les nervures 48 sont à distance les unes des autres, de manière à diriger de la lumière vers le haut pour éclairer l'échelle 20. Des nervures 48 sont prévues aussi sur la surface de fond du guide 36 d'ondes optiques pour faciliter, en outre, la répartition de la lumière autour du guide 36 d'ondes optiques. De plus, une surface du guide 36 d'ondes optiques est pourvue d'une rugosité, qui égalise l'éclairage autour de l'axe A. Le guide 36 d'ondes optiques est incurvé pour correspondre à la surface 18 de jauge, mais n'est pas parallèle à la surface 18 de jauge. Le guide 36 d'ondes optiques donné à titre 5 d'exemple éclaire uniformément une échelle 20 et une surface de jauge concave par des sources 34 lumineuses montées sur une plaquette 28 à circuit imprimé. Bien qu'on ait décrit un mode de réalisation à titre d'exemple, l'homme du métier reconnaîtra que 10 certaines modifications entreraient dans la portée de l'invention.

Claims (18)

  1. REVENDICATIONS1. Ensemble formant jauge, caractérisé en ce qu'il comprend : une surface (18) de jauge incluant une surface concave ayant une échelle (20) pouvant être éclairée ; et un guide (36) d'ondes optiques formant une forme géométrique correspondant à la surface concave de la surface (18) de jauge, le guide (36) d'ondes optiques 10 comprenant des extrémités, qui se courbent en s'éloignant de la surface (18) de jauge pour recevoir de la lumière.
  2. 2. Ensemble formant jauge suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la forme géométrique du guide (36) 15 d'ondes optiques est ronde et concave.
  3. 3. Ensemble formant jauge suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les extrémités sont disposées au voisinage l'une de l'autre.
  4. 4. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la forme géométrique du guide (36) d'ondes optiques n'est pas parallèle à la surface (18) de jauge.
  5. 5. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, une aiguille (22) configurée pour tourner autour d'un axe de rotation, le guide (36) 20 25d'ondes optiques étant disposé autour de l'axe de rotation.
  6. 6. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le guide (36) d'ondes optiques est configuré pour éclairer l'échelle (20) pouvant être éclairée de la surface (18) de jauge.
  7. 7. Ensemble formant jauge suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le guide (36) d'ondes optiques est configuré pour éclairer l'échelle (20) qui peut être éclairée de la surface (18) de jauge sensiblement sur 360° autour de l'axe de rotation.
  8. 8. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, une plaquette (28) à circuit imprimé et une pluralité de sources (34) lumineuses pour le guide d'ondes optiques sur la plaquette (28) à circuit imprimé, les sources (34) lumineuses pour le guide d'ondes optiques étant configurées pour émettre de la lumière dans le guide (36) d'ondes optiques.
  9. 9. Ensemble formant jauge suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les sources (34) lumineuses pour le guide d'ondes optiques sont disposées au voisinage des extrémités du guide (36) d'ondes optiques.
  10. 10. Ensemble formant jauge suivant la revendication 9, caractérisé en ce que les extrémités définissent un intervalle entre elles.
  11. 11. Ensemble formant jauge suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les sources (34) lumineuses pour le guide d'ondes optiques sont configurées pour émettre de la lumière dans l'intervalle entre les extrémités du guide (36) d'ondes optiques.
  12. 12. Ensemble formant jauge suivant la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend une source lumineuse d'aiguille disposée sur la plaquette (28) à circuit imprimé, la source lumineuse d'aiguille étant configurée pour émettre de la lumière dans l'aiguille (22).
  13. 13. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le 15 guide (36) d'ondes optiques est transparent ou translucide.
  14. 14. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le 20 guide (36) d'ondes optiques définit une pluralité de nervures.
  15. 15. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le 25 guide (36) d'ondes optiques a une rugosité de surface extérieure.
  16. 16. Ensemble formant jauge suivant la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce qu'une première partie de la 30 pluralité de nervures (48) est placée sur une surface de sommet du guide (36) d'ondes optique et une deuxième partie de la pluralité de nervures (48) est placée sur une surface de fond du guide (36) d'ondes optiques.
  17. 17. Ensemble formant jauge suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le guide (36) d'ondes optiques est configuré pour éclairer l'échelle (20) qui peut être éclairée de la surface (18) de jauge.
  18. 18. Ensemble formant jauge suivant la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, une pluralité de sources (34) lumineuses pour le guide d'ondes optiques configurées pour émettre de la lumière dans l'intervalle entre les extrémités du guide (36) d'ondes optiques.
FR1402739A 2013-12-02 2014-12-02 Guides d'ondes optiques d'eclairage d'une jauge a 360° Active FR3014169B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361910481P 2013-12-02 2013-12-02
US61910481 2013-12-02
US14/555,158 US9937849B2 (en) 2013-12-02 2014-11-26 Gauge 360 illumination lightguide
US14555158 2014-11-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3014169A1 true FR3014169A1 (fr) 2015-06-05
FR3014169B1 FR3014169B1 (fr) 2019-05-10

Family

ID=53058659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1402739A Active FR3014169B1 (fr) 2013-12-02 2014-12-02 Guides d'ondes optiques d'eclairage d'une jauge a 360°

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9937849B2 (fr)
CN (1) CN104773076B (fr)
DE (1) DE102014224311B4 (fr)
FR (1) FR3014169B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10609475B2 (en) 2014-12-05 2020-03-31 Stages Llc Active noise control and customized audio system
US10365130B2 (en) * 2015-12-21 2019-07-30 Continental Automotive Systems, Inc. High light efficiency pointer illumination
WO2017147558A1 (fr) * 2016-02-26 2017-08-31 Continental Automotive Systems, Inc. Éclairage de capuchon de pointeur à anneau décoratif
WO2017147541A1 (fr) * 2016-02-26 2017-08-31 Continental Automotive Systems, Inc. Conduit de lumière avec marques de graduation en chapelet
US10945080B2 (en) 2016-11-18 2021-03-09 Stages Llc Audio analysis and processing system
US10723262B1 (en) * 2019-06-11 2020-07-28 Continental Automotive Systems, Inc. Light guide for ring gauge illumination
US11002902B1 (en) * 2019-11-08 2021-05-11 Continental Automotive Systems, Inc. Tick mark luminance adjustment tool

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54128450U (fr) * 1978-02-28 1979-09-06
DE3904657A1 (de) * 1989-02-16 1990-08-23 Vdo Schindling Zeigerinstrument
US5458082A (en) * 1994-03-24 1995-10-17 Delco Electronics Corp. Tip to tail illuminated pointer
KR100623329B1 (ko) 1999-09-29 2006-09-11 닛폰 세이키 가부시키가이샤 계기장치
US7048397B2 (en) 2003-05-13 2006-05-23 Siemens Vdo Automotive Corporation Illumination of gauge indicator scale
KR20050044961A (ko) * 2003-11-08 2005-05-16 삼성전자주식회사 도광판 및 이를 갖는 백라이트 어셈블리
JP2006236974A (ja) 2005-01-28 2006-09-07 Toyoda Gosei Co Ltd リング状発光体
US7458695B2 (en) 2005-06-20 2008-12-02 Continental Automotive Systems Us, Inc. High light-efficiency illumination cluster
FR2929702B1 (fr) 2008-04-08 2015-05-22 Johnson Controls Tech Co Dispositif d'affichage, notamment pour vehicule automobile, et procede de montagne d'une aiguille pour un dispositif d'affichage
US7758195B2 (en) 2008-07-24 2010-07-20 Honda Motor Co., Ltd. Dial plate with diffuse lighting
CN201592676U (zh) 2010-01-13 2010-09-29 南京帝显科技有限公司 汽车指针式仪表盘光源显示结构
JP5642631B2 (ja) 2011-07-06 2014-12-17 カルソニックカンセイ株式会社 計器照明装置
CN203082754U (zh) 2013-01-31 2013-07-24 大陆汽车投资（上海）有限公司 照明装置及具有其的车辆仪表

Also Published As

Publication number Publication date
FR3014169B1 (fr) 2019-05-10
CN104773076A (zh) 2015-07-15
CN104773076B (zh) 2019-02-05
DE102014224311A1 (de) 2015-06-03
DE102014224311B4 (de) 2021-06-02
US20150151668A1 (en) 2015-06-04
US9937849B2 (en) 2018-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3014169A1 (fr) Guides d'ondes optiques d'eclairage d'une jauge a 360°
EP1782024B1 (fr) Indicateur de vitesses a deux aiguilles indicatrices d'une vitesse effective et d'une vitesse de reference
US6817310B2 (en) Dial plate, its manufacturing method, meter using the same, in-vehicle status indicator and meter using the same
US10576882B2 (en) Light guide with chaplet tick marks
EP1158277A1 (fr) Instrument d'affichage éclairé
FR3077362B1 (fr) Module lumineux pour vehicule automobile, et dispositif d’eclairage et/ou de signalisation muni d’un tel module
EP3014175B1 (fr) Dispositif lumineux
EP1754024B1 (fr) Dispositif indicateur a aiguille eclairee
FR3082954B1 (fr) Capteur a fibre optique a reseau de bragg associe a une structure diffusante et procedes de localisation et d'installation d'un tel capteur
US8997683B2 (en) Indicator device and light-guide member
CN104848881A (zh) 被照亮的透明轴弯曲指针
FR3014041A1 (fr) Illumination par pointeur d'aile
EP2313747B1 (fr) Compteur gradué et rétroéclairé comportant des moyens pour surilluminer une partie des graduations
US11002902B1 (en) Tick mark luminance adjustment tool
JP5940314B2 (ja) 導光板
US20060215384A1 (en) [illumination structure of a meter]
FR2936600A1 (fr) Dispositif d'affichage de mesure d'au moins un parametre.
EP2463155A2 (fr) Dispositif de rétroéclairage amélioré
EP2682305A1 (fr) Guide de lumière pour groupe d'instruments
EP3121053A2 (fr) Éclairage en faisceau pour matériau piézo-électrique
FR2981305A1 (fr) Tableau de bord, notamment pour vehicule automobile
FR3129888A1 (fr) Dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule
JP5830346B2 (ja) 指針
JP2012232612A (ja) 表示装置
JP2006010386A (ja) 車両用計器の照明構造

Legal Events

Date Code Title Description
EXTE Extension to a french territory

Extension state: PF

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170623

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9