FR2976744A1

FR2976744A1 - Method for feeding e.g. electric accessory of electric car, involves feeding accessory by battery of vehicle, feeding accessory and battery by external electric generator in alternate manner, and determining lower threshold value

Info

Publication number: FR2976744A1
Application number: FR1101851A
Authority: FR
Inventors: Claire Oberti; Daniel Boiron
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 2011-06-16
Filing date: 2011-06-16
Publication date: 2012-12-21
Anticipated expiration: 2031-06-16
Also published as: FR2976744B1

Abstract

The method involves feeding accessory (50) e.g. radio tuner, by a battery (10) of a vehicle i.e. car, and feeding the accessory and the battery by an external electric generator (20) in an alternate manner. A lower threshold value of a load characteristic of the battery is determined, where the load characteristic is higher than a lower threshold value when the accessory is fed by the battery. The load characteristic is lower than the lower threshold value when the accessory and the battery are fed by the generator. An independent claim is also included for a car.

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne un procédé pour alimenter un accessoire électrique d'un véhicule automobile comportant une batterie électrique à laquelle ledit accessoire est raccordé, ledit accessoire et ladite batterie étant également connectés électriquement à un générateur électrique externe. Elle concerne également un véhicule comportant un accessoire dont l'alimentation est réalisée par un tel procédé. TECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION RELATES The present invention relates to a method for powering an electrical accessory of a motor vehicle comprising an electric battery to which said accessory is connected, said accessory and said battery being also electrically connected to an external electrical generator. It also relates to a vehicle comprising an accessory whose feeding is performed by such a method.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Lors de sa charge, la batterie électrique de traction d'un véhicule automobile électrique ou hybride est connectée à un générateur électrique externe, par exemple à un réseau électrique standard du type « secteur ». A la fin de la charge de cette batterie, le conducteur peut vouloir utiliser certains accessoires du véhicule consommant de l'énergie électrique, par exemple le chauffage, la climatisation ou un tuner radio. Par ailleurs, un dispositif de refroidissement de la batterie peut également être activé après la charge de cette batterie afin d'optimiser les performances, le temps de charge et la durée de vie de la batterie en limitant l'échauffement de celle-ci. Ces accessoires et ce dispositif de refroidissement sont classiquement alimentés uniquement par la batterie de traction du véhicule. Ceci présente l'inconvénient de décharger partiellement la batterie fraichement rechargée, ce qui diminue l'autonomie du véhicule pour son utilisation suivante. OBJET DE L'INVENTION Afin de remédier à l'inconvénient précité de l'état de la technique, la présente invention propose un nouveau procédé pour l'alimentation des accessoires électriques du véhicule en fin de charge de la batterie, permettant de préserver l'autonomie de la batterie du véhicule. Plus particulièrement, on propose selon l'invention un procédé tel que décrit en introduction, selon lequel on réalise alternativement les étapes suivantes : a) on alimente ledit accessoire par la batterie du véhicule et b) on alimente ledit accessoire et ladite batterie par le générateur électrique externe. Ainsi, on alimente alternativement l'accessoire par la batterie du véhicule (étape a)) et par le générateur externe (étape b)). Simultanément, la batterie est déchargée lors de l'étape a), et chargée lors de l'étape b). Ces étapes peuvent être répétées autant de fois que nécessaire afin d'alimenter l'accessoire tout en rechargeant périodiquement la batterie. Grâce à l'alternance de charge et décharge de la batterie, la diminution d'autonomie du véhicule au moment où le conducteur redémarre le véhicule est limitée. D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du procédé conforme à l'invention sont les suivantes : - le procédé comporte les étapes suivantes : - on détermine une valeur seuil inférieure d'une première caractéristique de charge de la batterie, - on réalise l'étape a) lorsque ladite première caractéristique de charge est supérieure à ladite valeur seuil inférieure et - on réalise l'étape b) lorsque la première caractéristique de charge de la batterie est inférieure à ladite valeur seuil inférieure ; - on détermine une valeur initiale de ladite première caractéristique de charge, et ladite valeur seuil inférieure est déterminée en fonction de cette valeur initiale de ladite première caractéristique de charge. - ladite valeur seuil inférieure est une valeur fixe prédéterminée. Cela permet de limiter les risques de sous tension de la batterie. BACKGROUND ART During charging, the electric traction battery of an electric or hybrid motor vehicle is connected to an external electrical generator, for example to a standard electrical network of the "mains" type. At the end of the charging of this battery, the driver may want to use certain accessories of the vehicle consuming electrical energy, for example heating, air conditioning or a radio tuner. In addition, a battery cooling device can also be activated after the charging of this battery in order to optimize the performance, the charging time and the battery life by limiting the temperature rise of the battery. These accessories and this cooling device are typically fed only by the traction battery of the vehicle. This has the disadvantage of partially discharging the freshly recharged battery, which decreases the autonomy of the vehicle for its next use. OBJECT OF THE INVENTION In order to overcome the above-mentioned drawback of the state of the art, the present invention proposes a new method for powering the vehicle's electrical accessories at the end of charging the battery, making it possible to preserve the battery life of the vehicle. More particularly, it is proposed according to the invention a method as described in the introduction, in which the following steps are carried out alternately: a) said accessory is supplied by the vehicle battery and b) said accessory and said battery is supplied by the generator external electric. Thus, the accessory is powered alternately by the vehicle battery (step a)) and the external generator (step b)). Simultaneously, the battery is discharged during step a), and loaded during step b). These steps can be repeated as many times as necessary to power the accessory while periodically recharging the battery. Thanks to alternating charging and discharging of the battery, the reduction of the vehicle's autonomy at the moment when the driver restarts the vehicle is limited. Other nonlimiting and advantageous features of the process according to the invention are as follows: the method comprises the following steps: a lower threshold value of a first charge characteristic of the battery is determined; step a) when said first charge characteristic is greater than said lower threshold value and - step b) is performed when the first charge characteristic of the battery is lower than said lower threshold value; an initial value of said first charge characteristic is determined, and said lower threshold value is determined according to this initial value of said first charge characteristic. said lower threshold value is a predetermined fixed value. This makes it possible to limit the risks of under-voltage of the battery.

La diminution de la charge de la batterie lors de l'étape a) est alors limitée car cette étape n'est mise en oeuvre que tant qu'une caractéristique de charge de la batterie, c'est-à-dire une caractéristique représentative de la charge de la batterie, reste supérieure à une valeur seuil inférieure. Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention : - le procédé comporte en outre les étapes suivantes : - on détermine une valeur seuil supérieure d'au moins une deuxième caractéristique de charge de la batterie, - on réalise l'étape b) tant que ladite deuxième caractéristique de charge de la batterie est inférieure à ladite valeur seuil supérieure ; - lorsque ladite deuxième caractéristique de charge de la batterie devient supérieure à ladite valeur seuil supérieure, on réalise l'étape a) ; - on détermine une valeur initiale de ladite deuxième caractéristique de charge, et ladite valeur seuil supérieure est déterminée en fonction de cette deuxième valeur initiale de ladite deuxième caractéristique de charge ; - ladite valeur seuil supérieure est une valeur fixe prédéterminée. Cela permet avantageusement de limiter les risques de surcharge ou de surtension de cette batterie lorsqu'elle est alimentée par le générateur externe en même temps que l'accessoire. The decrease in the charge of the battery during step a) is then limited because this step is implemented only as long as a charging characteristic of the battery, that is to say a characteristic representative of the charge of the battery remains above a lower threshold value. According to a particularly advantageous embodiment of the invention: the method further comprises the following steps: an upper threshold value of at least one second charge characteristic of the battery is determined; step b) is carried out; as said second charge characteristic of the battery is lower than said upper threshold value; when said second charging characteristic of the battery becomes greater than said upper threshold value, step a) is carried out; an initial value of said second charge characteristic is determined, and said upper threshold value is determined as a function of this second initial value of said second charge characteristic; said upper threshold value is a predetermined fixed value. This advantageously makes it possible to limit the risks of overcharging or overvoltage of this battery when it is powered by the external generator at the same time as the accessory.

D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du procédé conforme à l'invention sont les suivantes : - on alterne la réalisation des étapes a) et b) en passant de l'étape a) à l'étape b) lorsque ladite première caractéristique de charge atteint ladite valeur seuil inférieure et en passant de l'étape b) à l'étape a) lorsque la deuxième caractéristique de charge atteint ladite valeur seuil supérieure ; - lesdites première et deuxième caractéristiques de charge sont identiques ; - lesdites première et deuxième caractéristiques de charge correspondent à l'état de charge de la batterie ; - lesdites première et deuxième caractéristiques de charge correspondent à deux grandeurs physiques différentes ; - ladite batterie du véhicule comportant une pluralité d'accumulateurs appelés cellules, ladite première caractéristique de charge correspond à la tension aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie et ladite deuxième caractéristique de charge correspond à la tension aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie ; - la première étape mise en oeuvre est l'étape b) ; - la première étape mise en oeuvre est l'étape a) ; - un superviseur déterminant une consigne de courant d'entrée dans la batterie, cette consigne de courant est nulle lors de l'étape a) ; - ladite consigne de courant est déterminée en fonction de la puissance électrique maximale pouvant être fournie par le chargeur et/ou en fonction de la puissance maximale pouvant être reçue par la batterie ; L'invention concerne en outre un véhicule automobile comportant un accessoire électrique connecté à une batterie électrique dudit véhicule, dans lequel l'alimentation dudit accessoire est commandée par le procédé tel que décrit précédemment lorsque la batterie est chargée et connectée à un générateur externe. Other non-limiting and advantageous features of the process according to the invention are as follows: the steps a) and b) are alternated by going from step a) to step b) when said first characteristic of charge reaches said lower threshold value and passing from step b) to step a) when the second charge characteristic reaches said upper threshold value; said first and second charge characteristics are identical; said first and second charge characteristics correspond to the state of charge of the battery; said first and second charge characteristics correspond to two different physical quantities; said battery of the vehicle comprising a plurality of accumulators called cells, said first charge characteristic corresponds to the voltage at the terminals of the least charged cell of the battery and said second charge characteristic corresponds to the voltage at the terminals of the cell. more charged with the battery; the first step implemented is step b); the first step implemented is step a); a supervisor determining an input current setpoint in the battery, this current setpoint is zero during step a); said current setpoint is determined as a function of the maximum electrical power that can be supplied by the charger and / or according to the maximum power that can be received by the battery; The invention further relates to a motor vehicle having an electrical accessory connected to an electric battery of said vehicle, wherein the power supply of said accessory is controlled by the method as described above when the battery is charged and connected to an external generator.

DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 représente de manière schématique les éléments intervenants dans la mise en oeuvre du procédé selon l'invention et le flux d'énergie électrique (représenté par des flèches en traits pleins) alimentant les accessoires du véhicule lors de l'étape a) du procédé, - la figure 2 représente de manière schématique les éléments de la figure 1 et le flux d'énergie électrique (représenté par des flèches en traits pleins) alimentant les accessoires du véhicule lors de l'étape b) du procédé, - la figure 3 montre l'évolution de l'état de charge Pct_UserSoc de la batterie du véhicule lors de la mise en oeuvre successive des différentes étapes du procédé représentées aux figures 1 et 2, - la figure 4 est une représentation schématique des fonctions de l'unité de commande électronique du véhicule programmée pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, - la figure 5 est une représentation schématique de l'évolution de l'état de charge de la batterie selon un premier mode de réalisation, - la figure 6 est une représentation schématique de l'évolution de la tension aux bornes de la cellule de la batterie la plus chargée et aux bornes de la cellule de la batterie la moins chargée, selon un deuxième mode de réalisation, - la figure 7 est une représentation schématique d'un mode de réalisation possible du superviseur 40 des figures 1 et 2. DETAILED DESCRIPTION OF AN EXEMPLARY EMBODIMENT The following description with reference to the accompanying drawings, given as non-limiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be achieved. In the accompanying drawings: FIG. 1 schematically represents the elements involved in the implementation of the method according to the invention and the flow of electrical energy (represented by arrows in solid lines) supplying the accessories of the vehicle during step a) of the method, - Figure 2 shows schematically the elements of Figure 1 and the flow of electrical energy (represented by arrows in solid lines) supplying the vehicle accessories during step b) of the method, - Figure 3 shows the evolution of the charge state Pct_UserSoc of the vehicle battery during the successive implementation of the various process steps shown in Figures 1 and 2, - Figure 4 is a schematic representation functions of the electronic control unit of the vehicle programmed for the implementation of the method according to the invention, - Figure 5 is a schematic representation of the evolution of the state of charge of the battery according to a first embodiment; - FIG. 6 is a schematic representation of the evolution of the voltage at the terminals of the cell of the most charged battery and at the terminals of the cell of the least charged battery, according to a second embodiment, - Figure 7 is a schematic representation of a possible embodiment of the supervisor 40 of Figures 1 and 2.

Dispositif On a représenté sur les figures 1 et 2 les éléments d'un véhicule automobile (non représenté) intervenant dans la mise en oeuvre du procédé. Ce véhicule automobile est un véhicule électrique ou hybride qui comporte une batterie 10 électrique de traction adaptée à fournir de l'énergie pour mettre en rotation les roues du véhicule. La batterie 10 alimente à cet effet un moteur électrique d'entraînement du véhicule. II peut s'agir notamment d'une batterie haute tension. Cette batterie 10 est rechargeable et comporte une pluralité 5 d'accumulateurs appelés couramment « cellules ». Plusieurs éléments du véhicule interviennent dans la charge de la batterie et notamment : un chargeur 30 et un calculateur de supervision 40 de la charge appelé dans la suite « superviseur ». Ce chargeur 30 et ce superviseur 40 appartiennent à un circuit de charge 60 de la batterie 10. 10 Pour son chargement, la batterie 10 est connectée électriquement à un générateur 20 électrique distinct et indépendant de la batterie 10, par exemple au secteur. Ici, elle est reliée à ce générateur 20 par l'intermédiaire du chargeur 30. Ce générateur 20 est externe à la batterie 10 et généralement externe au véhicule. Il s'agit par exemple d'une prise électrique ou d'une borne de charge. 15 La batterie 10 et le chargeur 30 comprennent chacun un calculateur. Les calculateurs de la batterie 10, du chargeur 30 et du superviseur 40 sont adaptés à communiquer entre eux. Les informations reçues par le superviseur 40 lui permettent de déterminer une consigne de courant d'entrée de la batterie adaptée à la charge de celle-ci. 20 Cette consigne de courant est transmise par le superviseur 40 au chargeur 30 qui adapte en conséquence le courant venant du générateur 20 et envoyé vers la batterie 10. Comme représenté sur les figures 1 et 2, un accessoire 50 est connecté électriquement la fois à la batterie 10 et au générateur électrique 20. 25 Ici, l'accessoire 50 est connecté au circuit de charge 60 entre la batterie 10 et le chargeur 30. Il s'agit par exemple du chauffage ou de la climatisation de l'habitacle, d'un tuner radio, des phares du véhicule ou encore d'une source de lumière de l'habitacle. 30 Il peut s'agir également d'un dispositif de refroidissement de la batterie, qui limite l'augmentation de température de la batterie notamment pendant sa charge et juste après la charge. La charge de la batterie est ainsi réalisée dans des conditions optimales et la redescente en température de la batterie après la charge est accélérée, ce qui permet au conducteur de redémarrer le véhicule dans des conditions de fonctionnement optimales de la batterie 10. La durée de vie de la batterie et ses performances sont également améliorées. Comme expliqué plus en détails ci-après, le superviseur 40 est de préférence programmé afin de prendre en compte l'activation de l'accessoire 50 du véhicule pendant la charge de la batterie 10 et, grâce au procédé selon l'invention, à la fin de la charge de la batterie 10. Cet accessoire consomme en effet une partie du courant envoyé par le chargeur 30 vers la batterie 10, ce qui risque de perturber la charge de la batterie. En outre, lorsque la charge de la batterie 10 est terminée, l'accessoire peut décharger cette batterie 10. Device FIGS. 1 and 2 show the elements of a motor vehicle (not shown) involved in the implementation of the method. This motor vehicle is an electric or hybrid vehicle that includes an electric traction battery 10 adapted to provide energy for rotating the wheels of the vehicle. The battery 10 supplies for this purpose an electric motor for driving the vehicle. It may be in particular a high voltage battery. This battery 10 is rechargeable and has a plurality of accumulators commonly referred to as "cells". Several elements of the vehicle intervene in the charging of the battery and in particular: a charger 30 and a supervision computer 40 of the load called in the following "supervisor". This charger 30 and this supervisor 40 belong to a charging circuit 60 of the battery 10. For its charging, the battery 10 is electrically connected to a separate electric generator 20 and independent of the battery 10, for example to the mains. Here, it is connected to this generator 20 via the charger 30. This generator 20 is external to the battery 10 and generally external to the vehicle. This is for example an electrical outlet or a charging terminal. The battery 10 and the charger 30 each include a calculator. The computers of the battery 10, the charger 30 and the supervisor 40 are adapted to communicate with each other. The information received by the supervisor 40 enables him to determine an input current setpoint of the battery adapted to the load thereof. This current setpoint is transmitted by the supervisor 40 to the charger 30 which accordingly adapts the current from the generator 20 and sent to the battery 10. As shown in FIGS. 1 and 2, an accessory 50 is electrically connected to both the battery 10 and the electric generator 20. Here, the accessory 50 is connected to the charging circuit 60 between the battery 10 and the charger 30. It is for example the heating or air conditioning of the passenger compartment, a radio tuner, vehicle headlights or a source of light from the passenger compartment. It can also be a device for cooling the battery, which limits the increase in temperature of the battery, especially during charging and just after charging. The charging of the battery is thus carried out under optimal conditions and the temperature drop of the battery after charging is accelerated, which allows the driver to restart the vehicle under optimal operating conditions of the battery 10. The service life of the battery and its performance are also improved. As explained in more detail below, the supervisor 40 is preferably programmed to take into account the activation of the accessory 50 of the vehicle during the charging of the battery 10 and, thanks to the method according to the invention, to the end of the charge of the battery 10. This accessory consumes indeed a portion of the current sent by the charger 30 to the battery 10, which may disrupt the charge of the battery. In addition, when the charge of the battery 10 is completed, the accessory can discharge this battery 10.

Pendant la charge de la batterie 10, le superviseur 40 assure que la charge de la batterie est réalisée de manière optimale, tout en permettant l'alimentation dudit accessoire 50 si nécessaire. Cet accessoire est alors alimenté par le générateur 20. Comme expliqué plus en détails ci-après, grâce au procédé selon 15 l'invention, le superviseur 40 assure à la fin de la charge de la batterie que l'accessoire 50 est alimenté en limitant la décharge de la batterie 10. Le véhicule comporte en outre une unité de commande électronique (non représentée) qui est programmée pour mettre en oeuvre le procédé selon l'invention. Cette unité de commande électronique communique avec les 20 calculateurs du superviseur 40, du chargeur 30 et de la batterie 10. Elle reçoit en outre les informations transmises par différents capteurs du véhicule en général et du moteur en particulier. Procédé L'invention concerne un procédé d'alimentation de l'accessoire du 25 véhicule selon lequel l'unité de commande électronique commande en alternance la réalisation des étapes suivantes : a) l'alimentation de l'accessoire 50 par la batterie 10 du véhicule et b) l'alimentation de l'accessoire 50 et de la batterie 10 par le générateur 20 électrique externe connecté à ces deux éléments. 30 L'étape a) est représentée schématiquement sur la figure 1, tandis que l'étape b) est représentée sur la figure 2. Les flèches représentées sur ces deux figures indiquent le flux d'énergie circulant dans le circuit électrique décrit précédemment. Ce procédé trouve une application particulièrement avantageuse pour l'alimentation de l'accessoire 50 après la charge complète de la batterie 10, alors que celle-ci est toujours connectée au générateur 20 par l'intermédiaire du chargeur 30. En effet, dans cette situation, il est particulièrement désavantageux d'alimenter l'accessoire 50 uniquement par la batterie 10, car celle-ci se décharge et l'autonomie du véhicule pour le prochain démarrage diminue. Il est en outre impossible d'alimenter l'accessoire uniquement par le générateur externe, car celui-ci étant toujours connecté à la batterie, du courant serait envoyé également à celle-ci et on risquerait de surcharger la batterie 10. During the charging of the battery 10, the supervisor 40 ensures that the charge of the battery is optimally achieved, while allowing the supply of said accessory 50 if necessary. This accessory is then powered by the generator 20. As explained in more detail below, thanks to the method according to the invention, the supervisor 40 ensures at the end of the charging of the battery that the accessory 50 is powered by limiting the discharge of the battery 10. The vehicle further comprises an electronic control unit (not shown) which is programmed to implement the method according to the invention. This electronic control unit communicates with the computers of the supervisor 40, the charger 30 and the battery 10. It further receives the information transmitted by various sensors of the vehicle in general and the engine in particular. The invention relates to a method for supplying the vehicle accessory in which the electronic control unit alternately controls the following steps: a) the power supply of the accessory 50 by the battery 10 of the vehicle and b) feeding the accessory 50 and the battery 10 through the external electrical generator 20 connected to these two elements. Step a) is shown schematically in Figure 1, while step b) is shown in Figure 2. The arrows shown in these two figures indicate the flow of energy flowing in the electrical circuit described above. This method finds a particularly advantageous application for supplying the accessory 50 after the complete charging of the battery 10, while the latter is still connected to the generator 20 via the charger 30. In fact, in this situation it is particularly disadvantageous to supply the accessory 50 only by the battery 10, because it discharges and the vehicle autonomy for the next start decreases. It is furthermore impossible to supply the accessory solely by the external generator, since the latter is still connected to the battery, current would also be sent to it and the battery 10 could be overcharged.

En réalisant alternativement les étapes a) et b), on alimente l'accessoire tout en limitant le déchargement de la batterie, puisque celle-ci est systématiquement rechargée lors de l'étape b). II est en outre possible de limiter le risque de surcharge de la batterie. Il est possible d'envisager de réaliser soit l'étape a), soit l'étape b) en premier. Lorsque l'étape a) est réalisée en premier, la batterie 10 est d'abord déchargée, puis rechargée par le générateur 20 externe. A l'issue de ces deux étapes, la décharge de la batterie 10 est donc limitée, voire même nulle. Le fait de réaliser l'étape b) en premier est avantageux car cela permet de compenser la perte de charge de la batterie 10 due au phénomène de relaxation de la batterie 10. En effet, une fois que la batterie 10 est complètement chargée, l'état de charge de celle-ci décroit régulièrement dans le temps même lorsque celle-ci n'est pas utilisée pour alimenter le moteur électrique ou l'accessoire 50. By alternately performing steps a) and b), the accessory is powered while limiting the discharge of the battery, since it is systematically reloaded during step b). It is also possible to limit the risk of overcharging the battery. It is possible to envisage carrying out either step a) or step b) first. When step a) is performed first, the battery 10 is first discharged and then recharged by the external generator. At the end of these two steps, the discharge of the battery 10 is limited or even zero. Performing step b) first is advantageous because it makes it possible to compensate for the pressure drop of the battery 10 due to the relaxation phenomenon of the battery 10. Indeed, once the battery 10 is fully charged, the state of charge of the latter decreases regularly in time even when it is not used to power the electric motor or the accessory 50.

Cette diminution intrinsèque de la charge de la batterie 10 est appelée « relaxation » de la batterie 10. Le fait de recharger d'abord la batterie 10 lorsque l'accessoire 50 est mis en marche permet de compenser la perte de charge due à la relaxation de la batterie 10 depuis la fin de la charge de la batterie 10. This intrinsic decrease in the charge of the battery 10 is called "relaxation" of the battery 10. The fact of first charging the battery 10 when the accessory 50 is turned on makes it possible to compensate the pressure drop due to the relaxation. of the battery 10 since the end of the charging of the battery 10.

En pratique, pendant l'étape a), le superviseur 40 est désactivé et transmet ici au chargeur 30 une consigne de courant entrant dans la batterie nulle. Ainsi, le générateur 20 ne fournit pas d'énergie, ni à la batterie 10, ni à l'accessoire 50 pendant cette étape, et l'accessoire 50 est alimenté par la batterie 10. In practice, during step a), the supervisor 40 is deactivated and transmits here to the charger 30 a current setpoint entering the zero battery. Thus, the generator 20 does not supply energy to either the battery 10 or the accessory 50 during this step, and the accessory 50 is powered by the battery 10.

Pendant l'étape b), le superviseur 40 transmet au chargeur 30 une consigne de courant calculée selon toute manière connue de l'homme du métier. Cette consigne est donc de préférence identique à la consigne qui serait envoyée au chargeur 30 pendant la charge normale de la batterie 10. During step b), the supervisor 40 transmits to charger 30 a current setpoint calculated in any manner known to those skilled in the art. This setpoint is preferably identical to the setpoint which would be sent to the charger 30 during the normal charge of the battery 10.

Comme expliqué plus loin, cette consigne tient de préférence compte de la mise en marche de l'accessoire, comme si l'accessoire était mis en marche pendant la charge normale de la batterie. L'unité de commande électronique du véhicule est programmée pour mettre en oeuvre le procédé conforme à l'invention grâce à trois fonctions représentées par les blocs de la figure 4. Une première fonction, appelée fonction d'initialisation et représentée par le bloc 100 sur la figure 4, détermine le moment où la mise en oeuvre du procédé doit commencer ou être interrompue. Une deuxième fonction, appelée fonction d'activation et représentée par le bloc 200 sur la figure 4, commande la désactivation ou l'activation du superviseur 40, de manière à entraîner la transmission d'une consigne de courant nulle ou déterminée par le superviseur 40 au chargeur 30. Une troisième fonction, appelée fonction de régulation et représentée par le bloc 300 sur la figure 4, est mise en oeuvre par le superviseur 40 et correspond à la détermination de la consigne de courant par celui-ci lorsqu'il est activé. Le bloc 100 correspondant à la fonction d'initialisation émet à sa sortie un signal logique B_InProgress_za_status qui est par exemple égale à 1 si le procédé doit être mis en oeuvre et égale à zéro sinon. Ce bloc 100 admet en entrée les signaux suivants transmis par le calculateur de la batterie 10 : - un signal logique B_Failure_Batterie indiquant si un défaut de fonctionnement de la batterie a été détecté par le calculateur de celle-ci, - un signal K_Battery_State indiquant le mode de fonctionnement de la batterie, c'est-à-dire si celle-ci se trouve en mode de chargement ou non, - un signal logique B_Charge_Finished indiquant si la charge de la batterie est finie. Il admet en entrée les signaux suivants transmis par le calculateur du chargeur 30 : - un signal logique B_Failure_Chargeur indiquant si un défaut de fonctionnement du chargeur 30 a été détecté par le calculateur de celui-ci, - un signal K_Chargeur_State indiquant le mode de fonctionnement du chargeur, c'est-à-dire si celui-ci se trouve en mode de chargement ou non, - un signal logique B_Mains_Detected indiquant si le chargeur 30 est connecté électriquement au générateur externe 20 ou non. Enfin, le bloc 100 reçoit un signal K_ZA_Authorization lui indiquant si l'accessoire 50 est mis en marche et doit être alimenté. Ce signal est par exemple généré par l'unité de commande électronique du véhicule elle-même. En pratique, le signal de sortie du bloc 100 est égal à 1 et indique que le 10 procédé doit commencer ou continuer à être mis en oeuvre si les conditions suivantes sont remplies simultanément : - les signaux K_Battery_State et K_Chargeur_State indiquent que la batterie 10 et le chargeur 30 sont tous les deux en mode de chargement, et 15 - le signal B_Charge_Finished indique que la charge de la batterie est finie, et - le signal B_Mains_Detected indique que le chargeur 30 est connecté électriquement au générateur externe 20, et le signal K_ZA_Authorization indique que l'accessoire 50 est mis en 20 marche et doit être alimenté électriquement. Le signal de sortie du bloc 100 est égale à zéro et indique que le procédé n'est pas mis en oeuvre ou que sa mise en oeuvre est interrompue si : - le signal logique B_Failure_Batterie indique qu'un défaut de fonctionnement de la batterie 10 a été détecté, ou 25 - un signal logique B_Failure_Chargeur indique qu'un défaut de fonctionnement du chargeur 30 a été détecté, ou l'un au moins des signaux K_Battery_State et K_Chargeur_State indique que la batterie 10 ou le chargeur 30 n'est pas en mode de chargement, ou 30 - le signal B_Charge_Finished indique que la charge de la batterie n'est pas finie, ou le signal B_Mains_Detected indique que le chargeur 30 n'est pas connecté électriquement au générateur externe 20, ou le signal K_ZA Authorization indique que l'accessoire n'est pas activé et ne doit pas être alimenté électriquement. Le signal de sortie B_InProgress_za_status du bloc 100 est transmis au bloc 200 de la figure 4. Si le signal de sortie B_InProgress_za_status du bloc 100 indique que le 5 procédé ne doit pas être mis en oeuvre, le bloc 200 émet un signal de sortie B_ActivationCurrentRegulation égal à zéro indiquant que la consigne de courant en entrée de la batterie est nulle. Si le signal de sortie B_InProgress_za_status du bloc 100 indique que le procédé doit être mis en oeuvre, le bloc 200 élabore un signal de sortie 10 B_ActivationCurrentRegulation indiquant laquelle des étapes a) et b) du procédé doit être mise en oeuvre. En pratique, le signal de sortie B_ActivationCurrentRegulation du bloc 200 est transmis au superviseur 40. L'élaboration du signal de sortie B_ActivationCurrentRegulation du bloc 15 200 est décrite plus en détail ci-après. Dans le cas où l'étape a) est mise en oeuvre, le signal B_ActivationCurrentRegulation désactive le superviseur 40, auquel cas une consigne nulle est transmise au chargeur. Dans le cas où l'étape b) est mise en oeuvre, le signal 20 B_ActivationCurrentRegulation active le superviseur 40 et indique que celui-ci doit calculer et transmettre une consigne de courant au chargeur. De préférence, le bloc 200 est programmé de telle sorte que l'alternance entre l'étape a) et l'étape b) du procédé soit déterminée en fonction d'au moins une caractéristique représentative de la charge de la batterie, de manière à ce que 25 la batterie ne se décharge pas au-delà d'un certain seuil. La perte d'autonomie du véhicule correspondante est ainsi limitée. Plus précisément, le procédé selon l'invention comporte alors les étapes suivantes, qui sont ici réalisée dans le bloc 200 : - l'unité de commande électronique détermine une valeur seuil inférieure 30 d'une première caractéristique de charge de la batterie 10, - l'unité de commande électronique réalise l'étape a) tant que ladite première caractéristique de charge reste supérieure à ladite valeur seuil inférieure et - l'unité de commande électronique réalise l'étape b) lorsque la première caractéristique de charge de la batterie 10 est inférieure à ladite valeur seuil inférieure. De préférence, l'unité de commande électronique réalise l'étape a) tant que ladite première caractéristique de charge reste strictement supérieure à ladite valeur seuil inférieure et l'unité de commande électronique réalise l'étape b) lorsque la première caractéristique de charge de la batterie 10 est inférieure ou égale à ladite valeur seuil inférieure. Ladite valeur seuil inférieure est de préférence déterminée en fonction d'une valeur initiale de ladite première caractéristique de charge, déterminée au moment où le signal de sortie du bloc 100 indique pour la première fois que le procédé doit être mis en oeuvre. En variante, ladite valeur seuil inférieure est une valeur fixe prédéterminée. En outre, l'unité de commande électronique peut être programmée pour réaliser les étapes suivantes : - déterminer une valeur seuil supérieure d'au moins une deuxième caractéristique de charge de la batterie 10, - réaliser l'étape b) tant que ladite deuxième caractéristique de charge de la batterie 10 est inférieure à ladite valeur seuil supérieure. As explained below, this instruction preferably takes into account the start of the accessory, as if the accessory was turned on during the normal charge of the battery. The electronic control unit of the vehicle is programmed to implement the method according to the invention by three functions represented by the blocks of FIG. 4. A first function, called the initialization function and represented by block 100 on Figure 4, determines the time when the implementation of the process must begin or be interrupted. A second function, called the activation function and represented by the block 200 in FIG. 4, controls the deactivation or activation of the supervisor 40, so as to cause the transmission of a current reference zero or determined by the supervisor. A third function, called the regulation function and represented by the block 300 in FIG. 4, is implemented by the supervisor 40 and corresponds to the determination of the current setpoint by the latter when it is activated. . The block 100 corresponding to the initialization function sends at its output a logic signal B_InProgress_za_status which is for example equal to 1 if the method must be implemented and equal to zero otherwise. This block 100 accepts as input the following signals transmitted by the computer of the battery 10: a logic signal B_Failure_Batterie indicating whether a malfunction of the battery has been detected by the computer thereof, a signal K_Battery_State indicating the mode operating mode of the battery, that is to say whether it is in loading mode or not, - a logic signal B_Charge_Finished indicating whether the charge of the battery is finished. It admits as input the following signals transmitted by the computer of the charger 30: - a logic signal B_Failure_Chargeur indicating if a malfunction of the charger 30 has been detected by the computer thereof, - a signal K_Chargeur_State indicating the operating mode of the charger, that is to say if it is in loading mode or not, - a logic signal B_Mains_Detected indicating whether the charger 30 is electrically connected to the external generator 20 or not. Finally, the block 100 receives a K_ZA_Authorization signal indicating whether the accessory 50 is turned on and must be powered. This signal is for example generated by the electronic control unit of the vehicle itself. In practice, the output signal of the block 100 is equal to 1 and indicates that the method must begin or continue to be implemented if the following conditions are fulfilled simultaneously: the signals K_Battery_State and K_Chargeur_State indicate that the battery 10 and the charger 30 are both in charging mode, and - the signal B_Charge_Finished indicates that the charge of the battery is finished, and - the signal B_Mains_Detected indicates that the charger 30 is electrically connected to the external generator 20, and the signal K_ZA_Authorization indicates that the accessory 50 is turned on and must be powered electrically. The output signal of the block 100 is equal to zero and indicates that the method is not implemented or that its implementation is interrupted if: the logic signal B_Failure_Batterie indicates that a malfunction of the battery 10 a has been detected, or 25 - a logic signal B_Failure_Chargeur indicates that a charger 30 operating fault has been detected, or at least one of the K_Battery_State and K_Chargeur_State signals indicates that the battery 10 or the charger 30 is not in a mode. charging, or - the signal B_Charge_Finished indicates that the charge of the battery is not finished, or the signal B_Mains_Detected indicates that the charger 30 is not electrically connected to the external generator 20, or the K_ZA Authorization signal indicates that the accessory is not activated and must not be electrically powered. The output signal B_InProgress_za_status of the block 100 is transmitted to the block 200 of FIG. 4. If the output signal B_InProgress_za_status of the block 100 indicates that the method is not to be implemented, the block 200 emits an equal output signal B_ActivationCurrentRegulation zero indicating that the input current setpoint of the battery is zero. If the output signal B_InProgress_za_status of block 100 indicates that the method is to be implemented, block 200 generates an output signal B_ActivationCurrentRegulation indicating which of the process steps a) and b) should be performed. In practice, the output signal B_ActivationCurrentRegulation of the block 200 is transmitted to the supervisor 40. The elaboration of the output signal B_ActivationCurrentRegulation of the block 200 is described in more detail below. In the case where step a) is implemented, the signal B_ActivationCurrentRegulation deactivates the supervisor 40, in which case a zero instruction is transmitted to the loader. In the case where step b) is implemented, the signal B_ActivationCurrentRegulation activates the supervisor 40 and indicates that the latter must calculate and transmit a current instruction to the loader. Preferably, the block 200 is programmed so that the alternation between step a) and step b) of the method is determined as a function of at least one characteristic representative of the charge of the battery, so as to that the battery does not discharge beyond a certain threshold. The loss of autonomy of the corresponding vehicle is thus limited. More precisely, the method according to the invention then comprises the following steps, which are carried out here in block 200: the electronic control unit determines a lower threshold value of a first charge characteristic of the battery 10, the electronic control unit performs step a) as long as said first charge characteristic remains higher than said lower threshold value and - the electronic control unit performs step b) when the first charge characteristic of the battery 10 is lower than said lower threshold value. Preferably, the electronic control unit performs step a) as long as said first load characteristic remains strictly greater than said lower threshold value and the electronic control unit performs step b) when the first load characteristic of the battery 10 is less than or equal to said lower threshold value. Said lower threshold value is preferably determined as a function of an initial value of said first charge characteristic, determined at the moment when the output signal of the block 100 indicates for the first time that the method is to be implemented. In a variant, said lower threshold value is a predetermined fixed value. In addition, the electronic control unit can be programmed to perform the following steps: - determining an upper threshold value of at least one second charge characteristic of the battery 10, - performing step b) as said second characteristic charge of the battery 10 is lower than said upper threshold value.

De préférence, l'unité de commande électronique est programmée pour réaliser l'étape b) tant que ladite deuxième caractéristique de charge de la batterie 10 est strictement inférieure à ladite valeur seuil supérieure. Ainsi, on limite la valeur maximale que pourra atteindre la deuxième caractéristique de charge de la batterie 10 de manière à éviter une surcharge ou une surtension de cette batterie 10. Ensuite, lorsque ladite deuxième caractéristique de charge de la batterie devient supérieure à ladite valeur seuil supérieure, l'unité de commande électronique réalise l'étape a). De préférence, l'unité de commande électronique réalise l'étape a) lorsque ladite deuxième caractéristique de charge de la batterie devient supérieure ou égale à ladite valeur seuil supérieure. Ladite valeur seuil supérieure est par exemple déterminée en fonction d'une deuxième valeur initiale de ladite deuxième caractéristique de charge déterminée au moment où le signal de sortie du bloc 100 indique pour la première fois que le procédé doit être mis en oeuvre. En variante, ladite valeur seuil inférieure est une valeur fixe prédéterminée. L'unité de commande électronique commande de préférence en alternance la réalisation des étapes a) et b), en passant de l'étape a) à l'étape b) lorsque ladite première caractéristique de charge atteint la valeur seuil inférieure, et en passant de l'étape b) à l'étape a) lorsque la deuxième caractéristique de charge atteint la valeur seuil supérieure, aussi longtemps que le signal de sortie du bloc 100 indique que l'on doit mettre en oeuvre le procédé. Preferably, the electronic control unit is programmed to perform step b) as long as said second charge characteristic of the battery 10 is strictly less than said upper threshold value. Thus, it limits the maximum value that can reach the second charging characteristic of the battery 10 so as to avoid overcharging or overvoltage of the battery 10. Then, when said second charge characteristic of the battery becomes greater than said threshold value upper, the electronic control unit performs step a). Preferably, the electronic control unit performs step a) when said second charge characteristic of the battery becomes greater than or equal to said upper threshold value. Said upper threshold value is for example determined as a function of a second initial value of said second load characteristic determined at the moment when the output signal of the block 100 indicates for the first time that the method must be implemented. In a variant, said lower threshold value is a predetermined fixed value. The electronic control unit preferably alternately controls the realization of steps a) and b), going from step a) to step b) when said first charging characteristic reaches the lower threshold value, and passing from step b) to step a) when the second charge characteristic reaches the upper threshold value, as long as the output signal of block 100 indicates that the method is to be implemented.

On répète alors des cycles de charge (étape b)) et décharge (étape a)) de la batterie, au cours desquels l'état de charge Pct_User_Soc de la batterie 10 augmente et diminue, comme représenté sur la figure 3. En pratique, plusieurs manières de réaliser la fonction d'activation du bloc 200 sont possibles. Charge cycles (step b) and discharge (step a)) of the battery are then repeated, during which the state of charge Pct_User_Soc of the battery 10 increases and decreases, as represented in FIG. 3. In practice, several ways of performing the activation function of the block 200 are possible.

Selon un premier mode de réalisation représenté sur la figure 5, lesdites première et deuxième caractéristiques de charge sont identiques et correspondent à l'état de charge Pct_User_Soc de la batterie 10. L'état de charge Pct_User_Soc de la batterie 10 est exprimé de manière classique en pourcentage de l'état de charge maximal possible de la batterie. Un état de charge maximal est donc égal à 100%, tandis qu'un état de charge minimal est égale à 0%. L'état de charge Pct_User_Soc de la batterie est estimé par le calculateur de la batterie 10. Une valeur initiale SOC_init de l'état de charge Pct_User_Soc de la 25 batterie 10 est mise en mémoire dans l'unité de commande électronique du véhicule au moment où le procédé commence à être mis en oeuvre. L'unité de commande électronique a en outre en mémoire les paramètres suivants : - une valeur maximale Lmax de l'état de charge Pct_User_Soc 30 atteignable dans le cas d'un procédé mis en oeuvre dès la fin de la charge de la batterie, et - une valeur minimale Lmin de l'état de charge Pct_User_Soc autorisée lors de la mise en oeuvre du procédé dès la fin d'une charge de la batterie. According to a first embodiment shown in FIG. 5, said first and second charge characteristics are identical and correspond to the state of charge Pct_User_Soc of the battery 10. The state of charge Pct_User_Soc of the battery 10 is expressed in a conventional manner as a percentage of the maximum possible state of charge of the battery. A maximum state of charge is therefore equal to 100%, while a minimum state of charge is equal to 0%. The state of charge Pct_User_Soc of the battery is estimated by the computer of the battery 10. An initial value SOC_init of the state of charge Pct_User_Soc of the battery 10 is stored in the electronic control unit of the vehicle at the moment where the process begins to be implemented. The electronic control unit also has in memory the following parameters: a maximum value Lmax of the state of charge Pct_User_Soc that can be reached in the case of a method implemented as soon as the charging of the battery is finished, and a minimum value Lmin of the state of charge Pct_User_Soc authorized during the implementation of the method at the end of a charge of the battery.

Ladite valeur maximale Lmax de l'état de charge correspond par exemple à la valeur théorique de 100% qui est le maximum de charge possible de la batterie. Ladite valeur minimale Lmin de l'état de charge est une valeur déterminée par des essais ou des calibrations permettant de limiter la perte d'autonomie du véhicule. Cette valeur minimale est par exemple supérieure à 99%, de manière à correspondre à une perte d'autonomie inférieure à 1,5 kilomètres. Elle est par exemple égale à 99,7%. L'unité de commande électronique a également en mémoire les paramètres suivants : une constante Deltal déterminée lors d'une étape de calibration et prenant en compte le phénomène de relaxation de la batterie, une constante Delta2 déterminée par calibration et correspondant à la perte maximale de charge autorisée de la batterie lors de la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. A partir de ces paramètres mémorisés et de la valeur initiale estimée de l'état de charge SOC_Init, l'unité de commande électronique est programmée pour déterminer la valeur seuil inférieure Seuil1 et la valeur seuil supérieure Seuil2 de l'état de charge Pct_User_Soc de la batterie selon les formules suivantes : Seuil1 = Min(SOC_Init + Deltal- Delta2, Lmin) Seuil2 = Min(SOC_Init + Deltal, Lmax) où Min représente la fonction minimum. L'unité de commande électronique compare ensuite à chaque instant t une valeur déterminée à cet instant de l'état de charge Pct_User_Soc(t) de la batterie et ces deux seuils. Si la valeur initiale SOC_Init de l'état de charge Pct_User_Soc est supérieure à la valeur seuil supérieure Seuil2, le signal de sortie B_Activation CurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est désactivé et que la consigne de courant est égale à zéro. Ainsi c'est l'étape a) qui est mis en oeuvre en premier. Si la valeur initiale SOC_Init de l'état de charge Pct_User_Soc est inférieure à la valeur seuil inférieure Seuil1, le signal de sortie B_Activation CurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est activé et une consigne de courant non nulle est transmise au chargeur. Dans ce cas la consigne de courant est élaborée par le bloc 300. C'est alors l'étape b) qui est mise en oeuvre en premier. Si la valeur initiale SOC_Init de l'état de charge Pct_User_Soc est inférieure à la valeur seuil supérieure Seuil2 et supérieure à la valeur seuil inférieure Seuil1, l'unité de commande électronique peut avantageusement être programmée pour réaliser l'étape a) ou l'étape b) en premier. De préférence, l'unité de commande électronique est programmée pour réaliser l'étape b) en premier. En commençant par une étape de charge de la batterie, la perte de charge de la batterie liée au phénomène de relaxation décrit précédemment est compensée. L'état de charge de la batterie à l'issue de la mise en oeuvre du procédé est alors optimisé. Ensuite, lorsque la valeur de l'état de charge à l'instant t Pct_User_Soc(t) devient supérieure ou égale à la valeur seuil supérieure Seuil2, le signal de sortie B _Activation CurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est désactivé et que la consigne de courant est égale à zéro de manière à passer à la réalisation d'une étape a). Ainsi la surcharge de la batterie est évitée. Ensuite, lorsque la valeur de l'état de charge à l'instant t Pct_User_Soc(t) devient inférieure ou égale à la valeur seuil inférieure Seuil1, le signal de sortie B _Activation CurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est activé et une étape b) est de nouveau réalisée. Les étapes a) et b) sont ainsi alternées et la valeur de l'état de charge de la batterie reste comprise entre les valeurs seuil minimum Seuil 1 et maximum Seuil2. Said maximum value Lmax of the state of charge corresponds for example to the theoretical value of 100% which is the maximum possible charge of the battery. Said minimum value Lmin of the state of charge is a value determined by tests or calibrations to limit the loss of autonomy of the vehicle. This minimum value is for example greater than 99%, so as to correspond to a loss of autonomy less than 1.5 kilometers. It is for example equal to 99.7%. The electronic control unit also stores the following parameters: a Deltal constant determined during a calibration step and taking into account the relaxation phenomenon of the battery, a Delta2 constant determined by calibration and corresponding to the maximum loss of authorized charge of the battery during the implementation of the method according to the invention. From these stored parameters and from the estimated initial value of the state of charge SOC_Init, the electronic control unit is programmed to determine the lower threshold value Threshold1 and the upper threshold value Threshold2 of the state of charge Pct_User_Soc of the battery according to the following formulas: Threshold1 = Min (SOC_Init + Deltal-Delta2, Lmin) Threshold2 = Min (SOC_Init + Deltal, Lmax) where Min represents the minimum function. The electronic control unit then compares at each instant t a determined value at this time of the state of charge Pct_User_Soc (t) of the battery and these two thresholds. If the initial value SOC_Init of the state of charge Pct_User_Soc is greater than the upper threshold value Threshold2, the output signal B_Activation CurrentRegulation of the block 200 indicates that the supervisor 40 is deactivated and that the current setpoint is equal to zero. Thus it is step a) which is implemented first. If the initial value SOC_Init of the state of charge Pct_User_Soc is lower than the lower threshold value Threshold1, the output signal B_Activation CurrentRegulation of the block 200 indicates that the supervisor 40 is activated and a non-zero current setpoint is transmitted to the charger. In this case the current setpoint is developed by the block 300. It is then the step b) which is implemented first. If the initial value SOC_Init of the state of charge Pct_User_Soc is lower than the upper threshold value Threshold2 and higher than the lower threshold value Threshold1, the electronic control unit can advantageously be programmed to carry out step a) or step b) first. Preferably, the electronic control unit is programmed to perform step b) first. Starting with a step of charging the battery, the loss of charge of the battery related to the relaxation phenomenon described above is compensated. The state of charge of the battery at the end of the implementation of the process is then optimized. Then, when the value of the state of charge at time t Pct_User_Soc (t) becomes greater than or equal to the upper threshold value Threshold2, the output signal B _Activation CurrentRegulation of block 200 indicates that the supervisor 40 is deactivated and that the current setpoint is zero so as to proceed to the completion of a step a). Thus the overcharging of the battery is avoided. Then, when the value of the state of charge at the instant t Pct_User_Soc (t) becomes lower than or equal to the lower threshold value Threshold1, the output signal B _Activation CurrentRegulation of the block 200 indicates that the supervisor 40 is activated and a step b) is performed again. Steps a) and b) are thus alternated and the value of the state of charge of the battery remains between the minimum threshold threshold threshold 1 and maximum threshold2.

Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, représenté sur la figure 6, lesdites première et deuxième caractéristiques de charge correspondent à deux grandeurs physiques différentes. Par exemple, ladite première caractéristique de charge correspond à la tension V CeIIVoltMin aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie et ladite deuxième caractéristique de charge correspond à la tension V_CellVoltMax aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie. Ces tensions sont des caractéristiques représentatives de la charge de la batterie car elles varient de la même manière que l'état de charge de la batterie. Une valeur initiale V CeIIVoltMin Init, V CellVoltMax Init de chacune des tensions V_CellVoltMin aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie et V_CeIlVoltMax aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie est mise en mémoire dans l'unité de commande électronique du véhicule au moment où le procédé commence à être mis en oeuvre. According to a second embodiment of the invention, shown in FIG. 6, said first and second charge characteristics correspond to two different physical quantities. For example, said first charge characteristic corresponds to the voltage V CeIIVoltMin at the terminals of the least charged cell of the battery and said second charge characteristic corresponds to the voltage V_CellVoltMax at the terminals of the most charged cell of the battery. These voltages are characteristics representative of the charge of the battery because they vary in the same way as the state of charge of the battery. An initial value V CeIIVoltMin Init, V CellVoltMax Init of each of the voltages V_CellVoltMin at the terminals of the least charged cell of the battery and V_CeIlVoltMax at the terminals of the most charged cell of the battery is stored in the electronic control unit. of the vehicle when the process begins to be implemented.

Ces tensions sont ici de préférence mesurées. La tension V_CellVoltMin aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie à l'instant t est la tension aux bornes de la cellule la moins chargée à cet instant, quelle que soit cette cellule. De même, la tension V_CellVoltMax aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie est la tension aux bornes de la cellule la plus chargée à l'instant t, quelle que soit cette cellule. L'unité de commande électronique a en outre en mémoire les paramètres suivants : - une valeur maximale Cmax de la tension d'une cellule quelconque de la batterie, au-delà de laquelle il existe un risque de surtension de la cellule, - une valeur minimale Cmin de la tension d'une cellule quelconque de la batterie, au-dessous de laquelle il existe un risque de sous-tension de la cellule. Ces valeurs minimales et maximales sont déterminées par calibration. These voltages are here preferably measured. The voltage V_CellVoltMin at the terminals of the least charged cell of the battery at time t is the voltage at the terminals of the least charged cell at this moment, regardless of this cell. Similarly, the voltage V_CellVoltMax across the most charged cell of the battery is the voltage across the most charged cell at time t, regardless of this cell. The electronic control unit also has in memory the following parameters: a maximum value Cmax of the voltage of any cell of the battery, beyond which there is a risk of overvoltage of the cell, a value minimum Cmin of the voltage of any cell of the battery, below which there is a risk of undervoltage of the cell. These minimum and maximum values are determined by calibration.

L'unité de commande électronique a également en mémoire une constante Delta3 déterminée par calibration et correspondant à la perte maximale de charge de la batterie autorisée lors de la mis en oeuvre du procédé selon l'invention. A partir de ces paramètres mémorisés et des valeurs initiales mesurées des tensions aux bornes de la cellule la plus et la moins chargée V CellVoftMin_Init, V CellVoltMax_Init, l'unité de commande électronique est programmée pour déterminer la valeur seuil inférieure Smin de la tension aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie et la valeur seuil supérieure Smax de la tension aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie selon les formules suivantes : Smin = Max(Cmin, V CeIlVoltMin_Init - Delta3) Smax = Min(Cmax, V_CellVoltMax_lnit), où Max représente la fonction maximum et Min la fonction minimum. Cmin et Cmax sont des seuils sécuritaires qui ne sont pas atteints en fonctionnement nominal. On a donc plus simplement en fonctionnement nominal : Smin = V CellVoltMin Init - Delta3 Smax = V CeIIVoltMax Init. Sur la figure 6, on a représenté un exemple dans lequel la tension 5 V CellVoltMin_Init de la cellule la moins chargée au déclenchement du procédé est supérieure à la valeur minimale Cmin, donc Smin = V CellVoltMin_Init - Delta3. Dans cet exemple, la tension V_CellVoltMax_lnit de la cellule la plus chargée au déclenchement du procédé est inférieure à la valeur maximale Cmax, 10 donc Smax = V CeIIVoltMax Init. L'unité de commande électronique compare ensuite à chaque instant t : - une valeur V_CellVoltMax(t) déterminée à cet instant t de la tension aux bornes de la cellule la plus chargée à la valeur seuil supérieure Smax de la tension aux bornes de la cellule la plus chargée et 15 - une valeur V CellVoltMin(t) déterminée à cet instant t de la tension aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie à la valeur seuil inférieure Smin de la tension aux bornes de la cellule la moins chargée. Si la valeur V CeIlVoltMax(t) déterminée à cet instant t de la tension aux bornes de la cellule la plus chargée est supérieure ou égale à la valeur seuil 20 supérieure Smax, le signal de sortie B_ActivationCurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est désactivé et que la consigne de courant est égale à zéro. Ainsi la surtension de la batterie est évitée et l'accessoire est alimenté par la batterie 10, ce qui correspond à la réalisation de l'étape a). Comme au déclenchement du procédé la tension V_CellVoltMax est ici 25 égale à Smax, c'est l'étape a) qui est réalisée en premier dans ce deuxième mode de réalisation (voir figure 6). Pendant l'étape a) de décharge de la batterie, la tension aux bornes des cellules diminue. Ensuite, lorsque la valeur de la tension V CeIlVoltMin(t) aux bornes de la 30 cellule la moins chargée à l'instant t devient inférieure ou égale à la valeur seuil inférieure Smin, le signal de sortie B_ActivationCurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est activé et une consigne de courant non nulle est transmise au chargeur pour réaliser l'étape b). En variante, on peut en outre ajouter une condition temporelle pour le passage de l'étape a) à l'étape b) : il s'agit d'imposer une durée minimale de réalisation de l'étape a) de décharge avant de passer à l'étape b). Cela permet d'éviter des oscillations entre l'étape a) et l'étape b) notamment lors de forts appels de courant occasionnant une chute brutale de la tension aux bornes des cellules de la batterie, comme cela est par exemple de cas à froid lors de l'allumage du dispositif de chauffage de l'habitacle. Le passage de l'étape a) à l'étape b) ne s'effectue néanmoins que si la condition énoncée précédemment est remplie, à savoir si ladite première caractéristique de charge a atteint la valeur seuil inférieure. The electronic control unit also has in memory a constant Delta3 determined by calibration and corresponding to the maximum loss of charge of the battery authorized during the implementation of the method according to the invention. From these stored parameters and the measured initial values of the voltages at the terminals of the plus and minus cell V CellVoftMin_Init, V CellVoltMax_Init, the electronic control unit is programmed to determine the lower threshold value Smin of the terminal voltage. of the least charged cell of the battery and the upper threshold value Smax of the voltage at the terminals of the most charged cell of the battery according to the following formulas: Smin = Max (Cmin, V CeIlVoltMin_Init - Delta3) Smax = Min (Cmax , V_CellVoltMax_lnit), where Max is the maximum function and Min is the minimum function. Cmin and Cmax are safe thresholds that are not achieved in nominal operation. We thus have more simply in nominal operation: Smin = V CellVoltMin Init - Delta3 Smax = V CeIIVoltMax Init. FIG. 6 shows an example in which the voltage 5 V CellVoltMin_Init of the least charged cell at the start of the process is greater than the minimum value Cmin, hence Smin = V CellVoltMin_Init - Delta3. In this example, the voltage V_CellVoltMax_lnit of the most charged cell at the start of the process is less than the maximum value Cmax, so Smax = V CeIIVoltMax Init. The electronic control unit then compares at each instant t: a value V_CellVoltMax (t) determined at this instant t of the voltage at the terminals of the most charged cell at the upper threshold value Smax of the voltage at the terminals of the cell the most charged and - a value V CellVoltMin (t) determined at this time t of the voltage across the least charged cell of the battery to the lower threshold value Smin of the voltage across the least loaded cell. If the value V CeIlVoltMax (t) determined at this instant t of the voltage at the terminals of the most heavily loaded cell is greater than or equal to the upper threshold value Smax, the output signal B_ActivationCurrentRegulation of block 200 indicates that the supervisor 40 is deactivated and the current setpoint is zero. Thus the overvoltage of the battery is avoided and the accessory is powered by the battery 10, which corresponds to the realization of step a). As at the tripping of the method the voltage V_CellVoltMax is here equal to Smax, it is the step a) which is carried out first in this second embodiment (see Figure 6). During step a) of discharging the battery, the voltage across the cells decreases. Then, when the value of the voltage V CeIlVoltMin (t) across the least-charged cell at time t becomes less than or equal to the lower threshold value Smin, the output signal B_ActivationCurrentRegulation of block 200 indicates that the supervisor 40 is activated and a non-zero current setpoint is transmitted to the charger to perform step b). As a variant, it is also possible to add a time condition for the transition from step a) to step b): it is a question of imposing a minimum duration of completion of step a) of discharge before passing in step b). This makes it possible to avoid oscillations between step a) and step b), especially during strong current draws causing a sudden drop in voltage across the cells of the battery, as is for example a case of cold when lighting the passenger compartment heater. The transition from step a) to step b) nevertheless takes place only if the condition stated above is fulfilled, namely whether said first charge characteristic has reached the lower threshold value.

Comme représenté sur la figure 6, lors de cette étape b), la tension aux bornes des cellules de la batterie augmente. Lorsque la valeur de la tension V CeIlVoltMax(t) aux bornes de la cellule la plus chargée à l'instant t devient supérieure ou égale à la valeur seuil supérieure Smax, le signal de sortie B_ActivationCurrentRegulation du bloc 200 indique que le superviseur 40 est désactivé et une consigne de courant nulle est transmise au chargeur pour réaliser à nouveau l'étape a). Les deux étapes sont ainsi alternées et les surtensions et sous-tensions de la batterie sont évitées, tout en assurant que la charge de la batterie ne diminue pas en dessous d'une valeur correspondant à la charge de la batterie lorsque la tension de la cellule la moins chargée est égale à la valeur seuil inférieure Smin. En variante, on peut prévoir dans ce mode de réalisation que l'unité de commande électronique ait également en mémoire une constante Delta4 déterminée par calibration et permettant de compenser le phénomène de relaxation de la batterie. Dans ce cas, la valeur seuil supérieure Smax de la tension aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie est calculée selon la formule suivante : Smax = Min (Cmax, V_CellVoltMax_lnit + Delta4). Cela donne, en fonctionnement nominal : Smax = V CellVoltMax Init + Delta4. En outre, l'unité centrale de commande est alors programmée pour réaliser en premier une étape b). Cette variante constitue le mode de réalisation préféré de l'invention. Par la suite, l'alternance des étapes a) et b) se déroule de la même manière que décrit précédemment. Ce deuxième mode de réalisation présente l'avantage de reposer sur les valeurs des tensions des cellules qui sont mesurées et non estimées comme l'état de charge de la batterie. Dans ces conditions, le procédé est mis en oeuvre de manière plus précise. Quel que soit le mode de réalisation, on peut envisager en variante que les valeurs seuil supérieures et inférieures soit des valeurs prédéterminées lors d'essais de calibration. Comme expliqué précédemment, lorsque le signal de sortie B ActivationCurrentRegulation du bloc 200 est égal à zéro, le superviseur 40 est désactivé et une consigne de courant égale à zéro est transmise au chargeur 30. En conséquence, le chargeur 30 ne fait passer aucun courant électrique du générateur externe 20 vers la batterie 10. La batterie 10 alimente donc seule l'accessoire 50. As shown in FIG. 6, during this step b), the voltage across the cells of the battery increases. When the value of the voltage V CeIlVoltMax (t) across the terminals of the most charged cell at time t becomes greater than or equal to the upper threshold value Smax, the output signal B_ActivationCurrentRegulation of block 200 indicates that supervisor 40 is deactivated. and a zero current setpoint is transmitted to the charger to carry out step a) again. The two steps are thus alternated and the overvoltages and undervoltage of the battery are avoided, while ensuring that the charge of the battery does not decrease below a value corresponding to the charge of the battery when the voltage of the cell the least loaded is equal to the lower threshold value Smin. Alternatively, it can be provided in this embodiment that the electronic control unit also has in memory a constant Delta4 determined by calibration and to compensate for the relaxation phenomenon of the battery. In this case, the upper threshold value Smax of the voltage at the terminals of the most charged cell of the battery is calculated according to the following formula: Smax = Min (Cmax, V_CellVoltMax_lnit + Delta4). This gives, in nominal operation: Smax = V CellVoltMax Init + Delta4. In addition, the central control unit is then programmed to perform first a step b). This variant constitutes the preferred embodiment of the invention. Subsequently, the alternation of steps a) and b) takes place in the same manner as described above. This second embodiment has the advantage of being based on the values of the voltages of the cells which are measured and not estimated as the state of charge of the battery. Under these conditions, the process is implemented more precisely. Whatever the embodiment, it can be envisaged alternatively that the upper and lower threshold values are predetermined values during calibration tests. As previously explained, when the output signal B ActivationCurrentRegulation of the block 200 is equal to zero, the supervisor 40 is deactivated and a current reference equal to zero is transmitted to the charger 30. As a result, the charger 30 does not pass any electric current. from the external generator 20 to the battery 10. The battery 10 thus supplies only the accessory 50.

Lorsque le signal de sortie B_ActivationCurrent Regulation du bloc 200 est égal à 1, le superviseur 40 est activé et calcule la consigne de courant transmise au chargeur 30, réalisant ainsi la fonction de régulation représentée au bloc 300. Cette consigne est notée ECV sur les figures 1, 2 et 4. Cette consigne peut être calculée par tout mode de calcul connu de l'homme du métier. En particulier, la consigne de courant peut être calculée par le superviseur 40 programmé pour prendre en compte le fait que l'accessoire reçoit une partie du courant destiné à la batterie 10. Le fonctionnement de ce superviseur 40 est représenté sur la figure 7. When the output signal B_ActivationCurrent Regulation of the block 200 is equal to 1, the supervisor 40 is activated and calculates the current setpoint transmitted to the charger 30, thereby realizing the regulation function represented in block 300. This setpoint is denoted ECV in the figures. 1, 2 and 4. This set point can be calculated by any method of calculation known to those skilled in the art. In particular, the current setpoint can be calculated by the supervisor 40 programmed to take into account that the accessory receives a portion of the current for the battery 10. The operation of this supervisor 40 is shown in FIG.

Plus précisément, comme représenté sur la figure 7, le superviseur 40 reçoit des signaux provenant des calculateurs du chargeur 30 et de la batterie 10. II reçoit notamment de la batterie 10 : - un signal Volt_HVNet_cons indiquant la tension du réseau haute tension dans le véhicule, et - un signal P_ChargeMax_bhv_est indiquant la puissance de charge maximum que peut recevoir la batterie en kiloWatts. Le signal P_ChargeMax_bhv_est est également estimé par le calculateur de la batterie. Le signal Volt HVNet_cons est par exemple déterminé par une triangulation de trois mesures de tension faites par les calculateurs de la batterie, du chargeur et du moteur électrique. Le superviseur 40 reçoit du chargeur 30 un signal P_ChargeAvailable_bcb_est estimé par le calculateur du chargeur indiquant la puissance de charge maximum que peut fournir le chargeur en kilowatts. More specifically, as shown in FIG. 7, the supervisor 40 receives signals from the computers of the charger 30 and the battery 10. It notably receives from the battery 10: a signal Volt_HVNet_cons indicating the voltage of the high voltage network in the vehicle , and - a P_ChargeMax_bhv_est signal indicating the maximum load power that the battery can receive in kiloWatts. The signal P_ChargeMax_bhv_est is also estimated by the computer of the battery. The Volt HVNet_cons signal is for example determined by a triangulation of three voltage measurements made by the computers of the battery, the charger and the electric motor. The supervisor 40 receives from the charger 30 a signal P_ChargeAvailable_bcb_est estimated by the charger computer indicating the maximum load power that can provide the charger in kilowatts.

Afin d'ajuster la consigne de courant de charge de la batterie lorsque l'accessoire 50 est mis en marche, le superviseur 40 comprend ici un générateur de consigne de courant 41, un régulateur 42 et un bloc de soustraction de signal 43. Le régulateur est de préférence du type proportionnel-intégral. Le superviseur 40 réalise alors une régulation en boucle fermée de l'intensité du courant entrant dans la batterie. La consigne de courant ECV générée par le superviseur 40 dépend de préférence de la puissance électrique maximale pouvant être fournie par le chargeur et/ou de la puissance électrique maximale pouvant être reçue par la batterie. In order to adjust the charge current current of the battery when the accessory 50 is turned on, the supervisor 40 here comprises a current reference generator 41, a regulator 42 and a signal subtraction block 43. is preferably of the proportional-integral type. The supervisor 40 then performs a closed-loop regulation of the intensity of the current entering the battery. The ECV current setpoint generated by the supervisor 40 preferably depends on the maximum electrical power that can be provided by the charger and / or the maximum electrical power that can be received by the battery.

Plus précisément, le générateur de consigne 41 reçoit les signaux Volt_HVNet cons, P_ChargeMax_bhv_est et P_ChargeAvailable_bcb_est et élabore une consigne intermédiaire I_Setpoint de courant. Cette consigne intermédiaire I_Setpoint est par exemple calculée selon la formule : I_Setpoint = Min(P_ChargeAvailable_bcb_est, P_ChargeMax_bhv_est)/Volt_HVNet_cons. La consigne intermédiaire I_Setpoint déterminée par le générateur de consigne 41 est comparée à l'intensité réelle I_bhv_mes du courant entrant dans la batterie par le soustracteur 43. More precisely, the setpoint generator 41 receives the signals Volt_HVNet cons, P_ChargeMax_bhv_est and P_ChargeAvailable_bcb_est and elaborates an intermediate setpoint I_Setpoint current. This intermediate setpoint I_Setpoint is for example calculated according to the formula: I_Setpoint = Min (P_ChargeAvailable_bcb_est, P_ChargeMax_bhv_est) / Volt_HVNet_cons. The intermediate set point I_Setpoint determined by the setpoint generator 41 is compared with the actual intensity I_bhv_mes of the current entering the battery by the subtractor 43.

Ce soustracteur 43 reçoit en entrée cette consigne intermédiaire I_Setpoint et une valeur de l'intensité du courant en entrée de la batterie 1_bhv_mes mesurée par un capteur de courant 44 disposé en entrée de la batterie, entre l'endroit où l'accessoire est connecté au circuit électrique et l'entrée de la batterie. This subtractor 43 receives as input this intermediate setpoint I_Setpoint and a value of the intensity of the input current of the battery 1_bhv_mes measured by a current sensor 44 disposed at the input of the battery, between the place where the accessory is connected to the electrical circuit and the battery inlet.

Le signal de sortie du soustracteur 43 correspond alors à l'écart Ec entre la consigne intermédiaire I_Setpoint et la valeur réelle de l'intensité du courant I_bhv_mes, soit Ec = I_Setpoint - I_bhv_mes. Lorsque l'accessoire 50 est mis en marche, une partie du courant destiné à la batterie 10 est utilisé par l'accessoire 50. Le courant mesuré I_bhv_mes en entrée de la batterie 10 diminue. La consigne de courant ECV calculée par le régulateur 41 est alors corrigée pour tenir compte de l'écart Ec entre la consigne intermédiaire I_Setpoint et le courant mesuré I_bhv_mes, afin de compenser l'effet de la mise sous tension de l'accessoire 50 sur le courant de charge de la batterie 10. La consigne de courant entrant dans la batterie dépend alors également de l'écart Ec entre la consigne intermédiaire I_Setpoint et le courant mesuré I_bhv mes. Ainsi l'accessoire 50 est alimenté, et la batterie 10 est chargée de manière optimale. The output signal of the subtractor 43 then corresponds to the difference Ec between the intermediate setpoint I_Setpoint and the actual value of the intensity of the current I_bhv_mes, ie Ec = I_Setpoint - I_bhv_mes. When the accessory 50 is turned on, part of the current for the battery 10 is used by the accessory 50. The measured current I_bhv_mes at the input of the battery 10 decreases. The current setpoint ECV calculated by the regulator 41 is then corrected to take account of the difference Ec between the intermediate setpoint I_Setpoint and the measured current I_bhv_mes, in order to compensate for the effect of the power on of the accessory 50 on the charging current of the battery 10. The current setpoint entering the battery also depends on the difference Ec between the intermediate set point I_Setpoint and the measured current I_bhv mes. Thus the accessory 50 is powered, and the battery 10 is optimally charged.

Le régulateur 42 utilisé est par exemple un correcteur de type proportionnel-intégral, dont les paramètres sont un facteur de gain proportionnel et un facteur de gain intégral. Un tel correcteur inclus avantageusement un dispositif anti Wind-Up, c'est-à-dire un dispositif anti-saturation qui permet de prendre en compte les saturations dans la génération de la consigne ECV. The regulator 42 used is for example a proportional-integral corrector, the parameters of which are a proportional gain factor and an integral gain factor. Such a corrector advantageously includes an anti-wind-up device, that is to say an anti-saturation device which makes it possible to take into account the saturations in the generation of the ECV setpoint.

Les facteurs de gain proportionnel et intégral sont déterminés par calibration à partir de la fonction de transfert du chargeur 30 en boucle ouverte. Par exemple, le gain proportionnel est déterminé comme le gain maximal assurant une marge de phase de 45° sur le diagramme de Bode de ladite fonction de transfert. The proportional and integral gain factors are determined by calibration from the transfer function of the open loop loader. For example, the proportional gain is determined as the maximum gain providing a 45 ° phase margin on the Bode diagram of said transfer function.

Le gain intégral est déterminé par exemple en imposant que la fréquence de l'action intégrale soit une fréquence égale à une décade en dessous de la fréquence où la phase vaut 135° en boucle ouverte. On pourrait dans un mode dégradé envisager que l'alternance entre les deux étapes a) et b) soit prédéterminée, par exemple en définissant des durées fixes de mise en oeuvre de chaque étape. L'invention concerne également le véhicule automobile comportant la batterie 10 électrique et l'accessoire 50 électrique connecté à ladite batterie, dans lequel l'alimentation dudit accessoire 50 est commandée par le procédé décrit précédemment. Ce procédé est de préférence mis en oeuvre lorsque la batterie 10 est chargée, c'est-à-dire après que la fin d'une charge de la batterie ait été détectée, et pendant que la batterie 10 est encore connectée au générateur 20 externe. Le procédé selon l'invention présente les avantages suivants : il s'applique quelles que soient les conditions de déclenchement ou d'interruption de la charge de la batterie, c'est-à-dire quels que soient l'état de charge, la charge nominale, le programmateur de charge, le retardateur de charge par exemple, - il s'applique quelles que soient les conditions de déclenchement ou d'interruption de la mise en oeuvre du procédé, c'est-à-dire par exemple que le procédé soit mis en oeuvre immédiatement après la fin de la charge ou plusieurs heures plus tard, - le procédé peut être mis en oeuvre par un superviseur classique, avec la même régulation de courant que celle utilisée habituellement pendant la charge de la batterie, les paramètres de réglages sont peu nombreux et faciles à ajuster, il s'applique à tout type de batterie, de chargeur et de capteur de courant. En particulier, ce procédé peut être mis en oeuvre même si le capteur de courant 44 mesurant le courant d'entrée de la batterie 10 est peu précis, par 15 exemple précis à plus ou moins 3 Ampères près. 10 The integral gain is determined for example by imposing that the frequency of the integral action is a frequency equal to one decade below the frequency where the phase is 135 ° in open loop. One could in a degraded mode consider that the alternation between the two steps a) and b) is predetermined, for example by defining fixed periods of implementation of each step. The invention also relates to the motor vehicle comprising the electric battery and the electric accessory 50 connected to said battery, wherein the power supply of said accessory 50 is controlled by the method described above. This method is preferably implemented when the battery 10 is charged, i.e. after the end of a charge of the battery has been detected, and while the battery 10 is still connected to the external generator 20 . The method according to the invention has the following advantages: it applies whatever the conditions for triggering or interrupting the charge of the battery, that is to say whatever the state of charge, the nominal load, the charge programmer, the charge retarder for example, - it applies whatever the conditions for triggering or interruption of the implementation of the method, that is to say for example that the method is implemented immediately after the end of the charge or several hours later, - the method can be implemented by a conventional supervisor, with the same current regulation as that usually used during the charging of the battery, the parameters Adjustments are few and easy to adjust, it applies to any type of battery, charger and current sensor. In particular, this method can be implemented even if the current sensor 44 measuring the input current of the battery 10 is inaccurate, for example accurate to plus or minus 3 amperes. 10

Claims

REVENDICATIONS1. Procédé pour alimenter un accessoire (50) électrique d'un véhicule automobile comportant une batterie (10) électrique à laquelle ledit accessoire (50) est raccordé, ledit accessoire (50) et ladite batterie (10) étant également connectés électriquement à un générateur (20) électrique externe, selon lequel on réalise alternativement les étapes suivantes : a) on alimente ledit accessoire (50) par la batterie (10) du véhicule et b) on alimente ledit accessoire (50) et ladite batterie (10) par le générateur (20) électrique externe. REVENDICATIONS1. A method for powering an electrical accessory (50) of a motor vehicle having an electric battery (10) to which said accessory (50) is connected, said accessory (50) and said battery (10) also being electrically connected to a generator ( 20), wherein the following steps are carried out alternately: a) said accessory (50) is supplied by the battery (10) of the vehicle and b) said accessory (50) and said battery (10) are powered by the generator (20) external electric.

2. Procédé selon la revendication précédente, comportant les étapes suivantes : - on détermine une valeur seuil inférieure (Seuil1, Smin) d'une première caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMin) de la batterie (10), - on réalise l'étape a) lorsque ladite première caractéristique de charge (Pct UserSoc, V CeIIVoltMin) est supérieure à ladite valeur seuil inférieure (Seuil1, Smin) et - on réalise l'étape b) lorsque la première caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin) de la batterie (10) est inférieure à ladite valeur seuil inférieure (Seuil1, Smin). 6. Procédé selon la revendication 2, selon lequel on détermine une valeur initiale (SOC_Init, V_CellVoltMin_lnit) de ladite première caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin), et ladite valeur seuil inférieure (Seuil1, Smin) est déterminée en fonction de cette valeur initiale (SOC_Init, V_CellVoltMin_lnit) de ladite première caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin). 7. Procédé selon la revendication 2, selon lequel ladite valeur seuil inférieure (Seuil1, Smin) est une valeur fixe prédéterminée. 5. Procédé selon l'une des revendications 2 à 4, selon lequel : - on détermine une valeur seuil supérieure (Seuil2, Smax) d'au moins une deuxième caractéristique (Pct_UserSoc, V CeIlVoltMax) de charge de la batterie (10), - on réalise l'étape b) tant que ladite deuxième caractéristique de charge(Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax) de la batterie (10) est inférieure à ladite valeur seuil supérieure (Seuil2, Smax). 6. Procédé selon la revendication 5, selon lequel : - lorsque ladite deuxième caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax) de la batterie (10) devient supérieure à ladite valeur seuil supérieure (Seuil2, Smax), on réalise l'étape a). 7. Procédé selon l'une des revendications 5 et 6, selon lequel on détermine une valeur initiale (SOC_Init, V_CellVoltMax_lnit) de ladite deuxième caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V_CellVoltMax), et ladite valeur seuil supérieure (Seuil2, Smax) est déterminée en fonction de cette deuxième valeur initiale (SOC_Init, V_CellVoltMax_lnit) de ladite deuxième caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax). 8. Procédé selon l'une des revendications 5 et 6, selon lequel ladite valeur seuil supérieure (Seuil2, Smax) est une valeur fixe prédéterminée. 9. Procédé selon l'une des revendications 5 à 8, selon lequel on alterne la réalisation des étapes a) et b) en passant de l'étape a) à l'étape b) lorsque ladite première caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin) atteint ladite valeur seuil inférieure (Seuil1, Smin) et en passant de l'étape b) à l'étape a) lorsque la deuxième caractéristique de charge (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax) atteint ladite valeur seuil supérieure (Seuil2, Smax). 10. Procédé selon l'une des revendications 5 à 9, selon lequel lesdites première et deuxième caractéristiques de charge sont identiques. 11. Procédé selon la revendication 9, selon lequel lesdites première et deuxième caractéristiques de charge correspondent à l'état de charge (Pct_UserSoc) de la batterie (10). 12. Procédé selon l'une des revendications 5 à 9, selon lequel lesdites première et deuxième caractéristiques de charge correspondent à deux grandeurs physiques différentes. 13. Procédé selon la revendication 12, selon lequel, ladite batterie (10) du véhicule comportant une pluralité d'accumulateurs appelés cellules, ladite première caractéristique de charge correspond à la tension (V CellVoltMin) aux bornes de la cellule la moins chargée de la batterie (10) et ladite deuxième caractéristique de charge correspond à la tension (V CeIIVoltMax) aux bornes de la cellule la plus chargée de la batterie (10).14. Procédé selon l'une des revendications 2 à 13, selon lequel - on réalise l'étape a) pendant au moins une durée minimale prédéterminée. 15. Procédé selon l'une des revendications précédentes, selon lequel la 5 première étape mise en oeuvre est l'étape b). 16. Procédé selon l'une des revendications 1 à 14, selon lequel la première étape mise en oeuvre est l'étape a). 17. Procédé selon l'une des revendications précédentes, selon lequel un superviseur (40) déterminant une consigne de courant (ECV) d'entrée dans la 10 batterie (10), cette consigne de courant (ECV) est nulle lors de l'étape a). 18. Procédé selon la revendication 17, selon lequel ladite consigne de courant (ECV) est déterminée en fonction de la puissance électrique maximale pouvant être fournie par le chargeur et/ou en fonction de la puissance maximale pouvant être reçue par la batterie (10). 15 19. Véhicule automobile comportant un accessoire (50) électrique connecté à une batterie (10) électrique dudit véhicule, dans lequel l'alimentation dudit accessoire (50) est commandée par le procédé selon l'une des revendications précédentes lorsque la batterie (10) est chargée et connectée à un générateur (20) externe. 20 2. Method according to the preceding claim, comprising the following steps: - we determine a lower threshold value (Threshold1, Smin) of a first charge characteristic (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMin) of the battery (10), - we realize the step a) when said first charge characteristic (Pct UserSoc, V CeIIVoltMin) is greater than said lower threshold value (Threshold1, Smin) and - step b) is performed when the first charge characteristic (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin) of the battery (10) is lower than said lower threshold value (Threshold1, Smin). The method according to claim 2, wherein an initial value (SOC_Init, V_CellVoltMin_lnit) of said first charge characteristic (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin) is determined, and said lower threshold value (Threshold1, Smin) is determined according to this initial value. (SOC_Init, V_CellVoltMin_lnit) of said first charge characteristic (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin). The method of claim 2, wherein said lower threshold value (Threshold1, Smin) is a predetermined fixed value. 5. Method according to one of claims 2 to 4, wherein: - an upper threshold value (Threshold2, Smax) of at least one second characteristic (Pct_UserSoc, V CeIlVoltMax) of charge of the battery (10) is determined, step b) is carried out as long as said second charge characteristic (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax) of the battery (10) is lower than said upper threshold value (Threshold2, Smax). 6. The method as claimed in claim 5, wherein: when said second charge characteristic (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax) of the battery (10) becomes greater than said upper threshold value (Threshold2, Smax), step a) is carried out . 7. Method according to one of claims 5 and 6, wherein determines an initial value (SOC_Init, V_CellVoltMax_lnit) of said second load characteristic (Pct_UserSoc, V_CellVoltMax), and said upper threshold value (Threshold2, Smax) is determined by function of this second initial value (SOC_Init, V_CellVoltMax_lnit) of said second charge characteristic (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax). 8. Method according to one of claims 5 and 6, wherein said upper threshold value (Threshold2, Smax) is a predetermined fixed value. 9. Method according to one of claims 5 to 8, wherein the embodiment of steps a) and b) alternates from step a) to step b) when said first charge characteristic (Pct_UserSoc, V_CellVoltMin ) reaches said lower threshold value (Threshold1, Smin) and going from step b) to step a) when the second charge characteristic (Pct_UserSoc, V CeIIVoltMax) reaches said upper threshold value (Threshold2, Smax). 10. Method according to one of claims 5 to 9, wherein said first and second charge characteristics are identical. 11. The method of claim 9, wherein said first and second charge characteristics correspond to the state of charge (Pct_UserSoc) of the battery (10). 12. Method according to one of claims 5 to 9, wherein said first and second charge characteristics correspond to two different physical quantities. 13. The method of claim 12, wherein, said battery (10) of the vehicle having a plurality of accumulators called cells, said first charge characteristic corresponds to the voltage (V CellVoltMin) across the least charged cell of the cell. battery (10) and said second charging characteristic corresponds to the voltage (V CeIIVoltMax) across the most charged cell of the battery (10) .14. Method according to one of claims 2 to 13, wherein - step a) is carried out for at least a predetermined minimum duration. 15. Method according to one of the preceding claims, wherein the first step implemented is step b). 16. Method according to one of claims 1 to 14, wherein the first step implemented is step a). 17. Method according to one of the preceding claims, wherein a supervisor (40) determining an input current setpoint (ECV) in the battery (10), this current setpoint (ECV) is zero when the step a). 18. The method of claim 17, wherein said current setpoint (ECV) is determined according to the maximum electrical power that can be provided by the charger and / or depending on the maximum power that can be received by the battery (10). . 19. A motor vehicle comprising an electric accessory (50) connected to an electric battery (10) of said vehicle, wherein the power supply of said accessory (50) is controlled by the method according to one of the preceding claims when the battery (10) ) is charged and connected to an external generator (20). 20