FR2942689A1 - Pelleting realizing device for vegetable articles e.g. transplant, has control unit connected to program controller that controls electrovalve and rotation speed of drum, where control unit generates control set point of program controller - Google Patents
Pelleting realizing device for vegetable articles e.g. transplant, has control unit connected to program controller that controls electrovalve and rotation speed of drum, where control unit generates control set point of program controller Download PDFInfo
- Publication number
- FR2942689A1 FR2942689A1 FR0901035A FR0901035A FR2942689A1 FR 2942689 A1 FR2942689 A1 FR 2942689A1 FR 0901035 A FR0901035 A FR 0901035A FR 0901035 A FR0901035 A FR 0901035A FR 2942689 A1 FR2942689 A1 FR 2942689A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- drum
- articles
- substance
- plant
- control unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 title abstract description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 57
- 230000000855 fungicidal effect Effects 0.000 claims abstract description 43
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 8
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 14
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 14
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 8
- 239000000417 fungicide Substances 0.000 abstract description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 38
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 10
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 9
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 3
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 description 2
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 description 2
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 235000012015 potatoes Nutrition 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 239000011345 viscous material Substances 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000035784 germination Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C1/00—Apparatus, or methods of use thereof, for testing or treating seed, roots, or the like, prior to sowing or planting
- A01C1/06—Coating or dressing seed
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
- A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
- A23B7/14—Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10
- A23B7/153—Preserving or ripening with chemicals not covered by groups A23B7/08 or A23B7/10 in the form of liquids or solids
- A23B7/158—Apparatus for preserving using liquids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
- A23B7/00—Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
- A23B7/16—Coating with a protective layer; Compositions or apparatus therefor
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
Abstract
Description
-1- DISPOSITIF ET PROCEDE D'ENROBAGE D'ARTICLES VEGETAUX PAR UNE SUSBTANCE FONGICIDE. -1- DEVICE AND METHOD FOR COATING PLANT ARTICLES BY FUNGICIDE SUSBTANCE
DOMAINE TECHNIQUE L'invention se rapporte au domaine des dispositifs permettant de réaliser l'enrobage d'articles végétaux. tels que notamment des plants, tubercules ou bulbes, par une substance fongicide permettant de garantir leur conservation lors de leur stockage, mais également une fois plantés en terre avant leur germination. TECHNICAL FIELD The invention relates to the field of devices for performing the coating of plant articles. such as in particular plants, tubers or bulbs, with a fungicidal substance to ensure their conservation during storage, but also when planted in soil before germination.
Ce type de traitement peut être effectué à la fois chez l'exploitant agricole, préalablement à la mise en terre des articles végétaux, mais également au niveau industriel, préalablement au transport des articles chez les exploitants agricoles. This type of treatment can be performed both at the farmer's, prior to the planting of plant articles, but also at the industrial level, prior to the transportation of items to farmers.
ETAT ANTERIEUR DE LA TECHNIQUE De façon générale. les dispositifs permettant de réaliser l'enrobage d'articles végétaux par une substance fongicide comportent une cabine de pulvérisation à l'intérieur de laquelle on pulvérise, en continu, une solution intégrant une substance fongicide. Les articles végétaux avancent à l'intérieur de la cabine grâce à un tapis à rouleaux parallèles juxtaposés. Ces rouleaux permettent à la fois de faire avancer les articles végétaux en les faisant tourner sur eux-mêmes et de répartir la substance fongicide sur les différentes faces des articles végétaux. PRIOR STATE OF THE ART In general. the devices for performing the coating of plant articles with a fungicidal substance comprise a spray booth inside which is sprayed, continuously, a solution incorporating a fungicidal substance. Vegetable items advance inside the cabin with a parallel roller mat juxtaposed. These rollers make it possible both to advance the plant articles by rotating them on themselves and to distribute the fungicidal substance on the different faces of the plant articles.
Cependant, un tel dispositif génère une perte de substance fongicide importante puisque celle-ci peut se déposer sur les parois de la cabine mais également passer au travers de la table à rouleaux non étanche. Des essais ont montré que les pertes de substance fongicide peuvent atteindre 30 % avec ce type de dispositif. However, such a device generates a significant loss of fungicidal substance since it can be deposited on the walls of the cabin but also pass through the non-sealed roller table. Tests have shown that losses of fungicidal substance can reach 30% with this type of device.
Par ailleurs, dans ces dispositifs la substance est pulvérisée pour former de fines particules. Par conséquent, un tel système de pulvérisation génère un nombre important de particules en suspension dans l'air qui sont susceptibles d'être inhalées par l'exploitant agricole. Or certaines de ces substances peuvent être irritantes. Moreover, in these devices the substance is sprayed to form fine particles. Therefore, such a spraying system generates a large number of airborne particles that are likely to be inhaled by the farmer. Some of these substances can be irritating.
De plus. ce type de buse de pulvérisation permet difficilement l'utilisation de substance fongicide à l'état visqueux. c'est-à-dire comportant une forte concentration de produit fongicide pour une quantité limitée d'eau. En effet, de telles substances fongicides à l'état visqueux entraînent le bouchage des buses de pulvérisation, et il est impossible d'augmenter la quantité d'eau utilisée pour diluer ces substances, car cela entraînerait l'augmentation du taux d'humidité des articles végétaux traités, ce qui est incompatible avec leur bonne conservation. Moreover. this type of spray nozzle makes it difficult to use a fungicidal substance in the viscous state. that is to say having a high concentration of fungicidal product for a limited amount of water. Indeed, such fungicidal substances in the viscous state cause clogging of the spray nozzles, and it is impossible to increase the amount of water used to dilute these substances, as this would increase the moisture content of treated plant articles, which is incompatible with their good conservation.
Ainsi. le but de l'invention est de réaliser un dispositif d'enrobage d'articles végétaux permettant à la fois de limiter les pertes de substance fongicide, de récupérer les effluents pour destruction, d'empêcher la formation et la propagation de particules de substances fongicides dans l'air. de limiter le taux d'humidité des articles végétaux recouverts de leur couche d'enrobage et de garantir l'enrobage uniforme des articles avec une substance fongicide. So. the object of the invention is to provide a device for coating plant articles that both limits the loss of fungicidal substance, to recover the effluents for destruction, to prevent the formation and propagation of particles of fungicidal substances in the air. to limit the moisture content of plant articles covered with their coating layer and to ensure the uniform coating of articles with a fungicidal substance.
EXPOSE DE L'INVENTION L'invention concerne donc un dispositif permettant de réaliser un enrobage de tout ou partie d'articles végétaux par une substance fongicide à l'état visqueux. cette substance étant stockée dans une cuve et acheminée au moyen d'une pompe et de canalisations au niveau d'une zone de traitement des articles végétaux. Ces articles végétaux, débarrassés des particules de terre avant d'être introduits dans la machine, arrivent et repartent du dispositif au moyen de convoyeurs permettant de les déplacer selon un mouvement de translation. SUMMARY OF THE INVENTION The invention therefore relates to a device for performing a coating of all or part of plant articles by a fungicidal substance in the viscous state. this substance is stored in a tank and conveyed by means of a pump and pipes to a plant material treatment area. These plant articles, freed of particles of soil before being introduced into the machine, arrive and leave the device by means of conveyors to move them in a translational movement.
Selon l'invention. ce dispositif se caractérise en ce que la zone de traitement est formée par un tambour motorisé et tournant autour d'un axe de rotation et en ce qu'il comporte : • au moins une électrovanne permettant de commander l'injection de la substance à l'intérieur du tambour ; • au moins un injecteur connecté à l'électrovanne et permettant d'injecter la substance à l'état visqueux dans le tambour, 2942689 -3- • un programmateur permettant de piloter l'électrovanne et la vitesse de rotation du tambour, et ; • un organe de commande connecté au programmateur et permettant de générer au moins une consigne de commande du programmateur. 5 Autrement dit, les articles végétaux sont amenés au moyen de convoyeurs à l'intérieur d'un tambour. La pression des articles végétaux générée par le convoyeur d'entrée permet de faire avancer les articles végétaux présents à l'intérieur du tambour. On injecte alors la substance fongicide sur les articles végétaux directement à l'état 10 visqueux et sans pulvériser cette substance pour former de fines particules. Le fluide de substance fongicide s'écoule depuis l'injecteur et tombe par gravité selon un jet cylindrique vertical. La substance fongicide recouvre alors la surface supérieure d'une partie des articles végétaux présents à l'entrée du tambour puis le mouvement de rotation du tambour permet de répartir de manière uniforme la substance sur toute la surface des 15 articles. According to the invention. this device is characterized in that the treatment zone is formed by a motorized drum and rotating around an axis of rotation and in that it comprises: at least one solenoid valve for controlling the injection of the substance into the inside the drum; At least one injector connected to the solenoid valve and for injecting the substance in the viscous state into the drum, a programmer for controlling the solenoid valve and the speed of rotation of the drum, and; A controller connected to the programmer and making it possible to generate at least one control command of the programmer. In other words, plant articles are conveyed by means of conveyors inside a drum. The pressure of the vegetable articles generated by the input conveyor makes it possible to advance the vegetable articles present inside the drum. The fungicidal substance is then injected onto the plant articles directly in the viscous state and without spraying this substance to form fine particles. The fungicidal fluid fluid flows from the injector and falls by gravity in a vertical cylindrical jet. The fungicidal substance then covers the upper surface of a portion of the plant articles present at the entrance to the drum and then the rotational movement of the drum distributes the substance evenly over the entire surface of the articles.
L'injection de la substance se fait de manière discontinue à l'intérieur du tambour au moyen d'au moins une électrovanne. L'opérateur utilise un organe de commande pour déterminer la masse d'articles végétaux qu'il souhaite traiter par heure. Un tel dispositif 20 peut notamment permettre de réaliser le traitement d'au moins six tonnes d'articles végétaux, tels que des pommes de terre, en une heure. Le programmateur détermine. quant à lui, la vitesse de rotation du tambour pour atteindre ce débit et le volume de substance fongicide à injecter de manière à assurer un traitement optimal des articles végétaux avec le minimum de perte. Un tel volume peut notamment être de 2 à 3 litres de 25 substance fongicide à l'état visqueux pour une tonne d'articles végétaux à traiter. The injection of the substance is discontinuous inside the drum by means of at least one solenoid valve. The operator uses a controller to determine the mass of plant articles he wants to process per hour. Such a device 20 may in particular allow the treatment of at least six tons of plant articles, such as potatoes, in one hour. The programmer determines. meanwhile, the rotational speed of the drum to achieve this rate and the volume of fungicidal substance to be injected so as to ensure optimum treatment of plant articles with the minimum loss. Such a volume may especially be from 2 to 3 liters of fungicidal substance in the viscous state for a ton of plant articles to be treated.
Selon un mode de réalisation particulier, le tambour peut comporter sur sa surface cylindrique une pluralité de perforations radiales. According to a particular embodiment, the drum may comprise on its cylindrical surface a plurality of radial perforations.
30 En effet, la viscosité de la substance fongicide permet de limiter la quantité de perte au travers des perforations radiales du tambour. En effet, avec une substance très visqueuse, cette matière se dépose à la surface du tambour, ce qui permet d'améliorer le traitement des articles végétaux. Les perforations ménagées dans le tambour peuvent 2942689 -4- notamment présenter une forme circulaire. Ces perforations permettent en outre de fixer la substance fongicide sur toute la surface interne du tambour pour garantir un recouvrement optimum et homogène des articles végétaux. In fact, the viscosity of the fungicidal substance makes it possible to limit the amount of loss through the radial perforations of the drum. Indeed, with a very viscous substance, this material is deposited on the surface of the drum, which improves the treatment of plant articles. The perforations in the drum may in particular have a circular shape. These perforations also make it possible to fix the fungicidal substance on the entire internal surface of the drum to guarantee optimum and uniform coverage of the plant articles.
5 Selon un premier mode de réalisation. l'axe de rotation du tambour peut être parallèle à la direction de déplacement des articles sur les convoyeurs. According to a first embodiment. the axis of rotation of the drum may be parallel to the direction of movement of the articles on the conveyors.
En d'autres termes. le déplacement des articles à l'intérieur du tambour est uniquement obtenu grâce à la force de poussée des articles introduits à l'intérieur du 10 tambour au moyen d'un convoyeur d'entrée. La force de gravité ne participe donc pas au déplacement des articles à l'intérieur du tambour. Ainsi, le débit d'articles végétaux traités par heure peut être modifié en augmentant la vitesse de déplacement des articles sur le convoyeur, mais également en changeant la vitesse de rotation du tambour de manière à limiter le nombre d'articles présents dans le tambour. 15 Selon un second mode de réalisation, l'axe de rotation du tambour peut être incliné vers le bas par rapport à la direction de déplacement des articles sur les convoyeurs. In other words. the movement of the articles inside the drum is only achieved by the pushing force of the articles introduced inside the drum by means of an input conveyor. The force of gravity therefore does not participate in the movement of the articles inside the drum. Thus, the rate of treated plant articles per hour can be changed by increasing the speed of movement of the articles on the conveyor, but also by changing the speed of rotation of the drum so as to limit the number of articles present in the drum. According to a second embodiment, the axis of rotation of the drum may be inclined downwards relative to the direction of movement of the articles on the conveyors.
Dans ce cas, le débit d'articles traités par le dispositif peut être réglé également en 20 modifiant le degré d'inclinaison du tambour par rapport à une direction horizontale. Dans ce cas, la force de gravité participe au déplacement des articles à l'intérieur du tambour. In this case, the flow rate of articles processed by the device can be adjusted also by changing the degree of inclination of the drum relative to a horizontal direction. In this case, the force of gravity participates in moving the articles inside the drum.
Avantageusement, le dispositif peut comporter un volet de fermeture permettant d'obstruer au moins partiellement un orifice de sortie du tambour. Cet agencement permet également de modifier la vitesse de passage des articles végétaux à l'intérieur du tambour et donc le temps de traitement permettant de réaliser leur enrobage homogène. Plus le volet est fermé et plus le temps de traitement des articles à l'intérieur du tambour est important. 30 En pratique. la longueur du tambour peut être supérieure à un mètre. Une telle plage de longueur permet de garantir un recouvrement optimum des articles végétaux par la substance fongicide. 25 Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif peut comporter une trémie agencée entre un convoyeur d'approvisionnement en articles végétaux et le tambour. Advantageously, the device may comprise a closure flap for at least partially blocking an outlet orifice of the drum. This arrangement also makes it possible to modify the speed of passage of plant articles inside the drum and therefore the processing time to achieve their homogeneous coating. The more the shutter is closed and the longer the processing time of the articles inside the drum is important. In practice. the length of the drum may be greater than one meter. Such a length range makes it possible to guarantee optimum recovery of plant articles by the fungicidal substance. According to a particular embodiment, the device may comprise a hopper arranged between a supply conveyor for plant articles and the drum.
De cette manière, les articles végétaux sont débarrassés de leurs éventuelles particules de terre à l'entrée du tambour. Cette trémie peut notamment être réalisée au moyen d'une grille perforée. In this way, the plant articles are rid of any particles of soil at the entrance of the drum. This hopper can in particular be made by means of a perforated grid.
Avantageusement. le dispositif peut comporter une rampe d'injection agencée à l'intérieur du tambour et sur laquelle sont positionnés trois injecteurs. Autrement dit, la substance fongicide est introduite à l'intérieur du tambour dans au moins trois zones distantes les unes des autres. La multiplication des injecteurs permet de limiter le temps de traitement des articles tout en garantissant leur homogénéité de traitement. Advantageously. the device may comprise an injection ramp arranged inside the drum and on which three injectors are positioned. In other words, the fungicidal substance is introduced inside the drum in at least three zones distant from each other. The multiplication of the injectors makes it possible to limit the processing time of the articles while guaranteeing their homogeneity of treatment.
En pratique, le dispositif peut comporter un moteur électrique, un pignon d'entrainement et une courroie crantée permettant d'entraîner en rotation le tambour. Dans ce cas, la courroie crantée coopère avec la surface extérieure du tambour et un pignon entraîneur solidaire du moteur électrique permet de mettre en mouvement la courroie. In practice, the device may comprise an electric motor, a drive gear and a toothed belt for rotating the drum. In this case, the toothed belt cooperates with the outer surface of the drum and a drive gear integral with the electric motor makes it possible to set the belt in motion.
Le dispositif peut aussi comporter un bac de récupération de la substance fongicide agencé en dessous du tambour. Un tel bac de récupération permet ainsi un nettoyage facile et rapide du matériel après utilisation, ainsi que la destruction des effluents collectés. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif peut comporter une enveloppe étanche. De cette manière, l'utilisateur ne peut pas inhaler d'éventuelles particules et l'utilisation de ce dispositif n'engendre aucune salissure sur le sol sur lequel il est positionné. 30 2942689 -6- L'invention concerne également le procédé d'enrobage d'articles végétaux par une substance fongicide à l'état visqueux. Ce procédé se caractérise en ce qu'il comporte les étapes consistant à : • acheminer les articles végétaux à l'entrée d'un tambour ; 5 • injecter une substance fongicide à l'état visqueux sur les articles végétaux à proximité de l'entrée du tambour ; • faire tourner le tambour autour d'un axe de révolution pour réaliser l'enrobage des articles végétaux et pour faire avancer lesdits articles en direction de la sortie du tambour ; 10 • piloter au moyen d'un programmateur la vitesse de rotation du tambour et la quantité de substance fongicide injectée ; • générer manuellement une consigne de commande du programmateur. The device may also include a fungicidal substance recovery tank arranged below the drum. Such a recovery tank thus allows an easy and quick cleaning of the material after use, as well as the destruction of collected effluents. According to a particular embodiment, the device may comprise a sealed envelope. In this way, the user can not inhale any particles and the use of this device does not cause any soil on the soil on which it is positioned. The invention also relates to the method of coating plant articles with a viscous fungicidal substance. This method is characterized by the steps of: • conveying plant articles to the entrance of a drum; Injecting a viscous fungicidal substance onto the plant articles near the entrance of the drum; Rotating the drum about an axis of revolution to effect the coating of the plant articles and to advance said articles towards the exit of the drum; • use a programmer to control the rotation speed of the drum and the quantity of fungicidal substance injected; • Manually generate a control command from the programmer.
Ainsi, un tel procédé permet de recouvrir directement les articles végétaux avec la 15 substance fongicide à l'état visqueux. Il en résulte une absence de particule dans l'air et une limitation des pertes car la substance visqueuse se dépose à la surface du tambour et ne s'écoule pas par les perforations radiales du tambour. Thus, such a method allows plant articles to be coated directly with the fungicidal substance in the viscous state. This results in an absence of particles in the air and a limitation of losses because the viscous substance is deposited on the surface of the drum and does not flow through the radial perforations of the drum.
Par ailleurs. l'opérateur agit simplement sur un organe de commande qui transmet 20 au programmateur une consigne de commande pour piloter à la fois la vitesse de rotation du tambour et la quantité de substance fongicide injectée dans le tambour. Otherwise. the operator simply acts on a controller which transmits to the programmer a control setpoint for controlling both the rotational speed of the drum and the amount of fungicidal substance injected into the drum.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES La manière de réaliser l'invention, ainsi que les avantages qui en découlent, 25 ressortiront bien de la description du mode de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue de la face arrière du tambour. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The manner of carrying out the invention, as well as the advantages which result therefrom, will emerge clearly from the description of the embodiment which follows, given by way of indication and not by way of limitation, in support of the appended figures in which: - Figure 1 is a schematic representation of a device according to the invention; - Figure 2 is a view of the rear face of the drum.
MANIERE DE REALISER L'INVENTION Comme déjà évoqué. l'invention concerne un dispositif permettant de réaliser l'enrobage d'articles végétaux tel que des pommes de terre notamment. MANNER OF REALIZING THE INVENTION As already mentioned. the invention relates to a device for performing the coating of plant articles such as potatoes in particular.
Tel que représenté à la figure 1, la substance fongicide 3 est stockée dans une cuve 4. Une pompe 5 permet alors de l'acheminer à l'intérieur de canalisations 6. Une électrovanne 11 permet alors d'injecter ou non la substance 3 grâce à une rampe d'injection 22 pénétrant à l'intérieur d'un tambour 9. Cette injection de substance fongicide est donc réalisée a proximité de l'entrée 25 du tambour 9. La substance 3 s'écoule ensuite au travers d'un injecteur 12 qui est solidaire de la rampe d'injection 22. As represented in FIG. 1, the fungicidal substance 3 is stored in a tank 4. A pump 5 then enables it to be conveyed inside ducts 6. A solenoid valve 11 then makes it possible to inject substance 3 or not by means of at an injection ramp 22 penetrating inside a drum 9. This injection of fungicidal substance is therefore carried out near the inlet 25 of the drum 9. The substance 3 then flows through an injector 12 which is integral with the injection rail 22.
Les articles végétaux 2 sont acheminés jusqu'au dispositif au moyen d'un convoyeur 7 qui place les articles dans une trémie 21. Une telle trémie peut être ajourée de manière à laisser s'évacuer d'éventuels résidus de terre. Un bac de récupération 26 permet de recueillir les particules de terre et les débris végétaux passant au travers de perforations radiales 27 du tambour 9.Ce bac de récupération 26 permet à la fois de collecter les particules et la substance fongicide excédentaire, mais également permet de stocker les eaux usées ayant servi au nettoyage de l'appareil en fin d'utilisation. The plant articles 2 are conveyed to the device by means of a conveyor 7 which places the articles in a hopper 21. Such a hopper can be perforated so as to let any soil residues escape. A recovery tank 26 makes it possible to collect the soil particles and plant debris passing through radial perforations 27 of the drum 9.This recovery tank 26 makes it possible at the same time to collect the particles and the excess fungicidal substance, but also makes it possible to store the wastewater used to clean the device at the end of use.
Les articles végétaux 2 pénètrent ensuite à l'intérieur du tambour 9. Un tel tambour 9 est entraîné en rotation au moyen d'un moteur 15 autour d'un axe de rotation 10 par l'intermédiaire d'une courroie 17 et d'un pignon d'entraînement 16. Un tel mouvement de rotation du tambour permet de faire avancer les articles végétaux 2 en direction d'un orifice de sortie 23. Les articles 2 tombent ensuite sur un convoyeur de sortie 8 les transportant jusqu'à une zone de stockage. The plant articles 2 then penetrate inside the drum 9. Such a drum 9 is rotated by means of a motor 15 around an axis of rotation 10 via a belt 17 and a belt. Such a rotational movement of the drum makes it possible to advance the plant articles 2 towards an outlet orifice 23. The articles 2 then fall on an exit conveyor 8 transporting them to a zone of rotation. storage.
Par ailleurs, un organe de commande 14 permet de générer une consigne de commande d'un programmateur 13. Ce programmateur 13 détermine ensuite la séquence d'ouverture ou de fermeture de l'électrovanne 11 et la vitesse de rotation du tambour 9. Un tel programmateur 13 permet donc d'ajuster la quantité de substance fongicide 3 introduite dans le tambour 9 de manière à garantir un recouvrement optimum des articles 2 par la substance 3. Ceci peut notamment être utile en fonction du calibre des 2942689 -8- articles ou de leur nature, mais également en fonction de la viscosité de la substance utilisée pour traiter les articles. Moreover, a control member 14 makes it possible to generate a command setpoint for a programmer 13. This programmer 13 then determines the opening or closing sequence of the solenoid valve 11 and the speed of rotation of the drum 9. Such The programmer 13 thus makes it possible to adjust the quantity of fungicidal substance 3 introduced into the drum 9 so as to guarantee optimum coverage of the articles 2 by the substance 3. This can especially be useful depending on the caliber of the articles or the their nature, but also depending on the viscosity of the substance used to treat the items.
Tel que représenté à la figure 2, l'orifice de sortie 23, au niveau de la face arrière 19 5 du dispositif, peut être obstrué au moyen d'un volet de fermeture 18. Un tel volet de fermeture 18 permet en outre de freiner le débit de passage des articles 2 à l'intérieur du tambour 9 et donc d'augmenter leur temps de traitement à l'intérieur du tambour 9. As represented in FIG. 2, the outlet orifice 23, at the rear face 19 5 of the device, can be obstructed by means of a closure flap 18. Such a closure flap 18 also makes it possible to brake the rate of passage of the articles 2 inside the drum 9 and thus increase their processing time inside the drum 9.
Par ailleurs, une trémie 20 permet également de réceptionner les articles 2 à la sortie 10 du tambour 9 pour les positionner sur un convoyeur de sortie 8. Moreover, a hopper 20 also allows the items 2 to be received at the outlet 10 of the drum 9 to position them on an exit conveyor 8.
De plus, le dispositif 1 comporte une enveloppe étanche 24 permettant d'éviter les projections de substance fongicide 3 et d'éventuelles salissures au niveau du sol. In addition, the device 1 comprises a sealed envelope 24 to prevent projections of fungicidal substance 3 and possible soiling at ground level.
15 Il ressort de ce qui précède qu'un dispositif et un procédé d'enrobage d'articles végétaux, conformes à l'invention, présentent de multiples avantages et notamment : - ils permettent de réaliser un recouvrement optimum de la surface des articles avec la substance fongicide ; - ils permettent de réduire les pertes en substance fongicide ; 20 - ils ne génèrent aucune particule en suspension dans l'air, ni salissure au sol ; - ils permettent de récupérer les effluents et notamment des particules de terre, de des eaux usées de nettoyage, et de la substance fongicide pour destruction conformément à la législation en vigueur - ils permettent un nettoyage aisé du dispositif ; 25 - ils permettent un réglage manuel précis pour permettre d'améliorer le taux de recouvrement des articles en cours de traitement. It follows from the foregoing that a device and a method for coating plant articles, in accordance with the invention, have multiple advantages and in particular: they make it possible to achieve optimum coverage of the surface of articles with the fungicidal substance; - they make it possible to reduce the losses in fungicidal substance; They do not generate any particles suspended in the air or soil on the ground; - They allow the recovery of effluents including soil particles, wastewater cleaning, and fungicidal substance for destruction in accordance with the legislation in force - they allow easy cleaning of the device; - They allow precise manual adjustment to improve the recovery rate of items being processed.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0901035A FR2942689B1 (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | DEVICE AND METHOD FOR COATING VEGETABLE ARTICLES WITH A FUNGICIDE SUBSTANCE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0901035A FR2942689B1 (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | DEVICE AND METHOD FOR COATING VEGETABLE ARTICLES WITH A FUNGICIDE SUBSTANCE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2942689A1 true FR2942689A1 (en) | 2010-09-10 |
| FR2942689B1 FR2942689B1 (en) | 2013-03-29 |
Family
ID=41168457
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0901035A Active FR2942689B1 (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | DEVICE AND METHOD FOR COATING VEGETABLE ARTICLES WITH A FUNGICIDE SUBSTANCE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2942689B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3011349A1 (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-03 | Alain Cabon | METHOD FOR COMPUTER-AIDED TREATMENT OF LIQUID OR SEMI-LIQUID MULTI-COMPONENT FUNGICIDES ON FRUIT AND VEGETABLES AND OTHER AGRO-FOOD PRODUCTS |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4465017A (en) * | 1983-03-09 | 1984-08-14 | Simmons John J | Seed coating machine |
| FR2660829A1 (en) * | 1990-04-17 | 1991-10-18 | Seppic Sa | Method and installation for skinning particulate elements |
| US5721012A (en) * | 1993-09-17 | 1998-02-24 | Coating Machinery Systems, Inc. | Method for continuously coating particulate material |
| US5950360A (en) * | 1994-05-19 | 1999-09-14 | Bayer Aktiengesellschaft | Use of gel formulations as dressing agents for plant seed |
| US20040118040A1 (en) * | 2002-12-03 | 2004-06-24 | Monsanto Technology, L.L.C. | Method of protecting seeds treated with a phytotoxic agent |
| GB2450866A (en) * | 2007-07-03 | 2009-01-14 | Peter David Wilson | Apparatus and method for applying flavouring slurry |
-
2009
- 2009-03-06 FR FR0901035A patent/FR2942689B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4465017A (en) * | 1983-03-09 | 1984-08-14 | Simmons John J | Seed coating machine |
| FR2660829A1 (en) * | 1990-04-17 | 1991-10-18 | Seppic Sa | Method and installation for skinning particulate elements |
| US5721012A (en) * | 1993-09-17 | 1998-02-24 | Coating Machinery Systems, Inc. | Method for continuously coating particulate material |
| US5950360A (en) * | 1994-05-19 | 1999-09-14 | Bayer Aktiengesellschaft | Use of gel formulations as dressing agents for plant seed |
| US20040118040A1 (en) * | 2002-12-03 | 2004-06-24 | Monsanto Technology, L.L.C. | Method of protecting seeds treated with a phytotoxic agent |
| GB2450866A (en) * | 2007-07-03 | 2009-01-14 | Peter David Wilson | Apparatus and method for applying flavouring slurry |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3011349A1 (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-03 | Alain Cabon | METHOD FOR COMPUTER-AIDED TREATMENT OF LIQUID OR SEMI-LIQUID MULTI-COMPONENT FUNGICIDES ON FRUIT AND VEGETABLES AND OTHER AGRO-FOOD PRODUCTS |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2942689B1 (en) | 2013-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BE898611A (en) | METHOD AND APPARATUS FOR AEROPONIC PROPAGATION OF PLANTS | |
| EP0561720B1 (en) | Process and apparatus for treating particles | |
| SU1085511A3 (en) | Method and apparatus for treating with plasticizer continuously moving filtering cord web | |
| FR2519873A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING A LIQUID | |
| CA3006264C (en) | Seed treatment method | |
| FR2885371A1 (en) | INSTALLATION FOR IMPLEMENTING A PROCESS FOR PRODUCING PAPER PULP, LIGNINS AND SUGARS AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME | |
| FR2942689A1 (en) | Pelleting realizing device for vegetable articles e.g. transplant, has control unit connected to program controller that controls electrovalve and rotation speed of drum, where control unit generates control set point of program controller | |
| WO2006000703A1 (en) | Device for treating food products in a bath of liquid | |
| FR2721178A1 (en) | Device for continuously washing products, especially plants. | |
| FR3010859A1 (en) | INSTALLATION, IN PARTICULAR FOR THE GERMINATION OF PLANTS | |
| FR2540009A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DELIVERING POWDER | |
| FR2535150A1 (en) | SOIL CONDITIONING MACHINE | |
| FR2915700A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING AT LEAST ONE WOOD LOAD | |
| EP0024980B1 (en) | Self-cleaning apparatus for moulding plaster | |
| CA2980410C (en) | Method and device for the continuous ozone-based treatment of particulate products, comprising means for conveying and vibrating said products | |
| WO2020157399A1 (en) | Method for the germination of cereal seeds, in particular for obtaining fodder for animal feed, and device for implementing said method | |
| JP2010502851A (en) | Method and apparatus for filling and cleaning a pulp tower | |
| EP3371537A1 (en) | Facility and method for drying a pasty product | |
| EP4120817A1 (en) | Method for spreading slurry and sprayer suitable for implementing same | |
| FR2927324A1 (en) | Device for treatment of liquid, includes an enclosure containing a tube traversed by a liquid to be treated, and an injector, where the tube is surrounded by UV irradiator having a positive geometry and equipped with a first outlet opening | |
| FR2675009A1 (en) | Method, product obtained with the method, and device for continuously coating plant seeds | |
| FR2710548A1 (en) | Device for thickening sludge | |
| EP0102879B1 (en) | Method and apparatus for salting cheese | |
| FR2711144A1 (en) | Process and plant for continuous soaking of pelts or leathers in a liquid | |
| FR3140558A1 (en) | Direct injection spray assembly including direct dosing interface |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| TP | Transmission of property |
Owner name: MDD, FR Effective date: 20210420 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |