FR2985194A1 - Bicycle-type apparatus for performing physical exercise in swimming pool, has closing unit located within conduit for releasing conduit or selectively closing conduit completely or partially - Google Patents

Abstract

The apparatus has a frame, a saddle and a crank (4), where the crank is fit with a pedal (20). The pedal comprises a lower housing (21), where the pedal is opened at a front side or rear side of the housing. The housing defines a conduit (22) that is extended from a front side to a rear side of the pedal. A closing unit (23) is located within the conduit for selectively releasing the conduit or closing the conduit completely or partially. The case has length ranging between 15 and 30 cm to receive a main part or complete foot of a user.

Description

La présente invention concerne un appareil d'exercice physique en piscine, du type vélo, c'est-à-dire comprenant un cadre, une selle et un pédalier, et éventuellement une pièce d'appui pour les mains d'un utilisateur, assimilable à un guidon. The present invention relates to a physical exercise device in the pool, of the bicycle type, that is to say comprising a frame, a saddle and a crankset, and possibly a support piece for the hands of a user, assimilable to a handlebar.

Un tel appareil, couramment dénommé "vélo de piscine", est connu dans son principe. Les appareils connus comprennent en général des aubes ou des godets liés à l'arbre du pédalier, dont la prise d'appui contre l'eau lors du pédalage génère une résistance à ce pédalage. Cette résistance s'avère cependant ne pas générer un effort parfaitement adapté et n'est pas réglable. De tels appareils comprennent également des cadres en tubes pliés et soudés, qui sont relativement complexes et onéreux à réaliser. La présente invention a pour objectif de remédier à l'ensemble de ces inconvénients. Such a device, commonly referred to as "pool bike", is known in principle. Known devices generally include blades or buckets related to the crank shaft, whose support against water during pedaling generates resistance to pedaling. This resistance is however not to generate a perfectly adapted effort and is not adjustable. Such devices also include folded and welded tube frames, which are relatively complex and expensive to make. The present invention aims to remedy all of these disadvantages.

L'appareil concerné est du type vélo, c'est-à-dire comprend un cadre, une selle et un pédalier équipé de pédales. Selon invention, au moins une pédale comprend : - un boîtier inférieur ouvert sur son côté avant et sur son côté arrière, délimitant ainsi un conduit s'étendant de l'avant à l'arrière de la pédale, et - des moyens d'obturation situés à l'intérieur de ce conduit, permettant sélectivement d'obturer totalement ou partiellement le conduit ou de libérer ce conduit. Lors du pédalage, de l'eau tend à traverser ce boîtier inférieur, d'avant en arrière dans la moitié supérieure de la rotation de la pédale et d'arrière en avant dans la moitié inférieure de la rotation de la pédale ; les moyens d'obturation, selon qu'ils sont placés en position d'obturation totale ou partiellement du conduit, ou qu'ils libèrent ce conduit, permettent d'empêcher, de restreindre ou de ne pas faire obstacle à cet écoulement, et permettent ainsi de régler facilement et précisément l'effort de pédalage. The device concerned is of the bicycle type, that is to say includes a frame, a saddle and a pedals equipped with pedals. According to the invention, at least one pedal comprises: a lower casing open on its front side and on its rear side, thus delimiting a duct extending from the front to the rear of the pedal, and shut-off means located inside this conduit, selectively allowing to completely or partially close the conduit or to release this conduit. During pedaling, water tends to pass through this lower housing, back and forth in the upper half of the pedal rotation and back and forth in the lower half of the pedal rotation; the closure means, according to whether they are placed in the total or partial closure position of the duct, or that they release this duct, make it possible to prevent, restrict or not to obstruct this flow, and allow to easily and accurately adjust the pedaling effort.

De préférence, la paroi inférieure du boîtier n'est pas parallèle à la paroi supérieure du boîtier et présente une inclinaison par rapport à cette paroi supérieure, telle que l'une des ouvertures du conduit présente une section inférieure à la section de l'autre ouverture de ce conduit. Preferably, the bottom wall of the housing is not parallel to the upper wall of the housing and has an inclination with respect to this upper wall, such that one of the openings of the conduit has a lower section than the section of the other opening of this conduit.

Cette forme spécifique s'avère permettre une restriction de l'écoulement de l'eau lorsque cette eau tend à s'écouler dans ledit conduit depuis l'ouverture de plus grande section vers l'ouverture de plus petite section. L'obtention d'une restriction à l'écoulement de l'eau au travers du boîtier est 5 ainsi obtenue de par la forme même du boîtier, indépendamment de la position desdits moyens d'obturation. De préférence, l'ouverture de section inférieure est l'ouverture avant. La forme effilée du boîtier permet un passage facilité de ce boîtier dans l'eau. L'angle formé par lesdites parois supérieure et inférieure peut aller de 10° à 30° 10 et est de préférence de 20°. Le boîtier présente avantageusement une forme allongée, et a une longueur de 15 à 30 centimètres, c'est-à-dire apte à recevoir la majeure partie ou la totalité du pied d'un utilisateur. Le boîtier a ainsi une surface générant en elle-même une résistance au 15 passage dans l'eau. De plus, la paroi supérieure du boîtier forme une surface confortable de réception du pied d'un utilisateur. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, lesdits moyens d'obturation sont formés par un portillon monté pivotant à l'intérieur du boîtier selon un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du conduit. 20 De préférence, les moyens permettant le maintien de ce portillon en position de fermeture complète ou partielle, ou d'ouverture, dudit conduit, comprennent : - au moins une patte élastique reliée au portillon, sur un côté latéral de celui-ci et équipée d'un ergot, et - au moins une série de trous aménagés dans la paroi latérale correspondante 25 du boîtier, ces trous étant disposés sur un arc de cercle centré sur l'axe de pivotement du portillon, l'ergot de la patte étant apte à être inséré sélectivement dans l'un ou l'autre de ces trous pour maintenir le portillon dans une position angulaire donnée, et l'élasticité de la patte permettant de maintenir normalement cet ergot dans ce trou ou, lorsque 30 la patte est déformée, de libérer cet ergot de ce trou. La patte peut ainsi être déformée élastiquement pour extraire l'ergot d'un trou et permettre le pivotement du portillon vers une autre position. Selon un autre aspect de l'invention, le cadre de l'appareil est constitué par : - deux flasques sensiblement circulaires, centrés sur l'axe du pédalier et situés 35 à distance l'un de l'autre, et - des tubes à section carrée ou rectangulaire, insérés entre ces flasques et reliés à eux, l'un de ces tubes formant le support de selle et au moins un autre tube formant une structure de positionnement de l'appareil par rapport à une piscine. Ainsi, la structure du cadre de l'appareil selon l'invention est particulièrement simple, étant basée sur deux flasques circulaires centraux-inférieurs, en un matériau résistant, notamment en tôle, sur lesquels sont fixés, selon l'angulation adéquate, des tubes carrés ou rectangulaires formant les différentes parties du cadre de l'appareil. Cette structure n'implique ainsi pas de coudage et réduit fortement le nombre de soudures à réaliser pour assembler les tubes. Il en résulte qu'elle est nettement plus simple et moins onéreuse à fabriquer que les structures des vélos de piscine existants. De plus, cette structure permet un montage et un démontage aisé de l'appareil, rendant notamment possible une livraison de l'appareil en kit, ou un stockage de l'appareil sous un encombrement réduit en dehors des périodes d'utilisation. En outre, les deux flasques ont pour avantage de parfaitement canaliser latéralement le remous généré par les éléments d'appui dans l'eau solidaires de l'arbre du pédalier. Cette canalisation du remous s'avère très favorable à l'obtention d'une résistance au pédalage parfaitement adaptée à des exercices physiques de fitness ou de rééducation. L'appareil comprend de préférence une pièce d'appui pour les mains d'un utilisateur, assimilable à un guidon, montée sur un tube de support à section carrée ou rectangulaire, également relié auxdits flasques. De préférence, chaque flasque comprend des extensions ou oreilles faisant saillie de son bord périphérique selon la direction de montage du tube correspondant, les extensions que comprend un flasque se trouvant en regard des extensions que comprend l'autre flasque lorsque les flasques sont en position de montage l'un par rapport à l'autre, les différentes paires d'extensions formant ainsi des structures allongées d'assemblage des tubes. This specific form is found to allow a restriction of the flow of water when this water tends to flow in said conduit from the opening of larger section to the opening of smaller section. Obtaining a restriction on the flow of water through the casing is thus obtained by the very shape of the casing, independently of the position of said sealing means. Preferably, the lower section opening is the front opening. The tapered shape of the housing allows easy passage of this housing in the water. The angle formed by said upper and lower walls can range from 10 ° to 30 ° and is preferably 20 °. The housing advantageously has an elongate shape, and has a length of 15 to 30 centimeters, that is to say capable of receiving most or all of the foot of a user. The housing thus has a surface that in itself generates resistance to passage through the water. In addition, the upper wall of the housing forms a comfortable surface for receiving the foot of a user. According to a preferred embodiment of the invention, said closure means are formed by a gate pivotally mounted inside the housing along an axis perpendicular to the longitudinal axis of the conduit. Preferably, the means for maintaining this gate in the full or partial closure or opening position of said conduit comprise: at least one elastic tab connected to the gate on a lateral side thereof and equipped with a lug, and - at least one series of holes formed in the corresponding side wall 25 of the housing, these holes being arranged on an arc of a circle centered on the axis of pivoting of the door, the lug of the lug being suitable to be inserted selectively into one or other of these holes to maintain the gate in a given angular position, and the elasticity of the tab to maintain normally this pin in this hole or, when the tab is deformed, to release this lug from this hole. The tab can be elastically deformed to extract the lug of a hole and allow the pivoting of the gate to another position. According to another aspect of the invention, the frame of the apparatus consists of: two substantially circular flanges, centered on the axis of the pedal and located at a distance from one another, and square or rectangular section, inserted between these flanges and connected to them, one of these tubes forming the saddle support and at least one other tube forming a positioning structure of the device relative to a pool. Thus, the structure of the frame of the apparatus according to the invention is particularly simple, being based on two central-lower circular flanges, made of a resistant material, in particular sheet metal, on which are fixed, according to the appropriate angulation, tubes square or rectangular forming the different parts of the frame of the device. This structure does not imply bending and greatly reduces the number of welds to be made to assemble the tubes. As a result, it is much simpler and less expensive to manufacture than existing pool bike structures. In addition, this structure allows easy assembly and disassembly of the device, making it possible in particular delivery of the device kit, or storage of the device in a small footprint outside periods of use. In addition, the two flanges have the advantage of perfectly channeling laterally the eddy generated by the support elements in the water integral with the crank shaft. This canalization of the eddy is very favorable to obtaining a resistance to pedaling perfectly adapted to physical exercises of fitness or reeducation. The apparatus preferably comprises a support piece for the hands of a user, similar to a handlebar, mounted on a support tube of square or rectangular section, also connected to said flanges. Preferably, each flange comprises extensions or ears protruding from its peripheral edge in the mounting direction of the corresponding tube, the extensions that comprises a flange lying opposite the extensions that comprises the other flange when the flanges are in the position of mounting relative to each other, the different pairs of extensions thus forming elongated structures for assembling the tubes.

Ces extensions constituent des parties rigides de montage des tubes, qui permettent d'assembler les tubes aux flasques sur des longueurs relativement importantes, selon la longueur des tubes, et qui permettent donc d'obtenir une structure rigide et une bonne répartition des efforts exercés. Les éléments précités d'appui dans l'eau peuvent avoir toute forme appropriée, 35 et notamment être des godets, des aubes, des pales, des ailettes ; ces éléments d'appui dans l'eau peuvent aussi être constitués par des boîtes parallélépipédiques creuses, montées radialement sur l'arbre du pédalier, comprenant des moyens de clôture étanche de leurs volumes intérieurs, ces moyens de clôture pouvant être sélectivement placés dans des positions permettant de faire communiquer le volume intérieur des boîtes avec l'extérieur ou dans des positions de clôture étanche de ce volume intérieur. Une ou plusieurs de ces boîtes peuvent ainsi être ouvertes pour permettre à l'eau d'occuper leur volume interne, ou peuvent être fermées de manière étanche avant l'immersion de l'appareil, afin de rester remplies d'air. Selon que toutes les boîtes sont pleines d'air ou pleines d'eau, ou que seulement certaines d'entre elles sont pleines d'air et d'autres sont pleines d'eau, il peut être obtenu un effort de pédalage différent, ce qui permet un réglage supplémentaire de l'effort de pédalage. De préférence, l'appareil comprend des moyens de montage pour l'extrémité d'un tuyau de projection d'eau de telle sorte que l'eau alimentée par ce tuyau soit projetée entre les flasques, à l'encontre de l'appui dans l'eau desdits éléments d'appui dans l'eau. Cette projection d'eau permet d'augmenter l'effort de pédalage et, selon le débit de l'eau et l'orientation de la projection, permet un réglage supplémentaire de cet effort de pédalage. Elle permet également de créer un remous autour de l'appareil et de générer ainsi un effet de massage à l'instar d'un remous de balnéothérapie, utile en cas d'insuffisance veineuse ou de cellulite. Ces moyens de montage peuvent notamment être sous la forme de colliers de clippage du tuyau à l'un des tubes du cadre que comprend l'appareil, notamment au tube de support du "guidon". These extensions are rigid tube mounting parts, which allow to assemble the tubes to the flanges over relatively long lengths, depending on the length of the tubes, and which therefore make it possible to obtain a rigid structure and a good distribution of forces exerted. The abovementioned support elements in the water may have any suitable shape, and may especially be buckets, blades, blades, fins; these support elements in the water can also be constituted by hollow parallelepipedic boxes, mounted radially on the crank shaft, including sealing means for sealing their interior volumes, these closing means being able to be selectively placed in positions making it possible to communicate the interior volume of the boxes with the outside or in sealed closing positions of this interior volume. One or more of these boxes can be opened to allow the water to occupy their internal volume, or can be sealed before immersion of the device, to remain filled with air. Depending on whether all the boxes are full of air or full of water, or that only some of them are full of air and others are full of water, a different pedaling effort can be obtained. which allows additional adjustment of the pedaling effort. Preferably, the apparatus comprises mounting means for the end of a water jet pipe so that the water supplied by this pipe is projected between the flanges, against the support in the water of said support elements in the water. This projection of water increases the pedaling effort and, depending on the flow of water and the orientation of the projection, allows additional adjustment of this pedaling effort. It also creates a swirl around the device and thus generate a massage effect like a balneotherapy swirl, useful in case of venous insufficiency or cellulite. These mounting means may in particular be in the form of clamps for clipping the pipe to one of the tubes of the frame that includes the device, in particular to the support tube of the "handlebar".

Selon une forme de réalisation de l'invention, l'appareil comprend une structure de positionnement par rapport à une piscine, sous la forme d'un piètement relié audit cadre, permettant l'appui de l'appareil contre le fond d'une piscine. Selon une forme de réalisation de l'invention, cette structure de positionnement est conformée pour permettre une suspension de l'appareil le long d'une paroi latérale d'une piscine, lorsque cette dernière est trop profonde. L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non limitatifs, deux formes de réalisation de l'appareil concerné. La figure 1 en est une vue en perspective, selon une première forme de réalisation ; la figure 2 en est une vue en perspective sous un autre angle, l'un des deux flasques que comprend la structure du cadre de l'appareil ayant été retiré ; les figures 3 à 5 en sont des vues partielles, de côté, à échelle agrandie, montrant une pédale que comprend cet appareil, dans trois positions possibles d'un portillon que comprend cette pédale ; la figure 6 est une vue de l'appareil selon une variante de réalisation, et la figure 7 en est une vue simplifiée, de côté, selon une deuxième forme de réalisation. Par simplification, les parties ou éléments d'une forme de réalisation, qui se retrouvent de manière identique ou similaire dans une autre forme de réalisation, seront identifiés par les mêmes références numériques et ne seront pas à nouveau décrits. Les figures 1 et 2 représentent un appareil 1 d'exercice physique en piscine, destiné à être posé contre le fond d'une piscine. According to one embodiment of the invention, the apparatus comprises a positioning structure with respect to a pool, in the form of a base connected to said frame, allowing the support of the apparatus against the bottom of a swimming pool . According to one embodiment of the invention, this positioning structure is shaped to allow a suspension of the device along a side wall of a pool, when the latter is too deep. The invention will be better understood, and other features and advantages thereof will become apparent with reference to the attached schematic drawing showing, by way of non-limiting examples, two embodiments of the apparatus concerned. Figure 1 is a perspective view, according to a first embodiment; Figure 2 is a perspective view from another angle, one of the two flanges that includes the structure of the frame of the apparatus having been removed; Figures 3 to 5 are partial views, side, on an enlarged scale, showing a pedal that includes this device, in three possible positions of a door that includes this pedal; Figure 6 is a view of the apparatus according to an alternative embodiment, and Figure 7 is a simplified view, from the side, according to a second embodiment. For simplicity, the parts or elements of an embodiment, which are identical or similar in another embodiment, will be identified by the same reference numerals and will not be described again. Figures 1 and 2 show a device 1 physical exercise pool to be placed against the bottom of a pool.

Cet appareil 1 est du type vélo, c'est-à-dire comprend un cadre 2, une selle 3 et un pédalier 4. L'appareil 1 comprend également, dans l'exemple représenté, une pièce 5 d'appui des mains, assimilable à un guidon. Le cadre 2 est constitué par deux flasques 6 et des tubes 7 à section carrée. Chaque flasque 6 est formé par une pièce en tôle présentant une partie centrale principale 8 sensiblement circulaire, et deux paires d'extensions ou "oreilles" 9 attenantes à cette partie centrale principale 8 (cf. figure 3). La partie centrale principale 8 est percée en son centre d'un trou de passage de l'arbre du pédalier 4. Chaque paire d'extensions 9 forme corps avec la partie centrale 8 et fait saillie du bord périphérique de celle-ci, l'une des paires d'extensions 9 se trouvant sur le côté avant de la partie centrale 8 et l'autre paire d'extensions 9 se trouvant sur le côté arrière de cette partie centrale 8. L'extension supérieure avant 9 se projette vers le haut selon un angle de l'ordre de 10 à 15° par rapport à la verticale de l'appareil 1 ; l'extension inférieure avant 9 se projette vers le bas selon un angle de l'ordre de 40° par rapport à la verticale ; l'extension supérieure arrière 9 se projette vers le haut selon un angle de l'ordre de 10 à 15° par rapport à la verticale de l'appareil 1, et l'extension inférieure arrière 9 se projette vers le bas selon un angle de l'ordre de 40° par rapport à la verticale. Il sera compris que les termes "avant" et "arrière" sont à considérer en référence à la position d'un utilisateur sur l'appareil 1, l'avant étant le côté du "guidon" 5 et l'arrière étant celui de la selle 3. La "verticale" se réfère également à la verticale de l'appareil 1 tel que posé sur le fond de la piscine, ou encore à une ligne perpendiculaire à la ligne diamétrale de ladite partie centrale 8 allant d'une paire d'extensions 9 à l'autre. Comme cela est représenté, les deux flasques 6 sont destinés à être placés parallèlement l'un à l'autre et les tubes 7 sont destinés à être insérés entre eux et à être reliés à eux, au moyen de boulons, au niveau des différentes paires d'extensions 9 ainsi formées, ces paires d'extensions 9 formant des structures allongées d'assemblage des tubes 7. L'un des tubes 7 est destiné à être relié aux extensions 9 supérieures avant et forme le support de la pièce d'appui 5 ; un autre tube 7 est destiné à être relié aux extensions 9 supérieures arrière et forme le support de la selle 3 ; un autre tube 7 est destiné à être relié aux extensions 9 inférieures avant et forme le support d'un piètement avant 10 ; un quatrième tube 7 est destiné à être relié aux extensions 9 inférieures arrière et forme le support d'un piètement arrière 11. This apparatus 1 is of the bicycle type, that is to say includes a frame 2, a saddle 3 and a crankset 4. The apparatus 1 also comprises, in the example shown, a hand support piece 5, comparable to a handlebar. The frame 2 consists of two flanges 6 and tubes 7 of square section. Each flange 6 is formed by a sheet metal part having a substantially circular main central portion 8, and two pairs of extensions or "ears" 9 adjacent to this main central portion 8 (see Figure 3). The main central portion 8 is pierced at its center with a through hole of the crank shaft 4. Each pair of extensions 9 forms a body with the central portion 8 and projects from the peripheral edge thereof, the one of the pairs of extensions 9 located on the front side of the central portion 8 and the other pair of extensions 9 located on the rear side of this central portion 8. The upper front extension 9 projects upwards at an angle of the order of 10 to 15 ° relative to the vertical of the apparatus 1; the lower front extension 9 projects downwards at an angle of about 40 ° to the vertical; the upper rear extension 9 projects upwards at an angle of the order of 10 to 15 ° relative to the vertical of the apparatus 1, and the rear lower extension 9 projects downwards at an angle of the order of 40 ° with respect to the vertical. It will be understood that the terms "front" and "rear" are to be considered with reference to the position of a user on the apparatus 1, the front being the side of the "handlebar" 5 and the rear being that of the 3. The "vertical" also refers to the vertical of the apparatus 1 as placed on the bottom of the pool, or to a line perpendicular to the diametrical line of said central portion 8 of a pair of 9 extensions to each other. As shown, the two flanges 6 are intended to be placed parallel to each other and the tubes 7 are intended to be inserted between them and to be connected to them, by means of bolts, at the different pairs of extensions 9 thus formed, these pairs of extensions 9 forming elongate structures for assembling the tubes 7. One of the tubes 7 is intended to be connected to the upper extensions 9 before and forms the support of the support piece 5; another tube 7 is intended to be connected to the rear upper extensions 9 and forms the support of the saddle 3; another tube 7 is intended to be connected to the front lower extensions 9 and forms the support of a front leg 10; a fourth tube 7 is intended to be connected to the rear lower extensions 9 and forms the support of a rear base 11.

Le tube 7 supérieur avant a une extrémité inférieure chanfreinée de manière à venir au contact du tube 7 avant inférieur par l'ensemble de sa section. Il en est de même du tube 7 supérieur arrière. En outre, les extrémités supérieures des tubes 7 inférieurs sont chanfreinées de manière à ne pas empiéter sur l'espace délimité par les deux parties centrales 8 des flasques 6, afin de ne pas faire obstacle à la rotation de godets 12 solidaires de l'arbre du pédalier 4 (cf. figure 3). La selle 3, la pièce d'appui 5 et chaque piètement 10 et 11 sont solidaires de tubes 15 à section carrée, adaptés pour être engagés de manière ajustée dans les tubes 7 correspondants, avec possibilité de coulissement. Ces tubes 15 sont percés de trous dans lesquels peuvent s'insérer des vis d'arrêt 16 à grosses têtes de manoeuvre, ces trous et vis permettant de fixer les tubes 15 dans une position déterminée par rapport aux tubes 7 et de régler ainsi la hauteur de la pièce 5 et de la selle 3, ainsi que la longueur des piètements 10, 11. Dans l'exemple représenté, le piètement avant 10 comprend des roulettes 17 permettant de faciliter le déplacement de l'appareil 1 sur le fond de la piscine ; l'autre 30 piètement comprend des plots 18 d'appui immobile contre ce fond. En référence aux figures 1 à 5, il apparaît que chaque pédale 20 comprend un boîtier inférieur allongé 21, ouvert sur son côté avant et sur son côté arrière et délimitant un conduit 22, et un portillon arrière pivotant 23. Le boîtier 21 présente une longueur telle qu'il est apte à recevoir la majeure 35 partie ou la totalité du pied d'un utilisateur, soit une longueur de 15 à 30 centimètres. The upper upper tube 7 has a lower end chamfered so as to come into contact with the lower front tube 7 by all of its section. It is the same for the rear upper tube 7. In addition, the upper ends of the lower tubes 7 are chamfered so as not to encroach on the space defined by the two central portions 8 of the flanges 6, so as not to hinder the rotation of buckets 12 integral with the shaft of the pedal 4 (see Figure 3). The saddle 3, the support piece 5 and each base 10 and 11 are integral with square section tubes 15, adapted to be fitted into the corresponding tubes 7, with the possibility of sliding. These tubes 15 are pierced with holes in which can be inserted stop screws 16 with large operating heads, these holes and screws for fixing the tubes 15 in a specific position relative to the tubes 7 and thus adjust the height of the piece 5 and the saddle 3, and the length of the legs 10, 11. In the example shown, the front leg 10 comprises wheels 17 to facilitate the movement of the device 1 on the bottom of the pool ; the other base comprises studs 18 bearing immovable against this bottom. Referring to Figures 1 to 5, it appears that each pedal 20 comprises an elongate lower housing 21, open on its front side and on its rear side and defining a conduit 22, and a pivoting rear door 23. The housing 21 has a length such that it is able to receive most or all of the foot of a user, being a length of 15 to 30 centimeters.

Il comprend une paroi supérieure de réception du pied d'un utilisateur, une paroi inférieure non parallèle à la paroi supérieure, et des parois latérales. Ladite paroi inférieure est inclinée d'une vingtaine de degrés par rapport à ladite paroi supérieure, de telle sorte que l'ouverture avant du conduit 22 présente une section inférieure à la section de l'ouverture arrière de ce conduit. Lesdites parois latérales comprennent chacune une série de trous disposés selon un arc de cercle centré sur l'axe de pivotement du portillon arrière pivotant 23. Ce dernier comprend, au niveau de son bord supérieur, deux tourillons de montage pivotant dans le boîtier 21 et, au niveau de son bord inférieur, une patte 10 élastique 24 équipée d'un ergot 25. Cet ergot 25 est apte à être inséré sélectivement dans l'un ou l'autre desdits trous de manière à maintenir le portillon 23 dans une position angulaire donnée, ainsi que cela est visible sur les figures 3 à 5. L'élasticité de la patte 24 permet de maintenir normalement l'ergot 25 dans le trou choisi, ou, lorsque la patte est déformée, de libérer cet ergot de ce trou. 15 Lors du pédalage, de l'eau tend à traverser le boîtier 21, d'avant en arrière dans la moitié supérieure de la rotation de la pédale et d'arrière en avant dans la moitié inférieure de la rotation de la pédale ; le portillon 23 forme des moyens d'obturation permettant sélectivement d'obturer totalement ou partiellement le conduit 22 ou de libérer ce conduit ; selon qu'il est placé en position d'obturation totale ou 20 partiellement du conduit 22, ou qu'il libère ce conduit, il permet d'empêcher, de restreindre ou de ne pas faire obstacle à cet écoulement, et ainsi de régler facilement et précisément l'effort de pédalage. Pour modifier la position du portillon 23, la patte 24 peut être déformée élastiquement pour extraire l'ergot 25 d'un trou et permettre ainsi le pivotement du 25 portillon 23 vers une autre position. La figure 6 montre une variante de réalisation de l'appareil 1 dans laquelle les godets 12 ont été remplacés par des pales 27. La figure 7 montre une autre forme de réalisation de l'appareil 1 dans laquelle le cadre 2 de l'appareil est relié à une structure 30 de suspension de l'appareil le long 30 d'une paroi latérale de la piscine, lorsque cette dernière est trop profonde. Dans ce cas, les flasques 6 comprennent, en partie inférieure, uniquement deux extensions 9 horizontales arrière, de liaison avec un tube 7 relié à cette structure 30, et le tube 7 de support de la selle 3 est relié à une branche horizontale 31 de cette structure 30. It comprises an upper wall for receiving the foot of a user, a lower wall not parallel to the upper wall, and side walls. Said bottom wall is inclined at about twenty degrees with respect to said upper wall, so that the front opening of the duct 22 has a section smaller than the section of the rear opening of this duct. Said side walls each comprise a series of holes arranged in a circular arc centered on the axis of pivoting of the pivoting rear door 23. The latter comprises, at its upper edge, two pivotally mounting journals in the housing 21 and, at its lower edge, an elastic tab 24 equipped with a lug 25. This lug 25 is adapted to be inserted selectively into one or the other of said holes so as to maintain the gate 23 in a given angular position as can be seen in FIGS. 3 to 5. The elasticity of the tab 24 makes it possible to hold the pin 25 normally in the chosen hole, or, when the tab is deformed, to release this pin from this hole. During pedaling, water tends to pass through the housing 21, back and forth in the upper half of the pedal rotation and back and forth in the lower half of the pedal rotation; the gate 23 forms closure means selectively allowing to completely or partially close the conduit 22 or to release this conduit; depending on whether it is placed in the total or partial closure position of the duct 22, or that it releases this duct, it makes it possible to prevent, to restrict or not to obstruct this flow, and thus to adjust easily and precisely the pedaling effort. To modify the position of the gate 23, the tab 24 may be elastically deformed to extract the pin 25 from a hole and thus allow the pivoting of the gate 23 to another position. FIG. 6 shows an alternative embodiment of the apparatus 1 in which the buckets 12 have been replaced by blades 27. FIG. 7 shows another embodiment of the apparatus 1 in which the frame 2 of the apparatus is connected to a structure 30 of suspension of the apparatus along a side wall of the pool, when the latter is too deep. In this case, the flanges 6 comprise, in the lower part, only two rear horizontal extensions 9, of connection with a tube 7 connected to this structure 30, and the seat support tube 7 of the saddle 3 is connected to a horizontal branch 31 of this structure 30.

La figure 7 montre aussi que l'appareil 1 comprend des colliers 35 de clippage d'un tuyau 40 le long du tube 7 de support de la pièce d'appui 5, ce tuyau 40 ayant son extrémité située entre les flasques 6 et permettant une projection d'eau entre ceux-ci, à l'inverse de l'appui dans l'eau des godets 12 ou pales 27. FIG. 7 also shows that the apparatus 1 comprises clips 35 for clipping a pipe 40 along the support tube 7 of the support piece 5, this pipe 40 having its end located between the flanges 6 and allowing a splashing water between them, contrary to the support in the water of the buckets 12 or blades 27.

Cette projection d'eau permet d'augmenter l'effort de pédalage et, selon le débit de l'eau et l'orientation de la projection, de régler cet effort de pédalage. Elle permet également de créer un remous autour de l'appareil 1 et de générer ainsi un effet de massage à l'instar d'un remous de balnéothérapie, utile en cas d'insuffisance veineuse ou de cellulite. This projection of water increases the pedaling effort and, depending on the flow of water and the orientation of the projection, to adjust the pedaling effort. It also allows to create a swirl around the device 1 and thus generate a massage effect like a balneotherapy balne, useful in case of venous insufficiency or cellulite.

Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit un appareil 1 d'exercice physique en piscine, du type vélo, ayant un cadre 2 de structure particulièrement simple, basée sur deux flasques 6 centraux-inférieurs et sur des tubes 7 à section carrés ou rectangulaires, fixés à ces flasques 6 selon l'angulation adéquate. Cette structure n'implique ni coudage ni soudure de tubes et est nettement plus simple et moins onéreuse à fabriquer que les structures des vélos de piscine existants. De plus, cette structure permet un montage est un démontage aisé de l'appareil 1, rendant notamment possible une livraison de celui-ci en kit, ou un stockage sous un encombrement réduit en dehors des périodes d'utilisation. L'invention a été décrite ci-dessus en référence à des formes de réalisation 20 fournies à titre d'exemples. Il va de soi qu'elle n'est pas limitée à ces formes de réalisation mais qu'elle s'étend à toutes les autres formes de réalisation couvertes par les revendications ci-annexées. As can be seen from the foregoing, the invention provides a bike-type physical exercise apparatus 1 having a frame 2 of particularly simple structure, based on two central-lower flanges 6 and on section tubes 7. square or rectangular, fixed to these flanges 6 according to the appropriate angulation. This structure does not involve bending or welding of tubes and is much simpler and less expensive to manufacture than existing pool bike structures. In addition, this structure allows assembly is easy disassembly of the device 1, making it possible in particular possible delivery thereof in kit, or storage under a small footprint outside periods of use. The invention has been described above with reference to exemplary embodiments. It goes without saying that it is not limited to these embodiments but that it extends to all other embodiments covered by the appended claims.

Claims (9)

REVENDICATIONS1 - Appareil (1) d'exercice physique en piscine, du type vélo, c'est-à-dire comprenant un cadre (2), une selle (3) et un pédalier (4) équipé de pédales (20) ; caractérisé en ce qu'au moins une pédale (20) comprend : - un boîtier inférieur (21) ouvert sur son côté avant et sur son côté arrière, délimitant ainsi un conduit (22) s'étendant de l'avant à l'arrière de la pédale (20), et - des moyens (23) d'obturation situés à l'intérieur de ce conduit (22), permettant sélectivement d'obturer totalement ou partiellement le conduit (22) ou de libérer ce conduit. CLAIMS1 - apparatus (1) for physical exercise in the pool, of the bicycle type, that is to say comprising a frame (2), a saddle (3) and a pedal (4) equipped with pedals (20); characterized in that at least one pedal (20) comprises: - a lower housing (21) open on its front side and on its rear side, thus delimiting a duct (22) extending from the front to the rear pedal (20), and - closing means (23) located inside this conduit (22), selectively allowing to completely or partially close the conduit (22) or to release this conduit. 2 - Appareil (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi inférieure du boîtier (21) n'est pas parallèle à la paroi supérieure du boîtier et présente une inclinaison par rapport à cette paroi supérieure, telle que l'une des ouvertures du conduit (22) présente une section inférieure à la section de l'autre ouverture de ce conduit. 2 - Apparatus (1) according to claim 1, characterized in that the bottom wall of the housing (21) is not parallel to the upper wall of the housing and has an inclination relative to the upper wall, such as one openings of the duct (22) has a section smaller than the section of the other opening of this duct. 3 - Appareil (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ouverture de section inférieure est l'ouverture avant. 3 - Apparatus (1) according to claim 2, characterized in that the opening of lower section is the front opening. 4 - Appareil (1) selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que l'angle formé par lesdites parois supérieure et inférieure va de 10° à 30°. 4 - Apparatus (1) according to claim 2 or claim 3, characterized in that the angle formed by said upper and lower walls is from 10 ° to 30 °. 5 - Appareil (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'angle formé par 20 lesdites parois supérieure et inférieure est de 20°. 5 - Apparatus (1) according to claim 4, characterized in that the angle formed by said upper and lower walls is 20 °. 6 - Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le boîtier (21) présente une forme allongée, et a une longueur de 15 à 30 centimètres, c'est-à-dire apte à recevoir la majeure partie ou la totalité du pied d'un utilisateur. 6 - Apparatus (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (21) has an elongated shape, and has a length of 15 to 30 centimeters, that is to say able to receive most or all of a user's foot. 7 - Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que 25 lesdits moyens d'obturation sont formés par un portillon (23) monté pivotant à l'intérieur du boîtier (21) selon un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du conduit (22). 7 - Apparatus (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that said shutter means are formed by a gate (23) pivotally mounted inside the housing (21) along an axis perpendicular to the longitudinal axis of the duct (22). 8 - Appareil (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens permettant le maintien du portillon (23) en position de fermeture complète ou 30 partielle, ou d'ouverture, dudit conduit (22), comprennent : - au moins une patte élastique (24) reliée au portillon (23), sur un côté latéral de celui-ci et équipée d'un ergot (25), et- au moins une série de trous aménagés dans la paroi latérale correspondante du boîtier (21), ces trous étant disposés sur un arc de cercle centré sur l'axe de pivotement du portillon (23), l'ergot (25) de la patte (24) étant apte à être inséré sélectivement dans l'un ou l'autre de ces trous pour maintenir le portillon (23) dans une position angulaire donnée, et l'élasticité de la patte (24) permettant de maintenir normalement cet ergot (25) dans ce trou, ou, lorsque la patte est déformée, de libérer cet ergot de ce trou. 8 - Apparatus (1) according to claim 7, characterized in that the means for maintaining the gate (23) in the full or partial closure position, or opening, said conduit (22), comprise: - at least an elastic tab (24) connected to the gate (23), on a lateral side thereof and equipped with a pin (25), and- at least one series of holes formed in the corresponding side wall of the housing (21) , these holes being arranged on an arc of a circle centered on the axis of pivoting of the gate (23), the lug (25) of the tab (24) being able to be inserted selectively into one or the other of these holes to maintain the gate (23) in a given angular position, and the elasticity of the tab (24) to maintain normally this pin (25) in this hole, or, when the tab is deformed, to release this pin from this hole. 9 - Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il 10 comprend une structure de positionnement par rapport à une piscine, sous la forme d'un piètement (10, 11) relié audit cadre (2), permettant l'appui de l'appareil (1) contre le fond d'une piscine. - Appareil (1) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend une structure de positionnement par rapport à une piscine, relié au cadre (2) conformée pour permettre une suspension de l'appareil (1) le long d'une paroi latérale d'une piscine. 9 - Apparatus (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a positioning structure with respect to a pool, in the form of a base (10, 11) connected to said frame ( 2), allowing the device (1) to rest against the bottom of a swimming pool. - Apparatus (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a positioning structure relative to a pool, connected to the frame (2) shaped to allow a suspension of the apparatus (1) along a side wall of a pool.