FR2906685A1 - Thermal weeding device, has handle comprising gripping module at median part and balancing unit at one of ends, where balancing unit balances mass of device with respect to holding point constituted by gripping module - Google Patents

Abstract

The device (D) has a handle (100) comprising a burner (200) at an end (110) and a gripping module (300) at a median part (120), where the burner is adapted for thermal weeding. A balancing unit (400) is placed at another end (130) of the handle and balances mass of the device with respect to a holding point constituted by the gripping module. The balancing unit has an armrest (410) fixed to the end (130) such that the armrest is supported on an elbow of a user (U) when the user holds the gripping module.

Description

DISPOSITIF DE DÉSHERBAGE THERMIQUE PORTATIF DOMAINE D'APPLICATION DEPORTABLE THERMAL WEATHER REMOVAL DEVICE FIELD OF APPLICATION

L'INVENTION La présente invention a trait au domaine du désherbage thermique et notamment aux adaptations permettant d'assurer dans les meilleures conditions un désherbage thermique au moyen d'un matériel portatif. DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR Il existe dans l'art antérieur une pluralité de dispositifs de désherbage thermique portable pour lesquels, le demandeur a relevé les inconvénients suivants - une zone efficace soumise à la projection des flammes trop étroite, - une puissance trop faible, - une autonomie réduite, - une consommation de gaz trop élevée, - une connectique d'alimentation en gaz non optimisée, - etc...  The present invention relates to the field of thermal weeding and especially adaptations to ensure the best conditions for thermal weeding by means of portable equipment. DESCRIPTION OF THE PRIOR ART There exists in the prior art a plurality of portable thermal weeding devices for which the applicant has noted the following drawbacks - an effective zone subjected to the projection of the flames too narrow, - a power too low, - a reduced autonomy, - a gas consumption too high, - a non-optimized gas supply connection, - etc ...

L'autonomie dépend de la masse de gaz qui peut être transportée et de la consommation du brûleur. Classiquement, l'utilisateur transporte dans son dos un réservoir à gaz qui est relié au brûleur. La puissance dépend de l'accélération donnée au gaz.  The autonomy depends on the mass of gas that can be transported and the consumption of the burner. Conventionally, the user carries in his back a gas tank which is connected to the burner. The power depends on the acceleration given to the gas.

25 La surface de la zone efficacement traitée dépend de l'envergure du faisceau de flammes. Une solution connue de l'art antérieur est décrite dans le brevet FR 2841833 déposé par le demandeur qui propose un diffuseur de chaleur constitué par un brûleur à 30 gaz projetant un mélange d'air et de gaz en sortie d'une conduite équipé d'un cône mobile de diffusion dont le sommet est disposé au moins en amont du lieu de création des flammes pour assurer l'éclatement du mélange d'air et avec le gaz.The area of the effectively treated area depends on the span of the flame beam. A known solution of the prior art is described in patent FR 2841833 filed by the applicant which proposes a heat diffuser constituted by a gas burner throwing a mixture of air and gas at the outlet of a pipe equipped with a mobile diffusion cone whose apex is disposed at least upstream of the flame creation site to ensure the bursting of the air mixture and with the gas.

35 Cette technologie a pour avantage de fournir un dispositif de désherbage thermique consommant peu de gaz 2906685 - 2 et proposant une grande surface soumise à la projection des flammes. Néanmoins, un tel dispositif associant un brûleur et un cône de diffusion a pour inconvénient de présenter une 5 masse et un volume le rendant difficilement portable. DESCRIPTION DE L'INVENTION Partant de cet état de fait, le demandeur a mené des recherches visant à optimiser l'ergonomie d'un dispositif thermique de désherbage susceptible d'exploiter les 10 brûleurs et/ou les dispositifs de diffusion de chaleur efficaces de l'art antérieur. Ces recherches ont abouti à la conception d'un dispositif thermique de désherbage remarquable en ce qu'il est constitué par un manche comprenant : 15 - à une première extrémité un diffuseur de chaleur adapté au désherbage thermique, en partie médiane, un module de saisie par l'utilisateur, - en deuxième extrémité un moyen d'équilibrage de la masse 20 par rapport au point de tenue constitué par le module de saisie. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce qu'elle autorise l'utilisation d'un diffuseur de chaleur de type brûleur plus volumineux et plus lourd que ceux classiquement utilisés dans les dispositifs de désherbage thermique portatifs de l'art antérieur. Le dispositif de désherbage thermique peut ainsi accueillir le brûleur à gaz décrit dans le document FR 2841833 pour assurer une opération de désherbage optimisé sans souffrir de la masse d'un tel brûleur. Le dispositif de l'invention propose donc une consommation de gaz modérée, une surface de zone traitée et une puissance de projection de chaleur particulièrement importantes. Selon une caractéristique particulièrement 2906685 - 3 - avantageuse de l'invention, le moyen d'équilibrage est constitué par un accoudoir fixé à la deuxième extrémité du manche de sorte que lorsque l'utilisateur tient ledit module de saisie, l'accoudoir vient s'appuyer sur le coude 5 de l'utilisateur. Cette solution d'équilibrage évite un surpoids important de l'ensemble du dispositif. Ainsi, en saisissant le manche l'utilisateur voit la deuxième extrémité du manche venir en appui sur son coude pour 10 venir s'opposer à la masse du diffuseur de chaleur ou du brûleur. Les solutions d'équilibrage de l'art antérieur avaient pour désavantage de proposer une masse supplémentaire pour équilibrer l'ensemble. Afin de faciliter la saisie du manche et la 15 maniabilité du dispositif, le module de saisie couplé à l'accoudoir est constitué par une poignée disposée transversalement par rapport à l'axe du manche. Cette disposition transversale évite que l'utilisateur ne plie son poignet dans une position incommode pour tenir le 20 manche. Pour que l'appui proposé par l'accoudoir soit le plus confortable possible, le demandeur a conçu un accoudoir constitué par un arceau cintré de sorte que ses deux extrémités soient fixées à la deuxième extrémité du manche 25 en formant une boucle à l'intérieur de laquelle s'inscrit un plan d'appui en textile souple. Pour optimiser l'appui en souplesse et en réponse élastique, le matériau souple est selon un choix technologique, fixé au moyen d'éléments élastiques à 30 l'arceau. Afin de faciliter le support d'un tel dispositif, ce dernier est lié à une sangle venant en bandoulière sur l'utilisateur. Toujours dans un souci d'optimisation de l'ergonomie 35 d'un tel dispositif, le positionnement de la poignée transversale est réglable le long de l'axe du manche. 2906685 - 4 Ainsi, quelle que soit la taille de l'utilisateur et notamment la distance séparant son coude de sa main, l'équilibrage du dispositif peut être réalisé dans les meilleure conditions.This technology has the advantage of providing a thermal weeding device that consumes little gas 2906685-2 and provides a large surface area exposed to the flame. Nevertheless, such a device combining a burner and a diffusion cone has the disadvantage of having a mass and a volume making it difficult to carry. DESCRIPTION OF THE INVENTION On the basis of this fact, the applicant has carried out research aimed at optimizing the ergonomics of a thermal weeding device capable of exploiting the efficient burners and / or heat diffusion devices of the invention. prior art. This research has led to the design of a remarkable thermal weeding device in that it consists of a handle comprising: at a first end a heat diffuser adapted to the thermal weeding, in the middle part, an input module by the user, - at the second end means for balancing the mass 20 with respect to the holding point constituted by the input module. This feature is particularly advantageous in that it allows the use of a burner type heat diffuser more voluminous and heavier than those conventionally used in the portable thermal weeding devices of the prior art. The thermal weeding device can thus accommodate the gas burner described in document FR 2841833 to ensure an optimized weeding operation without suffering from the mass of such a burner. The device of the invention therefore proposes a moderate gas consumption, a treated area surface and a particularly high heat projection power. According to a particularly advantageous feature of the invention, the balancing means is constituted by an armrest fixed to the second end of the handle so that when the user holds said gripping module, the armrest comes s' press the elbow 5 of the user. This balancing solution avoids significant overweight of the entire device. Thus, by grasping the handle the user sees the second end of the handle come to bear on his elbow to come to oppose the mass of the heat diffuser or burner. Balancing solutions of the prior art had the disadvantage of providing additional mass to balance the whole. In order to facilitate gripping of the handle and the maneuverability of the device, the gripping module coupled to the armrest is constituted by a handle arranged transversely with respect to the axis of the handle. This transverse arrangement prevents the user from folding his wrist in an inconvenient position to hold the handle. So that the support proposed by the armrest is as comfortable as possible, the applicant has designed an armrest constituted by a bent arch so that its two ends are fixed to the second end of the handle 25 by forming a loop inside. of which is a supple textile support plan. To optimize support in flexibility and elastic response, the flexible material is according to a technological choice, fixed by means of elastic elements to the hoop. In order to facilitate the support of such a device, the latter is linked to a strap coming over the user's shoulder. Still with a view to optimizing the ergonomics of such a device, the positioning of the transverse handle is adjustable along the axis of the handle. 2906685 - 4 Thus, whatever the size of the user and in particular the distance between his elbow of his hand, balancing of the device can be achieved in the best conditions.

5 Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, ledit manche est constitué par un corps tubulaire par lequel circule l'air nécessaire au brûleur disposé à la première extrémité et accueillant une conduite d'alimentation en gaz dont une extrémité 10 communique avec le brûleur et l'autre extrémité reçoit l'alimentation en gaz. Ainsi, le manche regroupe dans son âme creuse la connectique nécessaire à l'alimentation du brûleur. De plus, la deuxième extrémité dudit manche est 15 ouverte pour servir d'entrée d'air. Cette caractéristique définit que l'extrémité haute du manche sert d'entrée pour l'air nécessaire à l'alimentation du brûleur. Cette disposition en hauteur de l'entrée d'air la protège de toute introduction accidentelle de feuilles, débris 20 poussières de terre, etc... Afin de commander le fonctionnement du dispositif de l'invention, ledit manche est avantageusement équipé d'une gâchette qui commande la circulation du gaz et qui saillit à l'extérieur du manche à proximité de la poignée.According to another particularly advantageous feature of the invention, said handle is constituted by a tubular body through which circulates the air necessary for the burner disposed at the first end and accommodating a gas supply pipe, one end of which communicates with the burner and the other end receives the gas supply. Thus, the handle includes in its hollow core the connection required to supply the burner. In addition, the second end of said handle is open to serve as an air inlet. This characteristic defines that the upper end of the handle serves as an inlet for the air needed to supply the burner. This arrangement at the height of the air inlet protects it from any accidental introduction of sheets, dirt debris, etc. In order to control the operation of the device of the invention, said handle is advantageously equipped with a trigger that controls the flow of gas and protrudes outside the handle near the handle.

25 Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, 30 donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'un dispositif de désherbage thermique portable conforme à l'invention. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est un dessin schématique d'une vue en 35 perspective d'un utilisateur tenant un mode de réalisation d'un dispositif de désherbage thermique conforme à 2906685 5 l'invention, La figure 2 est un dessin schématique d'une vue en perspective avant du seul dispositif de désherbage thermique de la figure 1, 5 La figure 3 est un dessin schématique d'une vue extérieure en perspective latérale du dispositif de désherbage thermique de la figure 1 associé à un moyen portable de stockage de gaz, La figure 4 est un dessin schématique d'une vue en 10 perspective arrière du seul dispositif de désherbage thermique de la figure 1, La figure 5 est un dessin schématique d'une vue en perspective faisant apparaître certaines arêtes cachées, La figure 6 est un dessin schématique d'un détail de 15 la figure 5. DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS Tel qu'illustré sur le dessin de la figure 1, le dispositif thermique de désherbage référencé D dans son ensemble est porté par un utilisateur U et est constitué 20 par un manche 100 comprenant : - à une première extrémité 110, un diffuseur de chaleur 200 adapté au désherbage thermique, - en partie médiane 120, un module de saisie 300, - en deuxième extrémité 130, un moyen d'équilibrage 400 25 de la masse du dispositif par rapport au point de tenue constitué par la poignée. Le diffuseur de chaleur est ici constitué par un brûleur associé à une cloche de diffusion et à un cône éclateur. En effet, comme illustré sur ce dessin où 30 l'utilisateur U tient le dispositif D au moyen de deux poignée 310 et 320, la masse du brûleur 200 qui se situe au raz du sol est multipliée par la longueur du manche séparant le brûleur et les poignées. Pour compenser ce bras de levier, le demandeur propose un équilibrage situé 35 en opposition du point de rotation O constitué par la zone de tenue du manche. 2906685 - 6 - Conformément à l'invention et tel qu'illustré, le moyen d'équilibrage 400 est constitué par un accoudoir 410 fixé à la deuxième extrémité 130 du manche 100 de sorte que lorsque l'utilisateur U saisit ladite poignée 310, 5 l'accoudoir 410 vient s'appuyer sur le coude de l'utilisateur U. Cet accoudoir n'a de raison d'être que si l'utilisateur sait la poignée située en zone médiane du manche. Comme illustré, le manche 100 est en outre équipé d'une deuxième poignée 320. Ainsi, si la première poignée 10 sert de point de suspension en étant associée à l'accoudoir, la deuxième poignée facilite le maniement du dispositif. Pour faciliter la suspension et l'équilibrage, la poignée 310 couplée à l'accoudoir 410 est disposée 15 transversalement par rapport à l'axe du manche 100. En effet en disposant comme moyen d'équilibrage d'un accoudoir, l'utilisateur place son avant-bras de façon sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du dispositif D et il est donc plus facile de saisir une poignée 20 transversale telle que le propose l'invention. Comme illustré sur le dessin de la figure 2, l'accoudoir 410 est constitué par un arceau 420 cintré de sorte que ses deux extrémités 421 et 422 soient fixées à la deuxième extrémité 130 du manche 100 en formant une 25 boucle à l'intérieur de laquelle s'inscrit un plan d'appui 430 en textile souple. Selon un mode de réalisation préféré, ce textile est synthétique et est constitué par une matière plastique. Selon le mode de réalisation illustré en figure 2, 30 l'arceau 420, et le textile 430 y associé, sont inscrits dans un même plan formant le plan d'appui pour le coude qui vient s'appuyer à l'intérieur de l'arceau 420 sur la partie textile 430 qu'il déforme (comme illustré en figure 1) de par sa souplesse. Comme illustré sur le dessin de la 35 figure 3, l'axe longitudinal du manche 100 est inclus ou parallèle au plan d'appui défini par l'arceau 420 et la 2906685 - 7 partie textile 430 y associée. Comme illustré, l'axe de la poignée 310 associée à l'accoudoir 410 est perpendiculaire à cet axe longitudinal et à ce plan d'appui.Since the basic concepts of the invention have been set forth above in their most basic form, other details and features will become more apparent upon reading the description which follows and with reference to the accompanying drawings As a non-limiting example, an embodiment of a portable thermal weeding device according to the invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a schematic drawing of a perspective view of a user holding an embodiment of a thermal weeding device in accordance with the invention; FIG. 2 is a schematic drawing of FIG. FIG. 3 is a schematic drawing of an external side perspective view of the thermal weeding device of FIG. 1 associated with a portable storage medium of FIG. Fig. 4 is a schematic drawing of a rear perspective view of the only thermal weeding device of Fig. 1. Fig. 5 is a schematic drawing of a perspective view showing some hidden edges. is a schematic drawing of a detail of FIG. 5. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As illustrated in the drawing of FIG. The entire referenced D is carried by a user U and is constituted by a handle 100 comprising: at a first end 110, a heat diffuser 200 adapted to the thermal weeding, in the middle part 120, an input module 300, - At the second end 130, a balancing means 400 25 of the mass of the device relative to the holding point formed by the handle. The heat diffuser is constituted by a burner associated with a diffusion bell and a spark gap cone. Indeed, as illustrated in this drawing where the user U holds the device D by means of two handles 310 and 320, the mass of the burner 200 which is located at ground level is multiplied by the length of the handle separating the burner and handles. To compensate for this lever arm, the applicant proposes a balancing located in opposition to the rotation point O constituted by the holding zone of the handle. According to the invention and as illustrated, the balancing means 400 is constituted by an armrest 410 fixed to the second end 130 of the handle 100 so that when the user U grasps said handle 310, the armrest 410 is supported on the elbow of the user U. This armrest has reason to be that if the user knows the handle located in the middle zone of the handle. As illustrated, the handle 100 is further equipped with a second handle 320. Thus, if the first handle 10 serves as a suspension point associated with the armrest, the second handle facilitates the handling of the device. To facilitate suspension and balancing, the handle 310 coupled to the armrest 410 is disposed transversely relative to the axis of the handle 100. Indeed, by providing a means of balancing an armrest, the user places its forearm substantially parallel to the longitudinal axis of the device D and it is therefore easier to grasp a transverse handle as proposed by the invention. As illustrated in the drawing of FIG. 2, the armrest 410 is constituted by a arch 420 bent so that its two ends 421 and 422 are fixed to the second end 130 of the handle 100 forming a loop inside the arm which is part of a support plan 430 in flexible textile. According to a preferred embodiment, this textile is synthetic and consists of a plastic material. According to the embodiment illustrated in FIG. 2, the hoop 420, and the textile 430 associated therewith, are inscribed in the same plane forming the support plane for the elbow that abuts on the inside of the hinge. hoop 420 on the textile portion 430 that deforms (as shown in Figure 1) by its flexibility. As illustrated in the drawing of FIG. 3, the longitudinal axis of the handle 100 is included or parallel to the bearing plane defined by the hoop 420 and the associated textile portion 430. As illustrated, the axis of the handle 310 associated with the armrest 410 is perpendicular to this longitudinal axis and to this support plane.

5 Selon un mode de réalisation préféré, le matériau souple 430 est fixé au moyen d'éléments élastiques 431 à l'arceau 420. Pour compléter les moyens de tenue, une sangle 500 venant en bandoulière sur l'utilisateur vient soutenir le dispositif D. Afin de s'adapter à tout type de taille, la poignée transversale est fixée au moyen d'une bague de serrage au dit manche 100, ladite bague étant desserable de façon à autoriser le réglage de la position de la poignée 310 selon l'axe longitudinal par rapport au point d'appui du coude de l'utilisateur. Comme illustré par le dessin de la figure 3, le dispositif D est associé à un moyen de stockage de gaz 600 constitué ici par une bouteille montée sur un châssis 610 de portage à dos afin que l'utilisateur puisse être autonome. Bien entendu, le dispositif D peut également être alimenté par un moyen de stockage plus important susceptible d'être motorisé ou tracté. Comme illustré sur le dessin de la figure 5, ledit manche 100 est constitué par un corps tubulaire par lequel circule l'air nécessaire au brûleur 200 disposé à la première extrémité 110 et accueillant une conduite d'alimentation en gaz 140 dont une extrémité 141 communique avec le brûleur 200 et l'autre extrémité 142 30 reçoit l'alimentation en gaz au niveau de la deuxième extrémité 130 du manche 100. Comme illustrée la zone de liaison entre le manche 100 et le brûleur 200 est coudée de façon à orienter la grande base du cône de flamme formée par le brûleur 200 parallèlement au sol.According to a preferred embodiment, the flexible material 430 is fixed by means of resilient elements 431 to the arch 420. To complete the holding means, a strap 500 which extends over the user's shoulder supports the device D. In order to adapt to any type of size, the transverse handle is fixed by means of a clamping ring to said handle 100, said ring being loosable so as to allow the adjustment of the position of the handle 310 along the axis longitudinal to the point of support of the user's elbow. As illustrated by the drawing of Figure 3, the device D is associated with a gas storage means 600 constituted here by a bottle mounted on a chassis 610 backpacking so that the user can be autonomous. Of course, the device D can also be powered by a larger storage means that can be motorized or towed. As illustrated in the drawing of FIG. 5, said shaft 100 is constituted by a tubular body through which the air required for the burner 200 disposed at the first end 110 and accommodating a gas supply pipe 140, one end 141 of which communicates, circulates. with the burner 200 and the other end 142 receives the gas supply at the second end 130 of the handle 100. As illustrated the connection zone between the handle 100 and the burner 200 is bent so as to orient the large base of the flame cone formed by the burner 200 parallel to the ground.

35 Comme illustrée, la deuxième extrémité 130 adopte la forme d'une tuyère qui accueille les extrémités 421 et 10 15 20 25 5 10 15 20 25 30 2906685 -8- 422 de l'arceau ainsi que la deuxième extrémité de la conduite d'alimentation en gaz à des fins de connexion avec un flexible tel celui 620 illustré en figure 3. Cette tuyère est suffisamment évasée pour servir en outre d'entrée à l'air nécessaire à l'alimentation du brûleur avec lequel communique l'âme creuse. Comme illustré, l'entrée du gaz et de l'air est située sous le plan d'appui formé par l'accoudoir. Ainsi, le coude de l'utilisateur U est protégé par le textile 430. Comme illustré sur le dessin de la figure 6, le dispositif D est équipé d'une gâchette 143 qui commande la circulation du gaz et qui saillit ici à l'extérieur du manche 100 à proximité de la poignée. Selon le mode de réalisation illustré, une bague de maintien en position 144 est associée à cette gâchette 143 pour permettre un fonctionnement continu à la puissance désirée. Cette bague 144 peut se déplacer le long du manche 100 pour plus ou moins appuyer sur la gâchette 143 et régler ainsi le débit de gaz. Selon un mode de réalisation illustré, le manche 100 est réalisé en aluminium afin d'alléger la masse totale du dispositif. On comprend que le dispositif de désherbage thermique portable qui vient d'être ci-dessus décrit et représenté, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Ainsi par exemple, la commande de l'allumage peut être réalisée de façon électronique. Dans ce cas, les batteries nécessaires à la mise en œuvre d'une telle commande sont associées à l'accoudoir pour participer à l'équilibrage de l'ensemble du dispositif. 5 10 15 20 25 30 35As illustrated, the second end 130 adopts the shape of a nozzle which accommodates the ends 421 and 422 of the hoop and the second end of the hosing. gas supply for connection with a hose such as 620 shown in Figure 3. This nozzle is sufficiently flared to further serve as an air inlet necessary to supply the burner with which communicates the hollow core. As illustrated, the gas inlet and air is located under the support plane formed by the armrest. Thus, the elbow of the user U is protected by the textile 430. As shown in the drawing of Figure 6, the device D is equipped with a trigger 143 which controls the flow of gas and which protrudes here outside of the handle 100 near the handle. According to the illustrated embodiment, a holding ring in position 144 is associated with this trigger 143 to allow continuous operation at the desired power. This ring 144 can move along the handle 100 to more or less press the trigger 143 and thus adjust the gas flow. According to an illustrated embodiment, the handle 100 is made of aluminum in order to lighten the total mass of the device. It is understood that the portable thermal weeding device that has just been described and shown above, was for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention. For example, the control of the ignition can be performed electronically. In this case, the batteries necessary for the implementation of such a command are associated with the armrest to participate in the balancing of the entire device. 5 10 15 20 25 30 35

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif thermique de désherbage (D) portable par un utilisateur (U), CARACTÉRISÉ EN CE QU'il est constitué par un manche (100) comprenant : - à une première extrémité (110), un diffuseur de chaleur (200) adapté au désherbage thermique, - en partie médiane (120) un module de saisie (300) par l'utilisateur (U), - en deuxième extrémité (130) un moyen d'équilibrage (400) de la masse du dispositif par rapport au point de tenue constitué par le module de saisie (300).  1. User-controlled weed control device (D) (U), CHARACTERIZED IN THAT it consists of a handle (100) comprising: - at a first end (110), a heat diffuser (200) adapted at the thermal weeding, - at the middle part (120) a gripping module (300) by the user (U), - at the second end (130) a balancing means (400) of the mass of the device relative to the point holding constituted by the input module (300). 2. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le moyen d'équilibrage (400) est constitué par un accoudoir (410) fixé à la deuxième extrémité (130) du manche (100) de sorte que lorsque l'utilisateur tient ledit module de saisie (300), l'accoudoir (410) vient s'appuyer sur le coude de l'utilisateur (U).  2. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the balancing means (400) is constituted by an armrest (410) fixed to the second end (130) of the handle (100) so that when the user holds said input module (300), the armrest (410) is supported on the elbow of the user (U). 3. Dispositif (D) selon la revendication 2, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le module de saisie (300) couplé à l'accoudoir (410) est constitué par une poignée (310) disposée transversalement par rapport à l'axe du manche (100).  3. Device (D) according to claim 2, characterized in that the gripping module (300) coupled to the armrest (410) is constituted by a handle (310) arranged transversely to the axis of the handle ( 100). 4. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le positionnement de la poignée transversale (310) est réglable le long de l'axe du manche (100).  4. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the positioning of the transverse handle (310) is adjustable along the axis of the handle (100). 5. Dispositif (D) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE ledit manche (100) est constitué par un corps tubulaire par lequel circule l'air nécessaire au diffuseur (200) disposé à sa première extrémité (110) et accueillant une conduite d'alimentation (140) en gaz dont une extrémité (141) communique avec le brûleur (200) et l'autre extrémité (142) reçoit l'alimentation en gaz.  5. Device (D) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT said handle (100) is constituted by a tubular body through which circulates the air required for the diffuser (200) disposed at its first end (110) and accommodating a gas supply line (140) having one end (141) communicating with the burner (200) and the other end (142) receiving the gas supply. 6. Dispositif (D) selon la revendication 1, 10 15 20 2906685 -CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la deuxième extrémité (130) dudit manche (100) est ouverte pour servir d'entrée d'air.  6. Device (D) according to claim 1, wherein the second end (130) of said handle (100) is open to serve as an air inlet. 7. Dispositif (D) selon la revendication 5, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il est équipé d'une gâchette (143) qui commande la circulation du gaz.  7. Device (D) according to claim 5, CHARACTERIZED BY THE fact that it is equipped with a trigger (143) which controls the flow of gas. 8. Dispositif selon la revendication 2, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE l'accoudoir (410) est constitué par un arceau cintré (420) de sorte que ses deux extrémités (421 et 422) soient fixées à la deuxième extrémité (130) du manche (100) en formant une boucle à l'intérieur de laquelle s'inscrit un plan d'appui en textile souple (430).  8. Device according to claim 2, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the armrest (410) is constituted by a curved arch (420) so that its two ends (421 and 422) are fixed to the second end (130) of the handle (100) forming a loop within which is embedded a flexible textile support plane (430). 9. Dispositif (D) selon la revendication 8, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE le textile souple (430) est fixé au moyen d'éléments élastiques (431) à l'arceau (420).  9. Device (D) according to claim 8, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the flexible textile (430) is fixed by means of elastic elements (431) to the arch (420). 10. Dispositif (D) selon la revendication 7, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'une bague de maintien en position (144) est associée à ladite gâchette (143) pour permettre un fonctionnement continu à la puissance désirée.  10. Device (D) according to claim 7, CHARACTERIZED BY THE FACT that a holding ring in position (144) is associated with said trigger (143) to allow continuous operation at the desired power.