APPAREIL DE PULVERISATION INTEGRANT DES MOYENS DE CONTRÔLE DE L'ECOULEMENT D'UN FLUIDE A PULVERISER SPRAY APPARATUS INCLUDING MEANS FOR CONTROLLING THE FLOW OF A SPRAY FLUID
La présente invention se rapporte à un appareil de pulvérisation intégrant des moyens de contrôle de l'écoulement d'un fluide à pulvériser. Dans le domaine agricole, notamment dans la viticulture, on a recours à des appareils de pulvérisation pour répandre sur les cultures ou sur le sol un liquide de traitement, tel qu'un liquide phytosanitaire, désherbant ou autre. Selon un mode de réalisation, le liquide de traitement est injecté au niveau d'au moins une buse dans un flux d'air de manière à être projeté sous forme de fines gouttelettes sur la surface à traiter. Dans ce cas, l'appareil de pulvérisation comprend un premier réseau destiné au flux d'air comportant un générateur de flux d'air, des conduits et des buses via lesquelles l'air est éjecté ainsi qu'un second réseau destiné au liquide de traitement comportant un réservoir et des conduits débouchant au niveau des buses. Sur la figure 4, on a représenté en détails une partie du second réseau. Il comprend une nourrice 10 avec une entrée 12 reliée au réservoir (non représenté) avec plusieurs piquages 14 au niveau de chacun desquels est fixé un embout 16 prévu à une première extrémité d'un conduit 18 de faible diamètre appelé capillaire dont l'autre extrémité débouche au niveau d'une buse (non représentée). Généralement, la nourrice 10 comprend une pastille 19 avec un conduit tronconique permettant de calibrer le débit du liquide. The present invention relates to a spray apparatus incorporating means for controlling the flow of a fluid to be sprayed. In the agricultural field, especially in viticulture, spraying devices are used to spread on the crops or the soil a treatment liquid, such as a phytosanitary liquid, herbicide or other. According to one embodiment, the treatment liquid is injected at at least one nozzle into a stream of air so as to be projected in the form of fine droplets on the surface to be treated. In this case, the spray apparatus comprises a first network for the flow of air comprising an air flow generator, ducts and nozzles via which the air is ejected and a second network for the liquid of treatment comprising a reservoir and conduits opening at the nozzles. In Figure 4, there is shown in detail a part of the second network. It comprises a nanny 10 with an inlet 12 connected to the tank (not shown) with several taps 14 at each of which is fixed a tip 16 provided at a first end of a small diameter duct 18 called the capillary whose other end opens out at a nozzle (not shown). Generally, the nanny 10 comprises a pellet 19 with a frustoconical duct for calibrating the liquid flow.
Le réseau destiné au liquide de traitement comprend en sortie du réservoir des moyens de filtration pour limiter l'obturation des conduits destinés à véhiculer le liquide de traitement jusqu'aux buses. Malgré ces moyens de filtration, les conduits destinés à véhiculer le liquide de traitement peuvent se colmater, notamment au niveau de la pastille 19. Dans ce cas, il n'existe aucun moyen pour informer le conducteur de l'engin auquel l'appareil de pulvérisation est relié. Ce dernier constate l'état obturé d'un conduit en raison de l'absence de l'émission de fines gouttelettes au niveau de certaines buses. Or, ce constat n'est pas immédiat si bien que l'engin peut parcourir plusieurs mètres et traiter seulement certaines zones avant que l'opérateur ne l'arrête. Ainsi certaines zones peuvent ne pas être traitées ou alors certaines zones peuvent subir une double dose lorsque l'opérateur repasse au niveau de la zone partiellement traitée. Aussi, la présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur en 15 équipant un appareil de pulvérisation de moyens de contrôle de l'écoulement d'un fluide à pulvériser simples et fiables. A cet effet, l'invention a pour objet un appareil de pulvérisation comprenant au moins un conduit d'alimentation dans lequel circule un fluide de traitement avec une conductivité non nulle, ledit conduit étant disposé entre un réservoir destiné 20 à stocker le fluide de traitement et au moins un moyen d'éjection, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen pour contrôler l'écoulement du fluide de traitement au niveau du conduit d'alimentation, comportant deux portions de conduit en un matériau conducteur électriquement, une portion de conduit en un matériau isolant électriquement intercalée entre les deux portions en matériau conducteur 25 ainsi que des moyens pour indiquer l'état passant ou non électriquement entre les deux portions de conduit en matériau conducteur, l'état non passant correspondant à un état obturé du conduit. The network for the treatment liquid comprises at the outlet of the tank filtration means for limiting the closure of the conduits for conveying the treatment liquid to the nozzles. Despite these means of filtration, the ducts intended to convey the treatment liquid may become clogged, in particular at the level of the tablet 19. In this case, there is no way to inform the driver of the machine to which the spray is connected. The latter observes the closed state of a duct due to the absence of the emission of fine droplets at certain nozzles. However, this is not immediate so that the machine can travel several meters and treat only certain areas before the operator stops it. Thus some areas may not be treated or some areas may be double-dose when the operator returns to the partially treated area. Also, the present invention seeks to overcome the disadvantages of the prior art by equipping a spray apparatus with simple and reliable means for controlling the flow of a spraying fluid. For this purpose, the subject of the invention is a spraying apparatus comprising at least one supply duct in which a treatment fluid with a non-zero conductivity flows, said duct being disposed between a reservoir intended to store the treatment fluid. and at least one ejection means, characterized in that it comprises means for controlling the flow of the treatment fluid at the supply duct, comprising two duct portions made of an electrically conductive material, a portion of duct an electrically insulating material interposed between the two portions of conductive material 25 and means for indicating the on state or not electrically between the two conduit portions of conductive material, the non-conducting state corresponding to a closed state of the conduit.
D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective illustrant une partie d'un appareil de pulvérisation, - la figure 2 est une vue en perspective illustrant la partie supérieure d'un appareil de pulvérisation équipé de moyens de contrôle de l'écoulement du fluide de traitement selon l'invention, - la figure 3 est une coupe illustrant une partie d'un réseau destiné au fluide de traitement intégrant les moyens de contrôle de l'écoulement d'un fluide à pulvériser selon l'invention, et - la figure 4 est une coupe illustrant la même partie du réseau illustré sur la figure 3 sans les moyens de contrôle selon l'invention. Sur la figure 1, on a représenté une partie d'un appareil de pulvérisation de type pneumatique. Ce dernier comprend un premier réseau 20 destiné à l'air comportant un générateur de flux d'air (non représenté), des conduits 22 et des buses 24 via lesquelles l'air est éjecté ainsi qu'un second réseau 26 destiné à un liquide de traitement comportant un réservoir (non représenté) et des conduits 28 débouchant au niveau des buses. Other features and advantages will become apparent from the following description of the invention, a description given by way of example only, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view illustrating a portion of a spray apparatus; FIG. 2 is a perspective view illustrating the upper part of a spray apparatus equipped with means for controlling the flow of the treatment fluid according to the invention; FIG. 3 is a section illustrating a part of a network for the treatment fluid integrating the means for controlling the flow of a spray fluid according to the invention, and - Figure 4 is a section illustrating the same part of the network shown in Figure 3 without the control means according to the invention. In Figure 1, there is shown a portion of a pneumatic spray apparatus. The latter comprises a first network 20 for air comprising an air flow generator (not shown), ducts 22 and nozzles 24 via which the air is ejected and a second network 26 for a liquid treatment comprising a reservoir (not shown) and ducts 28 opening at the nozzles.
Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 2, le premier réseau 20 comprend un manchon 30 sur lequel sont implantées des buses 24. A titre d'exemple, le manchon peut être identique à celui décrit dans la demande de brevet FR-09.57422. Le second réseau 26 comprend pour chaque manchon une nourrice 32 avec une entrée 34 reliée au réservoir et plusieurs piquages 36 au niveau de chacun desquels est fixé un embout 38 prévu à une première extrémité d'un conduit 28 de faible diamètre appelé capillaire dont l'autre extrémité débouche au niveau d'une buse 24. Ainsi, le second réseau comprend autant de conduits capillaires 28 et de piquages que de buses 24 sur le manchon 30. L'embout 38 est généralement en un matériau conducteur de l'électricité. De préférence, la nourrice 32 comprend au niveau de son entrée une pastille 39 avec un conduit tronconique permettant de calibrer le débit du fluide. According to the embodiment illustrated in Figures 1 and 2, the first network 20 comprises a sleeve 30 on which are implanted nozzles 24. For example, the sleeve may be identical to that described in the patent application FR- 09.57422. The second network 26 comprises for each sleeve a nanny 32 with an inlet 34 connected to the reservoir and several connections 36 at each of which is fixed a tip 38 provided at a first end of a conduit 28 of small diameter called capillary of which Another end opens at a nozzle 24. Thus, the second network comprises as many capillary ducts 28 and nozzles as nozzles 24 on the sleeve 30. The tip 38 is generally an electrically conductive material. Preferably, the nanny 32 comprises at its inlet a pellet 39 with a frustoconical duct for calibrating the flow of the fluid.
Selon un autre mode de réalisation, l'appareil de pulvérisation peut comprendre un seul réseau destiné à véhiculer un fluide de traitement (un liquide de traitement seul ou mélangé avec de l'air) depuis un réservoir jusqu'à des buses. Dans tous les cas, un appareil de pulvérisation comprend au moins un conduit 28 d'alimentation dans lequel circule un fluide de traitement, disposé entre un réservoir destiné à stocker le fluide de traitement et au moins un moyen d'éjection 24. De préférence, l'appareil de pulvérisation comprend des moyens pour provoquer l'écoulement du fluide de traitement dans le conduit, une pompe par exemple. Par fluide de traitement, on entend un liquide de traitement pur ou un liquide de traitement mélangé avec un gaz, notamment de l'air ou un mélange de liquides de traitement purs ou mélangés avec un gaz, notamment de l'air. Avantageusement, le réseau destiné à véhiculer le fluide de traitement comprend des moyens 39 pour calibrer le débit dudit fluide. De manière générale, le fluide de traitement a une conductivité non nulle. In another embodiment, the spraying apparatus may comprise a single network for conveying a treatment fluid (a treatment liquid alone or mixed with air) from a reservoir to nozzles. In all cases, a spraying apparatus comprises at least one supply duct 28 in which circulates a treatment fluid disposed between a reservoir intended to store the treatment fluid and at least one ejection means 24. Preferably, the spray apparatus comprises means for causing the flow of process fluid into the conduit, eg a pump. Treatment fluid means a pure treatment liquid or a treatment liquid mixed with a gas, including air or a mixture of treatment liquids pure or mixed with a gas, including air. Advantageously, the network for conveying the treatment fluid comprises means 39 for calibrating the flow rate of said fluid. In general, the treatment fluid has a non-zero conductivity.
Selon l'invention, l'appareil de pulvérisation comprend un moyen 40 pour contrôler l'écoulement du fluide de traitement au niveau du conduit d'alimentation, comportant deux portions de conduit 42 et 44 en un matériau conducteur de l'électricité, une portion de conduit 46 en un matériau isolant électriquement intercalée entre les deux portions 42 et 44 en matériau conducteur ainsi que des moyens 48 pour indiquer l'état passant ou non sur le plan électrique entre les deux portions de conduit 42 et 44 en matériau conducteur. Ainsi, lorsque le fluide de traitement s'écoule dans le conduit d'alimentation, il assure la continuité électrique entre les deux portions de conduits 42 et 44 en matériau conducteur si bien que les moyens 48 indiquent que l'état est passant entre les deux portions de conduit 42 et 44 en matériau conducteur et que par conséquent le conduit d'alimentation n'est pas obturé. Lorsque le fluide de traitement ne s'écoule pas dans le conduit d'alimentation, notamment lorsque ce dernier est obturé, il n'assure pas la continuité électrique entre les deux portions 42 et 44 en matériau conducteur si bien que les moyens 48 indiquent que l'état est non passant entre les deux portions de conduit 42 et 44 en matériau conducteur et que par conséquent le conduit d'alimentation est obturé. Pour tenir compte de la conductivité du fluide de traitement qui varie en fonction de la nature dudit fluide et qui peut être faible, la portion de conduit 46 en matériau isolant a une longueur permettant de maintenir une distance L qui varie entre 0,5 et 3 cm entre les deux portions de conduits 42 et 44 en matériau conducteur. Le moyen 40 de contrôle de l'écoulement du fluide de traitement selon l'invention est relativement simple et fiable et permet par l'intermédiaire des moyens 48 d'informer immédiatement le conducteur de l'engin auquel est relié l'appareil de pulvérisation. Selon un mode de réalisation, les moyens 48 pour indiquer l'état passant ou non entre les deux portions de conduit 42 et 44 en matériau conducteur peuvent comprendre un circuit électrique avec deux fils conducteurs 50, chacun relié à une portion de conduit 42 et 44 en matériau conducteur ainsi qu'un indicateur, par exemple un voyant), de préférence au niveau du poste de pilotage de l'engin, susceptible d'occuper deux états, un premier état (par exemple allumé) lorsque le conduit est obturé et un second état (par exemple éteint) lorsque le conduit n'est pas obturé. Cependant, l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation de l'indicateur. De préférence, le fonctionnement des moyens 48 pour indiquer l'état passant ou non entre les deux portions de conduit 42 et 44 en matériau conducteur est couplé à celui des moyens pour provoquer l'écoulement du fluide de traitement dans le conduit. Ainsi, les moyens 48 indiquent un état obturé lorsque les moyens pour provoquer l'écoulement du fluide de traitement sont activés et que le courant électrique ne passe pas entre les deux portions de conduit 42 et 44 en matériau conducteur. De préférence, l'appareil de pulvérisation comprend plusieurs moyens 40 de contrôle de l'écoulement du fluide de traitement. Ainsi, chaque manchon 30 comprend au moins un moyen 40 pour contrôler l'écoulement du fluide. Selon certaines applications, un manchon 30 peut comprendre plusieurs groupes de buses, les buses d'un même groupe étant reliées à une même nourrice et fonctionnant toujours simultanément, les groupes de buses pouvant fonctionner indépendamment les uns des autres. Cette configuration peut permettre d'adapter la hauteur du traitement. Ainsi, pour certains traitements, seules les buses situées en partie inférieure du manchon fonctionnent alors que pour d'autres traitements, toutes les buses du manchon fonctionnent. Dans ce cas, le manchon peut comprendre plusieurs moyens 40 pour contrôler l'écoulement du fluide, un par nourrice ou groupe de buses. De préférence, le moyen 40 pour contrôler l'écoulement du fluide de traitement est prévu selon le sens d'écoulement après les moyens 39 pour calibrer le débit 20 du fluide de traitement. Ainsi, un moyen 40 pour contrôler l'écoulement du fluide est intercalé entre une nourrice 32 et un conduit capillaire 28. Il n'est pas nécessaire de prévoir un moyen 40 pour chaque conduit capillaire 28 d'une même nourrice dans la mesure où le réseau se colmate généralement au niveau des moyens 39 pour calibrer le 25 débit du fluide de traitement disposés au niveau de l'entrée d'une nourrice. Selon un mode de réalisation, chaque moyen 40 comprend un embout 38/44 prévu à l'extrémité du conduit capillaire 28 ( de préférence celui utilisé auparavant pour connecter le conduit capillaire à la nourrice), un manchon 46 en matériau isolant comprenant à chaque extrémité un alésage taraudé permettant de solidariser à une première extrémité l'embout 38/44 par vissage et à l'autre extrémité un embout 42 avec à chaque extrémité des portées filetées permettant de solidariser par vissage ledit embout à la nourrice 32 et au manchon 46. En complément, chaque fil conducteur 50 comprend à une extrémité une cosse en forme d'oeillet susceptible de s'emmancher sur la portée d'un embout et d'être intercalée entre le manchon 46 et un embout 38/44 ou 42. According to the invention, the spraying apparatus comprises means 40 for controlling the flow of the treatment fluid at the supply duct, comprising two duct portions 42 and 44 made of an electrically conductive material, a portion conduit 46 of electrically insulating material interposed between the two portions 42 and 44 of conductive material and means 48 for indicating the on state or not on the electrical plane between the two conduit portions 42 and 44 of conductive material. Thus, when the treatment fluid flows into the supply duct, it provides electrical continuity between the two duct portions 42 and 44 of conductive material so that the means 48 indicate that the state is passing between the two conduit portions 42 and 44 of conductive material and therefore the supply conduit is not closed. When the treatment fluid does not flow into the supply duct, especially when the latter is closed, it does not provide electrical continuity between the two portions 42 and 44 of conductive material so that the means 48 indicate that the state is not passing between the two duct portions 42 and 44 of conductive material and therefore the supply duct is closed. In order to take into account the conductivity of the treatment fluid, which varies according to the nature of said fluid and which may be small, the portion of conduit 46 made of insulating material has a length making it possible to maintain a distance L which varies between 0.5 and 3. cm between the two portions of conduits 42 and 44 of conductive material. The means 40 for controlling the flow of the treatment fluid according to the invention is relatively simple and reliable and allows via means 48 to immediately inform the driver of the machine to which the spray apparatus is connected. According to one embodiment, the means 48 for indicating the on state or not between the two conduit portions 42 and 44 of conducting material may comprise an electrical circuit with two conductive wires 50, each connected to a portion of conduit 42 and 44 in a conductive material and an indicator, for example a light), preferably at the cockpit of the machine, capable of occupying two states, a first state (for example lit) when the duct is closed and a second state (e.g. off) when the conduit is not closed. However, the invention is not limited to this embodiment of the indicator. Preferably, the operation of the means 48 to indicate the on state or not between the two conduit portions 42 and 44 of conductive material is coupled to that of the means for causing the flow of the treatment fluid in the conduit. Thus, the means 48 indicate a closed state when the means for causing the flow of the treatment fluid are activated and that the electric current does not pass between the two duct portions 42 and 44 of conductive material. Preferably, the spray apparatus comprises a plurality of means 40 for controlling the flow of the process fluid. Thus, each sleeve 30 comprises at least one means 40 for controlling the flow of the fluid. According to some applications, a sleeve 30 may comprise several groups of nozzles, the nozzles of the same group being connected to the same nurse and still operating simultaneously, the groups of nozzles can operate independently of each other. This configuration can be used to adjust the height of the treatment. Thus, for some treatments, only the nozzles located at the bottom of the sleeve function while for other treatments, all the nozzles of the sleeve function. In this case, the sleeve may comprise several means 40 for controlling the flow of the fluid, one per nanny or group of nozzles. Preferably, the means 40 for controlling the flow of the process fluid is provided in the direction of flow after the means 39 for calibrating the flow rate of the process fluid. Thus, a means 40 for controlling the flow of the fluid is interposed between a nanny 32 and a capillary duct 28. It is not necessary to provide a means 40 for each capillary duct 28 of the same nurse as long as the The network generally clogs at the means 39 for calibrating the flow rate of the treatment fluid disposed at the inlet of a nanny. According to one embodiment, each means 40 comprises a tip 38/44 provided at the end of the capillary duct 28 (preferably that used previously to connect the capillary duct to the nanny), a sleeve 46 of insulating material comprising at each end a threaded bore for securing the tip 38/44 by a screwing at one end and at the other end a tip 42 with threaded bearing surfaces at each end for fastening said tip to the nipple 32 and to the sleeve 46 by screwing. In addition, each conductor wire 50 comprises at one end an eyelet-shaped lug capable of being fitted over the bearing surface of a nozzle and being inserted between the sleeve 46 and a tip 38/44 or 42.