FR2975977A1 - Package assembly for packing samples of cosmetic products, has adhesive fixing sachet on card, so that assembly with cosmetic product is generally planar so as to be collected, handled, transported, stored and distributed by mail - Google Patents
Package assembly for packing samples of cosmetic products, has adhesive fixing sachet on card, so that assembly with cosmetic product is generally planar so as to be collected, handled, transported, stored and distributed by mail Download PDFInfo
- Publication number
- FR2975977A1 FR2975977A1 FR1154832A FR1154832A FR2975977A1 FR 2975977 A1 FR2975977 A1 FR 2975977A1 FR 1154832 A FR1154832 A FR 1154832A FR 1154832 A FR1154832 A FR 1154832A FR 2975977 A1 FR2975977 A1 FR 2975977A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- card
- bag
- opening
- zone
- dose
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 title claims abstract description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 title claims abstract description 4
- 238000012856 packing Methods 0.000 title claims description 4
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title abstract description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 7
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 57
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 14
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims description 11
- 238000009516 primary packaging Methods 0.000 claims description 10
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 7
- 238000004321 preservation Methods 0.000 claims description 6
- 238000009517 secondary packaging Methods 0.000 claims description 6
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 4
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 3
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000123 paper Substances 0.000 claims description 3
- 239000011365 complex material Substances 0.000 claims description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D37/00—Sachet pads specially adapted for liquid toiletry or cosmetic substances
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
- B65D73/0078—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being retained or enclosed in a folded-over or doubled card
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5827—Tear-lines provided in a wall portion
- B65D75/5833—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2221/00—Small packaging specially adapted for product samples, single-use packages or échantillons
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
Ensemble d'emballage pour l'emballage d'une dose d'un produit à l'état fluide et dose de produit à l'état fluide ainsi emballé Packaging assembly for packaging a dose of a product in a fluid state and a dose of product in the fluid state thus packaged
L'invention est relative aux ensembles d'emballage de doses de produits à l'état fluide, tels que notamment des échantillons de produits cosmétiques, aptes à être, en tant que tels, collectés, manipulés, transportés et distribués, par des sociétés de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. The invention relates to packaging packages of fluid products, such as, in particular, samples of cosmetic products, which can be, as such, collected, handled, transported and distributed by collecting, transporting, storing and delivering mail.
Le document EP-A-O 473 190 décrit un emballage acceptable par la poste, sous forme de carte, comportant une ouverture avec laquelle coopère un berceau recevant un récipient rigide contenant une faible quantité de produit fluide. Un tel emballage n'est pas approprié dans le cas d'un produit fluide enfermé dans un emballage primaire souple. En outre, un tel emballage est complexe et coûteux à fabriquer et il manque de flexibilité étant destiné à un récipient d'une taille donnée. Avec cet emballage, le récipient primaire qui contient le produit fluide est pour partie situé à l'extérieur de la carte, ce qui est une contrainte gênante pour certaines applications. EP-A-0 473 190 discloses a mail-acceptable package, in the form of a card, having an opening with which a cradle accommodating a rigid container containing a small amount of fluid product cooperates. Such packaging is not appropriate in the case of a fluid product enclosed in a flexible primary packaging. In addition, such a package is complex and expensive to manufacture and lacks flexibility being directed to a container of a given size. With this package, the primary container which contains the fluid product is partly located outside the card, which is a troublesome constraint for certain applications.
Le document FR-A- 2 714 030 décrit un sachet, en matière plastique, ayant une certaine souplesse d'ensemble, mince et naturellement globalement plat, comprenant deux parois principales minces disposées en vis-à-vis et agencées avec une solidarisation de fermeture annulaire (zone de soudage) et un moyen frangible d'ouverture comprenant une amorce de découpe ménagée dans les deux parois principales à la périphérie extérieure de la solidarisation de fermeture annulaire. Un tel sachet peut enfermer de façon hermétique une dose du produit fluide dans un espace interne mince et plat. Moyennant la rupture du moyen d'ouverture, le sachet peut être ouvert pour pouvoir accéder à la dose du produit. The document FR-A-2,714,030 describes a bag, made of plastic, having a certain overall flexibility, which is thin and of course generally flat, comprising two thin main walls arranged facing each other and arranged with a fastening closure. annular (welding zone) and a frangible opening means comprising a cutting primer formed in the two main walls at the outer periphery of the annular closure fastening. Such a sachet can hermetically seal a dose of fluid in a thin, flat internal space. By breaking the opening means, the bag can be opened to access the dose of the product.
Il est possible d'envisager de placer un tel sachet enfermant une dose de produit fluide dans une enveloppe à bulles susceptible d'être collectée, manipulée, transportée et distribuée par la poste ou une société de courrier analogue. Mais une telle réalisation est visuellement peu attractive et le sachet n'est pas maintenu en position dans l'enveloppe. Enfin, par suite de la présence d'une structure à bulles, un tel ensemble d'emballage (sachet et enveloppe à bulles) est assez épais avec les inconvénients inhérents. It is possible to consider placing such a sachet enclosing a dose of fluid in a bubble envelope that can be collected, handled, transported and distributed by mail or a similar courier company. But such an embodiment is visually unattractive and the bag is not held in position in the envelope. Finally, as a result of the presence of a bubble structure, such a package (bag and bubble envelope) is quite thick with the inherent disadvantages.
Il existe par conséquent le besoin de disposer d'un ensemble d'emballage spécialement destiné à l'emballage d'une dose d'un produit à l'état fluide, tel qu'un produit cosmétique, comprenant un emballage tel qu'un sachet et un emballage secondaire en forme de carte apte à porter le sachet. Il existe le besoin que cet ensemble d'emballage présente une certaine tenue d'ensemble et soit peu épais et naturellement globalement plat, de sorte à être apte, de façon efficace, à être, en tant que tel, collecté, manipulé, transporté, stocké et distribué, avec préservation de l'intégrité du sachet et de la dose de produit, notamment par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. Il existe aussi le besoin que cet ensemble d'emballage soit flexible de sorte à pouvoir être mis en oeuvre avec un ou plusieurs sachets, des sachets de tailles différentes, avec, le cas échéant, l'insertion d'un ou de plusieurs inserts informatifs, promotionnels ou autres. Il existe aussi le besoin que cet ensemble d'emballage soit économique et puisse être réalisé de façon industrialisée, économique et sûre. Il existe aussi le besoin que cet ensemble d'emballage soit un vecteur efficace d'action commerciale. There is therefore a need for a packaging assembly specifically intended for the packaging of a dose of a product in the fluid state, such as a cosmetic product, comprising a package such as a sachet and a secondary packaging in the form of a card capable of carrying the bag. There is the need for this packaging assembly to have a certain overall strength and be thin and naturally generally flat, so as to be able, effectively, to be, as such, collected, handled, transported, stored and distributed, with preservation of the integrity of the sachet and the dose of product, in particular by a company collecting, transporting, storing and delivering mail. There is also the need for this packaging assembly to be flexible so that it can be implemented with one or more sachets, bags of different sizes, with, where appropriate, the insertion of one or more informative inserts. , promotional or other. There is also the need that this packaging package is economical and can be achieved in an industrialized, economical and safe manner. There is also the need for this packaging package to be an effective means of commercial action.
C'est aux problèmes de l'état connu de la technique et aux différents besoins qui viennent d'être exprimés que l'invention apporte une solution. À cet effet, et selon un premier aspect, l'invention a pour objet un ensemble d'emballage spécialement destiné à l'emballage d'une dose d'un produit à l'état fluide, comprenant un emballage primaire apte à enfermer la dose de produit et un emballage secondaire en forme de carte apte à porter l'emballage primaire. It is to the problems of the state of the art and the different needs that have just been expressed that the invention provides a solution. For this purpose, and according to a first aspect, the subject of the invention is a packaging assembly especially intended for the packaging of a dose of a product in the fluid state, comprising a primary packaging capable of enclosing the dose. product and a card-shaped secondary packaging suitable for carrying the primary packaging.
Cet ensemble d'emballage est tel que : ^ l'ensemble d'emballage comprend au moins un emballage primaire en forme de sachet, disposé à l'intérieur, enfermé dans la carte disposée à l'extérieur, ^ le sachet, en particulier en matière plastique, a une certaine souplesse d'ensemble, est mince et naturellement globalement plat, et comprend deux parois principales minces disposées en vis-à-vis et agencées avec une solidarisation de fermeture annulaire et un moyen frangible d'ouverture, de sorte à être apte à enfermer de façon hermétique une dose du produit dans un espace interne mince et plat, et, moyennant la rupture du moyen d'ouverture du sachet, à être ouvert pour pouvoir accéder à la dose du produit, ^ la carte secondaire extérieure, en particulier en papier, carton, matière plastique ou complexe, a une certaine tenue d'ensemble, est peu épaisse et naturellement globalement plate, et comprend deux parois principales peu épaisses disposées en vis-à-vis et l'une contre l'autre avec le sachet interposé entre elles, et agencées avec une solidarisation de fermeture périphérique et un moyen frangible d'ouverture, de sorte à être apte à enfermer le sachet, et, moyennant la rupture du moyen d'ouverture de la carte, à être ouvert pour accéder au sachet, ^ l'ensemble d'emballage comprend un moyen d'immobilisation du sachet sur une face intérieure d'une paroi principale de la carte, apte à ce que le sachet soit immobilisé dans une localisation et une position données sur ladite face intérieure, ^ le moyen d'ouverture de la carte comprend au moins une patte formée par une portion de l'une des parois principales de la carte, apte à être tirée en vue de l'ouverture de la carte, au moins une zone ou ligne frangible sur l'une des parois principales de la carte, apte à être rompue lorsque l'on tire sur la patte d'ouverture en vue de l'ouverture de la carte, au moins un volet d'ouverture de la carte délimité par la zone ou ligne frangible, et au moins une zone d'ouverture de la carte à l'emplacement formée par suite de l'ouverture du volet d'ouverture, ^ le sachet est localisé au moins substantiellement, en particulier totalement, en regard de la zone d'ouverture de la carte. This packaging assembly is such that: the packaging assembly comprises at least one primary packaging in the form of a sachet, arranged inside, enclosed in the card disposed on the outside, the bag, in particular in plastic material, has a certain overall flexibility, is thin and naturally flat overall, and comprises two thin main walls arranged vis-à-vis and arranged with an annular closure fastening and a frangible means of opening, so as to be able to hermetically seal a dose of the product in a thin and flat internal space, and, by breaking the opening means of the bag, to be opened to access the dose of the product, the external secondary card, especially in paper, cardboard, plastic or complex material, has a certain overall strength, is thin and naturally generally flat, and comprises two thin main walls arranged vis-à-vis and one against the other with the bag interposed between them, and arranged with a fastening peripheral closure and a frangible means of opening, so as to be able to enclose the bag, and, with the breaking of the means of opening the card , to be opened to access the bag, the packaging assembly comprises means for immobilizing the bag on an inner face of a main wall of the card, adapted for the bag to be immobilized in a location and a given position on said inner face, the card opening means comprises at least one tab formed by a portion of one of the main walls of the card, adapted to be drawn for opening the card, at least one zone or frangible line on one of the main walls of the card, capable of being broken when the opening tab is pulled to open the card, at least one opening flap the map delimited by the zone or frangib line the, and at least one opening area of the card at the location formed as a result of the opening of the opening flap, the bag is located at least substantially, in particular totally, facing the area of opening the map.
Ainsi, l'ensemble d'emballage avec la dose de produit qu'il enferme présentant une certaine tenue d'ensemble et étant peu épais et naturellement globalement plat est apte à être, en tant que tel, collecté, manipulé, transporté, stocké et distribué, avec préservation de l'intégrité du sachet et de la dose de produit, notamment par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. Thus, the packaging assembly with the dose of product that it encloses having a certain overall hold and being thin and naturally generally flat is able to be, as such, collected, handled, transported, stored and stored. distributed, with preservation of the integrity of the sachet and the dose of product, in particular by a company collecting, transporting, storing and delivering mail.
Selon des réalisations, l'espace interne mince et plat pour la dose de produit est d'un volume inférieur à 30 ml, en particulier inférieur à 10 ml, plus spécialement encore inférieur à 1 ml, le sachet a une épaisseur hors tout inférieure à 5 mm, en particulier inférieure à 2 mm, plus spécialement encore inférieure à 0,6 mm, et le moyen d'ouverture du sachet comprend une amorce de découpe ménagée dans ses parois principales à la périphérie extérieure de la solidarisation de fermeture annulaire. According to embodiments, the thin and flat internal space for the product dose is of a volume less than 30 ml, in particular less than 10 ml, more especially less than 1 ml, the sachet has an overall thickness less than 5 mm, in particular less than 2 mm, more especially less than 0.6 mm, and the opening means of the bag comprises a cutting primer formed in its main walls at the outer periphery of the annular closure fastening.
Selon une réalisation, les deux parois principales de la carte sont formées à partir d'un flan qui est plié sur lui-même le long d'une ligne de pliage et solidarisé sur lui-même, en particulier par collage, dans une zone de solidarisation réciproque vers le bord périphérique du flan. According to one embodiment, the two main walls of the card are formed from a blank which is folded on itself along a fold line and secured to itself, in particular by gluing, in a zone of reciprocal connection to the peripheral edge of the blank.
Selon une réalisation, la patte d'ouverture est formée par une portion de l'une des parois principales de la carte située au regard d'une échancrure de l'autre des parois principales de la carte, la patte et l'échancrure étant en particulier adjacentes à une zone de solidarisation des deux parois principales de la carte et au bord périphérique de la carte, plus spécialement à l'opposé d'une ligne de pliage du flan à partir duquel sont formées les deux parois principales de la carte. According to one embodiment, the opening tab is formed by a portion of one of the main walls of the card located opposite a notch of the other of the main walls of the card, the tab and the notch being in particular adjacent to a zone of attachment of the two main walls of the card and the peripheral edge of the card, especially opposite a fold line of the blank from which are formed the two main walls of the card.
Selon les réalisations, le moyen d'ouverture de la carte comprend sur une même paroi principale de la carte, au moins deux zones ou lignes frangibles de part et d'autre de la patte d'ouverture et, entre les deux zones ou lignes frangibles, soit une zone ou ligne frangible de raccordement, le volet d'ouverture étant alors amovible, soit une zone ou ligne de pliage, le volet d'ouverture étant alors pliable. According to the embodiments, the means of opening the card comprises on one and the same main wall of the card, at least two zones or frangible lines on either side of the opening tab and, between the two zones or frangible lines. or a frangible connecting zone or line, the opening flap then being removable, or a zone or fold line, the opening flap then being foldable.
Selon une réalisation, le sachet est localisé vers ou au voisinage de la zone médiane de la face intérieure d'une paroi principale de la carte, hors toute zone de solidarisation réciproque des deux parois principales de la carte. According to one embodiment, the bag is located towards or in the vicinity of the median zone of the inner face of a main wall of the card, outside any zone of mutual interconnection of the two main walls of the card.
Selon une réalisation, le moyen d'immobilisation du sachet sur l'une des faces intérieures des parois principales de la carte est de type enlevable, tel qu'une colle. Selon une réalisation, au moins l'une des deux parois principales de la carte comprend au moins une zone destinée à recevoir les éléments requis pour la collecte, le transport, le stockage et la distribution de courrier, telle que, en particulier, le moyen d'ouverture de la carte ne traverse pas cette zone. According to one embodiment, the immobilizing means of the bag on one of the inner faces of the main walls of the card is removable type, such as an adhesive. According to one embodiment, at least one of the two main walls of the card comprises at least one zone intended to receive the elements required for the collection, transport, storage and distribution of mail, such as, in particular, the medium opening of the map does not cross this area.
20 Selon un second aspect, l'invention a pour objet une dose d'un produit à l'état fluide emballé comprenant une dose de produit enfermée dans un sachet d'un ensemble d'emballage tel qu'il vient d'être décrit. According to a second aspect, the subject of the invention is a dose of a packaged fluid product comprising a dose of product enclosed in a pouch of a packaging assembly as just described.
On décrit maintenant plusieurs modes de réalisation de l'invention à l'aide des dessins, dans lesquels : Several embodiments of the invention will now be described with the aid of the drawings, in which:
25 - La figure 1 est une vue frontale depuis l'extérieur, d'une réalisation possible de l'ensemble d'emballage selon l'invention à l'état fermé, la face extérieure de la paroi principale frontale de la carte extérieure et le volet d'ouverture de la carte ménagé sur cette paroi principale frontale étant visibles, le sachet intérieur enfermant la dose de produit fluide non visible depuis l'extérieur n'étant pas représenté, l'ensemble d'emballage ainsi représenté étant apte à être, en tant que tel, collecté, manipulé, transporté, stocké et distribué, avec préservation 30 de l'intégrité du sachet et de la dose de produit, par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. FIG. 1 is a front view from the outside of a possible embodiment of the packaging assembly according to the invention in the closed state, the outside face of the main front wall of the outer card and the opening flap of the card formed on this main front wall being visible, the inner bag enclosing the dose of fluid not visible from the outside is not shown, the packaging assembly thus shown being adapted to be, as such, collected, handled, transported, stored and dispensed, with preservation of the integrity of the sachet and the product dose, by a collection, transportation, storage and delivery of mail company.
- La figure 2 est une vue arrière de l'ensemble d'emballage selon la réalisation de la figure 1, à l'état fermé, la face extérieure de la paroi principale arrière de la carte extérieure et la patte et l'échancrure d'ouverture de la 35 carte, respectivement sur la paroi principale frontale et la paroi principale arrière, étant visibles, le sachet intérieur enfermant la dose de produit fluide non visible depuis l'extérieur n'étant pas représenté. - Figure 2 is a rear view of the packaging assembly according to the embodiment of Figure 1, in the closed state, the outer face of the rear main wall of the outer card and the lug and notch of The opening of the card, respectively on the front main wall and the rear main wall, being visible, the inner bag enclosing the dose of fluid not visible from the outside is not shown.
- La figure 3 est une vue schématique en coupe selon la ligne III-III de la figure 1, au droit du sachet intérieur, montrant le sachet intérieur enfermant une dose de produit, mince et globalement plat inséré entre les deux faces 40 intérieures des deux parois principales de la carte extérieure, avec un moyen d'immobilisation du sachet sur la face intérieure de la paroi principale arrière dans la zone médiane, illustrant également la réalisation de la carte extérieure par pliage sur lui-même d'un flan le long d'une ligne de pliage et solidarisation sur lui-même du flan dans une zone de solidarisation vers le bord périphérique de la carte, et montrant que l'ensemble d'emballage avec la dose de produit qu'il enferme présente une certaine tenue d'ensemble, est peu épais et naturellement 45 globalement plat. 30 40 - La figure 4 est un agrandissement partiel de la figure 3. - Figure 3 is a schematic sectional view along the line III-III of Figure 1, to the right of the inner bag, showing the inner bag enclosing a dose of product, thin and generally flat inserted between the two inner faces 40 of the two main walls of the outer card, with means for immobilizing the bag on the inner face of the rear main wall in the central zone, also illustrating the production of the outer card by folding on itself a blank along the a line of folding and fastening on itself of the blank in a zone of attachment to the peripheral edge of the card, and showing that the packaging assembly with the dose of product that it encloses has a certain holding of together, is thin and naturally 45 generally flat. 40 - Figure 4 is a partial enlargement of Figure 3.
- La figure 5 est une vue frontale de l'ensemble d'emballage selon la réalisation des figures 1 et 2, à l'état ouvert, montrant le volet d'ouverture de la carte extérieure rabattu, découvrant une zone d'ouverture de la paroi frontale de la carte en regard de laquelle se trouve le sachet immobilisé sur la face intérieure de la paroi principale arrière de la carte, et montant le sachet, ici visible depuis l'extérieur, avec une paroi principale, une solidarisation de fermeture annulaire et un moyen frangible d'ouverture. FIG. 5 is a front view of the packaging assembly according to the embodiment of FIGS. 1 and 2, in the open state, showing the opening flap of the folded outer card, revealing an opening zone of the front wall of the card opposite which is the bag immobilized on the inner face of the rear main wall of the card, and mounting the bag, here visible from the outside, with a main wall, an annular closure fastening and a frangible means of openness.
L'invention a pour objet d'une part un ensemble d'emballage 1 spécialement apte et destiné à l'emballage d'une dose d'un produit à l'état fluide P, d'autre part une dose d'un produit à l'état fluide P, emballé dans un tel ensemble d'emballage 1. The subject of the invention is on the one hand a packaging assembly 1 specially adapted and intended for the packaging of a dose of a product in the fluid state P, on the other hand a dose of a product with the fluid state P, packaged in such a packaging assembly 1.
L'ensemble d'emballage 1 avec la dose de produit P qu'il enferme est apte et destiné à être, en tant que tel, collecté, manipulé, transporté, stocké et distribué, avec préservation de l'intégrité de la dose de produit P, notamment par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. Packaging assembly 1 with the dose of product P that it encloses is suitable and intended to be, as such, collected, handled, transported, stored and dispensed, with preservation of the integrity of the product dose P, in particular by a company collecting, transporting, storing and delivering mail.
L'ensemble d'emballage 1 comprend au moins un emballage primaire en forme de sachet 2, disposé à l'intérieur de l'ensemble d'emballage 1 et un emballage secondaire en forme de carte 3, disposé à l'extérieur de l'ensemble d'emballage 1, lequel emballage secondaire en forme de carte 3 est apte et destiné à porter et enfermer le sachet 2. Pour sa part, le sachet 2 est apte et destiné à enfermer la dose de produit fluide P. The packaging assembly 1 comprises at least one primary packaging in the form of a bag 2, disposed inside the packaging assembly 1 and a secondary packaging in the form of a card 3, disposed outside the packaging packaging assembly 1, which secondary packaging in the form of card 3 is suitable and intended to carry and enclose the bag 2. For its part, the bag 2 is suitable and intended to enclose the dose of fluid product P.
Il est entendu que les termes « sachet » et « carte » sont illustratifs de la réalisation de l'emballage primaire 2 et de l'emballage secondaire 3, respectivement. Ces emballages primaire 2 et secondaire 3 sont définis par leurs caractéristiques structurelles et fonctionnelles, les termes « sachet » et « carte » n'étant pas en soi limitatifs. It is understood that the terms "bag" and "card" are illustrative of the embodiment of the primary packaging 2 and the secondary packaging 3, respectively. These primary packaging 2 and secondary 3 are defined by their structural and functional characteristics, the terms "bag" and "card" are not in themselves limiting.
Dans la réalisation représentée, l'ensemble d'emballage 1 comprend un seul sachet 2. Cette réalisation n'est pas limitative, l'ensemble d'emballage 1 pouvant comprendre plusieurs sachets 2, identiques entre eux ou non en ce qui concerne notamment la taille et le produit contenu. Tout ce qui est dit au sujet d'un sachet unique peut être transposé à chaque sachet 2 lorsqu'il y en a plusieurs. In the embodiment shown, the packaging assembly 1 comprises a single bag 2. This embodiment is not limiting, the packaging assembly 1 may comprise several bags 2, identical to each other or not with respect in particular to the size and product content. All that is said about a single bag can be transposed to each bag 2 when there are several.
D'autre part, selon une réalisation, il peut être prévu, outre un ou plusieurs sachets 2, comme indiqué, l'insertion dans l'ensemble d'emballage 1, d'un ou de plusieurs inserts informatifs, promotionnels ou autres, qui, selon les 35 cas, sont seulement insérés dans l'ensemble d'emballage 1, à savoir la carte 3, ou sont immobilisés sur une face intérieure de la carte 3. De tels inserts ont pour caractéristique d'être minces et, selon les cas, d'être souples ou plutôt rigides, d'avoir ou non naturellement une certaine tenue. On the other hand, according to one embodiment, it can be provided, in addition to one or more bags 2, as indicated, the insertion in the packaging assembly 1, of one or more information inserts, promotional or other, which , depending on the case, are only inserted in the packaging assembly 1, namely the card 3, or are immobilized on an inner face of the card 3. Such inserts have the characteristic of being thin and, according to the case, to be flexible or rather rigid, to have or not naturally a certain outfit.
On décrit maintenant plus spécialement le sachet 2. Le sachet 2 peut être, par exemple, du type décrit dans le document FR-A- 2 714 030, ou d'un type analogue ou proche. The bag 2 is now more specifically described. The bag 2 can be, for example, of the type described in the document FR-A-2,714,030, or of a similar or similar type.
Dans une réalisation typique, le sachet 2 est réalisé en matière plastique en film mince étanche. 45 40 Le sachet 2 définit un espace interne de réception 4 de la dose de produit P qu'il enferme. In a typical embodiment, the bag 2 is made of a thin plastic film tight. The bag 2 defines an internal receiving space 4 of the dose of product P that it encloses.
D'une part, le sachet 2 a une certaine souplesse d'ensemble. Il faut comprendre par là que lorsqu'il est manipulé, il peut être assez aisément courbé ou même plus ou moins plié. D'autre part, le sachet 2 est naturellement globalement plat. Il faut comprendre par là que sans action exercée sur lui, le sachet 2 tend à n'être, dans son ensemble, ni nettement concave ni nettement convexe et qu'il ne présente extérieurement ni creux ni reliefs substantiels, si ce n'est éventuellement une forme extérieure très légèrement ventrue du fait de la dose de produit P qu'il enferme dans l'espace interne 4. 10 Le sachet 2 pris dans son ensemble est mince, et son espace interne 4 est mince et plat. Dans une réalisation, l'espace interne 4 est d'un volume inférieur à 30 ml. Dans une réalisation particulière, cet espace interne 4 est d'un volume inférieur à 10 ml. Dans une réalisation encore plus particulière, cet espace interne 4 est d'un volume inférieur à 1 ml. Un tel volume est bien adapté au cas d'une dose échantillon ou d'essais d'un produit cosmétique. 15 Ainsi, dans une réalisation, le sachet 2 a une épaisseur hors-tout inférieure à 5 mm. Dans une réalisation particulière, cette épaisseur est inférieure à 2 mm. Dans une réalisation encore plus particulière, cette épaisseur est inférieure à 0,6 mm. On the one hand, the bag 2 has a certain overall flexibility. It should be understood that when handled, it can be quite easily bent or even more or less folded. On the other hand, the bag 2 is naturally generally flat. It should be understood by this that without action exerted on it, the bag 2 tends not to be, as a whole, neither clearly concave nor clearly convex and that it does not externally present any hollow or substantial reliefs, except possibly an outer shape very slightly ventrue due to the dose of product P that it encloses in the inner space 4. The bag 2 as a whole is thin, and its inner space 4 is thin and flat. In one embodiment, the internal space 4 is of a volume less than 30 ml. In a particular embodiment, this internal space 4 has a volume of less than 10 ml. In an even more particular embodiment, this internal space 4 is of a volume less than 1 ml. Such a volume is well suited to the case of a sample dose or tests of a cosmetic product. Thus, in one embodiment, the bag 2 has an overall thickness of less than 5 mm. In a particular embodiment, this thickness is less than 2 mm. In an even more particular embodiment, this thickness is less than 0.6 mm.
Le sachet 2 a un contour qui selon les réalisations est polygonal, tel que carré ou rectangulaire, ou incurvé, 20 s'inscrivant dans une enveloppe ayant un côté de l'ordre du ou de quelques centimètres. Par exemple, dans une réalisation, le sachet 2 a un contour rectangulaire de 6 cm sur 4 cm. Cet exemple n'est qu'indicatif. The bag 2 has an outline which according to the embodiments is polygonal, such as square or rectangular, or curved, 20 inscribing itself in an envelope having a side of the order of a few centimeters. For example, in one embodiment, the bag 2 has a rectangular outline of 6 cm by 4 cm. This example is only indicative.
Le sachet 2 comprend, pour ne pas dire est constitué de, deux parois principales 5a, 5b, minces, disposées en vis-à-vis et agencées avec une solidarisation de fermeture annulaire 6, hermétique, typiquement par soudage, 25 dans une réalisation possible. La paroi 5a est la paroi arrière et la paroi 5b est la paroi frontale. The bag 2 comprises, not to say consists of, two main walls 5a, 5b, thin, arranged vis-a-vis and arranged with an annular closure fastening 6, hermetic, typically by welding, 25 in a possible embodiment . The wall 5a is the rear wall and the wall 5b is the front wall.
Il est entendu que les termes « frontal » et « arrière » sont illustratifs de la présentation de l'ensemble d'emballage 1, ce qui est frontal étant davantage destiné à être vu et regardé et ce qui est arrière étant à l'opposé de ce qui est frontal. Les termes « frontal » et « arrière » ne sont donc pas en soi limitatifs. Le sachet 2 comprend en outre un moyen frangible d'ouverture 7, tel qu'une amorce de découpe ménagée dans ses parois principales 5a et 5b, à la périphérie extérieure de la solidarisation 6. It will be understood that the terms "front" and "rear" are illustrative of the presentation of the package assembly 1, which is front end being more intended to be seen and viewed and what is rear opposite to which is frontal. The terms "frontal" and "backward" are therefore not in themselves limiting. The bag 2 further comprises a frangible opening means 7, such as a cutting primer formed in its main walls 5a and 5b, at the outer periphery of the fastening 6.
Ainsi, le sachet 2 est apte et destiné à enfermer de façon hermétique une dose du produit dans un espace interne 35 mince et plat. En outre, moyennant la rupture du moyen d'ouverture 7, le sachet 2 est apte et destiné à être ouvert pour pouvoir accéder à la dose du produit fluide P se trouvant dans l'espace interne 4. Thus, the bag 2 is adapted and intended to hermetically seal a dose of the product in a thin and flat internal space. In addition, by breaking the opening means 7, the bag 2 is adapted and intended to be open to access the dose of the fluid product P in the internal space 4.
Le sachet 2 est conçu pour résister par lui-même à la compression qui peut résulter d'opérations de collecte, transport, stockage et distribution ayant l'ensemble d'emballage 1 pour objet. On décrit maintenant plus spécialement la carte 3. The bag 2 is designed to withstand itself the compression that can result from operations of collection, transport, storage and distribution having the packaging assembly 1 for object. More specifically, map 3 is now described.
Dans une réalisation typique, la carte 3 est réalisée en carton ou en papier. Mais cette réalisation n'est pas limitative, la carte pouvant être réalisée en matière plastique ou en complexe de différents matériaux. 45 D'une part, la carte 3 a une certaine tenue d'ensemble. Il faut comprendre par là que lorsqu'elle est manipulée, elle tend à garder sa forme. Par suite, l'ensemble d'emballage 1 qui comprend la carte 3 enfermant le sachet 2 enfermant la dose de produit P a lui-même une certaine tenue d'ensemble. In a typical embodiment, the card 3 is made of cardboard or paper. But this embodiment is not limiting, the card can be made of plastic or complex of different materials. On the one hand, the card 3 has some overall outfit. It must be understood that when manipulated, it tends to keep its shape. As a result, the packaging assembly 1 which includes the card 3 enclosing the bag 2 enclosing the dose of product P itself has some overall hold.
D'autre part, la carte 3 est naturellement globalement plate. Il faut comprendre par là que sans action exercée sur elle, la carte 3 tend à n'être, dans son ensemble, ni nettement concave ni nettement convexe et qu'elle ne présente extérieurement ni creux ni reliefs substantiels, si ce n'est éventuellement une forme extérieure très légèrement ventrue du fait de l'insertion à l'intérieur du sachet 2, lui-même très légèrement ventru du fait de la dose de produit P qu'il enferme dans l'espace interne 4. Par suite, l'ensemble d'emballage 1 est lui-même globalement plat. On the other hand, the card 3 is naturally generally flat. It should be understood that without action on it, the map 3 tends not to be, as a whole, neither clearly concave nor clearly convex and that it does not present externally any hollow or substantial reliefs, except possibly an outer shape very slightly ventrue due to the insertion inside the bag 2, itself very slightly belly because of the dose of product P it encloses in the inner space 4. As a result, the Packing set 1 is itself generally flat.
La carte 3 prise dans son ensemble et isolément est peu épaisse. Dans une réalisation particulière, l'épaisseur hors-tout de la carte 3 est inférieure à quelques millimètres. Dans une réalisation encore plus particulière, cette épaisseur hors-tout est de l'ordre ou inférieure au millimètre, par exemple de l'ordre de ou inférieure à 0,6 mm. The map 3 taken as a whole and in isolation is not very thick. In a particular embodiment, the overall thickness of the card 3 is less than a few millimeters. In a still more particular embodiment, this overall thickness is of the order of less than one millimeter, for example of the order of or less than 0.6 mm.
Par suite, l'ensemble d'emballage 1 est lui-même peu épais, avec une épaisseur hors-tout inférieure à quelques millimètres, plus particulièrement de l'ordre de ou inférieure à 1 à 3 mm. As a result, the packaging assembly 1 is itself thin, with an overall thickness of less than a few millimeters, more particularly of the order of or less than 1 to 3 mm.
La carte 3 a un contour, qui est celui de l'ensemble d'emballage 1 et qui est apte et destiné à être accepté par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. Par exemple, selon une réalisation typique, le contour de la carte 3 est polygonal, tel que rectangulaire ou carré, ayant un côté de l'ordre d'une dizaine de centimètres. Par exemple, dans une réalisation, la carte 3 a un contour rectangulaire de 15 cm sur 10,5 cm. Cet exemple n'est qu'indicatif. The card 3 has an outline, which is that of the packaging assembly 1 and which is suitable and intended to be accepted by a company collecting, transporting, storing and delivering mail. For example, in a typical embodiment, the outline of the card 3 is polygonal, such as rectangular or square, having a side of the order of ten centimeters. For example, in one embodiment, the card 3 has a rectangular outline of 15 cm by 10.5 cm. This example is only indicative.
La carte 3 comprend, pour ne pas dire est constituée de, deux parois principales 8a, 8b, peu épaisses, disposées en vis-à-vis et agencées avec une solidarisation de fermeture périphérique 9. La paroi 8a est la paroi arrière et la paroi 8b est la paroi frontale. The card 3 comprises, not to say consists of, two main walls 8a, 8b, slightly thick, arranged vis-a-vis and arranged with a fastening peripheral closure 9. The wall 8a is the rear wall and the wall 8b is the front wall.
La paroi principale arrière 8a comporte une face intérieure 8aa et une face extérieure 8ab. La paroi principale frontale 8b comporte une face intérieure 8ba et une face extérieure 8bb. The rear main wall 8a has an inner face 8aa and an outer face 8ab. The main front wall 8b has an inner face 8ba and an outer face 8bb.
Dans une réalisation, les deux parois principales 8a et 8b de la carte 3 sont formées à partir d'un flan unique continu, à plat, découpé et rainuré de façon appropriée. Ce flan est d'une part plié sur lui-même le long d'une ligne de pliage médiane transversale 9a. Ce flan est d'autre part solidarisé sur lui-même, en particulier par collage, dans une zone de solidarisation réciproque 9b vers le bord périphérique 10 du flan et donc de la carte 3. In one embodiment, the two main walls 8a and 8b of the card 3 are formed from a single blank continuous, flat, cut and grooved appropriately. This blank is on the one hand folded on itself along a transverse median fold line 9a. This blank is on the other hand secured to itself, in particular by gluing, in a mutual interlocking zone 9b towards the peripheral edge 10 of the blank and therefore of the card 3.
Ainsi dans la réalisation représentée, la ligne de pliage 9a constitue un côté du bord périphérique 10 de la carte 3, dont les trois autres côtés comprennent une zone de solidarisation réciproque 9b. On désigne par 10a le côté du bord périphérique 10 opposé à la ligne de pliage 9a et par 10b et 10c les deux côtés du bord périphérique 10 reliant la ligne de pliage 9a et le côté 10a. Thus in the embodiment shown, the fold line 9a constitutes a side of the peripheral edge 10 of the card 3, the other three sides comprise a mutual interlocking zone 9b. 10a denotes the side of the peripheral edge 10 opposite the fold line 9a and 10b and 10c the two sides of the peripheral edge 10 connecting the fold line 9a and the side 10a.
Cette réalisation n'est pas exclusive d'autres. Ainsi les deux parois 8a et 8b peuvent être distinctes et séparées, puis superposées et solidarisées à la périphérie. This achievement is not exclusive of others. Thus the two walls 8a and 8b can be separate and separate, then superimposed and secured to the periphery.
Dans la réalisation, les deux parois 8 a et 8b sont de même forme et de même taille et elles sont superposées de sorte que leurs bords coïncident. Cette réalisation n'est toutefois pas exclusive d'autres.45 Les deux parois principales 8a, 8b de la carte 3 sont disposées l'une contre l'autre par leurs face intérieures 8aa et 8ba, avec le sachet 2, et plus précisément les parois 4a et 4b du sachet 2, interposé entre elles. In the embodiment, the two walls 8a and 8b are of the same shape and size and they are superimposed so that their edges coincide. This embodiment is not however exclusive of others. The two main walls 8a, 8b of the card 3 are arranged one against the other by their inner faces 8aa and 8ba, with the bag 2, and more precisely the walls 4a and 4b of the bag 2, interposed between them.
La carte 3 comprend en outre un moyen frangible d'ouverture 11. Le moyen d'ouverture 11 comprend, en premier lieu, au moins une patte 1la formée par une portion de l'une des parois principales 8a, 8b de la carte 3, apte et destinée à être tirée en vue de l'ouverture de la carte 3. The card 3 further comprises a frangible opening means 11. The opening means 11 comprises, in the first place, at least one lug 11a formed by a portion of one of the main walls 8a, 8b of the card 3, fit and intended to be fired for the purpose of opening the card 3.
Le moyen d'ouverture 11 comprend, en deuxième lieu, au moins une zone ou ligne frangible 1l b sur l'une des 10 parois principales 8a, 8b de la carte 3, apte et destinée à être rompue lorsque l'on tire sur la patte d'ouverture 11a en vue de l'ouverture de la carte 3. The opening means 11 comprises, secondly, at least one zone or frangible line 11b on one of the 10 main walls 8a, 8b of the card 3, adapted and intended to be broken when one draws on the opening tab 11a for opening the card 3.
Le moyen d'ouverture 11 comprend, en troisième lieu, au moins un volet d'ouverture 11c de la carte 3, délimité par la zone ou ligne frangible 11 b. Le moyen d'ouverture 11 comprend, en quatrième lieu, au moins une zone d'ouverture 11d de la carte 3 à l'emplacement formée par suite de l'ouverture du volet d'ouverture Il c (voir figure 5). The opening means 11 comprises, thirdly, at least one opening flap 11c of the card 3, delimited by the zone or frangible line 11b. The opening means 11 comprises, fourthly, at least one opening zone 11d of the card 3 at the location formed as a result of the opening of the opening flap Il c (see Figure 5).
Dans la réalisation représentée, la patte d'ouverture 1la est formée par une portion de la paroi frontale 8b de la 20 carte 3 située au regard d'une échancrure 11e de la paroi arrière 8a de la carte 3. La patte 11a et l'échancrure 11e sont adjacentes à la zone de solidarisation 9b des deux parois 8a et 8b et au bord périphérique 10. En particulier, la patte 11a et l'échancrure 11e sont adjacentes au bord périphérique 10 sur le côté 10a, c'est-à-dire à l'opposé de la ligne de pliage du flan 9a. In the embodiment shown, the opening lug 11a is formed by a portion of the front wall 8b of the card 3 located opposite a notch 11e of the rear wall 8a of the card 3. The lug 11a and the notch 11e are adjacent to the securing zone 9b of the two walls 8a and 8b and to the peripheral edge 10. In particular, the tab 11a and the notch 11e are adjacent to the peripheral edge 10 on the side 10a, that is to say say the opposite of the folding line of the blank 9a.
25 Dans la réalisation représentée, en outre, il est prévu, sur la même paroi frontale 8a de la carte 3, deux zones ou lignes frangibles 11 ba et 11 bb, situées de part et d'autre de la patte d'ouverture 11 a. Et il est prévu entre les deux zones ou lignes frangibles 11 ba et 11 bb vers la ligne de pliage 9a et à l'opposé de la patte d'ouverture 11 a, un agencement tel que le volet d'ouverture Il c puisse découvrir la zone d'ouverture 11 d. In the embodiment shown, in addition, there are provided, on the same front wall 8a of the card 3, two zones or frangible lines 11b and 11bb located on either side of the opening tab 11a. . And it is provided between the two zones or frangible lines 11 ba and 11 bb towards the folding line 9a and opposite the opening tab 11 has an arrangement such as the opening flap It can discover the opening area 11 d.
30 Dans la réalisation représentée, la zone de solidarisation 9b peut comprendre les portions comprises entre les deux zones ou lignes frangibles 11 ba et 11 bb et les côtés 10b et 10 c proches. In the embodiment shown, the securing zone 9b may comprise the portions between the two zones or frangible lines 11b and 11bb and the sides 10b and 10c near.
Dans la réalisation représentée, l'agencement précédemment mentionné est une zone ou ligne de pliage 11f, le volet d'ouverture 11c étant alors pliable. Dans une autre réalisation, cet agencement est une zone ou ligne 35 frangible de raccordement, le volet d'ouverture Il c étant alors amovible. In the embodiment shown, the previously mentioned arrangement is a zone or fold line 11f, the opening flap 11c then being foldable. In another embodiment, this arrangement is a frangible connecting zone or line, the opening flap being then removable.
Dans la réalisation représentée, la zone ou ligne de pliage 11f est située relativement à proximité de la ligne de pliage 9a, de sorte que le volet d'ouverture 11c découvre une zone d'ouverture 11d assez vaste. Cette réalisation permet de bénéficier d'une aire importante 14 autour du sachet 2 pour apposer un ou plusieurs inserts ou des 40 mentions relatives au produit emballé ou à sa commercialisation. In the embodiment shown, the zone or fold line 11f is located relatively close to the fold line 9a, so that the opening flap 11c discovers a fairly wide opening area 11d. This embodiment allows to benefit from a large area 14 around the bag 2 to affix one or more inserts or 40 mentions relating to the packaged product or its marketing.
Selon une possibilité de réalisation, il est prévu que l'ensemble d'emballage 1 comporte également un témoin d'inviolabilité associé à la carte 3, permettant au destinataire de s'assurer que l'ensemble d'emballage n'a pas été ouvert avant que d'être reçu par lui. 15 45 40 Dans la réalisation représentée, le sachet 2 est localisé et immobilisé sur la face intérieure 8aa de la paroi arrière 8a de la carte 3, laquelle paroi arrière 8a comporte l'échancrure lie. Par conséquent, le sachet 2 est localisé et immobilisé à l'opposé de la face intérieure 8ba de la paroi frontale 8b de la carte 3, laquelle paroi frontale 8b comporte la patte d'ouverture lia, la zone ou ligne d'affaiblissement 1l b et la zone ou ligne de pliage 11f. According to one possible embodiment, it is provided that the packaging assembly 1 also includes a tamper-proof indicator associated with the card 3, enabling the recipient to ensure that the packaging assembly has not been opened. before being received by him. In the embodiment shown, the bag 2 is located and immobilized on the inner face 8aa of the rear wall 8a of the card 3, which rear wall 8a comprises the notch 11a. Consequently, the bag 2 is located and immobilized opposite the inner face 8ba of the front wall 8b of the card 3, which front wall 8b comprises the opening tab 11a, the zone or line of weakness 11b. and the zone or fold line 11f.
Les réalisations qui viennent d'être décrites du moyen frangible d'ouverture 11 de la carte 3 ne sont pas exclusives d'autres, remplissant les mêmes fonctions. Par exemple, le volet d'ouverture l i c pourrait être ménagé sur la paroi arrière 8a et non sur la paroi frontale 8b, ou il pourrait être prévu des moyens équivalents à la patte l la et à l'échancrure Il e et de même en ce qui concerne la zone ou ligne d'affaiblissement i l b. The achievements that have just been described of the frangible opening means 11 of the card 3 are not exclusive of others, fulfilling the same functions. For example, the opening shutter lic could be provided on the rear wall 8a and not on the front wall 8b, or it could be provided means equivalent to the lug and the notch Il e and likewise concerning the weakening zone or line b.
Dans tous les cas, la carte 3 est apte et destinée à enfermer et à porter le sachet 2 avec la dose de produit P. En outre, moyennant la rupture du moyen d'ouverture 11, la carte 3 est apte et destinée à être ouverte pour pouvoir accéder au sachet 2. In all cases, the card 3 is adapted and intended to enclose and carry the bag 2 with the dose of product P. In addition, by breaking the opening means 11, the card 3 is fit and intended to be open to be able to access the bag 2.
15 La carte 3 est conçue pour résister aux contraintes résultant des opérations de collecte, transport, stockage et distribution ayant l'ensemble d'emballage 1 pour objet. The card 3 is designed to withstand the stresses resulting from the collection, transportation, storage and dispensing operations having the packaging assembly 1 for object.
Dans la réalisation représentée, le sachet 2 est localisé en totalité en regard du volet d'ouverture l i c et en regard de la zone d'ouverture 11d de la carte 3, et plus particulièrement dans la zone médiane de la zone 20 d'ouverture) 1 d, pour pouvoir être aisément saisi et détaché de la carte 3. In the embodiment shown, the bag 2 is located entirely opposite the opening shutter lic and opposite the opening zone 11d of the card 3, and more particularly in the central zone of the opening zone 20) 1 d, so that it can be easily grasped and detached from the card 3.
Dans d'autres réalisations, le sachet 2 est localisé seulement au moins substantiellement en regard de la zone d'ouverture 1 id de la carte 3, d'une manière permettant d'être saisi et détaché. In other embodiments, the bag 2 is located only at least substantially opposite the opening zone 1 id of the card 3, in a manner to be grasped and detached.
25 Comme indiqué, dans la réalisation représentée, le sachet 2 est localisé et immobilisé sur la face intérieure 8aa de la paroi arrière 8a de la carte 3, alors que la zone d'ouverture i i d de la carte 3 se trouve sur la paroi frontale 8b. Dans une autre réalisation, le sachet 2 est localisé et immobilisé sur la face intérieure 8ba de la paroi frontale 8b de la carte 3 où se trouve le volet d'ouverture lic. Le sachet 2 est alors localisé sur la portion de la face intérieure 8ba de la paroi frontale 8b constituant le volet d'ouverture lic. C'est ainsi qu'il faut interpréter la 30 caractéristique selon laquelle le sachet 2 est localisé en regard de la zone d'ouverture i i d de la carte 3. As indicated, in the embodiment shown, the bag 2 is located and immobilized on the inner face 8aa of the rear wall 8a of the card 3, while the opening zone iid of the card 3 is on the front wall 8b . In another embodiment, the bag 2 is located and immobilized on the inner face 8ba of the front wall 8b of the card 3 where the lic opening flap is located. The bag 2 is then located on the portion of the inner face 8ba of the front wall 8b constituting the opening shutter lic. Thus, it is necessary to interpret the characteristic according to which the bag 2 is located opposite the opening zone i i d of the card 3.
D'autre part, le sachet 2 est localisé vers ou au voisinage de la zone médiane de la face intérieure de la paroi principale 8a, 8b de la carte 3 où il est immobilisé. En tout état de cause, le sachet 2 est localisé hors toute zone de solidarisation réciproque 9b des deux parois principales 8a et 8b de la carte 3 et, bien entendu, hors de la 35 patte d'ouverture lia et de l'échancrure lie. On the other hand, the bag 2 is located towards or in the vicinity of the median zone of the inner face of the main wall 8a, 8b of the card 3 where it is immobilized. In any case, the bag 2 is located outside any reciprocal securing zone 9b of the two main walls 8a and 8b of the card 3 and, of course, outside the opening tab 11a and the notch 11a.
L'ensemble d'emballage comprend également un moyen d'immobilisation 12 du sachet 2 sur une face intérieure 8aa, 8ba d'une paroi principale 8a, 8b de la carte 3. Ce moyen d'immobilisation 12 est apte et destiné à ce que le sachet 2 soit immobilisé dans une localisation et une position données sur ladite face intérieure 8aa, 8ba. Dans la réalisation représentée, le moyen d'immobilisation 12 immobilise le sachet 2 sur la face intérieure 8aa de la paroi principale arrière 8a de la carte 3. 10 Cette réalisation n'est pas exclusive d'autres. Par exemple, le moyen d'immobilisation 12 peut, conformément à une réalisation déjà envisagée, immobiliser le sachet 2 sur la face intérieure 8ba de la paroi principale frontale 8b, sur le volet d'ouverture 11c. The packaging assembly also comprises an immobilizing means 12 of the bag 2 on an inner face 8aa, 8ba of a main wall 8a, 8b of the card 3. This immobilizing means 12 is suitable and intended for the bag 2 is immobilized in a location and a position given on said inner face 8aa, 8ba. In the embodiment shown, the immobilizing means 12 immobilizes the bag 2 on the inner face 8aa of the rear main wall 8a of the card 3. This embodiment is not exclusive of others. For example, the immobilizing means 12 may, according to an embodiment already envisaged, immobilize the bag 2 on the inner face 8ba of the main front wall 8b, on the opening flap 11c.
Dans une réalisation, le moyen d'immobilisation 12 du sachet 2 est de type enlevable par traction, tel qu'une colle appropriée. In one embodiment, the immobilizing means 12 of the bag 2 is of the tensile-removable type, such as a suitable glue.
Dans la réalisation où le sachet 2 est localisé et immobilisé sur la face intérieure 8aa de la paroi arrière 8a de la carte 3, la colle du moyen d'immobilisation 12 est interposée entre cette face et la face extérieure de la paroi 10 arrière 5a du sachet 2. In the embodiment where the bag 2 is located and immobilized on the inner face 8aa of the rear wall 8a of the card 3, the glue of the immobilizing means 12 is interposed between this face and the outer face of the rear wall 5a of the bag 2.
La réalisation qui vient d'être décrite en ce qui concerne le moyen d'immobilisation 12 n'est pas exclusive d'autres. Par exemple, il peut être prévu des coins rapportés sur la face intérieure 8aa de la paroi arrière 8a dans lesquels viennent se placer les angles du sachet 2. Dans une réalisation plus simple, le sachet 2 est maintenu simplement par serrage entre les deux faces intérieures 8aa et 8ba des deux parois 8a et 8b de la carte 3. Cet agencement peut permettre d'assurer une certaine immobilisation du sachet 2 lorsque la carte est fermée. Par contre, elle ne permet pas de maintenir le sachet, au moins temporairement, au moment de l'ouverture de la carte 3. 20 Dans la mesure où l'ensemble d'emballage 1 avec la dose de produit P qu'il enferme est apte et destiné à être, en tant que tel, collecté, manipulé, transporté, stocké et distribué par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier, il peut être prévu que au moins l'une des deux faces extérieures 8ab et 8bb des parois principales 8a et 8b de la carte 3 comprenne une ou plusieurs zones 13 destinée à recevoir les éléments requis 25 pour la collecte, le transport, le stockage et la distribution de courrier. Ces éléments sont des mentions apposés ou un support de mentions apposé. De telles entions sont par exemple le nom et l'adresse du destinataire de la dose de produit P emballée dans l'ensemble d'emballage 1. Il peut être prévu selon les besoins une seule zone 13 ou plusieurs zones, par exemple une zone supplémentaire est destinée à recevoir un timbre, un code ou autre élément analogue. 30 D'autre part et en particulier, il est prévu que le moyen d'ouverture 11 de la carte 3, notamment la zone ou ligne frangible 11 b, ne traverse pas cette zone 13, ainsi préservée. The embodiment which has just been described with regard to the immobilizing means 12 is not exclusive of others. For example, there may be provided corners on the inner face 8aa of the rear wall 8a in which are placed the corners of the bag 2. In a simpler embodiment, the bag 2 is held simply by clamping between the two inner faces 8aa and 8ba of the two walls 8a and 8b of the card 3. This arrangement can help ensure some immobilization of the bag 2 when the card is closed. On the other hand, it does not make it possible to maintain the bag, at least temporarily, at the time of the opening of the card 3. As far as the packaging assembly 1 with the dose of product P which it encloses is suitable and intended to be, as such, collected, handled, transported, stored and distributed by a company for the collection, transport, storage and delivery of mail, it may be provided that at least one of the two outer faces 8ab and 8bb of the main walls 8a and 8b of the card 3 includes one or more areas 13 for receiving the elements required for the collection, transport, storage and distribution of mail. These elements are mentions affixed or a support of mentions affixed. Such items are, for example, the name and address of the recipient of the product dose P packed in the packaging assembly 1. Depending on the needs, a single zone 13 or several zones may be provided, for example an additional zone. is intended to receive a stamp, a code or the like. On the other hand and in particular, it is expected that the opening means 11 of the card 3, including the zone or frangible line 11b, does not cross this area 13, thus preserved.
Avec l'invention telle qu'elle vient d'être décrite, l'ensemble d'emballage 1 avec la dose de produit qu'il enferme 35 présente une certaine tenue d'ensemble et est peu épais et naturellement globalement plat. Ce faisant, il est particulièrement est apte et destiné à être, en tant que tel, collecté, manipulé, transporté, stocké et distribué, avec préservation de l'intégrité du sachet 2 et de la dose de produit P, notamment par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier. With the invention as just described, the packaging assembly 1 with the dose of product that it encloses 35 has a certain overall strength and is thin and naturally generally flat. In doing so, it is particularly capable and intended to be, as such, collected, handled, transported, stored and distributed, with preservation of the integrity of the bag 2 and the dose of product P, in particular by a company of collecting, transporting, storing and delivering mail.
40 Un ensemble d'emballage 1 tel qu'il vient d'être décrit peut être réalisé comme il est maintenant décrit. A packaging assembly 1 as just described can be made as it is now described.
On dispose initialement de sachets 2 enfermant la dose de produit P et de flans permettant de réaliser la carte 3, alors ouverte, c'est-à-dire avec ses faces intérieures 8aa et 8ba accessibles, les zones ou lignes frangibles 1l b ayant été réalisées. 15 45 Puis, on positionne un ou plusieurs sachets 2, et le cas échéant un ou plusieurs inserts, sur, par exemple la face intérieure 8aa de la paroi principale arrière 8a de la carte 3. Initially, sachets 2 enclosing the dose of product P and blanks making it possible to produce the card 3, which is then open, that is to say with its inner faces 8aa and 8ba accessible, the zones or frangible lines 11b having been performed. Then, one or more bags 2 and, where appropriate, one or more inserts are positioned on, for example, the inner face 8aa of the rear main wall 8a of the card 3.
On immobilise le sachet 2 sur cette face 8aa avec le moyen d'immobilisation 12 préalablement déposé sur la face 5 8aa à l'endroit voulu ou sur la face extérieure de la paroi 5a du sachet 2. The bag 2 is immobilized on this face 8aa with the immobilization means 12 previously deposited on the face 8aa at the desired location or on the outside face of the wall 5a of the bag 2.
Puis, on ferme la carte 3, par exemple par pliage du flan sur lui-même puis solidarisation dans la zone de solidarisation réciproque 9b. Then, the card 3 is closed, for example by folding the blank on itself and then secured in the mutual interlocking zone 9b.
10 Une fois la zone 13 ayant reçu les éléments requis (au début ou la fin du procédé), la dose de produit P emballée dans l'ensemble d'emballage 1 peut être traitée par une société de collecte, transport, stockage et distribution de courrier, de sorte à être expédiée au destinataire. Once the zone 13 has received the required elements (at the beginning or the end of the process), the dose of product P packaged in the packaging assembly 1 can be processed by a company collecting, transporting, storing and dispensing mail, so that it is sent to the addressee.
Celui-ci reçoit l'ensemble d'emballage 1 avec la certitude que la dose de produit emballé a gardé toute son 15 intégrité. Il peut alors rompre le moyen frangible 11 d'ouverture de la carte, déplacer le volet d'ouverture 10c, comme illustré schématiquement par la flèche F1 sur la figure 5, puis accéder au sachet 2, puis enlever le sachet 2 de la face 8aa sur laquelle il était immobilisé, puis ayant saisi le sachet 2, rompre le moyen frangible 7 d'ouverture et ainsi accéder à la dose de produit P. 20 This receives package assembly 1 with the certainty that the dose of packaged product has retained all its integrity. It can then break the frangible means 11 for opening the card, move the opening flap 10c, as shown schematically by the arrow F1 in FIG. 5, then access the bag 2, then remove the bag 2 from the face 8aa on which it was immobilized, then having grasped the bag 2, break the frangible means 7 opening and thus access the dose of product P. 20
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1154832A FR2975977B1 (en) | 2011-06-01 | 2011-06-01 | PACKAGING ASSEMBLY FOR PACKAGING A DOSE OF A PRODUCT IN A FLUID STATE AND DOSE OF FLUID-LIKE PRODUCT THUS PACKED |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1154832A FR2975977B1 (en) | 2011-06-01 | 2011-06-01 | PACKAGING ASSEMBLY FOR PACKAGING A DOSE OF A PRODUCT IN A FLUID STATE AND DOSE OF FLUID-LIKE PRODUCT THUS PACKED |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2975977A1 true FR2975977A1 (en) | 2012-12-07 |
FR2975977B1 FR2975977B1 (en) | 2014-10-03 |
Family
ID=44549891
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1154832A Active FR2975977B1 (en) | 2011-06-01 | 2011-06-01 | PACKAGING ASSEMBLY FOR PACKAGING A DOSE OF A PRODUCT IN A FLUID STATE AND DOSE OF FLUID-LIKE PRODUCT THUS PACKED |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2975977B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20170166376A1 (en) * | 2015-12-10 | 2017-06-15 | Oil Vault LLC | Containers for card slots |
WO2023156938A1 (en) * | 2022-02-17 | 2023-08-24 | Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh | Method and system for providing a fluid product mailer |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0922651A2 (en) * | 1997-12-13 | 1999-06-16 | Beiersdorf Aktiengesellschaft | Reclosable package |
US6213303B1 (en) * | 1999-11-30 | 2001-04-10 | Color Prelude, Inc. | Fluid or volatile cosmetic sampler package for subscription rate magazine insertion |
US20040178109A1 (en) * | 2003-02-28 | 2004-09-16 | Turner James F. | Package assembly |
-
2011
- 2011-06-01 FR FR1154832A patent/FR2975977B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0922651A2 (en) * | 1997-12-13 | 1999-06-16 | Beiersdorf Aktiengesellschaft | Reclosable package |
US6213303B1 (en) * | 1999-11-30 | 2001-04-10 | Color Prelude, Inc. | Fluid or volatile cosmetic sampler package for subscription rate magazine insertion |
US20040178109A1 (en) * | 2003-02-28 | 2004-09-16 | Turner James F. | Package assembly |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20170166376A1 (en) * | 2015-12-10 | 2017-06-15 | Oil Vault LLC | Containers for card slots |
US10906715B2 (en) * | 2015-12-10 | 2021-02-02 | Oil Vault LLC | Containers for card slots |
WO2023156938A1 (en) * | 2022-02-17 | 2023-08-24 | Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh | Method and system for providing a fluid product mailer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2975977B1 (en) | 2014-10-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1846306B1 (en) | Case for packaging and dispensing products, such as granules, towelettes, bandages or powders | |
CN107531387B (en) | Flat sealed container | |
FR2647092A3 (en) | BLISTER PACKAGE FOR BUTTON CELLS | |
WO1999029589A2 (en) | Case for products such as moist wipes | |
FR2915963A1 (en) | PACKAGING PACK | |
EP3266723A1 (en) | Housing for dispensing fragile items, in particular cigarette tubes | |
FR2975977A1 (en) | Package assembly for packing samples of cosmetic products, has adhesive fixing sachet on card, so that assembly with cosmetic product is generally planar so as to be collected, handled, transported, stored and distributed by mail | |
EP1728728A1 (en) | Hygienic seal for containers | |
EP1475310B1 (en) | Packaging for pneumatic transport for articles contained in perforated pockets | |
FR2962112A1 (en) | REUSABLE SHIPPING PACKAGING | |
KR20130029497A (en) | Box for packing | |
EP1512634A1 (en) | Process of producing a packabge of a strechable plastic film | |
EP3144238B1 (en) | Packaging and blank for packaging with improved opening device | |
EP1873093B1 (en) | Flexible package for transporting objects in pneumatic conveyer systems | |
EP2829486B1 (en) | Packaging comprising a semi-rigid material and a heat-shrinkable film, blank and method of manufacture | |
BE1003769A3 (en) | Cardboard box with a handle. | |
EP1997740B1 (en) | Labelling sleeve that can be transformed into an envelope | |
FR2798648A1 (en) | Cardboard package especially for medication has hinged pouch to contain information sheet | |
EP1845022A1 (en) | Packing-type container, designed for transporting hazardous material | |
EP1088767A1 (en) | Bag made of a resilient material containing a voluminous material and stack of bags | |
FR2934576A1 (en) | Container for food-grade liquid i.e. beverage, has projecting zone forming liquid flow conduit and provided on side of pocket that is made of flexible material, and obturation unit obturating conduit after sectioning closed end of conduit | |
EP2662298B1 (en) | Intermediate packaging device | |
FR3081846A1 (en) | SETTING DEVICE FOR CONTAINING AT LEAST ONE MATCHING PRODUCT, SHIPPING PACKAGE INCLUDING SUCH A PRE-CUT DEVICE AND BLANK FOR MAKING SUCH A PACKAGE | |
EP2604531A1 (en) | Packaging for food product and corresponding packaging method | |
FR3086276A1 (en) | SHIPPING / FORWARDING PACKAGING AND PRE-CUT BLANK FOR FORMING THE SAME |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
GC | Lien (pledge) constituted |
Effective date: 20210830 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
RG | Lien (pledge) cancelled |
Effective date: 20231005 |
|
GC | Lien (pledge) constituted |
Effective date: 20231011 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |