FR2934482A1 - Fixed or displaceable backrest fixing device for e.g. rear seat of motor vehicle, has connection element arranged such that position and shape of integration unit are interchangeably rest when device includes blocking and displacement units - Google Patents

Abstract

The device has a connection element (3) e.g. connection bar or fixation strike plate, presenting an integration unit (3b) for ensuring connection of the fixing device with a complementary integration unit. Blocking units block mechanical connection element displacement unit (4) and an electrical connection element displacement unit (6) under the form of electric motor, in a position with respect to a support (2). The connection element is arranged such that position and shape of the integration unit are interchangeably rest when the device includes the blocking and displacement units. An independent claim is also included for a method for fixing a fixed or displaceable backrest of a seat on a support structure of a passenger compartment of a motor vehicle.

Description

Dispositif de fixation d'un dossier de siège sur une structure support, ce dossier pouvant être déplacé ou fixe par rapport à cette structure La présente invention concerne d'une façon générale un dispositif de fixation d'un dossier de siège sur une structure support, ce dossier pouvant être déplacé ou fixe par rapport à cette structure, dans le premier cas notamment par des moyens de déplacement mécaniques et/ou électriques. Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif de fixation d'un dossier de siège arrière d'un véhicule, ce dossier pouvant être inclinable ou non selon le modèle du véhicule sans nécessité d'avoir un dispositif de fixation de dossier spécifique dans chacun de ces cas. En effet pour un même modèle de véhicule automobile, il existe différents niveaux de finition, par exemple standard ou haut de gamme, pour lesquels il peut exister, pour le niveau standard, une version de siège à dossier fixe et, pour le niveau haut de gamme ou d'autres niveaux intermédiaires proposant une prestation élevée, une version de siège à dossier réglable, par exemple par inclinaison de celui-ci.   BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates generally to a device for attaching a seat back to a support structure, a device that can be moved or fixed relative to this structure. this file can be moved or fixed with respect to this structure, in the first case in particular by mechanical and / or electrical displacement means. More particularly, the present invention relates to a device for fixing a rear seat back of a vehicle, this folder can be reclining or not according to the model of the vehicle without the need to have a specific file fixing device in each of these cases. Indeed for the same model of a motor vehicle, there are different levels of finish, for example standard or high-end, for which there may exist, for the standard level, a fixed-seat seat version and, for the high level of range or other intermediate levels offering a high performance, a seat version with adjustable backrest, for example by inclination thereof.

Un dossier réglable, notamment par inclinaison, par des moyens de déplacement mécaniques et/ou électriques est déjà connu de l'état de la technique. Par exemple, le dossier d'un tel siège peut être réglable en inclinaison par l'intermédiaire d'une articulation commandée mécaniquement et/ou électriquement. Une telle articulation peut permettre un réglage de confort, auquel cas l'inclinaison du dossier est limitée, par exemple d'environ 10°, ou une inclinaison plus prononcée du dossier, auquel cas le dossier peut être rabattu vers ou contre l'assise du siège. Les moyens mis en oeuvre pour obtenir cette inclinaison sont souvent compliqués et nécessitent d'utiliser des pièces différentes en fabrication pour un dispositif de fixation de ce dossier de siège ne présentant pas de possibilité d'inclinaison et celui incluant cette possibilité, ce qui implique d'avoir des pièces différentes adaptées pour chaque cas de figure lors du montage du dispositif de fixation de ce dossier sur la structure, ainsi que des procédés de montage différents. Le document FR-A-2 884 771 décrit un système de verrouillage multi-positions d'un dossier déplaçable de siège, avec un dispositif de fixation de ce dossier à sa structure portante de l'habitacle. Ce dispositif de fixation présente une gâche coulissante dans un support avec des moyens de verrouillage de la gâche sur son support en plusieurs positions, cette gâche coopérant avec un pêne complémentaire porté par le dossier du siège. Dans ce document, il n'est pas question de concevoir un support de fixation d'un dossier de siège qui pourrait convenir aussi bien à un dossier de siège fixe en position qu'à un dossier de siège déplaçable. La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de fixation d'un dossier sur une structure, applicable pour tout dossier de siège, présentant ou non une possibilité de réglage en position, ceci en ne changeant qu'un minimum de pièces constitutives de ce dispositif dans le cas d'un dossier fixe par rapport à un dossier réglable, et en gardant, dans les deux cas, essentiellement les mêmes étapes principales du procédé de montage de ce dispositif de fixation. An adjustable backrest, in particular by inclination, by mechanical and / or electrical displacement means is already known from the state of the art. For example, the back of such a seat can be adjustable in inclination via a hinge mechanically and / or electrically controlled. Such articulation may allow a comfort adjustment, in which case the inclination of the backrest is limited, for example by about 10 °, or a more pronounced inclination of the backrest, in which case the backrest can be folded towards or against the seat of the seat. seat. The means used to obtain this inclination are often complicated and require the use of different parts in manufacture for a fastening device of the seat back that does not have any possibility of inclination and that including this possibility, which implies have different parts adapted for each case when mounting the fastening device of this folder on the structure, and different mounting methods. Document FR-A-2 884 771 describes a multi-position locking system of a movable seat back, with a device for fixing this backrest to its supporting structure of the passenger compartment. This fixing device has a sliding striker in a support with locking means of the striker on its support in several positions, this striker cooperating with a complementary bolt carried by the seat back. In this document, it is not a question of designing a support for attaching a seat back that could be suitable for both a fixed seat back in position and a movable seat back. The present invention aims to provide a device for fixing a backrest on a structure, applicable to any seat back, with or without a possibility of adjustment in position, this by changing only a minimum of constituent parts of this device in the case of a fixed backrest relative to an adjustable backrest, and keeping, in both cases, essentially the same main steps of the mounting process of this fastener.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de fixation d'un dossier fixe ou déplaçable d'un siège sur une structure, ce dispositif comportant un support, un élément de liaison présentant un moyen de solidarisation, assurant la liaison du dispositif avec un moyen de solidarisation complémentaire prévu sur ledit dossier, et des moyens de blocage en position ou des moyens de déplacement dudit élément par rapport au support, caractérisé en ce que l'élément de liaison est configuré de telle manière que la position et la forme de son moyen de solidarisation restent inchangées quand le dispositif comprend soit lesdits moyens de blocage soit lesdits moyens de déplacement. Selon des caractéristiques additionnelles de la présente invention : - l'élément de liaison est sous forme d'une barre traversant de part et d'autre le support et orientée sensiblement perpendiculairement au plan de ce support, - lesdits moyens de déplacement ou de blocage sont fixés de manière similaire sur le support, - lesdits moyens de déplacement ou de blocage sont situés sur la face du support opposée à la face arrière 15 du dossier de siège, - lesdits moyens de déplacement sont sous la forme d'un mécanisme fixé audit support et peuvent assurer, en outre, un maintien amovible en plusieurs positions de l'élément de liaison, 20 - lesdits moyens de déplacement sont des moyens mécaniques et/ou électriques, - l'élément de liaison est libre de coulissement dans le support sous l'action desdits moyens de déplacement, 25 - les moyens de blocage assurent un maintien permanent de l'élément de liaison, ceux-ci pouvant être sous la forme d'une plaque, fixée audit support et avec laquelle est solidarisé l'élément de liaison. L'invention concerne aussi un siège de véhicule 30 automobile, caractérisé en ce qu'il comprend, pour la fixation de son dossier sur une structure de l'habitacle du véhicule, un tel dispositif de fixation. Avantageusement, le siège est un siège arrière de véhicule automobile. 35 L'invention concerne enfin un procédé commun de fixation d'un dossier d'un siège sur une structure, ce dossier étant fixé en position ou pouvant être déplacé dans au moins une direction par rapport à cette structure, le procédé de fixation d'un dossier déplaçable comprenant, prises dans cet ordre de succession ou dans un autre ordre, l'étape de positionnement d'un support de dispositif de fixation sur la structure, l'étape d'introduction d'un élément de liaison à travers ce support, l'étape d'ajout de moyens de déplacement, par rapport au support, à cet élément de liaison et l'étape de fixation de ceux-ci sur ledit support, le procédé commun de fixation étant caractérisé en ce que le procédé pour la fixation d'un dossier fixe de siège est le même que celui pour la fixation d'un dossier déplaçable, le support et l'élément de liaison utilisés restant essentiellement inchangés pour les deux procédés, l'étape d'ajout de moyens de déplacement, conformément au procédé relatif à un dossier déplaçable, étant remplacée, dans un procédé relatif à un dossier fixe, par une étape d'ajout de moyens de blocage de l'élément de liaison par rapport audit support avec une étape de fixation de ceux-ci sur ledit support. L'effet technique obtenu est de toujours avoir le même moyen de solidarisation pour le dispositif de fixation avec le dossier du siège, que ce dossier soit déplaçable ou fixe. Ainsi le dispositif de fixation est sensiblement le même en ce qui concerne son support et une partie de son élément de liaison. Ceci évite des fixations supplémentaires de tout type, ainsi qu'une diversité ferrage et des procédés de montage d'un tel dispositif de fixation présentant des étapes différentes selon que le dossier est fixe ou déplaçable. For this purpose, the subject of the invention is a device for fixing a fixed or displaceable backrest of a seat on a structure, this device comprising a support, a connecting element having a securing means, ensuring the connection of the device with a complementary securing means provided on said backrest, and locking means in position or means for moving said element relative to the support, characterized in that the connecting element is configured in such a way that the position and the shape its securing means remain unchanged when the device comprises either said locking means or said moving means. According to additional features of the present invention: the connecting element is in the form of a bar crossing on both sides of the support and oriented substantially perpendicular to the plane of this support, said moving or blocking means being similarly fixed on the support, - said moving or locking means are situated on the face of the support opposite to the rear face 15 of the seat back, - said moving means are in the form of a mechanism fixed to said support and can furthermore provide a removable hold in several positions of the connecting element, - said moving means are mechanical and / or electrical means, - the connecting element is free to slide in the support under the action of said moving means, the locking means ensure a permanent holding of the connecting element, these being able to be in the form of a plate, fixed to said support and with which is secured the connecting element. The invention also relates to a motor vehicle seat, characterized in that it comprises, for fixing its backrest on a structure of the passenger compartment of the vehicle, such a fixing device. Advantageously, the seat is a rear seat of a motor vehicle. The invention finally relates to a common method of fixing a seat back on a structure, this backrest being fixed in position or movable in at least one direction relative to this structure, the fixing method of a movable file comprising, taken in this order of succession or in another order, the step of positioning a fastener support on the structure, the step of introducing a connecting element through this support , the step of adding displacement means, relative to the support, to this connecting element and the step of fixing them to said support, the common fixing method being characterized in that the method for fixing a fixed seat back is the same as that for fixing a movable file, the support and the connecting element used remaining essentially unchanged for the two processes, the step of adding means of displacement, vs in accordance with the method relating to a movable file, being replaced, in a method relating to a fixed backrest, by a step of adding locking means of the connecting element relative to said support with a step of fixing thereof on said support. The technical effect obtained is to always have the same fastening means for the fastening device with the seat back, that this folder is movable or fixed. Thus the fixing device is substantially the same as regards its support and a part of its connecting element. This avoids additional fasteners of any type, as well as a variety of fittings and methods of mounting such a fastener having different steps depending on whether the backrest is fixed or movable.

L'invention va maintenant être décrite plus en détail mais de façon non limitative en regard des figures annexées, dans lesquelles : - la figure 1 est une représentation schématique d'une vue de face en perspective d'une partie d'un dispositif de fixation d'un dossier de siège arrière, selon l'état de la technique, ce dossier étant sans possibilité d'inclinaison, - la figure 2 est une représentation schématique d'une vue agrandie en perspective d'un dispositif de fixation d'un dossier de siège inclinable électriquement, conformément à l'invention, - la figure 3 est une représentation schématique d'une vue agrandie en perspective d'un dispositif de fixation d'un dossier de siège fixe, conformément à l'invention. The invention will now be described in more detail but in a nonlimiting manner with reference to the appended figures, in which: FIG. 1 is a schematic representation of a perspective front view of a part of a fastening device; of a rear seat back, according to the state of the art, this folder being without possibility of inclination, - Figure 2 is a schematic representation of an enlarged perspective view of a device for fixing a folder In accordance with the invention, FIG. 3 is a diagrammatic representation of an enlarged perspective view of a device for fixing a fixed seat back, in accordance with the invention.

Dans ce qui va suivre, le réglage du dossier est essentiellement décrit sous la forme d'une inclinaison du dossier et le dispositif de fixation se trouve sur la structure de support en face d'une partie haute du dossier. Il est précisé que ce réglage peut être d'une autre nature, par exemple un rabattement complet du dossier contre l'assise de siège ou un autre déplacement de ce siège et que le dispositif peut être localisé en coopérant avec une autre partie du dossier, par exemple à sa partie inférieure ou latéralement à celui-ci. La présente invention n'est pas non plus limitée à un siège arrière de véhicule automobile mais peut concerner aussi bien un autre siège dans un véhicule automobile, qu'un siège dans un autre moyen de transport. La figure 1 montre une structure 1 d'appui de dossier fixée à l'habitacle du véhicule, cette structure 1 portant un dispositif de fixation 2a entre cette structure 1 et la face arrière du dossier, non montré à cette figure. La structure 1 peut être, par exemple, une partie latérale fixe d'un cache bagage au dos d'un siège arrière. Ce dispositif de fixation 2a sert d'élément de liaison, du type gâche de fixation, en coopérant avec un élément prévu sur la face arrière du dossier, du type pêne, afin d'assurer la fixation du dossier sur cette structure 1. Ce dispositif de fixation 2a se trouve à une partie de la structure 1 correspondant à une partie haute du dossier du siège du véhicule. Un tel dispositif de fixation 2a est connu de l'état de la technique. Il ne permet pas l'ajout ou l'intégration d'un dispositif auxiliaire d'inclinaison du dossier du siège arrière, sans sa refonte complète. Une telle refonte est économiquement très préjudiciable en impliquant, en outre, plusieurs types de dispositif de fixation avec des références de pièces constitutives différentes. La figure 2 est une représentation schématique d'une vue agrandie en perspective d'un dispositif de fixation d'un dossier de siège inclinable, conformément à l'invention. In what follows, the adjustment of the backrest is essentially described in the form of an inclination of the backrest and the fixing device is on the support structure in front of an upper part of the backrest. It should be noted that this adjustment may be of another nature, for example a complete folding of the backrest against the seat cushion or another displacement of this seat and that the device can be located by cooperating with another part of the file, for example at its lower part or laterally to it. The present invention is also not limited to a rear seat of a motor vehicle but may concern both another seat in a motor vehicle, a seat in another means of transport. FIG. 1 shows a structure 1 for supporting the backrest fixed to the passenger compartment of the vehicle, this structure 1 carrying a fixing device 2a between this structure 1 and the rear face of the backrest, not shown in this figure. The structure 1 may be, for example, a fixed side portion of a luggage cover on the back of a rear seat. This fastening device 2a serves as a connecting element, of the fastening striker type, cooperating with a member provided on the rear face of the backrest, of the bolt type, in order to ensure the fixing of the backrest on this structure 1. This device 2a attachment is located at a portion of the structure 1 corresponding to an upper part of the seat back of the vehicle. Such a fixing device 2a is known from the state of the art. It does not allow the addition or integration of an auxiliary device for reclining the rear seat backrest, without its complete overhaul. Such a recasting is economically very detrimental by involving, in addition, several types of fixing device with references of different components. Figure 2 is a schematic representation of an enlarged perspective view of a device for attaching a reclining seat back, in accordance with the invention.

Un tel dispositif de fixation selon la présente invention, permettant une inclinaison du dossier par des moyens de déplacement de celui-ci, comprend un support 2 du dispositif, ce support 2 étant traversé par un élément de liaison 3, de type gâche, reliant la structure 1 du dossier à ce dossier par un élément, de type pêne. Ce support 2 est fixé sur la structure 1 de support du dossier. L'élément de liaison 3 coulisse dans le support 2 transversalement à celui-ci à travers un évidement 2b pour augmenter ou réduire l'inclinaison du dossier du siège. Cet élément de liaison, sous forme d'une barre 3, coulisse en général en arc de cercle par rapport au support 2 et présente ainsi une forme légèrement courbée. Cet élément de liaison 3 présente aussi avec l'évidement 2b du support 2 un jeu suffisant, transversalement à sa direction de coulissement, pour permettre un coulissement sans frottement avec le support 2. L'élément de liaison 3 peut aussi, avantageusement, présenter une série successive de dents 3a sur un de ses cotés longitudinaux, afin de faciliter la transmission entre lui et les moyens mécaniques de déplacement 4. Such a fixing device according to the present invention, allowing an inclination of the backrest by means of displacement thereof, comprises a support 2 of the device, this support 2 being traversed by a connecting element 3, of the striker type, connecting the structure 1 of the file to this folder by an element, type bolt. This support 2 is fixed on the support structure 1 of the folder. The connecting element 3 slides in the support 2 transversely thereto through a recess 2b to increase or reduce the inclination of the seat back. This connecting element, in the form of a bar 3, generally slides in an arc of a circle relative to the support 2 and thus has a slightly curved shape. This connecting element 3 also has sufficient clearance with the recess 2b of the support 2, transversely to its direction of sliding, to allow sliding without friction with the support 2. The connecting element 3 can also, advantageously, exhibit successive series of teeth 3a on one of its longitudinal sides, to facilitate the transmission between him and the mechanical means of displacement 4.

Dans une forme de réalisation de l'activation de l'élément de liaison, le dossier du siège peut donc être inclinable par des moyens mécaniques. Ces moyens mécaniques peuvent être, notamment activés par l'utilisateur, celui actionnant une poignée agissant sur des moyens mécaniques d'inclinaison comprenant, par exemple, entre autres, une molette de réglage. Dans une autre forme de réalisation de l'activation de l'élément de liaison 3, ce dossier peut aussi être inclinable par des moyens mécaniques 4 et/ou électriques 6, notamment actionnés par l'utilisateur par un bouton de commande. Ces moyens électriques 6, par exemple sous la forme d'un moteur électrique peuvent être alors associés à des moyens mécaniques 4 de réglage du dossier, du type bielles, barres pour la transformation de la rotation du moteur en mouvement de réglage de l'élément de fixation 3, crémaillères avec une série de dents, moyens de blocage en position etc... C'est cette seconde forme de réalisation qui est montrée à la figure 2. Le coulissement de l'élément de liaison 3 est réalisé par l'intermédiaire de moyens mécaniques 4 associés à des moyens électriques 6, ces deux moyens 4 et 6 étant disposés de l'autre côté du support 2 que l'extrémité 3b de l'élément de liaison 3 reliée à l'élément associé du dossier, du type pêne et non visible sur la figure. L'extrémité supérieure 3b de cet élément de liaison 3, orientée vers le dossier de siège, présente un moyen de solidarisation coopérant avec un moyen de solidarisation prévu sur le dossier. Ce moyen de solidarisation peut être sous la forme d'un axe transversal à l'élément de liaison 3 sur lequel vient se crocheter l'élément de solidarisation du dossier. Ce support 2 du dispositif de fixation est donc conçu, d'une part, pour supporter l'élément de liaison 3 en permettant son coulissement et, d'autre part, pour supporter les moyens de déplacement mécaniques 4 et/ou électriques 6 de cet élément de liaison 3. Les moyens de déplacement mécaniques 4 sont fixés sur la face correspondante de l'élément support 2, avantageusement, par des points de fixation tandis que les moyens électriques sont avantageusement logés dans un boîtier 6. Ces moyens de déplacement mécaniques peuvent, le cas échéant, comprendre des moyens de blocage en au moins une position de l'élément de liaison 3, correspondant à une position de réglage spécifique de l'inclinaison du dossier du siège. Le concept à la base de la présente invention est d'utiliser un tel dispositif de fixation, conçu pour un élément de liaison 3 mobile avec ses moyens de déplacement 4 et 6, aussi comme dispositif de fixation d'un dossier de siège ne permettant pas un tel réglage en inclinaison. Ce concept est aussi valable quand il y a au moins encore un réglage supplémentaire possible. L'objectif de cette multiple utilisation est d'assurer le plus possible une communauté de pièces utilisées pour un dispositif de fixation des dossiers de siège présentant différentes options. Ceci sera mieux vu à la figure 3. La figure 3 est une représentation schématique d'une vue agrandie en perspective d'un dispositif de fixation d'un dossier fixe de siège, conformément à l'invention. Dans ce mode de réalisation pour un dossier fixe, l'élément de liaison 3, sous forme d'une barre, est conservé mais n'a plus la possibilité de coulisser dans le support 2. Cette barre 3 traverse cependant le support 2 et est reliée de l'autre côté de ce support 2 avec une plaque 5, cette plaque 5 remplaçant les moyens de déplacement mécaniques 4 de la figure 2. Comme moyen de blocage en position, la barre 3 est, avantageusement, soudée à la plaque 5. In one embodiment of the activation of the connecting element, the seat back can be tilted by mechanical means. These mechanical means may be, in particular activated by the user, the one actuating a handle acting on mechanical tilting means comprising, for example, inter alia, a control wheel. In another embodiment of the activation of the connecting element 3, this folder can also be tilted by mechanical means 4 and / or electrical 6, in particular actuated by the user by a control button. These electric means 6, for example in the form of an electric motor, can then be associated with mechanical means 4 for adjusting the backrest, such as connecting rods, bars for transforming the rotation of the motor into the movement of adjusting the element. 3, racks with a series of teeth, locking means in position etc ... It is this second embodiment which is shown in Figure 2. The sliding of the connecting element 3 is made by the intermediate mechanical means 4 associated with electrical means 6, these two means 4 and 6 being disposed on the other side of the support 2 that the end 3b of the connecting element 3 connected to the associated element of the folder, the type bolt and not visible in the figure. The upper end 3b of this connecting element 3, oriented towards the seat back, has a securing means cooperating with a securing means provided on the backrest. This securing means may be in the form of an axis transverse to the connecting element 3 on which is hooked the fastening element of the folder. This support 2 of the fastening device is designed, on the one hand, to support the connecting element 3 by allowing it to slide and, on the other hand, to support the mechanical displacement means 4 and / or electrical 6 of this connecting element 3. The mechanical displacement means 4 are fixed on the corresponding face of the support element 2, advantageously by fixing points while the electrical means are advantageously housed in a housing 6. These mechanical displacement means can , where appropriate, comprise locking means in at least one position of the connecting element 3, corresponding to a specific adjustment position of the inclination of the seat back. The concept underlying the present invention is to use such a fastening device, designed for a movable connecting element 3 with its displacement means 4 and 6, also as a fastening device of a seat backrest not allowing such a tilt adjustment. This concept is also valid when there is at least one additional adjustment possible. The purpose of this multiple use is to ensure as much as possible a community of parts used for a fastening device of the seat backs with different options. This will be better seen in FIG. 3. FIG. 3 is a schematic representation of an enlarged perspective view of a device for fixing a fixed seat back, in accordance with the invention. In this embodiment for a fixed backrest, the connecting element 3, in the form of a bar, is retained but no longer has the possibility of sliding in the support 2. This bar 3 however passes through the support 2 and is connected on the other side of this support 2 with a plate 5, this plate 5 replacing the mechanical displacement means 4 of Figure 2. As a locking means in position, the bar 3 is advantageously welded to the plate 5.

A la figure 3, l'élément de liaison 3 ne présente pas la courbure de l'élément de liaison 2 ni la série de dents montrées à la figure 2, mais l'extrémité 3b de cet élément de liaison 3 faisant face au dossier du siège reste sensiblement la même qu'à la figure 2. Ainsi, la présente invention concerne un procédé commun de fixation d'un dossier d'un siège sur une structure 1, ce dernier étant fixé en position ou pouvant être déplacé dans au moins une direction par rapport à cette structure 1, le procédé de fixation d'un dossier déplaçable comprenant, prises dans cet ordre de succession ou dans un autre ordre, l'étape de positionnement d'un support 2 de dispositif de fixation sur la structure 1, l'étape d'introduction d'un élément de liaison 3 à travers ce support 2, l'étape d'ajout de moyens de déplacement 4 et 6, par rapport au support 2, à cet élément de liaison 3 et l'étape de fixation de ceux-ci sur ledit support 2, le procédé commun de fixation étant caractérisé en ce que le procédé pour la fixation d'un dossier fixe de siège est le même que celui pour la fixation d'un dossier déplaçable, le support 2 et l'élément de liaison 3 utilisés restant essentiellement inchangés pour les deux procédés, l'étape d'ajout de moyens de déplacement 4 et 6, conformément au procédé relatif à un dossier déplaçable, étant remplacée, dans un procédé relatif à un dossier fixe, par une étape d'ajout de moyens de blocage 5 de l'élément de liaison 3 par rapport audit support 2 avec une étape de fixation de ceux-ci sur ledit support 2. In FIG. 3, the connecting element 3 does not have the curvature of the connecting element 2 nor the series of teeth shown in FIG. 2, but the end 3b of this connecting element 3 facing the back of the seat thus remains substantially the same as in FIG. 2. Thus, the present invention relates to a common method of attaching a seat back to a structure 1, the latter being fixed in position or movable in at least one seat. direction with respect to this structure 1, the method of fixing a movable backrest comprising, taken in this order of succession or in another order, the step of positioning a support 2 of the fixing device on the structure 1, the step of introducing a connecting element 3 through this support 2, the step of adding displacement means 4 and 6, relative to the support 2, to this connecting element 3 and the step of fixing them on said support 2, the common fixing method it being characterized in that the method for fixing a fixed seat back is the same as that for fixing a movable backrest, the support 2 and the connecting element 3 used remaining essentially unchanged for the two processes the step of adding displacement means 4 and 6, in accordance with the method relating to a movable file, being replaced, in a method relating to a fixed backrest, by a step of adding locking means 5 of the connecting element 3 with respect to said support 2 with a step of fixing them on said support 2.

Les étapes du procédé mentionnées précédemment peuvent être exécutées dans l'ordre chronologique cité ou dans un autre ordre. Par exemple, au lieu de fixer le support 2 sur la structure 1 lors de la première étape, il est aussi possible de monter l'élément de liaison 3 et de fixer les moyens de déplacement 4 et 6 sur le support 2, avant que celui-ci ne soit fixé sur la structure 1. The aforementioned process steps can be performed in the cited chronological order or in another order. For example, instead of fixing the support 2 on the structure 1 during the first step, it is also possible to mount the connecting element 3 and to fix the displacement means 4 and 6 on the support 2, before the one it is fixed on the structure 1.

Le dispositif de fixation commun à tous les procédés de montage, que le dossier soit fixe ou déplaçable, est celui le plus adapté à effectuer les déplacements potentiels du dossier du siège. Ce dispositif de fixation est utilisé dans les autres cas de figure de conception du dossier en étant, le cas échéant, simplifié, sans toutefois que la position et la forme du moyen de solidarisation de ce dispositif avec le moyen de solidarisation complémentaire du dossier soient changées. The fastening device common to all mounting methods, whether the backrest is fixed or movable, is the most suitable for performing the potential movement of the seat back. This fastening device is used in other cases of design of the backrest being, if necessary, simplified, but the position and shape of the securing means of this device with the means of securing complementary backrest are changed .

Les moyens de fixation de la plaque 5 avec le support 2 sont disposés au même endroit de ce support 2 que ceux reliant les moyens de déplacement mécaniques 4 à ce support 2, comme montré à la figure 2, ceux-ci n'étant plus présents. Il en va de même pour les moyens électriques de déplacement. Cependant, le cas échéant, la boîte de réception 6 de ces moyens peut être conservée. Ainsi, avec une option dossier inclinable ou sans cette option, un siège arrière se fixe sur la structure 1 de support d'une manière équivalente avec le même moyen de solidarisation. Cela représente un gain de coût, étant donné qu'il n'y a pas de dispositif de fixation complètement différent pour chaque version du siège arrière. De plus, les étapes du procédé de montage sont sensiblement identiques, ce qui représente une simplification de conception de la fixation du siège arrière sur la structure de support. En ce qui concerne le dossier proprement dit et son moyen de solidarisation coopérant avec l'extrémité 3b de l'élément de liaison 3a traversant le support 2, ceux-ci peuvent être maintenus en l'état, ce qui n'oblige pas à effectuer des changements sur l'armature de la face arrière du dossier de siège. L'invention n'est nullement limitée au mode de 35 réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. The fixing means of the plate 5 with the support 2 are arranged at the same location of the support 2 as those connecting the mechanical displacement means 4 to the support 2, as shown in Figure 2, the latter being no longer present . It is the same for the electric means of displacement. However, where appropriate, the inbox 6 of these means may be retained. Thus, with a tilting back option or without this option, a rear seat is fixed on the support structure 1 in an equivalent manner with the same fastening means. This represents a cost saving, since there is no completely different fixing device for each version of the rear seat. In addition, the steps of the mounting method are substantially identical, which represents a simplification of the design of the attachment of the rear seat on the support structure. Regarding the actual backrest and its securing means cooperating with the end 3b of the connecting element 3a through the support 2, they can be maintained in the state, which does not require to perform changes on the frame of the back of the seat back. The invention is in no way limited to the embodiment described and illustrated which has been given by way of example only.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Dispositif de fixation d'un dossier fixe ou déplaçable d'un siège sur une structure (1), ce dispositif comportant un support (2), un élément de liaison (3) présentant un moyen de solidarisation (3b), assurant la liaison du dispositif avec un moyen de solidarisation complémentaire prévu sur ledit dossier, et des moyens de blocage (5) en position ou des moyens de déplacement (4 et 6) dudit élément par rapport au support (2), caractérisé en ce que l'élément de liaison (3) est configuré de telle manière que la position et la forme de son moyen de solidarisation (3b) restent inchangées quand le dispositif comprend soit lesdits moyens de blocage (5) soit lesdits moyens de déplacement (4 et 6). REVENDICATIONS1. Device for fixing a fixed or displaceable backrest of a seat on a structure (1), this device comprising a support (2), a connecting element (3) having a securing means (3b), ensuring the connection of the device with a complementary securing means provided on said backrest, and locking means (5) in position or means for moving (4 and 6) said element relative to the support (2), characterized in that the element of link (3) is configured such that the position and shape of its securing means (3b) remain unchanged when the device comprises either said locking means (5) or said moving means (4 and 6). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de liaison (3) est sous forme d'une barre traversant de part et d'autre le support (2) et orientée sensiblement perpendiculairement au plan de ce support (2). 2. Device according to claim 1, characterized in that the connecting element (3) is in the form of a cross bar on either side of the support (2) and oriented substantially perpendicular to the plane of the support (2). ). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (4 et 6) ou de blocage (5) sont fixés de manière similaire sur le support (2). 3. Device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said displacement means (4 and 6) or blocking (5) are similarly fixed on the support (2). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (4 et 6) ou de blocage (5) sont situés sur la face du support (2) opposée à la face arrière du dossier de siège. 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said displacement means (4 and 6) or locking (5) are located on the face of the support (2) opposite the rear face of the seat back . 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (4 et 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said moving means (4 and 6) sont sous la forme d'un mécanisme fixé audit support (2) et peuvent assurer, en outre, un maintien amovible en plusieurs positions de l'élément de liaison (3).6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens de déplacement (4 et 6) sont des moyens mécaniques (4) et/ou électriques (6). 6) are in the form of a mechanism fixed to said support (2) and can further ensure a removable holding in several positions of the connecting element (3) .6. Device according to the preceding claim, characterized in that said displacement means (4 and 6) are mechanical means (4) and / or electric (6). 7. Dispositif selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que l'élément de liaison (3) est libre de coulissement dans le support (2) sous l'action desdits moyens de déplacement (4 et 6). 7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that the connecting element (3) is free to slide in the support (2) under the action of said moving means (4 and 6). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de blocage (5) assurent un maintien permanent de l'élément de liaison (3), ceux-ci pouvant être sous la forme d'une plaque, fixée audit support (2) et avec laquelle est solidarisé l'élément de liaison (3). 8. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the locking means (5) provide a permanent maintenance of the connecting element (3), they may be in the form of a plate, fixed to said support (2) and with which is secured the connecting element (3). 9. Siège de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend, pour la fixation de son dossier sur une structure (1) de l'habitacle du véhicule, un dispositif de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes. 9. Seat of a motor vehicle, characterized in that it comprises, for fixing its backrest on a structure (1) of the passenger compartment of the vehicle, a fixing device according to any one of the preceding claims. 10. Siège selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il est un siège arrière de véhicule automobile. 10. Seat according to claim 9, characterized in that it is a rear seat of a motor vehicle. 11. Procédé commun de fixation d'un dossier d'un siège sur une structure (1), ce dossier étant fixé en position ou pouvant être déplacé dans au moins une direction par rapport à cette structure (1), le procédé de fixation d'un dossier déplaçable comprenant, prises dans cet ordre de succession ou dans un autre ordre, l'étape de positionnement d'un support (2) de dispositif de fixation sur la structure (1), l'étape d'introduction d'un élément de liaison (3) à travers ce support (2), l'étape d'ajout de moyens de déplacement (4 et 6), par rapport au support (2), à cet élément de liaison (3) et l'étape de fixation de ceux-ci sur ledit support (2), le procédé commun de fixation étant caractérisé en ce que le procédé pour la fixation d'un dossier fixe de siège est le même que celui pour la fixation d'un dossier déplaçable, le support (2) et l'élément de liaison (3) utilisés restant essentiellement inchangés pour les deuxprocédés, l'étape d'ajout de moyens de déplacement (4 et 6), conformément au procédé relatif à un dossier déplaçable, étant remplacée, dans un procédé relatif à un dossier fixe, par une étape d'ajout de moyens de blocage (5) de l'élément de liaison (3) par rapport audit support (2) avec une étape de fixation de ceux-ci sur ledit support (2). 11. A common method of fixing a seat back on a structure (1), this folder being fixed in position or movable in at least one direction relative to this structure (1), the fixing method of a movable file comprising, taken in this order of succession or in another order, the step of positioning a support (2) of fixing device on the structure (1), the step of introducing a connecting element (3) through this support (2), the step of adding displacement means (4 and 6), relative to the support (2), to this connecting element (3) and the step fixing them on said support (2), the common method of attachment being characterized in that the method for fixing a fixed seat back is the same as that for fixing a movable backrest, the medium (2) and the connecting element (3) used remaining essentially unchanged for both processes, the step of adding yens of displacement (4 and 6), in accordance with the method relating to a movable file, being replaced, in a method relating to a fixed backrest, by a step of adding locking means (5) of the connecting element ( 3) with respect to said support (2) with a step of fixing them to said support (2).