FR2954418A1

FR2954418A1 - Fluid inlet device for supplying braking fluid into piston pump utilized in vehicle braking system of e.g. passenger car, has elongate inflow groove in axial direction towards piston and completely penetrating into piston in radial manner

Info

Publication number: FR2954418A1
Application number: FR1060670A
Authority: FR
Inventors: Oliver Gaertner; Wolfgang Schuller
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2009-12-18
Filing date: 2010-12-17
Publication date: 2011-06-24
Also published as: KR20110070818A; DE102009054933A1

Abstract

The device (42) has an elongate inflow groove (44) provided in an axial direction towards a piston (16) and completely penetrating into the piston in a radial manner. The device is formed in the form of a deformation or injection component. Rods (46) are arranged besides the inflow groove, and the device comprises a passage. The passage comprises inner and outer stages. The inner stage is engaged in a hollow space (54) of the piston. A holder (58) is formed at the inlet device to accommodate a valve closing body (38) and comprises locking hooks (64) to clamp a counter pressurizing agent (36).

Description

10 1 Domaine de l'invention La présente invention concerne un dispositif d'entrée de liquide pour fournir du liquide à une pompe à piston comportant un piston, le dispositif d'entrée de liquide faisant partie du piston. L'invention concerne également une pompe à piston équipée d'un tel dispositif d'entrée de liquide et ainsi qu'une installation de freins de véhicule équipée d'une pompe à piston munie d'un dispositif d'entrée de liquide. Etat de la technique Les installations de freins de véhicules actuels ont un module hydraulique utilisé dans les véhicules, par exemple les véhicules de tourisme ou les camions pour fournir une pression de freins régulée au niveau du système de freins. Le module hydraulique comporte une pompe pour doser cette pression de freins. En général, la 15 pompe est une pompe à piston comportant un piston coulissant dans un cylindre. Le coulissement du piston se fait en deux temps. Au cours du premier temps, le liquide à transférer, par exemple le liquide de freins est aspiré par la soupape d'entrée ; dans la seconde phase, le liquide est refoulé à travers la soupape de sortie. Une telle pompe à 20 piston est par exemple connue selon le document DE 10 2005 017 131 Al. Habituellement, le liquide de la pompe à piston arrive par un perçage transversal dans le piston. Le document DE 100 19 403 Al décrit en outre une soupape anti-retour ou clapet anti-retour pour une pompe à piston 25 d'une installation de véhicule automobile ; cette pompe comporte un organe d'obturation coulissant, un ressort de soupape et une pièce de fixation. Le clapet ou soupape anti-retour est réalisé en une seule pièce par injection de matière plastique et cette soupape est reliée au piston de la pompe à piston par une pièce de fixation. La structure en une 30 seule pièce a pour but de réduire le coût de fabrication et de simplifier l'assemblage et le montage de la pompe à piston. L'arrivée du liquide de freins dans la soupape est assurée par une pièce de transformation du piston avec des rainures axiales dans la région périphérique et des rainures radiales au niveau des côtés (côtés longitudinaux). Les 35 rainures radiales aboutissent à travers des orifices de passage dans la FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid inlet device for supplying liquid to a piston pump having a piston, the liquid inlet device being part of the piston. The invention also relates to a piston pump equipped with such a liquid inlet device and thus a vehicle brake system equipped with a piston pump provided with a liquid inlet device. State of the art Current vehicle brake installations have a hydraulic module used in vehicles, for example passenger vehicles or trucks to provide a regulated brake pressure at the level of the brake system. The hydraulic module has a pump for dosing this brake pressure. In general, the pump is a piston pump having a piston sliding in a cylinder. The sliding of the piston is done in two stages. During the first stage, the liquid to be transferred, for example the brake fluid is sucked by the inlet valve; in the second phase, the liquid is discharged through the outlet valve. Such a piston pump is, for example, known from DE 2005/017131 A1. Usually, the liquid of the piston pump arrives via a transverse bore in the piston. DE 100 19 403 A1 also discloses a check valve or non-return valve for a piston pump of a motor vehicle installation; this pump comprises a sliding shutter member, a valve spring and a fastener. The check valve or check valve is made in one piece by plastic injection and this valve is connected to the piston of the piston pump by a fastener. The one-piece structure is intended to reduce the cost of manufacture and simplify the assembly and assembly of the piston pump. The arrival of the brake fluid in the valve is provided by a piston processing part with axial grooves in the peripheral region and radial grooves at the sides (longitudinal sides). The radial grooves terminate through passage orifices in the

2 zone périphérique de la pièce de transformation vers la soupape antiretour. Selon les figures 1 et 2 on connaît une telle pompe à piston 10 représentant l'état de la technique. Cette pompe à piston comporte entre autre un montage de piston 12 composé d'un cylindre 14 recevant en coulissement un piston 16. Le montage du piston 12 comporte une soupape d'entrée 18 et une soupape de sortie 20. Les soupapes 18, 20 assurent au piston 16, lors de sa course dans le cylindre 14, le passage de liquide à travers l'entrée 22 (perçage transversal du piston) jusque dans une chambre haute pression ou zone haute pression 24 à l'intérieur du cylindre 14, puis refoulement de ce liquide à travers une sortie 26 sous pression hors de la zone haute pression 24. Dans le présent exemple, le liquide est du liquide de freins. Le piston 16 est précontraint élastiquement dans la direction axiale par un ressort de rappel 28 prévu dans la zone haute pression 24. Le ressort de rappel 28 s'appuie contre le côté gauche de la surface frontale du cylindre 14 selon l'orientation du ressort de rappel 28 rappelée à la figure 1 et il repousse par son extrémité droite, un oeillet de ressort 30. L'appui de ressort 30 est couplé de manière fixe au piston 14, de sorte que le ressort de rappel 28 pousse par l'appui de ressort 30 contre le piston 16. L'élément d'étanchéité 32 est prévu entre le piston 16 et le cylindre 14. Cet élément d'étanchéité assure l'étanchéité de la zone haute pression 24 du cylindre 14. L'élément d'étanchéité 32 a une forme annulaire et entoure le piston 16 au niveau de sa surface enveloppe extérieure. Au niveau de cette surface enveloppe, l'élément d'étanchéité 32 est tenu de manière fixe par l'intermédiaire d'une cage de soupape ou d'un boîtier de distribution 34 de la soupape d'entrée 18 emmanchée sur le piston 16. Le boîtier de soupape 34 comporte également l'appui de ressort 30 sous la forme d'un décrochement ou épaulement. Cet élément d'étanchéité 32 ainsi formé s'appuie radialement contre l'intérieur de la surface enveloppe du cylindre 14 pour y glisser et assurer l'étanchéité. Le boîtier de soupape 34 a une forme de gobelet ou de cage recevant à l'intérieur un ressort hélicoïdal de rappel 36. Le ressort 2 peripheral zone of the transformation room to the non-return valve. According to FIGS. 1 and 2, such a piston pump 10 representing the state of the art is known. This piston pump comprises inter alia a piston assembly 12 composed of a cylinder 14 slidably receiving a piston 16. The mounting of the piston 12 comprises an inlet valve 18 and an outlet valve 20. The valves 18, 20 provide at the piston 16, during its stroke in the cylinder 14, the passage of liquid through the inlet 22 (transverse drilling of the piston) into a high pressure chamber or high pressure zone 24 inside the cylinder 14, and then backflow of this liquid through an outlet 26 under pressure out of the high pressure zone 24. In the present example, the liquid is brake fluid. The piston 16 is elastically prestressed in the axial direction by a return spring 28 provided in the high pressure zone 24. The return spring 28 bears against the left side of the front surface of the cylinder 14 according to the orientation of the spring. recall 28 shown in Figure 1 and it pushes by its right end, a spring eyelet 30. The spring support 30 is fixedly coupled to the piston 14, so that the return spring 28 pushes by the support of spring 30 against the piston 16. The sealing element 32 is provided between the piston 16 and the cylinder 14. This sealing element seals the high pressure zone 24 of the cylinder 14. The sealing element 32 has an annular shape and surrounds the piston 16 at its outer surface. At this envelope surface, the sealing member 32 is fixedly held by means of a valve cage or a distribution box 34 of the inlet valve 18 fitted on the piston 16. The valve housing 34 also includes the spring support 30 in the form of a recess or shoulder. This sealing element 32 thus formed is supported radially against the inside of the envelope surface of the cylinder 14 to slide and seal. The valve housing 34 has the shape of a cup or cage receiving inside a helical return spring 36. The spring

3 pousse contre l'organe d'obturation 38 en forme de bille. L'organe d'obturation 38 s'applique ainsi selon l'état de fonctionnement des figures 1 et 2 contre un siège de soupapes 40 réalisé sur la face frontale du piston 16. L'organe d'obturation 38 se soulève de son siège de soupapes 40 contre la force développée par le ressort de rappel 36 lorsque le piston 16 se dégage du cylindre 14 vers la droite selon l'orientation de la figure 1. Au cours de ce mouvement, la soupape d'entrée 18 s'ouvre et du liquide est aspiré dans la zone haute pression 24. L'aspiration de liquide se fait à travers l'entrée 22 réalisée sous la forme d'un perçage transversal dans le piston 16. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un dispositif d'entrée de liquide d'une pompe à piston qui soit d'une fabrication économique tout en assurant de bonnes caractéristiques de passage de liquide à travers la soupape d'entrée de la pompe à piston. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'entrée de liquide du type défini ci-dessus caractérisé en ce qu'il comporte au moins une rainure d'alimentation de forme allongée dans la direction axiale du piston et cette rainure d'alimentation de forme allongée traverse le piston complètement dans la direction radiale. La pompe à piston comporte un cylindre avec une chambre de cylindre recevant un piston effectuant un mouvement de va et vient dans la chambre du cylindre et délimitant une zone haute pression dans le cylindre. L'entrée et la sortie de liquide de la zone haute pression est assurée par la pompe à piston du côté d'entrée par un dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, comprenant une soupape d'entrée et sur le côté de sortie une soupape de sortie. Lorsque le piston sort du cylindre, il génère une dépression dans la zone haute pression et du liquide traverse le dispositif d'entrée de liquide pour arriver à travers la soupape d'entrée, ouverte dans la zone haute pression. Lorsque le piston revient dans le cylindre, la soupape d'entrée étant en revanche fermée, le liquide est repoussé à travers la soupape de sortie qui est à ce moment ouverte, dans un système hydraulique pour fournir du travail. 3 pushes against the closing member 38 in the form of a ball. The shutter member 38 thus applies according to the operating state of FIGS. 1 and 2 against a valve seat 40 made on the end face of the piston 16. The shut-off member 38 lifts from its seat of valves 40 against the force developed by the return spring 36 when the piston 16 is released from the cylinder 14 to the right in the orientation of Figure 1. During this movement, the inlet valve 18 opens and the liquid is sucked into the high pressure zone 24. The liquid aspiration is through the inlet 22 formed in the form of a transverse bore in the piston 16. Aim of the invention The present invention aims to develop a liquid inlet device of a piston pump which is of economical manufacture while ensuring good liquid passage characteristics through the inlet valve of the piston pump. DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the invention relates to a liquid inlet device of the type defined above, characterized in that it comprises at least one elongated feed groove in the axial direction of the piston and this elongate feed groove traverses the piston completely in the radial direction. The piston pump comprises a cylinder with a cylinder chamber receiving a reciprocating piston in the cylinder chamber and delimiting a high pressure zone in the cylinder. The inlet and outlet of liquid from the high pressure zone is provided by the inlet side piston pump by a liquid inlet device according to the invention, comprising an inlet valve and on the outlet side an outlet valve. When the piston exits the cylinder, it generates a vacuum in the high pressure zone and liquid flows through the liquid inlet device to arrive through the inlet valve, open in the high pressure zone. When the piston returns to the cylinder, the inlet valve being on the other hand closed, the liquid is pushed back through the outlet valve which is at this moment open, in a hydraulic system to provide work.

4 Dans la présente description, l'expression fluide désigne un liquide, un gaz ou un mélange gaz-liquide, en particulier un liquide de freins. Le dispositif d'entrée de liquide selon l'invention fait partie du piston, c'est-à-dire qu'il se déplace avec lui dans le cylindre et participe à l'établissement de la pression et de la dépression dans la zone haute pression. Le dispositif d'entrée de liquide est constitué avantageusement comme pièce distincte, en particulier comme pièce de transformation ou pièce d'injection. Ainsi ce dispositif forme une unité avec les parties restantes du piston. Le dispositif d'entrée de liquide comporte au moins une rainure d'alimentation de forme allongée dans la direction axiale vers la pompe à piston. Au moins cette rainure d'alimentation de forme allongée traverse complètement le piston dans la direction radiale. Cette rainure est réalisée dans le dispositif d'entrée de liquide constitué par un composant avec au moins une fente ou une ouverture longitudinale s'étendant dans la direction longitudinale du piston. On a ainsi une surface d'entrée de liquide relativement importante et ainsi une bonne dynamique d'établissement de la pression. Pour déployer le piston hors du cylindre et en cas de dépression dans la zone haute pression, le liquide est aspiré pratiquement perpendiculairement à la direction d'extension de la pompe à piston, à travers le dispositif d'entrée de liquide dans la pompe à piston. On a toujours en principe un écoulement turbulent. In the present description, the term fluid means a liquid, a gas or a gas-liquid mixture, in particular a brake fluid. The liquid inlet device according to the invention is part of the piston, that is to say that it moves with it in the cylinder and participates in the establishment of the pressure and the depression in the high zone. pressure. The liquid inlet device is advantageously constituted as a separate piece, in particular as a transformation piece or injection piece. Thus this device forms a unit with the remaining parts of the piston. The liquid inlet device has at least one elongated feed groove in the axial direction to the piston pump. At least this elongate feed groove completely traverses the piston in the radial direction. This groove is formed in the liquid inlet device consisting of a component with at least one slot or a longitudinal opening extending in the longitudinal direction of the piston. There is thus a relatively large liquid inlet area and thus a good pressure setting dynamic. To deploy the piston out of the cylinder and in case of depression in the high pressure zone, the liquid is sucked substantially perpendicular to the direction of extension of the piston pump, through the liquid inlet device in the piston pump . In principle there is always a turbulent flow.

L'invention concerne un dispositif d'entrée de liquide réalisé de manière économique, en particulier comme pièce mise en forme ou pièce injectée, économique à fabriquer et simple à relier aux autres parties du piston et à intégrer dans la pompe à piston. Selon un premier développement avantageux du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, on a des branches à côté de la rainure d'alimentation (au moins une rainure) de forme allongée, qui est élastique dans la direction radiale. Selon un tel développement, le dispositif d'entrée de liquide comporte un certain nombre de rainures d'alimentation, allongées, qui sont limitées axialement par rapport au piston par les branches de forme allongée, avec une direction d'extension axiale limitée, c'est-à-dire des rainures d'alimentation de forme allongée qui alternent avec des branches allongées longitudinales. De telles branches de forme allongée sont élastiques dans 5 la direction radiale et peuvent s'intégrer dans une liaison par la force avec un autre composant du piston (par exemple une tige de piston creuse) entrant dans une liaison par la force et présentant une forme de gobelet par serrage dans une cavité de cet autre composant. Selon un autre développement avantageux de l'invention, le dispositif d'entrée de liquide comporte entre 2 et 10 et notamment entre 5 et 7 rainures d'alimentation de forme allongée. Ce développement comporte ainsi des rainures d'alimentation et le nombre correspondant d'entretoises ou de branches. On réalise ainsi d'une part une bonne dynamique d'entrée de liquide et de montée en pression à travers un nombre suffisant de rainures d'alimentation de dimension suffisamment grande. D'autre part le dispositif d'entrée de liquide a une liaison solide et ferme avec un autre composant, à savoir la tige du piston par serrage des entretoises dans la cavité de l'autre composant. The invention relates to a liquid inlet device produced economically, in particular as shaped part or injected part, economical to manufacture and easy to connect to the other parts of the piston and to integrate in the piston pump. According to a first advantageous development of the liquid inlet device according to the invention, there are branches next to the feed groove (at least one groove) of elongate shape, which is elastic in the radial direction. According to such a development, the liquid inlet device comprises a number of elongated feed grooves, which are limited axially with respect to the piston by the elongated branches, with a direction of limited axial extension, that is, elongated feed grooves that alternate with elongated longitudinal legs. Such elongated branches are resilient in the radial direction and can be integrated into a force connection with another component of the piston (for example a hollow piston rod) entering a connection by force and having a shape cup by clamping into a cavity of this other component. According to another advantageous development of the invention, the liquid inlet device comprises between 2 and 10 and in particular between 5 and 7 elongated feed grooves. This development thus comprises feed grooves and the corresponding number of spacers or branches. On the one hand, a good dynamic of liquid inlet and pressure rise is achieved through a sufficient number of feed grooves of sufficiently large size. On the other hand the liquid inlet device has a strong and firm connection with another component, namely the piston rod by clamping the spacers in the cavity of the other component.

Suivant un autre développement du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, ce dispositif comporte une collerette constituant un épaulement intérieur et un épaulement extérieur et les entretoises sont réalisées sur l'épaulement intérieur et arrivent dans la cavité du piston. According to another development of the liquid inlet device according to the invention, this device comprises a collar constituting an inner shoulder and an outer shoulder and the spacers are formed on the inner shoulder and arrive in the cavity of the piston.

Le dispositif d'entrée de liquide a sur son côté tourné vers l'autre composant du piston, un épaulement qui constitue sur la section du dispositif, un épaulement intérieur et un épaulement extérieur. Selon ce développement, les entretoises de forme allongée sont réalisées sur un épaulement intérieur et pénètrent dans la cavité de l'autre composant. Cet autre composant s'applique lui-même par sa paroi intérieure contre les entretoises et par sa face frontale, il délimite l'épaulement. Cela permet au dispositif d'entrée de liquide d'être mieux serré ou pincé sur le boîtier du piston. The liquid inlet device has on its side facing the other component of the piston, a shoulder which constitutes on the section of the device, an inner shoulder and an outer shoulder. According to this development, the elongated struts are formed on an inner shoulder and penetrate into the cavity of the other component. This other component is itself applied by its inner wall against the spacers and by its front face, it delimits the shoulder. This allows the liquid inlet device to be better squeezed or pinched on the piston housing.

6 Suivant un autre développement du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention une installation de fixation tient un organe d'obturation de soupape au dispositif d'entrée de liquide. L'installation de fixation qui reçoit de manière mobile l'organe d'obturation de soupape, par exemple sous la forme d'une bille ou d'une plaque, est formée en une seule pièce sur le dispositif d'entrée de liquide, en particulier comme pièce mise en forme ou injectée en une seule partie. Un tel dispositif se réalise de façon particulièrement économique et se monte très simplement avec le dispositif d'entrée de liquide dans la pompe à piston. Cette installation de fixation constitue également un boîtier de soupape, une cage de soupape ou un couvercle de soupape. Selon un autre développement avantageux du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, l'installation de fixation comporte au moins un crochet de retenue pour être serré dans un moyen de contre-pression. Ce crochet permet de serrer le moyen de contre-pression tel qu'un ressort de compression, notamment un ressort hélicoïdal, un ressort spiral ou un ressort lame pour exercer une pression définie sur l'organe d'obturation de soupape. Le crochet de retenue est de préférence réalisé en une seule pièce, notamment par injection avec l'installation de fixation. Si le ressort de compression tel qu'un ressort hélicoïdal est serré par un crochet de retenue, le ressort maintient réunis par son extrémité circulaire, radialement vers l'intérieur les crochets de retenue et ainsi l'installation de fixation, et permet un bon guidage de l'organe d'obturation de soupape dans l'installation de fixation. Suivant un autre développement avantageux du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, le siège de soupape est formé sur ce dispositif, contre lequel est poussé l'organe d'obturation de soupape. According to another development of the liquid inlet device according to the invention a fixing installation holds a valve closing member to the liquid inlet device. The fastening installation which movably receives the valve closure member, for example in the form of a ball or a plate, is formed in one piece on the liquid inlet device, particular as part formatted or injected in one part. Such a device is made particularly economical and mounts very simply with the liquid inlet device in the piston pump. This fastening installation also constitutes a valve housing, a valve cage or a valve cover. According to another advantageous development of the liquid inlet device according to the invention, the fastening installation comprises at least one retaining hook for being clamped in a counterpressure means. This hook makes it possible to clamp the counterpressure means such as a compression spring, in particular a helical spring, a spiral spring or a leaf spring to exert a defined pressure on the valve closing member. The retaining hook is preferably made in one piece, in particular by injection with the fixing installation. If the compression spring such as a coil spring is tightened by a retaining hook, the spring keeps united by its circular end, radially inwards the retaining hooks and thus the fixing installation, and allows a good guiding of the valve closure member in the attachment installation. According to another advantageous development of the liquid inlet device according to the invention, the valve seat is formed on this device, against which is pushed the valve closure member.

Selon ce développement, le siège de soupape est de préférence réalisé en une seule pièce, notamment par injection sur le dispositif d'entrée de liquide. L'organe d'obturation servant à fermer la soupape d'entrée, peut être poussé contre le siège de soupape. Le dispositif d'entrée de liquide constitue ainsi avec le siège de soupape un composant économique à fabriquer. According to this development, the valve seat is preferably made in one piece, in particular by injection on the liquid inlet device. The shutter member for closing the inlet valve can be pushed against the valve seat. The liquid inlet device thus constitutes with the valve seat an economical component to manufacture.

7 Suivant un autre développement avantageux du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, un élément d'étanchéité notamment un joint d'étanchéité haute pression est formé sur le dispositif d'entrée de liquide. According to another advantageous development of the liquid inlet device according to the invention, a sealing element, in particular a high-pressure seal, is formed on the liquid inlet device.

L'élément d'étanchéité est de préférence réalisé en une seule pièce avec le dispositif d'entrée de liquide, par exemple comme pièce moulée ou comme pièce injectée. L'élément d'étanchéité est formé pour délimiter de manière pratiquement étanche au liquide, la zone haute pression dans le cylindre par rapport au piston. L'élément d'étanchéité assure en outre un bon guidage du piston dans le cylindre. Le but fixé par l'invention est également atteint par une pompe à piston ayant un dispositif d'entrée de liquide tel que défini ci-dessus selon l'invention. Une telle pompe à piston est d'une fabrication particulièrement économique grâce au dispositif d'entrée de liquide sous la forme d'une pièce moulée ou injectée et le procédé d'assemblage est simple. L'utilisation du dispositif d'entrée de liquide selon l'invention permet une construction globalement compacte. En outre, grâce aux rainures d'alimentation selon l'invention, la géométrie d'alimentation est optimisée et le bon écoulement minimise les turbulences du liquide entrant dans la pompe à piston. Le but de l'invention est également réalisé par une installation de freins de véhicule équipé d'une pompe à piston telle que définie ci-dessus avec un dispositif d'entrée de liquide. The sealing element is preferably made in one piece with the liquid inlet device, for example as a molded part or as an injection molded part. The sealing member is formed to substantially seal the liquid, the high pressure zone in the cylinder relative to the piston. The sealing element further ensures good guidance of the piston in the cylinder. The object set by the invention is also achieved by a piston pump having a liquid inlet device as defined above according to the invention. Such a piston pump is of particularly economical manufacture thanks to the liquid inlet device in the form of a molded or injected part and the assembly method is simple. The use of the liquid inlet device according to the invention allows a generally compact construction. In addition, thanks to the feed grooves according to the invention, the feed geometry is optimized and the good flow minimizes the turbulence of the liquid entering the piston pump. The object of the invention is also realized by a vehicle brake installation equipped with a piston pump as defined above with a liquid inlet device.

Une telle installation de freins de véhicule comporte une pompe à piston économique à fabriquer, tout en permettant un fonctionnement fiable grâce à l'excellente caractéristique de passage de l'écoulement lors de l'alimentation en liquide de la pompe à piston. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un mode de réalisation de l'invention représentée dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une coupe longitudinale d'une pompe à piston selon l'état de la technique, - la figure 2 montre le détail II de la figure 1 à l'échelle agrandie, Such a vehicle brake system comprises an economical piston pump to be manufactured, while permitting reliable operation due to the excellent flow-through characteristic when supplying liquid to the piston pump. Drawings The present invention will be described hereinafter in more detail with the aid of an embodiment of the invention shown in the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a longitudinal section of a piston pump according to the state of the art, - Figure 2 shows detail II of Figure 1 on an enlarged scale,

8 - la figure 3 est une coupe longitudinale d'une pompe à piston selon l'invention équipée d'un dispositif d'entrée de liquide, l'ensemble étant coupé selon le plan de coupe V de la figure 5, - la figure 4 est une vue en perspective d'un premier exemple de réalisation d'un dispositif d'entrée de liquide selon l'invention, - la figure 5 est une vue en perspective d'un second exemple de réalisation d'un dispositif d'entrée de liquide selon l'invention. Description des modes de réalisation de l'invention La figure 3 montre une pompe à piston 10 selon l'invention. Cette pompe à piston 10 comporte un montage de piston 12 avec un cylindre 14 recevant un piston coulissant 16. Le piston 16 est associé à une soupape d'entrée 18 pour l'arrivée du liquide dans la zone haute pression 24 du cylindre 14. Le cylindre 14 comporte une soupape de sortie non représentée par laquelle le liquide de la zone haute pression 24 du cylindre 14 est transféré au système hydraulique en aval. La pompe à piston 10 est entourée par un boîtier de pompe 65. Le piston 16 est de préférence en deux parties, à savoir un dispositif d'entrée de liquide 42 selon l'invention (figure 4) entouré d'une tige de piston 66 de forme cylindrique qui reçoit en partie le dispositif d'entrée de liquide 42. Le dispositif d'entrée de liquide 42 pénètre élastiquement dans la cavité 54 de la tige de piston 66 par les entretoises ou branches 46, en étant ainsi serré par une liaison par la forme à la tige de piston 66. La tige de piston 66 et le dispositif d'entrée de liquide 42 constituent une unité de piston. FIG. 3 is a longitudinal section of a piston pump according to the invention equipped with a liquid inlet device, the assembly being cut along the sectional plane V of FIG. 5, FIG. 4 is a perspective view of a first exemplary embodiment of a liquid inlet device according to the invention; - FIG. 5 is a perspective view of a second embodiment of an inlet device; liquid according to the invention. DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS OF THE INVENTION FIG. 3 shows a piston pump 10 according to the invention. This piston pump 10 comprises a piston assembly 12 with a cylinder 14 receiving a sliding piston 16. The piston 16 is associated with an inlet valve 18 for the arrival of the liquid in the high pressure zone 24 of the cylinder 14. cylinder 14 comprises a not shown outlet valve through which the liquid of the high pressure zone 24 of the cylinder 14 is transferred to the downstream hydraulic system. The piston pump 10 is surrounded by a pump housing 65. The piston 16 is preferably in two parts, namely a liquid inlet device 42 according to the invention (FIG. 4) surrounded by a piston rod 66 of cylindrical shape which partially receives the liquid inlet device 42. The liquid inlet device 42 penetrates elastically into the cavity 54 of the piston rod 66 by the struts or branches 46, thus being tightened by a connection by shape to the piston rod 66. The piston rod 66 and the liquid inlet device 42 constitute a piston unit.

Le dispositif d'entrée de liquide 42 comporte des rainures d'alimentation 44, longitudinales pour fournir le liquide à la soupape d'entrée 18 de la pompe à piston 10 ; ces rainures d'alimentation 44 ont des dégagements de surface relativement importants. Ces rainures d'alimentation 44 sont installées pour que le liquide passe par une entrée 22 (un dégagement dans le boîtier de pompe 65) directement à travers les rainures d'alimentation 44, dans la direction radiale jusque dans la soupape d'entrée 18. Le dispositif d'entrée de liquide 42 est réalisé en une seule pièce sur le côté frontal de la soupape d'entrée 18. Cette soupape d'entrée 18 comporte une installation de fixation 58 pour recevoir une The liquid inlet device 42 has longitudinal feed grooves 44 for supplying the liquid to the inlet valve 18 of the piston pump 10; these feed grooves 44 have relatively large surface clearances. These feed grooves 44 are installed so that the liquid passes through an inlet 22 (a clearance in the pump housing 65) directly through the feed grooves 44 in the radial direction into the inlet valve 18. The liquid inlet device 42 is made in one piece on the front side of the inlet valve 18. This inlet valve 18 comprises a fastening device 58 for receiving a

9 bille formant soupape 38 ainsi qu'un siège de soupape 40 selon les cas, ce qui sera décrit ultérieurement en relation avec la figure 4. Une installation de fixation 58 comporte quatre branches de retenue 62 dont les extrémités ont des crochets de retenue 64. Les branches de retenue 62 enserrent élastiquement la bille de soupape 38 et permettent son application contre le siège de soupape 40 ou son soulèvement par rapport au siège de soupape. Un ressort hélicoïdal 36 qui pousse sur la bille formant soupape 38 presse celle-ci contre son siège 40. Le ressort est bloqué et serré par des crochets de retenue 64. 9 ball valve 38 and a valve seat 40 as appropriate, which will be described later in connection with Figure 4. A fastening installation 58 has four retaining branches 62 whose ends have retaining hooks 64. The retaining branches 62 resiliently grip the valve ball 38 and permit its application against the valve seat 40 or its lifting relative to the valve seat. A coil spring 36 which pushes on the ball valve 38 presses it against its seat 40. The spring is locked and tightened by retaining hooks 64.

Le piston 16 est précontraint élastiquement par un ressort de rappel 28 se trouvant dans la zone haute pression 24. Lorsque le piston 16 se déploie du cylindre 14, il crée une dépression dans la zone haute pression 24, si bien que la bille formant soupape 38 se soulève du siège de soupape 40. Du liquide traverse alors l'entrée 22 et passe à travers les rainures d'alimentation 44 du dispositif d'alimentation de liquide 42, ainsi qu'à travers la soupape d'entrée 18 ouverte, pour arriver dans la zone haute pression 24. Lorsque le piston 16 est rentré par un excentrique d'entraînement non représenté dans le cylindre 14, la bille 38 est poussée contre le siège de soupape 40 par le ressort hélicoïdal 36 ; la soupape d'entrée 20 est alors fermée. En même temps, la pression établie dans la zone haute pression 24 ouvre la soupape de sortie et le liquide est transféré à partir de la zone haute pression 24. Une surface enveloppe extérieure du dispositif d'entrée de liquide 42 comporte en une seule pièce un joint d'étanchéité haute pression 56 qui s'applique radialement contre la surface enveloppe intérieure du cylindre 14. La bague ou joint d'étanchéité haute pression 56 glisse sur le cylindre 14 lors des mouvements de rentrée et de sortie du piston 16, en glissant sur la surface enveloppe du cylindre 14 et réalise l'étanchéité au liquide de la zone haute pression 24 vis-à-vis du cylindre 14. Le dispositif d'entrée de liquide 42 selon la figure 4 comporte six rainures d'alimentation 44 allongées, dirigées dans la direction axiale de la pompe à piston 10. Des rainures d'alimentation 44 sont disposées en alternance par rapport aux entretoises allongées 46. The piston 16 is elastically prestressed by a return spring 28 located in the high pressure zone 24. When the piston 16 unfolds from the cylinder 14, it creates a vacuum in the high pressure zone 24, so that the valve ball 38 is lifted from the valve seat 40. Liquid then passes through the inlet 22 and passes through the feed grooves 44 of the liquid supply device 42, as well as through the open inlet valve 18, to arrive in the high pressure zone 24. When the piston 16 is retracted by a drive eccentric not shown in the cylinder 14, the ball 38 is pushed against the valve seat 40 by the coil spring 36; the inlet valve 20 is then closed. At the same time, the pressure set in the high pressure zone 24 opens the outlet valve and the liquid is transferred from the high pressure zone 24. An outer casing surface of the liquid inlet device 42 comprises in one piece a high-pressure seal 56 which is applied radially against the inner envelope surface of the cylinder 14. The high-pressure ring or seal 56 slides on the cylinder 14 during the retracting and retracting movements of the piston 16, by sliding on the envelope surface of the cylinder 14 and seals the liquid of the high pressure zone 24 with respect to the cylinder 14. The liquid inlet device 42 according to FIG. 4 comprises six elongated feed grooves 44, directed in the axial direction of the piston pump 10. Feed grooves 44 are arranged alternately with respect to the elongate struts 46.

10 Elles traversent la matière constituée par les entretoises 46, c'est-à-dire qu'elles traversent la matière complètement dans la direction radiale. Du fait du passage radial total, les rainures d'alimentation 44 constituent une surface de passage relativement importante et un chemin de passage de liquide relativement court. On peut ainsi avoir une excellente dynamique de montée en pression dans la pompe à piston 10. Au cours de l'aspiration du liquide dans la pompe à piston 10, on ne rencontre pratiquement pas d'écoulement turbulent important. They pass through the material constituted by the spacers 46, that is to say that they cross the material completely in the radial direction. Due to the total radial passage, the feed grooves 44 constitute a relatively large passage area and a relatively short liquid passage path. It is thus possible to have an excellent pressure increase in the piston pump 10. During the suction of the liquid in the piston pump 10, substantially no turbulent flow is encountered.

En outre sur une face frontale, le dispositif d'entrée de liquide 42 selon la figure 4 comporte des rainures d'alimentation 44 et des entretoises 46, une collerette 48 à deux étages, à savoir un étage ou épaulement intérieur 50 et un épaulement extérieur 52 ; l'épaulement intérieur 50 est associé aux rainures d'alimentation 44 longitudinales et aux entretoises 46. Les entretoises 46 sont formées pour être élastiques dans la direction radiale. Grâce au montage à ressorts, les entretoises 46 peuvent être pincées dans la cavité 54 d'un composant résiduel ou du boîtier du piston 16. Le dispositif d'entrée de liquide 42 constitue alors avec le boîtier du piston 16 une unité de piston à liaison par la force. La collerette 48 est constituée ici sous la forme d'un anneau d'étanchéité haute pression 56. L'anneau d'étanchéité haute pression 56 sert d'élément d'étanchéité qui assure l'étanchéité de la zone haute pression 24 dans le cylindre 14 (voir figure 3). In addition, on a front face, the liquid inlet device 42 according to FIG. 4 comprises feed grooves 44 and spacers 46, a two-stage flange 48, namely an inner step or step 50 and an outer shoulder. 52; the inner shoulder 50 is associated with the longitudinal feed grooves 44 and the spacers 46. The struts 46 are formed to be resilient in the radial direction. Due to the spring arrangement, the spacers 46 can be clamped into the cavity 54 of a residual component or the piston housing 16. The liquid inlet device 42 then forms with the piston housing 16 a connecting piston unit by force. The collar 48 is constituted here in the form of a high pressure sealing ring 56. The high pressure sealing ring 56 serves as a sealing element which seals the high pressure zone 24 in the cylinder 14 (see Figure 3).

Le dispositif d'entrée de liquide 42 est réalisé en une seule pièce comme composant à injecter, ce qui permet une fabrication économique. Le dispositif d'entrée de liquide 42 selon la figure 5 est réalisé de façon analogue au dispositif d'entrée de liquide 42 de la figure 4. Le dispositif d'entrée de liquide 42 selon la figure 5 est toutefois réalisé sur la collerette 48 avec un dispositif de fixation 58 et un siège de soupape 40 en une seule pièce par injection avec la bague d'étanchéité haute pression 56, sur le côté opposé des rainures d'alimentation 44. The liquid inlet device 42 is made in one piece as a component to be injected, which allows economical manufacture. The liquid inlet device 42 according to FIG. 5 is made analogously to the liquid inlet device 42 of FIG. 4. However, the liquid inlet device 42 according to FIG. 5 is produced on the flange 48 with a fixing device 58 and a valve seat 40 in one piece by injection with the high-pressure sealing ring 56, on the opposite side of the feed grooves 44.

11 Le dispositif de fixation 58 sert à recevoir et à guider un organe d'obturation de soupape qui dans le cas présent est une bille de soupape 38. La bille de soupape 38 est poussée par un ressort hélicoïdal 36 comme moyen de contre-pression contre le siège de soupape 40. Une telle installation de fixation 58 est également appelée boîtier de soupape, cage de soupape ou couverture de soupape. L'installation de fixation 58 est formée de quatre entretoises de fixation 62, allongées, dont les extrémités comportent chacune un crochet d'encliquetage 64. Les entretoises de fixation 62 sont élastiques dans la direction radiale et sur le serrage de la bille formant soupape 38 avec un jeu de guidage pour que la bille 38 puisse s'appliquer sur le siège de soupape 40 ou se soulever de celui-ci. Par son extrémité intérieure, le ressort hélicoïdal 36 s'appuie sur la bille formant soupape 38 et par son autre extrémité, il est serré dans le crochet de retenue 64. Le ressort hélicoïdal 36 exerce ainsi d'une part une poussée sur la bille formant soupape 38 et pousse celle-ci contre le siège de soupape 40 et d'autre part, le ressort hélicoïdal 38 exerce une poussée sur les crochets de l'encliquetage 64 dans la direction radiale. Cette poussée vise entre autre que les crochets d'encliquetage 64 ne s'échappent dans la direction radiale lors du fonctionnement de la pompe à piston 10.25 NOMENCLATURE 10 pompe à piston 11,12 montage de piston 14 cylindre 16 piston 18 soupape d'entrée 20 soupape de sortie 22 entrée (perçage transversal du piston) 24 zone haute pression 26 sortie sous pression 28 ressort de rappel 30 appui de ressort 32 élément d'étanchéité 34 boîtier de soupape/cage de soupape 36 ressort hélicoïdal de rappel 38 organe d'obturation/bille formant soupape 40 siège de soupape 42 dispositif d'entrée de liquide 44 rainure d'alimentation 46 entretoise/branche 48 épaulement/ collerette 50 épaulement intérieur 52 épaulement extérieur 54 cavité 56 joint d'étanchéité haute pression 58 installation de fixation 62 entretoise de fixation 64 crochet de fixation 65 boîtier de pompe 66 tige de piston The securing device 58 serves to receive and guide a valve closure member which in the present case is a valve ball 38. The valve ball 38 is urged by a coil spring 36 as a counterpressure means against the valve seat 40. Such a mounting installation 58 is also called valve housing, valve cage or valve cover. The fastening device 58 is formed of four elongate attachment struts 62, the ends of which each comprise a snap hook 64. The fastening struts 62 are resilient in the radial direction and on the clamping of the valve ball 38 with a guide clearance so that the ball 38 can be applied to the valve seat 40 or lift from it. Through its inner end, the coil spring 36 is supported on the ball valve 38 and at its other end it is clamped in the retaining hook 64. The coil spring 36 thus exerts on the one hand a thrust on the ball forming valve 38 and pushes it against the valve seat 40 and secondly, the coil spring 38 exerts a thrust on the snap hooks 64 in the radial direction. This thrust is intended inter alia that the snap hooks 64 escape in the radial direction during operation of the piston pump 10.25 NOMENCLATURE 10 piston pump 11,12 piston assembly 14 cylinder 16 piston 18 inlet valve 20 inlet valve 22 inlet (transversal piston bore) 24 high pressure zone 26 pressure outlet 28 return spring 30 spring support 32 sealing element 34 valve housing / valve housing 36 return coil spring 38 sealing element valve ball 40 valve seat 42 liquid inlet device 44 feed groove 46 spacer / branch 48 shoulder / flange 50 inner shoulder 52 outer shoulder 54 cavity 56 high pressure seal 58 fastener 62 spacer fastener 64 mounting hook 65 pump housing 66 piston rod

Claims

REVENDICATIONS1 °) Dispositif d'entrée de liquide (42) pour fournir du liquide à une pompe (10) comportant un piston (16), le dispositif d'entrée de liquide (42) faisant partie du piston (16), 5 dispositif caractérisé en ce qu' il comporte au moins une rainure d'alimentation (44) allongée dans la direction axiale du piston (16) et cette rainure d'alimentation (44) de forme allongée traverse le piston (16) complètement dans la direction radiale. 10 2°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 1, caractérisé par des entretoises (46) à côté d'au moins une rainure d'alimentation (44) de forme allongée, et les entretoises sont élastiques dans la 15 direction radiale. 3°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comporte entre 2 à 10 et notamment entre 5 et 7 rainures allongées 20 d'alimentation (44). 4°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu' en ce qu'il comporte une collerette (48) formant un épaulement intérieur 25 et un épaulement extérieur (50, 52), et des branches (46) prévues sur l'épaulement intérieur (50), viennent prendre dans une cavité (54) du piston (16) . 5°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 1, 30 caractérisé en ce qu' il comporte en outre une installation de fixation (58) pour recevoir un organe d'obturation de soupape (38). 6°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 5, 35 caractérisé en ce quel'installation de fixation (58) comporte au moins un crochet de retenue (64) pour s'accrocher dans un moyen de poussée complémentaire (36). 7°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comporte en outre un siège de soupape (40) réalisé sur le dispositif d'entrée de liquide (42) et contre lequel est poussé un organe d'obturation de soupape (38). 8°) Dispositif d'entrée de liquide (42) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il comporte en outre un élément d'étanchéité (56) notamment une bague d'étanchéité haute pression (56) formée sur les dispositifs d'entrée de liquide (42). 9°) Pompe à piston (10) comportant un dispositif d'entrée de liquide (42) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif d'entrée de liquide (42) fait partie du piston (16), et alimente en liquide une pompe à piston (10) comportant un piston (16), le dispositif d'entrée de liquide (42) comportant au moins une rainure d'alimentation (44), de forme allongée dirigée axialement vers le piston (16) et traversant complètement le piston (16) dans la direction radiale. 10°) Installation de freins de véhicule comportant une pompe à piston (10) selon la revendication 9, caractérisé en ce que la pompe (10) comporte un dispositif d'entrée de liquide (42) faisant partie du piston (16), et destiné à fournir du liquide à une pompe à piston (10), le dispositif d'entrée de liquide (42) ayant au moins une rainure d'alimentation (44), de forme allongée dirigée axialement vers le piston (16) et traversant complètement le piston (16) dans la direction radiale.35 CLAIMS 1 °) Liquid inlet device (42) for supplying liquid to a pump (10) having a piston (16), the liquid inlet device (42) forming part of the piston (16), characterized in that it comprises at least one axially elongate feed groove (44) of the piston (16) and this elongated feed groove (44) passes the piston (16) completely in the radial direction. 2) A liquid inlet device (42) according to claim 1, characterized by spacers (46) beside at least one elongate feed groove (44), and the spacers are resilient in the 15 radial direction. 3) liquid inlet device (42) according to claim 1, characterized in that it comprises between 2 to 10 and in particular between 5 and 7 elongate grooves 20 supply (44). 4) liquid inlet device (42) according to claim 2, characterized in that it comprises a flange (48) forming an inner shoulder 25 and an outer shoulder (50, 52), and branches (46) provided on the inner shoulder (50), come into a cavity (54) of the piston (16). 5) A liquid inlet device (42) according to claim 1, characterized in that it further comprises an attachment device (58) for receiving a valve closure member (38). 6) A liquid inlet device (42) according to claim 5, characterized in thatthe fixing device (58) comprises at least one retaining hook (64) for hooking into a complementary thrust means ( 36). 7) A liquid inlet device (42) according to claim 1, characterized in that it further comprises a valve seat (40) formed on the liquid inlet device (42) and against which is pushed a valve closure member (38). 8 °) liquid inlet device (42) according to claim 1, characterized in that it further comprises a sealing element (56) in particular a high pressure sealing ring (56) formed on the devices of liquid inlet (42). Piston pump (10) having a liquid inlet device (42) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the liquid inlet device (42) is part of the piston ( 16), and feeds a piston pump (10) with a piston (16) into liquid, the liquid inlet device (42) having at least one elongated feed groove (44) axially directed towards the piston (16) and completely traversing the piston (16) in the radial direction. 10 °) installation of vehicle brakes comprising a piston pump (10) according to claim 9, characterized in that the pump (10) comprises a liquid inlet device (42) forming part of the piston (16), and for supplying liquid to a piston pump (10), the liquid inlet device (42) having at least one elongate feed groove (44) directed axially towards the piston (16) and passing completely the piston (16) in the radial direction.