FR2943320A1 - Packaging bag string for containing food product i.e. deep frozen food product, has packaging bags comprising actuation cursor for actuating opening and closing sections, where cursor is engaged on sections - Google Patents

Abstract

The string (1) has packaging bags (2) formed of two walls (20, 21). The bags are delimited by an upper longitudinal edge (22) and a lower longitudinal edge (23), and a transverse edge (29). The bags are separated by a separation member (3), which is parallel to the transverse edge. The walls are provided in the vicinity of one of the longitudinal edges with complementary opening and closing sections. The bags comprise an actuation cursor (6) for actuating the sections, where the cursor is engaged on the sections. Bands (4, 4') are fixed to the walls by soldering. An independent claim is also included for a method for manufacturing a packaging bag string.

Description

La présente invention est relative à un chapelet de sachets d'emballage formés de deux parois. Un exemple d'application de tels sachets est le conditionnement de produits alimentaires, par exemple surgelés. The present invention relates to a string of packaging bags formed of two walls. An example of application of such bags is the packaging of food products, for example frozen.

Les documents EP-B-O 205 852 et WO-A-94/19250 décrivent des installations et des procédés de fabrication de sachets d'emballage en matière plastique à profilés complémentaires d'ouverture et de fermeture. Conformément à ces documents, les sachets sont fabriqués sous la forme d'un chapelet de sachets juxtaposés, la direction générale de ces derniers (c'est-à-dire celle qui sépare le sommet du fond du sachet) étant perpendiculaire à la direction longitudinale du chapelet. Les sachets sont réunis à leur sommet par une bande longitudinale commune -on parle de bande de suspension- qui permet de les déplacer ensemble de poste à poste pour la mise en oeuvre de différentes opérations. La présente invention a justement pour but de perfectionner un tel chapelet de sachets. La présente invention est donc relative à un chapelet de sachets d'emballage formés de deux parois, ces sachets étant : - délimités par des bords longitudinaux dits supérieur et inférieur, et des bords transversaux, - individualisés deux à deux, au moins partiellement, par une séparation parallèle auxdits bords transversaux, - tous solidaires, par leur bord supérieur, de deux bandes 25 longitudinales, dites de suspension, elles-mêmes solidaires respectivement d'une paroi correspondante, les parois étant pourvues, au voisinage de l'un des bords longitudinaux et parallèlement à celui-ci, de profilés de fermeture complémentaires. 30 Selon l'invention, ce chapelet est caractérisé par le fait que chaque sachet comporte un curseur d'actionnement desdits profilés à l'ouverture et à la fermeture, engagé sur ceux-ci. EP-B-0 205 852 and WO-A-94/19250 disclose facilities and methods for manufacturing plastic packaging bags with complementary opening and closing profiles. According to these documents, the bags are manufactured in the form of a string of juxtaposed sachets, the general direction of the latter (that is to say that which separates the top of the bottom of the bag) being perpendicular to the longitudinal direction of the rosary. The bags are joined at their apex by a common longitudinal band - we speak of suspension band - which allows them to move together from station to station for the implementation of different operations. The present invention is precisely to improve such a string of bags. The present invention therefore relates to a string of packaging bags formed of two walls, these bags being: - delimited by longitudinal edges said upper and lower, and transverse edges, - individualized two by two, at least partially, by a separation parallel to said transverse edges, - all integral, by their upper edge, two longitudinal strips 25, said suspension, themselves secured respectively to a corresponding wall, the walls being provided in the vicinity of one of the edges longitudinal and parallel thereto, complementary closure profiles. According to the invention, this string is characterized by the fact that each bag comprises a slider for actuating said profiles at the opening and closing, engaged thereon.

Selon d'autres caractéristiques avantageuses et non According to other advantageous characteristics and not

- lesdites bandes sont fixées, par exemple par soudage, aux said strips are fixed, for example by welding, to

- lesdites bandes sont venues de matière avec lesdites - said strips are integral with said

- le bord longitudinal pourvu de profilés et d'un curseur est le bord inférieur, c'est à dire celui qui s'étend à l'opposé des bandes de suspension ; 10 - lesdites parois sont formées d'une feuille repliée sur elle-même pour constituer un profil à soufflet en forme de "M", lesdits profilés étant solidaires des faces en regard de ce soufflet ; - lesdits profilés sont venus de matière avec lesdites parois ; - lesdits profilés constituent des éléments distincts des 15 parois, fixés à celles-ci. Un autre aspect de l'invention est relatif à un procédé de fabrication d'un chapelet tel que défini dans la dernière caractéristique ci-dessus. Dans une forme de réalisation de ce procédé, on fixe d'abord 20 les profilés sur lesdites parois et on engage le curseur sur ces profilés. Dans une variante de réalisation, on fixe lesdits profilés sur lesdites parois en même temps que l'on engage le curseur sur ceux-ci. Dans une autre variante de réalisation, on engage d'abord ledit curseur sur lesdits profilés et on fixe ensuite ces profilés sur lesdites 25 parois. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation préférentielle. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés 30 dans lesquels : - la figure 1 est une vue de face, partielle, d'un chapelet de sachets conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un sachet et d'une partie de la "bande de suspension" constitutive du chapelet de 35 l'invention.5 - The longitudinal edge provided with profiles and a slider is the lower edge, that is to say the one lying opposite the suspension strips; Said walls are formed of a sheet folded on itself to form a bellows profile in the form of "M", said sections being integral with the faces facing said bellows; said profiles are integral with said walls; said sections constitute distinct elements of the walls, fixed thereto. Another aspect of the invention relates to a method of manufacturing a string as defined in the last feature above. In one embodiment of this method, the profiles are first fixed on said walls and the cursor is engaged on these sections. In an alternative embodiment, said profiles are fixed on said walls at the same time as the cursor is engaged thereon. In another variant embodiment, said slider is first engaged on said profiles and these profiles are then fastened to said walls. Other features and advantages of the present invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment. This description will be made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a partial front view of a string of bags according to the invention; FIG. 2 is a cross-sectional view of a bag and a portion of the "suspension band" constituting the string of the invention.

3 Dans un simple but de simplification des figures, seul un sachet 2 d'un chapelet 1 a été représenté intégralement à la figure 1, ses deux voisins, c'est-à-dire les sachets qui l'encadrent, étant représentés seulement en partie. With the simple aim of simplifying the figures, only one bag 2 of a strand 1 has been integrally represented in FIG. 1, its two neighbors, that is to say the pouches which surround it, being represented only in FIG. part.

On a représenté par la flèche f la direction longitudinale du chapelet. Les sachets 2 qui le constituent, s'étendent donc transversalement et présentent une orientation généralement perpendiculaire à cette direction longitudinale. Il s'agit de sachets 2 en matière plastique, constitués de deux 10 parois 20 et 21 en regard l'un de l'autre. Ces deux parois peuvent être obtenues à partir d'un seul et même film retourné et soudé le long de ses deux bords transversaux parallèles. Dans un autre mode de réalisation, ces deux parois peuvent 15 être constituées de deux feuilles séparées, c'est-à-dire deux entités distinctes, assemblées sur trois de leurs côtés. Les sachets sont ici formés à partir d'un seul et même film retourné sur lui-même, ce pli étant conformé pour constituer un profil à soufflet 24 en forme de "M", présentant deux plis ou faces 25 et 26 en 20 regard, reliés par une ligne de pliage 27. De préférence et comme on l'expliquera plus tard, cette ligne 27 est de préférence affaiblie mécaniquement. Elle est par exemple constituée d'une zone à tronçons prédécoupés, facile à ouvrir. On notera qu'entre les faces en regard 25 et 26 du profil à 25 soufflet 24 sont prévus des profilés de fermeture et d'ouverture complémentaires portant la référence 5. Il s'agit de profilés de structure connue, par exemple à organe mâle ou femelle ou encore, à crochets ou similaires. Ces profilés 5 sont par exemple venus d'une matière avec les 30 parois 20 et 21, ce qui signifie qu'ils sont fabriqués en même temps que la feuille qui constitue ces parois. Toutefois, dans un autre mode de réalisation, ces profilés 5 constituent des éléments distincts des parois 20 et 21, qui sont fixés à celles-ci. 35 Un mode de fixation connu tel que le soudage est tout à fait adapté. The arrow f represents the longitudinal direction of the rosary. The bags 2 which constitute it, therefore extend transversely and have an orientation generally perpendicular to this longitudinal direction. These are bags 2 made of plastic, consisting of two walls 20 and 21 facing each other. These two walls can be obtained from a single film returned and welded along its two parallel transverse edges. In another embodiment, these two walls may consist of two separate sheets, i.e. two separate entities, assembled on three of their sides. The bags are here formed from a single film turned on itself, this fold being shaped to form a bell-shaped profile 24 in the shape of "M", having two folds or faces 25 and 26 in view, connected by a folding line 27. Preferably and as will be explained later, this line 27 is preferably weakened mechanically. It consists for example of a zone with pre-cut sections, easy to open. It will be noted that between the facing faces 25 and 26 of the bellows profile 24 are provided complementary closure and opening profiles bearing the reference 5. These are profiles of known structure, for example with a male member or female, or with hooks or the like. These sections 5 come for example from a material with the walls 20 and 21, which means that they are manufactured at the same time as the sheet which constitutes these walls. However, in another embodiment, these sections 5 constitute distinct elements of the walls 20 and 21, which are fixed thereto. A known method of attachment such as welding is quite suitable.

Au sein du chapelet 1, les sachets 2 sont individualisés deux à deux, au moins partiellement, par une séparation 3 parallèle à leurs bords transversaux 29. Par l'expression "au moins partiellement", on entend qu'il peut s'agir soit d'une séparation complète, soit d'une séparation partielle, des zones de matière réunissant alors les sachets deux à deux. Ladite séparation est mise en oeuvre de manière à couper la matière des parois 20 et 21 et à réunir leurs bords libres en regard par une soudure. Ainsi, les sachets sont délimités par deux bords longitudinaux, 10 l'un dit "supérieur" 22 et l'autre "inférieur" 23, ainsi que par des bords transversaux 29. Dans la continuité de la séparation 3 s'étend une zone de soudure large 31, qui débouche sur une ouverture généralement circulaire 32, obtenue par exemple par poinçonnage. 15 Les bords supérieurs 22 des sachets "encadrent" une ouverture O et sont solidaires de deux bandes longitudinales 4 et 4', dites "de suspension". Une seule et même paire de bandes 4 et 4' est utilisée pour la totalité des sachets du chapelet. 20 En l'occurrence, dans le dessin de la figure 2, on constate que les bandes 4 et 4' sont fixées respectivement aux parois 20 et 21 par des zones de soudure en forme de liserés 40 et 41. A leur sommet, les bandes 4 et 4' sont pourvues d'un bourrelet de matière 42, 42' destiné à faciliter leur suspension à des moyens de 25 préhension et de déplacement, dans le sens de la flèche f. Dans des modes de réalisation additionnels, les bandes 4 et 4' sont fabriquées d'une pièce avec la feuille qui constitue les parois 20 et 21. Il en va de même pour les bourrelets 42 et 42' qui peuvent être extrudés en même temps que les bandes correspondantes. Ils peuvent 30 aussi être formés par enroulement sur lui-même d'un bord de chaque bande et fusion de cette partie. Comme le montre la figure 1, un curseur 6 d'actionnement des profilés 5 à l'ouverture et à la fermeture, de type connu en soi, est engagé sur ceux-ci. Lorsque la fabrication de ces sachets est achevée, il peut être envisagé de les remplir par l'ouverture O qui borde les deux bords supérieurs 22, comme le montre la figure 2. Pour faciliter ce remplissage, il peut être envisagé de procéder 5 à des découpes alternées 28 et 28' des parois 20 et 21. Pour fermer les sachets, on réalise une ligne de soudure, parallèlement et en deçà des découpes 28 et 28' et des soudures 31, combinée à une découpe. On récupère ainsi des sachets individuels. Within the strand 1, the bags 2 are individualized two by two, at least partially, by a separation 3 parallel to their transverse edges 29. By the expression "at least partially", it is understood that it can be either of a complete separation, or of a partial separation, of the zones of matter then uniting the sachets two by two. Said separation is implemented so as to cut the material of the walls 20 and 21 and to join their free edges facing by a weld. Thus, the bags are delimited by two longitudinal edges, one said "upper" 22 and the other "lower" 23, as well as by transverse edges 29. In the continuity of the separation 3 extends a zone of wide welding 31, which opens on a generally circular opening 32, obtained for example by punching. The upper edges 22 of the bags "frame" an opening O and are integral with two longitudinal strips 4 and 4 ', called "suspension". One and the same pair of strips 4 and 4 'is used for all the sachets of the rosary. In the present case, in the drawing of FIG. 2, it can be seen that the strips 4 and 4 'are respectively fixed to the walls 20 and 21 by weld zones in the form of borders 40 and 41. At their apex, the strips 4 and 4 'are provided with a bead of material 42, 42' to facilitate their suspension to gripping means and displacement in the direction of the arrow f. In additional embodiments, the strips 4 and 4 'are made in one piece with the sheet which constitutes the walls 20 and 21. The same is true for the beads 42 and 42' which can be extruded at the same time as the corresponding bands. They may also be formed by winding on itself one edge of each strip and fusing that portion. As shown in Figure 1, a slider 6 for actuating the profiles 5 to the opening and closing, of known type, is engaged thereon. When the manufacture of these bags is completed, it may be envisaged to fill them by the opening O which borders the two upper edges 22, as shown in Figure 2. To facilitate this filling, it may be envisaged to proceed to 5 alternating cuts 28 and 28 'of the walls 20 and 21. To close the bags, a weld line is produced, parallel to and below the cutouts 28 and 28' and welds 31, combined with a cut. Individual bags are thus recovered.

Pour avoir accès au contenu d'un sachet 2, il suffit d'actionner le curseur 6 pour actionner les profilés 5 à l'ouverture et de briser la ligne de pliage 27 affaiblie mécaniquement. Quand les profilés 5 constituent des éléments distincts des parois 20 et 21, on peut envisager de fixer d'abord les profilés sur celles-ci, puis d'engager un curseur 6 sur ceux-ci. Mais on peut aussi envisager de fixer les profilés sur les parois, en même temps qu'on engage le curseur sur ceux-ci ou encore de fixer le curseur sur les profilés, puis de fixer ces derniers sur les parois. To access the contents of a bag 2, it is sufficient to actuate the slider 6 to actuate the sections 5 at the opening and break the fold line 27 weakened mechanically. When the profiles 5 constitute distinct elements of the walls 20 and 21, it is conceivable to first fix the profiles thereon and then to engage a slider 6 thereon. But we can also consider setting the profiles on the walls, at the same time that the cursor is placed on them or to fix the cursor on the profiles, and then fix them on the walls.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Chapelet (1) de sachets d'emballage (2) formés de deux parois (20, 21), ces sachets (2) étant : - délimités par des bords longitudinaux dits supérieur (22) et inférieur (23), et des bords transversaux (29), - individualisés deux à deux, au moins partiellement, par une séparation (3) parallèle auxdits bords transversaux (29), - tous solidaires, par leur bord supérieur (22), de deux bandes longitudinales (4, 4'), dites de suspension, elles-mêmes solidaires respectivement d'une paroi correspondante (20, 21), les parois (20, 21) étant pourvues, au voisinage de l'un des bords longitudinaux (22, 23) et parallèlement à celui-ci, de profilés de fermeture complémentaires (5), caractérisé par le fait que chaque sachet (2) comporte un curseur (6) d'actionnement desdits profilés (5) à l'ouverture et à la fermeture, engagé sur ceux-ci. REVENDICATIONS1. Strap (1) of packaging sachets (2) formed of two walls (20, 21), these sachets (2) being: - delimited by longitudinal edges said upper (22) and lower (23), and transverse edges (29), - individualized two by two, at least partially, by a partition (3) parallel to said transverse edges (29), - all secured, by their upper edge (22), of two longitudinal strips (4, 4 ') , said suspension, themselves secured respectively to a corresponding wall (20, 21), the walls (20, 21) being provided in the vicinity of one of the longitudinal edges (22, 23) and parallel to that ci, of complementary closure profiles (5), characterized in that each bag (2) comprises a slider (6) for actuating said profiles (5) on opening and closing, engaged thereon. 2. Chapelet selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites bandes (4, 4') sont fixées, par exemple par soudage, aux parois (20, 21). 2. Strand according to claim 1, characterized in that said strips (4, 4 ') are fixed, for example by welding, to the walls (20, 21). 3. Chapelet selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites bandes (4, 4') sont venues de matière avec lesdites parois (20, 20 21). 3. Strand according to claim 1, characterized in that said strips (4, 4 ') are integral with said walls (20, 21). 4. Chapelet selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le bord longitudinal pourvu de profilés (5) et d'un curseur (6) est le bord inférieur (23), c'est à dire celui qui s'étend à l'opposé des bandes de suspension (4, 4'). 25 4. Strand according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal edge provided with profiles (5) and a slider (6) is the lower edge (23), ie that which extends the opposite of the suspension strips (4, 4 '). 25 5. Chapelet selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdites parois (20, 21) sont formées d'une feuille repliée sur elle-même pour constituer un profil à soufflet (24) en forme de "M", lesdits profilés (5) étant solidaires des faces (25, 26) en regard de ce soufflet. 5. Strand according to claim 4, characterized in that said walls (20, 21) are formed of a folded sheet on itself to form a bellows profile (24) in the form of "M", said profiles ( 5) being integral with the faces (25, 26) facing this bellows. 6. Chapelet selon l'une des revendications précédentes, 30 caractérisé par le fait que lesdits profilés (5) sont venus de matière avec lesdites parois (20, 21). 6. Strand according to one of the preceding claims, characterized in that said profiles (5) are integral with said walls (20, 21). 7. Chapelet selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que lesdits profilés (5) constituent des éléments distincts des parois (20, 21), fixés à celles-ci. 7. Strand according to one of claims 1 to 5, characterized in that said profiles (5) constitute separate elements of the walls (20, 21), attached thereto. 8. Procédé de fabrication d'un chapelet selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'on fixe d'abord les profilés (5) sur lesdites parois (20, 21) et qu'on engage ensuite ledit curseur (6) sur ces profilés (5). 8. A method of manufacturing a string according to claim 7, characterized by the fact that the profiles (5) are first attached to said walls (20, 21) and that said slider (6) is then engaged on these profiles (5). 9. Procédé de fabrication d'un chapelet selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'on fixe lesdits profilés (5) sur lesdites parois (20, 21) en même temps qu'on engage ledit curseur (6) sur ceux-ci. 9. A method of manufacturing a string according to claim 7, characterized in that it fixes said profiles (5) on said walls (20, 21) at the same time that said cursor (6) is engaged on those this. 10. Procédé de fabrication d'un chapelet selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'on engage d'abord ledit curseur (6) sur lesdits profilés, et qu'on fixe ensuite ces profilés (5) sur lesdites parois (20, 21). 10. A method of manufacturing a string according to claim 7, characterized in that it first engages said slider (6) on said profiles, and then these profiles (5) are fixed on said walls (20). , 21).