FR3007249A1

FR3007249A1 - DRESSING ARTICLE FACILITATING ITS STORAGE DURING USE

Info

Publication number: FR3007249A1
Application number: FR1301441A
Authority: FR
Inventors: Serge Chapuis
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 2013-06-20
Filing date: 2013-06-20
Publication date: 2014-12-26
Anticipated expiration: 2033-06-20
Also published as: ES2619336T3; EP2815665B1; US20140373246A1; FR3007249B1; EP2815665A1

Abstract

L'invention concerne un article vestimentaire (1, 101, 201, 301) comprenant un élément d'habillement (2, 102, 202, 302) destiné à recouvrir au moins partiellement une partie du corps de l'utilisateur. L'article vestimentaire se caractérise en qu'il comprend une bande (3, 103, 203, 303) positionnée dans le prolongement d'une partie de l'élément d'habillement et destinée à entourer la taille ou un membre de l'utilisateur, la bande étant délimitée par au moins un bord de périmètre ajustable (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332), la bande (3, 103, 203, 303) ayant une largeur telle que la bande forme une paroi d'un logement (33) suffisant pour contenir l'élément d'habillement (2, 102, 202, 302) replié.The invention relates to a clothing article (1, 101, 201, 301) comprising an article of clothing (2, 102, 202, 302) for at least partially covering a part of the body of the user. The article of clothing is characterized in that it comprises a band (3, 103, 203, 303) positioned in the extension of a part of the clothing element and intended to surround the waist or a member of the user the strip being delimited by at least one adjustable perimeter edge (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332), the strip (3, 103, 203, 303) having a width such that the strip forms a wall of a housing (33) sufficient to contain the folded clothing element (2, 102, 202, 302).

Description

ARTICLE VESTIMENTAIRE FACILITANT SON RANGEMENT DURANT L'UTILISATION L'invention concerne les articles vestimentaires, et en particulier les articles 5 vestimentaires destinés à la pratique d'activités de plein air telles que la course à pied, la randonnée ou le cyclisme. Lors de la pratique d'activités de plein air, l'utilisateur peut être confronté à un besoin de protection thermique de son corps ou de se protéger de la pluie, notamment suite au changement des conditions climatiques. Par exemple, lorsqu'il y 10 a du vent, l'utilisateur peut vouloir mettre une veste et la retirer dès que les conditions météorologiques s'améliorent. Une fois la veste retirée, l'utilisateur doit procéder à son rangement pour accroitre sa liberté de mouvement. Souvent, il souhaite effectuer ces changements rapidement, pour ne pas perdre de temps. Le document US 5,452,476 décrit un anorak associé à une ceinture. La 15 ceinture comporte une poche ventrale, fermée par une fermeture à glissière, dans laquelle l'anorak est rangé lorsqu'il n'est pas porté. Lorsqu'il souhaite porter l'anorak, l'utilisateur ouvre la poche ventrale pour sortir l'anorak. L'anorak est relié à la ceinture uniquement au niveau de l'intérieur de la poche ventrale. L'anorak comporte une large ouverture dorsale pour sa mise en place. Cette ouverture, ajustée par une 20 fermeture à glissière dorsale permet le passage de la tête et des bras. L'anorak est également dimensionné pour recouvrir également un sac à dos porté par l'utilisateur. Ainsi, en fermant la fermeture à glissière dorsale, le sac à dos est aussi protégé des intempéries. L'anorak comprend en outre un système d'attache placé en extrémité de la fermeture à glissière dorsale, au niveau de la taille. Ce système d'attache permet 25 de réduire l'espace entre la taille de l'utilisateur et l'anorak mais ne permet pas de réaliser un contact uniforme sur le périmètre de la taille. En pratique, cet anorak s'avère relativement difficile à enfiler sans s'arrêter durant la pratique d'une activité telle que la course à pied. L'utilisateur doit en effet se concentrer pour bien déplier l'anorak et l'orienter, notamment bien positionner les 30 manches afin de pouvoir les enfiler. Par ailleurs, la fermeture à glissière dorsale ainsi que le système d'attache arrière ne sont pas faciles d'accès et donc à manipuler. Cette opération de mise en place est d'autant plus difficile que l'utilisateur est en mouvement. De plus, l'anorak n'est pas très bien isolé au niveau de la taille ce qui peut générer une entrée d'air ou d'eau. D'autre part, l'anorak n'est pas bien maintenu 35 au niveau de la taille ce qui peut gêner les mouvements de l'utilisateur par les frictions générées. Cette gêne est accentuée lors de la pratique de la course à pied où il est préférable d'avoir des vêtements ajustés, au moins au niveau de la taille. L'invention vise à résoudre un ou plusieurs de ces inconvénients.The invention relates to articles of clothing, and in particular articles of clothing intended for the practice of outdoor activities such as running, hiking or cycling. SUMMARY OF THE INVENTION When practicing outdoor activities, the user may be faced with a need for thermal protection of his body or to protect himself from the rain, in particular following the change in climatic conditions. For example, when there is wind, the user may want to put on a jacket and remove it as the weather improves. Once the jacket is removed, the user must proceed with his storage to increase his freedom of movement. Often, he wants to make these changes quickly, not to waste time. US 5,452,476 discloses an anorak associated with a belt. The belt has a ventral pocket, closed by a zipper, in which the anorak is stored when not worn. When he wants to wear the anorak, the user opens the ventral pocket to take out the anorak. The anorak is connected to the waistband only at the inside of the ventral pocket. The anorak has a wide dorsal opening for its implementation. This opening, adjusted by a dorsal zipper, allows the passage of the head and arms. The anorak is also sized to cover a backpack worn by the user. Thus, by closing the back zipper, the backpack is also protected from the weather. The anorak further includes a fastening system at the end of the back zipper at the waist. This fastening system makes it possible to reduce the space between the size of the user and the anorak but does not make it possible to achieve uniform contact on the perimeter of the waist. In practice, this anorak is relatively difficult to put on without stopping during the practice of an activity such as running. The user must indeed focus to unfold the anorak and guide, including positioning the 30 sleeves in order to put them on. In addition, the back zipper and the rear attachment system are not easy to access and therefore to handle. This setting up operation is all the more difficult as the user is moving. In addition, the anorak is not very well insulated at the level of the size which can generate an entry of air or water. On the other hand, the anorak is not well maintained at the waist, which may hinder the user's movements by the friction generated. This discomfort is accentuated during the practice of running where it is better to have adjusted clothing, at least at the waist. The invention aims to solve one or more of these disadvantages.

Un but est notamment de proposer un vêtement facile à mettre en place, à retirer et à ranger, y compris lors de la pratique d'une activité. Un autre but est de proposer un vêtement ayant une isolation renforcée. Un autre but est de proposer un vêtement ayant un bon maintien sur le corps 5 de l'utilisateur. L'invention porte ainsi sur un article vestimentaire comprenant un élément d'habillement destiné à recouvrir au moins partiellement une partie du corps de l'utilisateur, une bande positionnée dans le prolongement de l'élément d'habillement et destinée à entourer la taille ou un membre de l'utilisateur, la bande étant délimitée 10 par au moins un bord de périmètre ajustable, la bande ayant une largeur telle qu'elle forme une paroi d'un logement suffisant pour contenir l'élément d'habillement replié. L'invention propose ainsi un article vestimentaire permettant de passer aisément d'une configuration d'habillement à une configuration de rangement sans altérer la poursuite de l'activité exercée, assurant la retenue de cet article 15 vestimentaire lors du passage entre les deux configurations, et permettant d'assurer un bon maintien de l'article vestimentaire en configuration de rangement ou d'habillement. Au moins un bord permet d'ajuster le périmètre du bord autour de la taille ou du membre de l'utilisateur entouré par la bande. Ainsi, ce bord peut exercer une 20 légère compression contre la taille ou un membre de l'utilisateur qu'il entoure. La bande définit une zone de stockage de l'élément d'habillement ayant une très bonne tenue sur le sportif. L'élément d'habillement peut alors être rangé dans un logement formé par la bande repliée uniquement ou par la bande d'un côté et une paroi réalisée par le corps de l'utilisateur ou un tissu. De plus, la bande assure une bonne 25 isolation de l'élément d'habillement quand il est porté. L'ajustement permet de supprimer ou de réduire très fortement toute entrée d'air ou d'eau. Enfin, le stockage de l'article d'habillement est assuré par la bande, celle-ci venant recouvrir l'article d'habillement replié. Avantageusement, la bande est limitée par deux bords à périmètres ajustables. Cela permet de fermer le logement réalisé par la bande dans 30 lequel se range l'article d'habillement replié. De plus, ces bords permettent un positionnement vertical stable de la bande sur l'utilisateur. La mise en place et le retrait de l'article d'habillement sont simples et rapides. Il ne nécessite pas de devoir ouvrir/fermer une fermeture à glissière ou de connecter d'autres moyens d'attache pour sortir l'élément d'habillement de son logement de rangement. 35 L'article vestimentaire est par exemple une veste, une partie de veste, un pantalon, un short, une jupe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 illustre une vue en perspective d'un utilisateur portant un article vestimentaire selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire de la figure 1 au niveau d'une bande de rangement ; - les figures 3 à 5 sont des vues en perspective de l'utilisateur durant différentes étapes de rangement de l'article vestimentaire de la figure 1 ; - la figure 6 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire dans la configuration illustrée à la figure 5; - la figure 7 est une vue en coupe transversale de l'article vestimentaire dans 10 la configuration illustrée à la figure 5; - la figure 8 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire selon un autre mode de rangement ; - la figure 9 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire selon encore un autre mode de rangement ; 15 - la figure 10 est une vue en coupe sagittale d'un article vestimentaire selon une variante du premier mode de réalisation, destinée à masquer la bande de rangement ; - la figure 11 est une vue développée à plat d'une partie d'une variante d'article vestimentaire ; 20 - la figure 12 est une vue de face d'un article vestimentaire selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - les figures 13 à 16 sont des vues en perspective de l'utilisateur durant différentes étapes de rangement de l'article vestimentaire de la figure 12; - la figure 17 est une vue en perspective d'un utilisateur portant un article 25 vestimentaire selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; - les figures 18 à 19 sont des vues en perspective d'un utilisateur durant différentes étapes de rangement de l'article vestimentaire de la figure 17. La figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'un article vestimentaire 1. Dans ce premier mode de réalisation, l'article vestimentaire 1 30 comporte un élément d'habillement 2 en forme de veste et une bande 3 s'étendant dans le prolongement de l'élément d'habillement 2, au niveau de la taille. Dans cet exemple, l'élément d'habillement 2 est destiné à recouvrir le tronc et les bras de l'utilisateur. Il comporte une surface textile 22 façonnée de façon connue en soi pour recouvrir le tronc et comporte avantageusement des manches. D'autre 35 part, il comprend une ouverture supérieure 24 pour permettre le passage de la tête et du cou de l'utilisateur. Avantageusement, il comporte également un système d'ouverture 21, permettant sélectivement d'accroître ou de réduire la taille de l'ouverture 24. Le système d'ouverture 21 comprend par exemple une fermeture à glissière s'étendant verticalement entre l'ouverture 24 et la partie inférieure de l'élément d'habillement 2, sur la partie antérieure de l'élément d'habillement. Le système d'ouverture 21 crée préférentiellement une longue fente descendant au moins jusqu'en dessous du sternum. De ce fait, il sera plus facile de passer la tête et les épaules à travers l'ouverture 24 ainsi modifiée, comme on le verra par la suite.One goal is to provide a garment easy to set up, remove and store, including when practicing an activity. Another aim is to propose a garment having reinforced insulation. Another object is to provide a garment having good support on the body 5 of the user. The invention thus relates to a clothing article comprising a clothing element intended to cover at least partially a part of the body of the user, a band positioned in the extension of the clothing element and intended to surround the waist or a member of the user, the band being delimited by at least one adjustable perimeter edge, the band having a width such that it forms a wall of a housing sufficient to contain the folded garment member. The invention thus proposes a clothing article making it possible to easily switch from a clothing configuration to a storage configuration without altering the continuation of the activity exerted, ensuring the retention of this article of clothing during the passage between the two configurations. and to ensure a good maintenance of the article of clothing in storage configuration or clothing. At least one edge adjusts the perimeter of the edge around the waist or limb of the user surrounded by the band. Thus, this edge may exert a slight compression against the waist or a limb of the user that it surrounds. The band defines a storage zone of the clothing element having a very good performance on the sportsman. The garment element can then be stored in a housing formed by the folded strip only or by the band on one side and a wall made by the body of the user or a fabric. In addition, the band provides good insulation of the clothing item when worn. The adjustment eliminates or greatly reduces any air or water entry. Finally, the storage of the article of clothing is provided by the band, the latter covering the folded article of clothing. Advantageously, the band is bounded by two edges with adjustable perimeters. This makes it possible to close the housing made by the band in which the folded article of clothing is stored. In addition, these edges allow a stable vertical positioning of the band on the user. Setting up and removing the item of clothing is quick and easy. It does not require having to open / close a zipper or connect other means of attachment to remove the item of clothing from its storage slot. The article of clothing is for example a jacket, a jacket part, pants, shorts, skirt. Other features and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given below, by way of indication and in no way limiting, with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 illustrates a perspective view of a user wearing a clothing article according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 is a sagittal sectional view of the article of clothing of FIG. 1 at the level of a storage band; FIGS. 3 to 5 are perspective views of the user during various stages of storing the article of clothing of FIG. 1; FIG. 6 is a sagittal sectional view of the article of clothing in the configuration illustrated in FIG. 5; Figure 7 is a cross-sectional view of the article of clothing in the configuration illustrated in Figure 5; - Figure 8 is a sagittal sectional view of the article of clothing according to another mode of storage; - Figure 9 is a sagittal sectional view of the article of clothing according to yet another mode of storage; FIG. 10 is a sagittal sectional view of an article of clothing according to a variant of the first embodiment, intended to mask the storage band; FIG. 11 is a flat view of a portion of a clothing article variant; Figure 12 is a front view of an article of clothing according to a second embodiment of the invention; FIGS. 13 to 16 are perspective views of the user during various stages of storing the article of clothing of FIG. 12; Figure 17 is a perspective view of a user wearing a clothing article according to a third embodiment of the invention; FIGS. 18 to 19 are perspective views of a user during various stages of storing the article of clothing of FIG. 17. FIG. 1 is a perspective view of a first embodiment of a clothing article. 1. In this first embodiment, the clothing article 1 30 comprises a clothing element 2 in the form of a jacket and a band 3 extending in the extension of the clothing element 2, at the waist level. . In this example, the clothing element 2 is intended to cover the trunk and the arms of the user. It comprises a textile surface 22 shaped in a manner known per se to cover the trunk and advantageously comprises sleeves. On the other hand, it includes an upper opening 24 to allow passage of the user's head and neck. Advantageously, it also comprises an opening system 21, which selectively increases or reduces the size of the opening 24. The opening system 21 comprises for example a zipper extending vertically between the opening 24 and the lower part of the clothing element 2, on the front part of the clothing element. The opening system 21 preferably creates a long slit descending at least to below the sternum. As a result, it will be easier to pass the head and shoulders through the opening 24 thus modified, as will be seen later.

Alternativement, le système d'ouverture augmente la taille de l'ouverture 24 au niveau des épaules. Le système d'ouverture peut être constitué de parties déformables localement de la surface textile. La partie inférieure de l'élément d'habillement 2 comporte une ouverture inférieure 25 (illustrée à la figure 7) pour permettre le passage de la taille de 10 l'utilisateur. La bande 3 se situe dans le prolongement de l'élément d'habillement 2, dans sa partie inférieure. Elle entoure également la taille de l'utilisateur, délimitant ainsi l'ouverture 25. Cette bande 3 comporte un élément textile 30 s'étendant entre deux bords à périmètre ajustable 31 et 32. Chaque bord 31 et 32 entoure une partie de la 15 taille et peut exercer une légère compression vers le corps de l'utilisateur. La compression n'est pas nécessairement uniforme tout autour du bord. Un bord de la bande est dit « ajustable » quand il permet d'adapter le périmètre du bord à la taille ou le périmètre du membre de l'utilisateur entouré par la bande. L'ajustement peut être réglable ou non. 20 La figure 2 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire 1 au niveau de la bande 3 lorsque l'article d'habillement 2 est porté. Le bord ajustable supérieur 31 forme la jonction entre la bande 3 et l'élément d'habillement 2. Le bord ajustable inférieur 32 est un bord libre de la bande 3. Du fait de l'ajustement des bords ajustables 31 et 32, ceux-ci peuvent être plaqués contre une paroi 4, 25 correspondant soit à la peau de l'utilisateur, soit à un autre vêtement de l'utilisateur placé sous l'article vestimentaire 1. Entre les bords ajustables 31 et 32, l'élément textile 30 forme une paroi délimitant un logement 33. Le logement 33 est ici formé entre l'élément textile 30 et la paroi 4. Comme détaillé par la suite, la bande 3 a une largeur, entre les bords ajustables 31 et 32, suffisante pour que le logement 33 formé 30 avec la paroi 4, ici, la taille de l'utilisateur, puisse contenir l'élément d'habillement 2, afin de former un rangement pour celui-ci. Dans l'exemple illustré, le bord ajustable supérieur 31 est formé par un ruban élastique supérieur 34 ceinturant l'article vestimentaire 1. Le ruban élastique supérieur 34 est ici fixé dans un recouvrement entre l'élément textile 30 de la bande 35 3 et la surface textile 22 de l'élément d'habillement 2. Le ruban élastique supérieur 34 est ici fixé entre des coutures solidarisant la bande 3 à l'élément d'habillement 2. Le bord ajustable inférieur 32 est ici formé par un ruban élastique inférieur 35 ceinturant le bord libre de la bande 3. Le ruban élastique inférieur 35 est ici fixé dans un ourlet de l'élément textile 30. Le ruban élastique inférieur 35 est maintenu dans l'ourlet au moyen de coutures. Les rubans élastiques 34 et 35 peuvent par exemple être des bandelettes élastiques.Alternatively, the opening system increases the size of the opening 24 at the shoulders. The opening system may consist of locally deformable parts of the textile surface. The lower portion of the garment member 2 has a bottom opening 25 (shown in FIG. 7) to allow passage of the user's waist. The band 3 is in the extension of the clothing element 2, in its lower part. It also surrounds the size of the user, thus delimiting the opening 25. This band 3 comprises a textile element 30 extending between two adjustable perimeter edges 31 and 32. Each edge 31 and 32 surrounds a portion of the waist. and can exert a slight compression towards the body of the user. The compression is not necessarily uniform all around the edge. One edge of the strip is said to be "adjustable" when it allows the perimeter of the edge to be adjusted to the size or perimeter of the user's limb surrounded by the band. The adjustment can be adjustable or not. Fig. 2 is a sagittal sectional view of the article of clothing 1 at the level of the band 3 when the article of clothing 2 is worn. The upper adjustable edge 31 forms the junction between the band 3 and the clothing element 2. The lower adjustable edge 32 is a free edge of the band 3. Due to the adjustment of the adjustable edges 31 and 32, They can be pressed against a wall 4, 25 corresponding either to the user's skin or to another user's garment placed under the article of clothing 1. Between the adjustable edges 31 and 32, the textile element 30 form a wall delimiting a housing 33. The housing 33 is here formed between the textile element 30 and the wall 4. As detailed below, the band 3 has a width, between the adjustable edges 31 and 32, sufficient for the housing 33 formed 30 with the wall 4, here the size of the user, can contain the clothing element 2, to form a storage for it. In the illustrated example, the upper adjustable edge 31 is formed by an upper elastic band 34 surrounding the article of clothing 1. The upper elastic band 34 is here fixed in a covering between the textile element 30 of the band 3 and the The upper elastic band 34 is here fixed between seams solidarisant the band 3 to the clothing element 2. The lower adjustable edge 32 is here formed by a lower elastic band 35 encircling the free edge of the band 3. The lower elastic band 35 is here fixed in a hem of the textile element 30. The lower elastic band 35 is held in the hem by means of seams. The elastic tapes 34 and 35 may for example be elastic strips.

Bien entendu, les bords ajustables 31 et 32 peuvent être formés par tout autre moyen approprié connu de l'homme du métier, par exemple au moyen de parties froncées du tissu couplées avec au moins un fil élastique. Ce peut être également un cordon muni d'un bloqueur. Dans ce cas, la position du bloqueur sur le cordon permet l'ajustement du bord. Alternativement, la bande ne comprend pas de bords ayant des propriétés distinctes de la partie médiane de la bande. Par exemple, la bande présente les mêmes caractéristiques d'extensibilité sur toute sa largeur. Il n'y a donc pas de bords marqués. Dans ce cas, la bande 3 se déforme dans sa partie médiane pour former une paroi du logement 30 pour l'élément d'habillement 2 et les parties latérales non déformées, disposées de part et d'autre de la partie médiane déformée, forment les bords ajustables 31 et 32. Les bords ajustables 31 et 32 servent à assurer leur placage contre la taille de l'utilisateur, pour garantir un positionnement relativement stable de la bande 3 par rapport au sportif en cours d'utilisation. Quand l'élément d'habillement 2 est porté, la bande 3 permet un bon ajustement au niveau de la taille ce qui évite toutes frictions au niveau de la taille. Quand l'élément d'habillement 2 est rangé dans le logement 33, les bords ajustables 31 et 32 assurent l'obturation du logement 33. Le ballottement vertical de l'article vestimentaire 1 est ainsi limité. Les bords ajustables 31 et 32 favorisent aussi l'étanchéité au vent en configuration d'habillement.Of course, the adjustable edges 31 and 32 may be formed by any other suitable means known to those skilled in the art, for example by means of gathered parts of the fabric coupled with at least one elastic thread. It can also be a cord with a blocker. In this case, the position of the blocker on the cord allows the adjustment of the edge. Alternatively, the strip does not include edges having properties that are distinct from the middle portion of the strip. For example, the band has the same extensibility characteristics across its width. There are no marked edges. In this case, the band 3 is deformed in its median part to form a wall of the housing 30 for the garment element 2 and the undeformed lateral parts, disposed on either side of the deformed median part, form the adjustable edges 31 and 32. The adjustable edges 31 and 32 are used to ensure their plating against the size of the user, to ensure a relatively stable positioning of the band 3 relative to the athlete in use. When the item of clothing 2 is worn, the band 3 allows a good fit at the waist which avoids any friction in the size. When the clothing element 2 is stored in the housing 33, the adjustable edges 31 and 32 ensure the closure of the housing 33. The vertical sloshing of the article of clothing 1 is thus limited. The adjustable edges 31 and 32 also promote windtightness in the clothing configuration.

Avantageusement, l'élément textile 30 est extensible ce qui permet également de réduire le ballottement de l'élément d'habillement 2 quand il est rangé. L'extensibilité de l'élément textile facilite aussi le passage en configuration d'habillement. En effet, l'élasticité de l'élément textile permet d'écarter l'élément d'habillement 2 du corps pour enfiler la tête et les épaules de l'utilisateur. L'élément d'habillement revient en place ensuite grâce à l'extensibilité de la bande. L'extensibilité permet aussi une bonne adaptation aux différentes corpulences d'utilisateur. L'élément textile 30 peut présenter des ouvertures ou peut former un filet. Les figures 3 à 5 illustrent le passage d'une configuration d'habillement à une 35 configuration de rangement de l'article vestimentaire 1 selon le premier mode de réalisation. L'utilisateur actionne le système d'ouverture 21 de façon à élargir au maximum l'ouverture 24. L'ouverture 24 peut alors présenter une section suffisante pour laisser passer la tête et les épaules de l'utilisateur.Advantageously, the textile element 30 is extensible which also reduces the sloshing of the clothing element 2 when it is stored. The extensibility of the textile element also facilitates the transition to clothing configuration. Indeed, the elasticity of the textile element allows to separate the clothing element 2 of the body to don the head and shoulders of the user. The garment element then returns to position thanks to the extensibility of the band. Extensibility also allows a good adaptation to different body sizes. The textile element 30 may have openings or may form a net. Figures 3 to 5 illustrate the transition from a clothing configuration to a storage configuration of the article of clothing 1 according to the first embodiment. The user actuates the opening system 21 so as to widen the opening 24 as much as possible. The opening 24 can then have a sufficient section to allow the user's head and shoulders to pass.

L'utilisateur retire ensuite les bras des manches de l'élément d'habillement 2, puis dégage ses épaules et son tronc hors de l'élément d'habillement 2. A cette étape, illustrée à la figure 3, l'article vestimentaire 1 est encore maintenu sur l'utilisateur. Les bords ajustables 31 et 32 maintiennent la bande 3 fixée autour de la taille de l'utilisateur. L'utilisateur écarte alors le bord ajustable supérieur 31 de sa taille comme on le voit à la figure 4. Puis, il glisse progressivement l'élément d'habillement 2 entre sa taille et le bord ajustable supérieur 31, de façon à loger cet élément d'habillement 2 dans le logement 33. Plus l'élément textile 30 est extensible, plus la capacité de rangement du logement 33 sera importante pour une largeur de bande 3 déterminée. L'extensibilité de l'élément textile 30 permet à la partie médiane de la bande de s'étendre selon une direction perpendiculaire à la taille de l'utilisateur. En configuration d'habillement, l'extensibilité permet une meilleure finition esthétique de l'article d'habillement, en évitant par exemple, la formation d'un renflement.The user then removes the arms of the sleeves of the clothing element 2, then releases his shoulders and trunk out of the clothing element 2. At this step, illustrated in Figure 3, the article of clothing 1 is still maintained on the user. The adjustable edges 31 and 32 hold the band 3 fixed around the size of the user. The user then spreads the upper adjustable edge 31 of its size as seen in FIG. 4. Then, it gradually slides the clothing element 2 between its size and the upper adjustable edge 31, so as to accommodate this element. 2 in the housing 33. The more the textile element 30 is expandable, the more storage capacity of the housing 33 will be important for a determined band width 3. The extensibility of the textile element 30 allows the middle portion of the web to extend in a direction perpendicular to the size of the user. In clothing configuration, the extensibility allows a better aesthetic finish of the article of clothing, avoiding for example, the formation of a bulge.

La figure 5 représente l'élément d'habillement 2 rangé. Celui-ci est logé dans le logement 33, placé au niveau de la taille et délimité par l'élément textile 30 et la paroi 4 formée par un tee-shirt porté par l'utilisateur. La figure 6 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire 1 dans cette configuration de rangement. La figure 7 est une vue en coupe transversale de l'article vestimentaire 1 dans cette même configuration de rangement. Ainsi, durant tout le processus de rangement, l'article vestimentaire 1 reste fixé sur l'utilisateur. L'élément d'habillement 2 est particulièrement bien tenu par la bande 3 tout en garantissant une facilité de retrait de cet élément d'habillement 2, du fait du système d'ouverture 21 antérieur.Figure 5 shows the clothing element 2 tidy. It is housed in the housing 33, placed at the waist and defined by the textile element 30 and the wall 4 formed by a T-shirt worn by the user. Figure 6 is a sagittal sectional view of the article of clothing 1 in this storage configuration. Figure 7 is a cross-sectional view of the article of clothing 1 in the same storage configuration. Thus, throughout the storage process, the clothing article 1 remains fixed on the user. The clothing element 2 is particularly well held by the band 3 while ensuring ease of removal of this clothing element 2, because of the opening system 21 before.

Le logement 33 forme une poche annulaire autour de la taille à l'intérieur de laquelle l'utilisateur range l'élément d'habillement 2. Cette construction offre un grand volume de rangement qui permet de répartir l'ensemble de l'élément d'habillement 2 replié tout autour de la taille. De ce fait, l'article vestimentaire 1, en configuration de rangement, présente une surépaisseur sensiblement constante autour de la taille, ce qui équilibre la répartition de la masse de l'article vestimentaire. Ainsi, le poids de l'élément d'habillement rangé peut être régulièrement réparti autour de la taille. Cette solution évite ou réduit fortement le phénomène de ballottement de l'article vestimentaire. Cet aspect est particulièrement avantageux en comparaison, par exemple, avec un rangement de l'élément d'habillement 2 dans une poche ventrale comme dans l'art antérieur décrit précédemment. Dans ce dernier cas, la poche est localement plus épaisse et le poids de l'élément d'habillement rangé peut être inconfortable (déséquilibre, ballottement, zone de contact locale... ). La bande 3 et l'élément d'habillement 2 sont fixés ensemble sur tout leur périmètre ce qui facilite un rangement réparti de l'élément d'habillement. Cette liaison apporte également un autre avantage, à savoir l'orientation de l'élément d'habillement 2 dans le logement 33. Cette orientation permet de grandement faciliter le passage en mode habillement. En effet, chaque manche reste toujours bien positionnée en vis-à-vis du bras correspondant. L'élément d'habillement est automatiquement bien indexé pour faciliter sa mise en place. La jonction continue entre l'élément d'habillement et la bande assure le positionnement relatif entre ces deux éléments ce qui facilite le guidage de l'élément d'habillement lors du passage vers la configuration d'habillement. Dans l'exemple de l'art antérieur cité, ce n'est pas le cas. L'élément d'habillement est fixé à la ceinture uniquement sur une zone ventrale. Or, l'utilisateur peut facilement faire vriller cette jonction et inverser les manches. Il doit donc faire attention à ne pas intervertir les manches lors de la mise en place de l'élément d'habillement. C'est plus contraignant. Pour basculer d'une configuration de rangement vers une configuration 15 d'habillement, l'utilisateur procède aux opérations inverses aux étapes décrites précédemment. Il passe de la configuration illustrée à la figure 5 à celle illustrée à la figure 1. Cet article vestimentaire permet une utilisation particulièrement aisée pour basculer d'une configuration de rangement vers une configuration d'habillement ou 20 inversement. D'autres configurations de rangement peuvent bien entendu être envisagées. La figure 8 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire 1 dans une autre configuration de rangement. Pour obtenir cette configuration de rangement, en partant de la configuration d'habillement illustrée à la figure 1, l'utilisateur commence 25 de la même manière. Il actionne également le système d'ouverture 21 de façon à élargir au maximum l'ouverture 24, retire les bras des manches puis dégage ses épaules et son tronc hors de l'élément d'habillement 2. Il replie l'élément d'habillement autour de sa taille. Et là, au lieu de glisser l'élément d'habillement sous le bord ajustable supérieur 31, il rabat la bande 3 sur l'élément d'habillement 2. Le 30 bord ajustable inférieur 32 est alors plaqué contre la paroi 4 et vient se positionner au-dessus du bord ajustable supérieur 31. L'élément textile 30 recouvre alors l'élément d'habillement 2. L'élément d'habillement 2 est rangé dans le logement 33. La figure 9 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire 1 dans une troisième configuration de rangement. Pour obtenir cette configuration de rangement, 35 en partant de la configuration d'habillement illustrée à la figure 1, l'utilisateur actionne le système d'ouverture 21 de façon à élargir au maximum l'ouverture 24, retire les bras des manches puis dégage ses épaules et son tronc hors de l'élément d'habillement 2. L'utilisateur ramène ensuite l'élément d'habillement 2 au-dessus de l'élément textile 30. L'utilisateur ramène ensuite le bord ajustable inférieur 32 en superposition avec le bord ajustable supérieur 31, de sorte qu'un logement 33 est délimité par un pliage de l'élément textile 30 seul. Le logement 33 formé est alors utilisé pour ranger l'ensemble de l'élément vestimentaire 2. L'intégralité de celui-ci est alors glissé dans le logement 33 par l'ouverture ménagée entre les bords ajustables 31 et 32. Cette configuration permet de maintenir l'élément d'habillement 2 sans contact avec l'utilisateur, en particulier lorsque cet élément d'habillement est détrempé par de la sueur, de la boue ou de la pluie. La figure 10 est une vue en coupe sagittale de l'article vestimentaire 1 dans une autre configuration d'habillement. Cette configuration est destinée à masquer la bande de rangement 3 dans la configuration d'habillement de l'article vestimentaire 1. Dans cette configuration, la bande 3 est rabattue sous l'élément d'habillement 2. Le bord ajustable supérieur 31 forme ici l'extrémité inférieure de l'article vestimentaire 1, le bord ajustable inférieur 32 étant recouvert par l'élément d'habillement 2. Pour former le logement 33, il suffit de rabattre le bord ajustable supérieur 31 comme illustré par la flèche, jusqu'au bord ajustable inférieur 32 ou au-delà. Le rangement de l'élément d'habillement 2 est alors réalisé selon l'une des manières décrites précédemment. Dans cet exemple, la bande 3 forme une boucle fermée ininterrompue, au niveau de l'ouverture inférieure de l'élément d'habillement 2. Cette bande 3 définit le logement 33 de forme annulaire tout autour de la taille de l'utilisateur. Pour enfiler l'article vestimentaire 1, l'utilisateur utilise l'extensibilité des bords élastiques 31 et 32. Ainsi, on pourra garantir que l'article vestimentaire 1 est en permanence maintenu fixé autour de la taille de l'utilisateur durant l'utilisation. En variante, on peut prévoir que le système d'ouverture 2 s'étende jusqu'au 25 bord ajustable inférieur 32 pour permettre l'ouverture complète de l'article vestimentaire 1 au niveau de la taille. Pour favoriser le maintien de l'élément d'habillement 2 plaqué contre l'utilisateur, l'élément textile 30 est avantageusement extensible. Ainsi, lorsque l'élément d'habillement 2 est placé dans le logement 33, l'élément textile 30 est 30 déformé élastiquement et plaque l'élément d'habillement 2 contre l'utilisateur. On obtient une bonne compacité de l'article vestimentaire 1 en configuration de rangement. Pour combiner à la fois un bon maintien de l'article vestimentaire 1 et une facilité d'introduction de l'élément d'habillement 2 dans le logement 33, les bords ajustables 31 et 32 présentent avantageusement une raideur mécanique supérieure 35 à celle de la partie médiane de la bande 3 formée de l'élément textile 30. Le périmètre des bords ajustables 31 et 32 au repos pourra être inférieur au périmètre de la partie médiane de la bande 3, pour favoriser le volume du logement 33 sans altérer le maintien de l'article vestimentaire 1.The housing 33 forms an annular pocket around the waist inside which the user stores the clothing element 2. This construction provides a large storage volume that allows to distribute the entire element of 2 clothing folded all around the waist. Therefore, the article of clothing 1, in storage configuration, has a substantially constant extra thickness around the waist, which balances the distribution of the mass of the article of clothing. Thus, the weight of the tidy clothing element can be evenly distributed around the waist. This solution avoids or greatly reduces the phenomenon of sloshing of the article of clothing. This aspect is particularly advantageous in comparison, for example, with a storage of the clothing element 2 in a ventral pocket as in the prior art described above. In the latter case, the pocket is locally thicker and the weight of the dressed clothing element can be uncomfortable (imbalance, sloshing, local contact area ...). The band 3 and the clothing element 2 are fixed together over their entire perimeter which facilitates distributed storage of the clothing element. This connection also brings another advantage, namely the orientation of the clothing element 2 in the housing 33. This orientation greatly facilitates the transition to clothing. Indeed, each sleeve always remains well positioned vis-à-vis the corresponding arm. The clothing item is automatically indexed to facilitate its placement. The continuous junction between the garment element and the band ensures the relative positioning between these two elements which facilitates the guiding of the garment element during the transition to the clothing configuration. In the example of the prior art cited, this is not the case. The clothing element is attached to the belt only on a ventral area. However, the user can easily twist this junction and reverse the sleeves. He must therefore be careful not to swap the sleeves when putting on the clothing element. It's more restrictive. To switch from a storage configuration to an apparel configuration, the user performs reverse operations at the steps previously described. It goes from the configuration illustrated in FIG. 5 to that illustrated in FIG. 1. This article of clothing makes it particularly easy to use to switch from a storage configuration to an apparel configuration or vice versa. Other storage configurations can of course be considered. Figure 8 is a sagittal sectional view of the article of clothing 1 in another storage configuration. To obtain this storage configuration, starting from the clothing configuration illustrated in FIG. 1, the user starts in the same way. It also actuates the opening system 21 so as to widen the opening 24 as much as possible, removes the arms from the sleeves and then releases its shoulders and trunk out of the clothing element 2. It folds the clothing element around his waist. And there, instead of sliding the garment element under the upper adjustable edge 31, it folds the band 3 on the clothing element 2. The lower adjustable edge 32 is then pressed against the wall 4 and comes to positioned above the upper adjustable edge 31. The textile element 30 then covers the clothing element 2. The clothing element 2 is stored in the housing 33. Figure 9 is a sagittal sectional view of the article of clothing 1 in a third storage configuration. To obtain this storage configuration, starting from the clothing configuration illustrated in FIG. 1, the user actuates the opening system 21 so as to widen the opening 24 as much as possible, removes the arms from the sleeves and then clears its shoulders and trunk out of the clothing element 2. The user then returns the clothing element 2 above the textile element 30. The user then returns the lower adjustable edge 32 in overlay with the upper adjustable edge 31, so that a housing 33 is delimited by a folding of the textile element 30 alone. The housing 33 formed is then used to store the entire clothing element 2. The entire of it is then slid into the housing 33 through the opening formed between the adjustable edges 31 and 32. This configuration allows to keeping the clothing element 2 away from the user, especially when this clothing item is soggy with sweat, mud or rain. Figure 10 is a sagittal sectional view of the article of clothing 1 in another clothing configuration. This configuration is intended to hide the storage band 3 in the clothing configuration of the article of clothing 1. In this configuration, the band 3 is folded under the clothing element 2. The upper adjustable edge 31 forms here the lower end of the article of clothing 1, the lower adjustable edge 32 being covered by the clothing element 2. To form the housing 33, simply fold down the upper adjustable edge 31 as illustrated by the arrow, until lower adjustable edge 32 or beyond. The storage of the clothing element 2 is then made in one of the ways described above. In this example, the band 3 forms an uninterrupted closed loop, at the lower opening of the clothing element 2. This band 3 defines the housing 33 of annular shape all around the size of the user. For donning the article of clothing 1, the user uses the extensibility of the elastic edges 31 and 32. Thus, it can be guaranteed that the article of clothing 1 is permanently maintained fixed around the size of the user during use . Alternatively, it can be provided that the opening system 2 extends to the lower adjustable edge 32 to allow the full opening of the article of clothing 1 at the waist. To promote the retention of the clothing element 2 pressed against the user, the textile element 30 is advantageously extensible. Thus, when the garment element 2 is placed in the housing 33, the textile element 30 is elastically deformed and closes the garment element 2 against the user. We obtain a good compactness of the article of clothing 1 in storage configuration. To combine both a good maintenance of the article of clothing 1 and ease of introduction of the clothing element 2 in the housing 33, the adjustable edges 31 and 32 advantageously have a mechanical stiffness greater than that of the the median portion of the band 3 formed of the textile element 30. The perimeter of the adjustable edges 31 and 32 at rest may be less than the perimeter of the median portion of the band 3, to promote the volume of the housing 33 without altering the maintenance of the article of clothing 1.

Avantageusement, la largeur de la bande 3 entre les bords ajustables 31 et 32 est au moins égale à cinq centimètres pour fournir un logement 33 de taille suffisante pour le rangement. La bande 3 forme avantageusement un logement 33 fermé par un moyen simple et rapide à ouvrir/fermer. Le logement 33 ne nécessite pas de moyen d'obturation de type fermeture à glissière ou velours/crochets, qui risqueraient d'altérer l'élément d'habillement 2 ou les vêtements avoisinants durant leur manipulation et alourdiraient l'article vestimentaire 1. Le logement 33 peut également être utilisé pour le stockage d'autres objets en configuration d'habillement.Advantageously, the width of the band 3 between the adjustable edges 31 and 32 is at least equal to five centimeters to provide a housing 33 of sufficient size for storage. The band 3 advantageously forms a housing 33 closed by a simple and quick to open / close. The housing 33 does not require closure means of the type zipper or velvet / hooks, which could alter the clothing element 2 or the surrounding clothing during handling and weigh down the clothing article 1. The housing 33 can also be used for storage of other objects in clothing configuration.

Pour la pratique de certaines activités, l'utilisateur recherche surtout la légèreté de l'article vestimentaire 1. L'élément d'habillement 2 est alors un coupe-vent et/ou un imperméable réalisé avec un matériau très léger, par exemple, un tissu de type « Ripstop » composé de 90% de polyamide et 10% d'élasthanne, certaines parties pouvant être membranées. La construction proposée est particulièrement adaptée pour ce type d'élément d'habillement 2. La formation d'un logement 33 au moyen d'une unique paroi de l'élément textile 30 permet de réduire la quantité de textiles et de coutures. Cela permet d'alléger encore plus l'article vestimentaire. Celui-ci peut ainsi présenter un poids inférieur à cent grammes. Dans les exemples détaillés auparavant, l'élément d'habillement 2 et la bande 3 sont délimités par une ligne périphérique continue et sont formés avec des éléments textile dissociés. En variante, le bord ajustable supérieur 31 n'est pas réalisé par un seul élément ajustable continu sur toute la périphérie de la taille. Par exemple, on peut envisager de former la bande 3 d'un seul tenant avec l'élément d'habillement 2. La figure 11 est une vue développée à plat d'une variante d'article vestimentaire 1. L'élément textile 30 est ici un prolongement de la surface textile 22 de l'élément d'habillement 2. La bande 3 comporte, par exemple, deux éléments élastiques 36. Les éléments élastiques 36 sont allongés et disposés parallèlement au bord ajustable inférieur 32. Les éléments élastiques 36 sont alignés. Le bord ajustable supérieur 31, selon l'invention, est alors déterminé par un pourtour, autour de la taille, joignant ces éléments élastiques 36. L'élasticité du bord ajustable 31 garantissant son placage contre la taille de l'utilisateur est donc concentrée au niveau des éléments élastiques 36. Les éléments élastiques 36 sont avantageusement disposés pour se positionner au niveau des flancs de l'utilisateur en configuration d'habillement. Dans cet exemple, la bande 3 est délimitée d'une part, par le bord ajustable supérieur 31, défini par les deux éléments élastiques 36, et d'autre part, par le bord ajustable inférieur 32. Alternativement, il peut y avoir un seul ou plus de deux éléments élastiques 36 répartis le long d'un pourtour parallèle au bord ajustable inférieur 32.For the practice of certain activities, the user especially seeks the lightness of the clothing article 1. The clothing element 2 is then a windbreaker and / or a raincoat made with a very light material, for example, a "Ripstop" type fabric composed of 90% polyamide and 10% elastane, some parts being membranated. The proposed construction is particularly suitable for this type of clothing element 2. The formation of a housing 33 by means of a single wall of the textile element 30 reduces the amount of textiles and seams. This allows to lighten even more the article of clothing. This can thus have a weight of less than one hundred grams. In the previously detailed examples, the garment element 2 and the band 3 are delimited by a continuous peripheral line and are formed with dissociated textile elements. Alternatively, the upper adjustable edge 31 is not made by a single, continuously adjustable element over the entire periphery of the waist. For example, it is conceivable to form the strip 3 in one piece with the clothing element 2. FIG. 11 is a flat developed view of a clothing article variant 1. The textile element 30 is here an extension of the textile surface 22 of the clothing element 2. The strip 3 comprises, for example, two elastic elements 36. The elastic elements 36 are elongate and arranged parallel to the lower adjustable edge 32. The elastic elements 36 are aligned. The upper adjustable edge 31, according to the invention, is then determined by a periphery, around the waist, joining these elastic elements 36. The elasticity of the adjustable edge 31 ensuring its plating against the size of the user is therefore concentrated at level of the elastic elements 36. The elastic elements 36 are advantageously arranged to be positioned at the level of the sidewalls of the user in clothing configuration. In this example, the band 3 is delimited on the one hand by the upper adjustable edge 31, defined by the two elastic elements 36, and on the other hand by the lower adjustable edge 32. Alternatively, there can be only one or more than two elastic members 36 distributed along a periphery parallel to the lower adjustable edge 32.

L'élément textile 30 peut par exemple comprendre autour de 60% de polyamide et 40% d'élasthanne (tissu extensible selon deux axes). La surface textile 22 peut être formée dans un tissu composé de 90% de polyamide et 10% d'élasthanne. La bande 3 peut être formée d'un seul tenant avec l'élément d'habillement 2, en utilisant des types de tissage ou des proportions de matériaux ajustables différents, afin de favoriser l'extensibilité de la bande 3. La surface textile 22 peut avantageusement être respirante, former une protection contre le vent et/ou former au moins localement une protection contre le froid et/ou être au moins localement étanche. L'élément d'habillement 2 peut 10 comporter une capuche. Les figures 12 à 16 illustrent un deuxième mode de réalisation d'un article vestimentaire. Ce mode de réalisation comprend des éléments analogues au premier mode de réalisation. Chaque élément similaire porte la même référence que l'élément du premier mode de réalisation auquel on a ajouter 100. 15 Dans ce deuxième mode de réalisation, l'article vestimentaire 101 comporte également un élément d'habillement 102 en forme de veste. L'article vestimentaire 101 comporte aussi une bande 103 positionnée dans le prolongement de l'élément d'habillement 102, mais, dans ce cas, dans le prolongement d'une manche. Ce deuxième mode de réalisation permet de ranger l'élément d'habillement 102 au 20 niveau du poignet de l'utilisateur, afin de libérer sa taille et favoriser sa respiration. L'élément d'habillement comporte une surface textile 122 façonnée de façon connue en soi pour recouvrir le tronc et les bras, et comporte ainsi des manches 123. L'élément d'habillement 102 comprend une ouverture supérieure 124 pour permettre le passage de la tête et du cou de l'utilisateur. L'élément d'habillement 102 comporte 25 avantageusement un système d'ouverture 121, permettant sélectivement d'accroître ou de réduire la taille de l'ouverture 124. Le système d'ouverture 121 comprend ici une fermeture à glissière s'étendant verticalement entre l'ouverture 124 et le bord inférieur de l'élément d'habillement 102. L'élément d'habillement 102 peut ainsi être intégralement ouvert pour faciliter son retrait pour passer en configuration de 30 rangement. Cette ouverture intégrale facilite aussi la mise en place ou le retrait de l'article vestimentaire 101. Dans cet exemple, l'article vestimentaire 101 comporte une bande 103 au niveau de chacune des manches 123 ce qui rend l'article vestimentaire polyvalent, adapté pour droitier ou gaucher. La bande 103 entoure ici la main et le poignet de 35 l'utilisateur. La bande 103 est délimitée par deux bords ajustables 131 et 132. La bande 103 comporte un élément textile 130 s'étendant entre les bords ajustables 131 et 132. La bande 103 forme ici avantageusement une mitaine, avec des ouvertures pour les doigts de l'utilisateur. La bande 103 comporte notamment une ouverture 137 pour permettre le passage du pouce de l'utilisateur. L'ouverture 137 garantit un maintien de l'article vestimentaire 101 par la main de l'utilisateur en configuration d'habillement. Le bord ajustable supérieur 131 forme la jonction entre la bande 103 et l'élément d'habillement 102, au niveau du poignet de l'utilisateur. Le bord ajustable inférieur 132 est un bord libre de la bande 103, positionné à la jonction entre la main et les doigts de l'utilisateur. Du fait de l'élasticité des bords ajustables 131 et 132, ceux-ci sont plaqués respectivement contre le poignet et la main de l'utilisateur. Les bords ajustables 131 et 132 servent à assurer leur placage respectivement contre le poignet et la main de l'utilisateur, pour garantir le maintien de la bande 103 fixée à l'utilisateur en cours d'utilisation. Les bords ajustables 131 et 132 permettent également de maintenir l'élément d'habillement 102 rangé dans le logement. Chaque bande 103 est ici plaquée contre la main de l'utilisateur, ce qui garantit une bonne étanchéité face à la pluie ou au vent pour les manches 123 de 15 l'article vestimentaire 101 en configuration d'habillement. Les figures 14 à 16 illustrent le passage d'une configuration d'habillement à une configuration de rangement de l'article vestimentaire 101. L'utilisateur actionne le système d'ouverture 121 de façon à ouvrir intégralement une ouverture ventrale de l'élément d'habillement. 20 L'utilisateur retire ensuite le bras d'une manche 123 de l'élément d'habillement 102, puis dégage ses épaules et son tronc hors de l'élément d'habillement 102. A cette étape, illustrée à la figure 14, l'article vestimentaire 101 est encore maintenu par la main de l'utilisateur. Les bords ajustables 131 et 132 maintiennent la bande 103 fixée autour de cette main. 25 L'utilisateur sort alors son pouce de l'ouverture 137 et rabat la bande 103 au- delà de son poignet. Il écarte le bord ajustable supérieur 131 de son bras et glisse progressivement l'élément d'habillement 102 entre son bras et le bord ajustable supérieur 131, de façon à loger cet élément d'habillement 102 dans le logement. Cette étape est illustrée à la figure 15. A cet effet, l'élément textile 130 est 30 avantageusement extensible, afin que le logement ne forme pas un renflement dans la configuration d'habillement, tout en présentant un volume de rangement suffisant pour l'élément d'habillement 102 en configuration de rangement. La bande 103 a une largeur, entre les bords ajustables 131 et 132, suffisante pour que le logement formé puisse contenir l'élément d'habillement 102, afin de former un rangement pour 35 celui-ci. La figure 16 représente l'élément d'habillement 102 rangé. L'ensemble de l'élément d'habillement 102 est logé dans le logement, entre l'élément textile 130 et le bras de l'utilisateur. Durant tout le processus de rangement, l'article vestimentaire 101 reste fixé sur l'utilisateur. L'élément d'habillement 102 est particulièrement bien tenu par la bande 103 tout en garantissant une facilité de retrait de cet élément d'habillement 102. De plus, dans la configuration de rangement, l'article vestimentaire 101 libère les bras et le tronc de l'utilisateur. Pour faciliter le rangement en répartissant l'élément d'habillement 102 dans le 5 logement, la bande 103 et l'élément d'habillement 102 sont fixés ensemble sur tout leur périmètre du poignet. La répartition de la masse de l'élément d'habillement 102 peut être équilibrée autour du poignet. En variante, on pourrait imaginer un rangement de l'élément d'habillement 102 sur la main au lieu d'autour du poignet. Dans ce cas, la bande 103 n'est pas rabattue 10 en direction du poignet et reste autour de la main. De même, on peut envisager que la bande 103 s'arrête au niveau du poignet dans la configuration d'habillement. Dans ce cas, elle ne recouvre pas la main contrairement aux solutions précédentes. La figure 17 est une vue en perspective d'un utilisateur portant un article 15 vestimentaire selon un troisième mode de réalisation de l'invention. Ce mode de réalisation comprend des éléments analogues au premier mode de réalisation. Chaque élément similaire porte la même référence que l'élément du premier mode de réalisation auquel on a ajouter 200. Dans ce troisième mode de réalisation, l'article vestimentaire 201 comporte un 20 élément d'habillement 202 en forme de pantalon et une bande 203 située dans le prolongement de la partie supérieure de l'élément d'habillement 202. L'élément d'habillement 202 est destiné à recouvrir les jambes et le bassin de l'utilisateur. L'élément d'habillement 202 comprend une ouverture supérieure (non illustrée) pour permettre le passage des jambes et de la taille de l'utilisateur. 25 L'élément d'habillement 202 comprend en outre deux jambes, chacune munie d'une ouverture inférieure (non illustrée) pour permettre le passage des chevilles de l'utilisateur. L'élément d'habillement 202 comporte en outre un système d'ouverture 221 permettant de former une séparation du pantalon reliant les deux ouvertures inférieures en passant par l'entrejambe. Le système d'ouverture 221 peut, par 30 exemple, être réalisé sous forme de fermeture à glissière ou de système velours/crochets. La bande 203 se situe dans le prolongement de l'élément d'habillement 202 dans sa partie supérieure. La bande 203 entoure également la taille de l'utilisateur. La bande 203 est délimitée par deux bords ajustables 231 et 232. La bande 203 35 comporte un élément textile 230 s'étendant entre les bords ajustables 231 et 232. Le bord ajustable inférieur 232 forme la jonction entre la bande 203 et l'élément d'habillement 202. Le bord ajustable supérieur 231 est un bord libre de la bande 203. Du fait de l'élasticité des bords ajustables 231 et 232, ceux-ci sont plaqués soit contre la peau de l'utilisateur, soit contre un autre vêtement de l'utilisateur placé sous l'article vestimentaire 201. Entre les bords ajustables 231 et 232, l'élément textile 230 forme une paroi délimitant un logement (non illustré). La bande 203 a une largeur, entre les bords ajustables 231 et 232, suffisante pour que le logement formé avec la taille de l'utilisateur puisse contenir l'élément d'habillement 202, afin de former un rangement pour celui-ci. Les figures 18 et 19 illustrent le passage d'une configuration d'habillement à une configuration de rangement de l'article vestimentaire 201 selon le troisième mode de réalisation. A la figure 18, l'utilisateur a actionné le système d'ouverture 221 de façon à former la séparation du pantalon. L'utilisateur peut alors sortir ses jambes des jambes du pantalon. L'utilisateur remonte alors le pantalon. À cette étape, l'article vestimentaire 201 est encore maintenu sur l'utilisateur, les bords ajustables 231 et 232 maintenant la bande 203 fixée autour de la taille de l'utilisateur. A la figure 19, l'utilisateur écarte le bord ajustable inférieur 232 de sa taille.The textile element 30 may for example comprise around 60% polyamide and 40% elastane (fabric expandable along two axes). The textile surface 22 may be formed in a fabric composed of 90% polyamide and 10% elastane. The band 3 may be formed integrally with the garment element 2, using different weaving types or proportions of different adjustable materials, in order to promote the extensibility of the band 3. The textile surface 22 may advantageously be breathable, form a protection against wind and / or at least locally form a protection against cold and / or be at least locally sealed. The clothing element 2 may comprise a hood. Figures 12 to 16 illustrate a second embodiment of an article of clothing. This embodiment comprises elements similar to the first embodiment. Each similar element bears the same reference as the element of the first embodiment to which 100 has been added. In this second embodiment, the article of clothing 101 also comprises a clothing element 102 in the form of a jacket. The article of clothing 101 also includes a band 103 positioned in the extension of the clothing element 102, but in this case, in the extension of a sleeve. This second embodiment makes it possible to store the clothing element 102 at the level of the user's wrist, in order to free its size and promote its breathing. The clothing element comprises a textile surface 122 shaped in a manner known per se to cover the trunk and the arms, and thus comprises sleeves 123. The clothing element 102 comprises an upper opening 124 to allow the passage of the head and neck of the user. The garment element 102 preferably has an opening system 121, selectively increasing or decreasing the size of the opening 124. The opening system 121 here comprises a zipper extending vertically between the opening 124 and the lower edge of the garment element 102. The garment element 102 can thus be fully open to facilitate its removal to go into storage configuration. This integral opening also facilitates the insertion or removal of the article of clothing 101. In this example, the article of clothing 101 has a band 103 at each of the sleeves 123 which makes the article of clothing versatile, suitable for right-handed or left-handed. Here the band 103 surrounds the hand and the wrist of the user. The strip 103 is delimited by two adjustable edges 131 and 132. The strip 103 comprises a textile element 130 extending between the adjustable edges 131 and 132. The strip 103 advantageously forms a mitten, with openings for the fingers of the user. The band 103 includes an opening 137 to allow the passage of the thumb of the user. The opening 137 ensures that the article of clothing 101 is held by the user's hand in the clothing configuration. The upper adjustable edge 131 forms the junction between the band 103 and the clothing element 102, at the wrist of the user. The lower adjustable edge 132 is a free edge of the band 103, positioned at the junction between the hand and the fingers of the user. Due to the elasticity of the adjustable edges 131 and 132, they are pressed respectively against the wrist and the hand of the user. The adjustable edges 131 and 132 are used to ensure their plating respectively against the wrist and the hand of the user, to ensure the maintenance of the band 103 attached to the user in use. The adjustable edges 131 and 132 also serve to maintain the clothing element 102 stored in the housing. Each strip 103 is here pressed against the hand of the user, which guarantees a good seal against rain or wind for the sleeves 123 of the article of clothing 101 in the clothing configuration. Figures 14 to 16 illustrate the transition from an apparel configuration to a storage configuration of the article of clothing 101. The user actuates the opening system 121 so as to fully open a ventral opening of the element 'clothing. The user then removes the arm from a sleeve 123 of the garment member 102, then releases his shoulders and trunk out of the garment member 102. At this step, illustrated in FIG. article of clothing 101 is still maintained by the hand of the user. The adjustable edges 131 and 132 hold the band 103 secured around this hand. The user then pulls his thumb out of the opening 137 and folds the band 103 past his wrist. He removes the upper adjustable edge 131 from his arm and gradually slides the clothing element 102 between his arm and the upper adjustable edge 131, so as to accommodate this clothing element 102 in the housing. This step is illustrated in FIG. 15. For this purpose, the textile element 130 is advantageously extensible, so that the housing does not form a bulge in the clothing configuration, while having a sufficient storage volume for the garment. item of clothing 102 in storage configuration. The web 103 has a width, between the adjustable edges 131 and 132, sufficient for the formed housing to contain the garment member 102 to form a storage therefor. Figure 16 shows the dressed clothing item 102. The entire clothing element 102 is housed in the housing, between the textile element 130 and the arm of the user. During the entire storage process, the article of clothing 101 remains fixed on the user. The item of clothing 102 is particularly well held by the band 103 while ensuring ease of removal of this item of clothing 102. In addition, in the storage configuration, the article of clothing 101 frees the arms and the trunk of the user. To facilitate storage by distributing the garment member 102 in the housing, the band 103 and the garment member 102 are secured together over their entire wrist perimeter. The distribution of the mass of the clothing element 102 can be balanced around the wrist. Alternatively, one could imagine a storage of the clothing element 102 on the hand instead of around the wrist. In this case, the band 103 is not folded towards the wrist and remains around the hand. Similarly, it can be envisaged that the band 103 stops at the wrist in the clothing configuration. In this case, it does not cover the hand unlike the previous solutions. Fig. 17 is a perspective view of a user wearing a clothing article according to a third embodiment of the invention. This embodiment comprises elements similar to the first embodiment. Each similar element bears the same reference as the element of the first embodiment to which 200 has been added. In this third embodiment, the article of clothing 201 comprises a trouser-shaped clothing element 202 and a tape 203. located in the extension of the upper part of the clothing element 202. The clothing element 202 is intended to cover the legs and the pelvis of the user. The clothing element 202 includes an upper opening (not shown) to allow the passage of the legs and the size of the user. The garment member 202 further includes two legs, each having a lower opening (not shown) to allow passage of the user's pegs. The clothing element 202 further comprises an opening system 221 for forming a separation of the pants connecting the two lower openings through the crotch. The opening system 221 may, for example, be in the form of a zipper or velvet / hook system. The band 203 is in the extension of the clothing element 202 in its upper part. The band 203 also surrounds the size of the user. The band 203 is delimited by two adjustable edges 231 and 232. The band 203 comprises a textile element 230 extending between the adjustable edges 231 and 232. The lower adjustable edge 232 forms the junction between the band 203 and the element. 202. The upper adjustable edge 231 is a free edge of the strip 203. Due to the elasticity of the adjustable edges 231 and 232, these are pressed against the wearer's skin or against another garment. of the user placed under the article of clothing 201. Between the adjustable edges 231 and 232, the textile element 230 forms a wall delimiting a housing (not shown). The band 203 has a width, between the adjustable edges 231 and 232, sufficient for the housing formed with the size of the user to contain the garment member 202, to form a storage therefor. Figures 18 and 19 illustrate the transition from a clothing configuration to a storage configuration of the article of clothing 201 according to the third embodiment. In FIG. 18, the user has actuated the opening system 221 to form the separation of the pants. The user can then move his legs from the legs of the pants. The user then pulls up the pants. At this stage, the article of clothing 201 is still held on the user, the adjustable edges 231 and 232 holding the band 203 fixed around the size of the user. In Figure 19, the user spreads the lower adjustable edge 232 of its size.

L'utilisateur glisse progressivement l'élément d'habillement 202 entre sa taille et le bord ajustable inférieur 232, de façon à loger le pantalon dans le logement de la bande 203. L'utilisateur doit alors poursuivre l'opération pour loger l'ensemble du pantalon dans le logement de la bande 203. Bien qu'on ait décrit un pantalon dans ce troisième mode de réalisation, 20 l'élément d'habillement 202 peut également former un bermuda, une jupe ou autre. La figure 20 est une vue en perspective d'un utilisateur portant un article vestimentaire selon un quatrième mode de réalisation de l'invention. Ce mode de réalisation comprend des éléments analogues au premier mode de réalisation. Chaque élément similaire porte la même référence que l'élément du premier mode 25 de réalisation auquel on à ajouter 300. La construction de cet article vestimentaire 301 est très semblable à l'article vestimentaire 1 du premier mode de réalisation. La différence vient du fait que la bande 303 est solidaire d'un deuxième élément d'habillement 350 couvrant au moins partiellement les membres inférieurs de l'utilisateur. Le deuxième élément 30 d'habillement 350 peut être un short, une jupe, un bermuda, un corsaire, un pantalon court ou long. La bande 303 peut donc servir à maintenir le deuxième élément d'habillement 350 en place sur l'utilisateur. Dans cet exemple, c'est le bord inférieur 332 de la bande 303 qui est solidaire du deuxième élément d'habillement 350. 35 Ainsi, la bande 303 comprend un élément textile 330 dans sa partie médiane, un bord supérieur 331 solidaire d'un premier élément d'habillement 302 et un bord inférieur 332 solidaire d'un deuxième élément d'habillement 350. Tout comme le premier mode de réalisation et de manière analogue, la bande 303 forme une paroi d'un logement suffisant pour contenir le premier élément d'habillement 302 replié.The user gradually slides the clothing element 202 between its size and the lower adjustable edge 232, so as to accommodate the pants in the housing of the strip 203. The user must then continue the operation to house the assembly. In the third embodiment of the present invention, the panty element 202 may also form a Bermuda shorts, a skirt or the like. Fig. 20 is a perspective view of a user wearing a clothing article according to a fourth embodiment of the invention. This embodiment comprises elements similar to the first embodiment. Each similar element has the same reference as the element of the first embodiment to which 300 is to be added. The construction of this article of clothing 301 is very similar to the article of clothing 1 of the first embodiment. The difference comes from the fact that the band 303 is secured to a second clothing element 350 at least partially covering the lower limbs of the user. The second apparel element 350 may be shorts, skirts, Bermuda shorts, corsairs, short or long pants. The band 303 can therefore be used to keep the second clothing element 350 in place on the user. In this example, it is the lower edge 332 of the band 303 which is integral with the second clothing element 350. Thus, the band 303 comprises a textile element 330 in its middle part, an upper edge 331 integral with a first clothing element 302 and a lower edge 332 secured to a second clothing element 350. Like the first embodiment and analogously, the strip 303 forms a wall of a housing sufficient to contain the first element 302 folded clothing.

Ce quatrième mode de réalisation apporte une meilleure étanchéité du fait que la bande 303 forme une liaison continue entre le premier et deuxième élément d'habillement. Pour cette variante, il est souhaitable d'avoir une bande extensible reliant l'article d'habillement supérieur à l'article d'habillement inférieur afin de s'adapter à la corpulence de l'utilisateur. Le premier élément d'habillement 302 est, dans ce mode de réalisation, stocké à demeure dans le deuxième élément d'habillement 350. En variante, on peut envisager que le premier élément d'habillement 302 est relié au deuxième élément d'habillement 350 de manière amovible, soit au niveau du 10 bord supérieur 331 de la bande 303, soit au niveau du bord inférieur 332 de la bande 303. Alternativement, les premier - 302 et deuxième éléments d'habillement 350 sont tous deux reliés au niveau du bord inférieur 332. Dans ce cas, le bord supérieur 331 est libre.This fourth embodiment provides a better seal because the strip 303 forms a continuous connection between the first and second garment elements. For this variant, it is desirable to have an expandable band connecting the upper garment item to the lower garment item to accommodate the user's build. The first clothing element 302 is, in this embodiment, permanently stored in the second clothing element 350. Alternatively, it can be envisaged that the first clothing element 302 is connected to the second clothing element 350 removably, either at the upper edge 331 of the strip 303 or at the lower edge 332 of the strip 303. Alternatively, the first - 302 and second clothing elements 350 are both connected at the edge In this case, the upper edge 331 is free.

15 L'invention n'est pas limité à ces modes de réalisation. Il est possible de combiner ces modes de réalisation. De plus, l'invention couvre également un article vestimentaire dont le « premier » élément d'habillement couvrirait partiellement le corps. Par exemple, ce peut être un plastron couvrant uniquement le buste, le 20 plastron étant muni d'une bande inférieure entourant la taille de l'utilisateur. Le plastron peut alors être rangé dans un logement formé par la bande inférieure d'une manière analogue au premier mode de réalisation. L'invention couvre également un article vestimentaire ayant une bande séparable ou amovible de l'élément d'habillement. Dans ce mode de réalisation, 25 l'élément d'habillement comprend des moyens de fixation permettant d'ajouter la bande dans le prolongement de l'élément d'habillement. Ces moyens de fixation coopèrent avec des moyens de fixation complémentaires disposés sur la bande de manière à solidariser la bande avec l'élément d'habillement. De tels moyens de fixation peuvent être des boutons pressions, des bandes de type « VELCRO® », une 30 fermeture à glissière... Selon une autre variante, l'article vestimentaire comprend une bande formant un logement pour ranger deux éléments d'habillement, un premier élément d'habillement destiné à couvrir au moins une partie des membres supérieurs de l'utilisateur et un deuxième élément d'habillement destiné à couvrir au moins une 35 partie des membres inférieurs de l'utilisateur. La bande est donc solidaire des deux éléments d'habillement repliables. Dans cette variante, les deux éléments d'habillement peuvent être rangés dans un logement dont au moins une partie est délimitée par la bande, contrairement au quatrième mode de réalisation.The invention is not limited to these embodiments. It is possible to combine these embodiments. In addition, the invention also covers an article of clothing whose "first" clothing item would partially cover the body. For example, it may be a breastplate covering only the chest, the breastplate being provided with a lower band surrounding the waist of the user. The plastron can then be stored in a housing formed by the lower band in a manner similar to the first embodiment. The invention also covers an article of clothing having a separable or removable band of the clothing element. In this embodiment, the garment element comprises fastening means for adding the strip in the extension of the garment element. These fixing means cooperate with complementary fastening means arranged on the strip so as to secure the strip with the clothing element. Such fastening means may be snap fasteners, "VELCRO®" type strips, a zipper, etc. According to another variant, the article of clothing comprises a band forming a housing for storing two clothing elements. a first garment element for covering at least a portion of the user's upper limbs and a second garment element for covering at least a portion of the user's lower limbs. The band is therefore integral with the two foldable clothing elements. In this variant, the two clothing elements can be stored in a housing of which at least a portion is delimited by the band, unlike the fourth embodiment.

Claims

REVENDICATIONS1. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) comprenant un élément d'habillement (2, 102, 202, 302) destiné à recouvrir au moins partiellement une partie du corps de l'utilisateur caractérisé en qu'il comprend une bande (3, 103, 203, 303) positionnée dans le prolongement d'une partie de l'élément d'habillement et destinée à entourer la taille ou un membre de l'utilisateur, la bande (3, 103, 203, 303) étant délimitée par au moins un bord de périmètre ajustable (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332), la bande (3, 103, 203, 303) ayant une largeur telle que la bande forme une paroi d'un logement (33) suffisant pour contenir l'élément d'habillement (2, 102, 202, 302) replié.REVENDICATIONS1. A clothing article (1, 101, 201, 301) comprising an article of clothing (2, 102, 202, 302) for at least partially covering a portion of the body of the user characterized in that it comprises a band (3 , 103, 203, 303) positioned in the extension of a portion of the clothing element and intended to surround the waist or a limb of the user, the band (3, 103, 203, 303) being delimited by at least one adjustable perimeter edge (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332), the band (3, 103, 203, 303) having a width such that the band forms a wall of a housing (33) sufficient to contain the folded garment element (2, 102, 202, 302).

2. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande (3, 103, 203, 303) est délimitée par deux bords de périmètre ajustable (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332).2. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to claim 1, characterized in that the strip (3, 103, 203, 303) is delimited by two edges of adjustable perimeter (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332).

3. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande (3, 103, 203, 303) forme une boucle fermée unitaire.3. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to any one of the preceding claims, characterized in that the band (3, 103, 203, 303) forms a unitary closed loop.

4. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un bord (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332) comprend un moyen d'ajustement permettant d'exercer une compression du bord contre la taille ou un membre de l'utilisateur entouré par la bande (3, 103, 203, 303).4. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one edge (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332) comprises a adjustment means for compressing the edge against the waist or a limb of the user surrounded by the band (3, 103, 203, 303).

5. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le moyen d'ajustement comprend un élément élastique ou un cordon muni d'un bloqueur ou un tissage/tricotage particulier du bord.5. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to the preceding claim, characterized in that the adjusting means comprises an elastic member or a cord provided with a blocker or a particular weaving / knitting edge.

6. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la largeur entre les bords (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332) est supérieure à cinq centimètres.6. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to any one of the preceding claims, characterized in that the width between the edges (31, 32, 131, 132, 231, 232, 331, 332) is greater to five centimeters.

7. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie médiane de la bande (3, 103, 203, 303) est extensible.7. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to any one of the preceding claims, characterized in that the middle portion of the strip (3, 103, 203, 303) is extensible.

8. Article vestimentaire (1, 101, 201, 301) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande (3, 103, 203, 303) est formée d'un seul tenant avec l'élément d'habillement.8. article of clothing (1, 101, 201, 301) according to any one of the preceding claims, characterized in that the strip (3, 103, 203, 303) is formed in one piece with the element of clothing.

9. Article vestimentaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'habillement (2) forme une veste ou partie de veste et en ce que la bande est positionnée dans la continuité de la partie basse de la veste et présente un périmètre adapté pour entourer la taille de l'utilisateur.9. Article of clothing (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the clothing element (2) forms a jacket or part of jacket and in that the band is positioned in the continuity of the party bottom of the jacket and has a perimeter suitable for surrounding the size of the user.

10.Article vestimentaire (101) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément d'habillement (102) forme une veste munie de manches et ce que la bande est positionnée dans la continuité d'au moins une manche (123) et présente un périmètre adapté pour entourer un poignet de l'utilisateur.10.Article apparel (101) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the clothing element (102) forms a jacket with sleeves and that the band is positioned in the continuity of at least one sleeve (123) and has a perimeter adapted to surround a wrist of the user.

11.Article vestimentaire (201) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément d'habillement (202) forme un pantalon et en ce que la bande (203) est positionnée dans la continuité de la partie haute du pantalon et présente un périmètre adapté pour entourer la taille de l'utilisateur.11.Article apparel (201) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the clothing element (202) forms pants and in that the strip (203) is positioned in the continuity of the upper part of the pants and has a perimeter adapted to surround the size of the user.

12.Article vestimentaire (301) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la bande (303) est solidaire d'un deuxième élément d'habillement (350).12.Article apparel (301) according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the strip (303) is secured to a second clothing element (350).