FR2916324A1

FR2916324A1 - Ornamental device e.g. badge, for e.g. handbag, has body formed with surface opposite to ornamental surface, and pliable rods issued from surfaces, where body includes upper transversal thin section larger than transversal section of rods

Info

Publication number: FR2916324A1
Application number: FR0703749A
Authority: FR
Original assignee: FOURNET CAMILLE
Current assignee: FOURNET CAMILLE
Priority date: 2007-05-25
Filing date: 2007-05-25
Publication date: 2008-11-28

Abstract

The device (10) has a body (11) formed with a flat ornamental surface (12) and a flat surface (14) opposite to the ornamental surface, where the device is made of gray gold, yellow gold, palladium gold, red gold, platinum, silver, steel and brass. Two cylindrical pliable rods (16, 18) are issued from the surfaces. The body has an upper transversal thin section larger than a transversal section of the rods. Housings (20, 22) are arranged in the ornamental surface of the body to receive a decoration element i.e. stone. The rods extend perpendicular to the surfaces. An independent claim is also included for a method for fixing an ornamental device on a fabric.

Description

636 CAMF 1 2916324 1636 CAMF 1 2916324 1

DISPOSITIF ORNEMENTALORNAMENTAL DEVICE

La présente invention concerne un dispositif ornemental adapté à être fixé sur une étoffe, à un procédé de fixation de ce dispositif ornemental et à un bracelet 5 comprenant un tel dispositif ornemental. Dans la présente demande, on entend par étoffe , tout morceau de tissu, de cuir ou de matériaux similaires couramment mis en oeuvre dans les domaines de la joaillerie, de l'horlogerie ou de la maroquinerie. Il est connu notamment dans le domaine de la mode, des dispositifs ornementaux 10 adaptés à être fixés sur une étoffe, notamment sur les vêtements, comme les badges ou les pin's. Ainsi, un pin's comprend un corps qui présente une face ornementale, et au moins une tige qui s'étend depuis la face du corps opposée à la face ornementale. Cette tige est insérée dans l'étoffe sur laquelle le pin's doit être fixé. Ensuite, un dispositif de 15 blocage est inséré depuis l'extrémité libre de la tige. Pour être fixer sur une étoffe, un pin's comprend donc un dispositif de fixation qui est relativement encombrant et qui est caché sous l'étoffe. En conséquence, un pin's ne peut pas être fixer n'importe où, un contact de la peau avec le dispositif de fixation pouvant provoquer des irritations voire des blessures. 20 Par ailleurs, les badges comprennent également un corps présentant une face ornementale et, sur la face du corps opposée à cette face ornementale, une tige souple montée articulée à une extrémité. L'autre extrémité de la tige est libre. Cette extrémité libre est destinée à transpercer l'étoffe sur laquelle le badge doit être fixé par deux fois puis à être insérée dans un logement qui maintient cette extrémité libre bloquée. 25 Cependant, la fixation d'un tel badge est souvent malaisée. De plus cette fixation n'est possible que sur une étoffe très souple puisque cette étoffe doit être pliée de manière que la tige du badge transperce l'étoffe par deux fois. En outre, la tige de ces badges doit être de taille relativement grande pour être suffisamment souple. Hors, par construction, la taille du corps est fonction de la taille de la tige. 30 11 est également connu des dispositifs de fixation tels que les agrafes ou les attaches parisiennes. Une agrafe est réalisée au moyen d'un fil de fer coudé en forme de U de manière à former une âme formant deux coudes qui se prolongent chacun en une tige dont une extrémité est libre. De manière à remplir la fonction de fixation de l'agrafe, 35 les deux extrémités libres sont repliées l'une vers l'autre. Une agrafe peut ainsi être fixée sur un morceau d'étoffe. R:ABrevets\266006636--070525-TXT dépôt.doc 26636 CAMF 1 2916324 2 The present invention relates to an ornamental device adapted to be fixed on a fabric, to a method of fixing this ornamental device and to a bracelet 5 comprising such an ornamental device. In the present application, the term "fabric" means any piece of fabric, leather or similar materials commonly used in the fields of jewelery, watchmaking or leather goods. He is known in particular in the field of fashion, ornamental devices 10 adapted to be fixed on a fabric, especially on clothing, such as badges or pins. Thus, a pin includes a body that has an ornamental face, and at least one stem that extends from the face of the opposite body to the ornamental face. This rod is inserted into the fabric on which the pin is to be fixed. Then, a blocking device is inserted from the free end of the rod. To be fixed on a fabric, a pin's thus comprises a fixing device which is relatively bulky and which is hidden under the fabric. As a result, a pin can not be fixed anywhere, skin contact with the fixing device can cause irritation or injury. In addition, the badges also comprise a body having an ornamental face and, on the face of the body opposite to this ornamental face, a flexible rod mounted articulated at one end. The other end of the stem is free. This free end is intended to pierce the fabric on which the badge must be fixed twice and then to be inserted into a housing that keeps this free end blocked. However, the fixing of such a badge is often difficult. Moreover this fixation is possible only on a very flexible fabric since this fabric must be folded so that the badge rod pierces the fabric twice. In addition, the rod of these badges must be of relatively large size to be sufficiently flexible. Out, by construction, the size of the body is a function of the size of the stem. Fixing devices such as staples or Parisian fasteners are also known. A staple is made by means of a U-shaped bent wire so as to form a core forming two elbows which each extend into a rod whose one end is free. In order to fulfill the fastening function of the staple, the two free ends are folded towards each other. A staple can thus be attached to a piece of cloth. A: ABrevets \ 266006636--070525-TXT deposit.doc 26636 CAMF 1 2916324 2

Cependant, les agrafes présentent une rigidité limitée. Notamment, il est connu que l'âme de l'agrafe a tendance à se tordre lorsque les extrémités libres des branches sont pliées l'une vers l'autre. Ce phénomène apparaît notamment à proximité des coudes et au milieu de l'âme. However, the staples have limited rigidity. In particular, it is known that the core of the staple tends to twist when the free ends of the branches are folded towards each other. This phenomenon appears in particular near the elbows and in the middle of the soul.

De plus, un élément ornemental ne peut pas être fixé sur l'âme d'une telle agrafe. L'attache parisienne quant à elle est réalisée au moyen de deux pattes planes jointives au niveau d'une tête de l'attache parisienne. Une telle attache parisienne peut être fixée sur un morceau d'étoffe. Cependant une telle attache parisienne a tendance à tourner par rapport au morceau d'étoffe. En outre, les pattes d'une telle attache sont relativement encombrantes. Le but de la présente invention est de fournir un dispositif ornemental palliant au moins partiellement les inconvénients précités. L'invention vise de plus à fournir un procédé de fixation d'un dispositif ornemental sur une étoffe. L'invention vise enfin à fournir un bracelet, un tour de cou, une ceinture et un sac à main sur lesquels est fixé un dispositif ornemental. A cette fin, la présente invention propose un dispositif ornemental comprenant un corps présentant une face ornementale et une face opposée à la face ornementale dont sont issues au moins deux tiges :pliables distantes l'une de l'autre, le corps présentant une section transversale supérieure à la section transversale des tiges. Selon des variantes de l'invention, le dispositif comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison : au moins un logement adapté à recevoir un élément de décoration est ménagé dans le corps ; le logement est ménagé dans la face ornementale du corps ; la face ornementale est sensiblement plane ; la face opposée à la face ornementale est sensiblement plane ; la face opposée à la face ornementale présente une surface comprise entre 5 et 200 mm2 ; les tiges, avant d'être pliées, s'étendent sensiblement perpendiculairement à la face opposée à la face ornementale ; le dispositif est réalisé de manière monobloc ; le dispositif est réalisé dans un matériau choisi parmi le groupe comprenant l'or gris, l'or jaune, l'or palladié, l'or rouge. le platine, l'argent, l'acier et le laiton les deux tiges présentent une longueur comprise entre 4,5 et 5,5 mm ; In addition, an ornamental element can not be attached to the core of such a staple. The Parisian tie is made by means of two flat legs joined at the head of the Parisian fastener. Such a Parisian tie can be fixed on a piece of cloth. However, such a Parisian fastener tends to turn relative to the piece of cloth. In addition, the legs of such a fastener are relatively bulky. The object of the present invention is to provide an ornamental device at least partially overcoming the aforementioned drawbacks. The invention further aims to provide a method of attaching an ornamental device to a fabric. The invention finally aims to provide a bracelet, a choker, a belt and a purse on which is fixed an ornamental device. To this end, the present invention provides an ornamental device comprising a body having an ornamental face and a face opposite the ornamental face from which are derived at least two rods: foldable distant from each other, the body having a cross section greater than the cross section of the stems. According to variants of the invention, the device comprises one or more of the following characteristics, taken alone or in combination: at least one housing adapted to receive a decorative element is formed in the body; the lodging is arranged in the ornamental face of the body; the ornamental face is substantially flat; the opposite face to the ornamental face is substantially flat; the opposite face to the ornamental face has an area of between 5 and 200 mm 2; the rods, before being folded, extend substantially perpendicular to the face opposite to the ornamental face; the device is made in one piece; the device is made of a material selected from the group consisting of gray gold, yellow gold, palladium gold, red gold. platinum, silver, steel and brass the two rods have a length of between 4.5 and 5.5 mm;

R Brevets'26600\26636--070525-TXT dépôt doc 26636 CAMF 1 2916324 3 R Patent 26,636--070525-TXT filing doc 26636 CAMF 1 2916324 3

les deux tiges sont filiformes ; les deux tiges présentent un diamètre sensiblement égal à 0,5 mm ; au moins une pierre précieuse est sertie sur le corps ; les tiges sont distantes d'une distance comprise entre 3 mm et 1 cm, cette 5 distance étant mesurée le long de la face opposée à la face ornementale ; et les tiges sont écartées du bord du corps d'une distance comprise entre 1 et 5 mm. L'invention se rapporte également à un procédé de fixation d'un dispositif selon l'invention, tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons, sur une étoffe, 10 comprenant au moins les étapes suivantes : insertion des tiges dans l'étoffe de manière que les tiges dépassent de l'étoffe du côté opposé au côté d'insertion ; pliage des tiges de manière que la partie d'extrémité des tiges soit en contact avec l'étoffe. 15 Selon des variantes de l'invention, le procédé comporte au moins une des caractéristiques suivantes : le procédé comprend l'étape préliminaire de perçage dans l'étoffe de trous de diamètre sensiblement égal au diamètre des tiges ; et les tiges sont insérées dans l'étoffe de manière que la face opposée à la face 20 ornementale soit en contact avec le côté d'insertion de l'étoffe. L'invention concerne également un bracelet sur lequel est fixé un dispositif ornemental selon l'invention. Selon une variante du bracelet selon l'invention. celui-ci est formé d'au moins une lanière sur laquelle le dispositif est fixé et d'une doublure fixée à la lanière et 25 recouvrant au moins partiellement la face de la lanière en contact avec la partie repliée des tiges. L'invention se rapporte finalement également à un tour de cou, à une ceinture et à un sac à main sur lesquels est fixé un dispositif ornemental selon l'invention, tel que décrit ci-avant dans toutes ses combinaisons. 30 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence au dessin annexé. La figure 1 représente un schéma d'un dispositif ornemental selon l'invention en coupe et 35 La figure 2 représente un schéma d'un bracelet selon l'invention également en coupe. R'Brevets`,26600\26636--070525-TXT dépôt. doc 26636 CAMF 1 2916324 4 both stems are filiform; the two rods have a diameter substantially equal to 0.5 mm; at least one gemstone is set on the body; the stems are spaced a distance of between 3 mm and 1 cm, this distance being measured along the face opposite the ornamental face; and the rods are spaced from the body edge by a distance of between 1 and 5 mm. The invention also relates to a method for fixing a device according to the invention, as described above in all its combinations, on a fabric, comprising at least the following steps: insertion of the stems into the fabric so that the rods protrude from the fabric on the opposite side to the insertion side; folding the rods so that the end portion of the rods is in contact with the fabric. According to variants of the invention, the method comprises at least one of the following features: the method comprises the preliminary step of drilling into the fabric of holes of diameter substantially equal to the diameter of the rods; and the stems are inserted into the fabric so that the face opposite the ornamental face is in contact with the insertion side of the fabric. The invention also relates to a bracelet on which is fixed an ornamental device according to the invention. According to a variant of the bracelet according to the invention. this is formed of at least one strap on which the device is attached and a liner secured to the strap and at least partially covering the face of the strap in contact with the folded portion of the rods. The invention finally also relates to a choker, a belt and a purse on which is fixed an ornamental device according to the invention, as described above in all its combinations. Other features and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of example and with reference to the appended drawing. Figure 1 shows a diagram of an ornamental device according to the invention in section and Figure 2 shows a diagram of a bracelet according to the invention also in section. R'Brevets`, 26600 \ 26636--070525-TXT deposit. doc 26636 CAMF 1 2916324 4

Selon l'invention, le dispositif ornemental 10 destiné à être fixé sur une étoffe, comprend un corps 11 présentant une face ornementale 12 et une face 14 opposée à la face ornementale 12 dont sont issues au moins deux tiges pliables 16, 18. Les deux tiges 16, 18 sont distantes l'une de l'autre, en l'espèce d'une distance comprise entre 5 3 mm et 1 cm. La distance entre les deux tiges 16, 18 est mesurée le long de la face 14 opposée à la face ornementale. En l'espèce, la face ornementale 12 et/ou la face 14 opposée à la face ornementale 12 peuvent présenter une forme carrée, rectangulaire, de disque, d'anneau ou tout autre motif comme par exemple la forme d'une lettre. En l'espèce, la 10 face ornementale 12 et/ou la face 14 opposée à la face ornementale présentent toutes les deux une largeur, mesurée perpendiculairement au plan de la figure 1, comprise entre 1 mm et 5 cm et une surface comprise entre 5 et 200 mm2. En outre, le corps 11 présente en l'espèce une épaisseur, mesurée parallèlement à l'axe AI ou l'axe A2 de la figure 1, comprise entre 1 et 5 mm. 15 Tel que représenté à la figure 1, le dispositif 10 selon l'invention présente en outre deux logements 20, 22 adaptés à recevoir un élément ornemental comme une pierre précieuse et ménagés dans la face ornementale 12. En l'espèce, la face ornementale 12 est sensiblement plane, de même que la face 14 opposée à la face ornementale 12. 20 Selon le mode de réalisation représenté à la figure 1, les tiges 16, 18 s'étendent selon des axes AI, A2. respectivement, qui sont sensiblement perpendiculaires à la face 14 du corps 11 qui est opposée à la face ornementale 12 du dispositif 10 selon l'invention. Il est à noter également que les tiges 16, 18 ne sont pas issues de la périphérie du 25 corps Il, c'est-à-dire que les tiges 16, 18 ne sont pas réalisées dans le prolongement du bord 44, 46 du corps 11. Au contraire, les tiges 16, 18 sont distantes du bord 44, 46 du corps 11, en l'espèce d'une distance comprise entre 1 et 5 mm. Le dispositif 10 représenté à la figure 1 est réalisé de manière monobloc, les tiges 16, 1 8 et le corps I 1 étant par exemple réalisés par moulage. Cependant, on peut 30 également envisager de réaliser le corps 11 du dispositif séparément par tout procédé approprié puis d'y fixer les tiges 16, 18, par exemple par soudure. Cependant, le mode de réalisation monobloc présente une meilleure solidité de fixation des tiges 16, 18 sur le corps 1 1. Selon des variantes du dispositif 10 selon l'invention, celui-ci est au moins 35 partiellement réalisé dans un matériau choisi parmi le groupe comprenant l'or gris, l'or jaune, l'or palladié, l'or rouge, le platine, l'argent, l'acier et le laiton. Ces R:ABrevets\2660V,26636--070525-T:NT dépôt_doc 26636 CAMF 1 2916324 5 According to the invention, the ornamental device 10 intended to be fixed on a fabric, comprises a body 11 having an ornamental face 12 and a face 14 opposite the ornamental face 12 from which are derived at least two foldable rods 16, 18. Both rods 16, 18 are spaced from each other, in this case a distance between 5 3 mm and 1 cm. The distance between the two rods 16, 18 is measured along the face 14 opposite to the ornamental face. In this case, the ornamental face 12 and / or the face 14 opposite the ornamental face 12 may have a square shape, rectangular, disc, ring or any other pattern such as the shape of a letter. In the present case, the ornamental face 12 and / or the face 14 opposite the ornamental face both have a width, measured perpendicular to the plane of FIG. 1, of between 1 mm and 5 cm and a surface area of between 5 and 5 mm. and 200 mm 2. In addition, the body 11 has in this case a thickness, measured parallel to the axis AI or the axis A2 of Figure 1, between 1 and 5 mm. As shown in Figure 1, the device 10 according to the invention further has two housings 20, 22 adapted to receive an ornamental element such as a gemstone and arranged in the ornamental face 12. In this case, the ornamental face 12 is substantially flat, as is the face 14 opposite the ornamental face 12. According to the embodiment shown in Figure 1, the rods 16, 18 extend along the axes AI, A2. respectively, which are substantially perpendicular to the face 14 of the body 11 which is opposite to the ornamental face 12 of the device 10 according to the invention. It should also be noted that the rods 16, 18 do not come from the periphery of the body 11, that is to say that the rods 16, 18 are not made in the extension of the edge 44, 46 of the body 11. On the contrary, the rods 16, 18 are spaced from the edge 44, 46 of the body 11, in this case by a distance of between 1 and 5 mm. The device 10 shown in Figure 1 is formed integrally, the rods 16, 18 and the body I 1 being for example made by molding. However, it is also conceivable to make the body 11 of the device separately by any suitable method and then to fix the rods 16, 18, for example by welding. However, the one-piece embodiment has a better fixing strength of the rods 16, 18 on the body 1 1. According to variants of the device 10 according to the invention, the latter is at least partially made of a material chosen from the group including gray gold, yellow gold, palladium gold, red gold, platinum, silver, steel and brass. These R: ABrevets \ 2660V, 26636--070525-T: NT deposit_doc 26636 CAMF 1 2916324 5

matériaux précieux présentent l'avantage d'être relativement mous ce qui permet notamment le pliage et le dépliage des tiges 16, 18. Les tiges 16, 18 sont, telles que représentées sur les figures, filiformes. Les tiges 16, 18 présentent en l'espèce une longueur comprise entre 4,5 et 5,5 mm et un 5 diamètre sensiblement égal à 0,5 mm. Avec de telles dimensions, les tiges 16, 18 présentent une souplesse telle qu'il est possible de les plier aisément. Bien entendu, les tiges peuvent présenter des formes différentes, notamment, ces tiges 16, 18 peuvent être cylindriques. Par ailleurs, la section transversale S1 du corps 1l, représentée par un trait sur la 10 figure 1 et mesurée selon un plan perpendiculaire au plan de la figure 1, est supérieure à la section transversale S2 des tiges 16, 18 mesurée dans un plan perpendiculaire à l'axe Al ou à l'axe A2. En l'espèce, la section transversale S1 du corps I l est comprise entre 5 et 200 mm2. Comme décrit ci-avant, le dispositif ornemental 10 selon l'invention peut 15 notamment être réalisé par moulage. Dans ce cas, une étape postérieure au moulage est l'usinage du corps 11 qui peut comprendre une étape de limage et/ou une étape d'émerisage afin d'adoucir la surface du corps et d'éviter que celle-ci présente des rayures. Ensuite, le dispositif 10 peut être soumis à un prépolissage qui est suivi, si nécessaire par une étape de sertissage de pierres ou de tout autre élément ornemental 20 sur le corps 1 1 . Après ce sertissage, le corps I l est poli. Et le dispositif ornemental 10 est alors normalement terminé. Cependant, dans le cas où le dispositif est réalisé en or gris ou palladié, le dispositif ornemental 10 peut alors être plongé dans un bain de rhodium de manière à le blanchir. Le procédé de fixation d'un tel dispositif ornemental 10 sur une étoffe est décrit 25 par la suite dans le cas non limitatif de la fixation du dispositif 10 sur un bracelet de montre 24. Bien entendu le même procédé s'applique à la fixation du dispositif ornemental 10 selon l'invention sur un tour de cou, une ceinture ou un sac à main. Le bracelet de montre 24 est formé en l'espèce de deux lanières 26, 28 de cuir cousues ensemble et sur lesquelles le dispositif 10 selon l'invention doit être fixé. Le 30 bracelet 24 présente également une doublure 30 cousue aux deux autres lanières 26, 28. Bien sur, d'autres moyens de fixation peuvent être mis en oeuvre pour fixer d'une part les deux lanières 26, 28 ensemble et, d'autre part pour fixer la doublure 30 à au moins une des deux lanières 26, 28. En outre, il est à noter ici que le bracelet 24 peut également ne comporter qu'une lanière 26. Le bracelet 24 peut aussi ne pas présenter 35 de doublure 30. En l'espèce, le bracelet 24 présente une épaisseur comprise entre 2,5 et 4.5 mm. R:1Brevets`v26600'v26636--070525-TXT dépôt. doc 26636 CAMF 1 2916324 6 precious materials have the advantage of being relatively soft which allows in particular the folding and unfolding of the rods 16, 18. The rods 16, 18 are, as shown in the figures, filiform. The rods 16, 18 have in this case a length of between 4.5 and 5.5 mm and a diameter substantially equal to 0.5 mm. With such dimensions, the rods 16, 18 have such flexibility that it is possible to fold them easily. Of course, the rods may have different shapes, in particular, these rods 16, 18 may be cylindrical. On the other hand, the cross section S1 of the body 11, represented by a line in FIG. 1 and measured along a plane perpendicular to the plane of FIG. 1, is greater than the cross section S2 of the rods 16, 18 measured in a perpendicular plane. to the Al axis or to the A2 axis. In this case, the cross section S1 of the body I l is between 5 and 200 mm 2. As described above, the ornamental device 10 according to the invention can in particular be made by molding. In this case, a post-molding step is the machining of the body 11 which may comprise a filing step and / or an emerization step in order to soften the surface of the body and prevent it from having scratches. . Then, the device 10 may be subjected to a grinding which is followed, if necessary by a crimping step of stones or any other ornamental element 20 on the body 1 1. After this crimping, the body I is polished. And the ornamental device 10 is then normally finished. However, in the case where the device is made of gray gold or palladium, the ornamental device 10 can then be immersed in a rhodium bath so as to whiten it. The method of fixing such an ornamental device 10 on a fabric is described later in the non-limiting case of the fixing of the device 10 on a watch strap 24. Of course the same method applies to the attachment of the ornamental device 10 according to the invention on a choker, a belt or a purse. The watch strap 24 is formed in this case of two leather strips 26, 28 sewn together and on which the device 10 according to the invention must be fixed. The bracelet 24 also has a lining 30 sewn to the two other strips 26, 28. Of course, other fastening means may be used to fix the two strips 26, 28 together and, on the other hand, part to fix the lining 30 to at least one of the two strips 26, 28. In addition, it should be noted here that the bracelet 24 may also include a strap 26. The strap 24 may also not have 35 lining 30. In this case, the bracelet 24 has a thickness of between 2.5 and 4.5 mm. R: 1Brevets`v26600'v26636--070525-TXT deposit. doc 26636 CAMF 1 2916324 6

Bien que les lanières 26, 28 soient ici en cuir, de nombreux autres matériaux peuvent être mis en oeuvre. Ainsi les lanières 26, 28 peuvent être réalisées en un ou plusieurs matériaux tels que le cuir, l'alligator, le veau, le galuchat ou même en tissu. Ces matériaux présentent à la fois une souplesse nécessaire pour la réalisation de 5 bracelets et également la rigidité nécessaire pour la fixation du dispositif 10 et son maintien. Le procédé de fixation du dispositif ornemental 10 selon l'invention sur le bracelet de montre 24 comprend au moins les deux étapes suivantes : insertion des tiges 16, 18 dans le bracelet de montre 24 de manière que les tiges 10 16, 18 fassent saillie hors du bracelet de montre 24, du côté 32 du bracelet 24 opposé au côté d'insertion 34 ; et pliage des tiges 16, 18 de manière que la partie d'extrémité 36, 38 des tiges 16, 18 soit en contact avec le côté 32 du bracelet 24, opposé au côté d'insertion 34. Comme cela est représenté à la figure 2, les tiges 16, 18 ne sont pas en contact avec le 15 côté 32 du bracelet 24, opposé au côté d'insertion, uniquement au niveau de leur extrémité libre mais sur sensiblement toute la longueur des tiges 16, 18 faisant saillie hors du bracelet 24 après l'insertion des tiges 16, 18 dans le bracelet 24. Ainsi, la fixation du dispositif 10 sur le bracelet 24 et l'immobilisation de ce dispositif 10 sont assurées de manière plus sûre et efficace. 20 Plus précisément, en l'espèce, les tiges 16, 18 sont repliées l'une vers l'autre. Cette opération peut par exemple être réalisée au moyen d'un outil qui présente une tête concave pour faciliter le pliage. Cependant, le diamètre et la longueur des tiges 16, 18, d'une part, et le matériau dans lequel les tiges 16, 18 sont constitués permet un pliage aisé des tiges 16, 18. 25 Du fait que les tiges 16, 18 sont repliées l'une vers l'autre, le dispositif ornemental 10 est peu encombrant lorsqu'il est fixé. Par ailleurs, du fait que le corps 11 est de section supérieure aux tiges 16, 18, le pliage des tiges 16, 18 est réalisé sans risque de déformation du corps I1, ce dernier étant plus rigide que les tiges 16, 18. Le risque de déformation du corps Il au cours 30 du pliage des pattes 16, 18 est en outre encore diminué dans le cas du dispositif ornemental 10 représenté sur les figures. du fait que les tiges 16, 18 sont écartées du bord du corps 11. Ainsi, contrairement à une agrafe où les tiges sont réalisées dans le prolongement du corps qui, pour ce faire, est coudé, ici, le corps 11 n'est pas coudé et n'a donc pas tendance à se plier quand les tiges 16. 18 sont pliées. Il est ainsi possible 35 de maintenir constant l'angle formé par les tiges 16. 18 avec le corps 11 alors que dans le cas d'une agrafe, les coudes ont tendance à se déformer. R:ABrevets\26600\26636--070525-TNT dépôt. doc 26636 CAMF I 2916324 7 Although the strips 26, 28 are here made of leather, many other materials can be used. Thus the strips 26, 28 can be made of one or more materials such as leather, alligator, calf, shagreen or even fabric. These materials have both the flexibility necessary for the realization of 5 bracelets and also the rigidity necessary for fixing the device 10 and its maintenance. The method of fixing the ornamental device 10 according to the invention on the watch band 24 comprises at least the two following steps: insertion of the rods 16, 18 into the watch band 24 so that the rods 16 16, 18 protrude out the watch strap 24, the side 32 of the strap 24 opposite the insertion side 34; and bending the rods 16, 18 so that the end portion 36, 38 of the rods 16, 18 is in contact with the side 32 of the bracelet 24, opposite the insertion side 34. As shown in Figure 2 , the rods 16, 18 are not in contact with the side 32 of the bracelet 24, opposite to the insertion side, only at their free end but on substantially the entire length of the rods 16, 18 protruding out of the bracelet 24 after the insertion of the rods 16, 18 in the bracelet 24. Thus, the attachment of the device 10 on the bracelet 24 and the immobilization of the device 10 are provided in a more secure and effective manner. More specifically, in this case, the rods 16, 18 are folded towards each other. This operation can for example be performed by means of a tool which has a concave head to facilitate folding. However, the diameter and the length of the rods 16, 18, on the one hand, and the material in which the rods 16, 18 are made allow easy folding of the rods 16, 18. Since the rods 16, 18 are folded toward one another, the ornamental device 10 is compact when fixed. Moreover, because the body 11 is of greater cross section to the rods 16, 18, the folding of the rods 16, 18 is performed without risk of deformation of the body I1, the latter being more rigid than the rods 16, 18. The risk In the case of the ornamental device 10 shown in the figures, the deformation of the body 11 during the folding of the tabs 16, 18 is furthermore further reduced. because the rods 16, 18 are spaced from the edge of the body 11. Thus, unlike a staple where the rods are made in the extension of the body which, for this purpose, is bent, here the body 11 is not angled and therefore does not tend to bend when the rods 16. 18 are bent. It is thus possible to keep the angle formed by the rods 16. 18 with the body 11 constant while in the case of a staple, the elbows tend to deform. A: ABrevets \ 26600 \ 26636--070525-TNT deposit. doc 26636 CAMF I 2916324 7

En outre, la portion du corps 11 disposée radialement à l'extérieur des tiges 16, 18 contribue à la rigidité du corps 11 et permet ainsi également d'éviter une déformation du corps Il au cours du pliage des tiges 16, 18. Afin de faciliter l'insertion des tiges 16, 18 dans le bracelet 24, il peut être prévu 5 une étape préliminaire de perçage de trous 40, 42 de diamètre sensiblement égal au diamètre des tiges 16, 18 dans le bracelet 24. Par ailleurs, les tiges 16, 18 sont en l'espèce insérées dans le bracelet 24 de manière que le corps 11 soit en contact avec le côté d'insertion 34 du bracelet 24. On évite ainsi que le dispositif ornemental 10 se déplace quand le bracelet 24 est porté. 10 Tel que représenté à la figure 2, le bracelet 24 comprend une doublure 30 réalisée dans une étoffe souple (comme par exemple le cuir ou tout autre étoffe déjà citée pour les lanières 26, 28) qui recouvre au moins partiellement û en l'espèce totalement û le côté 32 du bracelet 24 opposé au côté d'insertion 34. La doublure 30 devrait au moins recouvrir la partie repliée 36, 38 des tiges 16, 18. Cette doublure 30 15 est bien évidemment cousue après la pose du dispositif ornemental 10. Outre l'aspect esthétique de cette mesure, la doublure 30 permet également d'éviter un contact direct des tiges repliées 16, 18 avec la peau de l'utilisateur du bracelet de montre, les tiges repliées 16, 18 pouvant éventuellement blesser la personne qui porte le bracelet. 20 Par ailleurs, il est à noter que le dispositif l0 étant réalisé dans un matériau métallique relativement souple, les tiges 16, 18 peuvent être pliées et dépliées plusieurs fois, sans casser. Ainsi, un avantage du dispositif ornemental selon l'invention réside dans la possibilité qu'il offre de pouvoir être détaché et fixé à un bracelet ou à tout autre support approprié plusieurs fois. Ainsi, par exemple, quand le 25 bracelet est usé et doit être remplacé, il est possible de récupérer le dispositif ornemental et de le fixer sur un nouveau bracelet. Pour détacher le dispositif ornemental 10 selon l'invention quand celui-ci est fixé comme cela est représenté à la figure 2, il suffit, par exemple, de glisser une fine lame entre le côté 32 du bracelet 24 et la partie repliée 36, 38 des tiges 16, 18 et de déplier ces tiges en faisant pivoter la 30 fine lame selon un axe sensiblement perpendiculaire au plan de la figure 2. Une fois les tiges 16, 18 dépliées, le retrait du dispositif ornemental 10 est réalisé en tirant sur le corps 11. Il est à noter que le dispositif ornemental 10 peut aussi bien être fixé de manière transversale que longitudinale par rapport au bracelet 24 du fait de l'encombrement 35 réduit du dispositif 10 ainsi que de la souplesse des tiges 16, 18 et du corps 11. Par conséquent, le dispositif l0 peut bien entendu être également fixé de biais par rapport au bracelet 24. In addition, the portion of the body 11 disposed radially outside the rods 16, 18 contributes to the rigidity of the body 11 and thus also prevents a deformation of the body II during the folding of the rods 16, 18. In order to to facilitate the insertion of the rods 16, 18 in the bracelet 24, it may be provided a preliminary step of drilling holes 40, 42 of diameter substantially equal to the diameter of the rods 16, 18 in the bracelet 24. Moreover, the rods 16, 18 are in this case inserted into the bracelet 24 so that the body 11 is in contact with the insertion side 34 of the bracelet 24. This prevents the ornamental device 10 moves when the bracelet 24 is worn. As shown in FIG. 2, the strap 24 comprises a lining 30 made of a flexible fabric (such as, for example, leather or any other material already mentioned for the straps 26, 28) which at least partially covers this case. totally the side 32 of the strap 24 opposite the insertion side 34. The lining 30 should at least cover the folded portion 36, 38 of the rods 16, 18. This lining 30 is of course sewn after the installation of the ornamental device 10 In addition to the aesthetic aspect of this measurement, the lining 30 also makes it possible to avoid direct contact of the folded stems 16, 18 with the skin of the user of the watch strap, the folded stems 16, 18 possibly being able to wound the person. who wears the bracelet. Furthermore, it should be noted that since the device 10 is made of a relatively flexible metal material, the rods 16, 18 can be folded and unfolded several times, without breaking. Thus, an advantage of the ornamental device according to the invention lies in the possibility that it offers to be detached and attached to a bracelet or other suitable support several times. Thus, for example, when the bracelet is worn and needs to be replaced, it is possible to retrieve the ornamental device and attach it to a new bracelet. To detach the ornamental device 10 according to the invention when it is fixed as shown in Figure 2, it is sufficient, for example, to slide a thin blade between the side 32 of the strap 24 and the folded portion 36, 38 rods 16, 18 and unfolding these rods by rotating the thin blade about an axis substantially perpendicular to the plane of Figure 2. Once the rods 16, 18 unfolded, the removal of the ornamental device 10 is achieved by pulling on the 11. It should be noted that the ornamental device 10 can be both transversely and longitudinally fixed relative to the bracelet 24 because of the reduced size of the device 10 as well as the flexibility of the rods 16, 18 and the Thus, the device 10 can of course also be fixed at an angle to the strap 24.

RA3revets\26600\26636--070525-TXT dépôt.doc 26636 CAMF 1 2916324 8 RA3revets \ 26600 \ 26636--070525-TXT deposit.doc 26636 CAMF 1 2916324 8

II est également à noter que du fait de l'écartement des tiges 16, 18 l'une par rapport à l'autre, ces tiges 16, 18 permettent de fixer le dispositif ornemental 10 de manière à l'empêcher de tourner une fois fixé. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de 5 réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Ainsi, le dispositif ornemental peut ne pas comprendre de logement adapté à recevoir une ou plusieurs pierres précieuses. Au contraire, le dispositif ornemental peut comprendre une ou plusieurs pierres précieuses serties sur le corps 11 du 10 dispositif ornemental selon des techniques connues de l'homme de l'art et non décrites plus précisément ici. De plus, les logements peuvent être réalisés sur les côtés 44, 46 du corps 11 et non pas forcément uniquement sur la face ornementale 12. Par ailleurs, le corps I1 tel que représenté sur les figures 1 et 2 présente une 15 forme sensiblement de plaque. Bien entendu, le corps peut prendre des formes très variées. La face ornementale du corps 11 peut notamment présenter des reliefs. En outre, le dispositif décrit présente deux tiges 16, 18. Cependant, selon des variantes du dispositif et notamment dans le but d'assurer une meilleure fixation du dispositif, ce dernier peut présenter un nombre de tiges supérieur, notamment trois 20 voire quatre. Enfin, l'invention se rapporte également à une ceinture, à un tour de coup ou à un sac à main sur lesquels est fixé un dispositif ornemental 10 selon l'invention. R:\Brevets\26600\26636--070525-TXT dépôt. doc 26636 CAMF I It should also be noted that because of the spacing of the rods 16, 18 relative to each other, these rods 16, 18 make it possible to fix the ornamental device 10 so as to prevent it from rotating once fixed. . Of course, the present invention is not limited to the examples and the embodiment described and shown, but it is capable of many variants accessible to those skilled in the art. Thus, the ornamental device may not include housing adapted to receive one or more gems. On the contrary, the ornamental device may comprise one or more precious stones set on the body 11 of the ornamental device according to techniques known to those skilled in the art and not described more specifically here. In addition, the housings can be made on the sides 44, 46 of the body 11 and not necessarily only on the ornamental face 12. Moreover, the body I1 as shown in Figures 1 and 2 has a substantially plate-like shape. . Of course, the body can take a variety of forms. The ornamental face of the body 11 may in particular have reliefs. In addition, the device described has two rods 16, 18. However, according to variants of the device and in particular for the purpose of ensuring better fixation of the device, the latter may have an upper number of rods, including three or even four. Finally, the invention also relates to a belt, a round of stroke or a purse on which is fixed an ornamental device 10 according to the invention. R: \ Patents \ 26600 \ 26636-070525-TXT deposit. doc 26636 CAMF I

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif ornemental (10) comprenant un corps (11) présentant une face ornementale (12) et une face (14) opposée à la face ornementale (12) dont sont issues au moins deux tiges pliables (16 ; 18) distantes l'une de l'autre, le corps présentant une section transversale (SI) supérieure à la section transversale (S2) des tiges (16 ; 18). An ornamental device (10) comprising a body (11) having an ornamental face (12) and a face (14) opposite the ornamental face (12) from which at least two foldable rods (16; one of the other, the body having a cross section (SI) greater than the cross section (S2) of the rods (16; 18).

2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel au moins un logement (20 ; 22) adapté à recevoir un élément de décoration est ménagé dans le corps (11). 2. Device according to claim 1, wherein at least one housing (20; 22) adapted to receive a decorative element is formed in the body (11).

3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le logement (20 ; 22) est ménagé dans la face ornementale (12) du corps (Il). 3. Device according to claim 2, wherein the housing (20; 22) is formed in the ornamental face (12) of the body (II).

4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la face ornementale (12) est sensiblement plane. 4. Device according to one of claims 1 to 3, wherein the ornamental face (12) is substantially flat.

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la face (14) 20 opposée à la face ornementale (12) est sensiblement plane. 5. Device according to any one of claims 1 to 4, wherein the face (14) 20 opposite the ornamental face (12) is substantially flat.

6. Dispositif selon la revendication 5, dans lequel la face (14) opposée à la face ornementale (12) présente une surface comprise entre 5 et 200 mm2. 25 6. Device according to claim 5, wherein the face (14) opposite the ornamental face (12) has an area between 5 and 200 mm2. 25

7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel les tiges (16 ; 18), avant d'être pliées, s'étendent sensiblement perpendiculairement à la face (14) opposée à la face ornementale (12). 7. Device according to claim 6, wherein the rods (16; 18), before being folded, extend substantially perpendicular to the face (14) opposite the ornamental face (12).

8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes réalisé de 30 manière monobloc. 8. Apparatus according to any one of the preceding claims integrally formed.

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, réalisé dans un matériau choisi parmi le groupe comprenant l'or gris, l'or jaune, l'or palladié, l'or rouge, le platine, l'argent, l'acier et le laiton. 9. Apparatus according to any preceding claim, made of a material selected from the group consisting of gray gold, yellow gold, palladium gold, red gold, platinum, silver, silver steel and brass.

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deux tiges (16 ; 18) présentent une longueur comprise entre 4,5 et 5.5 mm. R:\Brevets\26600\26636--070525-TXT dépôt. doc 35 26636 CAMF 1 2916324 10 10. Device according to any one of the preceding claims, wherein the two rods (16; 18) have a length of between 4.5 and 5.5 mm. R: \ Patents \ 26600 \ 26636-070525-TXT deposit. doc 35 26636 CAMF 1 2916324 10

11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deux tiges (16 ; 18) sont filiformes. 5 11. Device according to any one of the preceding claims, wherein the two rods (16; 18) are filiform. 5

12. Dispositif selon la revendication 11, dans lequel les deux tiges (16 ; 18) présentent un diamètre sensiblement égal à 0,5 mm. 12. Device according to claim 11, wherein the two rods (16; 18) have a diameter substantially equal to 0.5 mm.

13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins une pierre précieuse est sertie sur le corps (11). 13. Device according to any one of the preceding claims, wherein at least one gemstone is crimped on the body (11).

14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les tiges sont distantes d'une distance comprise entre 3 mm et 1 cm, cette distance étant mesurée le long de la face (14) opposée à la face ornementale (12). 15 14. Device according to any one of the preceding claims, wherein the rods are spaced apart by a distance of between 3 mm and 1 cm, this distance being measured along the face (14) opposite the ornamental face (12). . 15

15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les tiges (16 ; 18) sont écartées du bord du corps (11) d'une distance comprise entre 1 et 5 mm. 15. Device according to any one of the preceding claims, wherein the rods (16; 18) are spaced from the edge of the body (11) by a distance of between 1 and 5 mm.

16. Procédé de fixation d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes sur une étoffe (26 ; 28), comprenant au moins les étapes suivantes : - insertion des tiges (16 ; 18) dans l'étoffe (26 ; 28) de manière que les tiges (16 ; 18) dépassent de l'étoffe (26 ; 28) du côté opposé au côté d'insertion ; - pliage des tiges (16 ; 18) de manière que la partie d'extrémité (36 ; 38) des tiges soit en contact avec l'étoffe (26 ; 28). 16. A method of fixing a device according to any one of the preceding claims on a fabric (26; 28), comprising at least the following steps: - insertion of the rods (16; 18) in the fabric (26; ) so that the rods (16; 18) protrude from the fabric (26; 28) on the side opposite the insertion side; - Bending the rods (16; 18) so that the end portion (36; 38) of the rods is in contact with the fabric (26; 28).

17. Procédé selon la revendication 16, comprenant l'étape préliminaire de perçage dans l'étoffe de trous (40 ; 42) de diamètre sensiblement égal au diamètre des tiges (16 ; 17. The method of claim 16, comprising the preliminary step of drilling into the fabric of holes (40; 42) of diameter substantially equal to the diameter of the rods (16;

18). 18. Procédé selon la revendication 16 ou 17, dans lequel les tiges (16 ; 18) sont insérées dans l'étoffe (26 ; 28) de manière que la face (14) opposée à la face ornementale (12) soit en contact avec le côté d'insertion de l'étoffe. 18). 18. The method of claim 16 or 17, wherein the rods (16; 18) are inserted into the fabric (26; 28) so that the face (14) opposite the ornamental face (12) is in contact with the insertion side of the fabric.

19. Bracelet (24) sur lequel est fixé un dispositif (10) selon l'une quelconque des 35 revendications l à 15. R:\Brevets\26600\26636--070525-TXT dépôt.doc 10 26636 CAMF 1 2916324 11 19. Wristband (24) on which is fixed a device (10) according to any one of claims 1 to 15. R: \ Patents \ 26600-026525-TXT filing.doc 26636 CAMF 1 2916324 11

20. Bracelet selon la revendication 19, formé d'au moins une lanière (26 ; 28) sur laquelle le dispositif (10) est fixé et d'une doublure (30) fixée à la lanière (26 ; 28) et recouvrant au moins partiellement la face (32) de la lanière (26 ; 28) en contact avec la partie repliée (36 ; 38) des tiges (16 ; 18). 20. Bracelet according to claim 19, formed of at least one strap (26; 28) on which the device (10) is fixed and a liner (30) fixed to the strap (26; 28) and covering at least partially the face (32) of the strap (26; 28) in contact with the folded portion (36; 38) of the rods (16; 18).

21. Tour de cou sur lequel est fixé un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 15. 21. A choker on which is fixed a device according to any one of claims 1 to 15.

22. Ceinture sur laquelle est fixé un dispositif selon l'une quelconque des 10 revendications 1 à 15. 22. Belt on which is fixed a device according to any one of claims 1 to 15.

23. Sac à main sur lequel est fixé un dispositif selon l'une quelconque des revendications l à 15. 5 12:\Brevcts\26600\26636--070525-TXT dépôt doc 23. Purse on which is fixed a device according to any one of claims 1 to 15. 5 12: \ Brevcts \ 26600 \ 26636--070525-TXT doc deposit