FR2913820A1

FR2913820A1 - Male outlet for e.g. lighting equipment, has wings folded perpendicular to axes of pins in safety position to close cavity when male outlet is plugged-in or to avoid access to ground terminal when female outlet does not have cavity

Info

Publication number: FR2913820A1
Application number: FR0701862A
Authority: FR
Inventors: Serge Tachnoff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-03-15
Filing date: 2007-03-15
Publication date: 2008-09-19
Anticipated expiration: 2027-03-15
Also published as: WO2008132307A3; EP2140524A2; PL2140524T3; FR2913820B1; ATE481759T1; ES2352829T3; DE602008002577D1; WO2008132307A2; WO2008132307A4; EP2140524B1; ES2352828T3

Abstract

The outlet (10) has gripping wings (21, 22) tiltably mounted on an electrically insulating body between gripping and safety positions. The wings are extended parallel to axes of connection pins (15, 16) in the gripping position for being gripped between two fingers to permit plugging-in or removal of the outlet. The wings are folded perpendicular to the axes in the safety position to close a cavity of a female outlet (1) when the outlet (10) is plugged into the outlet (1), or to avoid access to a ground terminal of the outlet (1) when the outlet (1) does not have the cavity.

Description

10 La présente invention a pour objet une prise électrique ergonomique àThe subject of the present invention is an ergonomic electrical socket

haut niveau de sécurité.high level of security.

Elle concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, des prises mâles, de petites dimensions, destinées à la connexion sur le réseau électrique 15 domestique, d'appareils de faible puissance dont l'isolation ne nécessite pas une prise de terre. It relates more particularly, but not exclusively, male plugs, of small dimensions, for the connection on the domestic electrical network, of low power devices whose insulation does not require a grounding.

Ce type de prise mâle à deux branches, qui est couramment utilisé pour des dispositifs d'éclairage, présente un volume aussi faible que possible, 20 notamment pour des raisons de légèreté, de coût et d'encombrement. Certaines de ces prises sont conçues de manière à pouvoir s'engager dans des prises femelles murales disposées, par exemple derrière un meuble rabattu contre le mur sur lequel est disposée la prise femelle. This type of plug with two branches, which is commonly used for lighting devices, has a volume as low as possible, especially for reasons of lightness, cost and size. Some of these jacks are designed to be able to engage in wall sockets arranged, for example behind a piece of furniture folded against the wall on which the socket is arranged.

25 L'inconvénient de ces prises tient au fait qu'en raison de leurs faibles dimensions, elles sont peu ergonomiques et sont difficiles à enficher ou à extraire de la prise femelle. The disadvantage of these plugs is that because of their small size, they are not very ergonomic and are difficult to plug or extract from the socket.

Tel est particulièrement le cas lorsque les connecteurs de la prise femelle 30 débouchent dans le fond d'une cavité (habituellement cylindrique) du corps de la prise. Il est alors particulièrement mal aisé de prendre la prise mâle aussi bien pour effectuer une connexion que pour assurer une extraction, en prenant la prise du bout des doigts. This is particularly the case when the connectors of the socket 30 open into the bottom of a cavity (usually cylindrical) of the body of the socket. It is particularly difficult to take the plug as well to make a connection that to ensure extraction, taking the fingertips.

Cette opération est rendue encore plus difficile lorsque la prise femelle est munie de moyens de sécurité obturant les orifices d'accès aux connecteurs : ces moyens de sécurité s'opposent à l'introduction des broches de la prise mâle, puis exercent ensuite sur ces broches des efforts de cisaillement nécessitant un effort d'extraction relativement important. This operation is made even more difficult when the socket is provided with security means closing the ports for access to the connectors: these security means oppose the introduction of the pins of the plug, then exert on these pins shear forces requiring a relatively large extraction effort.

Un autre inconvénient important de ces prises mâles consiste en ce que pour pouvoir s'enfoncer dans des prises femelles équipées de broches de connexion à la terre, elles doivent présenter une largeur relativement faible. En effet, pour pouvoir être enfichée, la broche mâle doit laisser le passage de la broche de mise à la terre de la prise femelle (soit à droite, soit à gauche de celle-ci). Another significant disadvantage of these plugs is that to be able to sink into sockets equipped with ground connection pins, they must have a relatively small width. Indeed, to be plugged in, the male pin must allow the passage of the grounding pin of the socket (to the right or to the left of it).

En conséquence, lors de l'enfichage ou de l'extraction de la prise mâle, l'opérateur risque de venir en contact électrique avec la prise de terre tout en tenant fermement cette prise. Il est clair que ce contact n'est pas exempt de risque, notamment dans le cas d'un défaut affectant la ligne de terre et d'isolations défectueuses entre les fils de terre et les conducteurs électriques du secteur, soit au niveau des connexions du réseau, soit des appareils branchés sur ce réseau. Ce risque existe également pour les enfants qui peuvent accéder avec leurs doigts à la broche de connexion à la terre lorsque la prise mâle est enfichée. Il affecte également d'autres types de prises femelles telles que, par exemple, des prises avec connexion à la terre en périphérie du corps de la prise. As a result, when plugging or removing the plug, the operator may come into electrical contact with the ground while holding firmly this plug. It is clear that this contact is not free of risk, especially in the case of a defect affecting the ground line and defective insulation between the ground wires and the electrical conductors of the sector, either at the level of the connections of the network, or devices connected to this network. This risk also exists for children who can access the grounding pin with their fingers when the plug is plugged in. It also affects other types of sockets such as, for example, outlets with ground connection at the periphery of the socket body.

L'invention a donc plus particulièrement pour but de supprimer ces inconvénients. 2913820 -3- A cet effet, elle propose une prise mâle comprenant, de façon classique, un corps en matière électriquement isolante présentant deux faces principales opposées, une face inférieure dans laquelle deux broches de connexion viennent s'engager, une face supérieure, deux faces latérales et un câble 5 électrique raccordé à la partie supérieure de l'une des faces latérales dont les deux conducteurs sont respectivement connectés aux deux broches à l'intérieur dudit corps. Cette prise est dimensionnée de manière à pouvoir s'enficher notamment, mais non exclusivement, dans une prise femelle comportant un corps muni d'une cavité présentant un fond dans lequel 10 débouchent deux éléments de connexion femelle et à partir duquel s'étend une broche de connexion à la terre. Les deux faces principales du corps de la prise mâle sont écartées l'une de l'autre d'une distance au plus égale au double de la distance comprise ente la broche de connexion à la terre et la droite reliant les éléments de connexion femelle. En position enfichée de la prise mâle, la face 15 supérieure de son corps dépasse légèrement au-delà de la susdite cavité de manière à ce que le câble électrique ne subisse pas de pliage. The object of the invention is therefore more particularly to eliminate these disadvantages. For this purpose, it proposes a plug comprising, in a conventional manner, a body of electrically insulating material having two opposite main faces, a lower face in which two connection pins engage, an upper face, two side faces and an electric cable connected to the upper part of one of the side faces whose two conductors are respectively connected to the two pins inside said body. This socket is dimensioned so that it can be plugged in particular, but not exclusively, into a receptacle having a body provided with a cavity having a bottom into which two female connection elements open and from which a spindle extends. ground connection. The two main faces of the body of the plug are separated from each other by a distance at most equal to twice the distance between the earth connection pin and the straight line connecting the female connection elements. In the plugged position of the plug, the upper face of its body protrudes slightly beyond the aforesaid cavity so that the electric cable does not bend.

Selon l'invention, cette prise mâle est caractérisée en ce qu'elle comprend deux ailes de préhension qui s'étendent latéralement, de part et d'autre du plan 20 médian longitudinal dudit corps, ces deux ailes étant montées basculantes sur ledit corps entre deux positions, à savoir : According to the invention, this plug is characterized in that it comprises two gripping wings which extend laterally, on either side of the longitudinal median plane 20 of said body, these two wings being pivotally mounted on said body between two positions, namely:

une position de préhension dans laquelle les deux ailes s'étendent approximativement parallèlement aux axes desdites broches, de manière à 25 pouvoir être prises entre deux doigts pour permettre l'enfichage ou l'extraction de ladite prise, et une position de sécurité dans laquelle les deux ailes sont rabattues approximativement perpendiculairement auxdits axes, de manière à obturer au moins partiellement la cavité de la prise femelle lorsque la prise mâle est 30 enfichée dans la prise femelle, rendre difficile l'accès à la borne de mise à la terre et jouer ainsi le rôle d'un cache prise de sécurité. a gripping position in which the two wings extend approximately parallel to the axes of said pins, so as to be able to be gripped between two fingers to allow plugging or extraction of said plug, and a safety position in which the two wings are folded approximately perpendicular to said axes, so as to at least partially close the cavity of the socket when the plug is plugged into the socket, make it difficult to access the grounding terminal and thus play the role of a security plug cache.

Avantageusement, la prise selon l'invention pourra comprendre des moyens de verrouillage temporaires tels que, par exemple, des moyens d'encliquetage disposés entre le corps de la prise et les ailes de manière à assurer un maintien temporaire des ailes en position de préhension et/ou en position de sécurité et/ou éventuellement en position rabattue contre le corps, position dans laquelle la prise peut être utilisée comme une prise classique. Advantageously, the socket according to the invention may comprise temporary locking means such as, for example, latching means arranged between the body of the socket and the wings so as to ensure a temporary retention of the wings in the gripping position and / or in the safety position and / or possibly in folded position against the body, position in which the socket can be used as a conventional socket.

De même, les deux ailes pourront être couplées l'une à l'autre par un 10 mécanisme tel que, par exemple, une pignonerie de manière à ce que le basculement de l'une des ailes entraîne le basculement de l'autre aile. Similarly, the two wings may be coupled to each other by a mechanism such as, for example, a pinion so that the tilting of one of the wings causes the tilting of the other wing.

Des modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : Les figures 1 et 2 sont deux vues schématiques en perspective d'une prise mâle dont les deux ailes de préhension sont solidarisées l'une à l'autre, la figure 1 montrant la prise en position extraite et la figure 2 montrant la même prise en position enfichée dans une prise femelle ; 20 Les figures 3 et 4 sont des vues similaires aux figures 1 et 2 d'une prise mâle comportant deux ailes indépendantes articulées autour de deux axes transversaux respectifs ; Embodiments of the invention will be described below, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 and 2 are two schematic perspective views of a plug of which both are gripping wings are secured to one another, Figure 1 showing the taken in the extracted position and Figure 2 showing the same plug in position plugged into a socket; Figures 3 and 4 are views similar to Figures 1 and 2 of a plug having two independent wings hinged about two respective transverse axes;

25 Les figures 5 et 6 sont deux vues similaires aux figures 3 et 4 d'une prise mâle comportant deux ailes indépendantes articulées autour de deux axes longitudinaux respectifs ; Figures 5 and 6 are two views similar to Figures 3 and 4 of a plug having two independent wings hinged about two respective longitudinal axes;

Les figures 7 et 8 sont deux vues en perspective d'une variante 30 d'exécution de la prise représentée figures 5 et 6 ; 15 Les figures 9 et 10 montrent une variante d'exécution de la prise représentée figures 5 et 6, dans laquelle les deux ailes sont articulées autour d'un axe longitudinal commun ; Les figures 11 et 12 sont des vues en perspective d'une variante d'exécution de la prise représentée sur les figures 9 et 10 ; Figures 7 and 8 are two perspective views of an alternative embodiment of the socket shown in Figures 5 and 6; Figures 9 and 10 show an alternative embodiment of the socket shown in Figures 5 and 6, wherein the two wings are hinged about a common longitudinal axis; Figures 11 and 12 are perspective views of an alternative embodiment of the socket shown in Figures 9 and 10;

La figure 13 est une vue en perspective d'une prise femelle de type classique incluant une broche de connexion à la terre. Fig. 13 is a perspective view of a conventional type socket including a ground connection pin.

Les prises mâles représentées sur les figures 1 à 12, sont des prises de courant faible puissance montées sur des câbles bi-conducteurs sans fil de terre. Ces prises sont conçues et dimensionnées de manière à pouvoir s'enficher sur des prises femelles munies d'une broche de connexion à la terre telles que, par exemple, celles partiellement représentées figures 1 à 6, et dont la partie supérieure est visible sur la figure 13. The plugs shown in FIGS. 1 to 12 are low-power outlets mounted on two-wire wireless cables. These jacks are designed and dimensioned so that they can be plugged into sockets with a grounding pin such as, for example, those partially shown in Figures 1 to 6, and whose upper part is visible on the figure 13.

Cette prise femelle 1 comprend un corps cylindrique 2 ouvert d'un côté et refermé de l'autre côté par un fond 3. This socket 1 comprises a cylindrical body 2 open on one side and closed on the other side by a bottom 3.

Au niveau de son orifice, le corps 2 est prolongé par une collerette radiale 4 dont la bordure extérieure présente une forme carrée. Cette bordure est elle-même prolongée par un rebord axial 5 venant en retour (à angle droit) vers le fond. At its orifice, the body 2 is extended by a radial collar 4 whose outer edge has a square shape. This border is itself extended by an axial flange 5 coming back (at right angles) towards the bottom.

Le fond 3 comprend deux orifices 6, 7 symétriques par rapport à l'axe du corps 2 et un troisième orifice traversé par une broche de connexion à la terre 8 qui s'étend axialement sur une partie de la hauteur du corps 2. The bottom 3 comprises two orifices 6, 7 symmetrical with respect to the axis of the body 2 and a third orifice through which a ground connection pin 8 extends axially over part of the height of the body 2.

30 Cette prise femelle 1 est normalement conçue pour des prises mâles à corps cylindrique aptes à s'engager dans la cavité du corps de la prise femelle et qui 25 comprend deux broches mâles aptes à s'engager dans les orifices 6, 7 de la prise femelle et un connecteur femelle dans lequel s'engage la broche de connexion à la terre 8. Bien entendu, dans ce cas les problèmes de sécurité précédemment évoqués ne se posent pas. De même, les problèmes d'ergonomie se posent avec moins d'acuité en raison du fait que la prise mâle est relativement volumineuse et dépasse en dehors de la cavité de la prise femelle lorsqu'elle est enfichée dans celle-ci, la partie dépassante servant alors d'organe de préhension. 10 Comme précédemment mentionné, l'invention concerne une prise mâle de dimensions aussi réduites que possible, cette prise mâle ne comprenant pas de connexion à la terre mais étant conçue de manière à pouvoir être connectée sur une prise femelle équipée d'une broche de connexion à la terre, telle que celle 15 représentée sur la figure 13. This socket 1 is normally designed for male plugs with a cylindrical body adapted to engage the body cavity of the socket and which comprises two male pins capable of engaging with the ports 6, 7 of the socket. female and a female connector in which engages the ground connection pin 8. Of course, in this case the aforementioned security problems do not arise. Similarly, the ergonomics problems are less acute because the plug is relatively bulky and protrudes outside the socket cavity when plugged into it, the protruding portion then serving as a grasping organ. As previously mentioned, the invention relates to a plug of dimensions as small as possible, this plug does not include a connection to the ground but is designed so as to be connected to a socket equipped with a connection pin to earth, such as that shown in Figure 13.

A cet effet, cette prise mâle 10 présente une forme plate dont l'épaisseur est au plus égale au double de la distance entre la broche mâle 8 et la droite reliant les axes des deux orifices 6, 7 de la prise femelle 1. La longueur de cette prise mâle est, quant à elle, inférieure au diamètre de la cavité cylindrique du corps 2 de la prise femelle 1. Sa hauteur peut être légèrement supérieure à la profondeur de la cavité, de manière à permettre un départ radial du câble électrique 1 relié à la prise 10. 25 Dans les modes d'exécution illustrés sur les figures 1 à 12, la prise mâle 10 présente une forme plate, sensiblement parallélépipédique, comportant deux faces planes, principales parallèles 12, 13, une face inférieure plane 14 portant les deux broches 15, 16 de la prise et deux faces latérales incurvées 17, 18 30 dont le rayon de courbure est légèrement inférieur à celui de la cavité du corps 2 de la prise femelle 1. Le raccordement du câble électrique 11 à la prise 10 20 s'effectue au niveau de la face latérale 18 à une hauteur légèrement supérieure à la profondeur de la cavité du corps 2 de la prise femelle 1. For this purpose, this plug 10 has a flat shape whose thickness is at most equal to twice the distance between the male pin 8 and the straight line connecting the axes of the two orifices 6, 7 of the socket 1. The length of this plug is, in turn, smaller than the diameter of the cylindrical cavity of the body 2 of the socket 1. Its height may be slightly greater than the depth of the cavity, so as to allow a radial departure of the electric cable 1 connected to the plug 10. In the embodiments illustrated in FIGS. 1 to 12, the plug 10 has a flat, substantially parallelepipedal shape, comprising two planar, main parallel faces 12, 13, a flat lower face 14 carrying the two pins 15, 16 of the socket and two curved lateral faces 17, 18 whose radius of curvature is slightly less than that of the cavity of the body 2 of the socket 1. The cable connection is 11 at the plug 10 20 is performed at the side face 18 at a height slightly greater than the depth of the body cavity 2 of the socket 1.

Dans l'exemple représenté sur les figures 1 et 2, la face supérieure 19 de la prise 10 est plane, voire légèrement bombée. In the example shown in Figures 1 and 2, the upper face 19 of the socket 10 is flat, or slightly curved.

Les fonctions de préhension et de sécurité de la prise sont assurées par une plaquette 20 légèrement bombée, présentant une forme en U comprenant deux ailes relativement larges 21, 22 reliées l'une à l'autre à l'une de leurs extrémités par une âme transversale 23. La distance séparant les deux ailes 21, 22 est sensiblement égale à l'épaisseur de la prise 10. The gripping and safety functions of the socket are provided by a slightly curved plate having a U-shape comprising two relatively wide wings 21, 22 connected to one another at one of their ends by a web 23. The distance separating the two wings 21, 22 is substantially equal to the thickness of the grip 10.

Cette plaquette 20 est disposée de manière à chevaucher la prise 10. Les deux ailes 21, 22 qui s'étendent contre les faces principales 12, 13 sur toute leur longueur sont articulées à la prise 10 autour d'un axe perpendiculaire aux faces principales, grâce à deux tourillons 23 prévus sur les ailes 21, 22 qui s'engagent dans deux perçages respectifs réalisés dans la partie supérieure de la région médiane des faces latérales 12, 13. This plate 20 is arranged so as to overlap the socket 10. The two wings 21, 22 which extend against the main faces 12, 13 over their entire length are hinged to the socket 10 about an axis perpendicular to the main faces, thanks to two journals 23 provided on the wings 21, 22 which engage in two respective holes made in the upper part of the median region of the lateral faces 12, 13.

Grâce à cette disposition, les ailes 21, 22 peuvent basculer simultanément pour passer d'une position d'extraction et/ou de préhension représentée sur la figure 1, dans laquelle elles s'étendent obliquement ou perpendiculairement aux faces supérieure 19 et inférieure 14, à une position de sécurité où elle s'étend parallèlement auxdites faces 19, 14 (figure 2). With this arrangement, the wings 21, 22 can tilt simultaneously to pass from an extraction and / or gripping position shown in FIG. 1, in which they extend obliquely or perpendicularly to the upper 19 and lower 14 faces, at a safety position where it extends parallel to said faces 19, 14 (Figure 2).

Dans la position de sécurité, les ailes 21, 22 recouvrent au moins partiellement la face supérieure de la prise femelle 1, en obturant la cavité. L'accès à la broche de mise à la terre 8 est alors interdit. In the safety position, the wings 21, 22 at least partially cover the upper face of the socket 1, by closing the cavity. Access to the grounding pin 8 is then prohibited.

Un avantage de la solution précédemment décrite consiste en ce que, à partir de la position de sécurité, lors du basculement des ailes 21, 22 vers la position d'extraction (ou de préhension), sous l'effet d'une traction effectuée au niveau de l'âme 23, les bordures libres des ailes 21, 22 prennent appui sur la face supérieure de la prise femelle 1 en exerçant un effort d'arrachement facilitant l'extraction de la prise mâle 10. Dans l'exemple illustré sur les figures 3 et 4, la prise 30 est munie de deux plaquettes 31, 32 en forme de U, similaires à la plaquette précédemment décrite mais dans laquelle les ailes 33, 34 ù 35, 36 présentent une longueur approximativement égale à la moitié de celle de la prise 30. 10 Ces deux plaquettes 31, 32 chevauchent la prise 30 et sont articulées à celle-ci, au niveau de l'extrémité des ailes 33, 34 ù 35, 36 autour de deux axes parallèles respectifs 37, 38 perpendiculaires aux faces principales 39, 40 et situées dans la partie médiane supérieure de celles-ci. En position de préhension, les deux plaquettes 31, 32 sont rabattues l'une contre l'autre au-dessus de la face supérieure 41. An advantage of the solution described above is that, from the safety position, during the tilting of the wings 21, 22 to the extraction position (or gripping), under the effect of a traction performed at the level of the core 23, the free edges of the wings 21, 22 bear on the upper face of the socket 1 by exerting a pulling force facilitating the extraction of the plug 10. In the example illustrated on the FIGS. 3 and 4, the plug 30 is provided with two U-shaped plates 31, 32, similar to the previously described plate, but in which the flanges 33, 34 to 35, 36 have a length approximately equal to half that of These two plates 31, 32 overlap the plug 30 and are hinged thereto, at the end of the flanges 33, 34, 35, 36 around two respective parallel axes 37, 38 perpendicular to the faces. main 39, 40 and located in the pa higher median of these. In the gripping position, the two plates 31, 32 are folded against each other above the upper face 41.

Dans cette position, les deux plaquettes 31, 32 peuvent être facilement saisies 20 entre les doigts. In this position, the two plates 31, 32 can be easily grasped between the fingers.

En position de sécurité, les deux plaquettes 31, 32 sont rabattues dans un plan parallèle aux faces supérieure 41 et inférieure 42, de manière à recouvrir au moins partiellement la face supérieure de la prise femelle 1 en obturant sa 25 cavité cylindrique. In the safety position, the two plates 31, 32 are folded in a plane parallel to the upper 41 and lower 42 faces, so as to cover at least partially the upper face of the socket 1 by closing its cylindrical cavity.

La position des axes 37, 38 par rapport à l'extrémité des ailes 33, 34 ù 35, 36 et/ou la conformation desdites extrémités sont conçues de manière à ce qu'au cours du basculement des plaquettes 31, 32, les ailes 33, 34 ù 35, 36 exercent 30 sur la prise femelle 1 une force engendrant par réaction un effort d'arrachement de la prise mâle 30. 15 Dans l'exemple illustré sur les figures 5 et 6, la face supérieure du corps de la prise 50 comprend dans sa partie centrale, deux évidements latéraux parallélépipédiques 51, 52 séparés l'un de l'autre par une cloison centrale longitudinale 53, de sorte que cette face supérieure présente sensiblement la forme d'un H. Dans cet exemple, la prise 50 comprend deux ailes latérales 54, 55 de forme sensiblement rectangulaire, légèrement bombée apte à améliorer la préhension. The position of the axes 37, 38 relative to the end of the flanges 33, 34 to 35, 36 and / or the conformation of said ends are designed so that during the tilting of the plates 31, 32, the flanges 33 , 34 to 35, 36 exert on the female socket 1 a force generating by reaction a pulling force of the plug 30. In the example illustrated in FIGS. 5 and 6, the upper face of the socket body 50 comprises in its central part, two parallelepipedal lateral recesses 51, 52 separated from each other by a longitudinal central partition 53, so that this upper face has substantially the shape of an H. In this example, taking 50 comprises two lateral wings 54, 55 of substantially rectangular shape, slightly convex adapted to improve the grip.

L'un des bords longitudinaux de ces ailes comprend deux protubérances 56, 57 ù 58, 59 terminées par des tourillons qui s'engagent dans des perçages réalisés dans les faces transversales opposées d'un évidement 51, 52 correspondant, de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe parallèle au plan médian longitudinal de symétrie de la prise 50. Grâce à ces dispositions, les ailes 54, 55 peuvent passer d'une position de préhension, dans laquelle elles s'étendent sensiblement parallèlement au plan médian longitudinal de symétrie (figure 5) à une position de sécurité dans laquelle elles s'étendent sensiblement dans un même plan parallèle au plan des faces supérieure 53 et inférieure 60 de la prise 51 : selon ce mode d'exécution, les ailes 54, 55 sont munies d'échancrures entre les protubérances 56, 57 ù 58, 59. One of the longitudinal edges of these wings comprises two protuberances 56, 57 to 58, 59 terminated by journals which engage in bores made in opposite transverse faces of a recess 51, 52 corresponding, so as to be able to rotate around an axis parallel to the longitudinal median plane of symmetry of the plug 50. Thanks to these arrangements, the wings 54, 55 can pass from a gripping position, in which they extend substantially parallel to the longitudinal median plane of symmetry (Figure 5) to a safety position in which they extend substantially in the same plane parallel to the plane of the upper faces 53 and lower 60 of the socket 51: according to this embodiment, the wings 54, 55 are provided with notches between the protuberances 56, 57 to 58, 59.

Eventuellement, les ailes 54, 55 (et/ou le corps) pourront être conformées de manière à ce qu'elles puissent occuper une position rabattue contre le corps, de manière à pouvoir utiliser la prise comme une prise standard. Optionally, the wings 54, 55 (and / or the body) may be shaped so that they can occupy a folded position against the body, so as to use the plug as a standard socket.

Le mode d'exécution illustré sur les figures 7 et 8 diffère de celui des figures 5 et 6 par le fait que la face supérieure 61 de la prise 62 est munie de deux paires de cavités parallélépipédiques opposées 63, 64 ù 65, 66 délimitant une cloison centrale 67 munie de deux épaulernents centraux opposés 68, 69, cet ensemble constituant sensiblement un croisillon. 2913820 -10- Les deux ailes 70, 71, de forme sensiblement rectangulaires, présentent chacune, aux extrémités de l'une de leurs bordures longitudinales, deux protubérances 72, 73 û 72', 73' destinées à venir s'engager dans deux cavités parallélépipédiques 63, 64 û 65, 66 situées d'un même côté. Ces deux 5 protubérances 72, 73 û 72', 73' sont articulées sur l'épaulement central 68, 69 qui sépare les deux cavités, autour d'un axe longitudinal parallèle au plan longitudinal de symétrie de la prise 62. Le fonctionnement de ces ailes est sensiblement le même que celui des ailes 54, 55 du mode d'exécution des figures 5 et 6. 10 Dans l'exemple illustré sur les figures 9 et 10, la face supérieure 80 de la prise 81 comprend une cavité centrale transversale 82 qui s'étend d'une face principale à l'autre entre deux portions d'extrémités 85, 86. The embodiment illustrated in FIGS. 7 and 8 differs from that of FIGS. 5 and 6 in that the upper face 61 of the receptacle 62 is provided with two pairs of opposite parallelepiped cavities 63, 64, 65, 66 defining a central partition 67 provided with two opposite central shoulder members 68, 69, this assembly constituting substantially a spider. The two wings 70, 71, of substantially rectangular shape, each have, at the ends of one of their longitudinal edges, two protuberances 72, 73 - 72 ', 73' intended to engage in two cavities parallelepipedic 63, 64 - 65, 66 located on the same side. These two protuberances 72, 73-72 ', 73' are articulated on the central shoulder 68, 69 which separates the two cavities, about a longitudinal axis parallel to the longitudinal plane of symmetry of the socket 62. The operation of these wings is substantially the same as that of the wings 54, 55 of the embodiment of FIGS. 5 and 6. In the example illustrated in FIGS. 9 and 10, the upper face 80 of the receptacle 81 comprises a transverse central cavity 82 which extends from one main face to the other between two end portions 85, 86.

15 Cette prise 81 comprend deux ailes 87, 88 de forme sensiblement rectangulaire, dont l'une des bordures longitudinales est munie d'une protubérance 89 constituant une demi-charnière. Les deux ailes 87, 88 sont articulées par ces demi-charnières autour d'un axe longitudinal commun porté par les deux portions d'extrémité 85, 86. En position de préhension, les deux 20 ailes 87, 88 s'étendent au-dessus de la face supérieure 80 de part et d'autre du plan médian longitudinal de symétrie de la prise 80 en formant un dièdre. This plug 81 comprises two wings 87, 88 of substantially rectangular shape, one of the longitudinal edges is provided with a protuberance 89 constituting a half-hinge. The two wings 87, 88 are articulated by these half-hinges around a common longitudinal axis carried by the two end portions 85, 86. In the gripping position, the two wings 87, 88 extend above the upper face 80 on either side of the longitudinal median plane of symmetry of the socket 80 forming a dihedron.

En position de sécurité, elles s'étendent dans un même plan perpendiculaire audit plan de symétrie. 25 Le mode d'exécution illustré sur les figures 11 et 12 diffère de celui des figures 9 et 10 par le fait que les deux ailes 90, 91 sont articulées autour de deux axes longitudinaux 92, 93 parallèles au plan médian longitudinal de la prise 94, les protubérances 95, 96 formant alors des charnières qui s'étendent 30 sur toute la longueur de la cavité 97. -11- Cette solution permet notamment d'obtenir une position de préhension plus ferme dans laquelle les deux ailes 90, 91 sont appliquées l'une contre l'autre dans ledit plan de symétrie. In the safety position, they extend in the same plane perpendicular to said plane of symmetry. The embodiment illustrated in Figures 11 and 12 differs from that of Figures 9 and 10 in that the two wings 90, 91 are articulated about two longitudinal axes 92, 93 parallel to the longitudinal median plane of the socket 94 , the protuberances 95, 96 then forming hinges which extend along the entire length of the cavity 97. This solution makes it possible in particular to obtain a firmer gripping position in which the two wings 90, 91 are applied. against each other in said plane of symmetry.

Grâce aux dispositions précédemment décrites, en position enfichée de la prise mâle, l'accès aux organes électriques de la prise femelle ainsi que d'ailleurs aux broches de la prise mâle se trouve rendu difficile même dans le cas où la prise mâle n'est que partiellement engagée dans la prise femelle. Les ailes en position rabattue assurent en outre une protection de la prise femelle contre des éléments extérieurs tels que, par exemple, des éclaboussures. Thanks to the previously described arrangements, plugged position of the plug, access to the electrical organs of the socket and also to the pins of the plug is made difficult even in the case where the plug is not only partially engaged in the socket. The wings in the folded position further provide protection of the socket against external elements such as, for example, splashing.

Ceci est aussi bien valable dans le cas d'une prise femelle présentant une cavité que dans le cas d'une prise femelle sans cavité. This is as valid in the case of a socket with a cavity as in the case of a socket without cavity.

Claims

Revendicationsclaims

1. Prise électrique ergonomique à haut niveau de sécurité, cette prise (10) de type mâle comprenant, de façon classique, un corps en matière électriquement isolante présentant deux faces principales opposées (12, 13), une face inférieure (14) dans laquelle deux broches de connexion (15, 16) viennent s'engager, une face supérieure (19), deux faces latérales (17, 18) et un câble électrique (11) raccordé à la partie supérieure de l'une des faces latérales (18) dont les deux conducteurs sont respectivement connectés aux deux broches (15, 16) à l'intérieur dudit corps, caractérisée en ce qu'elle comprend deux ailes de préhension (21, 22) qui s'étendent latéralement, de part et d'autre du plan médian longitudinal dudit corps, ces deux ailes (21, 22) étant montées basculantes sur ledit corps entre deux positions, à savoir : une position de préhension dans laquelle les deux ailes (21, 22) s'étendent approximativement parallèlement aux axes desdites broches (15, 16), de manière à pouvoir être prises entre deux doigts pour permettre l'enfichage ou l'extraction de ladite prise, et une position de sécurité dans laquelle les deux ailes (21, 22) sont rabattues approximativement perpendiculairement auxdits axes, de manière à obturer au moins partiellement la cavité d'une prise femelle (1) lorsque la prise mâle (10) est enfichée dans la prise femelle (1), et/ou rendre plus difficile l'accès à la borne de mise à la terre (8) éventuellement présente dans ladite prise femelle, même dans le cas où la prise femelle ne présente pas de cavité. An ergonomic electrical socket with a high level of safety, this plug (10) of the male type comprising, in a conventional manner, a body of electrically insulating material having two opposite main faces (12, 13), a lower face (14) in which two connecting pins (15, 16) are engaged, an upper face (19), two lateral faces (17, 18) and an electric cable (11) connected to the upper part of one of the lateral faces (18). ) whose two conductors are respectively connected to the two pins (15, 16) inside said body, characterized in that it comprises two gripping wings (21, 22) which extend laterally, on both sides other of the longitudinal median plane of said body, these two wings (21, 22) being pivotally mounted on said body between two positions, namely: a gripping position in which the two wings (21, 22) extend approximately parallel to the axes said pins (15 , 16), so that it can be gripped between two fingers to enable the plugging or extraction of said plug, and a safety position in which the two wings (21, 22) are folded approximately perpendicular to said axes, so at least partially closing the cavity of a socket (1) when the plug (10) is plugged into the socket (1), and / or making it more difficult to access the grounding terminal ( 8) possibly present in said socket, even in the case where the socket has no cavity.

2. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est dimensionnée de manière à venir s'enficher dans une prise femelle (1) comportant un corps (2) muni d'une cavité présentant un fond (3) dans lequel débouchent deux éléments de connexion femelle et à 2913820 - 13 -partir duquel s'étend une broche de connexion à la terre (8), en ce que les deux faces principales (12, 13) du corps de la prise mâle (10) sont écartées l'une de l'autre d'une distance au plus égale à la distance comprise ente la broche de connexion à la terre (8) et la droite reliant les éléments de connexion femelle 5 (6, 7), et en ce que, en position enfichée de la prise mâle (10), la face supérieure (19) de son corps dépasse légèrement au-delà de la susdite cavité de manière à ce que le câble électrique (11) ne subisse pas de pliage. 2. Socket according to claim 1, characterized in that it is dimensioned so as to come plug in a socket (1) having a body (2) provided with a cavity having a bottom (3) in which open two female connection elements and from which extends a ground connection pin (8), in that the two main faces (12, 13) of the body of the plug (10) are spaced apart each other by a distance at most equal to the distance between the grounding pin (8) and the straight line connecting the female connection elements (6, 7), and that, in the plugged position of the plug (10), the upper face (19) of its body protrudes slightly beyond the said cavity so that the electric cable (11) does not bend.

3. Prise selon la revendication 2, 10 caractérisée en ce qu'elle présente une forme plate, sensiblement parallélépipédique, comportant deux faces planes, principales (12, 13) parallèles, une face inférieure plane portant les deux broches (15, 16) de la prise et deux faces latérales incurvées (17, 18) dont le rayon de courbure est légèrement inférieur à celui de la cavité du corps de la prise femelle (1). 15 3. Socket according to claim 2, characterized in that it has a flat shape, substantially parallelepiped, having two flat faces, main (12, 13) parallel, a flat lower face carrying the two pins (15, 16) of the socket and two curved lateral faces (17, 18) whose radius of curvature is slightly smaller than that of the body cavity of the socket (1). 15

4. Prise selon la revendication 3, caractérisée en ce que le raccordement du câble électrique à la prise s'effectue au niveau de la face latérale (18) à une hauteur légèrement supérieure à la profondeur de la cavité. 20 4. Socket according to claim 3, characterized in that the connection of the electrical cable to the tap is performed at the side face (18) at a height slightly greater than the depth of the cavity. 20

5. Prise selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les fonctions de préhension et de sécurité de la prise sont assurées par une plaquette légèrement bombée (20), présentant une forme en U comprenant deux ailes relativement larges (21, 22) reliées l'une à l'autre 25 par l'une de leurs extrémités par une âme transversale (23), cette plaquette (20) étant disposée de manière à chevaucher la prise (10) tandis que les deux ailes (21, 22) qui s'étendent contre les faces principales (12, 13) sur toute leur longueur sont articulées à la prise autour d'un axe perpendiculaire aux faces principales (12, 13). 30 2913820 - 14 - 5. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the functions of gripping and safety of the socket are provided by a slightly curved plate (20), having a U-shape comprising two relatively wide wings (21, 22 ) connected to one another by one of their ends by a transverse web (23), this plate (20) being arranged to overlap the plug (10) while the two wings (21, 22) ) which extend against the main faces (12, 13) over their entire length are articulated to the grip about an axis perpendicular to the main faces (12, 13). 30 2913820 - 14 -

6. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend deux plaquettes en forme de U (31, 32) chevauchant la prise (30) et articulées à celle-ci au niveau des extrémités de leurs ailes (33, 34 û 35, 36), autour de deux axes parallèles respectifs 5 perpendiculaires aux faces principales (39, 40) de la prise (30) et situés dans la partie médiane de celle-ci. 6. Socket according to claim 1, characterized in that it comprises two U-shaped plates (31, 32) straddling the socket (30) and articulated thereto at the ends of their wings (33, 34 û). 35, 36) around two respective parallel axes 5 perpendicular to the main faces (39, 40) of the socket (30) and located in the middle portion thereof.

7. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa face supérieure (53) comprend dans sa partie 10 centrale, deux évidements latéraux (51, 52) parallélépipédiques séparés l'un de l'autre par une cloison centrale longitudinale (53), de sorte que cette face supérieure présente sensiblement la forme d'un H, et en ce qu'elle comprend deux ailes latérales (54, 55) comportant chacune deux protubérances (56, 57 û 58, 59) terminées par des tourillons qui s'engagent dans des perçages réalisés 15 dans les faces transversales opposées d'un évidement (51, 52) correspondant, de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe parallèle au plan médian longitudinal de symétrie de la prise (50). 7. Socket according to claim 1, characterized in that its upper face (53) comprises in its central portion, two lateral recesses (51, 52) parallelepiped separated from each other by a longitudinal central partition (53) , so that this upper face has substantially the shape of an H, and in that it comprises two lateral wings (54, 55) each having two protuberances (56, 57 - 58, 59) terminated by trunnions which engaged in bores made in the opposite transverse faces of a corresponding recess (51, 52), so as to be pivotable about an axis parallel to the longitudinal median plane of symmetry of the socket (50).

8. Prise selon la revendication 7, 20 caractérisée en ce que les ailes présentent des échancrures situées entre les susdites protubérances (56, 57 û 58, 59). 8. Socket according to claim 7, characterized in that the wings have indentations located between the aforesaid protuberances (56, 57 - 58, 59).

9. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce que la face supérieure (61) de la prise est munie de deux 25 paires de cavités parallélépipédiques opposées (63, 64 û 65, 66) délimitant une cloison centrale (67) munie de deux épaulements centraux opposés (68, 69), et en ce qu'elle comprend deux ailes (70, 71) présentant chacune, aux extrémités de l'une de leurs bordures longitudinales, deux protubérances (72, 73 û 72', 73') destinées à venir s'engager et s'articuler dans deux cavités 30 parallélépipédiques (64, 65 û 63, 66) situées d'un même côté. 2913820 -15- 9. Socket according to claim 1, characterized in that the upper face (61) of the socket is provided with two pairs of opposite parallelepiped cavities (63, 64 - 65, 66) delimiting a central partition (67) provided with two opposite central shoulders (68, 69), and in that it comprises two wings (70, 71) each having, at the ends of one of their longitudinal edges, two protuberances (72, 73 - 72 ', 73') intended to engage and articulate in two parallelepiped cavities (64, 65 - 63, 66) located on the same side. 2913820 -15-

10. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa face supérieure comprend une cavité centrale transversale (82) qui s'étend d'une face principale (83) à l'autre (84) entre deux portions d'extrémités (85, 86), et en ce qu'elle comprend deux ailes (87, 5 88) de forme sensiblement rectangulaire, dont l'une des bordures longitudinales est munie d'une protubérance (89) constituant une demi-charnière, lesdites ailes (87, 88) étant articulées par ces demi-charnières autour d'un axe longitudinal commun porté par les deux portions d'extrémité (85, 86). 10 10. Socket according to claim 1, characterized in that its upper face comprises a transverse central cavity (82) which extends from one main face (83) to the other (84) between two end portions (85). 86), and in that it comprises two wings (87, 88) of substantially rectangular shape, one of whose longitudinal edges is provided with a protuberance (89) constituting a half-hinge, said wings (87 88) being articulated by these half-hinges around a common longitudinal axis carried by the two end portions (85, 86). 10

11. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une cavité centrale transversale (97) qui s'étend d'une face principale à l'autre, entre deux portions d'extrémités et en ce qu'elle comprend deux ailes (90, 91) articulées autour de deux axes 15 longitudinaux (92, 93) parallèles au plan médian longitudinal de la prise, les protubérances (95) formant alors des charnières qui s'étendent sur toute la longueur de la cavité (97). 11. Socket according to claim 1, characterized in that it comprises a transverse central cavity (97) which extends from one main face to the other, between two end portions and in that it comprises two wings (90, 91) hinged about two longitudinal axes (92, 93) parallel to the longitudinal median plane of the socket, the protuberances (95) then forming hinges which extend over the entire length of the cavity (97) .

12. Prise selon la revendication 1, 20 caractérisée en ce que les susdites ailes présentent une forme bombée apte à améliorer la préhension. 12. Socket according to claim 1, characterized in that the aforesaid wings have a convex shape adapted to improve the grip.

13. Prise selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens de verrouillage temporaires 25 tels que, par exemple, des moyens d'encliquetage disposés entre le corps de la prise et les ailes de manière à assurer un maintien temporaire des ailes en position de préhension et/ou en position de sécurité et/ou éventuellement en position rabattue contre le corps. 13. Socket according to claim 1, characterized in that it comprises temporary locking means 25 such as, for example, latching means disposed between the body of the socket and the wings so as to ensure a temporary retention of wings in the gripping position and / or in the safety position and / or possibly in the folded position against the body.