FR2997648A1 - GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED. - Google Patents

GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED. Download PDF

Info

Publication number
FR2997648A1
FR2997648A1 FR1260554A FR1260554A FR2997648A1 FR 2997648 A1 FR2997648 A1 FR 2997648A1 FR 1260554 A FR1260554 A FR 1260554A FR 1260554 A FR1260554 A FR 1260554A FR 2997648 A1 FR2997648 A1 FR 2997648A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
glazing
micro
light
reflector
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1260554A
Other languages
French (fr)
Inventor
Frederic Guidez
Gerard Jeuffe
Nicolas Rilat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1260554A priority Critical patent/FR2997648A1/en
Priority to PCT/FR2013/052524 priority patent/WO2014072608A1/en
Publication of FR2997648A1 publication Critical patent/FR2997648A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/208—Sun roofs; Windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/06—Fixed roofs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0031—Reflecting element, sheet or layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174—Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/10201—Dielectric coatings
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

L'invention concerne un vitrage (39) en verre feuilleté comprenant au moins deux feuilles de verre (41, 43) séparées par au moins un intercalaire de feuilletage (45a, 45b), une des feuilles de verre (43) portant des moyens de production ou d'extraction de rayons lumineux formant au moins une source lumineuse (47) remarquable en ce qu'il comprend en outre au moins un dispositif réfléchissant disposé en regard d'au moins une source lumineuse (47) et configuré pour réfléchir les rayons lumineux de sorte à former un faisceau lumineux (37) et en ce qu'au moins un dispositif réfléchissant est associé à des moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux (37).The invention relates to a laminated glass pane (39) comprising at least two glass sheets (41, 43) separated by at least one lamination interlayer (45a, 45b), one of the glass sheets (43) carrying producing or extracting light rays forming at least one light source (47) which is remarkable in that it further comprises at least one reflecting device arranged facing at least one light source (47) and configured to reflect the rays light so as to form a light beam (37) and in that at least one reflecting device is associated with means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam (37).

Description

VITRAGE APTE A PRODUIRE UN FAISCEAU DE LUMIERE ORIENTABLE ET/OU PLUS OU MOINS CONCENTRE L'invention se situe dans le domaine des vitrages de véhicule, par exemple de véhicules automobiles, et concerne en particulier les vitrages lumineux et les véhicules présentant de tels vitrages. L'invention s'adresse également aux procédés de fabrication de tels vitrages. Il est connu de placer des vitrages lumineux sur les toits panoramiques ou sur les lunettes arrière des véhicules par exemple. La figure 1 représente un vitrage éclairant 1 et ses moyens d'extraction de la lumière selon l'art antérieur. Le vitrage 1 est composé d'au moins deux feuilles (3, 5) de verre superposées entre lesquelles est placé au moins un intercalaire 7 de feuilletage, en matériau plastique. L'intercalaire 7 de feuilletage est par exemple une feuille en matériau polymère comprenant du polyvinyle de butyral (PVB) ou un copolymère éthylène/acétate de vinyle (EVA). Les feuilles (3, 5) en verre sont des feuilles en verre minéral et/ou en verre organique. Le verre organique peut être composé en polycarbonate, en polyméthacrylate de méthyle, en polyamide, ou en tout autre matériau connu de l'homme du métier pour une telle application. Les différentes feuilles (3, 5) en verre utilisées peuvent présenter des compositions identiques ou différentes. Par exemple, une des feuilles peut être constituée d'un verre minéral et l'autre d'un verre organique. Une sérigraphie noire 9 est apposée sur son pourtour délimitant un clair de vitre. Le verre 1 feuilleté est rendu lumineux en faisant cheminer de la lumière 11 au travers de la feuille interne 5 de verre (c'est-à-dire la feuille côté habitacle) jusqu'à des moyens 13 d'extraction ou de diffusion de la lumière. La lumière 11 est injectée dans la tranche du verre 5 intérieur, par exemple par une barre de LEDs 15, de telle manière à ce que la lumière 11 issue des LEDs 15 puisse entrer et se propager par réflexion dans le verre intérieur 5. Le barreau de LEDs 15 est intégré dans une encapsulation 17 d'où sort le faisceau d'alimentation électrique 19. Les moyens 13 d'extraction sont disposés au niveau de la face intérieure 21 (c'est-à-dire côté habitacle) de la feuille de verre interne 5. L'un des inconvénients rencontrés est que le procédé d'extraction de la lumière, par exemple par sérigraphie, va la diffuser dans toutes les directions et générer une lumière qui éclaire l'ensemble de l'habitacle. Cette diffusion de la lumière génère de l'inconfort par éblouissement pour le conducteur ou les autres passagers, et présente un risque de réflexion sur le tableau de bord, dans les cadrans de conduite et/ou dans le rétroviseur intérieur. Enfin, la diffusion de la lumière dans toutes les directions nuit à son intensité. Il serait donc intéressant de pouvoir extraire de la lumière à la manière d'une liseuse classique, c'est-à-dire de la focaliser et de la diriger vers un emplacement spécifique de l'habitacle. On notera qu'il est connu du document W02007/077099, un vitrage dont une des feuilles présente des microfissures gravées au laser dans le verre. La forme de ces fissures permet de réfléchir la lumière selon une direction particulière préalablement choisie. Cette solution présente néanmoins le désavantage d'être statique. Or, il serait intéressant de pouvoir modifier la direction ou la concentration du faisceau lumineux émis par un vitrage. L'invention a pour objectif de répondre à au moins un des inconvénients rencontrés dans l'art antérieur, en particulier l'invention propose un nouveau vitrage lumineux apte à émettre un faisceau lumineux selon une direction donnée et offrant à l'utilisateur la possibilité de modifier cette direction. L'invention propose un nouveau vitrage lumineux apte à émettre un faisceau lumineux qui soit diffus ou concentré et offrant à l'utilisateur la possibilité de modifier la concentration dudit faisceau. A cet effet, l'invention a pour objet un vitrage en verre feuilleté comprenant au moins deux feuilles de verre séparées par au moins un intercalaire de feuilletage, une des feuilles de verre portant des moyens de production ou d'extraction de rayons lumineux formant au moins une source lumineuse remarquable en ce qu'il comprend en outre au moins un dispositif réfléchissant disposé en regard d'au moins une source lumineuse et configuré pour réfléchir les rayons lumineux de sorte à former un faisceau lumineux et en ce qu'au moins un dispositif réfléchissant est associé à des moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux. Selon des modes particuliers de réalisation, l'ensemble peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : Le vitrage est un vitrage lumineux. Les moyens de production de rayons lumineux ou d'extraction de rayons lumineux d'une des feuilles de verre sont portés par sa face en contact avec un intercalaire ou disposés sur cette face.The invention is in the field of vehicle glazing, for example of motor vehicles, and concerns in particular light windows and vehicles having such glazings. BACKGROUND OF THE INVENTION The invention is also directed to the methods of manufacturing such glazings. It is known to place bright windows on the panoramic roofs or on the rear windows of vehicles for example. FIG. 1 represents an illuminating glazing unit 1 and its light extraction means according to the prior art. The glazing 1 is composed of at least two superimposed sheets of glass (3, 5) between which is placed at least one lamination insert 7, made of plastic material. The laminating interlayer 7 is for example a sheet of polymer material comprising polyvinyl butyral (PVB) or an ethylene / vinyl acetate copolymer (EVA). The sheets (3, 5) made of glass are sheets of mineral glass and / or organic glass. The organic glass may be composed of polycarbonate, polymethylmethacrylate, polyamide, or any other material known to those skilled in the art for such an application. The different glass sheets (3, 5) used may have identical or different compositions. For example, one of the sheets may consist of one mineral glass and the other of an organic glass. A black serigraphy 9 is affixed to its periphery delimiting a clear glass. The laminated glass is illuminated by passing light 11 through the inner glass sheet 5 (i.e. the passenger side sheet) to means 13 for extracting or diffusing the glass. light. The light 11 is injected into the inner glass wafer, for example by an LED bar 15, so that the light 11 from the LEDs 15 can enter and propagate by reflection in the inner glass 5. The bar of LEDs 15 is integrated in an encapsulation 17 from which the power supply harness 19 exits. The extraction means 13 are arranged at the inner face 21 (that is to say, the passenger side) of the sheet. 5. One of the disadvantages encountered is that the light extraction process, for example by screen printing, will diffuse it in all directions and generate a light that illuminates the entire cabin. This diffusion of light generates glare discomfort for the driver or other passengers, and presents a risk of reflection on the dashboard, in the driving dials and / or in the rearview mirror. Finally, the diffusion of light in all directions impairs its intensity. It would therefore be interesting to be able to extract light in the manner of a conventional reading light, that is to say to focus and direct it to a specific location of the passenger compartment. Note that it is known from WO2007 / 077099, a glazing of which one of the sheets has microcracks etched in the glass laser. The shape of these cracks makes it possible to reflect the light in a particular direction previously chosen. This solution nevertheless has the disadvantage of being static. However, it would be interesting to be able to change the direction or the concentration of the light beam emitted by a glazing unit. The invention aims to meet at least one of the drawbacks encountered in the prior art, in particular the invention proposes a new luminous glazing capable of emitting a light beam in a given direction and offering the user the possibility of change this direction. The invention proposes a new luminous glazing capable of emitting a light beam which is diffuse or concentrated and which offers the user the possibility of modifying the concentration of said beam. For this purpose, the subject of the invention is a laminated glass pane comprising at least two sheets of glass separated by at least one lamination interlayer, one of the glass sheets carrying means for producing or extracting light rays forming less a remarkable light source in that it further comprises at least one reflecting device disposed facing at least one light source and configured to reflect the light rays so as to form a light beam and in that at least one reflective device is associated with means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam. According to particular embodiments, the assembly may comprise one or more of the following characteristics, taken separately or in any technically possible combination: The glazing is a luminous glazing. The means for producing light rays or extracting light rays from one of the glass sheets are carried by its face in contact with an interlayer or arranged on this face.

Les rayons lumineux sont émis dans le spectre du visible et/ou ultraviolet. Au moins un dispositif réfléchissant est disposé au niveau d'un intercalaire de feuilletage, de préférence au niveau d'un évidement dudit intercalaire. La ou les sources lumineuses sont constituées par au moins une diode électroluminescente disposée au niveau d'un intercalaire de feuilletage, et/ou par au moins un moyen d'extraction de rayons lumineux diffusés dans la feuille portant ledit moyen d'extraction. Au moins un dispositif réfléchissant est formé par une membrane souple réfléchissante sur au moins une de ses faces et présentant au moins un relief formant un micro-réflecteur parabolique.Light rays are emitted in the visible and / or ultraviolet spectrum. At least one reflecting device is disposed at a lamination interlayer, preferably at a recess of said liner. The at least one light source is constituted by at least one light-emitting diode disposed at a lamination interlayer, and / or at least one means for extracting light rays diffused in the sheet carrying said extraction means. At least one reflecting device is formed by a flexible reflective membrane on at least one of its faces and having at least one relief forming a parabolic micro-reflector.

Au moins un dispositif réfléchissant comprend au moins un micro-réflecteur en forme de paraboloïde elliptique ou en forme de pyramide tronquée ouvert en direction de la source lumineuse. Au moins un dispositif réfléchissant est formé en totalité ou en partie par une membrane souple et/ou élastique.At least one reflective device comprises at least one elliptical or truncated pyramid paraboloid-shaped micro-reflector open towards the light source. At least one reflecting device is formed in whole or in part by a flexible and / or elastic membrane.

Au moins un micro-réflecteur est formé en totalité ou en partie par une membrane souple et/ou élastique. La membrane souple et/ou élastique est réfléchissante sur au moins une de ses faces. Les moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux comprennent un ou plusieurs actionneurs en contact avec la membrane formant le ou les micro-réflecteurs paraboliques, si bien qu'une déformation et/ou un mouvement du ou des actionneurs est transmise auxdits micro-réflecteurs. Au moins un actionneur est un actionneur piézoélectrique si bien qu'une déformation et/ou un mouvement du ou des actionneurs est transmise auxdits micro-réflecteurs. De préférence, tous les actionneurs sont des actionneurs piézoélectriques. Les moyens de réglage comprennent au moins trois actionneurs régulièrement répartis sur le pourtour de chaque micro-réflecteur parabolique.At least one micro-reflector is formed in whole or in part by a flexible and / or elastic membrane. The flexible and / or elastic membrane is reflective on at least one of its faces. The means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam comprise one or more actuators in contact with the membrane forming the parabolic micro-reflector (s), so that deformation and / or movement of the actuator (s) is transmitted to said micro-reflectors. At least one actuator is a piezoelectric actuator so that deformation and / or movement of the actuator (s) is transmitted to said micro-reflectors. Preferably, all the actuators are piezoelectric actuators. The adjustment means comprise at least three actuators regularly distributed around the perimeter of each parabolic micro-reflector.

Lorsque plusieurs actionneurs sont associés à un même micro-réflecteur, les actionneurs sont actionnables indépendamment les uns des autres. Les moyens de réglage sont intégrés dans le vitrage. Les moyens de réglage sont configurés pour pouvoir incliner au moins un micro-réflecteur de manière à modifier la direction du faisceau lumineux qu'il renvoie.When several actuators are associated with the same micro-reflector, the actuators can be actuated independently of one another. The adjustment means are integrated in the glazing. The adjustment means are configured to tilt at least one micro-reflector so as to change the direction of the light beam it returns.

Les moyens de réglage sont configurés pour écraser et/ou étirer le micro- réflecteur selon sa hauteur, de manière à faire coïncider ou non la source lumineuse avec le foyer dudit micro-réflecteur parabolique. Le ou les micro-réflecteurs paraboliques sont déformables mécaniquement sous l'action des moyens de réglage.The adjustment means are configured to crush and / or stretch the micro-reflector according to its height, so as to match or not the light source with the focus of said micro-reflector parabolic. The parabolic micro-reflector (s) are mechanically deformable under the action of the adjustment means.

Lorsqu'ils ne sont pas déformés, le ou les micro-réflecteurs sont agencés pour refléter la lumière orthogonalement par rapport à une feuille de verre du vitrage. Lorsqu'ils ne sont pas déformés, le ou les micro-réflecteurs sont agencés de sorte à ce qu'une source lumineuse soit disposée au niveau de leur foyer. Les moyens de réglage sont commandés via au moins une interface homme- machine. Au moins une interface est disposée sur une des feuilles de verre et comprend des moyens de commande tactiles. Au moins une interface est déportée et disposée sur un élément extérieur au vitrage.When not deformed, the one or more micro-reflectors are arranged to reflect the light orthogonally with respect to a glass sheet of the glazing. When they are not deformed, the micro-reflector (s) are arranged so that a light source is arranged at their focus. The adjustment means are controlled via at least one human-machine interface. At least one interface is disposed on one of the glass sheets and includes touch control means. At least one interface is offset and disposed on an element outside the glazing.

La connexion entre la ou les interfaces et les moyens de réglage est effectuée avec ou sans fil.The connection between the interface or interfaces and the adjustment means is performed with or without a wire.

Le vitrage comprend en outre des moyens d'activation et de désactivation de la source lumineuse, et les moyens de réglage sont associés à un dispositif de réglage comprenant ou utilisant une mémoire, de préférence : le dispositif de réglage est configuré pour conserver le réglage effectué par l'utilisateur avant la désactivation de la source lumineuse afin de l'appliquer lorsque la source lumineuse est à nouveau activée, et/ou le dispositif de réglage comprend la définition d'au moins un mode de réglage préenregistré et des moyens d'activation des moyens de réglage selon le ou lesdits modes de réglage préenregistrés.The glazing further comprises means for activating and deactivating the light source, and the adjusting means are associated with an adjusting device comprising or using a memory, preferably: the adjustment device is configured to maintain the adjustment made by the user before deactivating the light source to apply it when the light source is again activated, and / or the setting device comprises defining at least one pre-recorded setting mode and activating means setting means according to the one or more pre-recorded adjustment modes.

L'invention a également pour objet un ensemble composé d'au moins un dispositif réfléchissant associé à des moyens de réglage pour un vitrage tel que défini plus avant. L'invention a encore pour objet un véhicule remarquable en ce qu'il présente un vitrage tel que défini plus haut.The invention also relates to an assembly consisting of at least one reflecting device associated with adjustment means for a glazing as defined above. The invention also relates to a remarkable vehicle in that it has a glazing as defined above.

On aura compris à la lecture de la définition qui vient d'en être donnée, que l'invention consiste selon un premier aspect à extraire ou émettre de la lumière dans un vitrage lumineux feuilleté dans une direction opposée à sa direction finale, pour la renvoyer ensuite selon sa direction finale par réflexion. Par exemple, si la lumière est destinée à éclairer l'habitacle d'un véhicule alors, dans un premier temps, elle sera émise en direction de l'extérieur de l'habitacle pour être ensuite réfléchie, dans un deuxième temps, en direction de l'habitacle au moyen d'un dispositif optique apte à concentrer les rayons et à les diriger selon une direction donnée. L'invention propose de collecter la lumière émise par une diode électroluminescente ou extraite d'une feuille de verre, pour la restituer sous forme de faisceau collimaté ou non. De préférence, lorsqu'ils sont concentrés, les rayons du faisceau sont sensiblement parallèles. L'invention permet par exemple de former une lampe de lecture dans le toit panoramique vitré d'un véhicule. Selon un deuxième aspect de l'invention, le dispositif réfléchissant est associé à des moyens de réglage de la direction de projection du faisceau. L'invention propose de faire varier la direction de projection du faisceau lumineux depuis une direction de repos, de préférence présentant un angle droit avec la surface du vitrage, jusqu'à au moins une autre direction, de préférence présentant un angle non droit avec la surface du vitrage, ou inversement. Pour ce faire, l'invention propose un dispositif réfléchissant comprenant au moins un micro-réflecteur parabolique conçu pouvoir être incliné et/ou redressé selon au moins une direction et avec plus ou moins d'amplitude. L'invention propose un dispositif réfléchissant intégré au vitrage et orientable dans ce vitrage. L'orientation du dispositif réfléchissant se fait par déformation, de préférence mécanique, dudit dispositif. Le micro-réflecteur selon l'invention peut être désaxé par rapport à sa position initiale. Selon un troisième aspect, le dispositif réfléchissant est associé, de manière complémentaire ou alternative, à des moyens de réglage de l'intensité du flux lumineux. Les moyens de réglage coopèrent avec le dispositif réfléchissant. Le dispositif réfléchissant est choisi pour réfléchir la lumière de la source lumineuse de façon à former un faisceau de rayons concentrés dont l'intensité lumineuse est donc augmentée. Pour ce faire, l'invention propose un dispositif réfléchissant comprenant au moins un micro-réflecteur parabolique. La source lumineuse est préférentiellement agencée par rapport à ce micro-réflecteur de façon à être placée au niveau du foyer dudit micro-réflecteur en vue de la production d'un faisceau de rayons collimatés. Les moyens de réglage sont configurés pour modifier la position de son foyer, par exemple en écrasant ou en étirant le micro-réflecteur de sorte à modifier son rayon de courbure et/ou sa hauteur. Le décalage plus ou moins important ainsi généré entre le foyer du micro-réflecteur et la source lumineuse va modifier la capacité du micro-réflecteur à concentrer les rayons collectés. L'utilisateur peut alors choisir de régler sa liseuse en concentrant ou en diffusant plus ou moins le faisceau de rayons lumineux. L'invention propose un dispositif réfléchissant comprenant au moins un dispositif optique dont l'angle d'ouverture est variable, et donc dont le foyer est mobile. Selon un quatrième aspect, les moyens de réglage sont associés à un dispositif de réglage comprenant ou utilisant au moins une interface homme-machine. L'interface homme-machine forme une interface de commande qui est soit disposée sur le vitrage, soit déportée sur un élément extérieur au vitrage. Par le biais de l'interface homme- machine, l'utilisateur va piloter les moyens de réglage et régler la direction du faisceau lumineux et/ou la concentration plus ou moins importante des rayons lumineux réfléchis. Avantageusement le dispositif de réglage comprend ou utilise une mémoire permettant de conserver et de sélectionner au moins un réglage standard et/ou de conserver en mémoire les réglages effectués entre chaque utilisation des sources lumineuses du vitrage. L'invention propose un vitrage lumineux réglable par l'utilisateur. Les moyens de réglage peuvent être connectés à plusieurs interfaces, par exemple à une interface disposée sur le vitrage en lui-même et une interface disposée au niveau du tableau de bord du véhicule. On notera que l'emploi de micro-réflecteurs pour diriger ou faire converger la lumière est connu de l'art antérieur. Par exemple, le document EP1981147 concerne un dispositif de réflexion à 900 d'un faisceau lumineux émis par une LED intégrée entre une couche transparente et un couvercle, par un réflecteur parabolique. La LED est alimentée par une couche mince conductrice intégrée. L'invention sera bien comprise et d'autres aspects et avantages apparaitront clairement au vu de la description qui suit donnée à titre d'exemple en référence aux planches de dessins annexées sur lesquelles : la figure 1 présente un vitrage lumineux doté d'un dispositif extracteur de lumière selon l'art antérieur ; la figure 2 présente un vitrage lumineux selon un premier exemple de réalisation de l'invention selon lequel la lumière est extraite d'une des feuilles de verre ; la figure 3 illustre le principe de fonctionnement du dispositif réfléchissant selon l'invention ; la figure 4 présente un vitrage lumineux selon un deuxième exemple de réalisation de l'invention ; les figures 5 à 7 présentent des exemples de mise en oeuvre des moyens de réglage selon l'invention. Sur les différentes figures, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires.It will be understood from reading the definition that has just been given, that the invention consists in a first aspect to extract or emit light in a laminated light glazing in a direction opposite to its final direction, to return then according to his final direction by reflection. For example, if the light is intended to illuminate the passenger compartment of a vehicle then, at first, it will be emitted towards the outside of the passenger compartment and then be reflected, in a second step, in the direction of the passenger compartment by means of an optical device capable of concentrating the spokes and directing them in a given direction. The invention proposes to collect the light emitted by a light-emitting diode or extracted from a glass sheet, to restore it as a collimated beam or not. Preferably, when they are concentrated, the beams of the beam are substantially parallel. The invention makes it possible for example to form a reading lamp in the panoramic glass roof of a vehicle. According to a second aspect of the invention, the reflecting device is associated with means for adjusting the beam projection direction. The invention proposes to vary the direction of projection of the light beam from a direction of rest, preferably having a right angle with the surface of the glazing, to at least one other direction, preferably having a non-right angle with the glazing surface, or vice versa. To do this, the invention provides a reflective device comprising at least one parabolic micro-reflector designed to be inclined and / or rectified in at least one direction and with more or less amplitude. The invention proposes a reflecting device integrated into the glazing and orientable in this glazing. The orientation of the reflecting device is by deformation, preferably mechanical, of said device. The micro-reflector according to the invention can be offset from its initial position. According to a third aspect, the reflecting device is associated, in complementary or alternative manner, means for adjusting the intensity of the luminous flux. The adjustment means cooperate with the reflecting device. The reflecting device is selected to reflect the light of the light source so as to form a beam of concentrated beams whose luminous intensity is increased. To do this, the invention provides a reflective device comprising at least one parabolic micro-reflector. The light source is preferably arranged with respect to this micro-reflector so as to be placed at the level of the focus of said micro-reflector in order to produce a beam of collimated rays. The adjustment means are configured to change the position of its focus, for example by crushing or stretching the micro-reflector so as to change its radius of curvature and / or height. The more or less significant shift thus generated between the focus of the micro-reflector and the light source will modify the ability of the micro-reflector to concentrate the collected rays. The user can then choose to adjust the reading light by concentrating or diffusing more or less the light beam. The invention proposes a reflective device comprising at least one optical device whose opening angle is variable, and therefore whose focus is mobile. According to a fourth aspect, the adjustment means are associated with an adjusting device comprising or using at least one man-machine interface. The human-machine interface forms a control interface that is either disposed on the glazing or is offset on an element outside the glazing. Through the human-machine interface, the user will control the adjustment means and adjust the direction of the light beam and / or the more or less significant concentration of reflected light rays. Advantageously, the adjustment device comprises or uses a memory for conserving and selecting at least one standard setting and / or keeping in memory the settings made between each use of the light sources of the glazing. The invention proposes a luminous glazing adjustable by the user. The adjustment means can be connected to several interfaces, for example to an interface disposed on the glazing itself and an interface disposed at the dashboard of the vehicle. It will be noted that the use of micro-reflectors for directing or converging the light is known from the prior art. For example, the document EP1981147 relates to a reflection device 900 of a light beam emitted by an integrated LED between a transparent layer and a cover, by a parabolic reflector. The LED is powered by an integrated conductive thin film. The invention will be well understood and other aspects and advantages will become apparent from the following description given by way of example with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows a luminous glazing with a device light extractor according to the prior art; Figure 2 shows a luminous glazing according to a first embodiment of the invention according to which the light is extracted from one of the glass sheets; FIG. 3 illustrates the operating principle of the reflecting device according to the invention; FIG. 4 shows a luminous glazing according to a second exemplary embodiment of the invention; FIGS. 5 to 7 show examples of implementation of the adjustment means according to the invention. In the different figures, the same references designate identical or similar elements.

La figure 1 ayant été commentée en partie introductive, on se référera maintenant à la figure 2 montrant un premier exemple de réalisation de l'invention. La figure 2 présente un vitrage 25 feuilleté lumineux dans lequel de la lumière est injectable par la tranche de la feuille interne 27 au moyen d'une source lumineuse telle qu'un barreau de LEDs 15. On notera au passage que l'emploi de LEDs ne saurait être limitatif de l'invention et que l'homme du métier peut utiliser tous types de sources lumineuses dans le cadre de l'invention. Par ailleurs, l'invention est décrite en relation avec une projection de lumière visible mais peut être appliquée à d'autres types de rayonnement comme par exemple un rayonnement dans l'ultraviolet. De même, l'invention est décrite dans le cadre d'un vitrage formant le toit panoramique d'un véhicule, mais d'autres applications de l'invention peuvent être envisagées. La feuille interne 27 présente sur sa face 29 en contact avec l'intercalaire 31 de feuilletage, des moyens 33 d'extraction et de diffusion de la lumière. On notera que les moyens 33 d'extraction sont configurés pour extraire et diffuser la lumière non pas en direction de l'habitacle, qui est pourtant sa destination finale, mais en direction de l'extérieur du véhicule. Les moyens 33 d'extraction peuvent être des moyens classiques d'extraction de la lumière et être formés soit par un traitement superficiel de la surface de la feuille en verre 27 par exemple par sablage, par sérigraphie, ou par dépôt d'une couche diffusante.FIG. 1 having been commented in part introductory, reference will now be made to FIG. 2 showing a first exemplary embodiment of the invention. FIG. 2 shows a luminous laminated glazing unit in which light is injectable by the edge of the inner sheet 27 by means of a light source such as a bar of LEDs 15. It will be noted in passing that the use of LEDs can not be limiting of the invention and that the skilled person can use all types of light sources in the context of the invention. Furthermore, the invention is described in relation to a projection of visible light but can be applied to other types of radiation such as ultraviolet radiation. Similarly, the invention is described in the context of a glazing forming the panoramic roof of a vehicle, but other applications of the invention can be envisaged. The inner sheet 27 has on its face 29 in contact with the interlayer 31 lamination, means 33 for extracting and diffusing light. Note that the extraction means 33 are configured to extract and diffuse the light not towards the passenger compartment, which is however its final destination, but towards the outside of the vehicle. The extraction means 33 may be conventional means for extracting light and may be formed either by a surface treatment of the surface of the glass sheet 27 for example by sandblasting, by screen printing, or by deposition of a diffusing layer. .

Disposé en regard de ces moyens d'extraction 33 et intercalé entre les deux feuilles (3, 27) de verre, se trouve au moins un dispositif réfléchissant comprenant au moins un micro-réflecteur 35 et de préférence une pluralité de micro-réflecteurs 35. Avantageusement, chaque micro-réflecteur 35 est associé à une zone d'extraction 33 du motif d'extraction de lumière, c'est-à-dire à au moins une zone dotée de moyens 33 d'extraction. Les micro-réflecteurs 35 sont alignés avec les zones 33 d'extraction du motif d'extraction de la lumière. Chaque zone 33 d'extraction constitue une source lumineuse. Selon une mise en oeuvre préférée de l'invention, les micro-réflecteurs 35 sont des dispositifs optiques réfléchissants en forme de paraboloïde elliptique (ou paraboloïde de révolution), aptes à projeter la lumière selon une direction particulière. D'autres formes sont envisageables par l'homme du métier comme des formes pyramidales tronquées par exemple. L'important est, pour le dispositif optique, de réfléchir la lumière en la concentrant et en la dirigeant selon une direction donnée. De préférence, les micro-réflecteurs 35 sont dimensionnés pour que les zones d'extraction 33 du motif d'extraction de la lumière, auxquelles ils sont associés, soient disposées au niveau de leur foyer. De la sorte, la lumière extraite du vitrage 25 est projetée par réflexion dans une direction donnée, en direction de l'habitacle. Les rayons lumineux sont projetés dans la direction opposée à leur direction d'extraction. On aura compris que les zones d'extraction 33 font office de source de lumière, tandis que les micro-réflecteurs 35 font office de projecteur dirigeant la lumière qu'ils captent selon une direction donnée. On notera l'avantage à donner une forme paraboloïde elliptique au micro-réflecteur 35 en raison de sa capacité à diffuser les rayons lumineux émis au niveau de son foyer. Sur la figure 3, on voit comment la lumière 11 injectée depuis la tranche de la feuille 27 de verre interne est extraite par les zones d'extraction 33 en direction des micro- réflecteurs 35 pour être réfléchie sous forme d'un faisceau 37collimaté formant un flux lumineux dirigé en direction de l'habitacle. Comme nous le verrons en détail plus loin, l'invention est remarquable en ce que le ou les dispositifs réfléchissants sont associés à des moyens de réglage de la direction et/ou du faisceau lumineux.Arranged opposite these extraction means 33 and interposed between the two sheets (3, 27) of glass, is at least one reflecting device comprising at least one micro-reflector 35 and preferably a plurality of micro-reflectors 35. Advantageously, each micro-reflector 35 is associated with an extraction zone 33 of the light extraction pattern, that is to say at least one zone provided with extraction means 33. The micro-reflectors 35 are aligned with the zones 33 for extracting the light extraction pattern. Each extraction zone 33 constitutes a light source. According to one preferred embodiment of the invention, the micro-reflectors 35 are reflective optical devices in the form of an elliptical paraboloid (or paraboloid of revolution), capable of projecting light in a particular direction. Other forms are conceivable by those skilled in the art such as truncated pyramidal forms, for example. The important thing for the optical device is to reflect the light by focusing it and directing it in a given direction. Preferably, the micro-reflectors 35 are sized so that the extraction zones 33 of the light extraction pattern, to which they are associated, are arranged at their focus. In this way, the light extracted from the glazing 25 is projected by reflection in a given direction, towards the passenger compartment. The light rays are projected in the opposite direction to their extraction direction. It will be understood that the extraction zones 33 act as a light source, while the micro-reflectors 35 act as a projector directing the light they capture in a given direction. Note the advantage of giving an elliptical paraboloidal shape to the micro-reflector 35 because of its ability to diffuse the light rays emitted at its focus. In FIG. 3, it is seen how the light 11 injected from the edge of the inner glass sheet 27 is extracted by the extraction zones 33 in the direction of the micro-reflectors 35 to be reflected in the form of a collimated beam 37 forming a luminous flux directed towards the cockpit. As will be seen in detail below, the invention is remarkable in that the reflective device or devices are associated with means for adjusting the direction and / or the light beam.

La figure 4 montre un deuxième exemple de réalisation de l'invention. La figure 4 présente une vue partielle, en coupe, d'un vitrage 39 feuilleté lumineux comprenant une feuille de verre externe 41 et une feuille de verre interne 43 superposées, entre lesquelles est disposé au moins un intercalaire 45 de feuilletage en matériau plastique. La feuille interne 43, au travers de laquelle est projeté le faisceau lumineux 37, est préférentiellement incolore. De manière optionnelle, la feuille externe 41 est colorée de manière à limiter l'échauffement de l'habitacle et/ou ne pas solliciter inutilement l'installation de conditionnement d'air qui est grande consommatrice d'énergie. La coloration d'une feuille de verre aux fins précitées est connue en soi et décrite dans le document EP1200256. Il est également possible de doter le vitrage 39 de couches fonctionnelles comme par exemple des couches solaires 53 absorbantes par exemple à base d'oxyde d'étain. Selon l'invention, le vitrage 39 comprend au moins une diode électroluminescente 47 ou LED disposée en regard d'au moins un dispositif réfléchissant. Comme dans l'exemple précédent l'invention est décrite en relation avec une projection de lumière visible, mais peut être appliquée à d'autres types de rayonnements comme par exemple un rayonnement dans l'ultraviolet. De même, l'invention est décrite dans le cadre d'un vitrage formant le toit panoramique d'un véhicule, mais d'autres applications peuvent être envisagées.Figure 4 shows a second embodiment of the invention. FIG. 4 shows a partial view, in section, of a luminous laminated glazing unit 39 comprising an outer glass sheet 41 and an inner glass sheet 43 superimposed, between which is disposed at least one lamination interlayer 45 made of plastic material. The inner sheet 43, through which the light beam 37 is projected, is preferably colorless. Optionally, the outer sheet 41 is colored so as to limit the heating of the passenger compartment and / or do not unnecessarily solicit the air conditioning installation which consumes a lot of energy. The coloration of a glass sheet for the aforementioned purposes is known per se and described in document EP1200256. It is also possible to provide the glazing 39 with functional layers such as, for example, absorbent solar layers 53, for example based on tin oxide. According to the invention, the glazing unit 39 comprises at least one light-emitting diode 47 or LED arranged facing at least one reflecting device. As in the previous example, the invention is described in relation to a projection of visible light, but can be applied to other types of radiation such as ultraviolet radiation. Similarly, the invention is described in the context of a glazing forming the panoramic roof of a vehicle, but other applications can be envisaged.

Selon l'invention, les LEDs 47 et le ou les dispositifs réfléchissants sont disposés au niveau de l'intercalaire de feuilletage 45, de préférence dans un évidement de l'intercalaire de feuilletage 45. Les LEDs peuvent également, de manière connue, être incrustées dans une couche électro-conductrice en polyéthylène téréphtalate (PET). La ou les LEDs 47 sont fixées à un circuit conducteur 49 porté par la feuille interne 43 et disposé sur sa face 29 en contact avec l'intercalaire 45. Le circuit conducteur 49 est par exemple constitué de fils électriques fins ou par une couche conductrice portée par la feuille de verre 43 sur sa face 51 en contact avec l'intercalaire 45. Cette couche conductrice peut, de manière connue, être composée d'oxyde conducteur tel qu'une couche d'oxyde d'étain dopé au fluor ou à l'antimoine (ITO) qui présente l'avantage d'être transparente à la lumière visible. Le circuit conducteur 49 est alimenté en électricité par des moyens d'alimentation (non représentés) en bordure du vitrage. La source lumineuse est donc constituée de LEDs 47 intégrés dans le vitrage. Le dispositif réfléchissant 35 est une membrane assurant la double fonction de réflecteur et de puits de chaleur récoltant la chaleur émise par les LEDs 47 en vue de son évacuation. Le dispositif réfléchissant comprend au moins un micro-réflecteur 35 et de préférence une pluralité de micro-réflecteurs 35. Comme dans l'exemple précédent, les micro-réflecteurs 35 sont des dispositifs optiques réfléchissants en forme de paraboloïde elliptique (ou paraboloïde de révolution), aptes à projeter la lumière selon une direction particulière. Le dispositif réfléchissant est au moins en partie formé par une membrane souple. Le ou les micro-réflecteurs 35 forment un relief sur cette membrane pouvant être obtenu par poinçonnage. La membrane au niveau du ou des micro-réflecteurs est formée en un matériau souple et/ou élastique dont au moins une face est réfléchissante. Par exemple, elle est formée en un matériau comprenant un polymère thermoplastique tel que du polycarbonate, du polyéthylène ou du polypropylène. Le polymère peut être chargé avec un matériau conducteur de chaleur tel que de l'aluminium, du cuivre, du magnésium ou du carbone, afin que la membrane puisse également faire office de puits de chaleur collectant et diffusant la chaleur émise par les LEDs 47. L'utilisation de puits de chaleur sera à considérer par l'homme du métier si le nombre de LEDs employées est relativement important et/ou si leur écartement respectif les unes des autres n'est pas assez important pour assurer une évacuation naturelle de la chaleur suffisante pour garantir leurs performances. Les LEDs utilisées dans le cadre de l'invention sont de petite taille, de préférence inférieure à 1 mm, si possible inférieure à 0,75 mm. Si la taille des LEDs utilisées le demande, l'homme du métier pourra choisir d'employer des intercalaires de feuilletage 45 montrant une épaisseur plus importante que ceux classiquement utilisés c'est-à-dire une épaisseur supérieure à 0,76 mm, ou - comme illustré - intercaler deux feuilles intercalaires (45a, 45b) superposées entre les feuilles de verre interne 43 et externe 41.According to the invention, the LEDs 47 and the reflective device or devices are arranged at the level of the lamination interlayer 45, preferably in a recess of the lamination interlayer 45. The LEDs can also, in known manner, be embedded in an electroconductive layer of polyethylene terephthalate (PET). The LEDs 47 are fixed to a conductive circuit 49 carried by the inner sheet 43 and disposed on its face 29 in contact with the insert 45. The conductive circuit 49 is for example constituted by thin electrical wires or by a conductive layer worn by the glass sheet 43 on its face 51 in contact with the insert 45. This conductive layer may, in a known manner, be composed of a conductive oxide such as a tin oxide layer doped with fluorine or with antimony (ITO) which has the advantage of being transparent to visible light. The conductive circuit 49 is supplied with electricity by supply means (not shown) at the edge of the glazing. The light source is constituted by LEDs 47 integrated in the glazing. The reflective device 35 is a membrane providing the dual function of reflector and heat sink collecting the heat emitted by the LEDs 47 for its evacuation. The reflecting device comprises at least one micro-reflector 35 and preferably a plurality of micro-reflectors 35. As in the previous example, the micro-reflectors 35 are reflective optical devices in the form of an elliptical paraboloid (or paraboloid of revolution) , able to project the light in a particular direction. The reflecting device is at least partly formed by a flexible membrane. The one or more micro-reflectors 35 form a relief on this membrane that can be obtained by punching. The membrane at the level of the micro-reflector (s) is formed of a flexible and / or elastic material of which at least one face is reflective. For example, it is formed of a material comprising a thermoplastic polymer such as polycarbonate, polyethylene or polypropylene. The polymer can be loaded with a heat conducting material such as aluminum, copper, magnesium or carbon so that the membrane can also act as a heat sink collecting and diffusing the heat emitted by the LEDs 47. The use of heat sinks will be considered by those skilled in the art if the number of LEDs used is relatively large and / or their respective spacing from each other is not important enough to ensure a natural heat evacuation sufficient to guarantee their performance. The LEDs used in the context of the invention are small, preferably less than 1 mm, if possible less than 0.75 mm. If the size of the LEDs used so requires, the skilled person may choose to use lamination interleaves 45 showing a greater thickness than those conventionally used, that is to say a thickness greater than 0.76 mm, or - as illustrated - insert two interlayer sheets (45a, 45b) superimposed between the inner and outer glass sheets 43 and 41.

L'important étant on l'a compris, que le ou les intercalaires 45 de feuilletage présentent une épaisseur supérieure ou égale à l'épaisseur présentée par l'ensemble formé par la ou les LEDs 47 et le ou les dispositifs réfléchissants 35. Il convient en effet d'éviter, d'une part tout écrasement des LEDs 47 qui serait susceptible de les détériorer, et d'autre part tout écrasement inopportun des dispositifs réfléchissants 35 qui serait susceptible de modifier leur orientation initiale ou la position initiale de leur foyer. Lorsque le vitrage comprend deux intercalaires de feuilletage, les LEDs 47 sont alors disposées au niveau d'un évidement du premier intercalaire 45a et les micro-réflecteurs 35 du dispositif réfléchissant au niveau d'un évidement du deuxième intercalaire 45b de feuilletage. On aura avantage à ce que l'évidement du premier intercalaire 45a recevant le ou les LEDs 47 soit de taille inférieure à celui du deuxième intercalaire 45b recevant le ou les micro-réflecteurs 35 de sorte à former un rebord 55 de soutien du dispositif réfléchissant. De préférence le ou les évidements comprennent une lame d'air ou d'un gaz neutre tel que de l'azote ou de l'argon permettant de limiter les processus d'oxydation. Alternativement les évidements sont comblés par un liquide, par exemple du silicone liquide.Importantly, it is understood that the laminating interlayer (s) 45 have a thickness greater than or equal to the thickness presented by the assembly formed by the LEDs 47 and the reflecting device (s) 35. indeed, to avoid, on the one hand, any crushing of the LEDs 47 which would be likely to damage them, and on the other hand any undesirable crushing of the reflecting devices 35 which would be likely to modify their initial orientation or the initial position of their home. When the glazing comprises two lamination interleaves, the LEDs 47 are then disposed at a recess of the first spacer 45a and the micro-reflectors 35 of the reflecting device at a recess of the second interlayer 45b lamination. It will be advantageous if the recess of the first spacer 45a receiving the LEDs or 47 is smaller than that of the second spacer 45b receiving the one or more micro-reflectors 35 so as to form a support rim 55 of the reflecting device. Preferably the recess or recesses comprise an air knife or a neutral gas such as nitrogen or argon to limit the oxidation process. Alternatively the recesses are filled with a liquid, for example liquid silicone.

Les LEDs 47 sont donc orientées de façon à ce que l'élément générateur de flux lumineux fasse face à la feuille externe 41. On comprend que le flux lumineux est orienté dans une direction opposée à sa direction finale. Ainsi par exemple, lorsque l'invention est appliquée à la formation d'une liseuse dans un toit panoramique de véhicule, le flux lumineux est donc dirigé en direction de l'extérieur de l'habitacle pour ensuite être réfléchi en direction de l'habitacle. On aura compris que comme dans l'exemple précédent les sources lumineuses sont alignées avec les micro-réflecteurs. Les ensembles formés par l'association d'un micro-réflecteur aligné avec une source lumineuse peuvent être disposés en quadrillage ou selon toute autre disposition envisageable, comme par exemple selon une disposition circulaire. Dans le cadre de l'application de l'invention à une liseuse, l'homme du métier pourra disposer entre 4 et 10 LEDs 47 en au moins un cercle. Les LEDs sont de préférence séparées l'une de l'autre par au moins 1 cm pour favoriser une bonne évacuation de la chaleur qu'elles produisent. Comme dans l'exemple précédent, le positionnement respectif des micro-réflecteurs et des sources lumineuses est choisi pour que la source lumineuse, c'est-à-dire la LED 47, émette de la lumière au niveau du foyer du micro-réflecteur 35 parabolique. Le ou les dispositifs réfléchissants, et en particulier le ou les micro-réflecteurs 35, sont associés à des moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux.The LEDs 47 are thus oriented so that the light flux generating element faces the outer sheet 41. It is understood that the luminous flux is oriented in a direction opposite to its final direction. For example, when the invention is applied to the formation of a reading light in a panoramic roof of a vehicle, the luminous flux is thus directed towards the outside of the passenger compartment and then reflected towards the passenger compartment. . It will be understood that, as in the previous example, the light sources are aligned with the micro-reflectors. The assemblies formed by the combination of a micro-reflector aligned with a light source may be arranged in a grid or in any other arrangement that may be envisaged, for example in a circular arrangement. In the context of the application of the invention to a reader, the skilled person may have between 4 and 10 LEDs 47 in at least one circle. The LEDs are preferably separated from each other by at least 1 cm to promote good evacuation of the heat they produce. As in the previous example, the respective positioning of the micro-reflectors and the light sources is chosen so that the light source, that is to say the LED 47, emits light at the focus of the micro-reflector 35 parabolic. The reflective device or devices, and in particular the micro-reflector (s) 35, are associated with means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam.

D'une manière générale, et quel que soit le mode de réalisation de l'invention avec LEDs intégrées dans le vitrage ou avec motif d'extraction de la lumière injectée dans une feuille de verre, le ou les dispositifs réfléchissants sont associés à des moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux.In a general manner, and whatever the embodiment of the invention with LEDs integrated in the glazing unit or with the extraction pattern of the light injected into a glass sheet, the reflective device or devices are associated with means adjusting the direction and / or concentration of the light beam.

On se référera maintenant aux figures 5 à 7, illustrant un mode de réalisation de moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux. Ce mode de réalisation est décrit en relation avec une source lumineuse comprenant des LEDs intégrées dans le vitrage mais est transposable à une source lumineuse formée par des moyens ou zones d'extraction de la lumière injectée dans une feuille de verre. Le micro-réflecteur 35 est, comme vu plus haut, constitué d'une membrane souple, deformable, et métallisée de manière à pouvoir réfléchir la lumière en direction de l'habitacle du véhicule. Les moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux comprennent un ou plusieurs actionneurs (57a ; 57b), par exemple piézoélectriques, en contact avec la membrane du micro-réflecteur 35. Les actionneurs piézoélectriques sont connus de l'homme du métier et ne seront pas décrits plus en détail dans le présent mémoire. L'invention peut mettre en oeuvre des actionneurs monoblocs contrôlables, utilisant la déformation induite par une tension électrique pour entraîner un déplacement et/ou une déformation. L'homme du métier pourra également envisager l'utilisation de moteurs piézoélectriques composés de plusieurs parties mobiles entre elles. L'invention est décrite dans le cadre d'actionneurs piézoélectriques mais peut être mise en oeuvre avec d'autre type d'actionneurs ou de moteurs miniatures connus de l'homme du métier. Les actionneurs et/ou les moteurs piézoélectriques selon l'invention sont aptes à induire sous l'action d'un courant une déformation du micro-réflecteur qui aura pour conséquence une modification de la direction du faisceau lumineux et/ou une modification de la concentration du faisceau lumineux. Sur la figure 5, le micro-réflecteur 35 est entouré de deux actionneurs (57a; 57b) disposés diamétralement opposés et en contact avec sa membrane. En fonction de la déformation du micro-réflecteur 35 que l'on souhaite obtenir, l'homme du métier pourra envisager des moyens de réglage ne comprenant qu'un seul actionneur par micro-réflecteur 35 ou une pluralité d'actionneurs (57a; 57b) pour chaque micro-réflecteur 35. Avantageusement, chaque micro-réflecteur est associé à trois actionneurs régulièrement agencés sur son pourtour. Sur la figure 5, les actionneurs (57a ; 57b) ne sont pas alimentés en électricité et sont donc en position de repos. La LED 47 émet de la lumière au niveau du foyer du micro-réflecteur 35 parabolique, qui va donc la réfléchir de manière concentrée selon une direction formant un angle droit par rapport à la surface de la feuille de verre intérieure 43. Les actionneurs (57a, 57b) sont susceptibles d'être alimentés en électricité par un circuit conducteur pouvant être porté par l'une des feuilles de verre et disposé sur sa face en contact avec l'intercalaire ou disposé entre deux feuilles intercalaires. Sur la figure 6, les actionneurs (57a ; 57b) sont tous deux alimentés en électricité et sont donc déformés. Etant en contact avec la membrane, leur déformation est transmise au micro-réflecteur 35. Le micro-réflecteur 35 comprenant une membrane souple et/ou élastique deformable, la déformation des actionneurs (57a; 57b) va engendrer une déformation de la membrane. Dans notre exemple, la déformation des actionneurs (57a, 57b) va appuyer sur le micro-réflecteur 35 de manière à l'écraser ce qui a pour conséquence de modifier son rayon de courbure. En variante non représentée, une modification du rayon de courbure du micro-réflecteur parabolique peut être obtenue par un seul actionneur. Par exemple le micro-réflecteur est ceint à sa base par une couronne piézoélectrique se déformant par modification de son diamètre, ladite modification étant transmise au micro-réflecteur. Quelque soit le mode de déformation envisagé, la déformation du micro-réflecteur 35 va avantageusement modifier la position de son foyer. La source lumineuse 47 n'étant plus disposée au niveau de ce foyer, par exemple suite à une augmentation de l'angle d'ouverture, le faisceau réfléchi sera moins concentré et donc plus diffus. L'homme du métier pourra en variante choisir non pas d'écraser mais d'étirer le micro-réflecteur en vue d'obtenir le même effet. De même, la déformation du micro-réflecteur par les actionneurs peut avoir pour conséquence de placer la source lumineuse au niveau du foyer du micro-réflecteur et donc de concentrer un faisceau lumineux qui est réfléchi de manière diffuse lorsque le ou lesdits actionneurs sont au repos. Sur la figure 7, seule une partie des actionneurs, par exemple un premier 57b des deux actionneurs, est alimenté en électricité de sorte à être déformé, tandis que l'autre partie par exemple l'autre actionneur 57a, reste au repos. La déformation résultante du micro- réflecteur 35 est asymétrique. Avantageusement, la déformation du micro-réflecteur 35 conduit à une inclinaison de celui-ci si bien que le faisceau lumineux 37 présente une direction différente de sa direction initiale. Il est également envisageable de placer un actuateur au-dessus du micro-réflecteur si l'épaisseur du vitrage le permet. Avantageusement, le vitrage présente des moyens d'activation et de désactivation de la source lumineuse. Dans un souci d'économie d'énergie, les moyens de réglage ne sont activés que lorsque la source lumineuse est également activée. Lorsque la source lumineuse est désactivée et n'émet pas de lumière, les moyens de réglage sont également désactivés. Préférentiellement, les moyens de réglage sont associés à un dispositif de réglage comprenant un calculateur avec une mémoire RAM ou ROM ou EEPROM, par exemple externe au vitrage. La mémoire est configurée pour enregistrer et conserver en mémoire les paramètres associés au dernier réglage effectué par l'utilisateur au moment où la source lumineuse est désactivée (et donc que les moyens de réglage sont désactivés), et pour commander l'activation des moyens de réglage selon lesdits paramètres enregistrés lorsque la source lumineuse est à nouveau activée. Le dispositif de réglage peut également comprendre un ou plusieurs réglages préenregistrés, pouvant être sélectionnés par l'utilisateur. A cet effet, le dispositif de réglage présente ou utilise une interface homme-machine (IHM), permettant à l'utilisateur d'actionner ou non les moyens de réglage. Cette IHM peut être disposée sur le vitrage en lui-même, ou être déportée et disposée sur un élément extérieur au vitrage, par exemple sur la portière du véhicule ou sur le tableau de bord. L'invention peut utiliser l'IHM de l'ordinateur de bord du véhicule. Lorsque l'IHM est disposée sur le vitrage, elle comprend avantageusement des moyens de commande tactiles. Ces moyens sont bien connus de l'homme du métier et ne seront pas décrits en détails dans le présent mémoire. On notera simplement qu'il peut s'agir par exemple de systèmes capacitif ou résistif ou encore thermique. De manière optionnelle, un surlignage autour des moyens tactiles ou une zone de verre légèrement dépolie sera utilisée à des fins de signalétique de la zone de commande tactile ou de masquage de certains éléments visibles par l'utilisateur. Dans ce cas comme dans le cas où l'IHM est déportée en dehors de vitrage, la connexion avec les moyens de réglage est effectuée avec ou sans fil.5Reference will now be made to FIGS. 5 to 7, illustrating an embodiment of means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam. This embodiment is described in relation to a light source comprising LEDs integrated in the glazing unit but is transposable to a light source formed by means or zones for extracting the light injected into a glass sheet. The micro-reflector 35 is, as seen above, consisting of a flexible membrane, deformable, and metallized so as to reflect the light towards the passenger compartment of the vehicle. The means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam comprise one or more actuators (57a; 57b), for example piezoelectric, in contact with the membrane of the micro-reflector 35. The piezoelectric actuators are known to the skilled in the art and will not be described in more detail herein. The invention can implement controllable monoblock actuators, using the deformation induced by an electrical voltage to cause displacement and / or deformation. Those skilled in the art may also consider the use of piezoelectric motors composed of several moving parts together. The invention is described in the context of piezoelectric actuators but can be implemented with other types of actuators or miniature motors known to those skilled in the art. The actuators and / or piezoelectric motors according to the invention are able to induce under the action of a current a deformation of the micro-reflector which will result in a modification of the direction of the light beam and / or a modification of the concentration of the light beam. In FIG. 5, the micro-reflector 35 is surrounded by two actuators (57a, 57b) arranged diametrically opposite and in contact with its membrane. Depending on the deformation of the micro-reflector 35 that it is desired to obtain, those skilled in the art may consider adjustment means comprising only one actuator by micro-reflector 35 or a plurality of actuators (57a; 57b ) for each micro-reflector 35. Advantageously, each micro-reflector is associated with three actuators regularly arranged on its periphery. In Figure 5, the actuators (57a, 57b) are not supplied with electricity and are therefore in the rest position. The LED 47 emits light at the focus of the parabolic micro-reflector, which will therefore reflect it concentrically in a direction forming a right angle to the surface of the inner glass sheet 43. The actuators (57a , 57b) can be supplied with electricity by a conductive circuit that can be carried by one of the glass sheets and disposed on its face in contact with the interlayer or disposed between two interlayers. In Figure 6, the actuators (57a; 57b) are both electrically powered and are therefore deformed. Being in contact with the membrane, their deformation is transmitted to the micro-reflector 35. The micro-reflector 35 comprising a flexible and / or deformable elastic membrane, the deformation of the actuators (57a; 57b) will generate a deformation of the membrane. In our example, the deformation of the actuators (57a, 57b) will press the micro-reflector 35 so as to crush, which has the effect of modifying its radius of curvature. In variant not shown, a modification of the radius of curvature of the parabolic micro-reflector can be obtained by a single actuator. For example the micro-reflector is girded at its base by a piezoelectric ring deforming by changing its diameter, said modification being transmitted to the micro-reflector. Whatever the mode of deformation envisaged, the deformation of the micro-reflector 35 will advantageously modify the position of its focus. The light source 47 is no longer disposed at this focus, for example following an increase in the opening angle, the reflected beam will be less concentrated and therefore more diffuse. The skilled person may alternatively choose not to crush but to stretch the micro-reflector to obtain the same effect. Similarly, the deformation of the micro-reflector by the actuators may have the consequence of placing the light source at the focus of the micro-reflector and thus of concentrating a light beam which is diffusely reflected when said actuator (s) are at rest. . In Figure 7, only a portion of the actuators, for example a first 57b of the two actuators, is supplied with electricity so as to be deformed, while the other part, for example the other actuator 57a, remains at rest. The resulting deformation of the micro-reflector 35 is asymmetrical. Advantageously, the deformation of the micro-reflector 35 leads to an inclination thereof so that the light beam 37 has a direction different from its initial direction. It is also conceivable to place an actuator above the micro-reflector if the thickness of the glazing allows it. Advantageously, the glazing has means for activating and deactivating the light source. In order to save energy, the adjustment means are activated only when the light source is also activated. When the light source is deactivated and does not emit light, the adjustment means are also deactivated. Preferably, the adjustment means are associated with an adjustment device comprising a computer with a RAM or ROM or EEPROM memory, for example external to the glazing. The memory is configured to store and store in memory the parameters associated with the last adjustment made by the user at the moment when the light source is deactivated (and therefore that the adjustment means are deactivated), and to control the activation of the control means. setting according to said recorded parameters when the light source is again activated. The setting device may also include one or more pre-recorded settings, selectable by the user. For this purpose, the adjustment device presents or uses a human-machine interface (HMI), allowing the user to actuate or not the adjustment means. This HMI may be disposed on the glazing itself, or be offset and disposed on an element outside the glazing, for example on the vehicle door or on the dashboard. The invention can use the HMI of the on-board computer of the vehicle. When the HMI is placed on the pane, it advantageously comprises tactile control means. These means are well known to those skilled in the art and will not be described in detail herein. It will be noted that it may be for example capacitive or resistive or thermal systems. Optionally, a highlighting around the tactile means or a slightly frosted glass area will be used for the purpose of identifying the touch control area or masking certain elements visible to the user. In this case, as in the case where the HMI is remote outside glazing, the connection with the adjustment means is performed with or without a wire.5

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Vitrage (25, 39) en verre feuilleté comprenant au moins deux feuilles de verre (3, 27; 41, 43) séparées par au moins un intercalaire de feuilletage (31, 45a, 45b), une des feuilles de verre (27, 43) portant des moyens de production ou d'extraction de rayons lumineux formant au moins une source lumineuse (33, 47) caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un dispositif réfléchissant disposé en regard d'au moins une source lumineuse (33, 47) et configuré pour réfléchir les rayons lumineux de sorte à former un faisceau lumineux (37) et en ce qu'au moins un dispositif réfléchissant est associé à des moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux (37).REVENDICATIONS1. Laminated glass pane (25, 39) comprising at least two glass sheets (3, 27, 41, 43) separated by at least one lamination interlayer (31, 45a, 45b), one of the glass sheets (27, 43 ) carrying means for producing or extracting light rays forming at least one light source (33, 47), characterized in that it further comprises at least one reflecting device arranged facing at least one light source (33). 47) and configured to reflect the light rays so as to form a light beam (37) and in that at least one reflecting device is associated with means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam ( 37). 2. Vitrage (25, 39) selon la revendication 1 caractérisé en ce que - au moins un dispositif réfléchissant est disposé au niveau d'un évidement d'un intercalaire de feuilletage (31, 45b) ; et/ou la ou les sources lumineuses sont constituées par au moins une diode électroluminescente (47) disposée au niveau d'un intercalaire de feuilletage (45a), et/ou par au moins un moyen d'extraction (33) de rayons lumineux (11) diffusés dans la feuille (37) portant ledit moyen d'extraction (33).2. Glazing (25, 39) according to claim 1 characterized in that - at least one reflecting device is disposed at a recess of a lamination interlayer (31, 45b); and / or the light source or sources consist of at least one light-emitting diode (47) disposed at a lamination interlayer (45a), and / or at least one light-ray extraction means (33) ( 11) diffused in the sheet (37) carrying said extraction means (33). 3. Vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce qu'au moins un dispositif réfléchissant est formé par une membrane souple réfléchissante sur au moins une de ses faces et présentant au moins un relief formant un micro-réflecteur (35) parabolique.3. Glazing (25, 39) according to one of claims 1 or 2 characterized in that at least one reflecting device is formed by a flexible reflective membrane on at least one of its faces and having at least one relief forming a microphone -reflector (35) parabolic. 4. Vitrage (25, 39) selon la revendication 3 caractérisé en ce que les moyens de réglage sont configurés pour pouvoir incliner au moins un micro-réflecteur (35) de manière à modifier la direction du faisceau lumineux (37) qu'il renvoie.4. Glazing (25, 39) according to claim 3 characterized in that the adjusting means are configured to tilt at least one micro-reflector (35) so as to change the direction of the light beam (37) it returns . 5. Vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 3 ou 4 caractérisé en ce que les moyens de réglage sont configurés pour écraser et/ou étirer le micro-réflecteur (35) selon sa hauteur, de manière à faire coïncider ou non la source lumineuse (33, 47) avec le foyer dudit micro-réflecteur (35) parabolique.5. Glazing (25, 39) according to one of claims 3 or 4 characterized in that the adjusting means are configured to crush and / or stretch the micro-reflector (35) according to its height, so as to coincide or not the light source (33, 47) with the focus of said parabolic micro-reflector (35). 6. Vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 3 à 5 caractérisé en ce que le ou les micro-réflecteurs (35) paraboliques sont déformables mécaniquement sous l'action des moyens de réglage, de préférence - lorsqu'ils ne sont pas déformés, le ou les micro-réflecteurs (35) reflètent les rayons lumineux orthogonalement par rapport à une feuille de verre (31, 45a, 45b) du vitrage (25, 39); et/ou lorsqu'ils ne sont pas déformés, le ou les micro-réflecteurs (35) sont agencés de sorte à ce qu'une source lumineuse (33, 47) soit disposée au niveau de leur foyer.6. Glazing (25, 39) according to one of claims 3 to 5 characterized in that the or parabolic micro-reflectors (35) are mechanically deformable under the action of the adjustment means, preferably - when not are not deformed, the one or more micro-reflectors (35) reflect the light rays orthogonally with respect to a glass sheet (31, 45a, 45b) of the glazing (25, 39); and / or when they are not deformed, the one or more micro-reflectors (35) are arranged so that a light source (33, 47) is arranged at their focus. 7. Vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 3 à 6 caractérisé en ce que les moyens de réglage de la direction et/ou de la concentration du faisceau lumineux (37) comprennent un ou plusieurs actionneurs (57a, 57b) en contact avec la membrane formant le ou les micro-réflecteurs paraboliques, si bien qu'une déformation et/ou un mouvement du ou des actionneurs (57a, 57b) est transmis auxdits micro-réflecteurs, de préférence, au moins un actionneur (57a, 57b) est un actionneur piézoélectrique ; et/ou les moyens de réglage comprennent au moins trois actionneurs régulièrement répartis sur le pourtour de chaque micro-réflecteur parabolique ; et/ou lorsque plusieurs actionneurs (57a, 57b) sont associés à un même micro-réflecteur (35), les actionneurs (57a, 57b) sont actionnables indépendamment les uns des autres.307. Glazing (25, 39) according to one of claims 3 to 6 characterized in that the means for adjusting the direction and / or the concentration of the light beam (37) comprise one or more actuators (57a, 57b) in contact with the membrane forming the parabolic micro-reflector (s), so that deformation and / or movement of the actuator (s) (57a, 57b) is transmitted to said micro-reflectors, preferably at least one actuator (57a). , 57b) is a piezoelectric actuator; and / or the adjustment means comprise at least three actuators regularly distributed around the perimeter of each parabolic micro-reflector; and / or when several actuators (57a, 57b) are associated with a same micro-reflector (35), the actuators (57a, 57b) are actuatable independently of each other. 8. Vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que les moyens de réglage sont commandés via au moins une interface homme-machine, de préférence: au moins une interface est disposée sur une des feuilles de verre (27, 43) et comprend des moyens de commande tactiles, et/ou au moins une interface est déportée et disposée sur un élément extérieur au vitrage.8. Glazing (25, 39) according to one of claims 1 to 7 characterized in that the adjustment means are controlled via at least one man-machine interface, preferably: at least one interface is disposed on one of the sheets of glass (27, 43) and comprises tactile control means, and / or at least one interface is offset and disposed on an element outside the glazing. 9. Vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 1 à 8, le vitrage (25, 39) comprenant en outre des moyens d'activation et de désactivation de la source lumineuse (33, 47), caractérisé en ce que les moyens de réglage sont associés à un dispositif de réglage comprenant ou utilisant une mémoire, de préférence : le dispositif de réglage est configuré pour conserver le réglage effectué par l'utilisateur avant la désactivation de la source lumineuse (33, 47) afin de l'appliquer lorsque la source lumineuse (33, 47) est à nouveau activée ; et/ou le dispositif de réglage comprend la définition d'au moins un mode de réglage préenregistré et des moyens d'activation des moyens de réglage selon le ou lesdits modes de réglage préenregistrés.9. Glazing (25, 39) according to one of claims 1 to 8, the glazing (25, 39) further comprising means for activating and deactivating the light source (33, 47), characterized in that the adjusting means are associated with an adjusting device comprising or using a memory, preferably: the adjusting device is configured to retain the adjustment made by the user before the light source (33, 47) is deactivated in order to apply when the light source (33, 47) is activated again; and / or the setting device comprises defining at least one prerecorded adjustment mode and means for activating the adjusting means according to the one or more pre-recorded adjustment modes. 10. Véhicule caractérisé en ce qu'il comprend un vitrage (25, 39) selon l'une des revendications 1 à 9.10. Vehicle characterized in that it comprises a glazing unit (25, 39) according to one of claims 1 to 9.
FR1260554A 2012-11-07 2012-11-07 GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED. Withdrawn FR2997648A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260554A FR2997648A1 (en) 2012-11-07 2012-11-07 GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED.
PCT/FR2013/052524 WO2014072608A1 (en) 2012-11-07 2013-10-22 Glazing unit able to produce an orientable and/or relatively concentrated beam of light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1260554A FR2997648A1 (en) 2012-11-07 2012-11-07 GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2997648A1 true FR2997648A1 (en) 2014-05-09

Family

ID=47714256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1260554A Withdrawn FR2997648A1 (en) 2012-11-07 2012-11-07 GLAZING CAPABLE OF PRODUCING A LIGHT BEAM THAT IS ORIENTABLE AND / OR MORE OR LESS CONCENTRATED.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2997648A1 (en)
WO (1) WO2014072608A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017203175A1 (en) * 2016-05-26 2017-11-30 Saint-Gobain Glass France Laminated glass sunroof of a vehicle, vehicle comprising same, and production thereof

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3023214B1 (en) * 2014-07-04 2016-07-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa LAMINATED GLAZING WITH DIODES ON PLATINUM WITH REFLECTOR.
US10195985B2 (en) * 2017-03-08 2019-02-05 Ford Global Technologies, Llc Vehicle light system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008129438A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light output device and control method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008129438A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light output device and control method

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017203175A1 (en) * 2016-05-26 2017-11-30 Saint-Gobain Glass France Laminated glass sunroof of a vehicle, vehicle comprising same, and production thereof
FR3051761A1 (en) * 2016-05-26 2017-12-01 Saint Gobain LUMINOUS LIGHT ROOF OF VEHICLE, VEHICLE INCORPORATING AND MANUFACTURING
US20190299566A1 (en) * 2016-05-26 2019-10-03 Saint-Gobain Glass France Vehicular luminous laminated glazed roof, vehicle incorporating same and manufacture
RU2730781C2 (en) * 2016-05-26 2020-08-26 Сэн-Гобэн Гласс Франс Luminous multilayer glass in vehicle roof, vehicle containing it, and method of obtaining
US10960645B2 (en) 2016-05-26 2021-03-30 Saint-Gobain Glass France Vehicular luminous laminated glazed roof, vehicle incorporating same and manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014072608A1 (en) 2014-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2994125A1 (en) GLAZING FOR PRODUCING A LIGHT BEAM ACCORDING TO DIRECTION GIVEN BY INTEGRATED LEDS.
EP2536972B1 (en) Optical device for a motor vehicle including a surface light source
EP3463869B1 (en) Laminated luminous vehicle glass roof, vehicle comprising it and manufacture
EP3463981B1 (en) Laminated glass sunroof of a vehicle, vehicle comprising same, and production thereof
EP1654912B1 (en) Luminous element comprising at least one substrate and a light-emitting coating
EP2597357A1 (en) Movable opaque element preventing the focussing of the sun rays in a headlamp
EP3717432B1 (en) Exterior light signalling vehicle glazing, vehicle comprising same, and manufacturing thereof
EP3463868A1 (en) Illuminated laminated sunroof for vehicle, vehicle incorporating same, and manufacture
WO2013189794A1 (en) Sunroof comprising lighting means
FR2989176A1 (en) Luminous glazing pane for arrangement in part of car, has micro-reflector arranged relative to extracting zone and reflecting visible and/or UV light reflected from glass sheets according to given direction
CA2870104A1 (en) Illuminating glazing with incorporated deflector
FR3074117A1 (en) GLAZING OF VEHICLE WITH EXTERNAL LIGHT SIGNALING, VEHICLE INCORPORATING AND MANUFACTURING THE SAME.
FR3074118A1 (en) GLASS ROOF OF VEHICLE, VEHICLE INCORPORATING AND MANUFACTURING.
FR2946729A1 (en) LIGHTING DEVICES, IN PARTICULAR LIGHT-EMITTING DIODES, FOR GENERATING AN ADAPTIVE LUMINOUS BEAM
EP2529151A1 (en) Optical device for a motor vehicle including a surface light source
WO2014072608A1 (en) Glazing unit able to produce an orientable and/or relatively concentrated beam of light
WO2017025439A1 (en) Lighting and/or signalling device for a motor vehicle
EP1393596A1 (en) Glass pane with opaque coating
FR3007342A1 (en) LIGHTING DEVICE
FR2987043A1 (en) Laminated glass glazing used for vehicle e.g. motor vehicle, comprises glass sheets that are separated by lamination interlayer and formed by glass plates having a non-uniform thickness surface and defining a non-contact interface
EP3177462A1 (en) Laminated glass panel with diodes on a plate with a reflector
FR2996504A1 (en) Glazing i.e. light glazing, for car, has LEDs for injecting light rays into glazing, where LEDs include radiation diagram defined by main emission directions, which are not parallel to each other, and scattering angle
EP3098501A1 (en) Lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

ST Notification of lapse

Effective date: 20170731