FR2911715A1

FR2911715A1 - Luminous panel for creating multiscreen show, has electronic control component with outlets connected to electrically controlled connectors, and lighting unit for lighting support plate with visible luminous

Info

Publication number: FR2911715A1
Application number: FR0700349A
Authority: FR
Inventors: Bernard Azorin
Original assignee: Excelsior Edition Publicite SA
Current assignee: Excelsior Edition Publicite SA
Priority date: 2007-01-19
Filing date: 2007-01-19
Publication date: 2008-07-25

Abstract

The panel has a connecting unit (40) e.g. hooking clip, connecting each of a set of matrixes (20-1 - 20-3) to a surface (11) of a support plate (10) such that unitary planes (22) are located in a unique plane (41). Each matrix is spaced from adjacent matrix to define inter-matrix spaces (29) of determined width, and covering strips (85) provided to cover the spaces. A programmable microprocessor type electronic control component (60) has outlets (61) connected to electrically controlled connectors (30-1 -30-3). A lighting unit (70) e.g. fluorescent lamp, lights the plate with visible luminous. The support plate is made of a material to transmit the visible luminous, and the covering strips are made of material transparent to the visible luminous.

Description

PANNEAU LUMINEUX POUR LA REALISATION, NOTAMMENT, DE MURS D'IMAGESLUMINOUS PANEL FOR THE PRODUCTION, IN PARTICULAR, OF IMAGE WALLS

La présence invention concerne les panneaux lumineux pour la réalisation, notamment, de murs d'images, qui trouvent de nombreuses applications avantageuses dans les domaines aussi bien industriels que privés, publicitaires pour l'affichage d'images de communication qu'elles soient fixes ou animées. La communication prend actuellement de plus en plus de place dans la vie économique, plus particulièrement par le vecteur des images. Auss est-il nécessaire de réaliser des panneaux d'affichage de toutes dimensions qui de plus puissent présenter des images évolutives. II existe actuellement des panneaux permettant de réaliser de telles images qui sont connus sous le terme de "matrices". Une telle matrice comporte des éléments actifs constitués de cristaux liquides dits "LCD" (abréviation des termes anglais "Liquid Crystal Display") contrôlés par une carte électronique et est éclairée par une source lumineuse. Quand les cristaux liquides de cette matrice sont électroniquement ferrnés, la lumière ne passe pas. Quand ils sont ouverts, ils sont éclairés et apparaissent, selon les points choisis, en rouge, vert ou bleu pour donner ensemble une image visuelle définie, de façon connue, par des points. Cependant, les matrices de ce type actuellement sur le marché n'ont pas des dimensions suffisantes pour permettre la réalisation de panneaux d'affichage de grandes dimensions. Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un panneau lumineux pour la réalisation, notamment, de murs d'images de grandes dimensions qui ait la qualité d'une matrice de l'art antérieur tout en proposant une solution ayant une structure simple à réaliser et de ce fait un coût de revient relativement faible, et qui en outre puisse être utilisé en tout lieu aussi bien couvert que non couvert. The present invention relates to illuminated panels for the production, in particular, of image walls, which find numerous advantageous applications in both industrial and private areas, advertising for the display of communication images whether they are fixed or animated. Communication is becoming more and more important in economic life, especially through the vector of images. Auss is it necessary to make billboards of all sizes that more can present scalable images. There are currently panels for making such images which are known as "dies". Such a matrix comprises active elements consisting of liquid crystal called "LCD" (abbreviation of the words "Liquid Crystal Display") controlled by an electronic card and is illuminated by a light source. When the liquid crystals of this matrix are electronically ironed, the light does not pass. When they are open, they are illuminated and appear, according to the chosen points, in red, green or blue to give together a visual image defined, in known manner, by points. However, matrices of this type currently on the market are not large enough to allow the realization of large billboards. Also, the present invention aims to provide a light panel for the realization, in particular, of large image walls which has the quality of a matrix of the prior art while proposing a solution having a simple structure to achieve and therefore a relatively low cost, and which can also be used in any place as well covered or unhedged.

Plus précisément, la présente invention a pour objet un panneau lumineux pour la réalisation, notamrent, de murs d'images, caractérisé en ce qu'il comporte : - une plaque si 1ponrt en un matériau apte à transmettre la lumière visible, - une pluralité de matrices, chaque matrice comportant des éléments actifs commandables par des signaux électriques, chaque matrice ayant sensiblement la forme d'un parallélépipède plat qui définit un plan unitaire sensiblement parallèle aux grandes faces opposées du parallélépipède, - une pluralité de nappes de connecteurs électriques de commande, chaque nappe éte nt reliée à une seule matrice, - des moyens pour solidariser chaque matrice à une première face de la plaque suppo rt de façon que tous les plans unitaires soient situés sensiblement dans un plan général unique, chaque matrice étant espacée d'une autre matrice contigüe pour définir un espace inter-matrice d'une largeur déterminée, -un organe électronique de commande dont les sorties sont reliées 15 aux connecteurs électriques de commande, et - des moyens pour éclairer ladite plaque support avec une lumière visible. D'autres ça ractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à 20 titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels : Les figures 1 et 2 représentent, sous forme partielle et respectivement en coupe transversale et en vue de dessus, un mode de réalisation d'un panneau lumineux selon l'invention. Il est tout d abord précisé que, sur les figures, les mêmes références 25 désignent les mêrnes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des ^:léments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leur:; références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à l'autre .'igure. 30 II est aussi précisé que les figures représentent essentiellement un seul mode de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention. More specifically, the subject of the present invention is a luminous panel for the production, in particular, of image walls, characterized in that it comprises: a plate if it is made of a material capable of transmitting visible light; matrix, each matrix comprising active elements controllable by electrical signals, each matrix having substantially the shape of a flat parallelepiped which defines a unit plane substantially parallel to the large opposite faces of the parallelepiped, - a plurality of layers of electrical control connectors each web is connected to a single die, means for securing each die to a first face of the plate suppo rt so that all the unitary planes are located substantially in a single general plane, each die being spaced apart from one another; another contiguous matrix to define an inter-matrix space of a determined width, an electronic element wherein the outputs are connected to the electrical control connectors, and - means for illuminating said support plate with visible light. Other features and advantages of the invention will become apparent from the following description given with reference to the accompanying drawings, which is illustrative but in no way limiting, in which: FIGS. 1 and 2 show, in partial form and in cross-section respectively and in plan view, an embodiment of a light panel according to the invention. It is first of all specified that, in the figures, the same references 25 denote the same elements, whatever the figure on which they appear and whatever the form of representation of these elements. Similarly, if elements are not specifically referenced in one of the figures, their; References can be easily found by referring to each other. It is also pointed out that the figures essentially represent only one embodiment of the object according to the invention, but that there may be other embodiments which meet the definition of this invention.

II est en outre précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invent on comporte "au moins un" élément ayant une fonction donnée, le modE! de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'il ustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces éléments. It is further specified that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises "at least one" element having a given function, the modE! described embodiment may include several of these elements. Conversely, if the embodiment of the object according to the invention as it is ustré comprises several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a particular number of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements.

Il est enfin précisé que lorsque, dans la présente description, une expression défini: à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle. Les figures 1 et 2 représentent un mode de réalisation d'un panneau lumineux selon l'invention pour la réalisation, notamment, de murs d'images. Un tel panneau comporte une plaque support 10 en un matériau apte à transmettre la lumière visible, comme du verre, du PMMA (Polyméthyl Methacrylate) ou analogue. Il comporte en outre une pluralité de matrices 201, 202, 203, Lastly, it is specified that where, in the present description, a defined term: on its own, without any particular specific mention concerning it, a set of structural characteristics, these characteristics may be taken, for the definition of the object of the protection sought. when technically possible, either separately or in full and / or partial combination. Figures 1 and 2 show an embodiment of a light panel according to the invention for the realization, in particular, of image walls. Such a panel comprises a support plate 10 of a material capable of transmitting visible light, such as glass, PMMA (polymethyl methacrylate) or the like. It further comprises a plurality of matrices 201, 202, 203,

., chaque matrice, connue en elle-même, comportant des éléments actifs 21, par exemple des cristaux LCD, commandables par des signaux électriques, chaque matrice ayant sensiblement la forme d'un parallélépipède plat, ou équivalent, qui déf nit un plan unitaire 22 sensiblement parallèle aux grandes faces opposées 24 , 25 du parallélépipède. Le panneau comporte aussi une pluralité de nappes de connecteurs électriques de commande 301, 302, 303, ..., chaque nappe étant reliée à une seule matrice 201, 202, 203, ..., et des moyens 40 pour solidariser chaque matrice 201, 202, 203, ... à une première face 11 de la plaque support 10 de façon que tous le:> plans unitaires 22 soient situés sensiblement dans un même plan général unique 41, chaque matrice 201, 202, 203, ... étant 4..DTD: espacée d'une autre matrice contigüe pour définir un espace inter-matrice 29 d'une largeur déterminée. Il comporte! aussi un organe électronique de commande 60 dont les sorties 61 sont reliées aux connecteurs électriques de commande 301, 302, 303, ..., et des moyens 70 pour éclairer la plaque support 10 avec une lumière visible. Selon une caractéristique de l'invention, les nappes de connecteurs 301, 302, 303, each matrix, known in itself, comprising active elements 21, for example LCD crystals, controllable by electrical signals, each matrix having substantially the shape of a flat parallelepiped, or equivalent, which defines a unit plane 22 substantially parallel to the large opposite faces 24, 25 of the parallelepiped. The panel also comprises a plurality of plies of electrical control connectors 301, 302, 303, ..., each ply being connected to a single matrix 201, 202, 203, ..., and means 40 for joining each matrix 201 together. , 202, 203, ... to a first face 11 of the support plate 10 so that all:> unitary planes 22 are located substantially in the same single general plane 41, each matrix 201, 202, 203, ... being 4..DTD: spaced from another contiguous matrix to define an inter-array space 29 of a determined width. It comprises! also an electronic control member 60 whose outputs 61 are connected to the electrical control connectors 301, 302, 303, ..., and means 70 for illuminating the support plate 10 with visible light. According to one characteristic of the invention, the plies of connectors 301, 302, 303,

. définies ci-dessus sont sensiblement toutes identiques et agencées pour pénétrer dans les matrices par au moins l'un des bords latéraux 26 des p arallélépipèdes, chaque nappe 301, 302, 303, ... étant en outre repliée sensiblement à quatre-vingt-dix degrés par rapport au plan unitaire 22 de la matrice à laquelle elle est associée, pour former sensiblement un L., comme visible sur la figure 1, et de façon que la largeur déterminée soit au moins égale à la longueur de la branche du L située dans le plan général unique 41. Le panneau comporte en conséquence des fentes traversantes 501, 502, 503, ..., figure 1, réalisées dans la plaque support 10 de façon que, quand les matrices 201, 202, 203, ... sont solidarisées avec la première face 11 de cette plagL e support, les branches des L perpendiculaires au plan général unique 41 traversent la plaque support 10 de part en part en passant respectivement par ces fentes 501, 502, 503, .... et émergent sur la seconde face de la plaque support 10 opposée à la première face 11. De façon préférentielle, pour que le panneau selon l'invention puisse être disposé en tout lieu, même susceptible d'être soumis aux intempéries, il comporte des moyens d'étanchéité 80 situés dans les espaces inter-matrice 29 de façon à évit?r que des fluides nocifs pour les connecteurs électriques des nappes, comme par exemple l'eau de pluie, ne pénètrent dans ces espaces. Ces moyens d'étanchéité sont constitués par des joints ou analogues de tous types, en caoutchouc, silicone, ou analogue...DTD: De façon avantageuse, pour accroître l'étanchéité et assurer un aspect esthétique au panneau selon l'invention, il comporte des bandes de couverture 85 recouvrant les espaces inter-matrice 29 en prenant appui sur les deux bords se faisant face des matrices contigües délimitant ces espaces inter-matrice. Il est même souhaitable que ces bandes de couverture 85 soient en un matériau transparent à la lumière visible, pour ne pas obturer la partie des matrices qu'elles peuvent recouvrir. Cependant, d'un point de vue esthétique. il est souhaitable que le 5 panneau comporte en outre, sur les bandes de couverture 85 et sensiblement dans l'axe des espaces inter-matrice 29, un filet opaque 87 de préférence de couleur noire. Ce filet a une largeur au moins égale à la largeur déterminés, de façon que les espaces inter-matrice 29 soient cachés aux yeux des personnes regardant le panneau quand il aura été mis en place et que le panneau ait un aspect sensiblement uniforme sur toute sa surface. Comme mentionné auparavant, le panneau comporte des moyens 70 pour éclairer la plaque support 10 avec une lumière visible. Ces moyens peuvent être de différents types, mais avantageusement constitués par l'un des éléments suivants : au moins une source lumineuse agencée pour éclairer la seconde face de la plaque support 10 opposée à sa première face 11 qui est en regard de la pluralité de matrices 201, 202, 203, ..., (comme représenté en traits continus sur la figure 1), au moins une source lumineuse agencée pour éclairer au moins une partie de la tranche de la plaque support 10 (comme illustré sur la partie gauche de la figure 1 en traits interrompus). Ces moyens 70 pour éclairer la plaque support 10 avec une lumière visible peuvent être de tous types, par exemple des tubes fluorescents, des diodes électrolumi iescentes, des tubes à cathode froide, etc. . defined above are substantially all identical and arranged to penetrate the dies by at least one of the lateral edges 26 of the p arallelepipeds, each layer 301, 302, 303, ... being furthermore folded substantially to eighty-four. ten degrees relative to the unit plane 22 of the matrix with which it is associated, to form substantially an L., as visible in Figure 1, and so that the determined width is at least equal to the length of the branch of the L located in the single general plane 41. The panel accordingly comprises through slots 501, 502, 503, ..., Figure 1, made in the support plate 10 so that when the matrices 201, 202, 203, .. are secured to the first face 11 of this plagL e support, the branches of the L perpendicular to the single general plane 41 pass through the support plate 10 from one side to the other through these slots 501, 502, 503, .... and emerge on the second face of the support plate 10 opposite to the first face 11. Preferably, so that the panel according to the invention can be disposed at any place, even likely to be subjected to the weather, it comprises sealing means 80 located in inter-matrix spaces 29 so as to avoid that fluids harmful to the electrical connectors of the layers, such as rainwater, do not enter these spaces. These sealing means consist of seals or the like of all types, rubber, silicone, or the like ... DTD: Advantageously, to increase the seal and ensure an aesthetic appearance of the panel according to the invention, it comprises cover strips 85 covering the inter-matrix spaces 29 by bearing on the two edges facing each other contiguous matrices delimiting these inter-matrix spaces. It is even desirable that these cover strips 85 are made of a material transparent to visible light, so as not to close the part of the matrices that they can cover. However, from an aesthetic point of view. it is desirable that the panel further comprises, on the cover strips 85 and substantially in the axis of the inter-matrix spaces 29, an opaque thread 87 preferably of black color. This net has a width at least equal to the width determined, so that inter-matrix spaces 29 are hidden from the eyes of people watching the panel when it has been put in place and that the panel has a substantially uniform appearance throughout its area. As mentioned before, the panel comprises means 70 for illuminating the support plate 10 with visible light. These means can be of different types, but advantageously constituted by one of the following elements: at least one light source arranged to illuminate the second face of the support plate 10 opposite its first face 11 which is opposite the plurality of matrices 201, 202, 203, ..., (as shown in solid lines in FIG. 1), at least one light source arranged to illuminate at least a part of the edge of the support plate 10 (as illustrated on the left-hand side of FIG. Figure 1 in broken lines). These means 70 for illuminating the support plate 10 with visible light may be of any type, for example fluorescent tubes, light-emitting diodes, cold-cathode tubes, etc.

De façon que toutes les matrices soient parfaitement éclairées, et de façon sensiblement uniforme, il est préférable que le panneau comporte des moyens pour diffuser la lumière visible dans la plaque support 10. Ces moyens diffuseurs sont bien connus en eux-mêmes et ne seront pas plus amplement décrits ici, en notant simplement qu'ils peuvent par exemple être constitués de rainures, d'un film diffusant plaqué sur l'une des faces de la plaque support 10. So that all the dies are perfectly illuminated, and substantially uniformly, it is preferable that the panel comprises means for diffusing the visible light in the support plate 10. These diffuser means are well known in themselves and will not be more fully described here, simply noting that they may for example consist of grooves, a diffusing film plated on one of the faces of the support plate 10.

Il est évideit que les matrices de la pluralité de matrices peuvent être situées à une faible distance de la première face 11 de la plaque support 10, mais qu'elles seront de préférence au contact de cette première face. Comme mentionné ci-avant, le panneau comporte des moyens 40 pour solidariser chaque matrice 20i, 202, 203, ... à la première face 11 de la plaque support 1 J. Ils peuvent être constitués de différentes façons, mais avantageusement par des clips d'accrochage positionnés sensiblement aux coins de la matrice pour occuper le moins de place possible et gêner le moins possible la réalisation des images. It is obvious that the matrices of the plurality of matrices may be located at a small distance from the first face 11 of the support plate 10, but that they will preferably be in contact with this first face. As mentioned above, the panel comprises means 40 for securing each matrix 20i, 202, 203, ... to the first face 11 of the support plate 1 J. They can be constituted in different ways, but advantageously by clips anchoring positioned substantially at the corners of the matrix to occupy as little space as possible and interfere as little as possible the realization of images.

En outre, Je façon sécuritaire, il est avantageux que le panneau comporte, figure 2, un cadre 100 (partiellement représenté) entourant la pluralité de matrices 201, 202, 203, ... pour les maintenir solidement associées les unes aux autres. Ce cadre 100 sera en appui fixe sur, par exemple, la première face 11 de la plaque support 10 qui aura donc dans ce cas des dimensions transversales supérieures à celles de la pluralité de matrices lorsqu'elles sont associées les unes aux autres. Le cadre pourra aussi être fixé sur la tranche de la plaque support 10 quand cette plaque est éclairée par sa seconde face. Dans ce cas, la plaque support aura les mêmes dimensions que la pluralité des matrices associées les unes aux autres. La pluralité de matrices peut ainsi, en toute sécurité, former un panneau de grandes dimensions qui pourra être positionné en tout lieu et réaliser un mur d'images donnant l'impression d'une seule grande image. Les matrices seroit pilotées par l'organe électronique de commande 60, par exemple du type a microprocesseur programmable, dont les sorties 61 sont reliées aux connecteurs électriques de commande 301, 302, 303, ... de façon à obtenir des imaç es fixes ou changeantes. In addition, in a safe manner, it is advantageous for the panel to comprise, FIG. 2, a frame 100 (partially shown) surrounding the plurality of matrices 201, 202, 203, ... to hold them securely associated with each other. This frame 100 will be fixed support on, for example, the first face 11 of the support plate 10 which will have in this case transverse dimensions greater than those of the plurality of dies when they are associated with each other. The frame may also be fixed on the edge of the support plate 10 when the plate is illuminated by its second face. In this case, the support plate will have the same dimensions as the plurality of matrices associated with each other. The plurality of matrices can thus, safely, form a large panel that can be positioned anywhere and make a wall of images giving the impression of a single large image. The dies will be controlled by the electronic control member 60, for example of the programmable microprocessor type, whose outputs 61 are connected to the electrical control connectors 301, 302, 303, ... so as to obtain fixed or changing.

Claims

Revendicationsclaims

1. Panneau lumineux pour la réalisation, notamrnent, de murs d'images, caractérisé en ce qu'il cornporte : - une plaque support (10) en un matériau apte à transmettre la lumière visible, - une pluralité de matrices (201, 202, 203, ...), chaque matrice comportant des élérnents actifs (21) commandables par des signaux électriques, chaque matrice ayant sensiblement la forme d'un parallélépipède plat qui définit un plan unitaire (22) sensiblement parallèle aux grandes faces opposées (24, 25) du parallélépipède, - une pluralité de nappes de connecteurs électriques de commande (301, 302, 303, ...), chaque nappe étant reliée à une seule matrice (201, 202, 203, ...), - des moyens (40) pour solidariser chaque matrice (201, 202, 203, ...) à une première face (11) de la plaque support (10) de façon que tous les plans unitaires (22) soient situés sensiblement dans un plan général unique (41), chaque matrice (201, 202, 203, ...) étant espacée d'une matrice contigüe pour défiiiir un espace inter- matrice (29) d'une largeur déterminée, - un organe électronique de commande (60) dont les sorties (61) sont reliées aux connecteurs électriques de commande (301, 302, 303, ...), et - des moyens (70) pour éclairer ladite plaque support (10) avec une lumière visible. 1. Luminous panel for producing, in particular, image walls, characterized in that it carries: a support plate (10) made of a material capable of transmitting visible light, a plurality of matrices (201, 202 , 203, ...), each matrix comprising active elements (21) controllable by electrical signals, each matrix having substantially the shape of a flat parallelepiped which defines a unitary plane (22) substantially parallel to the large opposite faces (24). , 25) of the parallelepiped, - a plurality of plies of electrical control connectors (301, 302, 303, ...), each ply being connected to a single matrix (201, 202, 203, ...), - means (40) for securing each matrix (201, 202, 203, ...) to a first face (11) of the support plate (10) so that all unitary planes (22) are located substantially in a general plane single (41), each matrix (201, 202, 203, ...) being spaced apart from a contiguous matrix for defiying an inter-matrix space (29) of a determined width, - an electronic control element (60) whose outputs (61) are connected to the electrical control connectors (301, 302, 303, ...), and means (70) for illuminating said support plate (10) with visible light.

2. Panneau lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nappes de connecteurs (301, 302, 303, ...) sont sensiblement toutes identiques et agencées pour pénétrer dans les matrices par au moins l'un des bords latéraux (26) des parallélépipèdes, chaque nappe (301, 302, 303, ...) étant en outre repliée sensiblement à quatre-vingt-dix degrés par rapport au plan unitaire (22) de la matrice à laquelle elle est associée, pour former sensiblement un L de façon que ladite largeur déterminée soit au moins égale à la longueur de branche du L située dans le plan général unique (41). 2. Light panel according to claim 1, characterized in that the connector plies (301, 302, 303, ...) are substantially all identical and arranged to penetrate the dies by at least one of the lateral edges (26). ) parallelepipeds, each sheet (301, 302, 303, ...) being furthermore folded substantially at ninety degrees with respect to the unit plane (22) of the matrix with which it is associated, to form substantially a L such that said determined width is at least equal to the branch length of L located in the single general plane (41).

3. Panneau. lun selon la revendicai.io 1 2, caractérisé en ce qu'il comporte des fentes traversantes (501, 502, 503, ...) réalisées dans la plaque support (10) de façon que, quand les matrices (201, 202, 203, 3. Panel. lun according to claim 1 2, characterized in that it comprises through slots (501, 502, 503, ...) made in the support plate (10) so that, when the matrices (201, 202, 203

.) sont solidarisées avec la première face (11) de la plaque support (10), les branches des L Derpendiculaires au plan général unique (41) traversent ladite plaque support (10) en passant respectivement par ces dites fentes (501, 502, 503, ...)...CLMF: .) are secured to the first face (11) of the support plate (10), the branches of the L Derpendicular to the single general plane (41) pass through said support plate (10) passing respectively through said slots (501, 502, 503, ...) ... CLMF:

4. Panneau lumineux selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'étanchéité (80) situés dans lesdits espaces inter-matrice (29).4. Light panel according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises sealing means (80) located in said inter-matrix spaces (29).

5. Panneau lumineux selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il compote des bandes de couverture (85) recouvrant les espaces inter-matrice (29) en prenant appui sur les deux bords se faisant face des matrices contigüer; délimitant lesdits espaces inter-matrice (29). 5. Light panel according to one of claims 1 to 4, characterized in that it compotes cover strips (85) covering the inter-matrix spaces (29) bearing on the two edges facing each other matrices contiguous ; delimiting said inter-matrix spaces (29).

6. Panneau lumineux selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites bandes ce couverture (85) sont en un matériau transparent à la lumière visible. 6. Light panel according to claim 5, characterized in that said strips cover (85) are made of a material transparent to visible light.

7. Panneau lumineux selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce qu'il comporte un filet opaque (87) sur lesdites bandes de couverture (85) réalisé sensiblement dans l'axe des espaces inter-matrice (29), ce dit filet ayant une largeur au moins égale à ladite largeur déterminée. 7. Light panel according to one of claims 5 and 6, characterized in that it comprises an opaque thread (87) on said cover strips (85) substantially in the axis of inter-matrix spaces (29), said net having a width at least equal to said determined width.

8. Panneau lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (70) pour éclairer ladite plaque support (10) avec une lumière visible sont constitués par l'un des éléments suivants : au moins une source lumineuse agencée pour éclairer la seconde face de la plaque support (1(i) opposée à sa première face (11) qui est en regard de laV pluralité de matrices (201, 202, 203, ...), au moins une source lumineuse agencée pour éclairer au moins une partie de la tranche de ladite plaque support (10). 8. Light panel according to one of the preceding claims, characterized in that the means (70) for illuminating said support plate (10) with visible light are constituted by one of the following elements: at least one light source arranged for illuminate the second face of the support plate (1 (i) opposite its first face (11) which is opposite the plurality of matrices (201, 202, 203, ...), at least one light source arranged to illuminate at least a portion of the wafer of said support plate (10).

9. Panneau lumineux selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour diffuser la lumière visible dans ladite plaque support (10). 9. Light panel according to claim 8, characterized in that it comprises means for diffusing the visible light in said support plate (10).

10. Panneau lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les matrices (201, 202, 203, ...) sont au contact de ladite première face (11) de la plaque support (10). 10. Light panel according to one of the preceding claims, characterized in that the dies (201, 202, 203, ...) are in contact with said first face (11) of the support plate (10).

11. Panneau lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (40) pour solidariser chaque matrice (201, 202, 203, ...) à la première face (11) de la plaque support (10) sont constitués par de.; clips d'accrochage positionnés sensiblement aux coins de ladite matrice. 11. Light panel according to one of the preceding claims, characterized in that the means (40) for securing each die (201, 202, 203, ...) to the first face (11) of the support plate (10). are constituted by de .; hooking clips positioned substantially at the corners of said die.

12. Panneau lumineux selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un cadre (100) entourant la pluralité de matrices (201, 20,x, 203, ...) pour maintenir celles-ci, ledit cadre (100) étant en appui fixe sur ladite plaque support (10). 12. Light panel according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a frame (100) surrounding the plurality of matrices (201, 20, x, 203, ...) to maintain them, said frame (100) being in fixed support on said support plate (10).