FR2906497A1 - Files or documents sorting folder, has flaps with different heights to form shift in height so that one flap exceeds another flap to form identification zone located in edge of former flap and having height corresponding to shift in height - Google Patents

Abstract

The folder (10) has a flank with scorings (R1-R6) and made of folded semi-rigid plastic material e.g. polypropylene, to define rectangular shaped flaps (12, 14) connected by a back-piece (16) having adjustable width. The flaps have respective height (H1, H2) as measured from the back-piece. The height are different to form a shift in height (delta H) so that the flap (12) exceeds the flap (14) to form an identification zone (22) located in an edge of the flap (12) and having a height corresponding to the shift in height. The zone is unblocked and released and cannot be masked by the flap (14).

Description

CLEN16.FRD Chemise pour le classement de documents L'invention se rapporteCLEN16.FRD Folder for filing documents The invention relates to

au classement et au rangement de documents, et elle concerne plus particulièrement une chemise pour le classement de documents. Les chemises de classement sont très répandues dans le monde 10 entier et cela depuis de nombreuses années. Le type le plus courant est une chemise en carton léger avec un rainage unique qui permet de plier un flan au format DIN A3 de manière à constituer deux rabats rectangulaires 15 symétriques de mêmes dimensions, à savoir au format DIN A4, reliés entre eux par un dos qui correspond à la zone du rainage. Cette chemise banale, si elle est très économique, présente 20 un certain nombre d'inconvénients pour le classement des dossiers. Ceci est le cas notamment lorsque la chemise est placée dans une position sensiblement verticale avec son dos reposant horizontalement sur un support, par exemple sur une tablette ou étagère. 25 En ce cas, les documents qui sont placés dans la chemise, viennent rencontrer le rainage qui se trouve en partie inférieure et ces documents viennent se placer au mieux, soit du côté du rabat de gauche, soit du côté du rabat de droit, 30 en formant une sorte de pyramide inversée. Il en résulte que les deux rabats de la chemise ont alors tendance à se déformer, même lorsque le cartonnage est d'un grammage important, ce qui peut entraîner une déformation ou 35 détérioration des documents et augmenter inutilement l'encombrement de la chemise avec les documents qu'elle contient. 2906497 2 Un autre inconvénient de ce type de chemise résulte du fait que les deux rabats ont la même hauteur, considérée à partir du dos, si bien que, lorsque les dossiers ainsi constitués sont mis les uns à côté des autres, la prise d'un dossier 5 n'est jamais facile, surtout si ce dossier est placé dans un système de classement du type dossier suspendu ou lorsque les chemises sont placées directement dans une serviette afin de les transporter.  filing and storing of documents, and more particularly relates to a folder for filing documents. Filing folders are widespread throughout the world for many years. The most common type is a lightweight cardboard folder with a unique crease that folds a DIN A3 size blank so as to constitute two symmetrical rectangular flaps of the same dimensions, namely in DIN A4 format, interconnected by one another. back which corresponds to the crease zone. This banal shirt, if it is very economical, has a number of disadvantages for filing the files. This is particularly the case when the shirt is placed in a substantially vertical position with its back resting horizontally on a support, for example on a shelf or shelf. In this case, the documents that are placed in the folder come to meet the creasing which is in the lower part and these documents are best placed either on the left flap side or on the right flap side. by forming a kind of inverted pyramid. As a result, the two flaps of the liner then tend to warp, even when the carton is of a heavy weight, which can cause deformation or deterioration of the documents and unnecessarily increase the size of the shirt with the documents it contains. Another disadvantage of this type of shirt results from the fact that the two flaps have the same height, considered from the back, so that when the folders thus formed are placed next to each other, the taking of a file 5 is never easy, especially if this file is placed in a filing system of the suspended file type or when the folders are placed directly in a towel to transport them.

Il est alors nécessaire à l'utilisateur de déplacer ses doigts pour pouvoir les glisser dans le dossier suspendu ou entre deux séparateurs pour saisir les documents ou la chemise.  It is then necessary for the user to move his fingers to be able to slide them in the suspended file or between two separators to enter the documents or the folder.

Par ailleurs, il est usuel d'identifier ces chemises de classement, soit en y inscrivant directement un titre ou autre indication au moyen d'un instrument d'écriture, soit en y collant une étiquette ou analogue.  Furthermore, it is customary to identify these folders, either by directly inserting a title or other indication by means of a writing instrument, or by pasting a label or the like.

Or l'expérience démontre que l'identification sur ces chemises est variable selon les utilisateurs. Il n'existe donc pas d'emplacement particulier dévolu pour la mise en place d'un repère d'identification.  Experience has shown that identification on these shirts varies from one user to another. There is therefore no particular location for setting up an identification mark.

Différentes tentatives ont été réalisées dans le but d'améliorer la chemise courante du type précité. Par exemple, on trouve sur le marché une chemise dont les deux rabats sont réunis par un dos toilé formant soufflet.  Various attempts have been made to improve the current jacket of the aforementioned type. For example, there is on the market a shirt whose two flaps are joined by a canvas back forming bellows.

Toutefois, ces chemises ne permettent pas de s'adapter véritablement à l'épaisseur de l'ensemble des documents qu'elle reçoit. En effet, dans une première phase, les documents peuvent se placer à gauche et/ou à droite du soufflet. Un dos plat ne se forme qu'au moment où la chemise est arrivée à sa capacité maximale.  However, these shirts do not really adapt to the thickness of all the documents it receives. Indeed, in a first phase, the documents can be placed on the left and / or right of the bellows. A flat back is formed only when the shirt has reached its maximum capacity.

2906497 3 D'autres types de chemises comportent plusieurs rainages rapprochés destinés à permettre d'adapter théoriquement la chemise à l'épaisseur des documents qu'elle contient.2906497 3 Other types of folders have several close creases intended to allow to adapt theoretically the shirt to the thickness of the documents it contains.

5 En réalité, ces différents systèmes font apparaître des documents qui ne forment pas un bloc rectangulaire sur le fond de la chemise, mais au contraire une forme arrondie. Ces mêmes inconvénients se retrouvent aussi avec des chemises 10 réalisées dans d'autres matériaux semi-rigides, comme par exemple les matières plastiques. L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvénients des chemises de classement connus. Elle vise notamment à procurer une chemise de classement qui peut s'adapter facilement à des épaisseurs différentes de documents ou de dossiers tout en conservant un dos plat.In reality, these different systems reveal documents which do not form a rectangular block on the bottom of the shirt, but on the contrary a rounded shape. These same disadvantages are also found with shirts made of other semi-rigid materials, such as plastics. The object of the invention is in particular to overcome the disadvantages of known file folders. It aims to provide a folder that can easily adapt to different thicknesses of documents or records while maintaining a flat back.

20 L'invention vise encore à procurer une telle chemise de classement qui procure une zone d'identification située toujours dans un même emplacement, et cela quelle que soit l'épaisseur de l'ensemble des documents qu'elle reçoit.It is another object of the invention to provide such a file folder which provides an identification area always in the same location, regardless of the thickness of the set of documents it receives.

25 Elle vise encore à procurer une telle chemise de classement qui trouve une application préférentielle dans le classement vertical, le dos de la chemise reposant alors à plat sur un support tel que par exemple une tablette ou étagère.It also aims to provide such a file folder which finds a preferential application in the vertical classification, the back of the shirt then lying flat on a support such as for example a shelf or shelf.

30 L'invention propose à cet effet une chemise pour le classe-ment de documents, du type comportant un flan en une matière semi-rigide pliée pour définir un premier rabat et un deuxième rabat de forme générale rectangulaire reliés entre eux par un dos.The invention proposes for this purpose a folder for the class-ment documents, the type comprising a blank made of a semi-rigid material folded to define a first flap and a second flap of generally rectangular shape interconnected by a back.

35 Conformément à l'invention, le premier rabat et le deuxième rabat ont des hauteurs respectives, telles que mesurées à 15 2906497 4 partir du dos, qui sont différentes pour former un décalage en hauteur, en sorte que le premier rabat dépasse du deuxième rabat pour former une zone d'identification située en bordure du premier rabat et ayant une hauteur correspondant à ce 5 décalage en hauteur, le dos présentant une largeur réglable. Ainsi, la chemise comporte deux rabats ou côtés qui sont décalés en hauteur pour former sur le premier rabat, à savoir celui qui présente la hauteur la plus grande, une zone 10 d'identification qui est dégagée et qui ne peut être masquée par le deuxième rabat, puisque celui-ci s'étend sur une hauteur inférieure. Il est ainsi aisé d'apposer sur cette zone d'identification, formant une partie dégagée, un repère d'identification. Ce repère peut être un marquage réalisé par 15 un instrument d'écriture ou encore une étiquette collée sur cette zone d'identification. La chemise de classement de l'invention est donc asymétrique avec l'avantage que le rabat le plus haut, à savoir le 20 premier rabat, présente une zone d'identification qui dépasse toujours du deuxième rabat sans être masqué par celui-ci. Cet avantage n'est évidemment pas procuré par les chemises de classement conventionnelles qui sont symétriques.According to the invention, the first flap and the second flap have respective heights, as measured from the back, which are different to form a height offset, so that the first flap protrudes from the second flap. to form an identification zone located at the edge of the first flap and having a height corresponding to this height shift, the back having an adjustable width. Thus, the shirt has two flaps or sides which are offset in height to form on the first flap, namely that which has the greatest height, an identification zone which is unobstructed and which can not be masked by the second one. flap, since it extends to a lower height. It is thus easy to affix on this identification area, forming an unobstructed portion, an identification mark. This mark may be a marking made by a writing instrument or a label stuck on this identification area. The file folder of the invention is therefore asymmetrical with the advantage that the uppermost flap, namely the first flap, has an identification area which always protrudes from the second flap without being masked by it. This advantage is obviously not provided by conventional folders that are symmetrical.

25 Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le flan comporte une multiplicité de rainages parallèles, le premier rabat étant alors relié au dos le long d'un premier rainage qui est fixe, en sorte que la hauteur du premier rabat reste constante, tandis que le deuxième rabat est relié 30 au dos le long d'un deuxième rainage choisi par ladite multiplicité de rainages pour le réglage de la largeur du dos. La hauteur du deuxième rabat varie ainsi en fonction de la largeur du dos, en étant toujours inférieure à la hauteur du premier rabat.In a preferred embodiment of the invention, the blank comprises a plurality of parallel creases, the first flap then being connected to the back along a first crease which is fixed, so that the height of the first flap remains constant. while the second flap is connected to the back along a second crease selected by said plurality of creases for adjusting the width of the back. The height of the second flap thus varies according to the width of the back, always being less than the height of the first flap.

35 Du fait que le premier rabat présente toujours la même hauteur, et cela quelle que soit la largeur du dos, la zone 2906497 5 d'identification du rabat se trouve toujours placée au même endroit, en particulier lorsque la chemise est placée verticalement avec son dos reposant sur un support horizon-tale. Il en résulte que la zone d'identification qui porte un 5 marquage ou une étiquette se trouve à hauteur constante. De ce fait, lorsqu'une multiplicité de chemises de classement selon l'invention sont placées les unes à côté des autres, leurs zones d'identification respectives sont toujours dans un même plan horizontal, ce qui facilite la consultation.Because the first flap always has the same height, regardless of the width of the back, the flap identification area is always placed in the same place, especially when the shirt is placed vertically with its flap. back resting on a horizon-tal support. As a result, the identification area which bears a marking or a label is at a constant height. Therefore, when a plurality of folders according to the invention are placed next to each other, their respective identification areas are always in the same horizontal plane, which facilitates the consultation.

10 Les premiers rabats respectifs des chemises peuvent donc être feuilletées à la manière d'un livre pour la consultation des dossier.The first respective flaps of the shirts can therefore be laminated in the manner of a book for the consultation of the file.

15 Lorsque la largeur du dos augmente, la hauteur du deuxième rabat diminue de manière corrélative, et inversement. Toutefois, la hauteur de ce deuxième rabat reste toujours inférieure à celle du premier rabat, ce qui facilite la consultation des zones d'identification.As the width of the back increases, the height of the second flap decreases accordingly, and vice versa. However, the height of this second flap is always lower than that of the first flap, which facilitates the consultation of the identification areas.

20 Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une chemise de 25 classement selon l'invention en position d'utilisation ; et - la figure 2 est une vue en perspective de plusieurs chemises selon l'invention placées en position verticale dans un dispositif de classement commun.In the description which follows, given by way of example only, reference is made to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of a classification folder according to the invention in the position of use; and - Figure 2 is a perspective view of several folders according to the invention placed in a vertical position in a common classification device.

30 On se réfère d'abord à la figure 1 qui représente une chemise de classement 10 réalisée à partir d'un flan rectangulaire formé d'une matière semi-rigide, par exemple d'un cartonnage ou d'une matière plastique du type propylène ou analogue. Ce 35 flan comprend une pluralité de rainages R1, R2, R3, R4, R5 et R6 qui sont au nombre de six dans l'exemple représenté. Ces rainages forment des lignes de pliage qui s'étendent parallè- 2906497 6 lement entre elles et qui permettent de plier le flan pour former un premier rabat 12 de forme rectangulaire et un deuxième rabat 14 de forme rectangulaire reliés entre eux par un dos 16 de largeur variable.Referring first to Figure 1 which shows a file folder 10 made from a rectangular blank formed of a semi-rigid material, for example a cardboard or a plastic material of the propylene type or the like. This blank comprises a plurality of creases R1, R2, R3, R4, R5 and R6 which are six in number in the example shown. These creases form fold lines which extend parallel to one another and which make it possible to fold the blank to form a first flap 12 of rectangular shape and a second flap 14 of rectangular shape interconnected by a back 16 of variable width.

5 Comme on peut le constater sur la figure 1, les rabats 12 et 14 ont des hauteurs respectives, telles que mesurées à partir du dos 16, qui sont différentes et sont donc asymétriques. Plus particulièrement, le rabat 12 s'étend sur une hauteur Hl 10 comprise entre le rainage Ri et un bord 18 du rabat 12. Ce bord 18 constitue un bord supérieur dans le cas où la chemise est placée verticalement avec son dos 16 reposant à plat sur un support horizontal (non représenté), comme on le voit sur la figure 1.As can be seen in FIG. 1, the flaps 12 and 14 have respective heights, as measured from the back 16, which are different and are therefore asymmetrical. More particularly, the flap 12 extends over a height H1 between the crease Ri and an edge 18 of the flap 12. This edge 18 constitutes an upper edge in the case where the shirt is placed vertically with its back 16 lying flat on a horizontal support (not shown), as seen in Figure 1.

15 Le rabat 14 s'étend sur une hauteur H2, qui s'étend à partir du dos 16 jusqu'à bord 20 formant ici un bord supérieur. Cette hauteur H2 est variable mais toujours inférieure à la hauteur H1 du rabat 10. Le rabat 14 peut être plié par 20 rapport au dos 16 selon l'un quelconque des rainages R2 à R6 en fonction de l'épaisseur des documents à classer. Dans l'exemple représenté sur la figure 1, on voit que le rabat 14 se raccorde au dos 16 le long du rainage R3. Il en 25 résulte que le dos 14 peut être formé plat et s'étend alors entre les rainages R1 à R3, le rainage R2 étant dans le même plan que les rainages R1 et R3. De plus, les rainages R3 à R6 sont situés dans le même plan que le rabat 14.The flap 14 extends over a height H2 which extends from the back 16 to the edge 20 forming an upper edge. This height H2 is variable but always less than the height H1 of the flap 10. The flap 14 can be folded with respect to the back 16 according to any of the creases R2 to R6 as a function of the thickness of the documents to be classified. In the example shown in Figure 1, we see that the flap 14 is connected to the back 16 along the crease R3. As a result, the back 14 may be flat formed and then extends between the creases R1 to R3, the crease R2 being in the same plane as the creases R1 and R3. In addition, the creases R3 to R6 are located in the same plane as the flap 14.

30 On forme ainsi un dossier carré parfaitement stable du fait que le dos est plat et peut reposer à plat sur un support tel qu'une tablette ou une étagère (non représentée). Les rainages R1 à R6 sont réalisés suivant un nombre choisi, 35 qui n'est pas obligatoirement égal à six comme dans l'exemple représenté. Ces rainages sont formés par des lignes séparées d'une distance choisie, par exemple de 8 à 10 millimètres.Thus, a perfectly stable square back is formed because the back is flat and can lie flat on a support such as a shelf or shelf (not shown). The creases R1 to R6 are made according to a chosen number, which is not necessarily equal to six as in the example shown. These creases are formed by lines separated by a selected distance, for example from 8 to 10 millimeters.

2906497 7 Dans ces conditions la largeur du dos 16, qui forme le fond de la chemise, peut aller jusqu'à 50 mm, par exemple. Les rabats 12 et 14 présentent un décalage en hauteur AH.Under these conditions the width of the back 16, which forms the bottom of the jacket, can be up to 50 mm, for example. The flaps 12 and 14 have a height offset AH.

5 Comme le premier rabat 12 dépasse du deuxième rabat 14, on réalise une zone d'identification 22 qui est située en bordure du premier rabat et qui n'est jamais masquée par le deuxième rabat. Il s'agit d'une zone de forme rectangulaire qui s'étend vers le bas à partir du bord 18 sur la hauteur AH 10 et qui s'étend jusqu'à deux bords opposés 24 et 26 de ce premier rabat qui se raccordent perpendiculairement au bord 18. Le décalage en hauteur AH entre le premier rabat et le 15 deuxième rabat a avantageusement une valeur minimale de 12 mm et une valeur maximale de 25 mm. La zone d'identification 22 permet de recevoir un repère d'identification 28, par exemple le repère "H031" qui peut être réalisé directement par marquage au moyen d'un instrument d'écriture ou par apposi- 20 tion d'une étiquette auto-adhésive. Pour faciliter la mise en place de ce marquage ou ce repérage dans un endroit approprié, ce premier rabat comporte des repères 30, par exemple des poinçonnages, placés en des 25 emplacements de la zone d'identification 22 pour fournir un repérage pour la mise en place d'un repère d'identification, en particulier un titre ou une étiquette. Dans l'exemple, les repères 30 sont en forme d'équerre pour délimiter un rectangle qui donnera à l'utilisateur la position idéale pour la 30 mise en place du repère d'identification. Ce repère d'identification peut être placé soit à l'intérieur de la chemise, comme représenté sur la figure 1, soit à l'extérieur de la chemise. Dans tous les cas le repère 35 d'identification reste toujours visible sans pouvoir être masqué par le rabat de la même chemise ou par une chemise adjacente. Cet avantage particulier résulte précisément du 2906497 8 caractère symétrique de la chemise de classement de l'invention. Par ailleurs, le premier rabat 12 comporte, dans l'exemple 5 représenté, des découpes 32 et 34, ici en forme de courbes, formées respectivement sur les deux bords opposés 24 et 26 de la zone d'identification 22. Ces découpes permettent de feuilleter les dossiers lorsqu'ils sont les uns à côté des autres afin de dégager les repères d'identification des 10 chemises. Il est possible, en variante, de réaliser le premier rabat 12 sans aucune découpe sur ses bords 24 et 26. Les premiers rabats respectifs des chemises se feuillettent à la manière des pages d'un livre, ce qui facilite la 15 consultation des dossiers. La forme de la chemise représentée présente aussi l'avantage à l'utilisateur de pouvoir prendre directement le dossier sur le rectangle délimité par le repère d'identification puisque 20 le premier rabat est également dégagé de part et d'autre. Le pouce et l'index de l'utilisateur n'ont pas à écarter les parties gênantes des chemises, il suffit simplement de les extraire en les pinçant et en les tirant.As the first flap 12 protrudes from the second flap 14, an identification zone 22 is formed which is located at the edge of the first flap and which is never obscured by the second flap. It is a rectangular-shaped zone which extends downwards from the edge 18 on the height AH 10 and which extends to two opposite edges 24 and 26 of this first flap which are connected perpendicularly 18. The height offset AH between the first flap and the second flap advantageously has a minimum value of 12 mm and a maximum value of 25 mm. The identification zone 22 makes it possible to receive an identification mark 28, for example the mark "H031" which can be produced directly by marking by means of a writing instrument or by affixing an auto label. -adhésive. In order to facilitate the introduction of this marking or marking in a suitable place, this first flap comprises markings 30, for example punching marks, placed at locations in the identification zone 22 to provide a location for the implementation. place an identification mark, in particular a title or a label. In the example, the markers 30 are square to define a rectangle which will give the user the ideal position for setting up the identification mark. This identification mark may be placed either inside the liner, as shown in Figure 1, or outside the liner. In all cases, the identification mark 35 remains visible without being able to be masked by the flap of the same shirt or by an adjacent jacket. This particular advantage results precisely from the symmetrical character of the file folder of the invention. Furthermore, the first flap 12 comprises, in the example 5 shown, cutouts 32 and 34, here in the form of curves, respectively formed on the two opposite edges 24 and 26 of the identification zone 22. These cutouts allow flip through the folders when they are next to each other in order to clear the identification marks of the 10 shirts. It is possible, alternatively, to make the first flap 12 without any cut on its edges 24 and 26. The first respective flaps of the folders are leaf-like pages of a book, which facilitates the consultation records. The shape of the shirt shown also has the advantage for the user to be able to directly take the folder on the rectangle delimited by the identification mark since the first flap is also clear on both sides. The thumb and forefinger of the user do not have to remove the troublesome parts of the shirts, simply extract them by pinching and pulling.

25 La présence des rainages permet dans tous les cas de réaliser un véritable dos plat, ce qui confère une stabilité à la chemise et les documents qu'elle contient lorsqu'elle est placée sur une étagère. A l'origine du classement, lorsqu'il y a très peu de documents, le pliage du deuxième rabat 14 30 peut se faire suivant le rainage R2, voire le rainage Ri. Ensuite, à mesure que l'épaisseur du classement augmente, le pliage peut se faire successivement suivant le rainage R2, R3, etc. Le flan est avantageusement réalisé dans une matière du type carton ou cartonnage.The presence of creases in all cases makes a real flat back, which gives stability to the shirt and the documents it contains when placed on a shelf. At the origin of the classification, when there are very few documents, the folding of the second flap 14 can be done according to the crease R2, or even the crease Ri. Then, as the thickness of the classification increases, the folding can be done successively following the crease R2, R3, etc. The blank is advantageously made of a material of the carton or carton type.

35 2906497 9 Pour obtenir un effet de levier suffisant par la poussée du papier, les rainages doivent être bien dimensionnés et adaptés au grammage. 5 1l s'avère en pratique qu'un grammage compris entre 300 et 400 g/m2 permet une formation d'un U avec un dos carré d'une manière naturelle par le poids du papier classé. Les rainages Ri à R6 ne doivent pas fragiliser les rabats de 10 la chemise. Il peut s'agir soit de rainages partiels, soit de rainages continus. Les rainages R2 à R6 qui ne sont pas utilisés au départ peuvent, le cas échéant, être moins profonds ou accentués que le rainage R1.In order to obtain sufficient leverage by pushing the paper, the creases must be well dimensioned and adapted to the grammage. In practice, it is found that a basis weight of between 300 and 400 g / m 2 permits formation of a U with a square back in a natural manner by the weight of the graded paper. Grooves R 1 to R 6 must not weaken the flaps of the liner. It can be either partial creases or continuous creases. The creases R2 to R6 that are not used initially may, if necessary, be less deep or accentuated than the crease R1.

15 Ces rainages peuvent être réalisés de manière en soi connue en utilisant des techniques de fabrication par outil ou à la presse pour calibrer exactement les gorges en laissant des plages non rainurées.These creases can be made in a manner known per se by using tool or press manufacturing techniques to accurately calibrate the grooves leaving non-grooved areas.

20 La chemise de l'invention peut être réalisée en différentes matières de type semi-rigide, en particulier en cartonnage ou en matière plastique du type polypropylène. Dans ce dernier cas, une telle chemise peut alors être réalisée à partir d'un film calandré de polypropylène avec des machines à frappe ou 25 des machines en continu. La figure 2 montre le classement le plus simple possible dans lequel les chemises se tiennent naturellement en position verticale en étant maintenues par deux presseurs 36 et 38.The liner of the invention may be made of different materials of semi-rigid type, in particular cardboard or polypropylene type plastic. In the latter case, such a jacket can then be made from a polypropylene calendered film with continuous punching machines or machines. Figure 2 shows the simplest possible classification in which the shirts are naturally in a vertical position being held by two pressers 36 and 38.

30 Une telle forme de classement peut convenir pour équiper des bureaux, des armoires, ainsi que des étagères de bibliothèque. Pour cela, on utilise avantageusement un presseur en forme d'équerre dont une branche est verticale et dont une autre branche est horizontale et vient se glisser sous les 35 dossiers.Such a form of filing may be suitable for equipping desks, cabinets, as well as library shelves. For this purpose, it is advantageous to use a wedge-shaped presser whose branch is vertical and of which another branch is horizontal and fits under the folders.

2906497 10 La chemise de l'invention peut être réalisée avec différents formats. Le format le plus courant sera le format 24 cm x 32 cm pour permettre le classement de documents de format 21 cm x 29,7 cm. Il est envisageable aussi de réaliser d'autres 5 formats, soit des formats plus petits, soit encore des formats plus grands allant jusqu'au format "Legal" américain. Les chemises de l'invention conviennent tout particulièrement aux techniques de classement à séparateurs mobiles. Elles se 10 prêtent aussi bien pour les droitiers que pour les gauchers. En effet, la partie haute du premier rabat offre une symétrie pour la découpe et l'indication de la position du titre. Il suffit alors d'inverser le sens de 180 .The shirt of the invention can be made with different formats. The most common format will be the 24 cm x 32 cm format to allow the filing of 21 cm x 29.7 cm documents. It is also conceivable to make other 5 formats, either smaller formats, or even larger formats up to the "Legal" American format. The shirts of the invention are particularly suitable for mobile separator sorting techniques. They are suitable for both right-handed and left-handed people. Indeed, the upper part of the first flap provides symmetry for cutting and the indication of the position of the title. Then simply reverse the direction of 180.

15 L'invention trouve une application générale dans le domaine du classement de documents.The invention has a general application in the field of document classification.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Chemise pour le classement de documents, comprenant un flan en une matière semi-rigide plié pour définir un premier rabat et un deuxième rabat de forme générale rectangulaire, reliés entre eux par un dos, caractérisée en ce que le premier rabat (12) et le deuxième rabat (14) ont des hauteurs respectives (H1, H2), telles que mesurées à partir du dos (16), qui sont différentes pour former un décalage en hauteur (AH), en sorte que le premier rabat (12) dépasse du deuxième rabat (14) pour former une zone d'identification (22) située en bordure du premier rabat et ayant une hauteur correspondant à ce décalage en hauteur, et en ce que le dos (16) présente une largeur réglable.  1. Folder for document classification, comprising a blank made of semi-rigid material folded to define a first flap and a second flap of generally rectangular shape, interconnected by a back, characterized in that the first flap (12) and the second flap (14) have respective heights (H1, H2), as measured from the back (16), which are different to form a height offset (AH), so that the first flap (12) protrudes from the second flap (14) to form an identification area (22) located at the edge of the first flap and having a height corresponding to this height shift, and in that the back (16) has an adjustable width. 2. Chemise selon la revendication 1, caractérisée en ce que flan comporte une multiplicité de rainages parallèles (Ri - R6) et ce que le premier rabat (12) est relié au dos (16) le long d'un premier rainage (R1) qui est fixe en sorte que la hauteur (H1) du premier rabat reste constante, tandis que le deuxième rabat (14) est relié au dos (16) le long d'un deuxième rainage choisi parmi la dite multiplicité de rainages pour le réglage de la largeur du dos, la hauteur (H2) du deuxième rabat variant en fonction de la largeur du dos, en étant toujours inférieure à la hauteur du premier rabat.  2. Shirt according to claim 1, characterized in that blank comprises a multiplicity of parallel creases (Ri - R6) and that the first flap (12) is connected to the back (16) along a first crease (R1) which is fixed so that the height (H1) of the first flap remains constant, while the second flap (14) is connected to the back (16) along a second crease selected from said multiplicity of creases for the adjustment of the width of the back, the height (H2) of the second flap varies depending on the width of the back, always being less than the height of the first flap. 3. Chemise selon la revendication 2, caractérisée en ce que les rainages (R1-R6) s'étendent suivant des lignes séparées d'une distance choisie, par exemple de 8 à 10 mm.  3. Shirt according to claim 2, characterized in that the creases (R1-R6) extend along lines separated by a selected distance, for example from 8 to 10 mm. 4. Chemise selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le décalage en hauteur (AH) entre le premier rabat (12) et le deuxième rabat (14) a une valeur minimale de 12 mm et une valeur maximale de 25 mm.  4. Shirt according to one of claims 1 to 3, characterized in that the height difference (AH) between the first flap (12) and the second flap (14) has a minimum value of 12 mm and a maximum value of 25 mm. 5. Chemise selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le premier rabat (12) comporte des repères 11 35 2906497 12 (30), par exemple des poinçonnages, placés en des emplacements choisis de la zone d'identification (22) pour fournir un repérage pour la mise en place d'un titre ou d'une étiquette. 5  5. Shirt according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first flap (12) comprises pins (30), for example punching, placed at selected locations of the identification zone. (22) to provide a registration for the establishment of a title or a label. 5 6. Chemise selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le premier rabat (12) comporte des découpes (32, 34) en particulier en courbe formées respectivement sur deux bords opposés (24, 26) de la zone d'identification (22). 10  6. Shirt according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first flap (12) comprises cutouts (32, 34) in particular curved formed respectively on two opposite edges (24, 26) of the zone d identification (22). 10 7. Chemise selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le flan est réalisé dans une matière du type carton ou cartonnage.  7. Shirt according to one of claims 1 to 6, characterized in that the blank is made of a material of the carton or cardboard type. 8. Chemise selon la revendication 7, caractérisée en ce que 15 le flan a un grammage compris entre 300 et 400 g/m2.  8. Shirt according to claim 7, characterized in that the blank has a basis weight between 300 and 400 g / m2. 9. Chemise selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le flan est réalisé dans une matière plastique, en particulier du type polypropylène.  9. Shirt according to one of claims 1 to 6, characterized in that the blank is made of a plastic material, in particular of the polypropylene type. 10. Chemise selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la chemise a un format d'environ 24 cm x 32 cm. 20  10. Shirt according to one of claims 1 to 9, characterized in that the shirt has a size of about 24 cm x 32 cm. 20