FR2913575A1

FR2913575A1 - Foot rest for e.g. chair, has small frame with lateral bars having handle in median part and horizontal projecting dowel in upper end, where dowel sliding in large groove is situated on guiding rail, where frame activates pivoting plate

Info

Publication number: FR2913575A1
Application number: FR0701944A
Authority: FR
Inventors: Lionel Marrie
Original assignee: Jensen Industrial Ltd
Current assignee: Jensen Industrial Ltd
Priority date: 2007-03-15
Filing date: 2007-03-15
Publication date: 2008-09-19

Abstract

The foot rest has a base frame (1) carrying arms (2) that are moved towards top using a support frame (3). The arms are connected together with a crosspiece (6) that supports a pivoting plate (5). The frame (3) has two lateral bars (12) carrying guides that slide in slits. The arms have lower parts in which pivots two lower ends of a small frame (4) that activate the plate. The frame (4) has lateral bars (16) with a handle (18) in a median part and a horizontal projecting dowel in an upper end, where the dowel sliding in a large groove (20) situated on a guiding rail (21).

Description

L'invention concerne un repose-pieds articulé pour chaises et fauteuils,The invention relates to an articulated footrest for chairs and armchairs,

lequel repose pieds est indépendant de ces derniers et est réglable à volonté. which footrest is independent of these and is adjustable at will.

Actuellement sont connus des repose-pieds accouplés aux chaises longues ou directement reliés aux fauteuils et généralement ces repose-pieds sont extensibles par une articulation mécanique au moyen par exemple d'une biellette portée par la chaise ou le fauteuil. Un inconvénient de ces repose-pieds réside en ce que les mécanismes alourdissent les meubles et sont souvent inesthétiques. Il existe également des repose-pieds indépendants, mais ceux-ci ont une structure fixe ou sont conçus avec un bloc de mousse inséré dans une enveloppe. Ces derniers exemples connus possèdent un inconvénient en ce qu'ils ont respectivement un volume constant et deviennent des objets encombrant dans les salons hors utilisation et sont difficiles à ranger dans un placard. Currently known are footrests coupled to the chairs or directly connected to the chairs and generally these footrests are expandable by a mechanical joint by means for example of a rod carried by the chair or the chair. A disadvantage of these footrests is that the mechanisms weigh down the furniture and are often unsightly. There are also independent footrests, but these have a fixed structure or are designed with a block of foam inserted into an envelope. These last known examples have a disadvantage in that they respectively have a constant volume and become bulky objects in the salons out of use and are difficult to store in a closet.

Pour pallier aux inconvénients susmentionnés, le repose-pieds objet des présentes, qui permet également de reposer les jambes, est un accessoire indépendant de la chaise ou du fauteuil et est articulé de sorte que le plateau supportant les pieds puisse être positionné sur différents plans selon la posture désirée par l'utilisateur. En outre, le repose-pieds objet de la demande, est complètement repliable en dehors de son utilisation, réduisant son espace et permettant un rangement facile. To overcome the aforementioned drawbacks, the footrest object herein, which also allows the legs to rest, is an independent accessory chair or chair and is articulated so that the plate supporting the feet can be positioned on different plans according to the posture desired by the user. In addition, the footrest subject of the application, is completely collapsible outside of its use, reducing its space and allowing easy storage.

Le repose-pieds à inclinaison variable, objet des présentes, est 30 composé d'une articulation symétrique et comprend : - un cadre d'assise sensiblement carré posé sur le sol et sur les deux extrémités du côté avant dudit cadre d'assise, pivotent deux bras longitudinaux par leur extrémité inférieure, au moyen de charnières, lesquels bras sont parallèles et sont orientés 35 vers le côté arrière du cadre d'assise et sont susceptibles de se mouvoir vers le haut, d'un plan horizontal vers un plan oblique, à l'aide d'un cadre support pivotant sur le côté arrière du cadre d'assise et lesdits bras sont reliés entre eux, par leurs deux autres extrémités, avec une traverse qui supporte un plateau servant à reposer les pieds, et - en ce que le cadre support des bras comprend deux barreaux latéraux reliés par des traverses, dont les barreaux latéraux portent en leurs extrémités supérieures des guides positionnés vers l'extérieur des côtés latéraux du repose pieds, et - en ce que sur la partie inférieure des bras et sur leur face en vis-à-vis, pivotent les deux extrémités inférieures d'un petit cadre supportant un plateau, dont les deux barreaux latéraux dudit petit cadre sont munis respectivement en leur partie médiane d'une poignée extérieure et en leur extrémité supérieure d'un téton horizontal en saillie qui glisse dans une large rainure en vis-à-vis située sur un rail de guidage, laquelle rainure est effectuée sur une des faces du rail et ledit rail est fixé sur la face inférieure du plateau. The variable inclination footrest, object herein, is composed of a symmetrical articulation and comprises: - a substantially square seat frame placed on the ground and on both ends of the front side of said seat frame, pivot two longitudinal arms by their lower end, by means of hinges, which arms are parallel and are oriented towards the rear side of the seat frame and are capable of moving upwards, from a horizontal plane to an oblique plane, by means of a pivoting support frame on the rear side of the seat frame and said arms are interconnected, by their two other ends, with a cross member which supports a platform for resting the feet, and - in this respect the support frame of the arms comprises two lateral bars connected by cross members, the lateral bars of which carry at their upper ends guides positioned towards the outside of the lateral sides of the support ieds, and - in that on the lower part of the arms and on their face vis-à-vis, pivot the two lower ends of a small frame supporting a tray, the two side bars of said small frame are respectively provided with their middle portion of an outer handle and at their upper end a projecting horizontal pin which slides in a wide groove vis-à-vis located on a guide rail, which groove is made on one side of the rail and said rail is fixed on the underside of the plate.

Les deux bras parallèles et le cadre support des bras sont positionnés de manière opposée, respectivement sur le côté avant et sur le côté arrière de l'assise de base et pivotent l'un vers l'autre. Les deux bras ont un écartement supérieur aux deux barreaux latéraux du cadre support des bras, de sorte que les extrémités portant les guides des barreaux latéraux du cadre support, se meuvent entre les deux bras et de façon contiguë à ces derniers. Les deux bras longitudinaux sont agencés de manière symétrique par rapport à l'axe médian du repose-pieds. Chacun des bras comportent sur leur largeur et dans le sens de leur longueur une large fente, formant un rail de guidage, dans laquelle fente glisse un guide transversal porté par l'extrémité d'un barreau latéral du cadre support des bras. Lors du repliement complet, les éléments articulés du repose pieds s'imbriquent et se juxtaposent entre eux, de sorte que l'ensemble de l'articulation ne dépasse pas la largeur des deux bras, afin de réduire l'encombrement. The two parallel arms and the arm support frame are oppositely positioned respectively on the front side and the rear side of the base seat and pivot towards each other. The two arms have a spacing greater than the two lateral bars of the support frame of the arms, so that the ends carrying the guides of the lateral bars of the support frame, move between the two arms and contiguously to the latter. The two longitudinal arms are arranged symmetrically with respect to the median axis of the footrest. Each of the arms have on their width and in the direction of their length a wide slot, forming a guide rail, in which slot slides a transverse guide carried by the end of a lateral bar of the support frame of the arms. When folding completely, the articulated elements of the footrest interlock and juxtapose them, so that the entire joint does not exceed the width of the two arms, to reduce clutter.

Pour déployer le repose-pieds, se trouvant dans une position repliée et posé sur le sol à l'horizontale, dans un premier temps, le plateau est relevé par l'arrière, à l'aide des deux poignées latérales situées sur l'extérieur du cadre support arrière. Les poignées sont poussées vers l'arrière et font pivoter le cadre support des bras vers l'arrière, jusqu'à une position sensiblement verticale. Ce mouvement amène les bras support du plateau dans une position proche de 45 , par rapport au cadre de l'assise. Lors de cette première opération, le plateau étant toujours en appui contre les bras, se retrouve en position inclinée à 45 , par rapport au cadre de l'assise. To deploy the footrest, being in a folded position and placed on the ground horizontally, at first, the tray is raised from the rear, with the two side handles on the outside rear support frame. The handles are pushed back and rotate the support frame of the arms back to a substantially vertical position. This movement brings the tray support arms to a position close to 45, relative to the frame of the seat. During this first operation, the plate always being in support against the arms, is found in a position inclined at 45, relative to the frame of the seat.

Cette première position du plateau à 45 peut évoluer vers une deuxième position à 60 par rapport au cadre d'assise, au moyen de poignées latérales de manoeuvre fixées sur le petit cadre support avant. Les poignées latérales permettent de soulever le plateau et font glisser les guides dans les rainures jusqu'à une position intermédiaire plaçant le plateau à 60 et de cette position intermédiaire, les poignées du petit cadre support avant peuvent faire évoluer le plateau jusqu'à une position horizontale. Les différentes positions du plateau à 60 et 90 sont stabilisées au moyen d'encoches situées sur les rainures des rails. This first position of the plate 45 can move to a second position at 60 relative to the seat frame, by means of lateral handles maneuvering fixed on the small front support frame. The side handles lift the tray and slide the guides in the grooves to an intermediate position placing the tray to 60 and this intermediate position, the handles of the small front support frame can move the tray to a position horizontal. The different positions of the plate at 60 and 90 are stabilized by means of notches located on the grooves of the rails.

Le repose-pieds, objet des présentes, est exposé ci-après plus en détail à l'aide de dessins représentant seulement un mode de réalisation. The footrest, object of the present, is described below in more detail with the aid of drawings representing only one embodiment.

La figure 1 représente, en perspective, le repose-pieds complètement déployé, vu de dessous, avec le plateau horizontal. La figure 2 représente le repose-pieds, vu de côté, avec le plateau incliné à 60 . La figure 3 représente le repose-pieds, vu de côté, avec le plateau incliné à 45 . Figure 1 shows, in perspective, the footrest fully deployed, seen from below, with the horizontal plate. Figure 2 shows the footrest, viewed from the side, with the plate inclined at 60. Figure 3 shows the footrest, viewed from the side, with the plate inclined at 45.

La figure 4 représente, en perspective, selon la fig. 3, une vue de dessus du plateau, partiellement éclatée. Figure 4 shows, in perspective, according to FIG. 3, a top view of the tray, partially exploded.

La figure 5 représente, en perspective, le repose-pieds entièrement replié. Figure 5 shows, in perspective, the footrest fully folded.

Les figures 1 à 5 annexées aux présentes, montrent un repose- pieds comprenant un cadre d'assise 1 sur lequel pivote deux bras 2 longitudinaux et parallèles actionnés par un cadre support arrière 3 et lesdits bras 2 portent en partie inférieure un petit cadre support avant 4 qui pivote et répercute différentes positions, par ses extrémités supérieures, à un plateau 5 qui pivote par son côté arrière sur une traverse 6 qui relie les extrémités supérieures des deux bras 2. Le cadre d'assise 1 est formé de deux barreaux latéraux et parallèles dont les deux extrémités avant et leurs parties médianes sont reliées par des traverses 7. Sur les deux extrémités de la traverse avant 7 de l'assise, pivotent les extrémités inférieures des deux bras 2 par l'entremise de charnières. Le pivotement des bras 2 est orienté vers le côté arrière du repose pieds. Chacun des deux bras 2 comporte une large fente 8 rectiligne dans le sens longitudinal, laquelle fente 8 traverse de part en part la paroi extérieure 9 dudit bras, formant un rail de guidage pour la manoeuvre, comme cela est explicité plus loin. La fente 8 comporte à ses deux extrémités de légères déviations qui se terminent par des encoches 10 et 11 pour stabiliser les deux positions extrêmes des bras 2. La position pliée est bloquée par l'encoche 10 et la position complètement relevée desdits bras est assurée par l'encoche 11. Figures 1 to 5 appended hereto, show a footrest comprising a seat frame 1 on which pivots two longitudinal and parallel arms 2 actuated by a rear support frame 3 and said arms 2 carry in the lower part a small front support frame 4 which pivots and echoes different positions, by its upper ends, to a plate 5 which pivots by its rear side on a crosspiece 6 which connects the upper ends of the two arms 2. The seat frame 1 is formed of two lateral bars and parallel with the two front ends and their median parts are connected by cross 7. On both ends of the front cross member 7 of the seat, pivot the lower ends of the two arms 2 by means of hinges. The pivoting of the arms 2 is oriented towards the rear side of the footrest. Each of the two arms 2 comprises a wide slot 8 rectilinear in the longitudinal direction, which slot 8 completely through the outer wall 9 of said arm, forming a guide rail for the maneuver, as is explained below. The slot 8 has at its two ends slight deviations which terminate in notches 10 and 11 to stabilize the two extreme positions of the arms 2. The folded position is blocked by the notch 10 and the fully raised position of said arms is provided by notch 11.

Sur le côté arrière du cadre d'assise 1 pivote le cadre support 3 des bras, formé de deux barreaux latéraux 12 reliés par deux traverses. Le cadre support 3 pivote, par les extrémités inférieures de ses deux barreaux latéraux 12, sur le cadre d'assise, au moyen de charnières. Les deux autres extrémités des barreaux latéraux 12, opposées aux deux extrémités pivotantes, portent sur leurs faces en regard des bras 2, des guides composés respectivement d'une tige perpendiculaire 13 qui est orientée vers l'extérieur. Le cadre support 3 oscille entre les bras 2 par les extrémités de ses deux barreaux latéraux 12, portant les guides. Les guides des barreaux 12 sont juxtaposés aux faces intérieures des bras 2, de telle sorte que les tiges 13 des guides se retrouvent positionnées dans les fentes 8 en vis-à-vis et dépassent suffisamment au-delà sur l'extérieur. Les dépassements des tiges 13 sur l'extérieur sont dotés de poignées 14 pour permettre de déplacer lesdites tiges sur la longueur des fentes 8. On the rear side of the seat frame 1 pivots the support frame 3 of the arms, formed of two lateral bars 12 connected by two crosspieces. The support frame 3 pivots, by the lower ends of its two lateral bars 12, on the seat frame, by means of hinges. The other two ends of the lateral bars 12, opposite to the two pivoting ends, bear on their opposite faces arms 2, guides respectively composed of a perpendicular rod 13 which is oriented outwards. The support frame 3 oscillates between the arms 2 by the ends of its two lateral bars 12 carrying the guides. The guides of the bars 12 are juxtaposed to the inner faces of the arms 2, so that the rods 13 of the guides are found positioned in the slots 8 vis-à-vis and protrude sufficiently beyond on the outside. Exceedances of the rods 13 on the outside are provided with handles 14 to allow said rods to be moved along the length of the slots 8.

Il en résulte que les déplacements des guides dans les fentes 8, mettent en mouvement synchrone les bras 2 et le cadre support 3, dont les mouvements associés produisent une déformation des triangles ayant respectivement pour éléments : un bras 2, un barreau 12 du cadre support 3 et un coté du cadre d'assise 1. En effet, pour le relèvement des bras 2, le cadre support 3 arrière est manoeuvré par le truchement des poignées 14 situées de part et d'autre du plateau 5. Pour se faire, les poignées 14 sont dirigées vers les extrémités arrières des bras 2 et sont guidées par les tiges 13 qui glissent dans les fentes 8 et, de ce fait, relèvent le cadre support 3 jusqu'à la verticale, positionnant les bras 2 à 45 par rapport au cadre d'assise. Au terme de cette première étape, le plateau s'appuie sur la partie supérieure des bras et sa position est à 45 par rapport au cadre d'assise. As a result, the movements of the guides in the slots 8, synchronously move the arms 2 and the support frame 3, the associated movements produce a deformation of the triangles respectively having elements: an arm 2, a bar 12 of the support frame 3 and one side of the seat frame 1. In fact, for the raising arms 2, the rear support frame 3 is operated through the handles 14 located on either side of the plate 5. To do so, the handles 14 are directed towards the rear ends of the arms 2 and are guided by the rods 13 which slide in the slots 8 and, therefore, raise the support frame 3 to the vertical, positioning the arms 2 to 45 relative to the seat frame. At the end of this first step, the plate rests on the upper arm and its position is 45 relative to the seat frame.

Les parois extérieures 9 des deux bras 2 se prolongent, sur toute leur longueur, en partie haute, par des retours intérieurs 15 sur lesquels repose le plateau dans la position à 45 . Les retours intérieurs 15 des deux bras créent également une séparation physique entre la face inférieure du plateau 5 et les extrémités supérieures du cadre support 3 qui portent les guides munis de poignées 14. The outer walls 9 of the two arms 2 extend, throughout their length, in the upper part, by internal returns 15 on which the plate rests in the position 45. The internal returns 15 of the two arms also create a physical separation between the lower face of the plate 5 and the upper ends of the support frame 3 which carry the guides provided with handles 14.

Les bras 2 portent, proche de leurs extrémités avant, le petit cadre support 4 du plateau 5, lequel cadre support 4 est formé de deux barreaux latéraux 16 reliés par des traverses. Le cadre support 4 pivote, par ses deux extrémités inférieures, au moyen de petits axes, entre les deux retours intérieurs 15 des bras et sur les deux faces 17 en regard correspondant à l'épaisseur des retours intérieurs 15. The arms 2 carry, near their front ends, the small support frame 4 of the plate 5, which support frame 4 is formed of two lateral bars 16 connected by crosspieces. The support frame 4 pivots, by its two lower ends, by means of small axes, between the two inner returns 15 of the arms and on the two opposite faces 17 corresponding to the thickness of the inner returns 15.

Les deux barreaux latéraux 16, du petit cadre support 4, portent sur leur partie médiane et vers l'extérieur, une poignée 18 composée d'une tige qui dépasse sur l'extérieur au-delà de la limite du bras 2, pour manoeuvrer ledit cadre support 4 du plateau. Chacun des bras 2 comporte une échancrure 19 sur le retour intérieur et sensiblement à mi-longueur, pour loger la tige de la poignée 18 du cadre support 4, lors du replie dudit cadre support, afin que le plateau puisse reposer sur les retours intérieurs 15 des deux bras, pour la position à 45 . Les extrémités supérieures des deux barreaux latéraux 16 portent, sur leurs faces opposées aux poignées 18, des tétons 22 en saillie composés respectivement d'un petit axe perpendiculaire qui se déplace dans une rainure 20 en vis-à-vis. The two lateral bars 16, of the small support frame 4, bear on their middle part and towards the outside, a handle 18 composed of a rod which protrudes on the outside beyond the limit of the arm 2, to maneuver said support frame 4 of the tray. Each arm 2 has a notch 19 on the inner return and substantially mid-length, to accommodate the rod of the handle 18 of the support frame 4, during folding of said support frame, so that the tray can rest on the inner returns 15 of both arms, for the position at 45. The upper ends of the two lateral bars 16 carry, on their faces opposite the handles 18, nipples 22 projecting respectively composed of a small perpendicular axis which moves in a groove 20 vis-à-vis.

La rainure 20 est située sur un rail 21 composé d'une pièce ayant la forme d'un parallélépipède rectangulaire rapportée contre la face inférieure du plateau au moyen de vis. The groove 20 is located on a rail 21 composed of a piece having the shape of a rectangular parallelepiped attached to the underside of the plate by means of screws.

La rainure 20 est réalisée sur la longueur d'une face du rail 21, en vis-à-vis avec le téton 22 et ladite rainure 20 est parallèle au plan du plateau 5. La rainure 20 est réalisée en continu et comporte sensiblement à mi-longueur un décrochement marqué par une encoche qui situe ladite rainure sur deux niveaux parallèles. Les différentes hauteurs de la rainure 20 sur la face du rail 21, permettent de positionner le plateau 5 sur des angles différents par rapport au cadre d'assise et les encoches de ladite rainure stabilisent les positions L'emplacement du pivotement du cadre support 4, est choisi de manière que lors du rangement du petit cadre support 4, ce dernier se replie dans le profil dudit retour intérieur 15, sans déborder de part et d'autre. The groove 20 is formed along the length of one face of the rail 21, facing the stud 22 and said groove 20 is parallel to the plane of the plate 5. The groove 20 is made continuously and comprises substantially half length-a recess marked by a notch which locates said groove on two parallel levels. The different heights of the groove 20 on the face of the rail 21 make it possible to position the plate 5 at different angles with respect to the seat frame and the notches of said groove stabilize the positions. The position of the pivoting of the support frame 4, is chosen so that when storing the small support frame 4, the latter folds in the profile of said inner return 15, without overflowing on either side.

Pour le repli de l'articulation arrière, le cadre support 3 des bras 2 se replie sur le cadre d'assise 1 et les deux cadres se rangent dans la largeur de la paroi 9 des bras 2, en se juxtaposant entre eux par leurs barreaux latéraux. Ainsi toute l'articulation se range dans l'épaisseur des bras 2, comme cela est représenté en fig. 5. For the folding of the rear articulation, the support frame 3 of the arms 2 folds over the seat frame 1 and the two frames are arranged in the width of the wall 9 of the arms 2, by juxtaposing each other by their bars side. Thus the entire articulation is in the thickness of the arms 2, as shown in FIG. 5.

Lorsque l'articulation du repose-pieds est entièrement repliée, celle-ci est bloquée avec un loquet 23 pivotant qui est fixé sous un bras 2 et en pivotant transversalement empêche le cadre support 3 de se déployer. En outre, la traverse 6 arrière des bras comporte une échancrure 24 pour appréhender et transporter le repose pieds en situation repliée. 15 When the articulation of the footrest is fully folded, it is blocked with a pivoting latch 23 which is fixed under an arm 2 and pivoting transversely prevents the support frame 3 to deploy. In addition, the rear cross member 6 of the arms has a notch 24 to apprehend and transport the footrest in a folded situation. 15

Claims

Revendicationsclaims

. 1) Repose-pieds à inclinaison variable, caractérisé en ce que sur les deux extrémités du côté avant du cadre d'assise (1), pivotent deux bras (2) longitudinaux par leurs extrémités inférieures, au moyen de charnières, lesquels bras (2) sont parallèles et sont orientés vers le côté arrière du cadre d'assise (1) et sont susceptibles de se mouvoir vers le haut, d'un plan horizontal vers un plan oblique, à l'aide d'un cadre support (3) pivotant sur le côté arrière du cadre d'assise 1 et chacun des deux bras (2) comporte une large fente (8) rectiligne dans le sens longitudinal, et lesdits bras (2) sont reliés entre eux, par leurs deux autres extrémités, avec une traverse (6) qui supporte un plateau (5), en ce que le cadre support (3) comprend deux barreaux latéraux (12) reliés par des traverses, lesquels barreaux latéraux (12) portent en leurs extrémités supérieures des guides positionnés vers l'extérieur des côtés latéraux, en ce que sur la partie inférieure des bras (2), pivotent les extrémités inférieures d'un petit cadre support (4), dont les deux barreaux latéraux (16) dudit cadre support (4) sont munis en leur partie médiane d'une poignée (18) extérieure et en leur extrémité supérieure d'un téton (22) en saillie qui glisse dans une large rainure (20) en vis-à-vis, laquelle rainure (20) est portée par un rail (21) de guidage qui est fixé sur la face inférieure du plateau (5). . 1) Variable slope footrest, characterized in that on both ends of the front side of the seat frame (1), two longitudinal arms (2) are pivoted by their lower ends, by means of hinges, which arms (2) ) are parallel and are oriented towards the rear side of the seat frame (1) and are capable of moving upwards, from a horizontal plane to an oblique plane, by means of a support frame (3) pivoting on the rear side of the seat frame 1 and each of the two arms (2) has a wide slot (8) rectilinear in the longitudinal direction, and said arms (2) are interconnected by their two other ends, with a crosspiece (6) which supports a plate (5), in that the support frame (3) comprises two lateral bars (12) connected by crosspieces, which lateral bars (12) carry at their upper ends guides positioned towards the outside of the lateral sides, in that on the inferior part ure arms (2), pivot the lower ends of a small support frame (4), the two side bars (16) of said support frame (4) are provided in their middle part with an outer handle (18) and at their upper end a protruding lug (22) which slides in a wide groove (20) facing each other, which groove (20) is carried by a guide rail (21) which is fixed on the face bottom of the plate (5).

2) Repose-pieds selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux bras parallèles (2) et le cadre support (3) des bras sont positionnés de manière opposée, respectivement sur le côté avant et sur le côté arrière du cadre de l'assise (1) et pivotant l'un vers l'autre. 2) Footrest according to claim 1, characterized in that the two parallel arms (2) and the support frame (3) of the arms are positioned in an opposite manner, respectively on the front side and on the rear side of the frame of the seat (1) and pivoting towards each other.

3) Repose-pieds selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux bras (2) ont un écartement supérieur aux deux barreaux 35 latéraux (12), de sorte que les extrémités des barreaux latéraux 8se meuvent entre les deux bras et de façon contiguë à ces derniers. 3) Footrest according to claim 1, characterized in that the two arms (2) have a spacing greater than the two lateral bars (12), so that the ends of the side bars 8se move between the two arms and so contiguous to these.

4) Repose-pieds selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la large fente (8), de chacun des bras, traverse de part en part la paroi extérieure (9) du bras formant un rail de guidage pour la manœuvre. 4) Footrest according to claims 1 and 2, characterized in that the wide slot (8) of each of the arms, passes right through the outer wall (9) of the arm forming a guide rail for the maneuver.

5) Repose-pieds selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que les deux extrémités des barreaux latéraux (12), portent sur leurs faces en regard des bras (2), les guides composés respectivement d'une tige perpendiculaire (13) orientée vers l'extérieur. 5) Footrest according to claims 1 and 3, characterized in that the two ends of the side bars (12) bear on their opposite faces of the arms (2), the guides respectively composed of a perpendicular rod (13). outward facing.

6) Repose-pieds selon les revendications 1, 4 et 5, caractérisé en ce que les tiges (13) des guides, juxtaposées aux faces intérieures des bras (2), se retrouvent positionnées dans les fentes (8) en vis-à-vis et dépassent suffisamment au-delà sur l'extérieur. 6) Footrest according to claims 1, 4 and 5, characterized in that the rods (13) of the guides, juxtaposed to the inner faces of the arms (2), are found positioned in the slots (8) vis-à- screw and protrude far beyond on the outside.

7) Repose-pieds selon les revendications 1, 2 et 5, caractérisé en ce que les tiges (13) des guides sont déplacées sur la longueur des fentes (8), au moyen des poignées (14) rapportées sur les extrémités extérieures desdites tiges (13). 7) Footrest according to claims 1, 2 and 5, characterized in that the rods (13) of the guides are displaced along the length of the slots (8), by means of the handles (14) attached to the outer ends of said rods (13).

8) Repose-pieds selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que les parois extérieures (9) des deux bras (2), se prolongent sur toute leur longueur, en partie haute, par des retours intérieurs (15) créant une séparation physique entre la face inférieure du plateau (5) et les extrémités supérieures du cadre support (3) portant les guides. 8) Footrest according to claims 1 and 5, characterized in that the outer walls (9) of the two arms (2), extend throughout their length, in the upper part, by internal returns (15) creating a separation physical between the lower face of the plate (5) and the upper ends of the support frame (3) carrying the guides.

9) Repose-pieds selon la revendication 1, caractérisé en ce que le petit cadre support (4) pivote, par ses deux extrémités 35 inférieures, au moyen de petits axes, entre les deux retoursintérieurs (15) des bras(2)et sur les deux faces (17) en regard correspondant à l'épaisseur des retours intérieurs (15). 9) Footrest according to claim 1, characterized in that the small support frame (4) pivots, by its two lower ends 35, by means of small axes, between the two backinteriors (15) arms (2) and on the two faces (17) opposite corresponding to the thickness of the internal returns (15).

10) Repose-pieds selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure (20) parallèle au plan du plateau (5), est réalisée en continu et comporte sensiblement à mi-longueur un décrochement marqué par une encoche situant ladite rainure sur deux niveaux parallèles. 10) Footrest according to claim 1, characterized in that the groove (20) parallel to the plane of the plate (5) is formed continuously and comprises substantially at mid-length a recess marked by a notch locating said groove on two parallel levels.

11) Repose-pieds selon l'une quelconque des revendications 1, 2, 3 et 5 caractérisé en ce que le cadre support (3) des bras (2) se replie sur le cadre d'assise (1) et les deux cadres se rangent dans la largeur de la paroi (9) des bras (2), en se juxtaposant entre eux par leurs barreaux latéraux. 11) Footrest according to any one of claims 1, 2, 3 and 5 characterized in that the support frame (3) of the arms (2) is folded on the seat frame (1) and the two frames are arranged in the width of the wall (9) of the arms (2), by juxtaposing each other by their side bars.