FR2963634A1

FR2963634A1 - Door lock, has movable locking member placed laterally to locking groove and adapted to engage with protection plate, where locking member is designed to block groove in translation when plate pivots around pivoting axle

Info

Publication number: FR2963634A1
Application number: FR1056502A
Authority: FR
Inventors: Thierry Farcy; Gerard Bettefort
Original assignee: BRICARD
Current assignee: BRICARD
Priority date: 2010-08-06
Filing date: 2010-08-06
Publication date: 2012-02-10
Anticipated expiration: 2030-08-06
Also published as: FR2963634B1

Abstract

The lock (1) has a protection device comprising a protection plate (22) engaged with a groove (11) under effect of an elastic return unit. The return unit forces the plate to pivot around a transverse axle (14) if the plate is disengaged from the groove to position a protuberance (25) on a path of an outer end (9) of a locking bolt (5). The device comprises a movable locking member (40) i.e. canary, placed laterally to the groove and adapted to engage with the plate. The locking member is designed to block the groove in translation when the plate pivots around the axle.

Description

La présente invention se rapporte à une serrure de porte équipée d'un dispositif de protection des gorges de la serrure. Elle vise à lutter contre toutes tentatives d'effraction d'une serrure du type de celles qui comprennent au moins un pêne dormant associé à une gorge dont les dents coopèrent avec les dents présentées par la queue du pêne pour le bloquer en translation dans une position verrouillée. Bien souvent, un cambrioleur désirant pénétrer à l'intérieur d'un local commence par fracturer le barillet afin de l'extraire du coffre de la serrure de porte. Une fois que cette tâche a été accomplie, le cambrioleur a accès aux organes internes de la serrure et peut donc facilement procéder au déverrouillage du pêne jusqu'alors logé dans la gâche fixée dans le chambranle de la porte à protéger. Pour cela, le cambrioleur soulève la gorge libérant le pêne de tout blocage en translation. Le cambrioleur peut alors le placer dans une position de repos. The present invention relates to a door lock equipped with a device for protecting the grooves of the lock. It aims to fight against any attempts to break a lock of the type of those which include at least one dead bolt associated with a groove whose teeth cooperate with the teeth presented by the tail of the bolt to lock it in translation in a position locked. Often, a burglar wishing to enter a room starts by fracturing the barrel to extract it from the trunk of the door lock. Once this task has been completed, the burglar has access to the internal organs of the lock and can therefore easily unlock the bolt previously housed in the keeper fixed in the door jamb to protect. For this, the burglar raises the throat releasing the bolt of any locking in translation. The burglar can then place it in a rest position.

Il est à noter que le cambrioleur peut également percer le mécanisme, ceci afin de tenter d'atteindre la gorge de la serrure. Pour réduire les risques d'effraction de ce type, on connait de nombreux dispositifs de protection adaptés pour retarder l'ouverture d'une porte. Il est ainsi déjà connu de positionner la queue du pêne entre deux moitiés 20 distinctes constitutives d'une gorge mobile en translation verticale. Par conséquent, le cambrioleur sera gêné dans sa tentative d'effraction puisqu'il devra nécessairement soulever les deux moitiés simultanément s'il veut libérer le pêne. On connaît également un dispositif de protection de la gorge d'une 25 serrure de porte comprenant une plaque de protection prévue pour être positionnée en regard de la gorge de l'autre côté de la queue du pêne et conçue de façon à présenter au moins une protubérance apte, sous l'effet d'un moyen de rappel élastique, à venir en appui contre un élément de butée associé ménagé dans la gorge. Au cours d'une effraction, la protubérance est désengagée de son 30 élément de butée correspondant et le moyen de rappel élastique force la plaque de protection à pivoter autour d'un axe afin de positionner la protubérance sur la trajectoire de la queue du pêne. En faisant obstacle à la queue du pêne, la protubérance interdit toute rétraction du pêne de condamnation en position de repos. 35 On pourra notamment se référer au brevet EP 1 561 885 qui décrit un tel dispositif. It should be noted that the burglar can also drill the mechanism, in order to try to reach the throat of the lock. To reduce the risk of burglary of this type, there are many known protective devices to delay the opening of a door. It is thus already known to position the tail of the bolt between two separate halves 20 constituting a movable groove in vertical translation. Therefore, the burglar will be embarrassed in his attempted break-in because he will necessarily have to lift the two halves simultaneously if he wants to release the bolt. There is also known a device for protecting the groove of a door lock comprising a protection plate designed to be positioned facing the groove on the other side of the bolt shank and designed so as to have at least one protuberance adapted, under the effect of an elastic return means, to abut against an associated abutment member formed in the groove. During a break-in, the protuberance is disengaged from its corresponding abutment member and the resilient biasing means forces the guard plate to pivot about an axis to position the protrusion on the trajectory of the bolt tail. By obstructing the tail of the bolt, the protrusion prohibits retraction of the locking bolt in the rest position. In particular, reference may be made to patent EP 1 561 885, which describes such a device.

Un problème récurrent dans la lutte contre les effractions est d'améliorer en permanence le temps nécessaire à la neutralisation de la serrure et, plus particulièrement, de rendre plus complexes les tentatives d'effraction destinées à neutraliser la retenue du pêne de condamnation par la gorge, par soulèvement de la gorge. Devant l'habilité des cambrioleurs et le renforcement des normes de sécurité des serrures, il est nécessaire de proposer des dispositifs permettent de retarder toujours plus le temps nécessaire pour fracturer une serrure. Un but de la présente invention est de proposer un dispositif de protection 10 d'une gorge de serrure visant à remédier au problème susmentionné. Il est également désirable d'offrir un dispositif de protection d'une gorge de serrure offrant une résistance accrue aux tentatives d'effraction. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de protection d'une gorge de serrure simple à installer et à moindre coût, tout en étant 15 efficace vis à vis d'une effraction éventuelle. A cet effet, l'invention propose une serrure de porte comprenant au moins un pêne de condamnation muni d'une queue comportant des dents et une gorge prévue pour être disposée d'un coté d'une queue de pêne de condamnation, ladite gorge, mobile en translation transversalement par rapport à la direction de translation 20 du pêne, étant apte, sous l'action d'un premier moyen de rappel élastique à venir en prise avec les dents présentées par la queue du pêne de condamnation, la serrure comprenant, en outre, un dispositif de protection comprenant une plaque de protection prévue pour être positionnée de l'autre côté de la queue du pêne et conçue de façon à présenter au moins une protubérance, ladite plaque de protection étant apte à 25 s'engager avec la gorge sous l'effet d'au moins un deuxième moyen de rappel élastique, ce deuxième moyen de rappel élastique étant apte, si la plaque est désengagée de la gorge, à forcer ladite plaque de protection à pivoter autour d'un axe afin de positionner ladite protubérance sur la trajectoire de la queue du pêne remarquable en ce que ledit dispositif comprend, en outre, un organe de verrouillage 30 disposé latéralement à la gorge et adapté pour venir en prise avec la plaque de protection, cet organe de verrouillage étant conçu de façon à venir bloquer en translation la gorge lorsque ladite plaque de protection pivote autour dudit axe . Grace à la présente invention, une tentative de soulèvement de la gorge ou de la plaque de protection lors d'une effraction provoque un désengagement de la 35 gorge et de la plaque de protection, entraînant, lors du pivotement de la plaque de protection, u n désacouplemen t d e la plaque de protection et de l'organe de verrouillage, ce désacoupplement permettant, à la fois à la plaque de protection et à l'organe de verrouillage, d'interdire la rétractation du pêne et à l'organe de verrouillage de venir en butée sur la gorge la remettant en place et empêchant tout soulèvement de cette dernière. A recurring problem in the fight against break-ins is to constantly improve the time required for the lock to be neutralized and, more particularly, to make more intrusive attempts to neutralize the restraint of the locking bolt by the throat. by lifting the throat. Faced with the ability of burglars and the strengthening of security standards locks, it is necessary to propose devices to delay more and more time to break a lock. An object of the present invention is to provide a protection device 10 of a lock groove to remedy the aforementioned problem. It is also desirable to provide a lock throat protection device that provides increased resistance to burglary attempts. Another object of the present invention is to provide a device for protecting a lock groove that is simple to install and at a lower cost, while being effective with respect to possible tampering. For this purpose, the invention proposes a door lock comprising at least one locking bolt provided with a tail comprising teeth and a groove intended to be disposed on one side of a locking bolt tail, said groove, movable in translation transversely to the translation direction 20 of the bolt, being adapted, under the action of a first elastic return means to engage with the teeth presented by the tail of the locking bolt, the lock comprising, in addition, a protection device comprising a protection plate designed to be positioned on the other side of the bolt shank and designed to have at least one protuberance, said protection plate being able to engage with the groove under the effect of at least one second elastic return means, this second elastic return means being adapted, if the plate is disengaged from the groove, to force said protection plate to rotate around an axis in order to position said protrusion on the path of the remarkable bolt tail in that said device further comprises a locking member 30 disposed laterally to the groove and adapted to engage the protection plate , this locking member being designed so as to lock in translation the groove when said protective plate pivots about said axis. Thanks to the present invention, an attempt to lift the groove or the protection plate during a break-in causes disengagement of the groove and the protection plate, causing, during the pivoting of the protection plate, a disengagement of the protection plate and the locking member, this déscoupplement allowing both the protection plate and the locking member, to prevent the retraction of the bolt and the locking member to come in stop on the throat putting it in place and preventing any lifting of the latter.

De par la présence de la plaque de protection et de l'organe de verrouillage agissant en tant qu'obstacles sur la rétractation du pêne de condamnation et le déplacement de la gorge, on participe efficacement à augmenter la resistance à l'effraction de toute serrure équipée d'un tel dispositif. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, la serrure de l'invention 10 comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes considérées seules ou selon toutes les combinaisons possibles : - ledit organe de verrouillage comprend, en outre, des moyens adaptés pour interdire la rétraction du pêne lorsque l'organe de verrouillage est désengagé de la plaque de protection; 15 - l'organe de verrouillage et la plaque de protection comprennent des moyens de liaison adaptés pour mettre en prise l'organe de verrouillage et la plaque de protection lorsque ladite plaque est engagée avec la gorge et, si la plaque est désengagée de la gorge, à libérer l'organe de verrouillage lorsque ladite plaque de protection pivote autour dudit axe ; 20 - les moyens de liaison comprennent une patte associée à une goupille , l'ensemble étant monté sur l'organe de verrouillage de sorte à coopérer avec un retour solidaire de la plaque de protecttion ; - ladite patte de l'organe de verrouillage est adaptée pour être positionnée sur la trajectoire de la queue du pêne et interdire la rétraction du pêne 25 lorsque l'organe de verrouillage est libéré de la plaque de protection ; - l'organe de verrouillage présente une échancrure destinée à coopérer avec une patte solidaire de la gorge pour former butée à ladite patte et bloquer en translation la gorge lorsque ladite plaque de protection pivote autour dudit axe ; - l'organe de verrouillage présente au moins une lumière de guidage 30 oblongue traversée par un axe autour duquel l'organe de verrouillage peut pivoter ; - l'organe de verrouillage comprend, en outre, une extrémité libre formant crochet destinée à coopérer avec une encoche ménagée dans un coffre de la serrure ; - la plaque de protection présente une encoche adaptée pour coopérer avec un ergot solidaire de la gorge. 35 D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, selon des modes de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs, et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: Due to the presence of the protection plate and the locking member acting as obstacles on the retraction of the locking bolt and the movement of the groove, it is effective to increase the burglar resistance of any lock. equipped with such a device. According to other features of the invention, the lock of the invention comprises one or more of the following optional features considered alone or in all possible combinations: said locking member furthermore comprises means adapted to prohibit the retraction of the bolt when the locking member is disengaged from the protection plate; The locking member and the protection plate comprise connecting means adapted to engage the locking member and the protection plate when said plate is engaged with the groove and, if the plate is disengaged from the throat; releasing the locking member when said guard plate pivots about said axis; The connecting means comprise a tab associated with a pin, the assembly being mounted on the locking member so as to cooperate with a return secured to the protection plate; said tab of the locking member is adapted to be positioned on the trajectory of the tail of the bolt and to prevent the retraction of the bolt 25 when the locking member is released from the protection plate; - The locking member has a recess for cooperating with a tab integral with the groove to form a stop to said tab and to lock in translation the groove when said protection plate pivots about said axis; - The locking member has at least one oblong guide slot 30 through which there is an axis about which the locking member is pivotable; - The locking member further comprises a free end forming a hook for cooperating with a notch in a trunk of the lock; - The protection plate has a notch adapted to cooperate with a lug secured to the groove. Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the following detailed description, according to embodiments given as non-limiting examples, and with reference to the appended drawings in which:

- la figure 1 représente une vue en perspective tronquée d'une serrure de porte équipée d'un dispositif de protection de gorge selon l'invention ; - la figure 2 représente une vue en perspective d'un ensemble comprenant un pêne de condamnation sur lequel sont rapportées une gorge et une plaque de protection, la plaque de protection étant soulevée ; - la figure 3 représente la serrure représentée à la figure 1 lorsque la plaque de protection est soulevée ; - les figures 4 et 5 représentent la serrure représentée à la figure 1 au cours du pivotement de la plaque de protection, la plaque de protection n'étant pas visible sur la figure 5 pour plus de clarté ; - la figure 6 représente la serrure représentée à la figure 1 après que la plaque de protection a totalement pivoté. 20 En référence aux figures 1 à 6, une serrure comprenant un dispositif de protection d'une gorge de serrure selon l'invention représenté dans des positions successives de fonctionnement comporte des éléments identiques ou fonctionnellement équivalents aux éléments de la figure 1, repérés par des chiffres 25 identiques aux chiffres de référence de la figure 1. En référence à la figure 1, la serrure 1 comporte un coffre 2 solidaire d'une têtière 3 destinée à être disposée sur le chant d'une porte; le coffre 2 étant constitué de deux flasques 4, un palâtre et un foncet, s'étendant principalement parallèlement à la porte sur laquelle la serrure 1 est montée. 30 Ce coffre renferme les pièces bien connues de l'homme du métier habituellement utilisées pour assurer le verrouillage et le déverrouillage d'un pêne 5 de condamnation prolongé par une queue 9 pourvue de dents 17. Plus précisément, chaque flasque 4 comporte, dans la partie inférieure du coffre 2, une ouverture centrale 6 adaptée à la section d'un organe de manoeuvre de 35 type barillet traversant totalement la porte dans son épaisseur, ce dernier présentant 10 15 une première partie et une seconde partie (non représentées) séparées l'une de l'autre par un panneton médian (non représenté). Le panneton solidaire du rotor du barillet est monté mobile en rotation dans un plan parallèle au plan de la porte, sa rotation étant obtenue à l'aide d'une clé engagée dans ledit barillet. De façon classique, le panneton est destiné à coopérer avec une gorge 11 lorsqu'il est entraîné en rotation à l'aide de la clé. Comme représenté aux figures 2, 5 et 6, cette gorge 11 a une forme générale de plaque possédant une face interne 12 disposée d'un côté de la queue 9 du pêne 5, cette plaque étant apte à se déplacer transversalement à la direction de translation du pêne 5, dans un plan parallèle au plan de la porte. Pour cela, cette gorge 11 présente une lumière 13 oblongue sensiblement perpendiculaire à l'ouverture oblongue de la queue 9 du pêne 5, cette lumière étant traversée par un axe 14 transversal solidaire du coffre 2. FIG. 1 represents a truncated perspective view of a door lock equipped with a throat protection device according to the invention; - Figure 2 shows a perspective view of an assembly comprising a locking bolt on which are reported a groove and a protective plate, the protective plate being raised; - Figure 3 shows the lock shown in Figure 1 when the protection plate is raised; - Figures 4 and 5 show the lock shown in Figure 1 during the pivoting of the protection plate, the protection plate is not visible in Figure 5 for clarity; - Figure 6 shows the lock shown in Figure 1 after the protection plate has completely rotated. With reference to FIGS. 1 to 6, a lock comprising a device for protecting a lock groove according to the invention, represented in successive operating positions, comprises elements that are identical or functionally equivalent to the elements of FIG. figures 25 identical to the reference numerals of Figure 1. Referring to Figure 1, the lock 1 comprises a box 2 secured to a headrest 3 to be arranged on the edge of a door; the trunk 2 consisting of two flanges 4, a palatre and a funcet, extending mainly parallel to the door on which the lock 1 is mounted. This box contains the parts well known to those skilled in the art usually used for locking and unlocking a locking bolt 5 extended by a tail 9 provided with teeth 17. More specifically, each flange 4 comprises, in the lower part of the box 2, a central opening 6 adapted to the section of a barrel-type operating member completely traversing the door in its thickness, the latter having a first part and a second part (not shown) separated l one of the other by a middle bit (not shown). The bit secured to the rotor of the barrel is rotatably mounted in a plane parallel to the plane of the door, its rotation being obtained by means of a key engaged in said barrel. In a conventional manner, the bit is intended to cooperate with a groove 11 when it is rotated with the aid of the key. As represented in FIGS. 2, 5 and 6, this groove 11 has a general shape of plate having an internal face 12 disposed on one side of the tail 9 of the bolt 5, this plate being able to move transversely to the direction of translation. bolt 5, in a plane parallel to the plane of the door. For this, this groove 11 has an oblong slot 13 substantially perpendicular to the oblong opening of the shank 9 of the bolt 5, this slot being traversed by a transverse axis 14 secured to the box 2.

De plus, en partie haute de sa face interne 12, la gorge 11 comprend un épaulement 15 faisant saillie dans lequel est creusé un évidement central 16 afin de constituer un logement apte à coopérer avec les dents 17 de la queue 9 du pêne 5. D'autre part, la gorge 11 comprend au niveau de l'évidement 16, un retour 19 faisant saillie de la face interne 12 perpendiculairement à cette face 12, le retour 19 de forme générale en L présentant une concavité destinée à recevoir les dents 17 de la queue 9 du pêne 5. Ce retour 19 est surmonté par un téton (non visible) sur lequel est centrée une première extrémité d'un ressort de compression 21, ce dernier possédant également une seconde extrémité en appui contre un élément fixe de la serrure 1. In addition, in the upper part of its inner face 12, the groove 11 comprises a protruding shoulder 15 in which is hollowed a central recess 16 to form a housing adapted to cooperate with the teeth 17 of the tail 9 of the bolt 5. D on the other hand, the groove 11 comprises at the recess 16, a return 19 projecting from the inner face 12 perpendicularly to this face 12, the return 19 of generally L-shaped having a concavity for receiving the teeth 17 of the tail 9 of the bolt 5. This return 19 is surmounted by a stud (not visible) on which is centered a first end of a compression spring 21, the latter also having a second end bearing against a fixed element of the lock 1.

Ce retour 19 est prolongé par un ergot 20, visible notamment sur la figure 6. Comme représenté plus particulièrement aux figures 1 à 4, une plaque de protection 22 pourvue d'une face interne 24 est rapportée face à la face interne 12 de la gorge 11, de l'autre côté de la queue 9 du pêne 5. Cette plaque de protection 22 présente une lumière oblongue traversée par l'axe 14 transversal solidaire du coffre 2. Par ailleurs, en partie haute de sa face interne 24, la plaque de protection 22 présente une encoche 23 coudée dans laquelle est destiné à s'insérer l'ergot 20 de la gorge 11. Cette encoche 23 présente, ainsi, une première branche s'étendant parallèlement a la tétière 3 de longueur inférieure à la hauteur d'une seconde branche, 35 perpendiculaire, la largeur de cette première branche étant adaptée pour épouser les dimensions de l'ergot 20 de la gorge 11. Cette première branche va ainsi former butée à tout déplacement horizontal dans les directions de translation du pêne 5 de l'ergot 20, ne lui permettant 5 pas de se libérer de la plaque de protection 22. La seconde branche, quant à elle, compte tenu de ses dimensions, va autoriser un déplacement limité dans une direction perpendiculaire à la direction de translation du pêne 5 de l'ergot 20, ne lui permettant toujous pas de se libérer de la plaque de protection 22. 10 Cette plaque de protection 22 présente également, à l'extrémité latérale opposée à l'encoche 23, un retour 25 formant protubérance en saillie dirigée vers la queue 9 du pêne 5, visible sur la figure 2 De plus, ce retour 25 comprend des moyens adaptés pour constituer un logement apte à accueillir une première branche 30 d'un ressort de torsion 31 placé 15 autour d'un élément fixe 32 solidaire de la serrure de porte 1. Comme représenté à la figure 1, la seconde branche 33 de ce ressort de torsion 31 est prévue pour venir en butée contre le flasque 4. Cet élément fixe 32 surplombe la gorge 11 ainsi que la plaque de protection 22, et est décalé par rapport à ces dernières. 20 Selon l'invention, comme représenté plus particulièrement aux figures 1 et 3 à 6, un organe de verrouillage 40 mobile est adapté pour venir bloquer en translation le mécanisme d'entrainement et, plus particulièrement la gorge 11 dans la position fermée de la serrure 1, en interdisant son soulèvement lorsque la plaque de protection 22 pivote pour interdire toute rétraction du pêne 5, comme cela sera décrit 25 plus loin. Cet organe de verrouillage 40 est également adapté pour faire obstacle au déplacement de la queue 9 du pêne 5 et bloquer tout retour en arrière du pêne 5. Plus précisément, un tel organe de verrouillage 40 comprend une pièce longitudinale de forme générale en L arrondi tournée de 180 degrés et pourvue d'une 30 face interne 41 montée partiellement en regard de la face interne 12 de la plaque de protection 22 sur l'extrémité du coffre 2 opposée à la tétière 3 et latéralement à la gorge 11. Cette pièce est montée coulissante à l'intérieur du coffre 2 et peut se déplacer transversalement à la direction de translation du pêne 9, dans un plan 35 parallèle au plan de la porte, pour coopérer en temps normal avec la plaque de protection 22. This return 19 is extended by a lug 20, visible in particular in Figure 6. As shown more particularly in Figures 1 to 4, a protective plate 22 provided with an inner face 24 is attached to the inner face 12 of the throat 11, on the other side of the shank 9 of the bolt 5. This protection plate 22 has an oblong slot through which the transverse axis 14 integral with the box 2 passes. Moreover, in the upper part of its internal face 24, the plate protection 22 has a notch 23 bent in which is intended to insert the lug 20 of the groove 11. This notch 23 has, thus, a first branch extending parallel to the headrest 3 of length less than the height d a second branch, perpendicular, the width of this first branch being adapted to match the dimensions of the lug 20 of the groove 11. This first branch will thus form a stop to any horizontal movement in the directions of translation of the bolt 5 of the lug 20, not allowing it 5 to be released from the protection plate 22. The second branch, meanwhile, given its dimensions, will allow a limited movement in a direction perpendicular to the direction of translation of the bolt 5 of the lug 20, still not allowing it to be released from the protective plate 22. 10 This protective plate 22 also has, at the lateral end opposite the notch 23, a return Projecting protuberance directed towards the shank 9 of the bolt 5, visible in FIG. 2 Furthermore, this return 25 comprises means adapted to constitute a housing adapted to receive a first branch 30 of a torsion spring 31 placed around it. a fixed element 32 secured to the door lock 1. As shown in Figure 1, the second leg 33 of the torsion spring 31 is provided to abut against the flange 4. This fixed element 32 overhangs the throat 11 and the protective plate 22, and is offset from them. According to the invention, as shown more particularly in FIGS. 1 and 3 to 6, a movable locking member 40 is adapted to block in translation the driving mechanism and, more particularly, the groove 11 in the closed position of the lock. 1, prohibiting its lifting when the protective plate 22 pivots to prevent retraction of the bolt 5, as will be described later. This locking member 40 is also adapted to obstruct the movement of the shank 9 of the bolt 5 and to block any backward movement of the bolt 5. More specifically, such a locking member 40 comprises a longitudinal piece of generally L-shaped rounded shape. 180 degrees and provided with an inner face 41 mounted partially facing the inner face 12 of the protective plate 22 on the end of the trunk 2 opposite the faceplate 3 and laterally to the groove 11. This piece is mounted sliding inside the trunk 2 and can move transversely to the direction of translation of the bolt 9, in a plane 35 parallel to the plane of the door, to cooperate in normal time with the protective plate 22.

Elle présente ainsi, en premier lieu, une première 42 et seconde 43 lumières de guidage oblongues sensiblement perpendiculaires à l'ouverture oblongue de la queue 9 du pêne 5, chacune de ces lumières 42,43 oblongues étant traversées respectivement par un axe transversal 50,51 solidaire du coffre 2, à savoir un premier axe 50 monté en regard de la queue 9 du pêne 5 et un second axe 51 monté en regard de l'ouverture centrale 6. La première lumière de guidage 42 est ouverte à une extrémité haute permettant de libérer en rotation l'organe de verrouillage 40 autour du second axe 51 formant pivot, comme on le verra plus loin en relation avec la descritpion du fonctionnement du dispositif de protection de la gorge 11. Par ailleurs, l'organe de verrouillage 40 vient en prise avec la plaque de protection 22 et est solidaire en translation de cette dernière, en temps normal. Des moyens de liaison 60 adaptés montés sur l'organe de verrouillage 40 et la plaque de protection 22 sont, ainsi, prévus pour déplacer l'organe de verrouillage 40 en translation avec la plaque de protection 22, en temps normal c'est-à-dire tant que la plaque de protection 22 suit, elle-même, les déplacements de translation de la gorge 11 et que l'ergot 20 de la gorge 11 coopère avec l'encoche 23 de la plaque de protection 22. Tel qu'illustré dans un mode de réalisation sur les figures 3 à 6, de tels moyens de liaison 60 peuvent prendre la forme d'une patte 61 et d'une goupille 62 solidaire de l'organe de verouillage 40 coopérant avec le retour 25 solidaire de la plaque de protection 22 , le retour 25 venant en prise entre la patte 61 et la goupille 62. Il est à noter que dans une variante de réalisation, le retour peut être 25 monté sur l'organe de verouillage 40 et l'ensemble patte-goupille sur la plaque de protection 22. La goupille 62 forme une surface d'appui au retour 25 pour soulever l'organe de verrouillage 40 lors des déplacements en translation de la plaque de protection 22 et inversement. 30 Par ailleurs, afin de pouvoir bloquer tout soulèvement de la gorge 11 en cas d'effraction comme cela sera explicité plus loin, l'organe de verouillage 40 comprend une échancrure 44 à la concavité du L, en regard de la gorge 11, de forme et de dimensions adaptées pour coopérer avec une patte saillante solidaire de la gorge 11, comme illustré sur la figure 4. 35 En temps normal, tel qu'illustré sur la figure 1, l'échancrure 44 est maintenue écartée de la patte 7 de la gorge 11 tant que la plaque de protection 22 ne pivote pas et maintient par les moyens de liaison 60 l'organe de verrouillage 40 axé dans ces lumières de guidage 42,43. L'échancrure 44 est adaptée pour former butée à la patte 7 de la gorge 11 après translation et pivotement de l'organe de verrouillage 40 dans le sens horaire ou inverse dès lors que l'ergot 20 de la gorge 11 ne coopère plus avec l'encoche 23 de la plaque de protection 22 et permet un pivotement même limité de la plaque de protection 22 suffisant pour entraîner le désengagement de l'organe de verrouillage 40 de la plaque de protection 22. Ainsi, ledit organe de verrouillage 40 est monté pivotant autour du second 10 axe 51, entre une position de blocage en contact avec la gorge 11 et une position de repos éloignée de la gorge 11. Par ailleurs, l'organe de verrouillage 40 comprend, en regard de l'ouverture centrale 6, une extrémité 45 basse libre active formant crochet dont la concavité est dirigée en vis-à-vis de l'ouverture 6. 15 Cette extrémité 45 libre active est adaptée, aprè une translation adaptée vers le bas de l'organe de verrouillage 40, pour venir s'engager et coopérer avec une encoche 10 ménagée dans l'épaisseur d'une protubérance formée sur la partie basse du coffre 2 dont le profil se conforme à la circonférence de l'ouverture 6. Cette encoche 10 est adaptée pour bloquer l'organe de verrouillage 40 20 dans une position inclinée lorsque le crochet 45 est engagé dans l'encoche 10 et ainsi participer au blocage en déplacement de la gorge 11. Il est à noter également que l'organe de verrouillage 40 comprend des dimensions et plus particulièrement une section adaptée pour ne pas bloquer le pivotement de la plaque de protection 22. 25 Le dispositif de protection de la gorge 11 de la serrure 1 fonctionne de la façon suivante. Comme représenté aux figures 1 et 3, en fonctionnement normal, la gorge 11 et la plaque de protection 22 sont renvoyées, respectivement par le ressort de compression 21 et le ressort de torsion 31, vers la queue 9 du pêne 5. Dans cette 30 position, l'une des dents 17 de la queue 9 du pêne 5 est logée dans l'évidement 16 de la gorge 11 de façon à bloquer le pêne 5 en translation et protubérance 25 repose sur la queue 9 du pêne 5. Dans cette position, l'ergot 20 de la gorge 11 est inséré dans l'encoche 23 de la plaque de protection 22, et plus précisément sa première branche, cette 35 branche formant butée à tout déplacement en translation de l'ergot 20 parallèle à la direction de translation du pêne 5. It thus has, in the first place, a first 42 and second 43 oblong guide lights substantially perpendicular to the oblong opening of the tail 9 of the bolt 5, each of these slots 42,43 oblong being traversed respectively by a transverse axis 50, 51 integral with the trunk 2, namely a first axis 50 mounted facing the tail 9 of the bolt 5 and a second axis 51 mounted facing the central opening 6. The first guide light 42 is open at an upper end allowing to release in rotation the locking member 40 about the second pivot axis 51, as will be seen later in connection with the description of the operation of the protection device of the groove 11. Furthermore, the locking member 40 comes engaged with the protection plate 22 and is integral in translation with the latter, in normal time. Suitable connecting means 60 mounted on the locking member 40 and the protection plate 22 are thus provided for moving the locking member 40 in translation with the protection plate 22, in normal time that is ie as long as the protection plate 22 follows, itself, the translation movements of the groove 11 and that the lug 20 of the groove 11 cooperates with the notch 23 of the protection plate 22. As illustrated in one embodiment in Figures 3 to 6, such connecting means 60 may take the form of a lug 61 and a pin 62 integral with the locking member 40 cooperating with the return 25 secured to the plate 22, the return 25 engaging between the tab 61 and the pin 62. It should be noted that in an alternative embodiment, the return can be mounted on the locking member 40 and the pin-pin assembly on the protection plate 22. The pin 62 forms a bearing surface on the turn 25 to lift the locking member 40 during translational movements of the protective plate 22 and vice versa. Furthermore, in order to be able to block any lifting of the groove 11 in the event of a break-in as will be explained later, the locking member 40 comprises a notch 44 at the concavity of the L, facing the groove 11, of shape and dimensions adapted to cooperate with a projecting tab integral with the groove 11, as shown in Figure 4. In normal time, as shown in Figure 1, the notch 44 is kept away from the tab 7 of the groove 11 as the protection plate 22 is not pivoted and maintains by the connecting means 60 the locking member 40 in these guide slots 42,43. The notch 44 is adapted to form a stop on the lug 7 of the groove 11 after translation and pivoting of the locking member 40 in the clockwise or reverse direction, since the lug 20 of the groove 11 no longer cooperates with the lug. notch 23 of the protection plate 22 and allows even limited pivoting of the protective plate 22 sufficient to cause the disengagement of the locking member 40 of the protection plate 22. Thus, said locking member 40 is pivotally mounted around the second axis 51, between a locking position in contact with the groove 11 and a rest position remote from the groove 11. Furthermore, the locking member 40 comprises, opposite the central opening 6, a end 45 free active forming a hook whose concavity is directed vis-à-vis the opening 6. 15 This active free end 45 is adapted, after a translation adapted downwardly of the locking member 40, to come is enga ger and cooperate with a notch 10 formed in the thickness of a protrusion formed on the lower part of the box 2 whose profile conforms to the circumference of the opening 6. This notch 10 is adapted to lock the locking member 40 in an inclined position when the hook 45 is engaged in the notch 10 and thus participate in the locking movement of the groove 11. It should also be noted that the locking member 40 comprises dimensions and more particularly a suitable section not to block the pivoting of the protective plate 22. The protection device of the groove 11 of the lock 1 operates as follows. As shown in FIGS. 1 and 3, in normal operation, the groove 11 and the protection plate 22 are returned, respectively by the compression spring 21 and the torsion spring 31, to the shank 9 of the bolt 5. In this position , one of the teeth 17 of the shank 9 of the bolt 5 is housed in the recess 16 of the groove 11 so as to lock the bolt 5 in translation and protrusion 25 rests on the shank 9 of the bolt 5. In this position, the lug 20 of the groove 11 is inserted into the notch 23 of the protection plate 22, and more precisely its first branch, this branch forming a stop for any displacement in translation of the lug 20 parallel to the translation direction bolt 5.

Comme on peut le déduire de la figure 1, lorsqu'une personne introduit une clé dans le barillet 7 afin de verrouiller ou déverrouiller le pêne 5, le panneton logé dans le coffre 2 est entraîné en rotation, ou bien dans le sens des aiguilles d'une montre, ou bien dans le sens trigonométrique, et vient simultanément au contact de la gorge 11 et de la plaque de protection 22. Au début de la fermeture de la serrure 1, durant la première moitié de sa course, le panneton exerce des contraintes en partie basse de la gorge 11 et de la plaque de protection 22 en comprimant le ressort de compression 21 et le ressort de torsion 31, et provoque le déplacement en translation vers le haut de ces dernières à l'encontre respectivement du ressort de compression 21 et du ressort de torsion 31. Au cours de cette translation vers le haut illustrée sur la figure 3, la gorge 11 et la plaque de protection 22 restent immobiles l'une par rapport à l'autre, et il en découle que l'ergot 20 de la gorge 11 reste logé dans l'encoche 23 de la plaque de protection 22. As can be deduced from FIG. 1, when a person introduces a key into the barrel 7 in order to lock or unlock the bolt 5, the bit housed in the box 2 is rotated, or in the sense of the needles. a watch, or in the trigonometric direction, and simultaneously comes into contact with the groove 11 and the protection plate 22. At the beginning of the closing of the lock 1, during the first half of its stroke, the bit exerts constraints in the lower part of the groove 11 and the protective plate 22 by compressing the compression spring 21 and the torsion spring 31, and causes the displacement in translation upwards of the latter against respectively the compression spring 21 and the torsion spring 31. During this upward translation illustrated in FIG. 3, the groove 11 and the protection plate 22 remain motionless with respect to each other, and it follows that the ergot 20 of l groove 11 remains housed in the notch 23 of the protective plate 22.

Par ailleurs, au cours de cette translation, l'organe de verrouillage 40 est également déplacé simultanément vers le haut avec la plaque de protection 22, ledit organe étant en prise avec la plaque de protection 22 grace aux moyens de liaison 60. Lorsque le panneton atteint le point le plus haut, les dents 17 de la queue 9 du pêne 5 sont désengagées de la gorge 11, et le pêne de condamnation 5 peut alors être entraîné en translation par ledit panneton au cours de la seconde moitié de sa course. Durant cette seconde moitié de course, la gorge 11 et la plaque de protection 22 sont alors animées d'un mouvement de translation vers le bas sous l'effet du ressort de compression 21 et du ressort de torsion 31 qui se détendent progressivement. Furthermore, during this translation, the locking member 40 is also moved simultaneously upwards with the protection plate 22, said member being engaged with the protection plate 22 by means of the connecting means 60. reached the highest point, the teeth 17 of the tail 9 of the bolt 5 are disengaged from the groove 11, and the locking bolt 5 can then be driven in translation by said blade during the second half of its travel. During this second half of the race, the groove 11 and the protection plate 22 are then moved downwardly under the effect of the compression spring 21 and the torsion spring 31 which gradually relax.

Il en est de même de l'organe de verrouillage 40 toujours solidaire de la plaque de protection 22. Lorsque le panneton a atteint le point le plus bas, la gorge 11 s'est translatée vers le bas sous l'action du ressort de compression 21, l'une des dents 17 de la queue 9 du pêne 5 venant se loger dans l'évidement 16 de la gorge 11, et il en découle que le pêne 5 est bloqué en translation. De même que précédemment, durant cette translation vers le bas, la gorge 11 et la plaque de protection 22 restent immobiles l'une par rapport à l'autre, et par conséquent la plaque de protection 22 est également translatée vers le bas sous l'action du ressort de torsion 31 et l'ergot 20 de la gorge 11 reste logé dans l'encoche 23 de la plaque de protection 22 . It is the same for the locking member 40 always secured to the protection plate 22. When the bit has reached the lowest point, the groove 11 has moved down under the action of the compression spring 21, one of the teeth 17 of the tail 9 of the bolt 5 being housed in the recess 16 of the groove 11, and it follows that the bolt 5 is locked in translation. As before, during this downward translation, the groove 11 and the protection plate 22 remain immobile with respect to each other, and consequently the protection plate 22 is also translated downwards under the action of the torsion spring 31 and the lug 20 of the groove 11 remains housed in the notch 23 of the protection plate 22.

Il en est de même de l'organe de verrouillage 40 toujours solidaire de la plaque de protection 22. En revanche, dès que le mécanisme d'entrainement est malmené au cours d'une tentative d'effraction, le cambrioleur va chercher à déplacer la gorge 11 et 5 la plaque de protection 22, simultanément. Le risque que le cambrioleur réussisse à déplacer simultanément ces éléments est très faible. Compte tenu des faibles dimensions de la surface de contact entre l'ergot 20 de la gorge 11 et l'encoche 23 de la plaque de protection 22, le moindre 10 déplacement relatif de la plaque de protection 22 par rapport à la gorge 11, comme représenté à la figure 2, va provoquer le pivotement de la plaque de protection 22. En effet, dans une première variante de tentative d'effraction, le cambrioleur tente de soulever la gorge 11. Il provoque le désengagement de l'ergot 20 de la gorge 11 de l'encoche 15 23 de la plaque de protection 22. La plaque de protection 22 est alors entraînée en rotation par la première branche du ressort de torsion 31 qui cherche à se détendre, comme représenté aux figures 4 et 5. Dans une seconde variante de tentative d'effraction, le cambrioleur tente 20 de soulever la plaque de protection 22. Cette plaque de protection 22 se libère de la gorge 11, et sous l'action du ressort de torsion 31 pivote de façon limitée. Lors de ce pivotement, l'ergot 20 de la gorge 11 se retrouve logé dans la seconde branche de l'encoche 23. 25 L'ergot 20 peut ainsi se déplacer de façon limitée en translation perpendiculairement à la direction de translation du pêne 5. Dans cette variante de réalisation, la gorge 11 reste bridée par la plaque de protection 22. En effet, le déplacement de l'ergot 20 est autorisé uniquement sur une 30 distance inférieure à la distance nécessaire au désengagement des dents 17 de la queue 9 de pêne 5 de la gorge 11 Entraînée en rotation, la plaque de protection 22 se désengage alors de l'organe de verrouillage 40, le retour de la plaque de protection 22 n'étant plus en prise avec la goupille 62 et la patte 61 de l'organe de verrouillage 40. It is the same for the locking member 40 always secured to the protective plate 22. However, as soon as the drive mechanism is manhandled during an attempted break-in, the burglar will seek to move the groove 11 and 5 the protection plate 22, simultaneously. The risk that the burglar will manage to simultaneously move these items is very small. Given the small dimensions of the contact surface between the lug 20 of the groove 11 and the notch 23 of the protection plate 22, the slightest relative displacement of the protection plate 22 with respect to the groove 11, as shown in Figure 2, will cause the pivoting of the protective plate 22. Indeed, in a first variant of attempted burglary, the burglar attempts to lift the groove 11. It causes the disengagement of the pin 20 of the groove 11 of the notch 23 of the protection plate 22. The protection plate 22 is then rotated by the first leg of the torsion spring 31 which seeks to relax, as shown in FIGS. 4 and 5. In a In the second variant of attempted break-in, the burglar tries to lift the protection plate 22. This protection plate 22 is released from the groove 11, and under the action of the torsion spring 31 pivots in a limited manner. During this pivoting, the lug 20 of the groove 11 is housed in the second branch of the notch 23. The lug 20 can thus move in a limited manner in translation perpendicular to the direction of translation of the bolt 5. In this embodiment, the groove 11 remains clamped by the protection plate 22. In fact, the displacement of the lug 20 is allowed only over a distance less than the distance necessary for the disengagement of the teeth 17 of the shank 9 of bolt 5 of the groove 11 driven in rotation, the protection plate 22 then disengages from the locking member 40, the return of the protection plate 22 no longer being engaged with the pin 62 and the lug 61 of the locking member 40.

Désengagé de la plaque de protection 22, l'organe de verrouillage 40 est libre en translation par rapport à la dite plaque de protection 22 et tombe par gravité ou sous l'action de tout moyen adapté de type ressort vers le bas du coffre 2. En se translatant vers le bas du coffre 2, comme illustré sur les figures 4 et 5, le premier axe 50 sort de la première lumière de guidage 42 et l'organe de verrouillage 40 pivote autour du second axe 51 dans une position inclinée. L'extrémité 45 libre active dudit organe 40 vient alors s'encliqueter en position basse dans le coffre 2 dans l'encoche 10 prévue, à cet effet, sur la protubérance du coffre 2. Disengaged from the protection plate 22, the locking member 40 is free in translation with respect to said protection plate 22 and falls by gravity or under the action of any suitable spring-type means towards the bottom of the box 2. Moving towards the bottom of the trunk 2, as illustrated in FIGS. 4 and 5, the first axis 50 leaves the first guide light 42 and the locking member 40 pivots about the second axis 51 in an inclined position. The active free end 45 of said member 40 then engages in the lower position in the trunk 2 in the notch 10 provided, for this purpose, on the protuberance of the trunk 2.

L'organe de verrouillage 40 est ainsi verrouillé par la coopération du crochet et de l'encoche 10 du coffre 2, en position basse pivotée. Dans cette position, l'échancrure 44 de l'organe de verrouillage 40 vient buter contre la patte 7 de la gorge 11 et la gorge 11 est ainsi retenue en position, tout soulèvement de cette dernière étant interdit. The locking member 40 is thus locked by the cooperation of the hook and the notch 10 of the box 2, in the low pivoted position. In this position, the notch 44 of the locking member 40 abuts against the lug 7 of the groove 11 and the groove 11 is thus held in position, any lifting of the latter being prohibited.

Par ailleurs, libéré de tout engagement avec la plaque de protection 22 et plus particulièrement du retour 25 de cette dernière, la patte 61 de l'organe de verrouillage 40 va contribuer à limiter le déplacement de la queue de pêne 9 et venir faire obstacle à toute rentrée du pêne 5. Enfin, comme représenté à la figure 6, dans la variante de réalisation appropriée, lorsque la plaque de protection 22 a totalement pivoté autour de l'axe 14, le retour 25 se retrouve sur la trajectoire de la queue 9 du pêne 5 et est apte à interdire également tout retour en arrière de ce dernier. La gorge 11 est ainsi bloquée de sorte que la serrure 1 est maintenue dans une position fermée malgré les tentatives de soulèvement des gorges 11 par le 25 cambrioleur. Grâce à la coopération de la plaque de protection 22 et de l'organe de verrouillage de type délateur 40 décrit, on renforce l'inviolabilité de la serrure. Un tel dispositif de protection de la gorge 11 de la serrure de porte 1 permet bien de lutter efficacement contre les tentatives d'effraction.Furthermore, freed from any engagement with the protective plate 22 and more particularly the return 25 thereof, the lug 61 of the locking member 40 will help limit the movement of the bolt tail 9 and come to obstruct 5. Finally, as shown in FIG. 6, in the appropriate variant embodiment, when the protection plate 22 has completely pivoted about the axis 14, the return 25 is found on the trajectory of the shank 9. bolt 5 and is able to prohibit any return back of the latter. The groove 11 is thus locked so that the lock 1 is kept in a closed position despite attempts to lift the grooves 11 by the burglar. Thanks to the cooperation of the protection plate 22 and the latching type locking member 40, the tamperproofness of the lock is enhanced. Such a device for protecting the groove 11 of the door lock 1 makes it possible to fight effectively against burglary attempts.

30 Bien évidemment, l'invention ne se limite pas aux seules formes de réalisation du dispositif décrites ci-dessus à titre d'exemples mais elle embrasse au contraire toutes les variantes possibles. En particulier, ce dispositif de protection peut être associé à d'autres types de dispositifs anti effraction de type délateur. 35 Of course, the invention is not limited to the embodiments of the device described above as examples but it embraces all the possible variants. In particular, this protection device can be associated with other types of deterrent-type burglar-proof devices. 35

Claims

REVENDICATIONS1. Serrure de porte comprenant au moins un pêne de condamnation (5) muni d'une queue (9) comportant des dents (17) et une gorge (11) prévue pour être disposée d'un coté d'une queue (9) de pêne (5) de condamnation, ladite gorge (11), mobile en translation transversalement par rapport à la direction de translation du pêne (5), étant apte, sous l'action d'un premier moyen de rappel élastique à venir en prise avec les dents (17) présentées par la queue (9) du pêne (5) de condamnation, la serrure comprenant, en outre, un dispositif de protection comprenant une plaque de protection (22) prévue pour être positionnée de l'autre côté de la queue (9) du pêne (5) et conçue de façon à présenter au moins une protubérance (25), ladite plaque de protection (22) étant apte à s'engager avec la gorge (11) sous l'effet d'au moins un deuxième moyen de rappel élastique, ce deuxième moyen de rappel élastique étant apte, si la plaque (22) est désengagée de la gorge (11), à forcer ladite plaque de protection (22) à pivoter autour d'un axe (14) afin de positionner ladite protubérance (25) sur la trajectoire de la queue (9) du pêne (5) caractérisée en ce que ledit dispositif comprend, en outre, un organe de verrouillage (40) disposé latéralement à la gorge (11) et adapté pour venir en prise avec la plaque de protection (22), cet organe de verrouillage (40) étant conçu de façon à venir bloquer en translation la gorge (11) lorsque ladite plaque de protection pivote autour dudit axe (14). REVENDICATIONS1. Door lock comprising at least one locking bolt (5) provided with a shank (9) having teeth (17) and a groove (11) intended to be disposed on one side of a bolt shank (9) (5) for locking, said groove (11), movable in translation transversely to the translation direction of the bolt (5) being adapted, under the action of a first elastic return means to engage with the teeth (17) presented by the shank (9) of the locking bolt (5), the lock further comprising a protection device comprising a protection plate (22) intended to be positioned on the other side of the shank (9) of the bolt (5) and designed to have at least one protrusion (25), said protective plate (22) being adapted to engage with the groove (11) under the effect of at least one second elastic return means, this second elastic return means being suitable, if the plate (22) is disengaged from the groove (11), for in that said protection plate (22) is pivoted about an axis (14) in order to position said protuberance (25) on the trajectory of the tail (9) of the bolt (5) characterized in that said device further comprises , a locking member (40) arranged laterally to the groove (11) and adapted to engage the protection plate (22), this locking member (40) being designed to lock the groove in translation ( 11) when said guard plate pivots about said axis (14).

2. Serrure selon la revendication 1 caractérisée en ce que ledit organe de verrouillage (40) comprend, en outre, des moyens (60) adaptés pour interdire la rétraction du pêne (5) lorsque l'organe de verrouillage (40) est désengagé de la plaque de protection (22). 2. Lock according to claim 1 characterized in that said locking member (40) further comprises means (60) adapted to prevent the retraction of the bolt (5) when the locking member (40) is disengaged from the protection plate (22).

3. Serrure selon l'une des revendications 1 à 2 caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (40) et la plaque de protection (22) comprennent des moyens de liaison adaptés pour mettre en prise l'organe de verrouillage (40) et la plaque de protection (22) lorsque ladite plaque (22) est engagée avec la gorge (11) et, si la plaque (22) est désengagée de la gorge (11), à libérer l'organe de verrouillage (40) lorsque ladite plaque de protection (22) pivote autour dudit axe (14). 3. Lock according to one of claims 1 to 2 characterized in that the locking member (40) and the protective plate (22) comprise connecting means adapted to engage the locking member (40) and the protection plate (22) when said plate (22) is engaged with the groove (11) and, if the plate (22) is disengaged from the groove (11), to release the locking member (40) when said protection plate (22) pivots about said axis (14).

4. Serrure selon la revendication 3 caractérisée en ce que les 35 moyens de liaison (60) comprennent une patte (61) associée à une goupille (62),l'ensemble étant monté sur l'organe de verrouillage (40) de sorte à coopérer avec un retour (25) solidaire de la plaque de protection (22). 4. Lock according to claim 3 characterized in that the connecting means (60) comprise a lug (61) associated with a pin (62), the assembly being mounted on the locking member (40) so as to cooperate with a return (25) secured to the protection plate (22).

5. Serrure selon la revendication 4 caractérisée en ce que ladite patte (61) de l'organe de verrouillage (40) est adaptée pour être positionnée sur la trajectoire de la queue (9) du pêne (5) et interdire la rétraction du pêne (5) lorsque l'organe de verrouillage (40) est libéré de la plaque de protection (22). 5. Lock according to claim 4 characterized in that said tab (61) of the locking member (40) is adapted to be positioned on the path of the tail (9) of the bolt (5) and prohibit the retraction of the bolt (5) when the locking member (40) is released from the protection plate (22).

6. Serrure selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (40) présente une échancrure (44) destinée à coopérer avec une patte (7) solidaire de la gorge (Il) pour former butée à ladite patte (7) et bloquer en translation la gorge (11) lorsque ladite plaque de protection (22) pivote autour dudit axe (14). 6. Lock according to claim 1 characterized in that the locking member (40) has a notch (44) intended to cooperate with a tab (7) integral with the groove (II) to form a stop to said tab (7). and translationally locking the groove (11) when said protection plate (22) pivots about said axis (14).

7. Serrure selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (40) présente au moins une lumière de guidage (43) oblongue traversée par un axe (51) autour duquel l'organe de verrouillage (40) peut pivoter. 7. Lock according to claim 1 characterized in that the locking member (40) has at least one guide slot (43) oblong through an axis (51) around which the locking member (40) can rotate.

8. Serrure selon la revendication 7 caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (40) comprend, en outre, une extrémité (45) libre formant crochet destinée à coopérer avec une encoche (10) ménagée dans un coffre (2) de la serrure (1). 8. Lock according to claim 7 characterized in that the locking member (40) further comprises a free end (45) forming a hook for cooperating with a notch (10) formed in a trunk (2) of the lock (1).

9. Serrure selon la revendication 1 caractérisée en ce que la 25 plaque de protection (22) présente une encoche (23) adaptée pour coopérer avec un ergot (20) solidaire de la gorge (11). 9. Lock according to claim 1 characterized in that the protective plate (22) has a notch (23) adapted to cooperate with a lug (20) integral with the groove (11).