FR2948326A1 - Passenger seat for aircraft, has rods articulated on support and flange to form quadrilateral, so that support and shelf are maintained in raised state and quadrilateral is deformed to accompany backrest pivotment, in storage position - Google Patents

Abstract

The seat has a support unit with rods (4, 5) connecting a shelf support (3) to an upper part (121) of an armature flange (12). The rods are articulated on the support and the flange along articulation axles (B-E) to form deformable quadrilateral. The rods are articulated such that the support is offset toward rear by pivoting of the rods backward and downward in utilization position, and the support and a working shelf (2) are maintained in raised state against a backrest (11) and the quadrilateral is deformed to accompany the pivotment of the backrest, in a storage position.

Description

1 1

Siège, notamment siège de type aviation, comportant une tablette de travail relevable contre la face arrière du dossier. Seat, in particular an aviation type seat, comprising a working table that can be raised against the back of the backrest.

La présente invention concerne un système de siège comportant une tablette de travail escamotable, ou relevable, contre la face arrière du dossier. De tels sièges sont en particulier utilisés comme sièges de passagers dans des moyens de transports en commun, notamment en aviation, dans lesquels un passager peut utiliser une tablette horizontale liée au siège situé devant lui et relevable contre le dossier de ce siège lorsqu'elle n'est pas utilisée. The present invention relates to a seat system comprising a retractable work table, or liftable against the back of the backrest. Such seats are in particular used as passenger seats in public transport means, in particular in aviation, in which a passenger can use a horizontal shelf connected to the seat in front of him and lift against the back of that seat when it n is not used.

Un problème inhérent à ces sièges est qu'ils ont des dossiers inclinables, alors que la tablette doit rester horizontale pour son utilisation. Il est donc nécessaire que, lorsque la tablette est rabattue en position d'utilisation horizontale, une inclinaison du dossier du siège avant ne modifie pas l'horizontalité de la tablette, et d'autre part le dossier ne doit pas interférer avec la tablette lorsqu'il est incliné vers l'arrière. Ceci conduit donc à agencer le système de support de tablette de manière que le bord avant de la tablette en position horizontale soit suffisamment décalé vers l'arrière pour permettre une libre inclinaison du dossier vers l'arrière jusque dans sa position d'inclinaison maximale. Par ailleurs, afin de laisser un espace maximal entre les deux sièges situés l'un derrière l'autre, la tablette doit rester le plus possible appliquée contre la face arrière du dossier lorsque ladite tablette est relevée et non utilisée. Pour satisfaire à ces impératifs contradictoires, il est déjà connu, par exemple par JP2005199887, de monter la tablette pivotante sur les extrémités supérieures de bras latéraux montés eux-mêmes pivotants à leurs extrémités inférieures sur l'armature du siège, au A problem inherent to these seats is that they have reclining backs, while the tablet must remain horizontal for its use. It is therefore necessary that, when the shelf is folded to the horizontal use position, a tilt of the front seat back does not change the horizontality of the tablet, and secondly the backrest must not interfere with the tablet when it is tilted backwards. This therefore leads to arranging the shelf support system so that the front edge of the shelf in horizontal position is sufficiently offset backwards to allow a free inclination of the backrest back to its maximum inclination position. Moreover, to allow maximum space between the two seats located one behind the other, the tablet must remain as much as possible applied against the back of the backrest when said tablet is raised and unused. To satisfy these contradictory requirements, it is already known, for example by JP2005199887, to mount the pivoting shelf on the upper ends of lateral arms mounted themselves pivoting at their lower ends on the frame of the seat, the

2 2

niveau de l'assise, c'est-à-dire sensiblement au niveau de l'axe d'articulation du dossier sur l'assise, de sorte que . en position d'utilisation, lesdits bras sont pivotés vers l'arrière par rapport à l'armature du siège jusqu'à une butée de rotation et la tablette est également pivotée vers l'arrière par rapport aux bras et maintenue horizontale en butée de rotation par rapport aux dits bras ; la position de butée de pivotement des bras est déterminée de manière à libérer un espace, entre le dossier en position normale et la tablette, suffisant pour permettre le débattement du dossier lorsqu'il est amené en position d'inclinaison maximale vers l'arrière ; les bras et la tablette restent fixes en position lorsque l'inclinaison du dossier varie. - en position relevée, hors utilisation, les bras sont relevés et la tablette est également relevée et appliquée contre le dossier, et l'ensemble est maintenu ainsi par un verrou liant par exemple le bord supérieur de la tablette sur le dossier. Dans cette position, l'ensemble formé par les bras portant la tablette peut suivre en permanence l'inclinaison du dossier, puisque cet ensemble est pivotant sur l'axe de pivotement inférieur des bras, situé lui-même au niveau de l'axe de pivotement du dossier. Un problème posé par ce système est que, en position d'utilisation, les bras sont inclinés vers l'arrière à partir de leur axe de pivotement situé vers le bas du dossier, et cette position oblique des bras génère un certain encombrement gênant pour les genoux du passager situé derrière le siège et utilisant la tablette. Un autre inconvénient, résultant aussi du fait de la position nécessaire de l'axe de pivotement des bras vers le bas du dossier, est que les bras sont relativement longs, ce qui est néfaste pour la stabilité de la tablette. Un autre inconvénient encore est que, en level of the seat, that is to say substantially at the axis of articulation of the backrest on the seat, so that. in the position of use, said arms are pivoted rearwardly with respect to the seat frame to a rotational stop and the shelf is also pivoted rearwardly relative to the arms and held horizontally in rotation abutment compared to said arms; the pivot stop position of the arms is determined so as to release a space between the backrest in the normal position and the shelf, sufficient to allow the movement of the backrest when it is brought to the maximum rearward inclination position; the arms and the shelf remain fixed in position when the inclination of the backrest varies. - In the raised position, out of use, the arms are raised and the tablet is also raised and applied against the folder, and the assembly is thus maintained by a lock for example linking the upper edge of the tablet on the folder. In this position, the assembly formed by the arms carrying the tablet can follow permanently the inclination of the backrest, since this assembly is pivotable on the lower pivot axis of the arms, located itself at the axis of pivoting of the file. A problem posed by this system is that, in the use position, the arms are inclined backwards from their pivot axis located towards the bottom of the backrest, and this oblique position of the arms generates a certain embarrassing bulk for the Passenger's lap located behind the seat and using the tablet. Another disadvantage, also resulting from the necessary position of the pivot axis of the arms towards the bottom of the backrest, is that the arms are relatively long, which is detrimental to the stability of the tablet. Another disadvantage is that

3 3

conséquence de leur longueur, les bras ont une masse relativement importante, alourdissant le véhicule de transport comportant de tels sièges. La présente invention a pour but de résoudre les problèmes évoqués ci-dessus tout en assurant les mêmes fonctions du point de vue de l'utilisation de la tablette à savoir : - autoriser un libre pivotement du dossier lorsque la tablette est en position d'utilisation, et sans influer sur la position horizontale de celle-ci, assurer un déplacement de la tablette simultané avec celui du dossier lorsque la tablette est en position relevée. Elle vise aussi à réduire la gêne provoquée par les moyens de support de la tablette pour les jambes du passager arrière lorsque la tablette est en position d'utilisation, et à améliorer la stabilité de la tablette. Elle vise encore à réduire les dimensions et les poids des pièces nécessaires pour assurer le support et le pivotement de la tablette. As a result of their length, the arms have a relatively large mass, weighing down the transport vehicle comprising such seats. The present invention aims to solve the problems mentioned above while ensuring the same functions from the point of view of the use of the tablet namely: - allow free pivoting of the folder when the tablet is in the use position , and without affecting the horizontal position thereof, ensure a movement of the tablet simultaneously with that of the backrest when the tablet is in the raised position. It also aims to reduce the discomfort caused by the support means of the shelf for the legs of the rear passenger when the tablet is in the use position, and to improve the stability of the tablet. It also aims to reduce the size and weight of the parts needed to support and pivot the tablet.

Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un siège comportant un dossier inclinable monté pivotant sur une armature du siège selon un axe de pivotement et une tablette de travail mobile entre une position d'utilisation où la tablette est horizontale et une position de rangement où la tablette est relevée contre la face arrière du dossier, la tablette étant montée pivotante sur des moyens de support articulés sur l'armature du siège, et des moyens de butée étant prévus pour maintenir la tablette horizontale en position d'utilisation. Selon l'invention, les moyens de support comprennent, de chaque côté du siège, un support de tablette sur lequel la tablette est montée en pivotement et un ensemble de deux bielles reliant le support de With these objectives in view, the subject of the invention is a seat comprising a tilting backrest pivotally mounted on a frame of the seat according to a pivot axis and a movable working table between a position of use where the shelf is horizontal and a position storage where the shelf is raised against the back of the backrest, the shelf being pivotally mounted on support means articulated on the frame of the seat, and stop means being provided to maintain the horizontal shelf in the use position. According to the invention, the support means comprise, on each side of the seat, a tablet support on which the tablet is pivotally mounted and a set of two connecting rods connecting the support of

4 4

tablette à une partie supérieure d'un flasque d'armature du siège, les bielles étant articulées respectivement sur le support de tablette et sur le flasque au-dessus de l'axe de pivotement du dossier, de manière à former un quadrilatère déformable tel que : - en position d'utilisation, le support de tablette est déporté vers l'arrière par un pivotement des bielles vers l'arrière et vers le bas, - en position de rangement, le support de tablette et la tablette étant maintenus relevés contre le dossier, ledit quadrilatère déformable se déforme pour accompagner les pivotements du dossier. tablet to an upper portion of a seat arm flange, the connecting rods being hinged respectively on the shelf support and on the flange above the pivot axis of the backrest, so as to form a deformable quadrilateral such that - in the position of use, the shelf support is deported backwards by pivoting the connecting rods backwards and downwards, - in the storage position, the shelf support and the shelf being kept raised against the folder, said deformable quadrilateral is deformed to accompany the pivoting of the folder.

L'invention permet ainsi d'assurer que la tablette en position de rangement suit les modifications d'inclinaison du dossier, et, en position d'utilisation, permettent ces modifications d'inclinaison sans être gêné par la tablette maintenue horizontale. Par l'utilisation de deux bielles montées en quadrilatère déformable avec l'armature du siège et le support de tablette, la longueur des bielles peut être considérablement réduite par rapport aux bras du système antérieur précédemment décrit. Il en résulte d'une part un encombrement moindre à l'arrière du siège lorsque la tablette est en position d'utilisation, et d'autre part la rigidité est améliorée. De plus les bielles étant de plus petite longueur, il en résulte un gain de masse avec une résistance mécanique au moins équivalente et, notamment, les pièces constitutives peuvent être réalisées en matière plastique, ce qui est aussi favorable pour le gain de masse. Selon une disposition préférentielle, le quadrilatère déformable est déterminé de manière que le centre instantané de rotation du support et de la tablette soit situé sur l'axe de pivotement du dossier. The invention thus ensures that the shelf in the storage position follows the changes of inclination of the backrest, and, in the use position, allow these tilt changes without being hindered by the shelf held horizontal. By using two rods mounted in deformable quadrilateral with the frame of the seat and the shelf support, the length of the connecting rods can be considerably reduced compared to the arms of the previous system described above. This results on the one hand less space at the back of the seat when the tablet is in the use position, and secondly the rigidity is improved. In addition the connecting rods being shorter in length, this results in a gain in mass with a mechanical strength at least equivalent and, in particular, the component parts can be made of plastic material, which is also favorable for the saving of mass. According to a preferred arrangement, the deformable quadrilateral is determined so that the instantaneous center of rotation of the support and the tablet is located on the axis of pivoting of the backrest.

Ainsi, la tablette n'a aucun mouvement relatif par rapport au dossier lorsque l'inclinaison de celui-ci est modifiée. Plus précisément, les caractéristiques du quadrilatère déformable sont en fait déterminées pour que dans la position de rangement de la tablette, l'axe de pivotement de la tablette sur le support reste en 5 position fixe par rapport au dossier lorsque l'inclinaison de celui-ci varie ; et c'est la déformation du quadrilatère déformable lors des variations d'inclinaison du dossier qui permet alors d'assurer cette position fixe relative. Thus, the tablet has no relative movement with respect to the folder when the inclination thereof is changed. More specifically, the characteristics of the deformable quadrilateral are in fact determined so that in the storage position of the tablet, the axis of pivoting of the tablet on the support remains in a fixed position with respect to the backrest when the inclination thereof. it varies; and it is the deformation of the deformable quadrilateral during the variations of inclination of the backrest which then makes it possible to ensure this relative fixed position.

Selon des dispositions complémentaires : La tablette est maintenue en position de rangement contre le dossier par un verrou fixé sur la face arrière du dossier. Le support et les bielles sont alors maintenus aussi en position relevée par l'intermédiaire de la tablette, ou des moyens de rappel élastique peuvent être prévus pour rappeler les bielles vers le haut, et ainsi assurer que dans la position de rangement de la tablette, l'axe de pivotement de la tablette est maintenu en permanence au plus près possible de la face arrière du dossier. Des premiers moyens de butée sont prévus pour limiter le pivotement des bielles vers le bas et l'arrière. Ces moyens de butée peuvent comporter un bossage sur l'une des bielles, adapté pour venir en butée sur la partie supérieure du flasque d'armature. Ils peuvent aussi alternativement ou complémentairement comporter un bossage sur l'une des bielles, adapté pour que le support de la tablette vienne en butée sur ledit bossage. According to additional provisions: The shelf is held in the storage position against the backrest by a lock fixed on the back of the backrest. The support and the connecting rods are then maintained also in the raised position via the tablet, or elastic return means may be provided to recall the connecting rods upwards, and thus ensure that in the storage position of the tablet, the pivot axis of the tablet is kept permanently as close as possible to the back of the backrest. First abutment means are provided to limit the pivoting of the connecting rods downwards and backwards. These abutment means may comprise a boss on one of the connecting rods, adapted to abut on the upper part of the armature flange. They may alternatively or additionally comprise a boss on one of the connecting rods, adapted so that the support of the tablet comes into abutment on said boss.

Des seconds moyens de butée sont prévus pour maintenir la tablette en position horizontale lorsqu'elle est en position d'utilisation. Préférentiellement, ces moyens de butée comportent une forme de l'extrémité des bords de la tablette adaptée pour venir en butée sous la bielle située le plus vers l'arrière. Second stop means are provided to hold the tablet in a horizontal position when in the position of use. Preferably, these abutment means comprise a shape of the end of the edges of the tablet adapted to abut under the connecting rod located the most rearward.

6 6

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va être faite d'un système de siège conforme à l'invention. Other features and advantages will appear in the description that will be made of a seat system according to the invention.

On se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective arrière d'une rangée de trois sièges conformes à l'invention, les tablettes étant en position d'utilisation, - la figure 2 est une vue en perspective arrière de la rangée de sièges lorsque les tablettes sont en position de rangement, les dossiers étant inclinés dans une position moyenne d'utilisation courante, - la figure 3 est une vue de côté montrant la liaison de la tablette sur le siège, la tablette étant en position de rangement - la figure 4 est une vue de détail de cette liaison, lorsque la tablette est en position d'utilisation, - la figure 5 est une vue similaire, lorsque la tablette est en position de rangement, - les figures 6 à 8 illustrent respectivement trois inclinaisons du dossier avec, représentée en traits pleins, la tablette en position d'utilisation, et en traits pointillés la tablette en position de rangement. Reference is made to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a rear perspective view of a row of three seats in accordance with the invention, the shelves being in the use position, and FIG. 2 is a perspective view. rear of the row of seats when the shelves are in the storage position, the backs being inclined in an average position of current use, - Figure 3 is a side view showing the connection of the tablet to the seat, the tablet being in storage position - Figure 4 is a detail view of this connection, when the tablet is in the use position, - Figure 5 is a similar view, when the tablet is in the storage position, - Figures 6 to 8 respectively illustrate three inclinations of the folder with, represented in solid lines, the tablet in the use position, and in dashed lines the tablet in the storage position.

Les figures 1 et 2 représentent une rangée de trois sièges 1 conformes à l'invention, comportant chacun une tablette 2 mobile entre une position d'utilisation représentée figure 1 et une position de rangement représentée figure 2. Dans la position d'utilisation, la tablette est horizontale et déportée vers l'arrière, de sorte que le bord avant 21 de la tablette est, dans cette position, maintenu à distance de la face arrière 110 du dossier 11. Figures 1 and 2 show a row of three seats 1 according to the invention, each having a movable shelf 2 between a position of use shown in Figure 1 and a storage position shown in Figure 2. In the position of use, the tablet is horizontal and offset backwards, so that the front edge 21 of the tablet is, in this position, kept at a distance from the rear face 110 of the backrest 11.

Dans la position de rangement, la tablette 2 est relevée contre ladite face arrière 110 du dossier, et In the storage position, the tablet 2 is raised against said rear face 110 of the file, and

7 maintenue dans cette position par un verrou 111, de type connu en soi. Les sièges comportent de chaque côté un flasque d'armature 12, le dossier 11 étant monté pivotant par rapport aux flasques 12 selon un axe de pivotement A situé en partie inférieure du dossier. Le dossier peut ainsi être plus ou moins incliné selon le souhait de l'utilisateur, et en particulier être placé dans une position d'inclinaison moyenne, représentée figure 7, dans une position de confort, représentée figure 8, où le dossier est plus incliné vers l'arrière, et dans une position dite de compactage où le dossier est pivoté vers l'avant, sensiblement à la verticale, pour par exemple faciliter l'accès aux sièges situés derrière lui. 7 held in this position by a lock 111, of a type known per se. The seats comprise on each side a flange 12, the backrest 11 being pivotally mounted relative to the flanges 12 along a pivot axis A located in the lower part of the backrest. The backrest can thus be more or less inclined according to the wish of the user, and in particular be placed in a position of average inclination, represented in FIG. 7, in a position of comfort, represented in FIG. 8, where the backrest is more inclined towards the rear, and in a so-called compacting position where the backrest is pivoted forwards, substantially vertically, for example to facilitate access to the seats located behind it.

La tablette 2 est reliée à chaque flasque 12 par un support 3 et deux bielles 4, 5 reliant ce support 3 à une partie supérieure 121 du flasque d'assise, située sur le côté du dossier 11, nettement au-dessus de l'axe de pivotement A du dossier et légèrement en dessous du niveau de la tablette 2 en position d'utilisation. Les bielles 4 et 5 sont articulées respectivement sur le flasque et le support 3 selon les axes B et C, et D et E. La tablette 2 est articulée sur le support selon l'axe F. La longueur des bielles et la position de leurs axes d'articulation sont telles qu'elles forment avec le flasque 12 et le support 3 un quadrilatère déformable BCDE agencé de manière que l'axe F d'articulation de la tablette décrive un arc de cercle centré sur l'axe A de pivotement du dossier lorsque le dit quadrilatère se déforme suite au pivotement des bielles 4 et 5. Ainsi, lorsque ce pivotement des bielles 4 et 5 accompagne le pivotement du dossier, l'axe F de la tablette reste en position fixe par rapport au dossier, et la tablette elle-même reste fixe sur la face arrière du dossier. Pour assurer que le quadrilatère déformable BCDE suive les pivotements du dossier, un ressort de rappel, non The tablet 2 is connected to each flange 12 by a support 3 and two links 4, 5 connecting the support 3 to an upper portion 121 of the seat flange, located on the backrest 11, clearly above the axis pivoting A backrest and slightly below the level of the tablet 2 in the use position. The rods 4 and 5 are articulated respectively on the flange and the support 3 along the axes B and C, and D and E. The tablet 2 is articulated on the support along the axis F. The length of the rods and the position of their articulation axes are such that they form with the flange 12 and the support 3 a deformable quadrilateral BCDE arranged so that the hinge axis F of the tablet describes a circular arc centered on the pivot axis A of the backrest when the said quadrilateral is deformed following the pivoting of the rods 4 and 5. Thus, when the pivoting of the rods 4 and 5 accompanies the pivoting of the folder, the axis F of the tablet remains in a fixed position relative to the folder, and the tablet itself remains fixed on the back side of the backrest. To ensure that the deformable quadrilateral BCDE follows the pivoting of the backrest, a return spring, no

8 8

représenté, peut être placé sur l'un quelconque des pivots d'articulation des bielles, ou ce peut être la tablette elle-même qui, en étant relevée, et verrouillée sur le dossier, empêche l'axe F de s'écarter de la face arrière du dossier. Pour limiter le débattement des bielles en pivotement vers l'arrière, des bossages 41, 51 sont prévus sur les bielles 4, 5, disposés de manière à venir en butée sur la partie supérieure 121 du flasque 12, ou sous le support 3, comme illustré figure 4. Et pour limiter le débattement de la tablette, et assurer son maintien à l'horizontale lorsqu'elle est en position d'utilisation, l'extrémité 21 des bords de la tablette est agencée en biseau d'angle approprié pour venir en butée sous la bielle 51. D'autres moyens de butée fonctionnellement équivalents pourront aussi être utilisés. Sur les figures 6 à 8, la tablette est représentée en traits pleins en position d'utilisation, et en traits pointillés en position de rangement. On voit bien ainsi que, en position d'utilisation, la tablette garde la même position quelle que soit l'inclinaison du dossier, et est déportée vers l'arrière, par rapport au dossier du siège en position moyenne illustrée figure 7, pour permettre l'inclinaison dudit dossier vers l'arrière en position de confort illustrée figure 8. Inversement, en position de rangement, la tablette reste plaquée contre le dossier quelle que soit l'inclinaison de celui-ci, et en particulier lorsqu'il est amené en position dite de compactage , représentée la figure 6. shown, can be placed on any of the pivot pins of the connecting rods, or it can be the tablet itself which, being raised, and locked on the backrest, prevents the axis F to deviate from the back side of the folder. To limit the movement of the rods pivoting backwards, bosses 41, 51 are provided on the rods 4, 5, arranged to abut on the upper portion 121 of the flange 12, or under the support 3, as illustrated Figure 4. And to limit the travel of the tablet, and ensure its horizontal maintenance when in the use position, the end 21 of the edges of the tablet is arranged in appropriate angle bevel to come in abutment under the connecting rod 51. Other functionally equivalent abutment means may also be used. In Figures 6 to 8, the tablet is shown in solid lines in the use position, and in dashed lines in the storage position. It can thus be clearly seen that, in the use position, the tablet maintains the same position regardless of the inclination of the backrest, and is offset backwards relative to the seat back in the average position illustrated in FIG. the inclination of said backrest in the comfort position shown in Figure 8. Conversely, in the storage position, the shelf remains pressed against the backrest regardless of the inclination thereof, and in particular when it is brought in the so-called compacting position, represented in FIG. 6.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Siège comportant un dossier inclinable (11) monté pivotant sur une armature du siège selon un axe de pivotement et une tablette de travail (2) mobile entre une position d'utilisation où la tablette est horizontale et une position de rangement où la tablette est relevée contre la face arrière du dossier (11) , la tablette étant montée pivotante sur des moyens de support articulés sur l'armature du siège, et des moyens de butée étant prévus pour maintenir la tablette horizontale en position d'utilisation, caractérisé en ce que les moyens de support comprennent, de chaque côté du siège, un support de tablette (3) sur lequel la tablette (2) est montée en pivotement et un ensemble de deux bielles (4, 5) reliant le support de tablette à une partie supérieure (121) d'un flasque (12) d'armature du siège, les bielles (4, 5) étant articulées respectivement sur le support de tablette (3) et sur le flasque (12) selon des axes d'articulation (B, C, D, E), au-dessus de l'axe (A) de pivotement du dossier, de manière à former un quadrilatère déformable (BCDE) tel que : - en position d'utilisation, le support de tablette (3) est déporté vers l'arrière par un pivotement des bielles (4, 5) vers l'arrière et vers le bas, - en position de rangement, le support de tablette (3) et la tablette (2) étant maintenus relevés contre le dossier (11), ledit quadrilatère déformable (BCDE) se déforme pour accompagner les pivotements du dossier (11). REVENDICATIONS1. Seat comprising a reclining backrest (11) pivotally mounted on a frame of the seat according to a pivot axis and a work table (2) movable between a position of use where the shelf is horizontal and a storage position where the shelf is raised against the rear face of the backrest (11), the tablet being pivotally mounted on support means hinged to the frame of the seat, and stop means being provided for holding the horizontal shelf in the use position, characterized in that the support means comprise, on each side of the seat, a shelf support (3) on which the shelf (2) is pivotally mounted and a set of two connecting rods (4, 5) connecting the shelf support to an upper part (121) of a flange (12) of the seat frame, the connecting rods (4, 5) being respectively articulated on the shelf support (3) and on the flange (12) along articulation axes (B, C, D, E), above the axis (A) pivoting the backrest, so as to form a deformable quadrilateral (BCDE) such that: - in the use position, the shelf support (3) is offset to the rear by pivoting the connecting rods (4, 5 ) backwards and downwards, - in storage position, the shelf support (3) and the shelf (2) being held up against the backrest (11), said deformable quadrilateral (BCDE) deforms to accompany the backrest pivoting (11). 2. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce que le quadrilatère déformable (BCDE) est déterminé de manière que le centre instantané de rotation du support et de la tablette soit situé sur l'axe (A) de pivotement du dossier. 5 2. Seat according to claim 1, characterized in that the deformable quadrilateral (BCDE) is determined so that the instantaneous center of rotation of the support and the shelf is located on the axis (A) of pivoting of the folder. 5 3. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tablette (2) est maintenue en position de rangement contre le dossier (11) par un verrou (111) fixé sur la face arrière (110) du dossier. 3. Seat according to claim 1, characterized in that the shelf (2) is held in storage position against the backrest (11) by a lock (111) fixed on the rear face (110) of the folder. 4. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de rappel élastique pour rappeler les bielles vers le haut. 10 4. Seat according to claim 1, characterized in that it comprises elastic return means for biasing the connecting rods upwards. 10 5. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte premiers moyens de butée (41, 51) pour limiter le pivotement des bielles (4, 5) vers le bas et l'arrière. 15 5. Seat according to claim 1, characterized in that it comprises first abutment means (41, 51) for limiting the pivoting of the connecting rods (4, 5) downwards and backwards. 15 6. Siège selon la revendication 5, caractérisé en ce que les premiers moyens de butée (41, 51) comportent un bossage (41) sur l'une des bielles (4) adapté pour venir en butée sur la partie supérieure (121) du flasque d'armature. 20 6. Seat according to claim 5, characterized in that the first abutment means (41, 51) comprise a boss (41) on one of the rods (4) adapted to abut on the upper portion (121) of the flange of reinforcement. 20 7. Siège selon la revendication 5, caractérisé en ce que les premiers moyens de butée (41, 51) comportent un bossage (51) sur l'une des bielles (5) adapté pour que le support de tablette (3) vienne en butée sur ledit 25 bossage. 7. Seat according to claim 5, characterized in that the first abutment means (41, 51) comprise a boss (51) on one of the connecting rods (5) adapted for the shelf support (3) to abut on said boss. 8. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des seconds moyens de butée (21) pour maintenir la tablette (2) en position horizontale 30 lorsqu'elle est en position d'utilisation. 8. Seat according to claim 1, characterized in that it comprises second abutment means (21) for holding the shelf (2) in the horizontal position 30 when in the position of use. 9. Siège selon la revendication 8, caractérisé en ce que les seconds moyens de butée comportent une forme (21) de l'extrémité des bords de la tablette (2) adaptée 35 pour venir en butée sous la bielle (5) située le plus vers l'arrière. 9. Seat according to claim 8, characterized in that the second abutment means comprise a shape (21) of the end of the edges of the shelf (2) adapted 35 to abut under the rod (5) located the most rearward.