FR2936229A1

FR2936229A1 - Container i.e. casing, for containing e.g. cream, has slider with magnetic guiding track extended against magnetic follower, where ratio of maximum widths of track and follower considered transversely at path ranges between specific values

Info

Publication number: FR2936229A1
Application number: FR0856333A
Authority: FR
Inventors: Christian Bailly
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2008-09-19
Filing date: 2008-09-19
Publication date: 2010-03-26
Anticipated expiration: 2028-09-19
Also published as: FR2936229B1

Abstract

The container (10) has a slider (64) with a magnetic guiding track extended against a magnetic follower on a path of the follower during displacement of a drawer (18) relative to a base (12) between retracted and deployed positions. The follower and the track are respectively formed by plastic plates and respectively formed by a magnet and a ferromagnetic bar to establish magnetic attraction between the follower and the track. Ratio of maximum widths of the track and the follower considered transversely at the path along the track is comprised between 1 >3 and 3.

Description

Contenant comportant un tiroir mobile guidé par rapport à une base. La présente invention concerne un contenant définissant intérieurement un compartiment de réception d'un article cosmétique, du type comprenant : - une base, - au moins un tiroir déployable par rapport à la base entre une position rétractée et une position déployée suivant un trajet de déplacement, le contenant comportant des moyens mécaniques de guidage du tiroir par rapport à la base. Par article cosmétique , on entend au sens de la présente invention, un produit cosmétique destiné à être appliqué sur un être humain, comme par exemple un solide tel qu'une poudre, un liquide ou une crème. On entend également par article cosmétique un outil servant à l'application d'un produit cosmétique sur un article cosmétique tel qu'une brosse, un pinceau. Un article cosmétique est plus généralement un produit tel que défini dans la Directive 93/35 CEE du Conseil, datée du 14 juin 1993. Un contenant est un emballage propre à contenir un produit tel que par exemple un boîtier formant un étui propre à être reçu par exemple dans un sac à mains, ou un récipient. On connaît par exemple de FR-A- 2 600 240, un boîtier du type précité, comprenant une base délimitant des compartiments de réception d'un produit de maquillage, et un couvercle articulé sur la base. Le boîtier comprend en outre un tiroir monté coulissant dans la base entre une position rétractée et une position déployée lorsque le couvercle est ouvert. Pour assurer le coulissement du tiroir, des glissières latérales sont prévues entre le tiroir et la base de part et d'autre du tiroir en considérant sa direction de déplacement. Pour un fonctionnement satisfaisant, un jeu fonctionnel doit être ménagé entre le tiroir et la base au niveau de chacune des glissières latérales. Lorsque le tiroir représente une largeur mesurée transversalement au sens du déplacement très supérieure à la profondeur du tiroir mesurée suivant le sens de déplacement du tiroir, les glissières n'assurent qu'imparfaitement leur rôle de guidage et le tiroir risque de se coincer, en se plaçant en biais par rapport à la direction de déplacement. Container having a movable drawer guided relative to a base. The present invention relates to a container internally defining a receiving compartment of a cosmetic article, of the type comprising: - a base, - at least one drawer deployable with respect to the base between a retracted position and an extended position along a displacement path , the container comprising mechanical means for guiding the drawer relative to the base. By cosmetic article is meant in the sense of the present invention, a cosmetic product intended to be applied to a human being, such as a solid such as a powder, a liquid or a cream. Cosmetic article is also understood to mean a tool used for applying a cosmetic product to a cosmetic article such as a brush or a brush. A cosmetic article is more generally a product as defined in Council Directive 93/35 EEC, dated 14 June 1993. A container is a clean packaging to contain a product such as for example a case forming a clean case to be received for example in a handbag, or a container. For example, there is known from FR-A-2,600,240, a housing of the aforementioned type, comprising a base defining receiving compartments for a make-up product, and a hinged lid on the base. The housing further includes a drawer slidably mounted in the base between a retracted position and an extended position when the lid is open. To ensure the sliding of the drawer, side rails are provided between the drawer and the base on either side of the drawer, considering its direction of travel. For satisfactory operation, a functional clearance must be provided between the drawer and the base at each of the side rails. When the drawer is a width measured transversely to the direction of travel much greater than the depth of the drawer measured in the direction of movement of the drawer, the slides are only imperfectly guiding and the drawer may get stuck, by placing at an angle to the direction of travel.

Tel est le cas notamment lorsque l'utilisateur applique une force de traction ou de poussée sur le tiroir en un point qui est décalé par rapport à l'axe médian du tiroir, ou lorsque cette force n'est pas dirigée exactement suivant la direction du coulissement du tiroir. This is particularly the case when the user applies a pulling or pushing force on the drawer at a point which is offset with respect to the median axis of the drawer, or when this force is not directed exactly in the direction of the drawer. sliding drawer.

L'invention a pour but de proposer une solution permettant d'améliorer encore le guidage du tiroir évitant son blocage. A cet effet, l'invention a pour objet un contenant du type précité, caractérisé en ce que les moyens de guidage comportent au moins un suiveur magnétique porté par un premier de la base et du tiroir et au moins une piste de guidage magnétique portée par le second de la base et du tiroir, la piste s'étendant en regard du suiveur, sur l'essentiel du trajet du suiveur lors du déplacement du tiroir entre sa position rétractée et sa position déployée, au moins l'un du suiveur et de la piste de guidage étant formé d'un aimant et l'autre étant formé d'un élément ferromagnétique ou d'un aimant de polarité complémentaire pour l'établissement d'une attraction magnétique entre le suiveur et la piste, et en ce que le rapport des largeurs maximales de la piste et du suiveur considérés transversalement au trajet de déplacement du suiveur le long de la piste est compris entre 1 /3 et 3. Suivant des modes particuliers de réalisation, le contenant peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - la longueur de la piste mesurée suivant le trajet de déplacement du suiveur le long de la piste est supérieure à 4 fois la largeur maximale de la piste ; - le suiveur est constitué d'un aimant et la piste est constituée d'un élément ferromagnétique ; - les moyens de guidage comportent en outre au moins une glissière de guidage en translation du tiroir pour son coulissement et la piste est rectiligne et s'étend suivant la direction A-A' de coulissement du tiroir ; - les moyens de guidage comportent deux pistes de guidage associées chacune à un suiveur et les deux pistes s'étendent parallèlement l'une à l'autre en étant espacées l'une de l'autre d'une distance au moins égale à la moitié de la largeur du tiroir mesurée transversalement à sa direction A-A' de coulissement ; - la base et le tiroir comportent des surfaces d'appui complémentaires en contact l'une avec l'autre lors du déplacement du tiroir, le suiveur et la piste étant maintenus à l'écart l'une de l'autre ; - le suiveur et la piste sont agencés par rapport au tiroir et à la base de manière à être en contact l'une contre l'autre lors du déplacement du tiroir par rapport à la base ; - le suiveur est monté libre en translation dans une cavité de guidage ménagée dans le premier de la base et du tiroir suivant une direction transversale à la piste ; - le suiveur a une largeur supérieure à la largeur de la piste et en ce que la piste fait saillie par rapport au second de la base et du tiroir ; - l'aimant formant au moins l'un du suiveur et de la piste est disposé avec son champ s'étendant suivant une direction ayant au moins une composante non nulle perpendiculaire à la direction de déplacement A-A' du tiroir ; - le contenant comporte au moins un ouvrant, monté à demeure sur la base, l'ouvrant étant mobile par rapport à la base entre une configuration fermée de repos sur la base et une configuration ouverte à l'écart de la base ; - le tiroir et la base comprennent chacun un plateau formé en matière plastique et la piste et le suiveur sont chacun reçus complètement dans un logement du plateau correspondant. - le contenant comporte une butée d'arrêt du tiroir par rapport à la base dans sa position rétractée, le tiroir n'étant mobile que suivant un sens à l'écart de sa position rétractée ; et - le suiveur s'étend au repos suivant l'axe longitudinal médian de la piste, cet axe étant défini comme la ligne équidistante des bords longitudinaux de la piste. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue en perspective de dessus du boîtier selon l'invention, avec le tiroir déployé et l'ouvrant en configuration ouverte ; - la Figure 2 est une vue en perspective de dessous du boîtier de la Figure 1, dans la même configuration ; - la Figure 3 est une vue prise en section suivant le plan vertical P des Figures 1 et 2 du boîtier de la Figure 1 avec le tiroir déployé et dans la configuration ouverte de l'ouvrant ; - la Figure 4 est une vue analogue à celle de la Figure 3 avec le tiroir rétracté et dans la configuration fermée de l'ouvrant ; et - les Figures 5 et 6 sont des vues en coupe d'un détail des moyens de guidage entre le tiroir et la base du boîtier des figures 1 et 2 prises suivant un plan Q visible sur la Figure 2 et perpendiculaire du plan P. Dans tout ce qui suit, le terme avant s'entend d'un élément destiné à être placé le plus proche de l'utilisateur du boîtier alors que le terme arrière s'entend d'un élément du boîtier le plus éloigné de l'utilisateur. Les termes intérieur et extérieur s'entendent par rapport au boîtier. Un boîtier 10 selon l'invention est représenté sur les Figures 1 et 2. Ce boîtier 10 est destiné à contenir au moins un article cosmétique. The invention aims to provide a solution to further improve the guiding of the drawer avoiding blocking. For this purpose, the invention relates to a container of the aforementioned type, characterized in that the guide means comprise at least one magnetic follower carried by a first of the base and the slide and at least one magnetic guide track carried by the second of the base and the drawer, the track extending opposite the follower, on most of the path of the follower during the movement of the drawer between its retracted position and its deployed position, at least one of the follower and the guide track being formed of a magnet and the other being formed of a ferromagnetic element or a magnet of complementary polarity for the establishment of a magnetic attraction between the follower and the track, and in that the ratio of maximum widths of the track and the follower considered transversely to the path of movement of the follower along the track is between 1/3 and 3. According to particular embodiments, the container may comprise one or p several of the following characteristics taken separately or in any technically feasible combination: - the length of the runway measured along the path of movement of the follower along the runway is greater than 4 times the maximum width of the runway; the follower consists of a magnet and the track consists of a ferromagnetic element; - The guide means further comprises at least one guide slide in translation of the slide for its sliding and the track is straight and extends in the direction A-A 'sliding drawer; the guide means comprise two guide tracks each associated with a follower and the two tracks extend parallel to one another, being spaced from each other by a distance at least equal to half the width of the slide measured transversely to its direction AA 'of sliding; - The base and the drawer have complementary bearing surfaces in contact with each other during the movement of the drawer, the follower and the track being kept apart from each other; - The follower and the track are arranged relative to the drawer and the base so as to be in contact with one another when moving the drawer relative to the base; - The follower is mounted free in translation in a guide cavity formed in the first base and the drawer in a direction transverse to the track; - the follower has a width greater than the width of the track and in that the track protrudes from the second of the base and the drawer; - The magnet forming at least one of the follower and the track is disposed with its field extending in a direction having at least one non-zero component perpendicular to the direction of movement A-A 'of the drawer; - The container comprises at least one opening, permanently mounted on the base, the opening being movable relative to the base between a closed configuration of rest on the base and an open configuration away from the base; - The drawer and the base each comprise a tray formed of plastic material and the track and the follower are each received completely in a housing of the corresponding plate. the container comprises a stop stop of the slide relative to the base in its retracted position, the slide being movable only in one direction away from its retracted position; and the follower extends at rest along the median longitudinal axis of the track, this axis being defined as the equidistant line of the longitudinal edges of the track. The invention will be better understood on reading the description which will follow, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view from above of the housing according to the invention, with the deployed drawer and the opening in open configuration; - Figure 2 is a bottom perspective view of the housing of Figure 1, in the same configuration; - Figure 3 is a view taken in section along the vertical plane P of Figures 1 and 2 of the housing of Figure 1 with the deployed drawer and in the open configuration of the opening; - Figure 4 is a view similar to that of Figure 3 with the retracted drawer and in the closed configuration of the opening; and - Figures 5 and 6 are sectional views of a detail of the guide means between the drawer and the base of the housing of Figures 1 and 2 taken along a plane Q visible in Figure 2 and perpendicular to the plane P. In all that follows, the term before means an element intended to be placed closest to the user of the case while the term back means an element of the case furthest away from the user. The terms inside and outside refer to the case. A housing 10 according to the invention is shown in Figures 1 and 2. This housing 10 is intended to contain at least one cosmetic article.

Un article cosmétique reçu dans le boîtier 10 est par exemple un produit cosmétique destiné à être appliqué sur un être humain, tel qu'une poudre, un liquide visqueux ou une crème. Un article cosmétique contenu dans le boîtier peut aussi être un outil servant à l'application d'un produit cosmétique sur un être humain, tel qu'un applicateur constitué d'une brosse ou d'un pinceau par exemple. Comme illustré par la Figure 1, le boîtier 10 peut comprendre une base 12, un ouvrant 14 articulé transversalement au-dessus de la base 12 autour d'un axe d'articulation 16, et un tiroir 18 déployable, monté coulissant sous la base 12 le long d'un axe A-A' entre une position rétractée et une position déployée. En variante, l'ouvrant 14 peut être monté coulissant au-dessus de la base. La base 12 peut comprendre un socle creux 24 en forme de plateau et une grille supérieure 26 fixée dans le socle 24 pour délimiter des compartiments 28 de réception d'articles cosmétiques. Le socle 24 peut comprendre un fond 30 sensiblement plan visible sur la figure 2 et une paroi périphérique extérieure 32 faisant saillie à partir du fond 30 de part et d'autre de celui-ci pour délimiter d'un côté un logement de réception de la grille 26 et de l'autre côté un logement de réception du tiroir 18 dans sa position rétractée. A cosmetic article received in the case 10 is for example a cosmetic product intended to be applied to a human being, such as a powder, a viscous liquid or a cream. A cosmetic article contained in the housing can also be a tool for applying a cosmetic product to a human being, such as an applicator consisting of a brush or a brush for example. As illustrated in Figure 1, the housing 10 may comprise a base 12, an opening 14 hinged transversely above the base 12 about an axis of articulation 16, and a drawer 18 deployable, slidably mounted under the base 12 along an axis AA 'between a retracted position and an extended position. Alternatively, the opening 14 can be slidably mounted above the base. The base 12 may comprise a hollow base 24 in the form of a tray and an upper grid 26 fixed in the base 24 to delimit compartments 28 for receiving cosmetic articles. The base 24 may comprise a substantially planar bottom 30 visible in FIG. 2 and an outer peripheral wall 32 projecting from the bottom 30 on either side of the latter to define on one side a housing for receiving the gate 26 and on the other side a receiving housing of the drawer 18 in its retracted position.

La paroi 32 délimite un bord avant 33, des bords gauche et droit 34 et un bord arrière 35 de la base 12 visible sur la figure 2. Le bord avant 33 est entaillé au dessous du fond 30 pour permettre le passage du tiroir 18. Au contraire le bord arrière 35 se prolonge sous le fond 30 pour former une butée d'arrêt du tiroir 18, n'autorisant son déplacement vers sa position déployée que dans un sens. La paroi périphérique 32 peut définir, le long du bord arrière 35 de la base 12, une ouverture arrière 36 de passage d'un bras d'articulation de l'ouvrant. L'ouverture de passage 36 débouche extérieurement vers l'arrière. La grille supérieure 26 peut comprendre un rebord périphérique 42 d'appui de l'ouvrant 14, et un réseau de nervures perpendiculaires 44 s'étendant à l'intérieur du socle 24 pour délimiter les compartiments 28. Les compartiments 28 débouchent vers le haut. Le rebord 42 peut s'appuyer intérieurement sur la paroi périphérique 32. Il peut affleurer la surface supérieure de la paroi périphérique 32. The wall 32 defines a front edge 33, left and right edges 34 and a rear edge 35 of the base 12 visible in Figure 2. The front edge 33 is cut below the bottom 30 to allow the passage of the drawer 18. Au contrary the rear edge 35 is extended under the bottom 30 to form a stopper of the drawer 18, allowing its movement to its deployed position in one direction. The peripheral wall 32 may define, along the rear edge 35 of the base 12, a rear opening 36 for passage of a hinge arm of the opening. The passage opening 36 opens outwardly towards the rear. The upper grid 26 may comprise a peripheral rim 42 supporting the opening 14, and a network of perpendicular ribs 44 extending inside the base 24 to define the compartments 28. The compartments 28 open upwards. The flange 42 can bear internally on the peripheral wall 32. It can be flush with the upper surface of the peripheral wall 32.

Les nervures 44 peuvent porter, dans certains compartiments 28, des coupelles 46 de réception d'articles cosmétiques. L'ouvrant 14 peut comporter un panneau 50 visible sur la figure 2 d'obturation des compartiments 28. Le panneau 50 peut être de forme sensiblement plane extérieurement et peut délimiter une cuvette s'ouvrant vers la base 12 dans laquelle est reçu un miroir 54 fixé sur la surface intérieure du panneau 50. L'ouvrant 14 peut ainsi être mobile par rapport à la base 12 entre une configuration fermée de repos visible sur la Figure 2 et une configuration ouverte d'utilisation du boîtier 10 représenté sur la Figure 1. The ribs 44 may carry, in some compartments 28, cups 46 for receiving cosmetic articles. The opening 14 may comprise a panel 50 visible in FIG. 2 for closing the compartments 28. The panel 50 may be of substantially flat shape externally and may delimit a bowl opening towards the base 12 in which a mirror 54 is received. fixed on the inner surface of the panel 50. The opening 14 can thus be movable relative to the base 12 between a closed rest configuration visible in Figure 2 and an open configuration of use of the housing 10 shown in Figure 1.

Dans la configuration fermée de repos, le panneau 50 est rabattu sur la base 12. Le rebord inférieur d'appui 56 est disposé au contact du rebord périphérique 42 et de la paroi périphérique 32. Les compartiments 28 sont alors obturés vers le haut par le panneau 50. Au contraire, dans la configuration ouverte d'utilisation du boîtier, le panneau 50 et le bras d'articulation 52 ont été pivotés autour de l'axe 16 vers l'arrière d'un angle supérieur à 90°. Le rebord d'appui 56 est alors situé à l'écart et à l'arrière du rebord périphérique 42 et de la paroi périphérique 32. L'espace situé au-dessus des compartiments 28 est dégagé pour permettre l'accès à ces compartiments. Le tiroir 18 peut comprendre une coque inférieure creuse 60, une grille inférieure 62 fixée dans la coque, et des moyens 64 de guidage à coulissement par rapport à la base 12. La coque 60 peut présenter un fond 66, visible sur la figure 2, sensiblement plan et une paroi périphérique inférieure 68 qui fait saillie vers la base 12 à partir du fond 66. La paroi périphérique 68 délimite un bord avant 70, des bords gauche et droit 72 et un bord arrière 74 du tiroir 18, visibles sur la Figure 2. Le tiroir 18 peut présenter une forme rectangulaire avec sa plus grande dimension s'étendant perpendiculairement à la direction A-A' de déplacement du tiroir. Cette dimension est désignée par largeur dans la suite, la dimension s'étendant suivant la direction A-A' étant appelée profondeur. In the closed rest configuration, the panel 50 is folded down on the base 12. The lower bearing flange 56 is disposed in contact with the peripheral flange 42 and the peripheral wall 32. The compartments 28 are then closed upwards by the panel 50. In contrast, in the open configuration of use of the housing, the panel 50 and the hinge arm 52 have been rotated about the axis 16 rearward by an angle greater than 90 °. The support flange 56 is then located away from and behind the peripheral flange 42 and the peripheral wall 32. The space above the compartments 28 is clear to allow access to these compartments. The drawer 18 may comprise a hollow lower shell 60, a lower grid 62 fixed in the shell, and sliding guide means 64 relative to the base 12. The shell 60 may have a bottom 66, visible in FIG. substantially planar and a lower peripheral wall 68 which projects towards the base 12 from the bottom 66. The peripheral wall 68 delimits a front edge 70, left and right edges 72 and a rear edge 74 of the drawer 18, visible in FIG. 2. The drawer 18 may have a rectangular shape with its largest dimension extending perpendicular to the direction AA 'of movement of the drawer. This dimension is denoted by width in the following, the dimension extending in the direction A-A 'being called depth.

Les moyens de guidage 64 comprennent des coulisses formées par des profils complémentaires ménagés sur les bords gauche et droit 72 du tiroir et sur les surfaces en regard des bords gauche et droit 72 formés par la paroi 32 délimitant le socle 24. Plus précisément, dans le mode de réalisation envisagé, les coulisses peuvent être constituées chacune d'une rainure 76 ménagée dans les bords gauche et droit 72 du tiroir dans laquelle est reçue une nervure de profil complémentaire 78 faisant saillie sur les surfaces intérieures des bords gauche et droit 34 de la base 12. La grille inférieure 62 peut être fixée dans la coque 60 par exemple par encliquetage. Elle peut comprendre un rebord périphérique 84 et un réseau de nervures intermédiaires 86 délimitant, avec le fond 66, des compartiments inférieurs 88 de réception d'articles cosmétiques. La grille 62 peut s'étendre sur toute la largeur du tiroir mais seulement sur les deux tiers avant de la profondeur du tiroir au contact du bord avant 70 du tiroir. The guide means 64 comprise slides formed by complementary profiles formed on the left and right edges 72 of the drawer and on the facing surfaces of the left and right edges 72 formed by the wall 32 delimiting the base 24. More precisely, in the embodiment envisaged, the slides may each consist of a groove 76 formed in the left and right edges 72 of the drawer in which is received a complementary profile rib 78 projecting on the inner surfaces of the left and right edges 34 of the base 12. The lower grid 62 can be fixed in the shell 60 for example by snapping. It may comprise a peripheral flange 84 and a network of intermediate ribs 86 defining, with the bottom 66, lower compartments 88 for receiving cosmetic articles. The grid 62 may extend over the entire width of the drawer but only two-thirds before the depth of the drawer in contact with the front edge 70 of the drawer.

Au voisinage de son bord arrière, et comme illustré sur les figures 3 et 4, le tiroir peut comporter intérieurement un plateau arrière 90 situé en regard du fond 30 de la base. Le plateau 90 peut présenter une surface supérieure plane disposée sensiblement en regard du fond 30 et à son contact. In the vicinity of its rear edge, and as shown in Figures 3 and 4, the drawer may comprise internally a rear plate 90 located opposite the bottom 30 of the base. The plate 90 may have a planar upper surface disposed substantially facing the bottom 30 and in contact therewith.

Le tiroir 18 est ainsi mobile à coulissement sous le fond 30 de la base 12, le long de l'axe A-A', entre une position rétractée sous la base 12 et une position déployée axialement vers l'avant par rapport à la base 12. Dans la position rétractée, le fond de la base 12 peut couvrir la totalité du tiroir 18 et obturer les compartiments inférieurs 88 vers le haut. Dans la position déployée, le tiroir 18 a été tiré vers l'avant à l'écart de la base 12. L'espace situé au-dessus des compartiments inférieurs 88 est alors dégagé pour permettre l'accès aux articles cosmétiques situés dans ces compartiments 88. Dans cette position, le plateau 90 peut être masqué sous le fond 30 de la base. Pour fixer la position déployée du tiroir, des butées d'arrêt du tiroir non représentées peuvent être prévues dans les coulisses. Les moyens de guidage 64, comportent en outre des éléments magnétiques complémentaires de guidage favorisant le centrage du tiroir 18 entre les deux bords droit et gauche 34 de la base. Ceux-ci peuvent comporter deux pistes de guidage 92 affleurant à la surface extérieure du fond 30 tourné vers le tiroir 18. Ces pistes peuvent être constituées de barrettes formées d'un matériau ferromagnétique tel que de l'acier. Ces barrettes peuvent être reçues et solidarisées dans des logements 94 de forme complémentaire ménagés dans le fond 30 de sorte que les barrettes 92 affleurent à la surface du fond, comme illustré sur les Figures 3, 4 et 5. Les pistes formées des barrettes 92 peuvent s'étendre parallèlement l'une à l'autre suivant l'axe A-A' de déplacement du tiroir. Elles peuvent être séparées l'une de l'autre d'une distance supérieure à la moitié de la largeur du tiroir. Elles peuvent être réparties symétriquement de part et d'autre de l'axe médian du tiroir. De préférence, l'espace entre les deux pistes peut être supérieur à trois quarts de la largeur du tiroir. Des suiveurs de piste formés d'aimants 98 sont disposés en regard de chacune des pistes dans le tiroir 18. Comme visible sur les Figures 3 et 4, ces aimants peuvent être reçus et fixés dans des logements 100 ménagés dans le tiroir et plus précisément dans le plateau 90 formé à l'arrière du tiroir. Ces aimants peuvent affleurer à la surface du plateau 90. The slide 18 is thus slidably movable under the bottom 30 of the base 12, along the axis A-A ', between a retracted position under the base 12 and a position deployed axially forwardly with respect to the base. 12. In the retracted position, the bottom of the base 12 can cover the entire drawer 18 and close the lower compartments 88 upwards. In the deployed position, the drawer 18 has been pulled forward away from the base 12. The space above the lower compartments 88 is then cleared to allow access to the cosmetic items located in these compartments. 88. In this position, the plate 90 can be hidden under the bottom 30 of the base. To fix the extended position of the drawer, drawer stoppers not shown can be provided in the slides. The guiding means 64 further comprise complementary magnetic guiding elements favoring the centering of the drawer 18 between the two right and left edges 34 of the base. These may comprise two guide tracks 92 flush with the outer surface of the bottom 30 facing the slide 18. These tracks may consist of bars formed of a ferromagnetic material such as steel. These bars can be received and secured in complementary-shaped housings 94 formed in the bottom 30 so that the bars 92 are flush with the surface of the bottom, as shown in FIGS. 3, 4 and 5. The formed tracks of the bars 92 can extend parallel to each other along the axis AA 'of movement of the drawer. They can be separated from each other by a distance greater than half the width of the drawer. They can be distributed symmetrically on either side of the median axis of the drawer. Preferably, the space between the two tracks may be greater than three quarters of the width of the drawer. Track followers formed of magnets 98 are arranged facing each of the tracks in the slide 18. As can be seen in FIGS. 3 and 4, these magnets can be received and fixed in housings 100 formed in the slide and more precisely in FIG. the tray 90 formed at the rear of the drawer. These magnets can be flush with the surface of the plate 90.

Comme illustré sur les figures 5 et 6 montrant deux modes de réalisation différents, les aimants 98 peuvent présenter une forme cylindrique de section circulaire et leur axe s'étend perpendiculairement au plan du tiroir 18. Les pôles nord et sud de chaque aimant sont disposés à chaque extrémité du cylindre de sorte que le champ magnétique engendré par l'aimant s'étend perpendiculairement aux pistes 92. Plus généralement, l'aimant peut être orienté de sorte que son champ magnétique ait au moins une composante non nulle dans le plan perpendiculaire à la direction A-A' de déplacement du tiroir. Les aimants 98 sont positionnés en regard des pistes 92 et plus précisément de sorte que l'axe de l'aimant passe par l'axe longitudinal médian de la piste 92 associée, l'axe longitudinal médian de la piste étant défini comme la ligne équidistante de bords longitudinaux de chaque piste. Suivant un premier mode de réalisation illustrée sur la figure 5, l'aimant 98 a un diamètre supérieur à la largeur de la piste correspondante 92. En revanche, dans le mode de réalisation illustré sur la figure 6, la largeur de la piste est supérieure au diamètre de l'aimant. Dans les deux cas toutefois, l'aimant est centré suivant l'axe longitudinal médian de la piste associée. Suivant l'invention, le rapport de la largeur maximale notée 192 de la piste 92 et de la largeur maximale notée 198 du suiveur constitué de l'aimant 98 considéré transversalement à la direction de déplacement du suiveur le long de la piste est compris entre 1 /3 et 3. La largeur de piste 92 mesurée suivant le trajet de déplacement du suiveur 98 le long de la piste 92 peut être supérieure à 4 fois la largeur maximale de la piste 92. As illustrated in Figures 5 and 6 showing two different embodiments, the magnets 98 may have a cylindrical shape of circular section and their axis extends perpendicularly to the plane of the slide 18. The north and south poles of each magnet are arranged to each end of the cylinder so that the magnetic field generated by the magnet extends perpendicular to the tracks 92. More generally, the magnet can be oriented so that its magnetic field has at least one non-zero component in the plane perpendicular to AA 'direction of movement of the drawer. The magnets 98 are positioned facing the tracks 92 and more precisely so that the axis of the magnet passes through the median longitudinal axis of the associated track 92, the median longitudinal axis of the track being defined as the equidistant line. longitudinal edges of each track. According to a first embodiment illustrated in FIG. 5, the magnet 98 has a diameter greater than the width of the corresponding track 92. On the other hand, in the embodiment illustrated in FIG. 6, the width of the track is greater than the width of the corresponding track 92. to the diameter of the magnet. In both cases, however, the magnet is centered along the median longitudinal axis of the associated track. According to the invention, the ratio of the maximum width denoted 192 of the track 92 and the maximum width denoted 198 of the follower consisting of the magnet 98 considered transversely to the direction of movement of the follower along the track is between 1 / 3 and 3. The track width 92 measured along the path of movement of the follower 98 along the track 92 may be greater than 4 times the maximum width of the track 92.

De préférence, le guidage du tiroir 18 par rapport à la base 12 grâce aux coulisses peut être tel que les aimants 98 et les pistes 92 sont maintenus à l'écart de l'un de l'autre mais à une distance suffisamment proche pour qu'une force d'attraction magnétique s'exerce entre le tiroir 18 et le fond de la base 12. Avec un tel agencement, on constate que chaque aimant 98 a tendance à se placer naturellement suivant l'axe longitudinal médian de la piste associée. Ainsi, quelle que soit la position d'ouverture du tiroir, le tiroir est maintenu sensiblement avec le même jeu latéral par rapport au bord droit et gauche 34 de la base. Ainsi, le guidage en translation s'en trouve facilité et les risques de coincement par mise en biais du tiroir se trouvent limités. Dans l'exemple considéré, les pistes sont constituées d'un élément ferromagnétique. En variante, celles-ci sont formées également d'un aimant de polarité adaptée pour coopérer avec les aimants formant les suiveurs. Suivant encore une autre variante, les suiveurs peuvent être formés d'éléments ferromagnétiques et les pistes elles-mêmes sont formées d'aimants. Suivant une autre variante, un unique suiveur et une unique piste peuvent être placés sur le tiroir et sur le fond de la base. Ils sont alors dans ce cas disposés en position médiane. Suivant encore une variante, la ou les pistes 64 peuvent être placées sous le tiroir alors que le ou les suiveurs sont placés sur le fond de la base. La présence des aimants et des pistes ferromagnétiques assure une force de rappel constante du tiroir vers le fond de la base 12. Ainsi, quelle que soit la position d'ouverture du tiroir, le tiroir est plaqué contre la base avec une même force. Le frottement entre la base et le tiroir étant proportionnel à la force appliquée par le tiroir sur la base, l'effort nécessaire pour le déplacement en translation du tiroir est constant sur toute la course de celui-ci, cet effort étant défini par la force magnétique dû aux aimants et au coefficient de frottement existant au niveau des coulisses 64. Grâce à l'attraction magnétique constante entre le tiroir et la base sur toute la course du tiroir, il est aisé de calibrer la force nécessaire au déplacement du tiroir, permettant ainsi d'améliorer la perception de l'utilisateur lors de l'ouverture. Dans l'exemple considéré, les aimants et les pistes affleurent à la surface du tiroir et de la base de sorte que ceux-ci ne sont pas en contact l'un avec l'autre, le frottement étant assuré entre les coulisses 64. A cet effet, les aimants et les pistes sont fixés, notamment collés, au tiroir et à la base. En variante, soit l'aimant, soit les pistes, soit l'aimant et les pistes font saillie par rapport à la surface du tiroir et de la base de manière à être en contact l'un avec l'autre. Le frottement entre le tiroir et la base s'effectue alors essentiellement au niveau des aimants et des pistes, le frottement au niveau des glissières étant réduit. Dans ce mode de réalisation, le calibrage de la force de frottement peut s'effectuer à partir de l'intensité du champ magnétique de l'aimant et des surfaces de contact entre les aimants et les pistes. En variante de ce mode de réalisation, l'aimant est monté dans une cavité et est maintenu libre en translation suivant une direction perpendiculaire à la piste, laquelle est fixée, notamment par collage, sur son support. Ainsi, quelle que soit la position du tiroir, l'aimant, mobile dans la cavité, est constamment en contact avec la piste, permettant ainsi d'obtenir une force de frottement constante sur toute la course du tiroir. Dans le cas particulier où la section de l'aimant est supérieure à la largeur de la piste en regard, la piste fait avantageusement saillie par rapport à la surface de son support, de sorte que l'aimant ne soit au contact que de la piste et ne s'applique pas sur le matériau plastique formant le support de la piste. Ainsi, les forces de frottement s'exercent uniquement entre l'aimant et la piste en regard. Suivant un autre mode de réalisation, le tiroir peut être articulé par rapport à la base autour d'un axe s'étendant perpendiculairement au plan du tiroir et de la base. Dans ce cas, la piste 92 peut définir un arc de cercle autour de l'axe d'articulation, le suiveur pouvant décrire également un arc de cercle autour de la piste lors du déplacement en rotation du tiroir. Preferably, the guiding of the slide 18 relative to the base 12 thanks to the slides may be such that the magnets 98 and the tracks 92 are kept away from one another but at a sufficiently close distance that a magnetic attraction force is exerted between the slide 18 and the bottom of the base 12. With such an arrangement, it is found that each magnet 98 tends to be placed naturally along the median longitudinal axis of the associated track. Thus, whatever the opening position of the drawer, the drawer is maintained substantially with the same side clearance with respect to the right and left edge 34 of the base. Thus, the guiding in translation is facilitated and the risk of jamming by skewing the drawer is limited. In the example under consideration, the tracks consist of a ferromagnetic element. Alternatively, these are also formed of a polarity magnet adapted to cooperate with the magnets forming the followers. According to yet another variant, the followers may be formed of ferromagnetic elements and the tracks themselves are formed of magnets. According to another variant, a single follower and a single track can be placed on the drawer and on the bottom of the base. They are then in this case arranged in the middle position. According to another variant, the track or tracks 64 may be placed under the drawer while the follower or followers are placed on the bottom of the base. The presence of the magnets and ferromagnetic tracks ensures a constant restoring force of the drawer towards the bottom of the base 12. Thus, whatever the opening position of the drawer, the drawer is pressed against the base with the same force. The friction between the base and the slide being proportional to the force applied by the slide on the base, the force required for the translational movement of the slide is constant over the entire stroke thereof, this force being defined by the force magnet due to the magnets and the coefficient of friction existing at the slides 64. Thanks to the constant magnetic attraction between the drawer and the base over the entire race of the drawer, it is easy to calibrate the force required to move the drawer, allowing thus improve the perception of the user during the opening. In the example, the magnets and tracks are flush with the surface of the drawer and the base so that they are not in contact with each other, the friction being provided between the slides 64. A this effect, the magnets and the tracks are fixed, in particular glued, to the drawer and the base. Alternatively, either the magnet or the tracks or the magnet and the tracks protrude from the surface of the drawer and the base so as to be in contact with each other. The friction between the drawer and the base is then essentially at the level of the magnets and tracks, the friction at the slides being reduced. In this embodiment, the calibration of the friction force can be performed from the magnetic field strength of the magnet and the contact surfaces between the magnets and the tracks. As a variant of this embodiment, the magnet is mounted in a cavity and is kept free in translation in a direction perpendicular to the track, which is fixed, in particular by gluing, on its support. Thus, regardless of the position of the drawer, the magnet, movable in the cavity, is constantly in contact with the track, thereby obtaining a constant friction force over the entire course of the drawer. In the particular case where the section of the magnet is greater than the width of the track opposite, the track advantageously projects relative to the surface of its support, so that the magnet is in contact only with the track and does not apply to the plastic material forming the support of the track. Thus, the friction forces are exerted only between the magnet and the track opposite. In another embodiment, the drawer may be hinged to the base about an axis extending perpendicularly to the plane of the drawer and the base. In this case, the track 92 may define an arc around the hinge axis, the follower may also describe an arc around the track during the rotational movement of the drawer.

Claims

REVENDICATIONS1.- Contenant (10) définissant intérieurement au moins un compartiment (28) de réception d'un article cosmétique, du type comportant : - une base (12), - au moins un tiroir (18) déployable par rapport à la base (12) entre une position rétractée et une position déployée suivant un trajet de déplacement, le contenant (10) comportant des moyens de guidage (64) du tiroir (18) par rapport à la base (18), caractérisé en ce que les moyens de guidage (64) comportent au moins un suiveur magnétique (98) porté par un premier de la base (12) et du tiroir (18) et au moins une piste (92) de guidage magnétique portée par le second de la base (12) et du tiroir (18), la piste (92) s'étendant en regard du suiveur (98), sur l'essentiel du trajet du suiveur (98) lors du déplacement du tiroir (18) entre sa position rétractée et sa position déployée, au moins l'un du suiveur (98) et de la piste de guidage (92) étant formé d'un aimant et l'autre étant formé d'un élément ferromagnétique ou d'un aimant de polarité complémentaire pour l'établissement d'une attraction magnétique entre le suiveur et la piste (92), et en ce que le rapport des largeurs maximales de la piste (92) et du suiveur (98) considérés transversalement au trajet de déplacement du suiveur (98) le long de la piste (92) est compris entre 1 /3 et 3. 1. Container (10) defining internally at least one compartment (28) for receiving a cosmetic article, of the type comprising: - a base (12), - at least one drawer (18) deployable relative to the base ( 12) between a retracted position and an extended position along a path of movement, the container (10) having guide means (64) of the slide (18) relative to the base (18), characterized in that the means for guide (64) comprise at least one magnetic follower (98) carried by a first of the base (12) and the spool (18) and at least one magnetic guide track (92) carried by the second of the base (12) and the spool (18), the track (92) extending opposite the follower (98), substantially the path of the follower (98) during the movement of the spool (18) between its retracted position and its deployed position at least one of the follower (98) and the guide track (92) being formed of a magnet and the other being formed of a magnet ferromagnetic magnet or magnet of complementary polarity for establishing a magnetic attraction between the follower and the track (92), and in that the ratio of the maximum widths of the track (92) and the follower (98) considered transversely to the path of movement of the follower (98) along the track (92) is between 1/3 and 3.

2. Contenant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la longueur de la piste (92) mesurée suivant le trajet de déplacement du suiveur (98) le long de la piste (92) est supérieure à 4 fois la largeur maximale de la piste (92). 2. Container according to claim 1, characterized in that the length of the track (92) measured along the path of movement of the follower (98) along the track (92) is greater than 4 times the maximum width of the track (92).

3. Contenant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le suiveur (98) est constitué d'un aimant et la piste (92) est constituée d'un élément ferromagnétique. 3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the follower (98) consists of a magnet and the track (92) consists of a ferromagnetic element.

4. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de guidage (64) comportent en outre au moins une glissière de guidage (76, 78) en translation du tiroir pour son coulissement et en ce que la piste (92) est rectiligne et s'étend suivant la direction (A-A') de coulissement du tiroir (18). 4. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide means (64) further comprise at least one guide rail (76, 78) in translation of the slide for its sliding and in that the track (92) is rectilinear and extends in the direction (A-A ') of sliding of the drawer (18).

5. Contenant selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de guidage (64) comportent deux pistes de guidage (92) associé chacune à unsuiveur (98) et en ce que les deux pistes (92) s'étendent parallèlement l'une à l'autre en étant espacées l'une de l'autre d'une distance au moins égale à la moitié de la largeur du tiroir (18) mesurée transversalement à sa direction (A-A') de coulissement. 5. Container according to claim 4, characterized in that the guide means (64) comprise two guide tracks (92) each associated with aupper (98) and in that the two tracks (92) extend parallel to one another. to one another being spaced from each other by a distance at least equal to half the width of the slide (18) measured transversely to its direction (A-A ') of sliding.

6. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la base (12) et le tiroir (18) comportent des surfaces d'appui complémentaires (76, 78) en contact l'une avec l'autre lors du déplacement du tiroir (18), le suiveur (98) et la piste (92) étant maintenus à l'écart l'une de l'autre. 6. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the base (12) and the slide (18) have complementary bearing surfaces (76, 78) in contact with each other during the moving the drawer (18), the follower (98) and the track (92) being kept apart from each other.

7. Contenant selon quelqu'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le suiveur (98) et la piste (92) sont agencés par rapport au tiroir (18) et à la base (12) de manière à être en contact l'une contre l'autre lors du déplacement du tiroir (18) par rapport à la base (12). 7. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the follower (98) and the track (92) are arranged relative to the drawer (18) and the base (12) so as to be in contact against each other when moving the slide (18) relative to the base (12).

8. Contenant selon la revendication 7, caractérisé en ce que le suiveur (98) est monté libre en translation dans une cavité de guidage ménagée dans le premier de la base (12) et du tiroir (18) suivant une direction transversale à la piste (98). 8. Container according to claim 7, characterized in that the follower (98) is mounted free in translation in a guide cavity formed in the first of the base (12) and the drawer (18) in a direction transverse to the track (98).

9. Contenant selon les revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le suiveur (98) a une largeur supérieure à la largeur de la piste (92), et en ce que la piste fait saillie par rapport au second de la base (12) et du tiroir (18). 9. Container according to claims 7 or 8, characterized in that the follower (98) has a width greater than the width of the track (92), and in that the track protrudes relative to the second of the base (12). ) and the drawer (18).

10. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'aimant (98) formant au moins l'un du suiveur et de la piste est disposé avec son champ s'étendant suivant une direction ayant au moins une composante non nulle perpendiculaire à la direction de déplacement (A-A') du tiroir (18). 10. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the magnet (98) forming at least one of the follower and the track is arranged with its field extending in a direction having at least one component non-zero perpendicular to the direction of movement (A-A ') of the drawer (18).

11. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un ouvrant (14), monté à demeure sur la base (12), l'ouvrant (14) étant mobile par rapport à la base (12) entre une configuration fermée de repos sur la base (12) et une configuration ouverte à l'écart de la base (12). 11. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one opening (14), permanently mounted on the base (12), the opening (14) being movable relative to the base (12) between a closed rest configuration on the base (12) and an open configuration away from the base (12).

12. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tiroir (18) et la base (12) comprennent chacun un plateau formé en matière plastique et en ce que la piste (92) et le suiveur (98) sont chacun reçus complètement dans un logement (94, 100) du plateau correspondant. 12. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the drawer (18) and the base (12) each comprise a plate formed of plastic material and in that the track (92) and the follower (98) are each received completely in a housing (94, 100) of the corresponding tray.

13. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une butée (34) d'arrêt du tiroir (18) par rapport à la base (12) dans sa position rétractée, le tiroir (18) n'étant mobile que suivant un sens à l'écart de sa position rétractée. 13. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a stop (34) for stopping the slide (18) relative to the base (12) in its retracted position, the drawer (18). being movable only in one direction away from its retracted position.

14. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le suiveur (98) s'étend au repos suivant l'axe longitudinal médian de la piste (92), cet axe étant défini comme la ligne équidistante des bords longitudinaux de la piste (92). 14. Container according to any one of the preceding claims, characterized in that the follower (98) extends at rest along the median longitudinal axis of the track (92), this axis being defined as the equidistant line of the longitudinal edges of the track (92).