FR3007663A1

FR3007663A1 - FASTENING A SHOE WITH JAW WITH CLEARANCE OF MATERIAL

Info

Publication number: FR3007663A1
Application number: FR1356265A
Authority: FR
Inventors: Johan Vailli; Frederic Farges
Original assignee: Skis Rossignol SA; Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 2013-06-28
Filing date: 2013-06-28
Publication date: 2015-01-02
Anticipated expiration: 2033-06-28
Also published as: FR3007663B1

Abstract

Un élément de maintien avant (10) pour dispositif de fixation d'une chaussure (11) sur une planche de glisse comprend deux mâchoires (1 2d, 1 2g) ayant chacune un élément de retenue (1 4d, 1 4g) et montées à pivotement autour d'axes (Ad, Ag) sensiblement orientés dans une direction longitudinale (X). Il comprend aussi un système de déclenchement automatique permettant à l'élément de maintien avant (10) d'occuper une configuration de fermeture dans laquelle la chaussure (11) est retenue dans l'élément de maintien avant (10) par les éléments de retenue et une configuration de déclenchement obtenue par un pivotement d'au moins l'une des mâchoires (12d, 12g) sous l'effet de l'application d'efforts (F) par la chaussure (11) sur ladite mâchoire (12d, 12g) ayant au moins une composante selon une direction transversale (Y), notamment en cas de chute durant laquelle la chaussure (11) subit un mouvement de torsion. Dans la configuration de fermeture, chaque mâchoire (12d, 12g) comprend un dégagement de matière (17d, 17g) par rapport à une droite (Bd, Bg) perpendiculaire au plan de montage (P) de l'élément de maintien avant (10) sur la planche de glisse et passant par l'interface (16d, 16g) entre l'élément de retenue (14d, 14g) au reste de la mâchoire (12d, 12g), orienté dans un sens opposé à l'autre mâchoire (12d, 12g).A front holding element (10) for a shoe attachment device (11) on a gliding board comprises two jaws (1 2d, 1 2g) each having a retaining element (1 4d, 1 4g) and mounted to pivoting about axes (Ad, Ag) substantially oriented in a longitudinal direction (X). It also includes an automatic release system that allows the front holding member (10) to occupy a closure configuration in which the boot (11) is retained in the front holding member (10) by the retainers and a triggering configuration obtained by pivoting at least one of the jaws (12d, 12g) under the effect of the application of forces (F) by the shoe (11) on said jaw (12d, 12g ) having at least one component in a transverse direction (Y), in particular in the event of a fall during which the shoe (11) undergoes a torsion movement. In the closure configuration, each jaw (12d, 12g) comprises a material clearance (17d, 17g) with respect to a straight line (Bd, Bg) perpendicular to the mounting plane (P) of the front holding member (10d, 17g). ) on the gliding board and passing through the interface (16d, 16g) between the retaining element (14d, 14g) to the rest of the jaw (12d, 12g), oriented in a direction opposite to the other jaw ( 12d, 12g).

Description

L'invention concerne un élément de maintien avant pour dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, communément appelé butée. Cet élément de maintien est particulièrement adapté au ski de randonnée. Elle concerne aussi un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse et une planche de glisse en tant que telle équipée d'un tel dispositif de fixation ou d'un tel élément de maintien avant. Le document EP-A1-2353673 décrit un élément de maintien avant d'un dispositif de fixation d'une chaussure sur un ski de randonnée. La fixation avant de la chaussure repose sur deux mâchoires articulées selon des axes de pivotement longitudinaux par rapport à une embase destinée à être fixée sur le ski de randonnée. Chaque mâchoire comprend un élément de retenue destiné à coopérer avec la chaussure de ski de randonnée. Les deux mâchoires sont énergisées par un système de ressort afin d'occuper une première position dans laquelle les éléments de retenue coopèrent avec des parties creuses correspondantes aménagées latéralement dans la partie antérieure de la chaussure de ski de randonnée, afin de fixer la chaussure en autorisant uniquement son mouvement de rotation autour d'un axe transverse au ski, et une seconde position dans laquelle les mâchoires sont écartées de sorte que les éléments de retenue libèrent la chaussure qui peut être séparée du ski de randonnée. La fixation de la partie avant de la chaussure sur un ski de randonnée équipé d'un tel élément de maintien avant est réalisée en positionnant la chaussure alors que les deux mâchoires occupent la seconde position puis en appuyant fortement avec la semelle de la chaussure sur le système de ressort qui permet le passage des mâchoires articulées vers leur première position.The invention relates to a front holding element for a shoe attachment device on a gliding board, commonly called abutment. This holding element is particularly suitable for ski touring. It also relates to a device for attaching a boot to a gliding board and a gliding board as such equipped with such a fixing device or such a front holding member. The document EP-A1-2353673 describes a holding element before a device for attaching a boot to a touring ski. The front attachment of the shoe rests on two articulated jaws along longitudinal pivot axes relative to a base intended to be fixed on the ski touring. Each jaw comprises a retaining element intended to cooperate with the ski touring boot. The two jaws are energized by a spring system to occupy a first position in which the retaining elements cooperate with corresponding hollow parts arranged laterally in the front part of the ski touring boot, in order to secure the boot by allowing only its rotational movement about an axis transverse to the ski, and a second position in which the jaws are spaced apart so that the retaining elements release the boot which can be separated from the ski touring. The fixing of the front part of the boot on a ski touring equipped with such a front holding element is achieved by positioning the shoe while the two jaws occupy the second position and then pressing strongly with the sole of the shoe on the spring system which allows the passage of articulated jaws to their first position.

Un inconvénient de telles solutions existantes est leur manque de sécurité dans le cas d'une chute du skieur, notamment dans le cas d'une chute du skieur impliquant un mouvement en torsion de la chaussure par rapport au ski. La chaussure peut rester prisonnière de l'élément de maintien avant, ce qui risque d'induire des blessures du skieur.A disadvantage of such existing solutions is their lack of safety in the case of a fall of the skier, especially in the case of a fall of the skier involving a twisting movement of the boot relative to the ski. The shoe can remain trapped in the front holding element, which may lead to injury of the skier.

Une manière connue pour libérer automatiquement la chaussure de randonnée pour éviter une blessure du skieur est de prévoir une talonnière, destinée à la fixation de la partie arrière de la chaussure de randonnée, configurée de sorte à pouvoir libérer la chaussure en cas de chute impliquant un mouvement de torsion de la chaussure mais aussi en chute avant et/ou en chute arrière. Toutefois, de telles talonnières sont complexes, ce qui entraîne un coût élevé et un poids important, et le dispositif de fixation dans son ensemble ne remplit pas les critères de sécurité imposés par la norme alpine IS09462. Cela limite la performance du ski de randonnée pour lequel le poids global est couramment un critère essentiel. Pour tenter de répondre à de telles problématiques, il a déjà été imaginé d'équiper l'élément de maintien avant avec un système de déclenchement automatique permettant à l'élément de maintien avant d'occuper une configuration de fermeture dans laquelle les éléments de retenue coopèrent avec la chaussure de sorte à la retenir dans l'élément de maintien avant et une configuration de déclenchement obtenue par un pivotement d'au moins l'une des mâchoires sous l'effet de l'application d'efforts par la chaussure sur ladite mâchoire ayant au moins une composante selon une direction transversale de l'élément de maintien avant, notamment en cas de chute du skieur durant laquelle la chaussure subit un mouvement de torsion. De telles solutions sont par exemple décrites dans le document W02009/121187A1 et dans le document E P01 99098A2.30 Toutefois, ces solutions ne donnent pas une entière satisfaction dans la pratique car le déclenchement en situation de chute est peu efficace, aléatoire et peu sécuritaire. En particulier, le déclenchement en cas de chute en torsion et en cas de chute arrière torsion n'est pas conforme aux préconisations de la norme alpine IS09462. Il arrive même parfois que le déclenchement soit aléatoire, notamment en raison d'un risque de bocage du pivotement de la mâchoire par la chaussure résultant d'un contact entre la chaussure et la mâchoire, ce qui n'est pas satisfaisant d'un point de vue de la sécurité conférée. Par ailleurs, ces éléments de maintien avant ne permettent aucune libération de la chaussure en cas de chute arrière du skieur, sauf à prévoir une talonnière adaptée. Mais dans ce cas, le dispositif de fixation dans son ensemble devient complexe, lourd et onéreux.A known way to automatically release the hiking shoe to avoid injury to the skier is to provide a heel, for fixing the rear portion of the hiking shoe, configured so as to release the shoe in case of a fall involving a torsion movement of the shoe but also falling before and / or falling back. However, such heels are complex, resulting in high cost and heavy weight, and the fastening device as a whole does not meet the safety criteria imposed by the Alpine standard IS09462. This limits the performance of ski touring for which the overall weight is currently an essential criterion. In an attempt to answer such problems, it has already been imagined to equip the front holding element with an automatic triggering system allowing the holding element before occupying a closure configuration in which the retaining elements cooperate with the shoe so as to retain it in the front holding member and a trigger configuration obtained by pivoting at least one of the jaws under the effect of the application of forces by the shoe on said jaw having at least one component in a transverse direction of the front holding member, especially in case of fall of the skier during which the shoe undergoes a torsion movement. Such solutions are described, for example, in document WO2009 / 121187A1 and in document E P01 99098A2.30. However, these solutions do not give complete satisfaction in practice because the triggering in a situation of falling is inefficient, random and insecure. . In particular, the triggering in the event of a fall in torsion and in the event of a torsion fall, does not comply with the recommendations of the alpine standard IS09462. It sometimes even happens that the release is random, in particular because of a risk of grooving of the jaw pivoting by the shoe resulting from contact between the shoe and the jaw, which is not satisfactory from one point. of security conferred. Furthermore, these front holding elements do not allow any release of the boot in the event of a fall of the skier, except to provide a suitable heel. But in this case, the fixing device as a whole becomes complex, heavy and expensive.

Le but de la présente invention est de proposer une solution de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse qui remédie aux inconvénients listés ci-dessus. Notamment, un premier objet de la présente invention est de fournir une solution de fixation d'une chaussure simple, économique et légère. Un deuxième objet de la présente invention est de fournir une solution de fixation d'une chaussure permettant d'éviter tout risque de blocage de la chaussure dans l'élément de maintien avant en cas de chute afin de garantir une sécurité optimale au skieur et limiter autant que possible les risques de détérioration de matériel. Un troisième objet de la présente invention est de fournir un élément de maintien avant capable de produire un déclenchement de la chaussure 30 en cas de chute impliquant un mouvement de torsion de la chaussure non seulement en torsion pure mais également en combinaison avec une chute arrière, et dont la fiabilité de déclenchement est maximale. Un quatrième objet de la présente invention est de fournir un élément de maintien avant présentant des valeurs de déclenchement conformes aux normes de sécurité appliquées dans le domaine du ski de randonnée et dans le domaine du ski alpin pour le cas d'une chute combinée arrière et torsion.The object of the present invention is to provide a solution for attaching a boot to a gliding board that overcomes the disadvantages listed above. In particular, a first object of the present invention is to provide a solution for fixing a simple, economical and lightweight shoe. A second object of the present invention is to provide a solution for attaching a boot that makes it possible to prevent any risk of locking the boot in the front holding element in the event of a fall in order to guarantee optimal safety for the skier and to limit as much as possible the risk of damage to equipment. A third object of the present invention is to provide a front holding element capable of producing a release of the boot in the event of a fall involving a torsional movement of the boot not only in pure torsion but also in combination with a rear fall, and whose tripping reliability is maximum. A fourth object of the present invention is to provide a front holding element having trip values in accordance with the safety standards applied in the field of ski touring and in the field of downhill skiing for the case of a combined rear fall and torsion.

Ces objets peuvent être atteints par l'intermédiaire d'un élément de maintien avant pour dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, comprenant d'une part deux mâchoires ayant chacune un élément de retenue et montées à pivotement autour d'axes sensiblement orientés dans une direction longitudinale de l'élément de maintien avant et d'autre part un système de déclenchement automatique permettant à l'élément de maintien avant d'occuper une configuration de fermeture dans laquelle les éléments de retenue coopèrent avec la chaussure de sorte à la retenir dans l'élément de maintien avant et une configuration de déclenchement obtenue par un pivotement d'au moins l'une des mâchoires sous l'effet de l'application d'efforts par la chaussure sur ladite mâchoire ayant au moins une composante selon une direction transversale de l'élément de maintien avant, notamment en cas de chute durant laquelle la chaussure subit un mouvement de torsion, et tel que dans la configuration de fermeture, chaque mâchoire comprend un dégagement de matière par rapport à une droite perpendiculaire au plan de montage de l'élément de maintien avant sur la planche de glisse et passant par l'interface entre l'élément de retenue au reste de la mâchoire, orienté dans un sens opposé à l'autre mâchoire.These objects can be reached by means of a front holding element for a device for attaching a boot to a gliding board, comprising on the one hand two jaws each having a retaining element and pivotally mounted around axes substantially oriented in a longitudinal direction of the front holding member and secondly an automatic release system allowing the holding member before occupying a closure configuration in which the retaining elements cooperate with the shoe of so as to retain it in the front holding member and a trigger configuration obtained by pivoting at least one of the jaws under the effect of the application of forces by the shoe on said jaw having at least one component in a transverse direction of the front holding element, in particular in case of a fall during which the shoe undergoes a torsion movement, and such that In the closure configuration, each jaw comprises a material clearance with respect to a line perpendicular to the mounting plane of the front holding member on the gliding board and passing through the interface between the retainer and the remainder. of the jaw, oriented in a direction opposite to the other jaw.

Préférentiellement, suivant une direction verticale de l'élément de maintien avant, le dégagement de matière d'une mâchoire est disposé entre l'axe de pivotement de ladite mâchoire et l'élément de retenue de ladite mâchoire. Selon un mode de réalisation, chaque mâchoire peut comprendre une face interne tournée du côté de l'autre mâchoire et délimitant une cavité constitutive du dégagement de matière de ladite mâchoire. Préférentiellement, le corps de la mâchoire entre son axe de pivotement et son élément de retenue présente une forme générale incurvée dont la concavité est dirigée dans un sens opposé à l'autre mâchoire suivant la direction transversale. Selon un mode de réalisation, chaque mâchoire peut être conformée d'une telle manière que la chaussure est en contact contre la mâchoire qui pivote durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement uniquement au niveau de l'élément de retenue correspondant. Préférentiellement, la profondeur du dégagement de matière suivant la 20 direction transversale est comprise entre 3 et 10 mm et est préférentiellement égale à 5 mm. Dans un mode particulier de réalisation, pour chaque mâchoire dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant, l'axe de 25 pivotement de ladite mâchoire est décalé suivant la direction transversale, dans un sens opposé à l'autre mâchoire, par rapport à la droite perpendiculaire au plan de montage de l'élément de maintien avant sur la planche de glisse qui passe par la zone de contact entre l'élément de retenue et la chaussure, dans la configuration de fermeture de 30 l'élément de maintien avant.Preferably, in a vertical direction of the front holding member, the material clearance of a jaw is disposed between the pivot axis of said jaw and the retaining member of said jaw. According to one embodiment, each jaw may comprise an inner face turned towards the other jaw and delimiting a cavity constituting the release of material from said jaw. Preferably, the body of the jaw between its pivot axis and its retaining element has a generally curved shape whose concavity is directed in a direction opposite to the other jaw in the transverse direction. According to one embodiment, each jaw can be shaped in such a way that the shoe is in contact with the jaw which pivots during the transition from the closure configuration to the trigger configuration only at the corresponding retaining element. . Preferably, the depth of material clearance in the transverse direction is between 3 and 10 mm and is preferably equal to 5 mm. In a particular embodiment, for each jaw in the closure configuration of the front holding member, the pivot axis of said jaw is offset in the transverse direction, in a direction opposite to the other jaw, by relative to the straight line perpendicular to the mounting plane of the front holding member on the gliding board which passes through the contact zone between the retaining member and the boot, in the closure configuration of the holding member before.

Préférentiellement, pour chaque mâchoire, la valeur du décalage entre l'axe de pivotement de ladite mâchoire et ladite droite suivant la direction transversale est comprise entre 3 et 15 mm, préférentiellement entre 8 et 10 mm.Preferably, for each jaw, the value of the offset between the pivot axis of said jaw and said straight line in the transverse direction is between 3 and 15 mm, preferably between 8 and 10 mm.

Le système de déclenchement automatique peut comprendre un moyen élastique de rappel des mâchoires dans les configurations de fermeture et de déclenchement de l'élément de maintien avant.The automatic triggering system may comprise an elastic means for returning the jaws in the closing and tripping configurations of the front holding element.

Un dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, peut ainsi comprendre d'une part un tel élément de maintien avant destiné à assurer la fixation d'une partie avant de la chaussure et d'autre part une talonnière destinée à assurer la fixation d'une partie arrière de la chaussure, la direction longitudinale de l'élément de maintien avant étant orientée parallèlement à la direction de glisse de la planche de glisse. Une planche de glisse, notamment un ski de randonnée, peut comprendre un tel élément de maintien avant ou un tel dispositif de fixation.A device for attaching a boot to a gliding board may thus comprise, on the one hand, such a front holding element intended to ensure the attachment of a front part of the boot and, on the other hand, a heel piece intended to ensure fixing a rear portion of the shoe, the longitudinal direction of the front holding member being oriented parallel to the sliding direction of the gliding board. A gliding board, particularly a touring ski, may comprise such a front holding element or such a fixing device.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés sur les dessins annexés, dans lesquels : - les figures 1 à 3 représentent un exemple d'élément de maintien avant selon l'invention, respectivement en perspective depuis l'arrière, de dessus et de face depuis l'arrière, - les figures 4 à 6 illustrent l'élément de maintien avant des figures précédentes, en coupe selon le plan de coupe A-A de la figure 2 et depuis l'avant, à différents instants successifs durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement. La description suivante, en relation aux figures 1 à 6, concerne un élément de maintien avant 10, connu également sous la dénomination « butée », d'un dispositif de fixation d'une chaussure 11 sur une planche de glisse (non représentée). Cet élément de maintien avant 10 assure la fixation de la partie avant de la chaussure 11 et est particulièrement adaptée à la pratique du ski de randonnée, mais n'exclut pas une utilisation dans le cadre du ski alpin et/ou du ski de fond. De manière plus générale, l'élément de maintien avant 10 participe à la constitution du dispositif de fixation de la chaussure 11 sur la planche de glisse, en combinaison avec une talonnière arrière (non représentée) assurant la fixation de la partie arrière de la chaussure 11.Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention given by way of non-limiting example and shown in the accompanying drawings, in which: FIGS. example of front holding element according to the invention, respectively in perspective from the rear, from above and from the rear, - Figures 4 to 6 illustrate the holding element before the previous figures, in section according to the cutting plane AA of Figure 2 and from the front, at different successive times during the transition from the closed configuration to the trigger configuration. The following description, with reference to FIGS. 1 to 6, relates to a front holding element 10, also known under the name "stop", of a device for attaching a boot 11 to a gliding board (not shown). This holding element before 10 ensures the attachment of the front portion of the boot 11 and is particularly suitable for the practice of ski touring, but does not exclude use in the context of downhill skiing and / or cross-country skiing. More generally, the holding element 10 before participates in the constitution of the attachment device of the boot 11 on the gliding board, in combination with a rear heel (not shown) ensuring the attachment of the rear part of the shoe 11.

Pour faciliter la compréhension de la suite de la description, un repère orthonormé est associé à l'élément de maintien avant 10, la direction longitudinale X de l'élément de maintien avant 10 étant la direction horizontale orientée de l'arrière vers l'avant de l'élément de maintien avant 10. Sa direction transversale Y correspond à la direction horizontale perpendiculaire à la direction X et orientée de la droite vers la gauche de l'élément de maintien avant 10. La direction verticale Z est perpendiculaire au plan horizontal défini par les directions X et Y et est orientée vers le haut de l'élément de maintien avant 10. La direction longitudinale X de l'élément de maintien avant 10 est destiné à être orientée parallèlement à la direction de glisse et la longueur de la planche de glisse lorsqu'il est monté sur la planche de glisse, tandis que la direction transversale Y est alors orientée selon la largeur de la planche de glisse et la direction verticale Z est orientée selon l'épaisseur de la planche de glisse.To facilitate understanding of the following description, an orthonormal marker is associated with the front holding member 10, the longitudinal direction X of the front holding member 10 being the horizontal direction oriented from the back to the front of the front holding member 10. Its transverse direction Y corresponds to the horizontal direction perpendicular to the direction X and oriented from the right to the left of the front holding member 10. The vertical direction Z is perpendicular to the horizontal plane defined by the X and Y directions and is oriented upwardly of the front holding member 10. The longitudinal direction X of the front holding member 10 is intended to be oriented parallel to the sliding direction and the length of the board sliding when mounted on the gliding board, while the transverse direction Y is then oriented according to the width of the gliding board and the vertical direction e Z is oriented according to the thickness of the gliding board.

L'élément de maintien avant 10 étant globalement symétrique de part et d'autre d'un plan médian de symétrie (X, Z), des indices « d » et « g » sont apposés à certaines références associées aux éléments respectivement de la partie droite et de la partie gauche de l'élément de maintien avant 10. L'élément de maintien avant 10, qui appartient au dispositif de fixation de la chaussure 11 sur la planche de glisse, comprend deux mâchoires 12d, 12g, respectivement gauche et droite, décalées selon la direction Y l'une par rapport à l'autre. Elles sont montées à pivotement autour d'axes sensiblement horizontaux Ad, Ag respectifs orientés sensiblement dans la direction longitudinale X. Chacune des mâchoires 12d, 12g est incluse dans le plan de son déplacement par basculement, les plans de déplacement des deux mâchoires 12d, 12g étant en outre confondus en un unique plan orienté, notamment suivant les directions Y et Z. L'axe de pivotement Ad, Ag de chacune des mâchoires 12d, 12g est fixe dans un référentiel lié à l'élément de maintien avant 10. Notamment, ces axes de pivotement peuvent être fixes par rapport à une embase 13 de l'élément de maintien avant 10 destinée à être montée fixement sur la planche de glisse, de sorte que les axes de pivotement sont fixes par rapport à la planche de glisse, notamment dans les directions Y et Z. Chaque axe de pivotement Ad, Ag peut être parallèle à la direction longitudinale ou inclus dans un plan (X, Z) en formant un angle de plus ou moins 10 degrés par rapport à l'horizontale. Toutefois, il peut être envisagée que l'embase 13 puisse être fixée à la planche de glisse en prévoyant une mobilité de l'embase par rapport à la planche de glisse, en particulier une possibilité de translation ayant au moins une composante selon la direction transversale Y.Since the front holding element 10 is generally symmetrical on both sides of a median plane of symmetry (X, Z), indices "d" and "g" are affixed to certain references associated with the elements respectively of the part and the left part of the front holding member 10. The front holding member 10, which belongs to the fastening device of the boot 11 on the gliding board, comprises two jaws 12d, 12g, respectively left and right , shifted in the Y direction relative to each other. They are mounted to pivot about substantially horizontal axes Ad, Ag respectively oriented substantially in the longitudinal direction X. Each of the jaws 12d, 12g is included in the plane of its displacement by tilting, the displacement planes of the two jaws 12d, 12g being furthermore merged into a single oriented plane, in particular along the directions Y and Z. The pivot axis Ad, Ag of each of the jaws 12d, 12g is fixed in a frame linked to the holding element before 10. In particular, these pivot axes can be fixed relative to a base 13 of the front holding member 10 to be fixedly mounted on the gliding board, so that the pivot axes are fixed relative to the gliding board, in particular in the directions Y and Z. Each pivot axis Ad, Ag may be parallel to the longitudinal direction or included in a plane (X, Z) at an angle of plus or minus 10 degrees by port horizontally. However, it can be envisaged that the base 13 can be fixed to the gliding board by providing a mobility of the base relative to the gliding board, in particular a possibility of translation having at least one component in the transverse direction Y.

Chaque mâchoire 12d, 12g peut pivoter autour de son axe Ad, Ag sur une course angulaire totale comprise entre une position fermée de la mâchoire (par exemple illustrée sur la figure 3 pour chacune des deux mâchoires 12d, 12g) correspondant à une position de la mâchoire rapprochée autant que possible de l'autre mâchoire sur cette course angulaire totale et une position ouverte (par exemple illustrée sur la figure 6 pour la mâchoire droite 12d) correspondant à une position de la mâchoire écartée autant que possible de l'autre mâchoire sur cette course angulaire totale. Sur la figure 6, la mâchoire droite 12d occupe sa position ouverte contrairement à la mâchoire gauche 12g qui occupe la position fermée, qui permet de laisser sortir la chaussure latéralement dans un plan parallèle aux directions X et Y. Le passage d'une position à l'autre est réalisé par un pivotement de la mâchoire 12g, 12d autour de son axe de pivotement Ag, Ad suivant un angle a sur toute la course angulaire totale qui est avantageusement supérieure à 30 degrés, notamment supérieure à 40 degrés, pour offrir l'opportunité de déclenchement de la chaussure en cas de torsion de la chaussure. Bien que la possibilité de pivotement des mâchoires sur la course angulaire totale a soit uniquement illustrée sur les figures 6 et 7 en relation avec la mâchoire droite 12d pour permettre la sortie de la chaussure du côté droite de l'élément de maintien avant 10, il est clair que la mâchoire gauche 12g peut également basculer, de manière symétrique par rapport au plan médian (X, Z) de l'élément de maintien avant 10, entre des positions fermée et ouverte afin de permettre une sortie de la chaussure 11 hors de l'élément de maintien avant 10 du côté gauche de l'élément de maintien avant 10.Each jaw 12d, 12g can pivot about its axis Ad, Ag over a total angular travel between a closed position of the jaw (for example illustrated in FIG. 3 for each of the two jaws 12d, 12g) corresponding to a position of the jaw. jaw as close as possible to the other jaw on this total angular stroke and an open position (for example shown in Figure 6 for the right jaw 12d) corresponding to a position of the jaw spread as far as possible from the other jaw on this total angular stroke. In FIG. 6, the right jaw 12d occupies its open position, unlike the left jaw 12g which occupies the closed position, which allows the boot to be released laterally in a plane parallel to the X and Y directions. The change from one position to the other is made by pivoting the jaw 12g, 12d around its pivot axis Ag, Ad at an angle a over the entire angular travel which is advantageously greater than 30 degrees, in particular greater than 40 degrees, to provide the opportunity to trigger the shoe in case of torsion of the shoe. Although the possibility of pivoting the jaws on the total angular stroke was only illustrated in Figures 6 and 7 in relation to the right jaw 12d to allow the exit of the shoe on the right side of the holding member before 10, it is clear that the left jaw 12g can also rock, symmetrically with respect to the median plane (X, Z) of the front holding member 10, between closed and open positions to allow an output of the boot 11 out of the front holding member 10 on the left side of the front holding member 10.

Chaque mâchoire 12d, 12g comporte un élément de retenue 14d, 14g destinés à coopérer avec la chaussure 11 de sorte à la retenir dans l'élément de maintien avant 10 tout en laissant une possibilité de pivotement de la chaussure autour d'un axe orienté suivant la direction transversale Y.Each jaw 12d, 12g comprises a retaining element 14d, 14g intended to cooperate with the boot 11 so as to retain it in the front holding member 10 while leaving a possibility of pivoting the boot around an axis oriented next the transverse direction Y.

L'élément de maintien avant 10 comprend un système de déclenchement automatique permettant à l'élément de maintien avant 10 d'occuper une configuration de fermeture (figures 1 à 4) dans laquelle les éléments de retenue 14d, 14g coopèrent avec la chaussure 11 de sorte à la retenir 5 dans l'élément de maintien 10 avant et une configuration de déclenchement (figure 6) obtenue par un pivotement d'au moins l'une des mâchoires 12d, 12g sous l'effet de l'application d'efforts F par la chaussure 11 sur cette mâchoire ayant au moins une composante selon la direction transversale Y, notamment en cas de chute durant laquelle la 10 chaussure subit un mouvement de torsion Dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant 10, chaque mâchoire 12d, 12g occupe sa position fermée. Dans la configuration de déclenchement de l'élément de maintien avant 10, au 15 moins la mâchoire 12d, 12g qui subit les efforts F occupe sa position ouverte après pivotement sur la course a. Dans le mode de réalisation représenté, le système de déclenchement assure une indépendance de pivotement des mâchoires durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement. Mais dans un autre mode 20 de réalisation non représenté, le système de déclenchement pourrait toutefois être configuré de sorte à imposer un déplacement synchrone et symétrique par rapport à un plan médian (X, Z) durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement. 25 Chaque élément de retenue 14d, 14g peut être de nature et de formes quelconques, en fonction par exemple de celles de la chaussure 11. Dans le mode particulier de réalisation illustré, chaque élément de retenue 14d, 14g présente avantageusement une forme globalement conique, notamment en forme d'ogive, de sorte à coopérer avec une 30 empreinte 15 complémentaire en forme de creux portée par la chaussure 11, dans la partie avant de la semelle. En particulier, l'extrémité de la pointe de l'ogive peut présenter une surface de forme sphérique, favorisant la libération de la chaussure 11 par sortie des éléments de retenue 14d, 14g hors de la partie avant de la chaussure 11 en cas d'actionnement du système de déclenchement vers la configuration de déclenchement de l'élément de maintien avant 10, évitant au maximum tout risque de blocage de la chaussure 11 dans les mâchoires 12d, 12g pour conférer une sécurité optimale. Selon une caractéristique importante, chaque mâchoire 12d, 12g est configurée de sorte que dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant 10, ladite mâchoire comprend un dégagement de matière 17d, 17g par rapport à une droite perpendiculaire au plan de montage P de l'élément de maintien avant 10 sur la planche de glisse et passant par l'interface 16d, 16g entre l'élément de retenue 14d, 14g au reste de la mâchoire 12d, 12g, ce dégagement de matière étant orienté dans un sens opposé au sens allant à l'autre mâchoire. Ainsi, comme illustré sur la figure 3, dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant 10, la mâchoire droite 12d comprend un dégagement de matière 17d par rapport à une droite Bd perpendiculaire au plan de montage P de l'élément de maintien avant 10 sur la planche de glisse et passant par l'interface 16d entre l'élément de retenue 14d au reste de la mâchoire droite 12d, ce dégagement de matière 17d étant orienté dans un sens opposé à l'autre mâchoire, c'est-à-dire la mâchoire gauche 12g. En complément, dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant 10, la mâchoire gauche 12g comprend un dégagement de matière 17g par rapport à une droite Bg perpendiculaire au plan de montage P de l'élément de maintien avant 10 sur la planche de glisse et passant par l'interface 16g entre l'élément de retenue 14g au reste de la mâchoire gauche 12d, ce dégagement de matière 17g étant orienté dans un sens opposé à l'autre mâchoire, c'est-à-dire la mâchoire droite 12d. Par dégagement de matière 17d, 17g, il convient d'entendre que la 5 mâchoire concernée comprend une absence de matière formée dans sa face tournée vers l'autre mâchoire par rapport à la droite Bd, Bg correspondante. Dans le mode de réalisation illustré, le plan P est orienté suivant les 10 directions X et Y de sorte que tout vecteur normal au plan P est parallèle à la direction Z. Ainsi, les droites Bd, Bg sont parallèles à la direction Z. Préférentiellement, suivant la direction verticale Z de l'élément de maintien avant 10, le dégagement de matière 17d, 17g d'une mâchoire 15 12d, 12g donnée est disposé entre l'axe de pivotement Ad, Ag de cette mâchoire et l'élément de retenue 14d, 14g de cette mâchoire 12d, 12g. Autrement dit, pour chaque mâchoire 12d, 12g, le dégagement de matière 17d, 17g est aménagé sur toute ou partie de la hauteur de la mâchoire séparant l'élément de retenue 14d, 14g et l'axe de pivotement 20 Ad, Ag correspondants. Dans le mode de réalisation illustré, chaque mâchoire 12d, 12g comprend une face interne tournée du côté de l'autre mâchoire suivant la direction Y et délimitant une cavité constitutive du dégagement de 25 matière 17d, 17g de cette mâchoire. Cette cavité a pour effet de créer l'absence de matière par rapport à la droite Bd, Bg correspondante, de la manière évoquée précédemment. Pour parvenir aux dispositions précédentes, il est envisageable de faire 30 en sorte que le corps de la mâchoire 12d, 12g situé entre son axe de pivotement Ad, Ag et son élément de retenue 14d, 14g présente une forme générale incurvée dont la concavité est dirigée dans un sens opposé à l'autre mâchoire suivant la direction transversale Y. Autrement dit, le corps de chaque mâchoire présente alors une forme de renflement dirigé vers l'extérieur de l'élément de maintien avant 10 suivant la direction Y dans un sens allant à l'opposé de l'autre mâchoire. De telles dispositions présentent l'avantage que chaque mâchoire peut présenter une épaisseur sensiblement constante dans le plan A-A orienté dans les directions Y et Z.The front holding element 10 comprises an automatic triggering system allowing the holding element to occupy a closure configuration (FIGS. 1 to 4) in which the retaining elements 14d, 14g cooperate with the shoe 11 of FIG. so as to retain it 5 in the holding member 10 before and a trigger configuration (Figure 6) obtained by pivoting at least one of the jaws 12d, 12g under the effect of the application of forces F by the shoe 11 on this jaw having at least one component in the transverse direction Y, especially in the event of a fall during which the shoe undergoes a twisting movement In the closure configuration of the front holding element 10, each jaw 12d , 12g occupies its closed position. In the triggering configuration of the front holding member 10, at least the jaw 12d, 12g undergoing the stresses F occupies its open position after pivoting on the stroke a. In the embodiment shown, the triggering system provides independence of pivoting of the jaws during the transition from the closed configuration to the trigger configuration. But in another embodiment not shown, the triggering system could however be configured to impose a synchronous and symmetrical displacement with respect to a median plane (X, Z) during the transition from the closure configuration to the configuration. trigger. Each retaining element 14d, 14g may be of any type and of any shape, depending for example on that of the boot 11. In the particular embodiment illustrated, each retaining element 14d, 14g advantageously has a generally conical shape, in particular in the form of ogive, so as to cooperate with a complementary cavity-shaped recess 15 carried by the shoe 11, in the front part of the sole. In particular, the end of the tip of the ogive may have a spherical surface, promoting the release of the shoe 11 by output retaining elements 14d, 14g out of the front portion of the boot 11 in case of actuation of the trigger system to the trigger configuration of the front holding member 10, avoiding as much as possible the risk of locking the boot 11 in the jaws 12d, 12g to provide optimum security. According to an important characteristic, each jaw 12d, 12g is configured so that in the closure configuration of the front holding member 10, said jaw comprises a material clearance 17d, 17g with respect to a straight line perpendicular to the mounting plane P of the front holding element 10 on the gliding board and passing through the interface 16d, 16g between the retaining element 14d, 14g to the rest of the jaw 12d, 12g, this material clearance being oriented in an opposite direction in the sense of going to the other jaw. Thus, as illustrated in FIG. 3, in the closure configuration of the front holding element 10, the right jaw 12d comprises a material clearance 17d with respect to a line Bd perpendicular to the mounting plane P of the element of FIG. holding before 10 on the gliding board and passing through the interface 16d between the retaining element 14d to the remainder of the right jaw 12d, this clearance of material 17d being oriented in a direction opposite to the other jaw, it is ie the left jaw 12g. In addition, in the closure configuration of the front holding element 10, the left jaw 12g comprises a material clearance 17g with respect to a line Bg perpendicular to the mounting plane P of the front holding element 10 on the board sliding and passing through the interface 16g between the retaining element 14g to the remainder of the left jaw 12d, this clearance of material 17g being oriented in a direction opposite to the other jaw, that is to say the jaw right 12d. By release of material 17d, 17g, it should be understood that the jaw concerned comprises an absence of material formed in its face facing the other jaw relative to the corresponding straight line Bd, Bg. In the illustrated embodiment, the plane P is oriented along the X and Y directions so that any vector normal to the plane P is parallel to the direction Z. Thus, the straight lines Bd, Bg are parallel to the direction Z. Preferably in the vertical direction Z of the front holding member 10, the material clearance 17d, 17g of a given jaw 12d, 12g is arranged between the pivot axis Ad, Ag of this jaw and the retained 14d, 14g of this jaw 12d, 12g. In other words, for each jaw 12d, 12g, the material clearance 17d, 17g is arranged over all or part of the height of the jaw separating the retaining element 14d, 14g and the pivot axis Ad 20, Ag corresponding. In the illustrated embodiment, each jaw 12d, 12g comprises an inner face turned towards the other jaw in the Y direction and delimiting a cavity constituting the material clearance 17d, 17g of this jaw. This cavity has the effect of creating the absence of material relative to the corresponding line Bd, Bg, as mentioned above. To achieve the above, it is conceivable to make the body of the jaw 12d, 12g located between its pivot axis Ad, Ag and its retaining element 14d, 14g has a generally curved shape whose concavity is directed in opposite direction to the other jaw in the transverse direction Y. In other words, the body of each jaw then has a bulge shape directed towards the outside of the front holding member 10 in the direction Y in a direction from the opposite of the other jaw. Such arrangements have the advantage that each jaw can have a substantially constant thickness in the plane A-A oriented in directions Y and Z.

En prévoyant une conception adaptée de la forme et des dimensions de chaque dégagement de matière 17d, 17g, il peut être fait en sorte que chaque mâchoire 12d, 12g soit conformée d'une telle manière que la chaussure 11 soit en contact contre la mâchoire 12d, 12g qui pivote durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement uniquement au niveau de l'élément de retenue 14d, 14g correspondant. En particulier, la profondeur notée h du dégagement de matière 17d, 17g suivant la direction transversale Y est comprise entre 3 et 10 mm et est préférentiellement égale à 5 mm. Préférentiellement, la zone du dégagement de matière la plus profonde est située, suivant la direction verticale, dans une plage allant de 5 mm en dessous du plan du dessous de la semelle de la chaussure à 5 mm au-dessus de ce plan. Ces dispositions ont pour avantage d'éviter à la chaussure de venir taper dans la mâchoire durant le pivotement de la mâchoire pour le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement. Ainsi, chaque mâchoire est conformée de telle manière que la chaussure ne s'oppose pas au pivotement de la mâchoire sur laquelle elle applique les efforts transversaux lors du passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement résultant du pivotement de cette mâchoire. Autrement dit, l'élément de maintien avant 10 permet de s'assurer que les efforts F transmis par la chaussure 11 à la mâchoire qui pivote pour le passage à la configuration de déclenchement, ne sont appliqués qu'au niveau de l'élément de retenue 14d, 14g, sans aucune autre interaction entre la chaussure 11 et la mâchoire en cours de pivotement.By providing a suitable design of the shape and dimensions of each clearance 17d, 17g material, it can be made so that each jaw 12d, 12g is shaped in such a way that the shoe 11 is in contact against the jaw 12d , 12g which pivots during the transition from the closure configuration to the trigger configuration only at the corresponding retainer 14d, 14g. In particular, the depth denoted h of the material clearance 17d, 17g in the transverse direction Y is between 3 and 10 mm and is preferably equal to 5 mm. Preferably, the zone of the deepest material clearance is located, in the vertical direction, in a range from 5 mm below the plane of the bottom of the sole of the shoe to 5 mm above this plane. These provisions have the advantage of preventing the shoe from coming into the jaw during the pivoting of the jaw for the transition from the closed configuration to the trigger configuration. Thus, each jaw is shaped such that the shoe does not oppose the pivoting of the jaw on which it applies the transverse forces during the transition from the closure configuration to the trigger configuration resulting from the pivoting of the jaw. In other words, the front holding element 10 makes it possible to ensure that the forces F transmitted by the boot 11 to the jaw which pivots for the transition to the trigger configuration are only applied at the level of the element of retained 14d, 14g, without any other interaction between the shoe 11 and the jaw being pivoted.

La figure 5 représente une situation intermédiaire entre la configuration de fermeture et la configuration de déclenchement obtenue par pivotement de la mâchoire droite 12d qui subit les efforts F lors d'un déplacement latéral de la chaussure durant une chute en torsion : la mâchoire droite 12d n'a pivoté que sur une course angulaire inférieure à la course totale a. Pendant toute la course de pivotement, les efforts F ne sont appliqués par la chaussure à la mâchoire droite qu'au niveau de l'élément de retenue 14d.FIG. 5 represents an intermediate situation between the closure configuration and the trigger configuration obtained by pivoting the right jaw 12d which undergoes the forces F during a lateral displacement of the boot during a fall in torsion: the right jaw 12d n has rotated only on an angular stroke smaller than the total stroke a. During the entire pivoting stroke, the forces F are applied by the shoe to the right jaw only at the level of the retaining element 14d.

Préférentiellement et en référence par exemple à la figure 3, pour chaque mâchoire 12d, 12g, l'axe de pivotement Ad, Ag de cette mâchoire est décalé suivant la direction transversale Y par rapport à la droite Cd, Cg perpendiculaire au plan de montage P de l'élément de maintien avant 10 sur la planche de glisse qui passe par la zone de contact entre l'élément de retenue 14d, 14g et la chaussure lorsqu'elle est maintenue dans l'élément de maintien avant 10 en configuration de fermeture de l'élément de maintien avant 10, dans un sens opposé à l'autre mâchoire. Ainsi, pour la mâchoire droite 12d, lorsque l'élément de maintien avant 10 est dans la configuration de fermeture, l'axe de pivotement Ad de la mâchoire droite 12d présente un décalage repéré « d » suivant la direction transversale Y par rapport à la droite Cd perpendiculaire au plan de montage P et passant par la zone de contact entre l'élément de retenue 14d et la chaussure, dans un sens opposé à la mâchoire gauche 12g. Pour la mâchoire gauche 12g, lorsque l'élément de maintien avant 10 est dans la configuration de fermeture, l'axe de pivotement Ag de la mâchoire gauche 12g présente un décalage également repéré « d » suivant la direction transversale Y par rapport à la droite Cg perpendiculaire au plan de montage P et passant par la zone de contact entre l'élément de retenue 14g et la chaussure, dans un sens opposé à la mâchoire droite 12d. La chaussure n'est pas illustrée sur la figure 3 mais les droites Cd et Cg sont représentées sur la figure 4. Il convient de préciser que ces dispositions concernant les décalages « d » entre les axes Ad, Ag et les droites Cd, Cg peuvent être mises en 10 oeuvre indépendamment des dispositions décrites précédemment relatives aux dégagements de matière 17d, 17g. Préférentiellement, pour chaque mâchoire 12d, 12g, la valeur du décalage d entre l'axe de pivotement Ad, Ag de cette mâchoire 12d, 12g 15 et la droite Cd, Cg suivant la direction transversale Y est comprise entre 3 et 15 mm et de préférence entre 8 et 10 mm. Ces dispositions relatives au décalages « d » ont pour avantage que l'élément de maintien avant 10 présente des valeurs de déclenchement 20 en chute combinée arrière et torsion conformes aux normes de sécurité appliquées dans le domaine du ski de randonnée (norme IS013992) et dans le domaine du ski alpin (norme IS09462). L'aménagement des décalages « d » permet que dans la configuration 25 de fermeture, la fourniture d'un effort Fv dirigé vers le haut selon Z par la chaussure 11 sur chacun des éléments de retenue 14d, 14g durant une chute arrière du skieur provoque l'application d'un moment sur chaque mâchoire 12d, 12g autour de l'axe de pivotement Ad, Ag ayant tendance à la faire pivoter dans un sens permettant de placer l'élément de maintien 30 avant 10 dans la configuration de déclenchement. Parallèlement, l'aménagement des décalages « d » permet que lorsque les mâchoires sont pivotées par rapport à leurs positions fermées de sorte à permettre la mise en place de la chaussure entre les mâchoires pendant le chaussage, la fourniture d'un effort dirigé vers le bas selon Z par la chaussure 11 sur chacun des éléments de retenue 14d, 14g provoque l'application d'un moment sur chaque mâchoire 12d, 12g autour de l'axe de pivotement Ad, Ag ayant tendance à la faire pivoter dans un sens permettant de placer l'élément de maintien avant 10 dans la configuration de fermeture. La valeur de ces moments dépend de la valeur du décalage d. La valeur de d est donc un compromis entre la facilité de déclenchement grâce à la fourniture de ces moments et le fait d'éviter des déclenchements intempestifs dans le cas où le skieur se penche en arrière. Avantageusement, le système de déclenchement automatique comprend un moyen élastique de rappel des mâchoires 12d, 12g dans les configurations de fermeture et de déclenchement de l'élément de maintien avant 10. Préférentiellement, la liaison entre une mâchoire 12d, 12g et le moyen élastique de rappel comprend au moins une biellette de transmission 18d, 18g articulée sur la mâchoire selon un premier axe d'articulation orienté dans la direction longitudinale X de sorte que la mâchoire 12d, 12g et sa biellette de transmission 18d, 18g forment une genouillère se déformant dans le plan correspondant aux directions transversale Y et verticale Z. Avantageusement, les pièces constitutives du moyen élastique présentent des mouvements et/ou des déformations élastiques globalement dans un plan orienté selon les directions longitudinale et transversale de l'élément de maintien avant 10, durant le passage de la configuration de fermeture vers la configuration de déclenchement.Preferably and with reference, for example, to FIG. 3, for each jaw 12d, 12g, the pivot axis Ad, Ag of this jaw is offset in the transverse direction Y with respect to the straight line Cd, Cg perpendicular to the mounting plane P. of the front holding element 10 on the gliding board which passes through the contact zone between the retaining element 14d, 14g and the boot when it is held in the front holding element 10 in the closure configuration of the holding element before 10, in a direction opposite to the other jaw. Thus, for the right jaw 12d, when the front holding member 10 is in the closed configuration, the pivot axis Ad of the right jaw 12d has a shift marked "d" in the transverse direction Y relative to the Cd right perpendicular to the mounting plane P and passing through the contact zone between the retaining element 14d and the shoe, in a direction opposite to the left jaw 12g. For the left jaw 12g, when the front holding member 10 is in the closed configuration, the pivot axis Ag of the left jaw 12g has an offset also marked "d" in the transverse direction Y relative to the straight line Cg perpendicular to the mounting plane P and passing through the contact zone between the retaining element 14g and the shoe, in a direction opposite to the right jaw 12d. The shoe is not illustrated in FIG. 3 but the straight lines Cd and Cg are shown in FIG. 4. It should be specified that these provisions concerning the offsets "d" between the axes Ad, Ag and the straight lines Cd, Cg can be implemented independently of the arrangements described above relating to material clearances 17d, 17g. Preferably, for each jaw 12d, 12g, the value of the offset d between the pivot axis Ad, Ag of this jaw 12d, 12g and the line Cd, Cg in the transverse direction Y is between 3 and 15 mm, and preferably between 8 and 10 mm. These provisions relating to the offsets "d" have the advantage that the front holding element 10 exhibits combined rear fall and torsion release values in accordance with the safety standards applied in the field of ski touring (IS013992 standard) and in the alpine ski area (IS09462 standard). The arrangement of the offsets "d" allows that in the closure configuration, the provision of a force Fv directed upwards along Z by the shoe 11 on each of the retaining elements 14d, 14g during a fall of the skier causes applying a moment on each jaw 12d, 12g about the pivot axis Ad, Ag having a tendency to rotate in a direction to place the holding member 30 before 10 in the trigger configuration. Meanwhile, the arrangement of the offsets "d" allows that when the jaws are rotated relative to their closed positions so as to allow the introduction of the shoe between the jaws during the boot, the provision of a force directed towards the bottom Z in the shoe 11 on each of the retaining elements 14d, 14g causes the application of a moment on each jaw 12d, 12g around the pivot axis Ad, Ag tends to rotate in a direction allowing placing the front holding member 10 in the closed configuration. The value of these moments depends on the offset value d. The value of d is thus a compromise between the ease of triggering through the provision of these moments and the fact of avoiding inadvertent tripping in the case where the skier leans back. Advantageously, the automatic triggering system comprises an elastic means for returning the jaws 12d, 12g in the closing and tripping configurations of the front holding element 10. Preferably, the connection between a jaw 12d, 12g and the elastic means of recall comprises at least one transmission link 18d, 18g articulated on the jaw along a first axis of articulation oriented in the longitudinal direction X so that the jaw 12d, 12g and its transmission link 18d, 18g form a toggle deforming in the plane corresponding to the transverse directions Y and vertical Z. Advantageously, the constituent parts of the elastic means exhibit movements and / or elastic deformations generally in a plane oriented along the longitudinal and transverse directions of the holding element before 10, during the transition from the closed configuration to the trigger configuration nt.

Le moyen élastique de rappel comprend au moins un ressort 19 et deux bras de levier 20d, 20g articulés et/ou élastiquement déformables. Le ressort peut par exemple être orienté selon la direction X de la manière représentée, ou selon la direction Y. Alternativement, le moyen élastique peut comprendre au moins une lame élastiquement déformable (non représentée). Dans le mode de réalisation illustré, le moyen élastique de rappel comprend deux biellettes de renvoi 21d, 21g, un tirant 22 orienté et coulissant selon la direction longitudinale X de sorte à solliciter le ressort 19 orienté selon la direction longitudinale, chaque biellette de renvoi 21d, 21g faisant la liaison entre le tirant 22 et l'un des bras de levier 20d, 20g. Toutefois, les biellettes de renvoi sont facultatives et il pourrait être mis en oeuvre une liaison directe entre une extrémité du ressort 19 et la biellette de transmission associée à l'une des mâchoires. L'élément de maintien avant 10 peut comprendre un levier d'actionnement 23 accessible par l'utilisateur depuis l'extérieur de l'élément de maintien avant 10 et pouvant occuper : - une position de chaussage plaçant l'élément de maintien avant 10 dans une configuration de chaussage, - une position de descente plaçant l'élément de maintien avant 10 dans la configuration de fermeture, - et une position de montée réalisant un blocage du système de déclenchement automatique de sorte à bloquer l'élément de maintien avant 10 dans la configuration de fermeture en supprimant toute possibilité de passage vers la configuration de chaussage et/ou vers la configuration de déclenchement.30 La configuration de chaussage correspond à une configuration dans laquelle les deux mâchoires occupent des positions différentes de leurs positions fermées. Ainsi, la configuration de chaussage peut être identique à la configuration de déclenchement dans le cas envisageable où chaque mâchoire vient occuper sa position ouverte dans la configuration de chaussage. Alternativement, la configuration de chaussage peut être différente de la configuration de déclenchement dans le cas où il est prévu que chaque mâchoire vient occuper une position intermédiaire entre ses positions fermée et ouverte dans la configuration de chaussage, ou dans le cas où le système de déclenchement prévoit une indépendance de pivotement des mâchoires pour le passage vers la configuration de déclenchement. Préférentiellement, le système de déclenchement comprend des moyens de séparation de la course totale de pivotement a de la mâchoire entre les configurations de fermeture et de déclenchement, en des premier et deuxième secteurs angulaires séparés par une position intermédiaire de point mort de la mâchoire correspondant à un point dur de rebroussement de la mâchoire sous l'action du moyen élastique de rappel. Le fonctionnement de l'élément de maintien avant 10 est le suivant. Au repos, l'élément de maintien avant 10 est dans la configuration de fermeture représentée sur les figures 1 à 4. Lorsque des efforts F ayant au moins une composante transversale sont appliqués par la chaussure sur l'une des mâchoires 12d, 12g, notamment en cas de chute, la mâchoire sollicitée pivote. De ce côté de l'élément de maintien avant 10, la mâchoire et la biellette de transmission 18d, 18g correspondante forment une genouillère se déformant dans le plan correspondant aux directions transversale Y et verticale Z. Cela provoque un enfoncement transversal du bras de levier 20d, 20g en contact de la biellette de transmission. Le bras de levier se déforme et/ou pivote dans un plan (X, Y), de même que la biellette de renvoi 21d, 21g articulée sur ce bras de levier. Il en résulte un coulissement du tirant 22 selon la direction X d'une manière sollicitant le ressort 19. Plus le tirant 22 se déplace, par exemple en allant vers l'arrière de l'élément de maintien avant selon X, plus le ressort 19 est sollicité et donc comprimé. Dans le même temps, le coulissement du tirant 22 provoque un mouvement symétrique de l'autre biellette de renvoi 21d, 21g. Le bras de levier 20d, 20g articulé sur celle-ci pivote et/ou se déforme d'une manière symétrique et synchrone avec l'autre bras de levier 20d, 20g. Par l'intermédiaire de l'autre biellette de transmission 18d, 18g, il en résulte que l'autre mâchoire 12d, 12g, c'est-à-dire celle qui n'a pas subi les efforts F par la chaussure 11, pivote de manière synchrone et symétrique par rapport à un plan (X, Z) avec la mâchoire qui subit ces efforts F. Lorsque les biellettes de transmission 18d, 18g passent au-delà de leur position intermédiaire de point mort (figure 5), le ressort 19 a tendance à repousser le tirant 22 dans un sens de coulissement opposé, par exemple vers l'avant de l'élément de maintien avant selon X, tendant à le faire revenir dans sa position occupée dans la configuration de fermeture. Ainsi, durant le pivotement de la mâchoire sollicitée par la chaussure 11 de la position intermédiaire de point mort vers la position ouverte de déclenchement, le tirant 22 revient vers sa position normale. Le tirant effectue donc un mouvement aller selon X durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration intermédiaire de point mort en sollicitant le ressort 19 tandis qu'il effectue un mouvement retour opposé, sous l'effet de rappel conféré par le ressort 19, durant le passage de la configuration intermédiaire de point mort à la configuration de déclenchement.The elastic return means comprises at least one spring 19 and two lever arms 20d, 20g articulated and / or elastically deformable. The spring may for example be oriented in the X direction as shown, or in the Y direction. Alternatively, the elastic means may comprise at least one elastically deformable blade (not shown). In the embodiment illustrated, the elastic return means comprises two return links 21d, 21g, a tie rod 22 oriented and sliding in the longitudinal direction X so as to bias the spring 19 oriented in the longitudinal direction, each return link 21d 21g making the connection between the tie rod 22 and one of the lever arms 20d, 20g. However, the return links are optional and it could be implemented a direct connection between one end of the spring 19 and the transmission link associated with one of the jaws. The front holding element 10 may comprise an actuating lever 23 accessible by the user from outside the front holding element 10 and capable of occupying: a running position placing the holding element before 10 in a boot configuration, - a down position placing the front holding member 10 in the closed configuration, - and a raising position blocking the automatic release system so as to lock the front holding member 10 in the closure configuration by eliminating any possibility of passage to the boot configuration and / or to the trigger configuration. The boot configuration corresponds to a configuration in which the two jaws occupy positions different from their closed positions. Thus, the boot configuration may be identical to the trigger configuration in the foreseeable case where each jaw comes to occupy its open position in the boot configuration. Alternatively, the boot configuration may be different from the trigger configuration in the case where it is expected that each jaw comes to occupy an intermediate position between its closed and open positions in the boot configuration, or in the case where the triggering system provides pivotal independence of the jaws for passage to the trigger configuration. Preferably, the tripping system comprises means for separating the total pivoting stroke a from the jaw between the closing and tripping configurations, in first and second angular sectors separated by an intermediate neutral position of the jaw corresponding to a hard point of cuffing of the jaw under the action of the elastic return means. The operation of the front holding member 10 is as follows. At rest, the front holding element 10 is in the closure configuration shown in FIGS. 1 to 4. When forces F having at least one transverse component are applied by the boot to one of the jaws 12d, 12g, in particular in the event of a fall, the loaded jaw pivots. On this side of the front holding member 10, the corresponding jaw and transmission link 18d, 18g form a toggle joint deforming in the plane corresponding to the transverse directions Y and vertical Z. This causes a transverse depression of the lever arm 20d. , 20g in contact with the transmission link. The lever arm deforms and / or pivots in a plane (X, Y), as well as the return link 21d, 21g articulated on this lever arm. This results in a sliding of the tie rod 22 in the direction X in a manner biasing the spring 19. The more the tie rod 22 moves, for example going towards the rear of the front holding member according to X, plus the spring 19 is solicited and therefore compressed. At the same time, the sliding of the tie rod 22 causes a symmetrical movement of the other return link 21d, 21g. The lever arm 20d, 20g articulated thereon pivots and / or deforms in a symmetrical manner and synchronous with the other lever arm 20d, 20g. Through the other transmission link 18d, 18g, it follows that the other jaw 12d, 12g, that is to say the one that has not undergone the efforts F by the shoe 11, pivots synchronously and symmetrically with respect to a plane (X, Z) with the jaw subjected to these forces F. When the transmission links 18d, 18g pass beyond their intermediate neutral position (FIG. 5), the spring 19 has a tendency to push the tie rod 22 in an opposite direction of sliding, for example towards the front of the front holding member according to X, tending to return it to its occupied position in the closed configuration. Thus, during the pivoting of the jaw urged by the shoe 11 from the intermediate neutral position to the open trigger position, the tie rod 22 returns to its normal position. The tie thus makes a movement going along X during the transition from the closed configuration to the intermediate neutral configuration by biasing the spring 19 while it performs an opposite return movement, under the spring return effect of the spring 19. , during the transition from the neutral neutral configuration to the trigger configuration.

Comme indiqué précédemment, durant le mouvement aller du tirant 22, les deux mâchoires pivotent en synchronisme et symétriquement. Toutefois, durant le mouvement retour du tirant 22, seule la mâchoire qui subit les efforts F de la chaussure continue son pivotement vers la position ouverte, au contraire de celle qui ne subit pas les efforts F de la chaussure, qui pour sa part revient vers sa position fermée. La figure 6, qui montre l'élément de maintien avant 10 dans la configuration de déclenchement (dans le cas particulier d'un déclenchement du côté droit), illustre cette situation où la mâchoire droite 12d est dans la position ouverte et la mâchoire gauche 12g est dans sa position fermée. Pour le passage de la configuration de déclenchement qui est une configuration stable à la configuration de fermeture qui est également une configuration stable, l'utilisateur doit relever la mâchoire qui a subi les efforts F de la chaussure 11 et qui occupe sa position ouverte dans la configuration de déclenchement. Les mouvements et/ou les déformations des pièces du moyen élastique de rappel, en particulier du tirant 22, des biellettes de renvoi 21d, 21g et des bras de levier 20d, 20g, sont identiques à ceux durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement. Le passage de la configuration de fermeture à la configuration de chaussage se pratique en abaissant le levier d'actionnement 23, le faisant alors pivoter autour d'un axe par exemple transversal. Des pattes du levier d'actionnement 23 viennent pousser une pièce d'entraînement 24, qui elle-même se met alors à pivoter autour d'un axe transversal. La pièce d'entraînement 24 provoque le coulissement d'un boitier 25 logeant le ressort 19 en translation selon la direction X. L'embase 13 comprend des moyens de guidage à coulissement du boitier 25 selon la direction longitudinale X. Ce coulissement du boitier 25 provoque un mouvement de coulissement identique du ressort 19 et du tirant 22. Ce mouvement d'ensemble du tirant 22, du ressort 19 et du boitier 25, a pour effet de provoquer un mouvement de pivotement des mâchoires depuis leurs positions fermées, par l'intermédiaire des biellettes de renvoi 21d, 21g, des bras de levier 20d, 20g, des biellettes de transmission 18d, 18g. Autrement dit, l'abaissement du levier 23 provoque le passage de l'élément de maintien avant 10 vers sa configuration de chaussage. Avantageusement, durant ce passage, le ressort 19 reste fixe par rapport au boitier 25. Celui-ci n'est donc ni comprimé, ni sollicité : l'effort à exercer sur le levier d'actionnement 23 est constant et indépendant de la raideur du ressort 19, potentiellement réglée via un système de réglage. Enfin, l'invention concerne la planche de glisse en tant que telle qui comprend un tel élément de maintien avant 10 ou un tel dispositif de fixation. Avantageusement, la planche de glisse permet de constituer un ski de randonnée. L'invention peut être appliquée à toute autre cinématique entre les mâchoires et le moyen élastique de rappel, quelle que soit la nature et la 20 conception du moyen élastique de rappel.As indicated above, during the forward movement of the tie rod 22, the two jaws pivot in synchronism and symmetrically. However, during the return movement of the tie rod 22, only the jaw which undergoes the efforts F of the shoe continues to pivot towards the open position, unlike the one which does not undergo the efforts F of the shoe, which for its part returns to its closed position. FIG. 6, which shows the front holding member 10 in the trigger configuration (in the particular case of a right-side trigger), illustrates this situation where the right jaw 12d is in the open position and the left jaw 12g is in its closed position. For the transition from the trigger configuration which is a stable configuration to the closure configuration which is also a stable configuration, the user must raise the jaw which has undergone the forces F of the shoe 11 and which occupies its open position in the trigger configuration. The movements and / or deformations of the parts of the elastic return means, in particular the tie rod 22, the return links 21d, 21g and the lever arms 20d, 20g are identical to those during the transition from the closure configuration to the trigger configuration. The transition from the closure configuration to the boot configuration is practiced by lowering the actuating lever 23, then causing it to pivot about an axis, for example transverse. Legs of the actuating lever 23 push a drive part 24, which itself then starts to pivot about a transverse axis. The drive member 24 causes a housing 25 to slide housing the spring 19 in translation in the X direction. The base 13 comprises sliding guide means of the housing 25 in the longitudinal direction X. This sliding of the housing 25 causes an identical sliding movement of the spring 19 and the tie rod 22. This overall movement of the tie rod 22, the spring 19 and the housing 25, has the effect of causing a pivoting movement of the jaws from their closed positions, by the intermediate return links 21d, 21g, lever arms 20d, 20g, transmission rods 18d, 18g. In other words, the lowering of the lever 23 causes the passage of the front holding member 10 towards its boot configuration. Advantageously, during this passage, the spring 19 remains fixed relative to the housing 25. This is neither compressed nor biased: the force to be exerted on the actuating lever 23 is constant and independent of the stiffness of the spring 19, potentially adjusted via a control system. Finally, the invention relates to the gliding board itself which comprises such a front holding member 10 or such a fixing device. Advantageously, the gliding board makes it possible to constitute a ski touring. The invention can be applied to any other kinematics between the jaws and the elastic return means, whatever the nature and design of the elastic return means.

Claims

REVENDICATIONS1. Elément de maintien avant (10) pour dispositif de fixation d'une chaussure (11) sur une planche de glisse, comprenant d'une part deux mâchoires (12d, 12g) ayant chacune un élément de retenue (14d, 14g) et montées à pivotement autour d'axes (Ad, Ag) sensiblement orientés dans une direction longitudinale (X) de l'élément de maintien avant (10) et d'autre part un système de déclenchement automatique permettant à l'élément de maintien avant (10) d'occuper une configuration de fermeture dans laquelle les éléments de retenue (14d, 14g) coopèrent avec la chaussure (11) de sorte à la retenir dans l'élément de maintien avant (10) et une configuration de déclenchement obtenue par un pivotement d'au moins l'une des mâchoires (12d, 12g) sous l'effet de l'application d'efforts (F) par la chaussure (11) sur ladite mâchoire (12d, 12g) ayant au moins une composante selon une direction transversale (Y) de l'élément de maintien avant (10), notamment en cas de chute durant laquelle la chaussure (11) subit un mouvement de torsion, caractérisé en ce que dans la configuration de fermeture, chaque mâchoire (12d, 12g) comprend un dégagement de matière (17d, 17g) par rapport à une droite (Bd, Bg) perpendiculaire au plan de montage (P) de l'élément de maintien avant (10) sur la planche de glisse et passant par l'interface (16d, 16g) entre l'élément de retenue (14d, 14g) au reste de la mâchoire (12d, 12g), orienté dans un sens opposé à l'autre mâchoire (12d, 12g).REVENDICATIONS1. Front holding element (10) for a device for attaching a boot (11) to a gliding board, comprising on the one hand two jaws (12d, 12g) each having a retaining element (14d, 14g) and mounted on pivoting about axes (Ad, Ag) substantially oriented in a longitudinal direction (X) of the front holding member (10) and secondly an automatic triggering system allowing the front holding member (10) to occupy a closure configuration in which the retaining elements (14d, 14g) cooperate with the shoe (11) so as to retain it in the front holding member (10) and a trigger configuration obtained by pivoting at least one of the jaws (12d, 12g) under the effect of the application of forces (F) by the shoe (11) on said jaw (12d, 12g) having at least one component in a transverse direction (Y) of the front holding element (10), in particular in case of a fall during which the shoe (11) undergoes a torsion movement, characterized in that in the closure configuration each jaw (12d, 12g) comprises a material clearance (17d, 17g) with respect to a straight line (Bd, Bg) perpendicular to the mounting plane (P) of the front holding member (10) on the gliding board and passing through the interface (16d, 16g) between the holding member (14d, 14g) to the rest of the jaw ( 12d, 12g), oriented in a direction opposite to the other jaw (12d, 12g).

2. Elément de maintien avant (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que suivant une direction verticale (Z) de l'élément de maintien avant (10), le dégagement de matière (17d, 17g) d'une mâchoire (12d, 12g) est disposé entre l'axe (Ad, Ag) de pivotement deladite mâchoire (12d, 12g) et l'élément de retenue (14d, 14g) de ladite mâchoire.2. Front holding element (10) according to claim 1, characterized in that in a vertical direction (Z) of the front holding member (10), the material clearance (17d, 17g) of a jaw ( 12d, 12g) is disposed between the pivot axis (Ad, Ag) of said jaw (12d, 12g) and the retaining element (14d, 14g) of said jaw.

3. Elément de maintien avant (10) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque mâchoire (12d, 12g) comprend une face interne tournée du côté de l'autre mâchoire (12d, 12g) et délimitant une cavité constitutive du dégagement de matière de ladite mâchoire.3. Front holding element (10) according to one of claims 1 or 2, characterized in that each jaw (12d, 12g) comprises an inner face turned towards the other jaw (12d, 12g) and delimiting a cavity constituting the release of material from said jaw.

4. Elément de maintien avant (10) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps de la mâchoire (12d, 12g) entre son axe (Ad, Ag) de pivotement et son élément de retenue (14d, 14g) présente une forme générale incurvée dont la concavité est dirigée dans un sens opposé à l'autre mâchoire (12d, 12g) suivant la direction transversale (Y).4. Front holding element (10) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the body of the jaw (12d, 12g) between its axis (Ad, Ag) of pivoting and its retaining element (14d , 14g) has a generally curved shape whose concavity is directed in a direction opposite to the other jaw (12d, 12g) in the transverse direction (Y).

5. Elément de maintien avant (10) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque mâchoire (12d, 12g) est conformée d'une telle manière que la chaussure (11) est en contact contre la mâchoire (12d, 12g) qui pivote durant le passage de la configuration de fermeture à la configuration de déclenchement uniquement au niveau de l'élément de retenue (14d, 14g) correspondant.5. Front holding element (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that each jaw (12d, 12g) is shaped in such a way that the shoe (11) is in contact against the jaw ( 12d, 12g) which pivots during the transition from the closure configuration to the trigger configuration only at the corresponding retainer member (14d, 14g).

6. Elément de maintien avant (10) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la profondeur (h) du dégagement de matière (17d, 17g) suivant la direction transversale (Y) est comprise entre 3 et 10 mm et est préférentiellement égale à 5 mm.6. Front holding element (10) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the depth (h) of the clearance of material (17d, 17g) in the transverse direction (Y) is between 3 and 10 mm and is preferably equal to 5 mm.

7. Elément de maintien avant (10) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que pour chaque mâchoire (12d, 12g) dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant (10), l'axe (Ad, Ag) de pivotement de ladite mâchoire (12d, 12g) est décalé (d) suivant ladirection transversale (Y), dans un sens opposé à l'autre mâchoire, par rapport à la droite (Cd, Cg) perpendiculaire au plan de montage (P) de l'élément de maintien avant (10) sur la planche de glisse qui passe par la zone de contact entre l'élément de retenue (14d, 14g) et la chaussure, dans la configuration de fermeture de l'élément de maintien avant (10).7. Front holding element (10) according to one of claims 1 to 6, characterized in that for each jaw (12d, 12g) in the closure configuration of the front holding member (10), the axis (Ad, Ag) pivoting said jaw (12d, 12g) is shifted (d) along the transverse direction (Y), in a direction opposite to the other jaw, relative to the straight line (Cd, Cg) perpendicular to the plane mounting (P) the front holding member (10) on the gliding board which passes through the contact area between the retaining member (14d, 14g) and the shoe, in the closure configuration of the front holding element (10).

8. Elément de maintien avant (10) selon la revendication 7, caractérisé en ce que pour chaque mâchoire (12d, 12g), la valeur du décalage (d) entre l'axe de pivotement de ladite mâchoire (12d, 12g) et ladite droite (Cd, Cg) suivant la direction transversale (Y) est comprise entre 3 et 15 mm, préférentiellement entre 8 et 10 mm.8. Front holding element (10) according to claim 7, characterized in that for each jaw (12d, 12g), the value of the offset (d) between the pivot axis of said jaw (12d, 12g) and said right (Cd, Cg) in the transverse direction (Y) is between 3 and 15 mm, preferably between 8 and 10 mm.

9. Elément de maintien avant (10) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le système de déclenchement automatique comprend un moyen élastique de rappel (18d, 18g, 19, 20d, 20g, 21d, 21g, 22) des mâchoires dans les configurations de fermeture et de déclenchement de l'élément de maintien avant (10).9. Front holding element (10) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the automatic triggering system comprises an elastic return means (18d, 18g, 19, 20d, 20g, 21d, 21g, 22 ) jaws in the closing and tripping configurations of the front holding member (10).

10. Dispositif de fixation d'une chaussure (11) sur une planche de glisse, comprenant d'une part un élément de maintien avant (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes destiné à assurer la fixation d'une partie avant de la chaussure (11) et d'autre part une talonnière destinée à assurer la fixation d'une partie arrière de la chaussure (11), la direction longitudinale (X) de l'élément de maintien avant (10) étant orientée parallèlement à la direction de glisse de la planche de glisse.10. Apparatus for attaching a boot (11) to a gliding board, comprising on the one hand a front holding member (10) according to any one of the preceding claims for securing a front portion of the shoe (11) and on the other hand a heel piece intended to fasten a rear part of the shoe (11), the longitudinal direction (X) of the front holding element (10) being oriented parallel to the sliding direction of the gliding board.

11. Planche de glisse, notamment ski de randonnée, comprenant un 25 élément de maintien avant (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 ou un dispositif de fixation selon la revendication 10.11. Gliding board, especially ski touring, comprising a front holding member (10) according to any one of claims 1 to 9 or a fastening device according to claim 10.