ENSEMBLE RACCORD RAPIDE A BRIDE POUR CONDITIONNEUR D'AIR A DEUX UNITES La présente invention concerne des ensembles raccords rapides à bride pour conditionneurs d'air à deux unités, qui appartiennent aux domaines des pièces de conditionneur d'air. Un conditionneur d'air comprend une unité extérieure et une unité intérieure. Lors du montage du conditionneur d'air, un tuyau de raccordement doit être raccordé entre l'unité extérieure et l'unité intérieure pour l'écoulement de fluide frigorigène entre elles. Dans un procédé classique de montage du conditionneur d'air, un écrou en cuivre de tuyau de raccordement est serré sur un raccord en cuivre sur l'unité intérieure, de telle sorte qu'une face conique interne d'une extrémité du tuyau de raccordement vient en contact étanche avec une face conique externe du raccord en cuivre. Deux écrous en cuivre de tuyau de raccordement sont serrés sur un robinet d'arrêt haute pression et un robinet d'arrêt basse pression sur l'unité extérieure, respectivement, de telle sorte que la face conique interne de l'extrémité du tuyau de raccordement vient en contact étanche avec la face conique externe du raccord en cuivre. Les boisseaux des robinets d'arrêt sont alors ouverts pour autoriser une communication entre l'unité intérieure et l'unité extérieure. Le fonctionnement de ce procédé est commode. Cependant, ni l'unité intérieure ni le tuyau de raccordement n'est rempli de fluide frigorigène. Par conséquent, avant que les unités extérieure et intérieure ne soient reliées au tuyau de raccordement, l'air dans l'unité intérieure et le tuyau de raccordement doit être sortie par pompage ou évacué l'aide du fluide frigorigène à l'intérieur de l'unité extérieure. Cette opération est compliquée et doit être réalisée par des ouvriers qualifiés. Dans un autre procédé, un raccord rapide en une seule unité est relié à un raccord de chacun des robinets d'arrêt haute pression et basse pression de l'unité extérieure, des extrémités opposées du tuyau de raccordement sont montées par soudage avec des raccords rapides en une seule unité associés, respectivement, et chaque raccord en cuivre de l'unité intérieure est relié à un raccord rapide en une seule unité. Lors du montage du conditionneur d'air, les raccords rapides d'unité intérieure et d'unité extérieure sont couplés par filetage aux raccords rapides du tuyau de raccordement, respectivement, et les boisseaux des robinets d'arrêt sont alors ouverts pour autoriser une communication entre l'unité extérieure et l'unité intérieure. Etant donné que l'unité intérieure et le tuyau de raccordement sont déjà remplis de fluide frigorigène, le conditionneur d'air peut fonctionner une fois que les unités extérieure et intérieure sont reliées au tuyau de raccordement, sans le besoin d'évacuer l'unité intérieure et le tuyau de raccordement. L'opération de montage est commode et peut être exécutée par des personnes non qualifiées avec référence à un manuel d'utilisation. Cependant, le coût de fabrication est considérablement accru. De plus, le corps entier du raccord rapide est fait de laiton qui, une fois serré sur le raccord de robinet d'arrêt, augmente la charge portée par le raccord.
Dans encore un autre procédé, les robinets d'arrêt sur l'unité extérieure sont omis. A la place, l'unité extérieure est montée avec un raccord rapide intégré. Le tuyau de raccordement est monté par soudage avec un raccord rapide intégré associé, et le tuyau de raccordement est soudé à l'unité intérieure. Lors du montage du conditionneur d'air, les raccords rapides intégrés de l'unité extérieure et de l'unité intérieure sont alignés, avec l'un introduit à l'intérieur de l'autre, et peuvent être reliés entre eux simplement par rotation d'une poignée. Le conditionneur d'air peut ensuite fonctionner après mise en marche. Cette opération est plutôt commode et peut être réalisée par des personnes non qualifiées. Cependant, le tuyau de raccordement doit être un tuyau à soufflets inoxydable et les raccords rapides intégrés sont nécessaires. Le tuyau à soufflets inoxydable et les raccords rapides intégrés sont coûteux, ce qui augmente le coût du conditionneur d'air.
La présente invention vise à surmonter un ou plusieurs inconvénients décrits ci-dessus et concerne un ensemble raccord rapide à bride pour conditionneur d'air à deux unités, dans lequel l'unité extérieure est équipée d'un ensemble de raccord rapide à bride, l'unité intérieure est équipée d'un ensemble de raccords rapides, les raccords rapides sont respectivement reliés aux raccords rapides de tuyau de raccordement lors du montage du conditionneur d'air et les robinets d'arrêt sur l'unité extérieure et le raccord en cuivre sur l'unité intérieure sont omis, ce qui réduit le coût et la charge portée par le raccord. La présente invention a pour objet un ensemble raccord rapide à bride pour conditionneur d'air à deux unités, caractérisé par le fait qu'il comprend un raccord rapide côté haute pression destiné à être relié à une unité extérieure, un raccord rapide côté basse pression destiné à être relié à l'unité extérieure, un raccord rapide intérieur destiné à être relié à une unité intérieure et des raccords rapides de tuyau de raccordement montés sur les extrémités opposées d'un tuyau de raccordement de fluide frigorigène liquide, dans lequel : le raccord rapide côté haute pression comprend un corps de robinet, un ressort, un bouchon et un tube de raccordement, le corps de robinet définissant une chambre de robinet, le ressort et le bouchon étant disposés dans la chambre de robinet, le corps de robinet étant formé avec une bride sur un premier côté du corps de robinet, la bride définissant un trou de bride en communication avec la chambre de robinet, le tube de raccordement étant monté dans le trou de bride, la bride ayant un trou de montage et étant apte à être reliée à une plaque de robinet d'arrêt de l'unité extérieure ; le raccord rapide côté basse pression comprend un corps de robinet, un ressort, un bouchon, un tube de raccordement, un boisseau et un capuchon de boisseau, le corps de robinet définissant une chambre de robinet, le ressort et le bouchon étant disposés dans la chambre de robinet, le corps de robinet étant formé avec une bride sur un premier côté du corps de robinet, la bride ayant un trou de bride en communication avec la chambre de robinet, le tube de raccordement étant monté dans le trou de bride, la bride ayant un trou de montage et étant apte à être reliée à la plaque de robinet d'arrêt de l'unité extérieure, le corps de robinet étant formé avec un tube de montage de boisseau sur un autre côté du corps de robinet, le boisseau étant disposé dans le tube de montage de boisseau et le capuchon de boisseau étant monté à une extrémité du tube de montage de boisseau ; - chaque raccord rapide de tuyau de raccordement comprend un écrou de raccord, un manchon mobile, un raccord de tuyaux, une bague d'étanchéité, un second ressort, une tige centrale, un joint d'étanchéité, un corps de raccord et le tuyau de raccordement de fluide frigorigène liquide, une première extrémité du corps de raccord étant reliée au tuyau de raccordement de fluide frigorigène liquide et l'autre extrémité du corps de raccord étant reliée au raccord de tuyaux, le raccord de tuyaux étant relié à l'écrou de raccord, le joint d'étanchéité étant disposé dans le corps de raccord, le second ressort étant disposé dans le raccord de tuyaux, les extrémités opposées du second ressort étant en contact avec le joint d'étanchéité et le manchon mobile, respectivement, le manchon mobile étant disposé dans l'écrou de raccord et relié au raccord de tuyaux ; ce par quoi un raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé à l'un du raccord rapide côté haute pression et du raccord rapide côté basse pression sur l'unité extérieure par accouplement d'un filetage externe du corps de robinet avec un filetage interne de l'écrou de raccord, et rotation de l'écrou de raccord de telle sorte que la tige centrale pousse le bouchon jusqu'à ouverture, obtenant ainsi le raccordement entre le raccord rapide de tuyau de raccordement et ledit raccord parmi le raccord rapide côté haute pression et le raccord rapide côté basse pression sur l'unité extérieure. Selon un mode de réalisation particulier, le raccord rapide intérieur comprend un corps de raccord, un bouchon, un premier ressort, un déflecteur, un raccord arrière, un tuyau de raccordement et un joint d'étanchéité, le corps de raccord étant relié au raccord arrière avec le joint d'étanchéité disposé entre eux, le tuyau de raccordement étant monté dans le raccord arrière, le bouchon, le premier ressort et le déflecteur étant disposés dans le corps de raccord, une bague d'étanchéité étant disposée entre le bouchon et le corps de raccord, les extrémités opposées du premier ressort étant en contact avec le bouchon et le déflecteur, respectivement, ce par quoi le raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé au raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure par 5 accouplement d'un filetage externe du corps de raccord avec le filetage interne de l'écrou de raccord, et rotation de l'écrou de raccord de telle sorte que la tige centrale pousse le bouchon jusqu'à ouverture, obtenant ainsi le raccordement entre le raccord rapide de tuyau de 10 raccordement et le raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure. L'ensemble raccord rapide à bride selon la présente invention comprend les améliorations suivantes : 15 1. Unité extérieure Le robinet d'arrêt est intégré dans le raccord rapide en une seule unité pour remplacer la combinaison robinet d'arrêt + raccord rapide. Le corps de robinet du 20 raccord rapide est formé avec la bride, ce qui facilite le montage du raccord rapide sur une base de montage de boîtier (plaque de robinet d'arrêt) de l'unité extérieure. La bride est creuse dans son intérieur, ce qui facilite l'écoulement du fluide frigorigène. Les pièces nécessaires 25 du raccord rapide, telles que le boisseau, sont disposées dans le corps de robinet. Avant le montage du conditionneur d'air, le raccord rapide à bride se scelle automatiquement, de telle sorte que le fluide frigorigène de l'unité extérieure ne fuit pas. Lors du montage de 30 conditionneur d'air, une fois que le raccord rapide à bride est couplé par filetage au raccord rapide de tuyau de raccordement associé (soudé au tuyau de raccordement), les deux raccords rapides peuvent être ouverts en même temps pour obtenir ainsi une communication fluidique rapide entre eux. 2. Unité intérieure Le raccord en cuivre est omis. Le raccord rapide intérieur a une section de cordon de soudure à une partie arrière du raccord rapide intérieur, qui agit comme une combinaison raccord en cuivre + raccord rapide. Les parties nécessaires du raccord rapide sont disposées dans le corps de robinet. Avant le montage du conditionneur d'air, le raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure se scelle automatiquement, de telle sorte que le fluide frigorigène de l'unité intérieure ne fuit pas. Lors du montage du conditionneur d'air, une fois que le raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure est couplé par filetage au raccord rapide de tuyau de raccordement associé (soudé au tuyau de raccordement), les deux raccords rapides peuvent être ouverts en même temps pour obtenir ainsi une communication fluidique rapide entre eux. 3. Tuyau de raccordement Il y deux tuyaux de raccordement. Les extrémités opposées de chaque tuyau de raccordement ont un raccord rapide de tuyau de raccordement. Avant le montage du conditionneur d'air, le raccord rapide de tuyau de raccordement se scelle automatiquement, de telle sorte que le fluide frigorigène dans le tuyau de raccordement ne fuit pas. Lors du montage du conditionneur d'air, une fois que chaque raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé par filetage à un raccord rapide associé (à savoir l'un des raccords rapides de l'unité extérieure et de l'unité intérieure), les deux raccords rapides peuvent être ouverts en même temps pour obtenir ainsi une communication fluidique rapide entre eux. Il y a deux types de raccords rapides à bride pour l'unité extérieure. Un premier type de raccord rapide à bride a un boisseau, qui est agencé pour le côté basse pression, et l'autre type de raccord rapide à bride n'a pas de boisseau et est agencé pour le côté haute pression. La partie corps de robinet du raccord rapide est 10 formée avec une bride ayant deux trous de montage pour un montage à la plaque de robinet d'arrêt de l'unité extérieure du conditionneur d'air. La bride du corps de robinet a le trou de bride avec le tuyau de raccordement en cuivre soudé à une partie 15 inférieure du trou de bride. Le fluide frigorigène du tuyau de raccordement en cuivre entre dans la chambre de robinet 11 par l'intermédiaire du trou de bride. Lorsqu'il n'est pas utilisé, le bouchon scelle de manière étanche une ouverture d'obturation de corps de robinet de telle sorte 20 que le fluide frigorigène ne fuit pas. Après l'accouplement au raccord rapide de tuyau de raccordement, le bouchon s'éloigne de l'ouverture d'obturation de corps de robinet pour former un passage autorisant le fluide frigorigène à s'écouler à travers celle-ci. 25 Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après un mode de réalisation particulier, avec référence aux dessins annexés. Sur ces dessins : 30 - la Figure 1 est une vue en coupe d'un raccord rapide côté haute pression ; - la Figure 2 est une vue de face du raccord rapide côté haute pression ; - la Figure 3 est une vue de dessus du raccord rapide côté haute pression ; - la Figure 4 est une vue en coupe d'un raccord rapide côté basse pression ; - la Figure 5 est une vue de face du raccord rapide côté basse pression ; - la Figure 6 est une vue de dessus du raccord rapide côté basse pression ; - la Figure 7 est une vue en coupe montrant un tuyau de raccordement ayant une première extrémité reliée au raccord rapide intérieur et dont l'autre extrémité est reliée au raccord rapide côté haute pression ; et - la Figure 8 est une vue en coupe montrant un tuyau de raccordement ayant une première extrémité reliée au raccord rapide intérieur et dont l'autre extrémité est reliée au raccord rapide côté basse pression.
La présente invention concerne un ensemble raccord rapide à bride pour conditionneur d'air à deux unités. Comme représenté sur les Figures 1 à 8, l'ensemble raccord rapide à bride comprend un raccord rapide côté haute pression relié à une unité extérieure, un raccord rapide côté basse pression relié à l'unité extérieure, un raccord rapide intérieur relié à une unité intérieure et des raccords rapides de tuyau de raccordement montés sur des extrémités opposées d'un tuyau de raccordement. Le raccord rapide côté haute pression comprend un corps de robinet 6, un couvercle de scellement étanche 1, un joint torique 2, un ressort 3, un bouchon 4, un anneau d'arrêt 5 et un tube de raccordement 7. Le corps de robinet 6 comprend une chambre de robinet 11. Une première extrémité du corps de robinet 6 est reliée au couvercle de scellement étanche 1 avec le joint torique 2 disposé entre eux. Le ressort 3 et le bouchon 4 sont disposés dans la chambre de robinet 11. Le bouchon 4 est positionné dans le corps de robinet 6 par l'anneau d'arrêt 5. Les extrémités opposées du ressort 3 sont en contact avec le couvercle de scellement étanche 1 et le bouchon 4, respectivement. Le corps de robinet 6 est formé avec une bride 10 sur un premier côté du corps de robinet 6. La bride 10 définit un trou de bride 12 en communication avec la chambre de robinet 11. Le tube de raccordement 7 est monté dans le trou de bride 12. La bride 10 a des trous de montage 13. La bride 10 est reliée à une plaque de robinet d'arrêt de l'unité extérieure.
Le raccord rapide côté basse pression comprend un corps de robinet 6, un couvercle de scellement étanche 1, un joint torique 2, un ressort 3, un bouchon 4, un anneau d'arrêt 5, un tube de raccordement 7, un boisseau 14 et un capuchon de boisseau 15. Le corps de robinet 6 comprend une chambre de robinet 11. Une première extrémité du corps de robinet 6 est reliée au couvercle de scellement étanche 1 avec le joint torique 2 disposé entre eux. Le ressort 3 et le bouchon 4 sont disposés dans la chambre de robinet 11. Le bouchon 4 est positionné dans le corps de robinet 6 par l'anneau d'arrêt 5. Les extrémités opposées du ressort 3 sont en contact avec le couvercle de scellement étanche 1 et le bouchon 4, respectivement. Le corps de robinet 6 est formé avec une bride 10 sur un premier côté du corps de H robinet 6. La bride 10 a un trou de bride en communication avec la chambre de robinet 11. Le tube de raccordement 7 est monté dans le trou de bride 12. La bride 10 a des trous de montage 13. La bride 10 est reliée à la plaque de 5 robinet d'arrêt de l'unité extérieure. Le corps de robinet 6 est formé avec un tube de montage de boisseau 16 sur un autre côté du corps de robinet 6. Le boisseau 14 est disposé dans le tube de montage de boisseau 16 et le capuchon de boisseau 15 est monté sur le tube de montage de 10 boisseau 16. Le raccord rapide intérieur comprend un corps de raccord 21, une bague d'étanchéité 22, un bouchon 23, un premier ressort 24, un déflecteur 25, un raccord arrière 26, un tuyau de raccordement 27 et un joint d'étanchéité 15 28. Le corps de raccord 21 est relié au raccord arrière 26 avec le joint d'étanchéité 28 disposé entre eux. Le tuyau de raccordement 27 est monté dans le raccord arrière 26. Le bouchon 23, le premier ressort 24 et le déflecteur 25 sont disposés dans le corps de raccord 21. La bague 20 d'étanchéité 22 est disposée entre le bouchon 23 et le corps de raccord 21. Les extrémités opposées du premier ressort 24 sont en contact avec le bouchon 23 et le déflecteur 25, respectivement. Le raccord rapide de tuyau de raccordement 25 comprend un écrou de raccord 31, un manchon mobile 32, un raccord de tuyaux 33, une bague d'étanchéité 34, un second ressort 35, une tige centrale 36, un joint d'étanchéité 37, un corps de raccord 38 et un tuyau de raccordement de fluide frigorigène liquide 39. Une première extrémité du 30 corps de raccord 38 est reliée au tuyau de raccordement de fluide frigorigène liquide 39 et l'autre extrémité du corps de raccord 38 est reliée au raccord de tuyaux 33. Le raccord de tuyaux 33 est relié à l'écrou de raccord 31. Le joint d'étanchéité 37 est disposé dans le corps de raccord 38. Le second ressort 35 est disposé dans le raccord de tuyaux 33. Les extrémités opposées du second ressort 35 sont en contact avec le joint d'étanchéité 37 et le manchon mobile 32, respectivement. Le manchon mobile 32 est disposé dans l'écrou de raccord 31 et est relié au raccord de tuyaux 33. Le raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé au raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure comme suit : après qu'un filetage externe 211 du corps de raccord 21 a été accouplé à un filetage interne 311 de l'écrou de raccord 31, l'écrou de raccord 31 est tourné de telle sorte que la tige centrale 36 pousse le bouchon 23 jusqu'à ouverture, obtenant ainsi le raccordement entre le raccord rapide de tuyau de raccordement et le raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure. Le raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé au raccord rapide côté haute pression sur l'unité extérieure comme suit : après qu'un filetage externe 61 du corps de robinet 6 avec a été accouplé au filetage interne 311 de l'écrou de raccord 31, l'écrou de raccord 31 est tourné de telle sorte que la tige centrale 36 pousse le bouchon 4 jusqu'à ouverture, obtenant ainsi le raccordement entre le raccord rapide de tuyau de raccordement et le raccord rapide côté haute pression sur l'unité extérieure. Le raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé au raccord rapide côté basse pression sur l'unité extérieure de la même manière qu'est obtenu le raccordement entre le raccord rapide de tuyau de raccordement et le raccord rapide côté haute pression sur l'unité extérieure. La structure décrite ci-dessus a les améliorations suivantes : 1. Unité extérieure Le robinet d'arrêt est intégré dans le raccord rapide en une seule unité pour remplacer la combinaison 5 robinet d'arrêt + raccord rapide. Le corps de robinet du raccord rapide est formé avec la bride, ce qui facilite le montage du raccord rapide sur une base de montage de boîtier (plaque de robinet d'arrêt) de l'unité extérieure. La bride est creuse dans son intérieur, ce qui facilite 10 l'écoulement du fluide frigorigène. Les pièces nécessaires du raccord rapide, telles que le boisseau, sont disposées dans le corps de robinet. Avant le montage du conditionneur d'air, le raccord rapide à bride se scelle automatiquement, de telle sorte que le fluide frigorigène 15 de l'unité extérieure ne fuit pas. Lors du montage de conditionneur d'air, une fois que le raccord rapide à bride est couplé par filetage au raccord rapide de tuyau de raccordement associé (soudé au tuyau de raccordement), les deux raccords rapides peuvent être ouverts en même temps 20 pour obtenir ainsi une communication fluidique rapide entre eux. 2. Unité intérieure 25 Le raccord en cuivre est omis. Le raccord rapide intérieur a une section de cordon de soudure à une partie arrière du raccord rapide intérieur, qui agit comme une combinaison raccord en cuivre + raccord rapide. Les parties nécessaires du raccord rapide sont disposées dans 30 le corps de robinet. Avant le montage du conditionneur d'air, le raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure se scelle automatiquement, de telle sorte que le fluide frigorigène de l'unité intérieure ne fuit pas. Lors du montage du conditionneur d'air, une fois que le raccord rapide intérieur sur l'unité intérieure est couplé par filetage au raccord rapide de tuyau de raccordement associé (soudé au tuyau de raccordement), les deux raccords rapides peuvent être ouverts en même temps pour obtenir ainsi une communication fluidique rapide entre eux. 3. Tuyau de raccordement Il y deux tuyaux de raccordement. Les extrémités opposées de chaque tuyau de raccordement ont un raccord rapide de tuyau de raccordement. Avant le montage du conditionneur d'air, le raccord rapide de tuyau de raccordement se scelle automatiquement, de telle sorte que le fluide frigorigène dans le tuyau de raccordement ne fuit pas. Lors du montage du conditionneur d'air, une fois que chaque raccord rapide de tuyau de raccordement est couplé par filetage à un raccord rapide associé (à savoir l'un des raccords rapides de l'unité extérieure et de l'unité intérieure), les deux raccords rapides peuvent être ouverts en même temps pour obtenir ainsi une communication fluidique rapide entre eux. Il y a deux types de raccords rapides à bride pour l'unité extérieure. Un premier type de raccord rapide à bride a un boisseau, qui est agencé pour le côté basse pression, et l'autre type de raccord rapide à bride n'a pas de boisseau et est agencé pour le côté haute pression. La partie corps de robinet du raccord rapide est formée avec une bride ayant deux trous de montage pour un 30 montage à la plaque de robinet d'arrêt de l'unité extérieure du conditionneur d'air. La bride du corps de robinet a le trou de bride avec le tuyau de raccordement en cuivre soudé à une partie inférieure du trou de bride. Le fluide frigorigène du tuyau de raccordement en cuivre entre dans la chambre de robinet 11 par l'intermédiaire du trou de bride. Lorsqu'il n'est pas utilisé, le bouchon scelle de manière étanche une 5 ouverture d'obturation de corps de robinet de telle sorte que le fluide frigorigène ne fuit pas. Après l'accouplement au raccord rapide de tuyau de raccordement, le bouchon s'éloigne de l'ouverture d'obturation de corps de robinet pour former un passage autorisant le fluide 10 frigorigène à s'écouler à travers celle-ci. Il apparaîtra à l'homme du métier que diverses modifications et variantes peuvent être apportées à la structure décrite, sans s'éloigner du cadre de la présente invention. 15