FR3002791A1 - Net for protection of buried pipework e.g. electric cable, has set of meshes that is formed by connections between segments, where segments of set of chords of chain are spaced in frame direction with variable spacings over width of net - Google Patents

Abstract

The net has a set of meshes that is formed by connections between segments (221-226) of a set of chords of chain (22) and a set of chords of a frame (24). The segments of the set of chords of the chain are spaced in a frame direction (X-X) with variable spacings over a width of the net. Each cord of the frame is formed over an entire length of the net in a chain direction (Y-Y) with a constant spacing (2) over the length of the net. The set of chords of the chain are made as single-piece, and the set of chords of the frame is interrupted.

Description

FILET DE PROTECTION POUR UNE CONDUITE ENTERREE L'invention concerne un filet de protection pour tout type de conduite enterrée. Il peut donc s'agir d'une canalisation de gaz, de tout type de fluide, par exemple d'eau ou encore de câbles électriques. Le filet est indépendant de la conduite enterrée et s'étend le long de celle-ci, entre la conduite et la surface du sol. Les canalisations enterrées posent de nombreux problèmes. En effet, le défaut de marquage de celles-ci, voire l'absence de plan, font que lors des travaux, de nombreux câbles et conduites sont endommagés. De tels endommagements peuvent mener à de nombreux accidents pouvant impliquer des dommages corporels ou structurels, tels qu'une explosion de gaz ou encore une électrocution. Les endommagements engendrent également des coûts importants liés, d'une part, à la réparation de la conduite, et d'autre part, à la coupure du service public pour une partie de la population. Afin d'éviter d'endommager les conduites enterrées, par une pelleteuse ou un autre engin de chantier, lors de travaux, il est connu d'utiliser des grillages extrudés de couleur comme avertisseur de la présence d'une conduite enterrée. La couleur du grillage est généralement représentative du type de conduite qu'il permet de repérer. A titre d'exemple, un grillage de couleur rouge indique la présence de câbles électriques, un grillage jaune prévient d'une canalisation de gaz et un grillage bleu prévient d'une canalisation d'eau. Ainsi, si la tranchée est réalisée manuellement par un ouvrier au moyen d'une pelle, le grillage est facilement détectable et avertit l'ouvrier de la présence d'une conduite. En revanche, si les travaux sont réalisés au moyen d'une pelle mécanique ou excavatrice, le grillage coloré est rapidement transpercé et l'outil mécanique vient rapidement au contact de la conduite enterrée. Si le conducteur de la pelle ne voit pas le grillage de protection à temps et si la pelleteuse ne se met pas en sécurité, c'est-à-dire si elle continue de creuser, le conducteur de la pelle risque de provoquer un accident puisque le grillage de protection n'oppose aucune résistance mécanique lors du terrassement. Une solution alternative au grillage en matériau plastique est d'utiliser un tapis fabriqué dans un matériau bien plus résistant, notamment en Kevlar (marque déposée). Cependant, ce tapis est ajouré selon une proportion d'environ 20% ce qui le rend peu drainant. Ainsi, des poches d'eau sont susceptibles de se former et risquent de tasser le sol au dessus de la conduite. Cette solution est en outre très coûteuse du fait du prix d'un matériau comme le Kevlar.The invention relates to a protective net for any type of buried pipe. It can therefore be a gas pipe, any type of fluid, for example water or electric cables. The net is independent of the buried pipe and extends along it, between the pipe and the soil surface. Buried pipelines pose many problems. Indeed, the lack of marking thereof, or lack of plan, that during work, many cables and pipes are damaged. Such damage can lead to many accidents that may involve physical or structural damage, such as gas explosion or electrocution. Damages also entail significant costs related, on the one hand, to the repair of the pipe, and on the other hand, to the cut of the public service for a part of the population. In order to avoid damaging the buried pipes, by an excavator or another construction machine, during work, it is known to use extruded color screens as an alarm for the presence of a buried pipe. The color of the grid is generally representative of the type of pipe it can identify. For example, a red grid indicates the presence of electric cables, a yellow grid prevents a gas pipe and a blue grid prevents a water pipe. Thus, if the trench is made manually by a worker by means of a shovel, the grid is easily detectable and warns the worker of the presence of a pipe. On the other hand, if the work is carried out by means of a digger or excavator, the colored mesh is quickly pierced and the mechanical tool comes quickly in contact with the buried pipe. If the shovel operator does not see the protective screen in time and the shovel does not get safe, that is, if it continues to dig, the shovel operator may cause an accident since the protective mesh does not oppose any mechanical resistance during earthworks. An alternative solution to the plastic mesh is to use a carpet made of a much stronger material, including Kevlar (trademark). However, this carpet is perforated in a proportion of about 20% which makes it poorly draining. Thus, pockets of water are likely to form and may pack the soil above the pipe. This solution is also very expensive because of the price of a material such as Kevlar.

Une autre solution consiste à utiliser un grillage métallique, disposé au dessus de la conduite et qui offre une meilleure résistance à l'arrachement. Cependant, en marge du coût qu'impliquerait la fabrication de plusieurs kilomètres de ce type de grillage, un grillage métallique produit un effet « de cache Faraday » qui n'est pas approprié aux technique de mesure par voie magnétique ou par ultrasons, qui sont utilisés pour prévenir l'endommagement des conduites. En outre, un grillage métallique rouille, ce qui n'est pas compatible avec sa mise en place pour plusieurs dizaines d'années. Enfin, il existe des plaques de protection en béton ou en matériau plastique qui offrent une bonne protection aux conduites enterrées mais qui sont très couteuses.Another solution is to use a metal mesh, disposed above the pipe and which offers a better resistance to tearing. However, aside from the cost involved in manufacturing several kilometers of this type of wire mesh, a wire mesh produces a "Faraday cache" effect that is not suitable for magnetic or ultrasonic measurement techniques, which are used to prevent damage to pipes. In addition, a metal grill rust, which is not compatible with its implementation for several decades. Finally, there are protective plates made of concrete or plastic material that provide good protection for underground pipes but are very expensive.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un filet de protection pour une conduite enterrée qui permet d'entraver voire bloquer le mouvement d'un godet appartenant à une pelleteuse, qui résiste à l'effort de traction d'une pelle mécanique et qui est réalisé de manière économique. A cet effet l'invention concerne un filet de protection pour une conduite enterrée, comprenant des mailles formées par des liaisons entre des cordes de chaine et des cordes de trame, caractérisé en ce que les cordes de chaines sont espacées, dans le sens de la trame, avec des écartements variables sur la largeur du filet. Grâce à l'invention, il est possible de protéger toute conduite enterrée par un filet de protection qui entrave voire bloque le mouvement du godet d'une pelleteuse, limitant ainsi son enfoncement dans le sol et qui résiste à la traction engendrée par une pelle mécanique lors d'une opération de terrassement. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un filet de protection peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises dans toute combinaison techniquement admissible : - Les cordes de trames sont espacées, dans le sens de la chaine avec un écartement constant sur la longueur du filet. - Pour chaque corde de trame sur toute la longueur du filet, au moins une des liaisons entre les cordes de chaine et les cordes de trame est réalisée par transfilage. - Pour chaque corde de trame sur toute la longueur du filet, au moins une des liaisons entre les cordes de chaine et cette corde de trame est réalisée par un noeud à l'intérieur duquel au moins une des cordes est transfilée. - Toutes les liaisons entre les cordes de chaine et les cordes de trame sont réalisées par transfilage et parmi ces liaisons, au moins une est réalisée par un noeud qui se referme autour de la corde transfilée. - Les cordes de chaine sont monobloc et les cordes de trame sont interrompues. - Le filet comprend une bande de couleur fixée le long d'une rangée de mailles du filet et qui comporte une inscription de marquage. - Les cordes du filet sont réalisées en matériau synthétique. - Le filet comprend en outre un moyen d'attache avec un autre filet. - Le moyen d'attache est une élingue apte à être enroulée autour de deux cordes appartenant à deux filets différents. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaitront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'un filet de protection conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique et en élévation d'un filet conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue illustrant une liaison II encerclée à la figure 1, - la figure 3 est une vue illustrant un noeud III encerclé à la figure 1, et - la figure 4 est une vue illustrant un noeud IV encerclé à la figure 1. - la figure 5 est vue illustrant le raccordement de deux filets différents. Sur la figure 1 est représenté un filet de protection 2 d'une conduite de gaz enterrée qui n'est pas représentée sur les figures. Le filet de protection 2 s'étend donc le long d'une portion de la conduite et peut être rattaché avec d'autres filets afin de couvrir la totalité de la conduite. On note un axe Y-Y un axe longitudinal sur lequel s'étend la conduite et un axe X-X horizontal et perpendiculaire à l'axe longitudinal Y-Y. On définit un axe Z-Z perpendiculaire aux axes X-X et Y-Y et vertical lorsque l'axe Y-Y est horizontal. On définit le sens de la chaine comme une direction parallèle à l'axe Y-Y et le sens de la trame comme une direction parallèle à l'axe X-X. Par conséquent, la chaine définit la longueur du filet alors que la trame définit la largeur du filet. Le filet de protection 2 dépasse d'au moins 50 cm de part et d'autre de l'axe longitudinal de la canalisation, c'est-à-dire que le filet de protection 2 a une largeur, selon l'axe X-X, supérieure à 1m. Le filet de protection 2 est positionné 30 cm au dessus de la canalisation. La surface du sol se trouve 50 cm au dessus du filet 2.It is these drawbacks that the invention intends to remedy more particularly by proposing a protective net for a buried pipe which makes it possible to hinder or even block the movement of a bucket belonging to a backhoe, which is resistant to the stress of pulling a shovel and which is made economically. For this purpose the invention relates to a protective net for a buried pipe, comprising meshes formed by links between warp and weft ropes, characterized in that the warp ropes are spaced, in the direction of the frame, with variable spacings over the width of the net. Thanks to the invention, it is possible to protect any buried pipe with a protective net which hinders or even blocks the movement of the bucket of an excavator, thus limiting its penetration into the ground and resisting the traction generated by a mechanical excavator during an earthmoving operation. According to advantageous but non-obligatory aspects of the invention, a protective net may incorporate one or more of the following features taken in any technically permissible combination: - The strings of frames are spaced, in the direction of the chain with a constant spacing on the length of the net. - For each weft rope over the entire length of the net, at least one of the links between the warp and weft ropes is performed by transfilage. - For each weft rope over the entire length of the net, at least one of the links between the warp and the weft rope is made by a knot inside which at least one of the strings is transfilée. - All the links between the warp and weft ropes are made by transfilage and among these links, at least one is made by a knot that closes around the transfilée rope. - The chain strings are monoblock and the ropes are interrupted. - The net comprises a colored band attached along a row of mesh of the net and which has a marking inscription. - The ropes of the net are made of synthetic material. - The net further comprises a fastening means with another net. - The attachment means is a sling capable of being wrapped around two ropes belonging to two different nets. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of an embodiment of a protective net according to its principle, given solely as a example and made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic and elevational view of a thread according to the invention - Figure 2 is a view illustrating a connection II encircled in Figure 1, - FIG. 3 is a view illustrating a node III encircled in FIG. 1, and FIG. 4 is a view illustrating an IV node encircled in FIG. 1. FIG. 5 is a view illustrating the connection of two different nets. In Figure 1 is shown a protective net 2 of a buried gas pipe which is not shown in the figures. The protective net 2 thus extends along a portion of the pipe and can be attached with other nets to cover the entire pipe. A Y-Y axis is a longitudinal axis on which the pipe extends and an X-X axis horizontal and perpendicular to the longitudinal axis Y-Y. A Z-Z axis perpendicular to the X-X and Y-Y and vertical axes is defined when the Y-Y axis is horizontal. The direction of the chain is defined as a direction parallel to the Y-Y axis and the direction of the field as a direction parallel to the X-X axis. Therefore, the string defines the length of the net while the frame defines the width of the net. The protective net 2 protrudes by at least 50 cm on either side of the longitudinal axis of the pipe, that is to say that the protective net 2 has a width, along the axis XX, greater than 1m. The protective net 2 is positioned 30 cm above the pipe. The surface of the ground is 50 cm above the net 2.

Le filet de protection 2 comprend trois rangées de mailles s'étendant le long de l'axe Y-Y. Ces rangées de mailles sont formées par des liaisons entre des cordes de chaine 22 et des cordes de trame 24. Plus précisément, les cordes de chaine 22 sont monobloc, formant donc une seule corde tandis que les cordes de trame sont interrompues. La longueur de la corde de chaine 22 détermine donc directement la longueur du filet 2. En pratique, cette longueur est égale à 601,60 m pour une longueur de filet de 100,10 m avec cinq rangées de mailles. Cependant, il est possible de rallonger cette corde de chaine 22 en rajoutant une corde par épissure. Chaque corde résulte de l'assemblage de trois torons de fils. Les cordes sont en matériau synthétique, notamment en polypropylène, et ont un diamètre de 16 mm.The protection net 2 comprises three rows of stitches extending along the Y-axis. These rows of meshes are formed by links between warp 22 and weft 24. More specifically, the warp 22 are monoblock, thus forming a single rope while the weft strings are interrupted. The length of the warp 22 thus directly determines the length of the net 2. In practice, this length is equal to 601.60 m for a net length of 100.10 m with five rows of stitches. However, it is possible to extend this string 22 by adding a rope by splicing. Each string results from the assembly of three strands of threads. The strings are made of synthetic material, in particular polypropylene, and have a diameter of 16 mm.

Dans la suite de la description, on assimile un segment de corde à une partie rectiligne d'une corde appartenant au filet 2. La corde de chaine 22 part d'un point A situé en haut à gauche à la figure 1 et effectue plusieurs allers-retours dans le sens de la chaine. La corde de chaine comprend six segments longitudinaux, qui sont référencés de la gauche vers la droite à la figure 1 comme les segments 221, 222, 223, 224, 225 et 226. Le dernier segment 226 repart transversalement vers le point A. Ce segment transversal est référencé 227 et appartient, du fait de sa direction, aux cordes de trame 24. Ainsi, le point A est un noeud formé à partir des segments 221 et 227, les segments 221 et 227 se refermant chacun sur eux-mêmes par une épissure.In the remainder of the description, a rope segment is considered to be a rectilinear portion of a rope belonging to the net 2. The warp rope 22 starts from a point A located at the top left in FIG. -back in the direction of the chain. The string comprises six longitudinal segments, which are referenced from left to right in FIG. 1 as the segments 221, 222, 223, 224, 225 and 226. The last segment 226 moves transversely towards the point A. This segment transverse is referenced 227 and belongs, because of its direction, to the ropes 24. Thus, the point A is a node formed from the segments 221 and 227, the segments 221 and 227 each closing on themselves by a splice.

L'espace entre les segments longitudinaux 221 à 226 de la corde de chaine 22, pris dans le sens de la trame, n'est pas régulier. En effet, en notant un espace d2 entre le segment 223 et le segment 224, pris dans le sens de la trame et un espace dl, pris dans le sens de la trame entre le segment 222 et le segment 223, la distance dl est inférieure à la distance d2. Dans le cas présent, cette distance dl est deux fois inférieure à la distance d2. Ainsi, les segments 221 à 226 des cordes de chaîne 22 sont espacés, dans le sens de la trame, avec des écartements variables sur la largeur du filet. A l'inverse et à l'exception du segment 227, les cordes de trame 24 effectuent chacune un seul aller retour dans le sens de la trame et chaque extrémité d'une corde de trame est refermée par épissure au niveau du segment 221 de la corde de chaine. Cette liaison est mieux représentée à la figure 3. On note 241, 242, 243, 224, 245 et 246 les segments des trois cordes de trame 24 visibles à la figure 1 et qui sont référencées du haut vers le bas à la figure 1. Les segments 227 et 241 à 246 des cordes de trame 24 sont séparées par d'2 qui est la distance représentée entre les segments 241 et 242, selon le sens de la chaine. Cette distance d'2 est, dans l'exemple, égale à d2. Ainsi, les cordes de trame 24 sont espacées, dans le sens de la chaine, avec un écartement d'2 constant sur la longueur du filet 2. Le filet 2 comprend des mailles, dont quinze sont visibles en totalité et six sont visibles partiellement à la figure 1. Ces mailles sont formées par des liaisons entre les cordes de chaine 22 et les cordes de trame 24. Comme les cordes de chaine 22 sont espacées de manière irrégulière, le filet 2 a des mailles de plusieurs dimensions. A savoir, le filet 2 comprend des mailles de forme rectangulaire, ayant une côte dans le sens de la chaine égale à d'2 et une côte dans le sens de la trame égale à d2, et des mailles rectangulaires ayant une côte dans le sens de la chaine, égale à d'2 et une côte dans le sens de la trame égale à dl. Dans l'exemple, on distingue des mailles de 350 mm par 350 mm et des mailles de 350 mm par 175 mm, la deuxième dimension étant la dimension dans le sens de la trame. En d'autres termes, on a les relations d1=175 mm et d2=d'2=350 mm. Ainsi, le filet 2 est de largeur 1,050 m et dépasse, dans le sens de la trame, et par rapport au centre de la conduite, de 50 cm de chaque coté. Parmi les liaisons entre les cordes de chaine 22 et les cordes de trame 24, on distingue trois types de liaisons, successivement représentées aux figures 2, 3 et 4. Sur les figures 2 à 4 sont représentés successivement des noeuds II, III et IV qui relient entre eux différents segments du filet. En effet, pour la clarté de la description, seuls quelques noeuds caractéristiques du filet 2 sont détaillés sur les figures, les autres noeuds étant réalisables par transposition.The space between the longitudinal segments 221 to 226 of the warp 22, taken in the weft direction, is not regular. Indeed, by noting a space d2 between the segment 223 and the segment 224, taken in the direction of the frame and a space d1, taken in the direction of the frame between the segment 222 and the segment 223, the distance d1 is less at the distance d2. In the present case, this distance d1 is two times smaller than the distance d2. Thus, the segments 221 to 226 of the warp cords 22 are spaced, in the weft direction, with variable spacings on the width of the net. Conversely and with the exception of the segment 227, the ropes 24 each perform a single return in the direction of the frame and each end of a weft cord is closed by splicing at the segment 221 of the chain rope. This connection is better represented in FIG. 3. The segments of the three weft ropes 24 visible in FIG. 1 and which are referenced from the top to the bottom in FIG. 1 are denoted 241, 242, 243, 224, 245 and 246. The segments 227 and 241 to 246 of the ropes 24 are separated by 2 which is the distance shown between the segments 241 and 242, according to the direction of the chain. This distance of 2 is, in the example, equal to d2. Thus, the weft ropes 24 are spaced, in the direction of the chain, with a spacing of 2 constant over the length of the net 2. The net 2 comprises meshes, fifteen of which are visible in full and six are visible partially to These meshes are formed by links between the warp cords 22 and the weft ropes 24. Since the warp cords 22 are irregularly spaced, the net 2 has meshes of several dimensions. Namely, the net 2 comprises meshes of rectangular shape, having a rib in the warp direction equal to 2 and a rib in the weft direction equal to d2, and rectangular meshes having a rib in the direction of the chain, equal to 2 and a side in the direction of the frame equal to dl. In the example, there are 350 mm by 350 mm mesh and 350 mm by 175 mm mesh, the second dimension being the dimension in the direction of the frame. In other words, we have the relations d1 = 175 mm and d2 = 2 = 350 mm. Thus, the net 2 is 1.050 m wide and exceeds, in the weft direction, and relative to the center of the pipe, 50 cm on each side. Among the links between the warp cords 22 and the weft ropes 24, there are three types of bonds, successively represented in FIGS. 2, 3 and 4. In FIGS. 2 to 4 are represented successively nodes II, III and IV which connect different segments of the net. Indeed, for the sake of clarity, only a few characteristic nodes of the net 2 are detailed in the figures, the other nodes being realizable by transposition.

La figure 2 représente une liaison II entre la corde de chaine 22 et une des cordes de trame 24 et plus particulièrement, entre le segment 222 de la corde de chaine 22 et le segment 241 d'une des cordes de trame 24. Cette liaison est réalisée par transfilage. Par transfilage, on entend que le segment 222 comporte un orifice 0222 formé par écartement des torons du segment 222 et dans lequel passe le segment 241. Des liaisons du même type sont mises en oeuvre à l'intersection des segments 222 et 225 avec chacun des segments 241 à 246 et équivalents ainsi qu'avec le segment 227. La figure 3 représente un noeud III utilisé au niveau du croisement entre les segments 221 et 241. Plus précisément, le segment longitudinal 221 comporte un orifice 0221 dans lequel le segment 241 qu'il croise vient s'engager afin de fermer la maille qu'il délimite. Le segment 241 forme à son extrémité une boucle 241A refermée sur elle même par une épissure 241B. Cette boucle 241A traverse l'orifice 0221, ce qui permet de fermer le noeud III. Ce modèle de noeud est transposable à tous les noeuds entre le segment 221 et les cordes de trame 24. Il est à noter que l'épissure 241B est formée par entremêlement des torons du segment 241 avec lui-même. Dans l'exemple, le segment 241 traverse, en sortie de la boucle 241A, une seule fois un orifice 0241 du segment 241. Cependant, il existe des épissures où l'extrémité des torons traverse plusieurs orifices au sein du cordage. La figure 4 représente un noeud IV utilisé pour nouer le segment 227 et le segment 224. Ce type de noeud est utilisé uniquement lors d'un nouage de la corde de chaine 22, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de corde de trame intervenant dans ce noeud. Pour la clarté du dessin, ce noeud IV a été représenté dans une configuration desserrée. Le noeud IV est un noeud « simple » ou « demi-noeud » dans lequel un des segments est transfilé. Par noeud simple, on entend un noeud formé par une ganse dans laquelle un bout de la corde est introduit. Ce noeud est formé au niveau du segment 227 et entoure le segment 244.FIG. 2 shows a link II between the warp 22 and one of the weft ropes 24 and more particularly between the segment 222 of the warp 22 and the segment 241 of one of the weft ropes 24. This connection is performed by transfilage. By transfilage, it is meant that the segment 222 comprises an orifice 0222 formed by spacing the strands of the segment 222 and in which the segment 241 passes. Links of the same type are implemented at the intersection of the segments 222 and 225 with each of the Segments 241 to 246 and equivalents as well as with the segment 227. FIG. 3 represents a node III used at the intersection between the segments 221 and 241. More specifically, the longitudinal segment 221 comprises an orifice 0221 in which the segment 241 which he crosses comes to engage in order to close the mesh he delimits. The segment 241 forms at its end a loop 241A closed on itself by a splice 241B. This loop 241A passes through the orifice 0221, which makes it possible to close the node III. This node model is transferable to all the nodes between the segment 221 and the ropes 24. It should be noted that the splice 241B is formed by intermingling the strands of the segment 241 with itself. In the example, the segment 241 passes through, at the exit of the loop 241A, once a hole 0241 of the segment 241. However, there are splices where the end of the strands passes through several orifices within the rope. FIG. 4 represents an IV knot used to knot the segment 227 and the segment 224. This type of knot is used only during a knotting of the warp rope 22, that is to say that has no weft chord intervening in this node. For the sake of clarity, this node IV has been shown in a loosened configuration. Node IV is a "simple" or "half-node" node in which one of the segments is transfiled. By simple knot means a knot formed by a loop in which one end of the rope is introduced. This node is formed at segment 227 and surrounds segment 244.

Le segment 224 est transfilé, il comporte donc un orifice 0224 traversé par la boucle du noeud IV. Comme visible à la figure 1 mais illustré de manière plus claire à la figure 4, le segment 224 se prolonge suivant le segment 225. Les cordes de chaine 22 sont donc liées avec chaque corde de trame 24 qu'elle croise par transfilage selon le modèle de la figure 2, 3 ou 4. Cela se traduit, à chaque fois, par le passage d'une corde de trame 24 dans un orifice 0222, 0221 ou 0224 d'une corde de chaîne 22. De plus, certaines liaisons entre les cordes de chaine 22 et les cordes de trame 24 contiennent un noeud qui se referme autour de la corde transfilée. Ces noeuds sont décrits aux figures 3 et 4. Par ailleurs, le segment 226 est noué simplement au segment 227.The segment 224 is transfilled, it therefore comprises an orifice 0224 traversed by the loop of the node IV. As can be seen in FIG. 1 but illustrated more clearly in FIG. 4, the segment 224 extends along the segment 225. The chain strings 22 are thus linked with each weft rope 24 that it crosses by pattern transfer. 2, 3 or 4. This results, each time, in the passage of a weft rope 24 in a hole 0222, 0221 or 0224 of a warp rope 22. In addition, certain connections between the Chains 22 and weft ropes 24 contain a knot that closes around the transfilled rope. These nodes are described in FIGS. 3 and 4. Furthermore, the segment 226 is simply tied to the segment 227.

En plus de l'avantage économique de la liaison par transfilage au profit d'un noeud classique, une liaison par transfilage permet de déformer les mailles du filet 2 plus facilement. Cette déformation concerne particulièrement les mailles latérales qui sont des mailles de dimension 350 mm par 175 mm. Le fait de transfiler les cordes du filet 2 préserve la résistance de l'ensemble, alors que les noeuds réduisent la résistance.In addition to the economic advantage of the bonding by transfilage in favor of a conventional node, a bond by transfilage makes it possible to deform the meshs of the net 2 more easily. This deformation particularly relates to the side stitches which are mesh sizes of 350 mm by 175 mm. Transfilling the ropes of the net 2 preserves the resistance of the set, while the knots reduce the resistance.

En effet, dans le cas où une pelle métallique creuse transversalement à la conduite enterrée, le godet de la pelle mécanique prend prise sur le filet et à tendance à tirer les cordes de chaine 22 selon une direction F1 allant de la gauche vers la droite sur la figure 1. Lors de la prise du filet par le godet de la pelle mécanique, le segment 222 coulisse par l'intermédiaire des orifices 0222 le long des cordes de trame 24. Ce coulissement est donc possible au niveau des liaisons du même type que celle de la figure 2 et donne une certaine course lors de la prise du godet dans le filet 2. On comprend donc que le filet 2 n'oppose, dans un premier temps, qu'une résistance relativement faible à l'avancée du godet. Cela donne du temps au conducteur de la pelle pour arrêter le mouvement du godet avant que le filet ne soit mis sous contrainte. En outre, le fait d'utiliser des mailles plus resserrées sur les rangées latérales permet d'augmenter la résistance du filet 2, en traction selon les directions X-X et Z-Z. Dans le cas où la pelle creuse de manière longitudinale à la conduite, le godet prend appui sur une des cordes de trame 24 et tend à l'étirer selon la direction Y-Y. Dans ce cas, la déformation des cordes de trame 24 est maximale au centre mais l'effort de réaction est quant à lui concentré aux extrémités du segment. C'est pourquoi il a été choisi de resserrer les mailles sur les deux rangées latérales qui s'étendent le long de l'axe Y-Y. Ainsi, le filet 2 est renforcé au niveau de ces rangées latérales et oppose plus de résistance à l'arrachement. De plus, l'enfoncement du godet dans le filet 2 est limité puisque seules les dents du godet peuvent localement traverser le maillage du filet 2 mais si il n'y a pas arrachement du filet 2, le godet entier ne peut pas franchir le plan de protection formé par les axes X-X et Y-Y du filet 2. Ainsi, il n'y a aucun risque que le godet atteigne la conduite enterrée en traversant le filet 2 sans déchirer celui-ci au préalable. Le filet 2 a été conçu de manière à ce qu'il oppose une résistance au mouvement du godet suffisante pour mettre la pelleteuse en sécurité. Plus précisément, si une pelleteuse de moins de 20 tonnes est amenée à développer un effort de traction supérieur à 150 kiloNewton, celle-ci se bloque car elle risque de basculer. On parle d'une mise en sécurité. Or, des essais ont prouvé que le filet 2 est apte à développer un effort résistant qui est maintenu jusqu'à ce que la pelle se mette en sécurité. En d'autres termes, le filet 2 a une résistance à l'arrachement pour un effort de traction d'une valeur supérieure à 150 kiloNewton. En pratique, on constate qu'une pelleteuse se met en sécurité lorsqu'elle commence à se soulever légèrement du sol. En résumé, l'agencement des mailles, l'utilisation d'un cordage de 16 mm avec des liaisons transfilées et matériau en polypropylène donne au filet 2 une résistance suffisante pour mettre la pelleteuse en sécurité avant que celle-ci n'arrache le filet 2 par un effort de traction. L'opérateur remarque donc forcément la présence du filet 2 avant d'atteindre la conduite. Au centre du filet 2 est fixée une bande colorée 26 en matière synthétique qui s'étend selon l'axe Y-Y, sur toute la longueur du filet 2. Cette bande 26 est représentée par une zone avec des points car c'est une bande de toile enduite PVC dont la couleur dépend du type de conduite que le filet protège. Dans l'exemple, la bande 26 est de couleur jaune car elle protège une canalisation de gaz. L'ajout de cette bande 26 de couleur permet d'avertir le conducteur de la pelle ou l'ouvrier de la présence d'une canalisation enterrée. Elle facilite la visualisation du filet 2 si celui-ci est tiré par le godet d'une pelleteuse hors du sol. La bande 26 comporte en outre une inscription de marquage, qui n'est pas représenté sur les figures, qui prévient le conducteur de la pelle ou l'ouvrier de la présence d'une canalisation. A titre d'exemple, il peut être inscrit « Attention canalisation de Gaz » pour une canalisation de gaz. Le filet répond à des normes de résistance au vieillissement et à l'enfouissement. en pratique celui-ci conserve ses propriétés mécaniques pour une durée supérieure à 25 ans. De plus, le polypropylène est un matériau qui conserve ses propriétés mécaniques sur une plage de température comprise entre -30 et 50°C. Le filet est en plus drainant car les mailles du filet sont suffisamment grandes pour laisser un fluide s'écouler à travers.Indeed, in the case where a metal shovel digs transversely to the buried pipe, the bucket of the excavator takes hold of the net and tends to pull the chain strings 22 in a direction F1 from left to right on When the net is taken by the bucket of the excavator, the segment 222 slides through the orifices 0222 along the weft ropes 24. This sliding is therefore possible at the level of the links of the same type as that of Figure 2 and gives a certain stroke when taking the bucket in the net 2. It is therefore clear that the net 2 opposes, in a first time, a relatively low resistance to the advance of the bucket. This gives the shovel operator time to stop the movement of the bucket before the net is stressed. In addition, the fact of using more narrow mesh on the lateral rows makes it possible to increase the resistance of the net 2, in traction along the X-X and Z-Z directions. In the case where the shovel digs longitudinally to the pipe, the bucket is supported on one of the weft ropes 24 and tends to stretch in the Y-Y direction. In this case, the deformation of the weft ropes 24 is maximum in the center but the reaction force is concentrated at the ends of the segment. This is why it was chosen to tighten the stitches on the two lateral rows that extend along the Y-Y axis. Thus, the net 2 is reinforced at these lateral rows and opposes more resistance to tearing. In addition, the depression of the bucket in the net 2 is limited since only the teeth of the bucket can locally cross the mesh of the net 2 but if there is no tearing of the net 2, the whole bucket can not cross the plane the protection formed by the XX and YY axes of the net 2. Thus, there is no risk that the bucket reaches the buried pipe through the net 2 without tearing it beforehand. Net 2 has been designed to provide sufficient resistance to bucket movement to keep the excavator safe. Specifically, if an excavator of less than 20 tons is required to develop a traction force greater than 150 kiloNewton, it crashes because it may tilt. We are talking about a security bet. However, tests have proved that the net 2 is able to develop a resistant force that is maintained until the shovel is safe. In other words, the thread 2 has a pull-out resistance for a tensile stress of a value greater than 150 kiloNewton. In practice, it is found that an excavator is safe when it begins to lift slightly from the ground. In summary, the arrangement of the meshes, the use of a 16 mm rope with transfilated links and polypropylene material gives the net 2 sufficient strength to put the excavator safe before it tears the net 2 by a pulling force. The operator therefore necessarily notices the presence of the net 2 before reaching the pipe. In the center of the net 2 is fixed a colored strip 26 of synthetic material which extends along the axis YY, over the entire length of the net 2. This band 26 is represented by an area with points because it is a strip of PVC coated fabric whose color depends on the type of pipe the net is protecting. In the example, the strip 26 is yellow because it protects a gas pipe. The addition of this strip 26 of color makes it possible to warn the driver of the shovel or the worker of the presence of a buried pipe. It facilitates the visualization of the net 2 if it is pulled by the bucket of a digger out of the ground. The band 26 further comprises a marking inscription, which is not shown in the figures, which warns the driver of the shovel or the worker of the presence of a pipe. As an example, it can be written "Attention gas channeling" for a gas pipeline. The net meets standards of resistance to aging and burial. in practice it retains its mechanical properties for a period of more than 25 years. In addition, polypropylene is a material that retains its mechanical properties over a temperature range of -30 to 50 ° C. The net is more draining because the mesh of the net is large enough to let a fluid flow through.

Comme visible à la figure 5, il est également possible de raccorder deux filets différents 2A et 2B entre eux au moyen d'une élingue 28. L'élingue 28 est une corde comportant une boucle 282 formée à une extrémité et refermée par une épissure, qui n'est pas visible à la figure 5. La boucle 282 entoure des segments 246 et 227 respectivement situés au deux bords de deux filets 2A et 2B. L'ajout de cette élingue 28 ne fragilise pas un filet rallongé 3 ainsi formé et permet de raccorder de manière simple et économique deux filets 2A et 2B entre eux. En variante, le rapport entre la distance d2 et la distance dl est différent de 0.5. Selon une autre variante, le diamètre des cordes du filet 2 peut être différent de 16 mm.As can be seen in FIG. 5, it is also possible to connect two different threads 2A and 2B to each other by means of a sling 28. The sling 28 is a rope comprising a loop 282 formed at one end and closed by a splice, which is not visible in Figure 5. The loop 282 surrounds segments 246 and 227 respectively located at the two edges of two threads 2A and 2B. The addition of this sling 28 does not weaken an extended net 3 thus formed and allows to simply and economically connect two nets 2A and 2B between them. As a variant, the ratio between the distance d2 and the distance d1 is different from 0.5. According to another variant, the diameter of the ropes of the net 2 may be different from 16 mm.

Selon une autre variante, les mailles du filet 2 ont une forme différente d'un rectangle, par exemple en triangle ou en trapèze. Selon une autre variante, les dimensions du filet 2 peuvent varier en fonction de la longueur de la canalisation à protéger et du diamètre de celle-ci. Selon une autre variante, la distance dl est différente de 350 mm.According to another variant, the meshes of the net 2 have a shape different from a rectangle, for example a triangle or a trapezium. According to another variant, the dimensions of the thread 2 may vary depending on the length of the pipe to be protected and the diameter thereof. According to another variant, the distance d1 is different from 350 mm.

Selon une autre variante, ce sont les cordes de trame 24 qui sont transfilées et qui sont donc traversées par la corde de chaine 22. Selon une autre variante, les noeuds qui interviennent au sein du filet 2 sont des noeuds « en huit » ou « auto-serrant ». Selon une autre variante, la bande 26 a une couleur différente du jaune et l'écriteau est également différent. Selon une autre variante, les cordes de trame 24 ne sont pas interrompues et effectuent, de manière analogue à la corde de chaine 22, des allers-retours dans le sens de la trame. Selon une autre variante, les cordes de trame 24 ne sont pas espacées avec un écartement d'2 constant et d'2 peut être différent de 350 mm. Selon une autre variante, la liaison entre les segments 227 et 226 est un noeud de type III.According to another variant, it is the weft ropes 24 which are transfilled and which are thus traversed by the warp rope 22. According to another variant, the knots which intervene within the net 2 are knots "in eight" or " self-tightening ". According to another variant, the band 26 has a different color from the yellow and the sign is also different. According to another variant, the ropes 24 are not interrupted and perform, in a similar manner to the warp 22, back and forth in the direction of the frame. According to another variant, the weft ropes 24 are not spaced with a spacing of 2 constant and 2 may be different from 350 mm. According to another variant, the link between the segments 227 and 226 is a type III node.

Claims (10)

REVENDICATIONS1.- Filet (2, 2A, 2B) de protection pour une conduite enterrée, comprenant des mailles formées par des liaisons entre des segments (221-226) de cordes de chaîne (22) et des cordes de trame (24), caractérisé en ce que les segments (221-226) de cordes de chaînes (22) sont espacés, dans le sens de la trame (X-X), avec des écartements (dl, d2) variables sur la largeur du filet.CLAIMS.-Protection net (2, 2A, 2B) for a buried pipe, comprising meshes formed by links between segments (221-226) of warp ropes (22) and weft ropes (24), characterized in that the chain string segments (221-226) (22) are spaced, in the weft (XX) direction, with spacings (d1, d2) varying over the width of the net. 2.- Filet (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les segments (227, 241-246) des cordes de trames (24) sont espacés, dans le sens de la chaine (Y-Y) avec un écartement (d'2) constant sur la longueur du filet.2. Net (2) according to claim 1, characterized in that the segments (227, 241-246) of the ropes (24) are spaced, in the direction of the chain (YY) with a spacing (d 2) constant over the length of the net. 3.- Filet (2) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que, pour chaque corde de trame (24) sur toute la longueur du filet, au moins une des liaisons (Il, III, IV) entre les cordes de chaine (22) et cette corde de trame (24) est réalisée par transfilage.3. Net (2) according to one of the preceding claims, characterized in that for each weft rope (24) over the entire length of the net, at least one of the links (II, III, IV) between the ropes chain (22) and this weft rope (24) is made by transfilage. 4.- Filet (2) de protection selon la revendication 3, caractérisé en ce que, pour chaque corde de trame (24) sur toute la longueur du filet, au moins une des liaisons (III, IV) entre les cordes de chaine (22) et cette corde de trame (24) est réalisée par un noeud à l'intérieur duquel au moins une des cordes est transfilée.4. Net (2) of protection according to claim 3, characterized in that, for each weft rope (24) over the entire length of the net, at least one of the links (III, IV) between the strings of chain ( 22) and this weft rope (24) is made by a knot inside which at least one of the cords is transfixed. 5.- Filet (2) selon la revendication 4, caractérisé en ce que toutes les liaisons (II, III, IV) entre les cordes de chaine (22) et les cordes de trame (24) sont réalisées par transfilage et en ce que parmi ces liaisons, au moins une (III, IV) est réalisée par un noeud qui se referme autour de la corde transfilée (221).5. Net (2) according to claim 4, characterized in that all the links (II, III, IV) between the warp strings (22) and the weft ropes (24) are made by transfilage and in that among these bonds, at least one (III, IV) is formed by a knot that closes around the transfilated rope (221). 6.- Filet (2) de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les cordes de chaine (22) sont monobloc et en ce que les cordes de trame (24) sont interrompues.6. Net (2) of protection according to one of the preceding claims, characterized in that the chain cords (22) are monobloc and in that the ropes (24) are interrupted. 7.- Filet (2) de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une bande (26) de couleur fixée le long d'une rangée centrale de mailles du filet et qui comporte une inscription de marquage.7. Net (2) of protection according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a band (26) of color fixed along a central row of mesh of the net and which has a marking inscription . 8.- Filet (2) de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les cordes (22, 24) du filet sont réalisées en matériau synthétique.8. Net (2) of protection according to one of the preceding claims, characterized in that the ropes (22, 24) of the net are made of synthetic material. 9.- Filet (2A) de protection selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le filet comprend en outre un moyen d'attache (28) avec un autre filet (2B).9. Net (2A) of protection according to one of the preceding claims, characterized in that the net further comprises a fastening means (28) with another net (2B). 10.- Filet (2) de protection selon la revendication 9, caractérisé en ce que le moyen d'attache est une élingue (28) apte à être enroulée autour de deux cordes appartenant à deux filets différents (2A, 2B).10. Net (2) of protection according to claim 9, characterized in that the attachment means is a sling (28) adapted to be wound around two ropes belonging to two different nets (2A, 2B).