FR2928169A1 - Motorized opening and closing assembly for e.g. door in dwelling, has motor associated to driving unit, and hinge rotatably connected to casement or leaf by braces, where motor and driving unit are fixed on casement or leaf - Google Patents
Motorized opening and closing assembly for e.g. door in dwelling, has motor associated to driving unit, and hinge rotatably connected to casement or leaf by braces, where motor and driving unit are fixed on casement or leaf Download PDFInfo
- Publication number
- FR2928169A1 FR2928169A1 FR0801128A FR0801128A FR2928169A1 FR 2928169 A1 FR2928169 A1 FR 2928169A1 FR 0801128 A FR0801128 A FR 0801128A FR 0801128 A FR0801128 A FR 0801128A FR 2928169 A1 FR2928169 A1 FR 2928169A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- hinge
- motor
- leaf
- drive means
- driving unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 238000009987 spinning Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
- E05F15/614—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefor
- E05Y2201/43—Motors
- E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/71—Toothed gearing
- E05Y2201/716—Pinions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/71—Toothed gearing
- E05Y2201/716—Pinions
- E05Y2201/718—Bevelled pinions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/40—Mounting location; Visibility of the elements
- E05Y2600/46—Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/20—Combinations of elements
- E05Y2800/21—Combinations of elements of identical elements, e.g. of identical compression springs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/20—Combinations of elements
- E05Y2800/22—Combinations of elements of not identical elements of the same category, e.g. combinations of not identical springs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/26—Form or shape
Landscapes
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Description
ENSEMBLE D'OUVERTURE ET DE FERMETURE MOTORISEE POUR OUVRANT / BATTANT MOTORIZED OPENING AND CLOSING ASSEMBLY FOR OPENING / SWINGING
La présente invention concerne un dispositif pour l'ouverture et la 5 fermeture motorisée pour un ouvrant / battant, tel qu'une porte ou volet, associé à une structure fixe telle qu'un mur ou un poteau. The present invention relates to a device for motorized opening and closing for an opening / leaf, such as a door or flap, associated with a fixed structure such as a wall or a post.
On connaît déjà des systèmes d'entraînement en rotation de battant par la demande de brevet français n° 2 900 955. Ce dispositif connu comporte ~o un boîtier, contenant un moteur et un système d'entraînement à vis sans fin et crémaillère, et sur lequel est fixé un gond apte à coopérer avec une penture correspondante du battant. Le gond, entraîné en rotation, entraîne à son tour la penture donc le battant. Le boîtier est intégré dans la structure, mur ou pilier. 15 Ce dispositif connu est particulièrement adapté à des volets d'habitation. Spinning drive systems are already known from French Patent Application No. 2,900,955. This known device comprises a housing containing a motor and a worm and rack drive system, and on which is fixed a hinge adapted to cooperate with a corresponding hinge of the wing. The hinge, rotated, in turn drives the hinge and the flap. The housing is integrated in the structure, wall or pillar. This known device is particularly suitable for residential shutters.
De plus, ce dispositif est assez complexe et demande à être installé par des professionnels et est assez complexe à installer. Ce dispositif connu, bien qu'offrant certains avantages, n'en présente pas moins des inconvénients. In addition, this device is quite complex and requires to be installed by professionals and is quite complex to install. This known device, although offering some advantages, nevertheless has disadvantages.
Malgré les efforts de miniaturisation, le boîtier contenant le moteur et les 25 moyens d'entraînement sont relativement encombrant. Son installation nécessite donc des travaux relativement importants. Despite the miniaturization efforts, the housing containing the motor and drive means is relatively bulky. Its installation therefore requires relatively large work.
Ceci à trois conséquences. This has three consequences.
La première est le risque de fragilisation de la structure, mur ou pilier, sur laquelle le battant pivote compte tenu de la nécessité de réaliser un logement ou trou de relative grande taille pour accueillir le boîtier. The first is the risk of weakening of the structure, wall or pillar, on which the wing pivots considering the need to make a housing or hole of relatively large size to accommodate the housing.
La seconde conséquence est la nécessité de faire appel à des spécialistes, ou à tout le moins de requérir de solides compétences de la personne procédant à l'installation. The second consequence is the need to call on specialists, or at least to require strong skills of the person performing the installation.
La troisième conséquence est la difficulté de réparer ou maintenir le to moteur et le dispositif d'entraînement, puisque ces derniers sont disposés dans un boîtier encastré dans la structure (mur ou pilier). The third consequence is the difficulty of repairing or maintaining the motor and the drive device, since the latter are arranged in a box embedded in the structure (wall or pillar).
De plus, ce dispositif connu ne peut être installé sans risque sur un pilier, pour obtenir une ouverture à 180° d'un portail. En effet, un pilier par ts définition présente un volume moins important qu'un mur, et un logement de grande taille dans un pilier risque d'affecter fortement la résistance de ce dernier. In addition, this known device can not be installed safely on a pillar, to obtain a 180 ° opening of a portal. Indeed, a pillar by ts definition has a smaller volume than a wall, and a large housing in a pillar may strongly affect the resistance of the latter.
Enfin, ce dispositif connu s'installe difficilement sur des gonds et battants 20 existants déjà en place, et que l'on souhaite motoriser. Finally, this known device is difficult to install on existing hinges and leaves already in place, and that it is desired to motorize.
La présente invention remédie à ces inconvénients et propose un ensemble de motorisation pour ouvrant / battant, tel qu'un volet ou un portail, qui soit facile à monter, peu onéreux à fabriquer, facile d'accès 25 pour la réparation ou la maintenance, et qui permette le pivotement à 180° d'un portail articulé sur un pilier, sans endommagement pour ce dernier. The present invention overcomes these drawbacks and proposes a motor assembly for an opening / leaf, such as a shutter or a gate, which is easy to assemble, inexpensive to manufacture, easy to access for repair or maintenance, and which allows the pivoting to 180 ° of a portal articulated on a pillar, without damage to the latter.
A cette fin, selon l'invention, l'ensemble d'ouverture / fermeture motorisée pour ouvrant / battant associé à une structure fixe (pilier ou mur par 30 exemple) comprenant un moteur, associé à un moyen d'entraînement en 15 25 rotation sur un gond, ce dernier étant lié en rotation audit battant par une penture, est caractérisé en ce que le moteur et les moyens d'entraînement sont fixés sur le battant. To this end, according to the invention, the motorized opening / closing assembly for an opening / leaf associated with a fixed structure (pillar or wall for example) comprising a motor associated with a rotational drive means on a hinge, the latter being connected in rotation to said wing by a hinge, is characterized in that the motor and the drive means are fixed on the leaf.
Avantageusement, le moteur et les moyens d'entraînement forment la penture et sont fixés sur l'ouvrant. Advantageously, the motor and the drive means form the hinge and are fixed on the opening.
Selon une forme de réalisation avantageuse, le moteur et les moyens d'entraînement sont disposés dans un boîtier lui-même fixé à/ou dans lo l'ouvrant. According to an advantageous embodiment, the motor and the drive means are arranged in a housing itself fixed to / or in the opening.
De manière alternative, le moteur et les moyens d'entraînement sont disposés par rapport au boîtier de manière qu'une face de ce dernier forme au moins une partie de la penture. Avantageusement, des moyens de liaison sont prévus et sont constitués d'une roue dentée fixe, grâce à une goupille, coopérant avec des moyens d'entraînement. Alternatively, the motor and the drive means are arranged relative to the housing so that a face of the latter forms at least a portion of the hinge. Advantageously, connecting means are provided and consist of a fixed gear, by means of a pin cooperating with drive means.
20 De préférence, les moyens d'entraînement comportent soit deux engrenages à renvoi conique, soit un système à vis sans fin et crémaillère. Preferably, the drive means comprise either two bevel gears or a worm and rack system.
Les moyens d'entraînement comportent avantageusement un ensemble à engrenage réducteur. Pour ce qui est de l'alimentation du moteur, il est prévu une liaison filaire passant par les moyens de fixation du gond dans la structure. The drive means advantageously comprise a reduction gear assembly. As regards the supply of the motor, there is provided a wire connection passing through the hinge fixing means in the structure.
Les moyens d'entraînement comportent un moyen de débrayage. The drive means comprise a disengaging means.
De manière alternative, ledit moyen de débrayage est à ressort ou de tout type connu en soi. Alternatively, said disengaging means is spring loaded or of any type known per se.
Avantageusement, ledit moyen de débrayage est automatique. En outre les moyens d'entraînement comportent une roue dentée montée sur le gond par des moyens de liaison comprenant une goupille bloquée en rotation sur le gond. Advantageously, said disengaging means is automatic. In addition, the drive means comprise a toothed wheel mounted on the hinge by connecting means comprising a pin locked in rotation on the hinge.
~o Pour commodité d'utilisation, le moteur est commandé par une carte électronique apte à mémoriser un certain nombre de consignes d'ouverture et fermeture en fonction de la configuration du battant et de la structure. ~ o For convenience of use, the motor is controlled by an electronic card capable of storing a number of opening and closing instructions according to the configuration of the leaf and the structure.
15 L'invention sera bien comprise à la lumière de la description qui suit se rapportant à des exemples illustratifs mais non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels : The invention will be better understood in light of the following description relating to illustrative but nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings in which:
Les figures 1A et 1B sont des vues schématiques en perspectives de deux 20 volets sur chacun desquels est monté le dispositif de l'invention ; FIGS. 1A and 1B are diagrammatic perspective views of two shutters on each of which the device of the invention is mounted;
La figure 2 est une vue en perspective de l'ensemble de l'invention, un gond et une penture associée montrés hors du gond. Figure 2 is a perspective view of the assembly of the invention, a hinge and an associated hinge shown out of the hinge.
25 La figure 3 est une vue en coupe du boîtier du dispositif selon l'invention mis en place sur le gond montrant le moteur et les moyens d'entraînement. Figure 3 is a sectional view of the housing of the device according to the invention set up on the hinge showing the motor and the drive means.
La figure 4 est une vue éclatée en perspective de l'ensemble des 30 composants de l'invention. 10 La figure 5 est une vue en perspective du gond et de son élément de scellement, sur lequel sont montés les moyens de liaison avec les moyens d'entraînement. Figure 4 is an exploded perspective view of all the components of the invention. Figure 5 is a perspective view of the hinge and its sealing member, on which the connecting means with the drive means are mounted.
La figure 6 est une vue de dessous en perspective de la roue dentée de liaison. Figure 6 is a bottom perspective view of the link gear.
La figure 7 est vue en perspective du gond similaire à la figure 5, montrant en outre la liaison filaire d'alimentation du moteur. La figure 8 montre le gond et son élément de scellement, sur lequel est monté un manchon de calibrage. Figure 7 is a perspective view of the hinge similar to Figure 5, further showing the power supply wire connection of the engine. Figure 8 shows the hinge and its sealing member, on which is mounted a calibration sleeve.
Les figures 9A et 9B montrent un manchon de calibrage de diamètres 15 extérieurs différents pour un même diamètre intérieur. Figures 9A and 9B show a sizing sleeve of different outside diameters for the same inside diameter.
Les figures 10A, 10B, 10C et 10D montrent schématiquement les étapes d'ouverture d'un double battant. Figures 10A, 10B, 10C and 10D schematically show the steps of opening a double leaf.
20 La figure 11 est une vue schématique d'un portail à deux battants articulés sur deux piliers. Fig. 11 is a schematic view of a double-hinged gate hinged on two pillars.
II est fait référence aux figures 1A et 1B montrant en perspective schématique deux volets 1 et 2, articulés selon un axe vertical sur une 25 structure telle qu'un mur d'habitation (non représenté) par l'intermédiaire de pentures référencées 3 et 4 pour le volet 1 et 5, 6 et 7 pour le volet 2. FIGS. 1A and 1B show schematically two shutters 1 and 2 articulated along a vertical axis on a structure such as a dwelling wall (not shown) by means of hinges referenced 3 and 4. for strands 1 and 5, 6 and 7 for strand 2.
Les pentures supérieures 3 et 5 des volets 1 et 2 respectivement, et la penture inférieure 7 du volet 2, sont du type connu en soi et constituées 3o chacune d'une lame en métal. The upper hinges 3 and 5 of the shutters 1 and 2 respectively, and the lower hinge 7 of the shutter 2, are of the type known per se and each consist of a metal blade.
On entend par extrémité proximale de la penture, l'extrémité la plus proche du mur sur laquelle est montée le volet, et par extrémité distale, l'extrémité la plus éloignée. By proximal end of the hinge is meant the end closest to the wall on which the flap is mounted, and by distal end, the farthest end.
L'extrémité proximale de chaque penture comporte un fourreau cylindrique dans lequel est susceptible d'être placé un gond du type connu en soi, fixé sur le mur ou le pilier. Sur les figures 1A et 1B le gond n'est pas représenté pour des raisons de commodité. The proximal end of each hinge comprises a cylindrical sheath in which is likely to be placed a hinge of the type known per se, fixed on the wall or the pillar. In Figures 1A and 1B the hinge is not shown for convenience.
~o En référence à la figure 2, on a représenté de façon schématique le dispositif de l'invention sous la forme d'un boîtier 8 de forme générale allongée et sensiblement parallélépipédique, et dont une extrémité proximale 8A est susceptible de recevoir un gond 9 (représenté détaché du boîtier), et dont l'autre extrémité distale, c'est-à-dire celle opposée à la 15 structure (qui n'est pas représentée), un élément de penture de type connu en soi sous la forme d'une lame métallique. With reference to FIG. 2, the device of the invention is schematically represented in the form of a housing 8 of generally elongate and substantially parallelepipedal shape, and a proximal end 8A of which is capable of receiving a hinge 9. (shown detached from the housing), and the other distal end, that is to say the opposite end to the structure (not shown), a hinge element of a type known per se in the form of a metal blade.
A l'intérieur du boîtier 8 du dispositif de l'invention sont disposés un moteur et des moyens d'entraînement associés, permettant la rotation de 20 l'ensemble boîtier 8 et penture 8B, et donc du battant sur lequel est fixé l'ensemble, en rotation autour du gond 9. Pour des raisons de clarté, le battant ou le volet n'est pas représenté sur la figure 2. Inside the housing 8 of the device of the invention are arranged a motor and associated drive means, allowing the rotation of the housing assembly 8 and hinge 8B, and therefore the leaf on which is fixed all in rotation around the hinge 9. For the sake of clarity, the leaf or the flap is not shown in FIG.
Le gond comporte de manière connue en soi un élément de scellement 10 25 (pièce de ferronnerie) destiné à être scellé dans le mur ou le pilier, et une tige 11 cylindrique sensiblement perpendiculaire à l'élément de scellement 10. The hinge comprises, in a manner known per se, a sealing element 10 (piece of ironwork) intended to be sealed in the wall or the pillar, and a cylindrical rod 11 substantially perpendicular to the sealing element 10.
La tige d'articulation 11 du gond 9 est susceptible de pénétrer à l'intérieur d'un logement correspondant prévu dans l'extrémité proximale 8A du boîtier 8. The hinge pin 11 of the hinge 9 is capable of penetrating inside a corresponding housing provided in the proximal end 8A of the housing 8.
Le boîtier 8 comporte une face plane 8C apte à porter contre le battant ou volet. Dans le prolongement de la face 8C, est prévu l'élément de penture 8B. The housing 8 has a flat face 8C adapted to bear against the leaf or flap. In the extension of the face 8C, is provided the hinge element 8B.
Sur la tige d'articulation 11 est monté un pignon 12 dont le rôle sera ~o explicité ci-après. On the hinge pin 11 is mounted a pinion 12 whose role will be ~ o explained below.
On fait référence maintenant à la figure 3 montrant une vue éclatée du boîtier 8 représenté emmanché sur la tige 11 de rotation du gond 9. Referring now to Figure 3 showing an exploded view of the housing 8 shown fitted on the rod 11 of rotation of the hinge 9.
15 Selon l'invention, le boîtier comporte un moteur électrique 13 de forme générale cylindrique et associé à des moyens d'entraînement décrits ci-après et permettant la rotation du boîtier par rapport à l'axe formé par la tige d'articulation 11 du gond 9. According to the invention, the housing comprises an electric motor 13 of generally cylindrical shape and associated with drive means described below and allowing the housing to be rotated relative to the axis formed by the hinge pin 11 of the hinge 9.
20 Les moyens d'entraînement comportent un premier et un second pignons coniques 14 et 15. Le premier pignon 14 est entraîné en rotation selon un axe longitudinal du boîtier (et du moteur), tandis que le second pignon 15 conique est entraîné en rotation selon un axe perpendiculaire à ce dernier, et donc parallèle à la tige d'articulation 11 du gond. 25 La partie inférieure du second pignon hélicoïdal 15 comporte un engrenage 16 apte à venir en prise avec un engrenage 12 monté sur la tige de rotation 11 du gond. The drive means comprise first and second bevel gears 14 and 15. The first gear 14 is rotated about a longitudinal axis of the housing (and the motor), while the second bevel gear 15 is rotated in accordance with the invention. an axis perpendicular to the latter, and therefore parallel to the hinge rod 11 of the hinge. The lower portion of the second helical gear 15 includes a gear 16 adapted to engage a gear 12 mounted on the rotation shaft 11 of the hinge.
Les dimensions et le nombre de dents des premier et second pignons coniques, et des engrenages 16 et 12, sont conçus de façon à réaliser un ensemble réducteur afin d'entraîner la rotation du boîtier, et donc du battant (non représenté) à une vitesse et selon un couple appropriés. s Le gond 10 étant fixe (par l'élément de scellement 10) et donc solidaire du pilier ou du mur, l'engrenage 12 étant bloqué en rotation sur la tige de rotation 11 du gond 9, l'entraînement du moteur 13 par les moyens d'entraînement provoque la rotation du boîtier et donc du battant par rapport au gond fixe. i0 La figure 4 montre une vue en perspective éclatée de l'ensemble des éléments du dispositif de l'invention de la figure 3. Les éléments communs à ces deux figures portent les mêmes références. The dimensions and number of teeth of the first and second bevel gears, and gears 16 and 12, are designed to provide a gear assembly to cause the casing, and thus the leaf (not shown) to rotate at a speed and according to a suitable couple. s The hinge 10 being fixed (by the sealing element 10) and thus integral with the pillar or the wall, the gear 12 being locked in rotation on the rotation rod 11 of the hinge 9, the driving of the motor 13 by the driving means causes the rotation of the housing and therefore of the flap relative to the fixed hinge. FIG. 4 shows an exploded perspective view of all the elements of the device of the invention of FIG. 3. The elements common to these two figures bear the same references.
15 Le gond 9 présente une embase 17 pour la tige de rotation 11, sous la forme d'une pièce cylindrique de diamètre élargi par rapport à la tige. L'embase 17 est solidaire de l'extrémité distale de l'élément de scellement 10. The hinge 9 has a base 17 for the rotation rod 11, in the form of a cylindrical piece of enlarged diameter relative to the rod. The base 17 is integral with the distal end of the sealing element 10.
20 Le moteur 13 comporte à son extrémité active une plaque de fixation 18. Les moyens d'entraînement comportent les premier et second pignons coniques 14 et 15 associés à une rondelle de fixation 19 montée sur l'arbre du moteur 13 pour bloquer en translation le premier engrenage conique 14. 25 Le second pignon conique 15 est rendu solidaire de l'engrenage d'entraînement 16 par l'intermédiaire d'un ensemble vis et écrou 20. The motor 13 comprises at its active end a fixing plate 18. The drive means comprise the first and second bevel gears 14 and 15 associated with a fixing washer 19 mounted on the motor shaft 13 to block in translation the first bevel gear 14. The second bevel gear 15 is secured to the drive gear 16 via a screw and nut assembly 20.
Comme indiqué précédemment en référence à la figure 3, les engrenages 3o 12 et 16 sont en prises l'un avec l'autre. As indicated previously with reference to FIG. 3, the gears 3o 12 and 16 are engaged with each other.
L'engrenage 12 est monté sur la tige 11 par l'intermédiaire d'un manchon cylindrique 21 ou 22, dont la base comporte une encoche 23 ou 24 disposée selon un diamètre. The gear 12 is mounted on the rod 11 via a cylindrical sleeve 21 or 22, the base has a notch 23 or 24 arranged in a diameter.
La base de la tige de rotation 11 comporte un trou traversant diamétralement (du coté de l'embase 17 du gond 9). The base of the rotation rod 11 has a through-hole diametrically (on the side of the base 17 of the hinge 9).
Selon le diamètre de la tige de rotation 11 du gond déjà en place sur le mur ou le pilier, on place un manchon 21 ou 22. Les manchons présentent ~o un diamètre intérieur différent adapté au diamètre de la tige de rotation 11. Ceci permet de monter sur un manchon approprié l'engrenage 12 d'entraînement. Sur la figure 4, l'un ou l'autre des manchons 21 ou 22 est montré en dehors de la tige de rotation 11. Depending on the diameter of the rotation rod 11 of the hinge already in place on the wall or the pillar, a sleeve 21 or 22 is placed. The sleeves have ~ o a different inner diameter adapted to the diameter of the rotation rod 11. This allows to mount on a suitable sleeve the drive gear 12. In FIG. 4, one or the other of the sleeves 21 or 22 is shown outside the rotation rod 11.
15 Une goupille 25 est prévue pour bloquer en rotation le manchon 21 ou 22 sur la tige de rotation 11, et donc le blocage de l'engrenage 12. A pin 25 is provided to lock the sleeve 21 or 22 in rotation on the rotation rod 11, and thus the locking of the gear 12.
Les figures 8 et 9A et 9B montrent une vue de détail du gond et d'un ou des manchons associés selon la description qui précède. 20 Sur la figure 4, le boîtier 8 est représenté fermé et présente une forme sensiblement allongée, parallélépipédique, et dont une première extrémité 8A, du coté du gond, est de forme semi cylindrique de manière à définir un logement apte à recevoir l'ensemble formé par l'engrenage 12 et la tige de 25 rotation 11. A l'extrémité supérieure distale de la tige de rotation 11 est prévu un roulement 26 connu en soi. Figures 8 and 9A and 9B show a detailed view of the hinge and one or the associated sleeves according to the foregoing description. In FIG. 4, the housing 8 is shown closed and has a substantially elongated, parallelepipedal shape, and whose first end 8A, on the side of the hinge, is of semi-cylindrical shape so as to define a housing adapted to receive the assembly. formed by the gear 12 and the rotation rod 11. At the distal upper end of the rotation rod 11 is provided a bearing 26 known per se.
L'autre extrémité du boîtier 8, opposée au gond 9, présente une forme de prisme trapézoïdal afin d'habiller ou d'accueillir la lame en vue de la 30 rendre plus esthétique. The other end of the housing 8, opposite the hinge 9, has a trapezoidal prism shape to dress or accommodate the blade to make it more aesthetic.
La face plane 8C du boîtier 8 est fixée sur le battant ou volet (non représenté) par des moyens connus. The flat face 8C of the housing 8 is fixed on the leaf or flap (not shown) by known means.
En outre, le boîtier peut être prolongé pour des raisons esthétiques dans la partie distale de celui-ci, opposée au gond, par un élément de penture formé d'une lame métallique fixée également sur la battant. Pour des raisons de clarté, sur la figure 4 cet élément additionnel esthétique de penture n'est pas représenté. In addition, the housing can be extended for aesthetic reasons in the distal portion thereof, opposite the hinge, by a hinge member formed of a metal blade also fixed to the leaf. For the sake of clarity, in Figure 4 this additional aesthetic hinge element is not shown.
La figure 5 montre une vue en perspective du gond sur lequel est monté un manchon 21 ou 22 associé à la goupille de blocage en rotation 25, et le pignon 12 d'entraînement monté sur ledit manchon. Figure 5 shows a perspective view of the hinge on which is mounted a sleeve 21 or 22 associated with the rotational locking pin 25, and the pinion 12 drive mounted on said sleeve.
Le blocage en rotation du manchon par rapport à l'engrenage 12 est réalisé par l'intermédiaire de la goupille 25 montrée sur la figure 5, et qui présente une première face sensiblement plane pourvue de deux encoches 28 et 29 disposées de manière diamétralement opposée, ainsi qu'un trou traversant 30 axial. The locking in rotation of the sleeve relative to the gear 12 is achieved by means of the pin 25 shown in FIG. 5, and which has a substantially flat first face provided with two notches 28 and 29 arranged diametrically opposite, as well as an axial through hole.
L'autre face opposée de la roue 12 est pourvue de dents formant un engrenage. The other opposite face of the wheel 12 is provided with teeth forming a gear.
En référence à la figure 7, on a montré une vue similaire à la figure 5 du 25 gond, auquel est associé une liaison filaire 31 destinée à l'alimentation du moteur électrique 13. With reference to FIG. 7, a view similar to FIG. 5 of the hinge has been shown, associated with a wire connection 31 for supplying the electric motor 13.
Le fil électrique 31 repose ou est plaqué contre la partie supérieure de l'élément d'encastrement 10 et pénètre donc dans la structure (mur, pilier 30 ou autre), tandis que l'autre partie du fil 31 électrique traverse le manchon 21 ou 22, et l'engrenage 12 (figure 5), par l'intermédiaire du trou 30 prévu à cet effet. La partie terminale du fil 31 est reliée ensuite de manière connue au moteur 13 à l'intérieur du boîtier 8. Le fil 31 est relié du côté de la structure (mur) à un ensemble électrique et/ou électronique incluant une carte électronique apte à mémoriser un certain nombre de consignes d'ouverture et fermeture en fonction de la configuration du battant et de la structure. The electric wire 31 rests or is pressed against the upper part of the embedding element 10 and thus enters the structure (wall, pillar 30 or other), while the other part of the electric wire 31 passes through the sleeve 21 or 22, and the gear 12 (Figure 5), through the hole 30 provided for this purpose. The end portion of the wire 31 is then connected in known manner to the motor 13 inside the housing 8. The wire 31 is connected on the side of the structure (wall) to an electrical and / or electronic assembly including an electronic card adapted to memorize a certain number of opening and closing instructions according to the configuration of the leaf and the structure.
On a représenté sur la figure 10 un certain nombre de schémas 10A, 10B, l0 10C et 10D montrant de façon très schématique les étapes d'ouverture d'un volet ou ouvrant / battant ou porte, constitué d'un premier battant et d'un second battant articulés l'un sur l'autre et référencés respectivement 32 et 33. L'un des battants 32 est articulé sur une paroi, mur ou autre, référencé 34, par l'intermédiaire de deux pentures respectivement 35 et 15 36, connues en elles-mêmes, et d'un ensemble motorisé 37 selon l'invention et tel que décrit précédemment, et montré par exemple sur la figure 2. FIG. 10 shows a number of diagrams 10A, 10B, 10C and 10D very schematically showing the steps of opening a flap or opening / swinging or door, consisting of a first leaf and a leaf. a second flap hinged to one another and referenced respectively 32 and 33. One of the flaps 32 is articulated on a wall, wall or other, referenced 34, by means of two hinges respectively 35 and 36, known in themselves, and a motorized assembly 37 according to the invention and as described above, and shown for example in Figure 2.
A noter que le second volet distal 33 est articulé sur le premier volet 20 proximal 32 par l'intermédiaire d'un même jeu de pentures supérieure, inférieure et médiane, non représenté sur les figures. Il est entendu que la penture dite médiane est constituée d'un dispositif selon l'invention décrit précédemment, notamment tel que celui montré sur la figure 2. Note that the second distal flap 33 is articulated on the first proximal flap 32 via the same set of upper, lower and median hinges, not shown in the figures. It is understood that the so-called median hinge consists of a device according to the invention described above, in particular such as that shown in FIG.
25 Au départ, les premiers seconds volets 32 sont dans le prolongement l'un de l'autre, également dans le prolongement de la façade 34. Initially, the first second flaps 32 are in the extension of one another, also in the extension of the facade 34.
Dans la figure 10B, on actionne les deux moteurs dans les deux boîtiers, et le volet proximal 32 pivote autour de ses gonds vers une position de fermeture, tandis que le volet distal 33 pivote par rapport au volet 32 proximal de manière à se rapprocher de celui-ci. In FIG. 10B, the two motors are actuated in the two housings, and the proximal flap 32 pivots around its hinges towards a closed position, while the distal flap 33 pivots with respect to the proximal flap 32 so as to be closer to this one.
Le mouvement se poursuit jusqu'à ce que le volet proximal 32 soit plaqué 5 contre la façade 34, le second volet distal 33 formant toujours un angle avec le premier volet 32. The movement continues until the proximal flap 32 is pressed against the facade 34, the second distal flap 33 always forming an angle with the first flap 32.
A cet instant, le volet proximal 32 étant plaqué contre la façade, le moteur du dispositif de l'invention associé est arrêté, tandis que le moteur associé 10 au volet distal 33 est actionné de manière à plaquer le volet 33 sur le volet 32 proximal, pour aboutir à la position représentée sur la figure 10D. At this time, the proximal flap 32 being pressed against the front, the motor of the device of the associated invention is stopped, while the motor associated with the distal flap 33 is actuated so as to press the flap 33 on the proximal flap 32 to arrive at the position shown in Figure 10D.
On a représenté sur la figure 11 une vue schématique en perspective de dessus de deux parties de mur 38 et 39 constituant par exemple une 15 enceinte délimitant un jardin ou un terrain et entre lesquels est prévue une ouverture délimitée par deux piliers latéraux verticaux 40 et 41. FIG. 11 is a diagrammatic perspective view from above of two wall portions 38 and 39 constituting, for example, an enclosure delimiting a garden or a terrain and between which an opening defined by two vertical lateral pillars 40 and 41 is provided. .
Sur chaque pilier 40 et 41 disposés aux extrémités respectives se faisant face des murs 38 et 39, est articulé un premier battant 42 et un second 20 battant 43, formant ensemble un portail. On each pillar 40 and 41 disposed at respective ends facing walls 38 and 39 is hinged a first leaf 42 and a second leaf 43, forming a portal together.
Plus particulièrement, les battants 42 et 43 sont articulés sur chaque pilier selon l'arrête tournée vers l'extérieur de chaque pilier 40 et 41, c'est-à-dire du côté le plus proche de l'extérieur par rapport au terrain ou l'enceinte 25 délimité par les murs 38 et 39. More particularly, the leaves 42 and 43 are articulated on each pillar according to the outward facing stop of each pillar 40 and 41, that is to say on the side closest to the outside with respect to the ground or the enclosure 25 delimited by the walls 38 and 39.
Chaque battant 42 et 43 est articulé sur chaque pilier par trois pentures, à savoir deux pentures supérieures 44 et 45, et deux pentures inférieures 47 et 48, toutes quatre connues en elles mêmes. 30 20 Un ensemble motorisé selon l'invention 48 et 49 est prévu en position médiane sur chaque battant. Each leaf 42 and 43 is hinged to each pillar by three hinges, namely two upper hinges 44 and 45, and two lower hinges 47 and 48, all four known in themselves. A motorized assembly according to the invention 48 and 49 is provided in the middle position on each leaf.
Lorsque les moteurs des boîtiers 8 de chaque penture motorisée selon l'invention 48 et 49, sont mis en marche, de manière de préférence simultanée, les battants 42 et 43 pivotent autour de leurs gonds respectifs par rapport aux piliers 40 et 41 de manière à réaliser un mouvement d'ouverture complet à 180°, schématisé par les demi-cercles 50 et 51 respectivement jusqu'à venir dans une position où les battants 42 et 43 lo sont plaqués contre la façade extérieure des murs 38 et 39. When the motors of the housings 8 of each motorized hinge according to the invention 48 and 49 are started, preferably simultaneously, the leaves 42 and 43 pivot about their respective hinges relative to the pillars 40 and 41 so as to perform a full 180 ° opening movement, shown schematically by the half-circles 50 and 51 respectively until coming to a position where the leaves 42 and 43 lo are pressed against the outer facade of the walls 38 and 39.
Le dispositif de l'invention permet cette ouverture à 180°, et ce de manière fiable et sans endommagement des piliers. En effet, le dispositif de l'invention est constitué d'un ensemble ou kit susceptible d'être adapté 15 à des ouvrants / battants, portails, portes ou volets existants et leur gond associé scellé dans la structure, telle qu'un mur, ou pilier. The device of the invention allows this opening to 180 °, and this reliably and without damage to the pillars. Indeed, the device of the invention consists of an assembly or kit capable of being adapted to existing openings / leaves, gates, doors or shutters and their associated hinge sealed in the structure, such as a wall, or pillar.
Alternativement, ledit kit peut être encastré totalement ou de manière partielle dans l'ouvrant par l'intermédiaire de moyen d'encastrement. De manière avantageuse, l'alimentation du moteur peut être sans fil et être rechargeable via des cellules photovoltaïques ou panneaux solaires eux-mêmes fixés en façade dudit ensemble de la motorisation selon l'invention. 25 Alternatively, said kit can be fully or partially recessed in the opening by means of embedding means. Advantageously, the power supply of the motor can be wireless and be rechargeable via photovoltaic cells or solar panels themselves attached to the front of said assembly of the engine according to the invention. 25
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0801128A FR2928169B1 (en) | 2008-02-29 | 2008-02-29 | MOTORIZED OPENING AND CLOSING ASSEMBLY FOR OPENING / SWINGING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0801128A FR2928169B1 (en) | 2008-02-29 | 2008-02-29 | MOTORIZED OPENING AND CLOSING ASSEMBLY FOR OPENING / SWINGING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2928169A1 true FR2928169A1 (en) | 2009-09-04 |
| FR2928169B1 FR2928169B1 (en) | 2013-03-08 |
Family
ID=39760499
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0801128A Expired - Fee Related FR2928169B1 (en) | 2008-02-29 | 2008-02-29 | MOTORIZED OPENING AND CLOSING ASSEMBLY FOR OPENING / SWINGING |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2928169B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2623701A3 (en) * | 2012-02-01 | 2014-10-22 | Gebr. Bode GmbH & Co. KG | Assembly of a door leaf and a drive device for moving the door leaf for a passenger vehicle |
| EP4191009A1 (en) * | 2021-12-03 | 2023-06-07 | Auroport GmbH / Srl | High-speed folding gate |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19746154A1 (en) * | 1996-11-13 | 1999-04-08 | Warema Sonnenschutztechnik Gmb | Pivoting shutter for window or door opening with electric motor drive for opening and closing |
| DE102004061913A1 (en) * | 2004-12-22 | 2006-07-06 | Iss Ag | Device for pivoting rotatably mounted wing elements |
| FR2900955A1 (en) * | 2006-05-10 | 2007-11-16 | Monteiro Victor Mois Goncalves | Embedded motorization system for opening and closing shutter, has motor associated with gear motor whose endless screw turns pulley fixed on hinge, and electronic board putting system in working state and connected to assembly by cables |
-
2008
- 2008-02-29 FR FR0801128A patent/FR2928169B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19746154A1 (en) * | 1996-11-13 | 1999-04-08 | Warema Sonnenschutztechnik Gmb | Pivoting shutter for window or door opening with electric motor drive for opening and closing |
| DE102004061913A1 (en) * | 2004-12-22 | 2006-07-06 | Iss Ag | Device for pivoting rotatably mounted wing elements |
| FR2900955A1 (en) * | 2006-05-10 | 2007-11-16 | Monteiro Victor Mois Goncalves | Embedded motorization system for opening and closing shutter, has motor associated with gear motor whose endless screw turns pulley fixed on hinge, and electronic board putting system in working state and connected to assembly by cables |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2623701A3 (en) * | 2012-02-01 | 2014-10-22 | Gebr. Bode GmbH & Co. KG | Assembly of a door leaf and a drive device for moving the door leaf for a passenger vehicle |
| EP4191009A1 (en) * | 2021-12-03 | 2023-06-07 | Auroport GmbH / Srl | High-speed folding gate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2928169B1 (en) | 2013-03-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2991201B1 (en) | Motorised control device for controlling a mobile screen with windable canvas of a device for covering a window or projection screen | |
| EP2097603B1 (en) | Electromechanical actuator for maneuvering an opening and closing assembly including such actuator | |
| FR3039191A1 (en) | ARTICULATED WALL ATTACHMENT SCREEN WINDING EQUIPMENT | |
| EP3830374B1 (en) | Mechanical module for filtering vibrations, electromechanical actuator comprising such a mechanical module for filtering vibrations, and closure, covering or solar protection installation comprising such an electro-mechanical actuator | |
| FR2928169A1 (en) | Motorized opening and closing assembly for e.g. door in dwelling, has motor associated to driving unit, and hinge rotatably connected to casement or leaf by braces, where motor and driving unit are fixed on casement or leaf | |
| FR2892756A1 (en) | Gate leaf opening/closing pillar for enclosure, has motorized member driving leaf about rotational axis located at distance from pillar, and electronic control unit with controller for controlling torque and rotation speed of motor element | |
| FR2682713A1 (en) | ANGULAR ADJUSTMENT DEVICE FOR ARTICULATED ARM OF ROLLER BLIND OR THE LIKE. | |
| WO2016020535A1 (en) | Electromechanical actuator for orienting a blind and range of electromechanical actuators | |
| EP2927536B1 (en) | Linear actuator and associated concealment device | |
| FR2581120A1 (en) | Mechanism for the automatic operation of a door or gate | |
| FR2718165A1 (en) | Tilting barrier drive mechanism for e.g. tolls, car=parks | |
| FR2807781A1 (en) | Window frame, with integral motorized drive to operate shutters, uses tube inside lower transverse frame element to house electric motor driving worm gears at each end to displace linkage attached to shutter panel | |
| EP1255017B1 (en) | Driving assembly with a floating motor for two mechanisms, particularly for shutters | |
| FR2957113A1 (en) | Motorized swinging shutter-unit for use in building, has driving mechanism comprising actuator that is placed in interior housing, where mechanism is provided with output axis in direct contact with butt hinge of door leaf | |
| FR3027619A1 (en) | AESTHETIC SWIVEL PORTAL AND RELIABLE | |
| FR3096069A1 (en) | Motorized drive device for a closing installation and associated closing installation | |
| FR3096714A3 (en) | Comb type hinge for window and swing leaf doors | |
| EP1653034A1 (en) | Control device of window shutters | |
| EP4086423B1 (en) | Motorised drive device of a concealment device and associated concealment device | |
| EP0839988B1 (en) | Roller shutter with electrical drive and a reduction gearing device for such a shutter | |
| EP1050656B1 (en) | Automatic gate with swinging wing | |
| EP1808564B1 (en) | Masonry construction with window or door and with a casing for a mechanism powering a means of opening/closing at least one shutter | |
| EP1640555A1 (en) | Antrieb mit automatischer Auskupplung für einen Gebäudevorhang | |
| FR2807888A1 (en) | Double-ended power unit, for driving parallel shafts, has geared motor contained in a rotatable tube coupled to a driven shaft at each end | |
| FR3033822A1 (en) | MOTORIZED CLOSURE DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20161028 |