FR2921496A1 - Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur - Google Patents

Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur Download PDF

Info

Publication number
FR2921496A1
FR2921496A1 FR0706674A FR0706674A FR2921496A1 FR 2921496 A1 FR2921496 A1 FR 2921496A1 FR 0706674 A FR0706674 A FR 0706674A FR 0706674 A FR0706674 A FR 0706674A FR 2921496 A1 FR2921496 A1 FR 2921496A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
gas
gantry
user
beta
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0706674A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2921496B1 (fr
Inventor
Jean Michel Picard
Michel Latu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bertin Technologies SAS
Original Assignee
Saphymo SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saphymo SAS filed Critical Saphymo SAS
Priority to FR0706674A priority Critical patent/FR2921496B1/fr
Priority to CN200880115899A priority patent/CN101855574A/zh
Priority to PCT/FR2008/001328 priority patent/WO2009074740A2/fr
Priority to EP08860437A priority patent/EP2201406A2/fr
Publication of FR2921496A1 publication Critical patent/FR2921496A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2921496B1 publication Critical patent/FR2921496B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01TMEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
    • G01T1/00Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
    • G01T1/16Measuring radiation intensity
    • G01T1/167Measuring radioactive content of objects, e.g. contamination
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01TMEASUREMENT OF NUCLEAR OR X-RADIATION
    • G01T1/00Measuring X-radiation, gamma radiation, corpuscular radiation, or cosmic radiation
    • G01T1/16Measuring radiation intensity
    • G01T1/18Measuring radiation intensity with counting-tube arrangements, e.g. with Geiger counters

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)

Abstract

Il s'agît d'un dispositif (1) et d'un procédé de contrôle de la contamination d'un utilisateur par un élément radioactif émetteur de rayonnements beta, comportant un portique (2) de passage de l'utilisateur muni d'au moins deux panneaux (12) de compteur proportionnel à circulation de gaz propre à détecter les rayons beta émis sensiblement sur la hauteur de l'utilisateur placé en vis à vis. Les circuits de gaz des panneaux sont reliés en série, chaque panneau (12) du compteur proportionnel comportant un cadre (21) en forme de cuve parallélépipédique de rétention du gaz formant cathode, au moins cinq anodes (25) parallèles disposées régulièrement au travers dudit cadre, une feuille (26) de polymère conducteur fixée entièrement par des moyens (28) de collage sur la totalité du bord supérieur de ladite cuve, et une grille (29) de protection en métal conducteur du dit panneau fixée et reliée électriquement audit cadre en prenant ladite feuille en sandwich. Le circuit d'alimentation en gaz des deux panneaux comporte une vanne (16) d'alimentation en gaz et des moyens (18) de commande d'ouverture/fermeture de la vanne agencés pour alimenter les panneaux en gaz selon un rythme déterminé.

Description

DISPOSITIF ET PROCEDE DE CONTROLE DE LA CONTAMINATION RADIOACTIVE D'UN UTILISATEUR
La présente invention concerne un dispositif de contrôle de la contamination d'un utilisateur par un élément radioactif émetteur de rayonnements beta, comportant un portique de passage de l'utilisateur entre une zone sujette à contamination dite zone chaude, et une zone moins sujette à contamination et/ou directement accessible au public, dite zone froide. Elle concerne également un procédé de contrôle de la contamination mettant en oeuvre un tel dispositif. Elle trouve une application particulièrement importante bien que non exclusive dans le domaine de la détection de la contamination des individus travaillant en zone contrôlée, à l'intérieur d'une installation nucléaire, détection permettant un contrôle de la présence d'éléments radioactifs émetteurs de rayonnement beta et/ou gamma, et ce sur l'ensemble de leur corps. On connaît déjà des appareils ou dispositifs permettant de faire subir à un individu des contrôles pour détecter la contamination de son corps et/ou de ses vêtements par des produits radioactifs émetteurs de rayonnements beta, comprenant une enveloppe sensiblement en forme d'armoire ou de portique, sur le côté intérieur de laquelle sont disposés plusieurs panneaux de compteurs proportionnels à circulation de gaz propres à détecter les rayonnements émis sensiblement sur la hauteur de l'individu placé en vis-à-vis.
Les personnes exposées au risque de contamination sont alors contrôlées successivement du côté antérieur et du côté postérieur, un ordre étant donné à la personne pour se tourner de 180° une fois le 5 contrôle d'une face effectué. De tels appareils présentent cependant plusieurs inconvénients. Un premier inconvénient vient de l'utilisation même des compteurs proportionnels à gaz, qui Io nécessitent une circulation de gaz permanente dans les compteurs pour garantir une bonne fiabilité des mesures. Un débit continu est en effet nécessaire pour minimiser le risque, soit de ne pas permettre la détection, soit au contraire d'engendrer des fausses 15 alarmes, génératrices de nuisances considérables dans le travail au jour le jour des utilisateurs. Un deuxième inconvénient des portiques connus est lié à la complexité des opérations de maintenance les concernant. L'opérateur de maintenance doit en effet, 20 de par la conception des dispositifs alimentés en continu, intervenir sur des compteurs situés sur la face interne du portique, à partir de l'intérieur de ce dernier situé en zone chaude potentiellement contaminée. 25 En cas de contamination de l'intérieur du portique, une telle opération peut donc être particulièrement complexe, longue et rendre les moyens de contrôle indisponibles pendant un temps nécessitant de prévoir le doublage des installations. 30 Pour limiter les risques de pannes et de mauvaise détection, en cas de détérioration partielle, les portiques de l'art antérieur ont alors cherché à prévoir des détecteurs plats en nombre suffisants pour compenser le mauvais fonctionnement de l'un d'entre eux, tout en autorisant une détection plus précise de l'emplacement de la contamination, chaque détecteur compteur proportionnel étant associé à une anode spécifique correspondant à un secteur géographique de détection déterminée. Une telle disposition présente cependant l'inconvénient d'augmenter les zones d'ombres, qui sont les zones de jonction entre panneaux compteurs et qui structurellement sont bien évidemment incapables de détecter une émission de rayonnements. La présente invention vise à pallier ces inconvénients. Elle vise à proposer une solution répondant mieux que celles antérieurement connues aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'elle propose un dispositif et un procédé limitant considérablement la consommation en gaz des détecteurs de rayonnement beta, en ce qu'elle autorise une maintenance facilitée, notamment uniquement à partir de la zone froide, tout en permettant un contrôle fin de l'emplacement de la contaminat-on et ce en limitant considérablement les zones d'ombre, pour un coût et une fiabilité améliorées.
Dans ce but, la présente invention présente notamment un dispositif de contrôle de la contamination d'un utilisateur par un élément radioactif émetteur de rayonnements beta, comportant un portique de passage de l'utilisateur muni d'au moins deux panneaux de compteur proportionnel à circulation de gaz propre à détecter les rayons beta émis sensiblement sur la hauteur de l'utilisateur placé en vis à vis, caractérisé en ce que les circuits de gaz des panneaux sont reliés en série, en ce que chaque panneau du compteur proportionnel comporte un cadre en forme de cuve parallélépipédique de rétention du gaz formant cathode, au moins cinq anodes parallèles disposées régulièrement au travers dudit cadre, une feuille de polymère conducteur fixée entièrement par des moyens de collage sur la totalité du bord supérieur de ladite cuve, et une grille de protection en métal conducteur du dit panneau fixée et reliée électriquement audit cadre en prenant ladite feuille en sandwich et en ce que le circuit d'alimentation en gaz des deux panneaux comporte une vanne d'alimentation en gaz et des moyens de commande d'ouverture/fermeture de ladite vanne agencés pour alimenter les panneaux en gaz selon un rythme déterminé. Par rythme déterminé, il faut entendre une alimentation discontinue comportant une première phase d'une première durée déterminée d'alimentation à un débit de quelques litres heure, et une deuxième phase d'une deuxième durée d'arrêt complet de l'alimentation. La faible consommation en gaz est ainsi obtenue grâce à la combinaison d'une étanchéité par collage de panneaux alimentés en série et d'un débit d'alimentation discontinue ; les risques de défaut d'étanchéité sont encore minimisés grâce au nombre limité de panneaux du fait du nombre d'anodes important par panneau.
Dans des modes de réalisation avantageux, on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes . - le portique comporte quatre panneaux disposés et accolés deux par deux, cote à cote, dont les circuits de gaz sont raccordés en série . La limitation des panneaux à quatre, ce qui nécessite une hauteur de panneau de l'ordre de 1 m, est ici possible grâce à l'excellente étanchéité due au collage , la finesse de détection étant assurée grâce au nombre important d'anodes par panneau. Avec quatre panneaux, tels que disposés en Io mosaïque, les zones d'ombre sont par ailleurs réduites au minimum ; - les moyens de collage sont formés d'une bande adhésive double face. La simplicité d'un tel collage et sa facilité de 15 mise en oeuvre, ne laissait pas présumer de l'étanchéité obtenue, réalisée classiquement par joint torique. - chaque panneau comporte au moins huit anodes reliées respectivement à un circuit électronique de 20 collecte et de traitement spécifique à chaque anode propre à attaquer une unité centrale de contrôle et de commande d'une alarme. Rien ne suggérait un tel nombre d'anodes par panneau dans l'art antérieur, pour de telles 25 applications, compte tenu notamment des soucis d'étanchéité avec les compteurs proportionnels à circulation de gaz traditionnels ; - les panneaux sont fixés dans un cadre de support et sont disposés latéralement dans un plan parallèle 30 au sens de passage de l'utilisateur, ledit support étant monté sur un rail coulissant horizontal solidaire du reste du portique et étant agencé pour être extra_Lt d'un seul bloc du reste du portique à partir d'une seule des faces latérales dudit portique par simple coulissement. Grâce à la simplicité du montage étanche selon l'invention une telle disposition sur rail coulissant, pour extraction d'un seul bloc, a pu être développée ; - les circuits de gaz des panneaux sont reliés et isolables les uns des autres par raccords rapides auto-obturants étanches ; - le dispositif comporte de plus au moins un bloc plastique scintillateur de détection de rayonnement gamma ; il comporte quatre blocs de détection gamma disposés en parallèle et derrière les panneaux de 15 détection beta ; - il comporte de plus des moyens de corrélation entre mesure du ou des détecteurs gamma et mesure du ou des détecteurs beta, et d'alarme en cas d'incohérence entre signaux ; 20 - il comporte des moyens de signal d'anomalie en cas d'augmentation du bruit de fond. Ce moyen de contrôle est apparu extrêmement efficace du fait du fonctionnement discontinu selon l'invention ; 25 - le dispositif comporte des moyens de commande de l'alimentation en débit gazeux selon le cycle suivant . entre cinq et quinze minutes d'alimentation en gaz à un débit compris entre 4 l/h et 8 l/h, et 30 avantageusement pendant dix minutes à un débit de l'ordre de 6 l/h, entre 30 et 70 mn sans alimentation et avantageusement 50 mn.
La consommation en gaz est réduite d'un facteur cinq, voire d'un facteur dix par rapport à l'art antérieur. L'invention propose également un procédé mettant en ouvre le dispositif tel que décrit ci-dessus. Elle propose aussi un procédé de contrôle de la contamination d'un utilisateur par un élément radioactif émetteur de rayonnements beta, comportant un portique de passage de l'utilisateur muni d'au moins deux panneaux de compteur proportionnel à circulation de gaz propre à détecter les rayons beta émis sensiblement sur la hauteur de l'utilisateur placé en vis à vis, caractérisé en ce que on alimente les panneaux reliés en série de façon discontinue, la fixation et l'étanchéité de chaque panneau entre son cadre en forme de cuve parallélépipédique de rétention du gaz formant cathode, et une feuille de polymère conducteur fixée dessus, étant réalisée par des moyens de collage sur la totalité du bord supérieur de ladite cuve. Avantageusement, on fait circuler le gaz entre quatre panneaux disposés en série et accolés deux par deux, cote à cote. Dans un mode de réalisation avantageux, on réalise 25 l'étanchéité par le biais d'une bande adhésive double face. Egalemerlt avantageusement, les panneaux étant fixés dans un cadre de support et disposés latéralement dans un plan parallèle au sens de 30 passage de l'utilisateur, ledit support étant monté sur un rail coulissant horizontal solidaire du reste du portique, on réalise la maintenance des panneaux par extraction d'un seul bloc, du reste du portique, à partir d'une seule des faces latérales dudit portique par simple coulissement. Dans une autre mode de réalisation avantageux, le dispositif comportant de plus au moins un bloc plastique scintillateur de détection de rayonnements gamma, on corrèle entre mesure du ou des détecteurs gamma et mesure du ou des détecteurs beta, et on déclenche une alarme en cas d'incohérence entre signaux.
Avantageusement, on déclenche un signal d'anomalie en cas d'augmentation du bruit de fond. Le bruit de fond est le bruit généré par les rayonnements 8 et y naturels. Egalement avantageusement, on commande l'alimentation en débit gazeux selon le cycle suivant : entre de l'ordre de cinq et de l'ordre de quinze minutes d'alimentation en gaz à un débit compris entre de l'ordre de 4 l/h et de l'ordre de 8 l/h, et avantageusement pendant de l'ordre de dix minutes à un débit de l'ordre de 6 l/h, entre de l'ordre de 30 mn et de l'ordre de 70 mn sans alimentation et avantageusement de l'ordre de 50 mn. Par de l'ordre de on entend plus ou moins 5%. Plus particulièrement, on commande l'alimentation en débit gazeux selon le cycle suivant : pendant dix minutes à un débit de l'ordre de 6 l/h, et sans alimentation pendant 50 mn. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation donnés à 3o titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective d'un portique selon un premier mode de réalisation de l'invention du côté zone chaude. La figure 2 est une vue arrière en perspective du 5 portique de la figure 1, en partie ouvert, du côté zone froide. La figure 3 est une vue arrière en perspective sous un autre angle, du portique de la figure 2, montrant les panneaux compteurs proportionnels en 10 position extraite pour accès maintenance. La figure 4 est un schéma de face, de principe, de quatre panneaux compteurs selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici. 15 La figure 5 est une vue en perspective éclatée montrant le montage du panneau compteur selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 6 donne un schéma de principe des moyens détecteurs beta et gamma selon un mode de réalisation 20 du dispositif de l'invention. Les figures 1, 2 et 3 montrant un portique 1 formé d'un caisson parallélépipédique 2 métallique, comprenant une face 3 d'accès du côté zone chaude, muni d'une ouverture d'entrée 4 fermée par une 25 barrière p-_votante 5, pour accès par un utilisateur. Le portique comporte une face opposée 6 de sortie de l'utilisateur, fermée par une porte coulissante transparente 7, du côté zone froide, qui s'ouvre une fois les opérations de contrôle effectuées de façon 30 positive. Le portique comporte de façon connue en elle-même d'autres dispositifs de contrôle que ceux qui vont être décrits plus précisément ci-après en rapport avec l'invention. En particulier, il comporte par exemple un lecteur 8 de dosimètres électroniques, permettant à l'utilisateur de connaître l'équivalent de dose qu'il a subie quand il était en zone chaude, disposé à l'extérieur du caisson 2. Il comporte également une plaque 9 horizontale, formée par un compteur proportionnel à circulation de gaz agencée pour détecter la contamination beta des pieds, un dispositif détecteur de la présence de l'utilisateur (non représenté) des détecteurs de positionnement des mains, des pieds et du haut du corps, et des détecteurs de sécurité (non représentés) pour la porte de sortie 7. Un écran d'ordinateur 10 permet de visualiser les informations de détection sur la cabine. Le portique comporte de plus une face latérale coulissante 11, formée par quatre panneaux de compteurs proportionnels 12. La figure 3 montre les quatre panneaux 12, solidaires d'un cadre rectangulaire monté sur des rails coulissants 11' en position d'extraction par la face arrière, côté zone froide du portique.
Le compteur 9 pour les pieds est également extractible de ce côté, tout comme les compteurs gamma qui seront détaillés ci-après. L'ensemble des pièces et cartes électroniques et de motorisation est également accessible par cette face arrière quand le panneau d'obturation et de protection est enlevé, comme représenté sur la figure 2. En référence à la figure 4, les panneaux 12 sont identiques, rectangulaires et reliés entre eux en série par un réseau d'alimentation en gaz (Argon + CO2). Le réseau 13 comporte en amont et en aval, respectivement, un débitmètre 14 et un débitmètre 15 par le biais de vannes 16 et 17 tout ou rien, télécommandées par une unité centrale de commande 18 programmée pour injecter du gaz en 19, par exemple composé à 90% d'Argon et 10% de CO2, de façon discontinue selon l'invention.
De façon à les rendre désolidarisables, les panneaux sont raccordés entre eux au réseau par des raccords rapides 20 encliquetables, étanches, par exemple du type fabriqués par la société STAUBLI. En référence à la figure 5, chaque panneau 12, par exemple de 1 m sur 40 cm, est formé d'un cadre métallique 21 formant cathode, parallélépipédique, formant une cuve dont les parois sont de 13 mm de hauteur et par exemple muni de neufs raidisseurs 22 délimitant dix éléments de surface identique 23 sur le fond du cadre. Du gaz est introduit en 24 à un débit selon un rythme déterminé. Dans le mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, chaque panneau de compteur beta proportionnel latéral comporte dix anodes 25 en forme de fils parallèles s'étendant sur la largeur du cadre. Les anodes sont par exemple portées à une tension de 1500 V par rapport à la cathode qui est à la masse. Elles sont disposées régulièrement et transversalement par rapport au panneau. Celui-ci comporte de plus une feuille 26 en polymère conducteur, par exemple en matériau connu sous la marque MYLAR, qui vient recouvrir entièrement la surface du cadre avec le bord supérieur 27 auquel il est fixé par collage. Plus précisément, dans le mode de réalisation de l'inventio~1 plus particulièrement décrit ici, la feuille est fixée par l'intermédiaire d'un ruban adhésif double face 28, par exemple de même largeur e que le bord du cadre, par exemple du scotch double face fabriqué par la société 3M.
Le panneau comporte de plus une grille de protection 29 en acier inox formée, de façon connue, en nids d'abeilles et, de la même surface que le cadre. La grille est fixée par des vis métalliques 30 au travers du MYLAR, sur le bord supérieur 27 dudit cadre, pour assurer la continuité électrique. En plus des quatre compteurs de rayonnement p permettant de détecter la contamination du corps de l'utilisateur de façon latérale, il est prévu des compteurs dit à scintillation plastique de rayonnements gamma, connus en eux-mêmes, par exemple deux, ou quatre détecteurs directement placées au dos des détecteurs de rayonnement R. Un panneau latéral 12' de rechange et un panneau 9' de rechange pour les pieds, tous les deux pleins de gaz, car en série avec le circuit de gaz du portique, sont prévus de façon à permettre l'échange rapide d'un panneau sans nécessité de circulation de gaz pendant plusieurs heures pour le purger d'air.
Ils sont placés parallèlement aux panneaux 12 et derrière des plaques de plomb (non représentées). On va maintenant décrire en référence à la figure 6, le schéma électrique et électronique du dispositif de détection selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici (cf. également figure 2). Le circuit 31 comporte un circuit 32 de détecteurs (3 33 et 34, à savoir quatre détecteurs (3 33 identiques, correspondant aux quatre panneaux 12, muni chacun de dix anodes 35 et un petit compteur (3 pour les pieds 34, muni quant à lui de quatre anodes parallèles seulement .
Ces détecteurs sont connectés via un circuit 36 à une carte 37 de traitement microprocesseur des signaux détectés pour être reliés, via un bus de données 38, à une unité centrale de contrôle 39, ou un micro ordinateur, et de mise en œuvre d'une alarme, en cas de détection au delà d'un seuil déterminé, par haut parleur 40, également utilisé pour donner des instructions à l'utilisateur. Le circuit 31 comporte de plus un circuit de détection y 41, muni de quatre blocs 42 à scintillation, chaque bloc étant relié à une unité centrale 43, elle-même connectée à l'UC 39, pour corrélation entre mesures (3 et mesures y. De façon connue en elle-même, un onduleur 44 et un rail 45 de support des relais, de l'alimentation 24V etc, sont prévus sur la face arrière, du côté zone froide, pour permettre un accès maintenance, après ouverture du panneau (non représenté) de protection arrière. On va maintenant décrire la mise en œuvre du dispositif selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement envisagé ici en référence aux figures 1 à 3.
L'utilisateur qui est intervenu en zone contrôlée (zone chaude) peut avoir été contaminé en particules radioactives émettrices de rayonnements beta et/ou de rayonnement gamma.
En général ces types de contamination vont de pair. L'ensemble du corps et des vêtements de l'utilisateur doit donc être contrôlé, en incluant les pieds, les mains et les cheveux. Pour ce faire, l'utilisateur se présente devant la 10 barrière 5 du portique qui s'ouvre par exemple automatiquement. Il pénètre alors à l'intérieur de la cabine 2, et vient se placer devant les panneaux 12, la porte coulissante 7 donnant sur la zone froide étant 15 fermée. Un détecteur de présence par exemple intégré au plafond de la cabine, signale à l'ordinateur (Unité Centrale) la présence de l'utilisateur, à qui il est donné des instructions pour qu'il se plaque contre 20 les panneaux et qu'il place ses pieds et ses mains aux bons endroits. Des détecteurs optiques contrôlent le bon positionnement des mains (axe à 25 mm de la surface externe de la tôle support des panneaux 12), des 25 pieds (axe à 20 mm de la surface externe de la tôle support des panneaux 12) et du positionnement du dos ou de face (axe à 25 mm de la surface externe de la tôle support des panneaux 12). La barrière 5 se referme et le contrôle commence 30 d'abord de face puis de dos. A la fin du contrôle l'écran de l'ordinateur 10 permet éventuellement à l'utilisateur de visualiser les zones de panneaux correspondant à une détection de contamination du fait de la production d'ions additionnels dans le panneau au niveau d'une anode spécifique, par effet d'avalanche, selon le principe d'amplification des chambres d'ionisation d'un compteur proportionnel à gaz. Chaque panneau est alimenté en gaz (Argon + CO2) avec un rythme déterminé, indépendamment de l'entrée ou non d'un utilisateur dans la cabine. Pour ce faire, un débit par exemple de 51/h est injecté pendant dix minutes, par ouverture simultanée, puis refermeture des vannes 16 et 17 dans les panneaux 12 montés en série, qui restent ensuite sans alimentation pendant cinquante minutes. Avec la configuration de l'invention, il est donc possible d'avoir un débit moyen de 11/h, de cinq à dix fois moindre que dans l'art antérieur. La détection beta des pieds peut également être monté en série ou à part des panneaux détecteur beta de la contamination du corps.
En cas de fuite du gaz, l'unité centrale est agencée pour détecter une variation anormale du nombre d'ionisation dans les panneaux qui réagissent à l'irradiation naturelle, ce qui déclenche une alarme pour faire intervenir la maintenance.
Simultanément à la détection d'une contamination beta, une détection des rayonnements gamma est réalisée par quatre détecteurs à scintillation plastique de type connu. Leur surface de détection couvre l'ensemble du corps et descend à 95 mm sous la surface du plancher. Enfin on notera que des plaques de plomb sont disposées au dos des panneaux 12 pour diminuer le bruit de fond et de ce fait améliorer les performances. La combinaison des mesures effectuées par les cartes 37 et 42 des détecteurs R et y permet de les corréler clans l'Unité centrale 39 et enclenche une alarme 40, en cas d'incohérence entre ces mesures, de façon automatique. En cas de détection de contamination, l'utilisateur ressort du côté zone chaude et se décontamine la partie identifiée par l'ordinateur et signalée sur l'écran et par le biais du haut parleur. En cas de non contamination, l'Unité centrale demande à l'utilisateur de sortir du portique. Puis la porte 7 s'ouvre automatiquement pour laisser sortir l'utilisateur constaté non contaminé. Sinon la porte ne s'ouvre pas. On a représenté sur les figures 2 et 3 la face arrière de la cabine. Celle-ci permet un accès direct et complet aux 20 différents compteurs et à leurs unités de commande à partir de la zone froide. Les panneaux de pieds 9 et latéraux 12 sont extraits simplement en les faisant coulisser sur des rails 11' avant démontage grâce à des raccords 25 rapides permettant le remplacement d'un panneau par un panneau de rechange avantageux et situé derrière l'écran en plomb, tout en état déjà rempli de gaz, ce qui permet un remplacement extrêmement rapide. Comme va de soi et comme il résulte également 30 de ce qui précède, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation plus particulièrement décrits. Elle en embrasse au contraire toutes les variantes et notamment celles où le portique comporte d'autres détecteurs supplémentaires.

Claims (20)

REVENDICATIONS
1. Dispositif (1) de contrôle de la contamination d'un utilisateur par un élément radioactif émetteur de rayonnements beta, comportant un portique (2) de passage de l'utilisateur muni d'au moins deux panneaux de compteur proportionnel à circulation de gaz propre à détecter les rayons beta émis sensiblement sur la hauteur de l'utilisateur placé en lo vis à vis, caractérisé en ce que les circuits de gaz des panneaux sont reliés en série, en ce que chaque panneau (12) du compteur proportionnel comporte un cadre (21) en forme de cuve parallélépipédique de rétention du gaz formant cathode, au moins cinq 15 anodes (25) parallèles disposées régulièrement au travers dudit cadre, une feuille (26) de polymère conducteur fixée entièrement par des moyens (28) de collage sur la totalité du bord supérieur (27) de ladite cuve, et une grille (29) de protection en 20 métal conducteur du dit panneau fixée et reliée électriquement audit cadre en prenant ladite feuille en sandwich et en ce que le circuit d'alimentation en gaz des deux panneaux comporte une vanne (16) d'alimentation en gaz et des moyens (18) de commande 25 d'ouverture/fermeture de ladite vanne agencés pour alimenter les panneaux en gaz selon un rythme déterminé.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le portique comporte quatre panneaux 30 disposés et. accolés deux par deux, cote à cote, dont les circuits de gaz sont raccordés en série.
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesmoyens (28) de collage sont formés d'une bande (28) adhésive double face.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau comporte au moins huit anodes (25) reliées respectivement à un circuit électronique (37) de collecte et de traitement spécifique à chaque anode propre à attaquer une unité centrale (39) de contrôle et de commande d'une alarme.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les panneaux (12) sont fixés dans un cadre de support et sont disposés latéralement dans un plan parallèle au sens de passage de l'utilisateur, ledit support étant monté sur un rail (11') coulissant horizontal solidaire du reste du portique et étant agencé pour être extrait d'un seul bloc du reste du portique à partir d'une seule des faces latérales dudit portique par simple coulissement.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les circuits de gaz des panneaux sont reliés et isolables les uns des autres par raccords rapides auto- obturants étanches (20).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que il comporte de plus au moins un bloc (42) plastique scintillateur de détection de rayonnement gamma.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte quatre blocs (42) de détection gamma disposés en parallèle et derrière les panneaux de détection beta.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que il comporte de plus des moyens (39) de corrélation entre mesure du ou des détecteurs gamma et mesure du ou des détecteurs beta, et d'alarme en cas d'incohérence entre signaux.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (39, 40) de signal d'anomalie en 10 cas d'augmentation du bruit de fond.
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendicat-_ons précédentes, caractérisé en ce que il comporte des moyens (18) de commande de l'alimentation en débit gazeux selon le cycle 15 suivant . entre de l'ordre de cinq et de l'ordre de quinze minutes d'alimentation en gaz à un débit compris entre de l'ordre de 4 1/h et de l'ordre de 8 1/h, et avantageusement pendant de l'ordre de dix minutes à 20 un débit de l'ordre de 6 1/h, entre de l'orde de 30 et de l'ordre de 70 mn sans alimentation et avantageusement de l'ordre de 50 mn.
12. Procédé de contrôle de la contamination d'un utilisateur par un élément radioactif émetteur de 25 rayonnements beta, comportant un portique (2) de passage de l'utilisateur muni d'au moins deux panneaux (12) de compteur proportionnel à circulation de gaz propre à détecter les rayons beta émis sensiblement sur la hauteur de l'utilisateur placé en 30 vis à vis, caractérisé en ce que on alimente les panneaux (12) reliés en série de façon discontinue, la fixation et l'étanchéité de chaque panneau (12) entre son cadre (21) en forme de cuveparallélépipédique de rétention du gaz formant cathode, et une feuille (26) de polymère conducteur fixée dessus étant réalisée par des moyens collage sur la totalité du bord supérieur (27) de ladite cuve.
13. Procédé de contrôle selon la revendication 12, caractérisé en ce que on fait circuler le gaz entre quatre panneaux disposés en série et accolés deux par deux, cote à cote.
14. Procédé selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que on réalise le collage étanche par le biais d'une bande (28) adhésive double face.
15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que les panneaux (12) étant fixés dans un cadre de support et disposés latéralement dans un plan parallèle au sens de passage de l'utilisateur, ledit support étant monté sur un rail (11') coulissant horizontal solidaire du reste du portique et étant agencé on réalise la maintenance des panneaux par extraction d'un seul bloc, du reste du portique, à partir d'une seule des faces latérales dudit portique par simple coulissement.
16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 15, caractérisé en ce que, le dispositif (1) comportant de plus au moins un bloc (42) plastique scintillateur de détection de rayonnement gamma, on corrèle entre mesure du ou des détecteurs gamma et mesure du ou des détecteurs beta, et on déclenche une alarme en cas d'incohérence entre signaux.
17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 16, caractérisé en ce que on déclenche un signal d'anomalie en cas de variation du bruit de fond.
18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 12 à 17, caractérisé en ce que on commande l'alimentation en débit gazeux selon le cycle suivant . entre cinq et quinze minutes d'alimentation en gaz à 10 un débit compris entre 4 1/h et 8 1/h, entre 30 et 70 mn sans alimentation.
19. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce que on commande l'alimentation en débit gazeux selon le cycle suivant : 15 pendant de l'ordre de dix minutes à un débit de l'ordre de 6 1/h, et sans alimentation pendant de l'ordre de 50 mn.
20 25
FR0706674A 2007-09-24 2007-09-24 Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur Expired - Fee Related FR2921496B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706674A FR2921496B1 (fr) 2007-09-24 2007-09-24 Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur
CN200880115899A CN101855574A (zh) 2007-09-24 2008-09-24 监控用户的放射性污染的设备和方法
PCT/FR2008/001328 WO2009074740A2 (fr) 2007-09-24 2008-09-24 Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur
EP08860437A EP2201406A2 (fr) 2007-09-24 2008-09-24 Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0706674A FR2921496B1 (fr) 2007-09-24 2007-09-24 Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2921496A1 true FR2921496A1 (fr) 2009-03-27
FR2921496B1 FR2921496B1 (fr) 2010-02-26

Family

ID=39462141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0706674A Expired - Fee Related FR2921496B1 (fr) 2007-09-24 2007-09-24 Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2201406A2 (fr)
CN (1) CN101855574A (fr)
FR (1) FR2921496B1 (fr)
WO (1) WO2009074740A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3024918A1 (fr) * 2014-08-13 2016-02-19 Electricite De France Dispositif de protection de capteurs pour un portique d'un sas d'une centrale nucleaire
FR3029001A1 (fr) * 2014-11-26 2016-05-27 Electricite De France Dispositif de protection de sondes pour un portique d'un sas d'une zone ou d'une infrastructure de stockage ou d'exploitation de materiaux radioactifs

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104570037A (zh) * 2014-11-10 2015-04-29 绵阳市维博电子有限责任公司 全身β污染监测仪
CN107367752B (zh) * 2017-07-28 2019-04-05 成都理工大学 测量通风过滤器框架辐射水平的装置
CN108508472A (zh) * 2018-05-30 2018-09-07 绵阳市维博电子有限责任公司 基于放射性核素有效定位的人体内照射污染测量方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3222442A1 (de) * 1981-06-30 1983-01-20 IRT Corp., San Diego, Calif. Grossflaechiger mehrzellen-elektronenzaehler und werkstor- bzw. portal-neutronenmonitor
US4862005A (en) * 1988-06-02 1989-08-29 Westinghouse Electric Corp. Apparatus for detecting radioactive contaminants on hand tools

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221081A1 (de) * 1982-06-04 1983-12-08 Herfurth Gmbh, 2000 Hamburg Anordnung zur verminderung des zaehlgasverbrauchs von grossflaechen-proportionalzaehlern

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3222442A1 (de) * 1981-06-30 1983-01-20 IRT Corp., San Diego, Calif. Grossflaechiger mehrzellen-elektronenzaehler und werkstor- bzw. portal-neutronenmonitor
US4862005A (en) * 1988-06-02 1989-08-29 Westinghouse Electric Corp. Apparatus for detecting radioactive contaminants on hand tools

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FEHLAU P E ED - INSTITUTE OF ELECTRICAL AND ELECTRONICS ENGINEERS: "INTEGRATED NEUTRON/GAMMA-RAY PORTAL MONITORS FOR NUCLEAR SAFEGUARDS", RECORD OF THE NUCLEAR SCIENCE SYMPOSIUM AND MEDICAL IMAGING CONFERENCE SAN FRANCISCO, OCT. 30 - NOV. 6, 1993; [RECORD OF THE NUCLEAR SCIENCE SYMPOSIUM AND MEDICAL IMAGING CONFERENCE], NEW YORK, IEEE, US, vol. 1, 30 October 1993 (1993-10-30), pages 209 - 213, XP000481341 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3024918A1 (fr) * 2014-08-13 2016-02-19 Electricite De France Dispositif de protection de capteurs pour un portique d'un sas d'une centrale nucleaire
FR3029001A1 (fr) * 2014-11-26 2016-05-27 Electricite De France Dispositif de protection de sondes pour un portique d'un sas d'une zone ou d'une infrastructure de stockage ou d'exploitation de materiaux radioactifs

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009074740A3 (fr) 2009-08-20
WO2009074740A2 (fr) 2009-06-18
CN101855574A (zh) 2010-10-06
FR2921496B1 (fr) 2010-02-26
EP2201406A2 (fr) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2921496A1 (fr) Dispositif et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur
EP0868131B1 (fr) Dispositifs detecteurs de presence d'objet dans une enceinte de stockage, notamment un mini-bar, et systeme de telecollecte associe
CA1120616A (fr) Forme et configuration de detecteurs pour dispositif de visualisation d'annihilations positoniques
CA2589923A1 (fr) Portique detecteur de metaux comportant des moyens indicateurs perfectionnes
FR2508656A1 (fr) Compteur proportionnel de neutrons de grande superficie et detecteur controleur de sortie
EP0667508B1 (fr) Dispositif pour la mesure du profil d'épaisseur d'un produit métallique sous forme de bande ou de plaque en défilement
RU2298436C2 (ru) Устройство и способ обесценивания листового материала
Tommasi et al. Multiband optical polarimetry of BL Lacertae objects with the Nordic Optical Telescope
FR2516243A1 (fr) Dispositif, ensemble et tete de detection des particules d'un aerosol presentant des proprietes radioactives
EP0461015B1 (fr) Dispositif de mesure de débit de fluence neutronique
FR2938927A1 (fr) Dispositif autonome et procede de controle de la contamination radioactive d'un utilisateur.
EP3408689B1 (fr) Cellule de scintillation, ensemble de détection de rayonnements ionisants et procédé de détection de rayonnements ionisants
FR2891940A1 (fr) Systeme d'affichage.
Boivin et al. High resolution measurements of neutral density and ionization rate in the Alcator C-Mod tokamak
CA2693106A1 (fr) Cassette de radiographie et support pour des manoeuvres d'ouverture et de fermeture d'une telle cassette
EP0034074B1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs à électret pour la mesure des rayonnements ionisants
FR2657263A3 (fr) Cabine d'irradiation avec dispositif de mesure et de commande du rayonnement.
FR2475613A1 (fr) Module monobloc transportable, a haute securite, notamment pour agence bancaire automatique
FR2516281A1 (fr) Dispositif de presentation antivol pour vitrine et devanture
GB1148421A (en) Radiation monitoring device
EP0169095A1 (fr) Sas de sécurité pour contrôler les entrées et les sorties de personnes dans certains lieux ou établissements
CN109061708A (zh) 一种门式放射性监测与识别***
FR2503234A1 (fr) Kiosque a usage bancaire
FR3112689A1 (fr) Installation de désinfection d'objet, tel que chariot, fauteuil roulant, poubelle
FR3010191A1 (fr) Dispositif de detection de la contamination alpha d'objets

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

TP Transmission of property

Owner name: BERTIN TECHNOLOGIES, FR

Effective date: 20170724

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20220505