FR2904355A1

FR2904355A1 - Surface maintaining device for isolating door, has shim and key including support surface, where positioning of key and shim according to direction perpendicular to plane is derived from positioning of key and shim along parallel direction

Info

Publication number: FR2904355A1
Application number: FR0653183A
Authority: FR
Inventors: Jean Michel Lafontaine
Original assignee: MILLET IND ATLANTIQUE SA
Current assignee: MILLET IND ATLANTIQUE SA
Priority date: 2006-07-28
Filing date: 2006-07-28
Publication date: 2008-02-01
Anticipated expiration: 2026-07-28
Also published as: FR2904355B1

Abstract

The device has a shim (22) connected to an isolating door, and a key (24) directly or indirectly supported against a face of a glazed connected surface through molds (14, 14`). The shim and the key include a support surface (62) inclined with an angle (beta) with respect to a reference plane (13) against which a part of the key and the shim is supported, where relative positioning of the key and the shim according to a direction perpendicular to the plane is derived from relative positioning of the key and the shim according to a direction parallel to the plane. An independent claim is also included for a mold coupling device comprising a key.

Description

1 DISPOSITIF DE MAINTIEN D'UNE SURFACE RAPPORTEE AU NIVEAU D'UNE OUVERTURE1 DEVICE FOR MAINTAINING A SURFACE REPORTED AT THE LEVEL OF AN OPENING

MENAGEE SUR UNE PORTE OU ANALOGUE La présente invention se rapporte à un dispositif de maintien d'une surface rapportée au niveau d'une ouverture ménagée sur une porte ou analogue, et plus particulièrement à un dispositif d'accouplement d'une moulure rapportée sur une porte ou analogue. The present invention relates to a device for holding a surface attached to an opening made on a door or the like, and more particularly to a device for coupling a molding attached to a door. door or the like.

La présente invention est plus particulièrement destinée à être montée sur une porte isolante susceptible d'accepter des contraintes, notamment thermiques, différentes au niveau de ses deux faces, l'une des faces étant susceptible de se déformer par rapport à l'autre face, telle que décrite notamment dans la demande de brevet FR-05.52622. The present invention is more particularly intended to be mounted on an insulating door capable of accepting different thermal and other stresses at its two faces, one of the faces being liable to deform with respect to the other face, as described in particular in the patent application FR-05.52622.

Ce type de porte peut comprendre au moins une ouverture obturée par une surface rapportée notamment vitrée. Pour la maintenir au niveau de l'ouverture, la surface vitrée est intercalée entre deux cadres rapportés en périphérie de l'ouverture, lesdits cadres étant constitués de moulures solidarisées à la porte. Pour l'étanchéité, des joints sont généralement prévus d'une part entre les moulures et la surface vitrée, et d'autre part, entre les moulures et la porte. Cette liaison entre une moulure et la porte doit être suffisamment solide pour limiter les risques de désolidarisation qui conduirait à la chute de la surface vitrée. Cependant, la liaison entre la porte et l'une des moulures, notamment celle située à l'intérieur doit pouvoir être démontée afin de changer la surface vitrée si nécessaire. Au contraire, la liaison entre la porte et la moulure située à l'extérieur doit être suffisamment solide pour limiter les risques d'effraction. This type of door may comprise at least one opening closed by a reported surface including glazed. To maintain it at the opening, the glass surface is interposed between two frames attached to the periphery of the opening, said frames being formed of moldings secured to the door. For sealing, joints are generally provided on the one hand between the moldings and the glass surface, and on the other hand, between the moldings and the door. This connection between a molding and the door must be strong enough to limit the risk of separation that would lead to the fall of the glass surface. However, the connection between the door and one of the moldings, including that located inside must be removable to change the glass surface if necessary. On the contrary, the connection between the door and the molding on the outside must be strong enough to limit the risk of burglary.

2904355 2 Un système de maintien démontable est notamment décrit dans la demande de brevet GB-2.256.222. Selon ce document, le système comprend une embase susceptible d'être fixée à la porte et un coulisseau susceptible de se translater par rapport à l'embase, dans le plan de la surface vitrée, afin de venir 5 s'immobiliser dans un décrochement ménagé au niveau de l'embase. Le coulisseau comprend une surface susceptible de prendre appui contre une première face de la surface vitrée, l'autre face de la surface vitrée étant en appui contre une première moulure solidaire de la porte. Une seconde moulure équipée de moyens d'étanchéité est alors rapportée pour cacher notamment l'embase et le 10 coulisseau et venir en appui contre la première face de la surface vitrée. L'embase comprend également une surface d'appui formant une cale de vitrage contre laquelle est susceptible de reposer la surface vitrée. Ce système ne donne pas pleinement satisfaction car sa mise en place est relativement complexe dans la mesure où il est nécessaire de placer 15 correctement l'embase sur son support pour qu'il fonctionne correctement. Or, il n'existe aucun moyen pour faciliter le positionnement de ladite embase. Selon une autre problématique, les portes et/ou les surfaces vitrées peuvent avoir des épaisseurs variables. Par conséquent, il est nécessaire de prévoir des systèmes de maintien de différentes dimensions pour couvrir toutes les 20 combinaisons possibles de dimensions. Ceci conduit à multiplier le nombre de moules nécessaires pour la fabrication des systèmes de maintien et donc à augmenter les coûts de fabrication. Pour pallier à cet inconvénient, le document EP-546.800 propose un dispositif d'accouplement de moulures comportant une embase avec un trou cylindrique d'axe perpendiculaire au plan de la surface vitrée dans lequel peut pivoter un axe d'accouplement dont les extrémités comprennent chacune une tête susceptible de se loger dans une rainure prévue au niveau de chaque moulure. Pour pouvoir adapter le dispositif d'accouplement à différentes épaisseurs de porte et/ou de 2904355 3 surface vitrée, chaque tête comprend une surface d'appui hélicoïdale susceptible de former une came. Ainsi, en faisant plus ou moins tourner l'axe d'accouplement, il est possible d'ajuster l'écartement entre les moulures et/ou l'effort de pression exercé par les moulures sur la surface vitrée.2904355 2 A removable holding system is described in particular in the patent application GB-2,256,222. According to this document, the system comprises a base capable of being fixed to the door and a slide capable of translating relative to the base, in the plane of the glass surface, in order to come to rest in a set back. at the base. The slide comprises a surface capable of bearing against a first face of the glass surface, the other face of the glass surface being in abutment against a first molding integral with the door. A second molding equipped with sealing means is then reported to conceal in particular the base and the slider and abut against the first face of the glass surface. The base also comprises a bearing surface forming a glazing wedge against which the glass surface is likely to rest. This system does not give full satisfaction because its implementation is relatively complex insofar as it is necessary to correctly place the base on its support for it to function properly. However, there is no way to facilitate the positioning of said base. According to another problem, the doors and / or glazed surfaces may have varying thicknesses. Therefore, it is necessary to provide support systems of different dimensions to cover all possible combinations of dimensions. This leads to increase the number of molds required for the manufacture of the holding systems and thus to increase manufacturing costs. To overcome this drawback, document EP-546.800 proposes a device for coupling moldings comprising a base with a cylindrical hole whose axis is perpendicular to the plane of the glass surface in which a coupling pin can pivot, the ends of which each comprise a head capable of being housed in a groove provided at each molding. In order to be able to adapt the coupling device to different door thicknesses and / or glazed surfaces, each head comprises a helical bearing surface capable of forming a cam. Thus, by more or less turning the coupling pin, it is possible to adjust the spacing between the moldings and / or the pressure force exerted by the moldings on the glass surface.

5 Toutefois, cette solution n'est pas satisfaisante car l'épaisseur du dispositif est relativement importante si bien qu'il est nécessaire de prévoir un jeu conséquent entre la surface vitrée et le bord de l'ouverture ménagée dans la porte. Aussi, la présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un dispositif de maintien d'une surface rapportée au niveau d'une 10 ouverture ménagée dans une porte ou analogue, ledit dispositif étant compact et susceptible de s'adapter à différentes épaisseurs de porte et/ou de surface rapportée. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de maintien d'une surface rapportée au niveau d'une ouverture ménagée dans une porte ou analogue, 15 comprenant une première partie appelée cale susceptible d'être reliée à la porte et une seconde partie appelée clé susceptible de prendre appui directement ou indirectement par l'intermédiaire d'une moulure notamment, contre l'une des faces de la surface rapportée, ladite surface rapportée définissant un plan de référence, caractérisé en ce que la cale et/ou respectivement la clé comprend 20 une surface d'appui inclinée d'un angle p par rapport au plan de référence contre laquelle peut prendre appui au moins une partie de la clé et/ou respectivement la cale, le positionnement relatif de la clé et de la cale selon une direction perpendiculaire au plan de référence découlant du positionnement relatif de la clé et de la cale selon une direction parallèle au plan de référence.However, this solution is not satisfactory because the thickness of the device is relatively large so that it is necessary to provide a substantial clearance between the glass surface and the edge of the opening in the door. Also, the present invention aims at overcoming the drawbacks of the prior art by proposing a device for holding an attached surface at an opening in a door or the like, said device being compact and adaptable at different door thicknesses and / or reported surface. For this purpose, the subject of the invention is a device for holding an attached surface at an opening in a door or the like, comprising a first part called wedge capable of being connected to the door and a second part called key part likely to bear directly or indirectly through a particular molding, against one of the faces of the reported surface, said reported surface defining a reference plane, characterized in that the wedge and / or respectively the key comprises a bearing surface inclined at an angle p relative to the reference plane against which can bear at least part of the key and / or respectively the shim, the relative positioning of the key and the hold in a direction perpendicular to the reference plane resulting from the relative positioning of the key and the wedge in a direction parallel to the reference plane.

25 L'invention propose également un dispositif d'accouplement d'une moulure à une porte, ladite moulure étant prévue pour maintenir une surface rapportée au niveau d'une ouverture ménagée dans une porte ou analogue.The invention also provides a device for coupling a molding to a door, said molding being provided to maintain an attached surface at an opening in a door or the like.

2904355 4 D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une coupe illustrant de manière schématique un dispositif 5 d'accouplement selon l'invention, -les figures 2A et 2B sont des représentations schématiques de dessus illustrant un dispositif selon l'invention respectivement avec un écartement L entre les moulures et un écartement L' entre les moulures, -la figure 3 est une coupe illustrant une cale de vitrage et une clé 10 d'accouplement, - la figure 4 est une vue en perspective d'une cale de vitrage, - la figure 5 est une vue de dessus de la cale de vitrage de la figure 4, - la figure 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5 de la cale de vitrage de la figure 4, 15 - la figure 7 est une vue en perspective d'une clé d'accouplement, - la figure 8 est une vue de dessus de la clé d'accouplement de la figure 7, et - la figure 9 est une vue en élévation latérale de la clé d'accouplement de la figure 7.Further features and advantages will become apparent from the following description of the invention, a description given by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a section schematically illustrating a device 5 of coupling according to the invention, -les 2A and 2B are diagrammatic representations of above illustrating a device according to the invention respectively with a distance L between the moldings and a spacing L 'between the moldings, -the figure 3 is a section illustrating a glazing block and a coupling key; - FIG. 4 is a perspective view of a glazing block; FIG. 5 is a view from above of the glazing block of FIG. 4, FIG. 6 is a section along the line VI-VI of FIG. 5 of the glazing block of FIG. 4; FIG. 7 is a perspective view of a coupling key; FIG. a view from above of the coupling key of the 7, and FIG. 9 is a side elevational view of the coupling key of FIG. 7.

20 Sur la figure 1, on a représenté en 10 une porte dans laquelle est ménagée une ouverture obturée par une surface rapportée 12 définissant un plan de référence représenté en pointillé et numéroté 13 sur les figures. Selon un mode de réalisation, la porte 10 est isolante et susceptible d'accepter des contraintes, notamment thermiques, différentes au niveau de ses deux 25 faces, l'une des faces étant susceptible de se déformer par rapport à l'autre face. Ce type de porte est notamment décrite dans la demande de brevet FR-05.52622. Cependant, la présente invention n'est pas limitée à cette application et peut s'appliquer à d'autres panneaux de porte.In FIG. 1, there is shown at 10 a door in which is formed an opening closed by an attached surface 12 defining a reference plane represented in dotted line and numbered 13 in the figures. According to one embodiment, the door 10 is insulating and capable of accepting different thermal and other stresses at its two faces, one of the faces being liable to deform with respect to the other face. This type of door is described in particular in the patent application FR-05.52622. However, the present invention is not limited to this application and can be applied to other door panels.

2904355 5 La forme et les dimensions de l'ouverture et de la surface rapportée 12 sont ajustées et déterminées notamment en fonction de l'esthétique recherchée. La surface rapportée 12 est généralement une surface transparente, notamment vitrée. Cependant, d'autres matières peuvent être envisagées. Par ailleurs, 5 l'épaisseur de la surface rapportée 12 peut varier en fonction des caractéristiques mécaniques et/ou d'isolation thermique, phonique recherchées. A titre d'exemple, sur la figure 1, on a représenté une surface rapportée sous forme d'un double vitrage. Pour maintenir la surface rapportée 12 au niveau de l'ouverture, des cadres sont 10 prévus en périphérie de l'ouverture de part et d'autre de la surface rapportée, lesdits cadres étant solidarisés à la porte. Ces cadres sont réalisés par l'assemblage de moulures. Généralement, les cadres s'étendent tout le long de la périphérie de la surface rapportée. Néanmoins, on pourrait envisager des variantes pour lesquelles le ou les cadres seraient discontinus.The shape and dimensions of the opening and the added surface 12 are adjusted and determined in particular according to the desired aesthetics. The reported surface 12 is generally a transparent surface, in particular glass. However, other materials may be considered. Furthermore, the thickness of the reported surface 12 may vary depending on the mechanical characteristics and / or thermal insulation, sound sought. For example, in Figure 1, there is shown a reported surface in the form of a double glazing. To maintain the reported surface 12 at the opening, frames are provided at the periphery of the opening on either side of the reported surface, said frames being secured to the door. These frames are made by assembling moldings. Generally, the frames extend all along the periphery of the reported surface. Nevertheless, one could envisage variants for which the frame or frames would be discontinuous.

15 Sur les figures, on a représenté en 14 ou 14' une moulure. Celle-ci a une fonction esthétique mais également de maintien de la surface rapportée. Pour ce faire, elle comprend une surface externe visible dont les formes sont fonction de l'esthétique recherchée et une surface interne dont une première partie 16 est disposée en regard de la porte et une seconde partie 18 est disposée en regard 20 de la surface rapportée 12. Des moyens d'étanchéité sont intercalés d'une part entre la moulure et la porte, et d'autre part, entre la moulure et la surface rapportée. Pour assurer une étanchéité satisfaisante, les moyens d'étanchéité sont généralement légèrement comprimés. Les moyens d'étanchéité, leurs liaisons avec la moulure et/ou la porte ne sont pas plus détaillés car ils sont connus de 25 l'homme du métier. Pour maintenir les moulures, au moins un dispositif d'accouplement 20 est prévu. Selon les variantes, ce dispositif 20 permet d'assurer une liaison entre deux 2904355 6 moulures, entre une moulure et la porte, entre la porte et un élément de maintien de la surface rapportée ou entre la porte et des moulures. Le dispositif d'accouplement 20 comprend une première partie 22 appelée par la suite cale solidaire d'un premier élément à savoir la porte 20 et/ou une première 5 moulure 14' et une seconde partie 24 appelée par la suite clé d'accouplement assurant une liaison démontable entre la cale 22 et un élément susceptible de venir en appui contre la surface rapportée, notamment une seconde moulure 14. De préférence, la clé d'accouplement 24 permet de solidariser la moulure 14 disposée à l'intérieur du bâtiment.In the figures, there is shown in 14 or 14 'a molding. This has an aesthetic function but also maintains the reported surface. To do this, it comprises a visible outer surface whose shapes are a function of the desired aesthetics and an inner surface of which a first portion 16 is disposed facing the door and a second portion 18 is disposed facing the attached surface 20 12. Sealing means are interposed on the one hand between the molding and the door, and on the other hand, between the molding and the reported surface. To ensure a satisfactory seal, the sealing means are generally slightly compressed. The sealing means, their connections with the molding and / or the door are not more detailed because they are known to those skilled in the art. To maintain the moldings, at least one coupling device 20 is provided. According to the variants, this device 20 makes it possible to ensure a connection between two moldings, between a molding and the door, between the door and an element for holding the attached surface or between the door and moldings. The coupling device 20 comprises a first part 22, subsequently called wedge secured to a first element, namely the door 20 and / or a first molding 14 'and a second part 24 subsequently called the coupling key ensuring a detachable connection between the wedge 22 and an element capable of bearing against the reported surface, in particular a second molding 14. Preferably, the coupling key 24 makes it possible to secure the molding 14 disposed inside the building.

10 Comme illustré sur la figure 3, l'agencement selon l'invention confère à la cale 22 une épaisseur E compatible avec les normes en vigueur, de l'ordre de quelques millimètres. La cale 22 comprend une surface supérieure 26 contre laquelle est susceptible de prendre appui la surface rapportée 12. Avantageusement, cette surface 26 comporte des stries afin d'augmenter le coefficient de frottement 15 entre la cale 22 et la surface rapportée 12. Toutefois, d'autres moyens peuvent être utilisés pour limiter le glissement de la surface rapportée par rapport à la cale. La cale 22 comprend des premiers moyens de liaison 28 à la porte en forme de U renversé, à l'opposé de la surface supérieure 26, dont les branches sont 20 susceptibles de venir de part et d'autre de la porte, une première branche 30 étant en appui contre la surface intérieure de la porte et la seconde branche 32 contre la surface extérieure, la base du U reposant contre le chant de l'ouverture. Selon un mode de réalisation, la branche 32 est ajourée de manière à réduire la 25 quantité de matière nécessaire, la branche 30 se divisant en deux branches 30 et 30' comme illustré sur les figures 4 et 5. Comme indiqué dans le préambule, l'épaisseur de la porte n'est pas constante d'une porte à l'autre. Par conséquent, la cale 22 selon l'invention comprend des 2904355 7 moyens pour compenser ces variations dimensionnelles. A cet effet, au moins l'une des branches comprend une languette 34 déformable de manière élastique dont une extrémité est reliée à une branche et l'autre extrémité orientée vers l'intérieur du U est susceptible de prendre appui contre la face de la porte. La 5 languette 34 susceptible de se déformer de manière élastique tend à écarter la branche à laquelle elle est reliée de la face de la porte et permet d'obtenir un montage ajusté de la cale 22 à cheval au niveau du chant de l'ouverture même si l'épaisseur de la porte varie d'une porte à l'autre. Selon un mode de réalisation préféré et illustré sur les figures, chaque branche 10 30 ou 30' comprend une languette 34, l'extrémité libre des languettes étant orientées l'une vers l'autre et vers l'autre branche 32. Cet agencement permet de prévoir un seul type de cale susceptible de s'adapter à plusieurs portes même si l'épaisseur peut varier d'une porte à l'autre. Ceci contribue à simplifier la fabrication de la porte et à réduire les coûts de 15 fabrication dans la mesure où l'intervalle de tolérance de l'épaisseur de la porte est plus large. Enfin, cela permet de réduire le nombre de moules de dimensions différentes pour fabriquer la cale. La cale 22 comprend des seconds moyens de liaison 36 à une moulure 14' venant en complément ou en alternative des premiers moyens de liaison 28.As illustrated in FIG. 3, the arrangement according to the invention gives the shim 22 a thickness E compatible with the standards in force, of the order of a few millimeters. The shim 22 comprises an upper surface 26 against which the attached surface 12 can be supported. Advantageously, this surface 26 comprises ridges in order to increase the coefficient of friction 15 between the shim 22 and the attached surface 12. However, Other means may be used to limit slippage of the reported surface relative to the shim. The shim 22 comprises first connecting means 28 to the inverted U-shaped door, opposite the upper surface 26, whose branches are likely to come on either side of the door, a first branch 30 bearing against the inner surface of the door and the second leg 32 against the outer surface, the base of the U resting against the edge of the opening. According to one embodiment, the branch 32 is perforated so as to reduce the quantity of material required, the branch 30 dividing into two branches 30 and 30 'as illustrated in FIGS. 4 and 5. As indicated in the preamble, the The thickness of the door is not constant from door to door. Consequently, the shim 22 according to the invention comprises means for compensating for these dimensional variations. For this purpose, at least one of the branches comprises an elastically deformable tongue 34, one end of which is connected to a branch and the other end facing towards the inside of the U is able to bear against the face of the door . The elastically deformable tongue 34 tends to move away from the branch to which it is connected from the face of the door and makes it possible to obtain an adjusted fitting of the wedge 22 on horseback at the edge of the opening itself. if the thickness of the door varies from door to door. According to a preferred embodiment and illustrated in the figures, each branch 30 or 30 'comprises a tongue 34, the free end of the tongues being oriented towards each other and toward the other branch 32. This arrangement allows to provide a single type of shim that can accommodate multiple doors even if the thickness can vary from one door to another. This helps to simplify the manufacture of the door and reduce manufacturing costs since the tolerance range of the door thickness is wider. Finally, this reduces the number of molds of different sizes to make the hold. The shim 22 comprises second connecting means 36 to a molding 14 'complementary or alternative to the first connecting means 28.

20 Ces moyens de liaison 36 assurent une liaison indémontable avec une moulure 14' disposée à l'extérieur. A cet effet, la moulure 14' comprend un logement 38 avec une ouverture rétrécie 40 et la cale comprend au moins un crochet 42 dont au moins l'extrémité est susceptible de s'immobiliser à l'intérieur du logement 38. Afin de rendre la liaison indémontable, la cale comprend au moins un premier 25 crochet 42 orienté vers le haut et au moins un second crochet 42' orienté vers le bas, le premier crochet 42 prenant appui contre un côté de l'ouverture 40 opposé au côté contre lequel le second crochet 42' prend appui.These connecting means 36 provide an indémontable connection with a molding 14 'disposed outside. For this purpose, the molding 14 'comprises a housing 38 with a narrowed opening 40 and the wedge comprises at least one hook 42, at least the end of which is capable of coming to rest inside the housing 38. the shim comprises at least a first hook 42 facing upwards and at least a second hook 42 'pointing downwards, the first hook 42 bearing against one side of the opening 40 opposite to the side against which the second hook 42 'is supported.

2904355 8 Selon un mode de réalisation, la cale a une forme parallélépipédique, les crochets 42 et 42' étant rapportés sur l'une des parois latérales 44. En complément, des butées 46 peuvent être prévues au niveau de la paroi latérale 44 pour faciliter le positionnement de la moulure par rapport à la cale 5 22. La clé d'accouplement 24 comprend d'une part des premiers moyens de liaison 48 avec une moulure et d'autre part des seconds moyens de liaison 50 avec la cale. Pour réaliser les premiers moyens de liaison 48, la clé comprend une tête 52 susceptible d'être disposée dans un logement 56 avec une ouverture rétrécie 58 10 prévue au niveau de la moulure 14. De préférence, la tête 52 a une forme 60 pyramidale pour ajuster rapidement la dimension de la tête 52 à celle du logement 56 en rognant l'extrémité de la forme pyramidale. Cependant, les premiers moyens de liaison 48 ne sont pas limités à ce mode de 15 réalisation. La liaison entre la cale 22 et la clé 24 comprend des moyens pour positionner la clé par rapport à la cale selon un axe sensiblement perpendiculaire au plan de référence 13. Cet agencement permet de pouvoir ajuster le dispositif d'accouplement à différentes épaisseurs de surface vitrée et/ou de porte.According to one embodiment, the wedge has a parallelepipedal shape, the hooks 42 and 42 'being attached to one of the side walls 44. In addition, stops 46 may be provided at the side wall 44 to facilitate the positioning of the molding relative to the shim 22. The coupling key 24 comprises firstly connecting means 48 with a molding and secondly second connecting means 50 with the shim. To achieve the first connecting means 48, the key comprises a head 52 capable of being disposed in a housing 56 with a narrowed opening 58 10 provided at the level of the molding 14. Preferably, the head 52 has a pyramidal shape 60 for quickly adjust the size of the head 52 to that of the housing 56 by trimming the end of the pyramidal shape. However, the first link means 48 is not limited to this embodiment. The connection between the wedge 22 and the key 24 comprises means for positioning the key relative to the wedge along an axis substantially perpendicular to the reference plane 13. This arrangement makes it possible to adjust the coupling device to different thicknesses of glass surface. and / or door.

20 Selon l'invention, la cale 22 comprend une surface d'appui 62 inclinée d'un angle 13 par rapport au plan de référence 13 contre laquelle peut prendre appui au moins une partie de la clé 24, le positionnement relatif de la clé par rapport à la cale selon une direction perpendiculaire au plan de référence 13 découlant du positionnement relatif de la cale et de la clé selon une direction parallèle au plan 25 de référence 13. Ainsi, lorsque la clé 24 est disposée dans une première position selon la direction parallèle au plan de référence 13, comme illustré sur la figure 2A, on obtient un écartement L entre les moulures 14, 14' alors que lorsque la clé est disposée dans 2904355 9 une autre position selon la direction parallèle au plan de référence 13, comme illustré sur la figure 2B, on obtient un écartement L'<L entre les moulures 14, 14' en raison de l'inclinaison de la surface d'appui 62. En variante, la surface d'appui 62 inclinée peut être ménagée sur la clé 24 ou la 5 cale 22 et la clé 24 peuvent comprendre chacune une surface d'appui inclinée 62 susceptible de venir en contact l'une contre l'autre. Selon l'invention, la surface d'appui inclinée peut avoir une hauteur limitée si bien qu'il est possible d'obtenir une cale de faible épaisseur. Selon un mode de réalisation, la clé 24 comprend une première languette 64 10 reliée à la tête 52 avec au niveau de son extrémité libre un crochet 66 comprenant une surface d'appui 62 inclinée. La première languette 64 peut par déformation plastique pivoter légèrement par rapport à la tête 62. En complément, la cale 22 comprend, au niveau de la surface supérieure et de la paroi latérale 68 opposée à la paroi latérale 44, un évidement 70 permettant de 15 loger la première languette 64 et son crochet 66. Les dimensions de l'évidement 70 sont adaptées afin que la première languette 64 ne vienne pas en saillie par rapport à la surface supérieure 26 de la cale. L'évidement 70 comprend en partie basse une élévation 72 permettant de maintenir le crochet 66 de la première languette 64, ladite élévation ayant une 20 surface d'appui inclinée contre laquelle est susceptible de prendre appui une surface d'appui inclinée prévue au niveau du crochet 66. L'élévation 72 ne s'étend pas sur toute la longueur de l'évidement 70 (la longueur correspondant à la direction parallèle au plan de la surface rapportée 12), comme illustré sur les figures 4 et 5, et laisse un espace suffisant pour permettre l'introduction de la 25 première languette 64 et plus particulièrement son crochet 66 dans l'évidement 70 pour venir à l'arrière de l'élévation 72. Avantageusement, la clé 24 comprend des moyens pour limiter les mouvements relatifs intempestifs de ladite clé par rapport à la moulure.According to the invention, the wedge 22 comprises a bearing surface 62 inclined at an angle 13 with respect to the reference plane 13 against which at least a portion of the key 24 can bear, the relative positioning of the key by to the shim in a direction perpendicular to the reference plane 13 resulting from the relative positioning of the shim and the key in a direction parallel to the reference plane 13. Thus, when the key 24 is disposed in a first position in the direction parallel to the reference plane 13, as illustrated in FIG. 2A, a distance L between the moldings 14, 14 'is obtained, whereas when the key is disposed in another position in the direction parallel to the reference plane 13, illustrated in FIG. 2B, a gap L '<L between the moldings 14, 14' is obtained because of the inclination of the bearing surface 62. In a variant, the inclined bearing surface 62 can be arranged on Key 24 or wedge 22 and key 24 may each comprise an inclined bearing surface 62 capable of coming into contact with each other. According to the invention, the inclined bearing surface may have a limited height so that it is possible to obtain a shim thin. According to one embodiment, the key 24 comprises a first tongue 64 connected to the head 52 with at its free end a hook 66 comprising a bearing surface 62 inclined. The first tongue 64 can by plastic deformation pivot slightly with respect to the head 62. In addition, the shim 22 comprises, at the level of the upper surface and the side wall 68 opposite the side wall 44, a recess 70 permitting housing the first tongue 64 and its hook 66. The dimensions of the recess 70 are adapted so that the first tongue 64 does not protrude from the upper surface 26 of the wedge. The recess 70 comprises in the lower part an elevation 72 making it possible to hold the hook 66 of the first tongue 64, said elevation having an inclined bearing surface against which an inclined bearing surface provided at the level of the hook 66. The elevation 72 does not extend the full length of the recess 70 (the length corresponding to the direction parallel to the plane of the attached surface 12), as illustrated in FIGS. 4 and 5, and leaves a sufficient space to allow the introduction of the first tongue 64 and more particularly its hook 66 in the recess 70 to come to the rear of the elevation 72. Advantageously, the key 24 comprises means for limiting the relative inadvertent movements of said key relative to the molding.

2904355 10 Selon un mode de réalisation, la clé 24 comprend une deuxième languette 74 reliée à la tête 52 qui s'étend parallèlement à ladite tête 52 en passant par une lumière 76 ménagée dans la première languette 64. Ainsi, la deuxième languette 74 est écartée de la tête d'une distance inférieure ou égale à l'épaisseur de la 5 partie 78 de la moulure délimitant l'ouverture 58. La languette 74 étant reliée à la tête 52 par l'intermédiaire d'un rétrécissement de matière susceptible de se déformer de manière élastique, la partie 78 de la moulure est susceptible d'être pincée entre l'extrémité de la deuxième languette 74 et la tête 52. Selon une autre caractéristique de l'invention, la clé 24 comprend des moyens 10 pour limiter les mouvements relatifs intempestifs de la clé 24 par rapport à la cale 22 selon une direction parallèle au plan de référence 13. A cet effet, une surface de la cale susceptible d'être en contact avec la clé comprend des stries 80 s'étendant perpendiculairement au plan de référence 13 susceptibles de coopérer avec des stries 82 rapportées sur la clé.According to one embodiment, the key 24 comprises a second tab 74 connected to the head 52 which extends parallel to said head 52 via a slot 76 formed in the first tongue 64. Thus, the second tongue 74 is spaced from the head a distance less than or equal to the thickness of the portion 78 of the molding defining the opening 58. The tongue 74 being connected to the head 52 via a narrowing of material likely to elastically deforming, the portion 78 of the molding is likely to be pinched between the end of the second tab 74 and the head 52. According to another characteristic of the invention, the key 24 comprises means 10 for limiting the relative inadvertent movements of the key 24 with respect to the shim 22 in a direction parallel to the reference plane 13. For this purpose, a surface of the wedge capable of being in contact with the key comprises streaks 80 extending perpendicularly to the reference plane 13 may cooperate with grooves 82 reported on the key.

15 Selon un mode de réalisation, la clé comprend une troisième languette 84 s'étendant de manière parallèle à la première languette 64 au niveau de laquelle sont réalisées des stries 82. En complément, la cale 22 comprend un évidement 86 susceptible de loger en partie la troisième languette 84 dont la surface supérieure 88 comprend des stries 80.According to one embodiment, the key comprises a third tongue 84 extending parallel to the first tongue 64 at which streaks 82 are made. In addition, the wedge 22 comprises a recess 86 which can partly accommodate the third tongue 84 whose upper surface 88 comprises grooves 80.

20 La troisième languette 84 est reliée à la tête par l'intermédiaire d'un rétrécissement de matière déformable de manière élastique permettant de maintenir plaquée la troisième languette 84 contre la surface 88 comportant les stries 80. Avantageusement, la deuxième languette 74 et la troisième languette 84 sont 25 reliées de manière à former un L relié à la tête 52 par un rétrécissement de matière 90 susceptible de se déformer de manière élastique permettant des légers mouvements de rotation simultanés de la deuxième languette 74 et de la troisième languette 84.The third tongue 84 is connected to the head via a narrowing of elastically deformable material to keep the third tongue 84 pressed against the surface 88 having the ridges 80. Advantageously, the second tongue 74 and the third tongue 84 are connected to form an L connected to the head 52 by a narrowing of material 90 which is elastically deformable allowing slight simultaneous rotational movements of the second tongue 74 and the third tongue 84.

2904355 11 L'utilisation du dispositif d'accouplement selon l'invention est maintenant décrite. Au départ, l'opérateur dispose la cale du dispositif d'accouplement au niveau du chant de l'ouverture ménagée dans la porte 10. La déformation des languettes 34 permet d'adapter la cale à l'épaisseur de la porte, cette dernière pouvant varier 5 d'une porte à l'autre. L'opérateur place un nombre adéquat de cales selon l'invention. En suivant, il solidarise les moulures 14' susceptibles d'être disposées à l'extérieur aux cales des dispositifs d'accouplement. Il retourne alors la porte et met en place la surface rapportée.The use of the coupling device according to the invention is now described. Initially, the operator has the wedge of the coupling device at the edge of the opening in the door 10. The deformation of the tongues 34 makes it possible to adapt the wedge to the thickness of the door, the latter being able to vary 5 from door to door. The operator places an adequate number of shims according to the invention. By following, it secures the moldings 14 'may be disposed outside the wedges of the coupling devices. He then returns the door and sets up the reported surface.

10 Pour solidariser la moulure placée à l'intérieur, l'opérateur relie la clé du dispositif d'accouplement à ladite moulure. La deuxième languette 74 permet d'immobiliser la clé par rapport à la moulure. Si nécessaire l'opérateur peut rogner la partie sommitale de la tête 52 pour ajuster cette dernière au logement 56 de la moulure.To secure the molding placed inside, the operator connects the key of the coupling device to said molding. The second tab 74 makes it possible to immobilize the key relative to the molding. If necessary the operator can trim the top portion of the head 52 to adjust the latter to the housing 56 of the molding.

15 En suivant, l'opérateur relie la clé 24 à la cale 22 du dispositif d'accouplement correspondant en introduisant la première languette 64 dans l'évidement 70 afin de faire coopérer le crochet 66 avec la surface d'appui 62 inclinée. On obtient ainsi une liaison démontable de la moulure 14 intérieure. Les hauteurs du crochet 66 et de l'élévation 72 sont suffisantes pour obtenir une liaison suffisamment 20 résistante. Si nécessaire, l'opérateur peut translater la clé 24 par rapport à la cale 22 selon une direction parallèle au plan de référence 13 de manière à adapter le dispositif d'accouplement à la porte 10, à la surface rapportée 12 et à la moulure 14. Une fois réglée, la position de la clé par rapport à la cale est conservée grâce à 25 la présence des stries 80 et 82. L'opérateur peut repérer la position de la clé sur la moulure pour faciliter un montage ultérieur. Si la surface rapportée doit être changée, la moulure 14 doit être désolidarisée de la porte. Pour cela, l'opérateur introduit un outil effilé entre la moulure et la 2904355 12 surface rapportée jusqu'à prendre appui contre la troisième languette 84 en passant par la lumière 76. En appuyant contre la troisième languette 84, la clé 24 peut se translater selon une direction parallèle au plan de référence 13 jusqu'à ce que le crochet 66 ne soit plus au droit de l'élévation 72 pour 5 désolidariser la clé 24 de la cale 22. Pour remonter la moulure, l'opérateur peut repositionner la clé 24 par rapport à la moulure 14 grâce au marquage réalisé lors du montage initial. En suivant, il introduit la première languette 64 dans son évidement 70 de manière faire de nouveau coopérer le crochet 66 et la surface d'appui inclinée 62.Following, the operator connects the key 24 to the shim 22 of the corresponding coupling device by inserting the first tongue 64 into the recess 70 to engage the hook 66 with the inclined bearing surface 62. This provides a removable connection of the inner molding 14. The heights of hook 66 and elevation 72 are sufficient to provide a sufficiently strong bond. If necessary, the operator can translate the key 24 relative to the shim 22 in a direction parallel to the reference plane 13 so as to adapt the coupling device to the door 10, to the attached surface 12 and to the molding 14 Once adjusted, the position of the key relative to the shim is maintained by the presence of ridges 80 and 82. The operator can locate the position of the key on the molding to facilitate subsequent assembly. If the insert surface is to be changed, the bead 14 must be detached from the door. For this, the operator introduces a tapered tool between the molding and the surface insert to abut against the third tab 84 through the light 76. By pressing against the third tab 84, the key 24 can translate in a direction parallel to the reference plane 13 until the hook 66 is no longer at the elevation 72 to 5 disengage the key 24 from the hold 22. To reassemble the molding, the operator can reposition the key 24 compared to the molding 14 thanks to the marking made during initial assembly. Following, it introduces the first tongue 64 in its recess 70 so as to cooperate again the hook 66 and the inclined bearing surface 62.

10 Le rétrécissement de matière assurant la liaison entre la première languette 64 et la tête 52 de la clé autorise une déformation élastique permettant le passage du crochet 66 au-dessus de l'élévation 72. En variante, la clé peut être solidarisée de nouveau en suivant les étapes du démontage en ordre inverse. Bien entendu, l'invention n'est évidemment pas limitée au mode de réalisation 15 représenté et décrit ci-dessus, mais en couvre au contraire toutes les variantes, notamment en ce qui concerne la clé dont une partie peut prendre appui directement contre la face de la surface rapportée afin de la maintenir à la manière du document GB-2.256.222.The narrowing of material ensuring the connection between the first tongue 64 and the head 52 of the key allows an elastic deformation allowing the passage of the hook 66 above the elevation 72. In a variant, the key can be secured again by following the disassembly steps in reverse order. Of course, the invention is obviously not limited to the embodiment shown and described above, but on the contrary covers all variants, particularly with regard to the key which a part can bear directly against the face of the reported surface to maintain it in the manner of GB-2.256.222.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de maintien d'une surface rapportée (12) au niveau d'une ouverture ménagée dans une porte (10) ou analogue, comprenant une première partie appelée cale (22) susceptible d'être reliée à la porte (12) et une seconde partie appelée clé (24) susceptible de prendre appui directement ou indirectement par l'intermédiaire d'une moulure notamment, contre l'une des faces de la surface rapportée, ladite surface rapportée définissant un plan de référence (13), caractérisé en ce que la cale (22) et/ou respectivement la clé (24) comprend une surface d'appui (62) inclinée d'un angle 13 par rapport au plan de référence (13) contre laquelle peut prendre appui au moins une partie de la clé (24) et/ou respectivement la cale (22), le positionnement relatif de la clé (24) et de la cale (22) selon une direction perpendiculaire au plan de référence (13) découlant du positionnement relatif de la clé (24) et de la cale (22) selon une direction parallèle au plan de référence (13). 1. Device for holding an attached surface (12) at an opening in a door (10) or the like, comprising a first part called wedge (22) which can be connected to the door (12) and a second part called key (24) able to bear directly or indirectly via a particular molding, against one of the surfaces of the reported surface, said reported surface defining a reference plane (13), characterized in the wedge (22) and / or respectively the key (24) comprises a bearing surface (62) inclined at an angle 13 with respect to the reference plane (13) against which at least a portion of the key (24) and / or respectively the wedge (22), the relative positioning of the key (24) and the wedge (22) in a direction perpendicular to the reference plane (13) resulting from the relative positioning of the key ( 24) and the shim (22) in a direction parallel to the plane of re (13).

2. Dispositif de maintien d'une surface rapportée (12) au niveau d'une ouverture ménagée dans une porte (10) ou analogue selon la revendication 1, caractérisé en ce que la clé (24) comprend une première languette (64) avec au niveau de son extrémité libre un crochet (66) comprenant une surface d'appui (62) inclinée, et en ce que la cale (22) comprend un évidement (70) permettant de loger la première languette (64) et son crochet (66) avec une élévation (72) permettant de maintenir le crochet (66) de la première languette (64), ladite élévation ayant une surface d'appui inclinée contre laquelle est susceptible de prendre appui la surface d'appui inclinée prévue au niveau du crochet (66). 2. Device for holding an attached surface (12) at an opening in a door (10) or the like according to claim 1, characterized in that the key (24) comprises a first tongue (64) with at its free end a hook (66) comprising an inclined bearing surface (62), and in that the wedge (22) comprises a recess (70) for accommodating the first tongue (64) and its hook ( 66) with an elevation (72) for holding the hook (66) of the first tongue (64), said elevation having an inclined bearing surface against which the inclined bearing surface provided at the level of the hook (66).

3. Dispositif de maintien d'une surface rapportée (12) au niveau d'une ouverture ménagée dans une porte (10) ou analogue selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élévation (72) ne s'étend pas sur toute la longueur de 2904355 14 l'évidement (70) et laisse un espace suffisant pour permettre l'introduction de la première languette (64) et plus particulièrement son crochet (66) dans l'évidement (70) pour venir à l'arrière de l'élévation (72). A device for holding an attached surface (12) at an opening in a door (10) or the like according to claim 2, characterized in that the elevation (72) does not extend over any the length of the recess (70) and leaves a space sufficient to allow the introduction of the first tongue (64) and more particularly its hook (66) in the recess (70) to come to the back of the elevation (72).

4. Dispositif de maintien d'une surface rapportée (12) au niveau d'une 5 ouverture ménagée dans une porte (10) ou analogue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour limiter les mouvements relatifs intempestifs de la clé (24) par rapport à la cale (22) selon une direction parallèle au plan de référence (13). 4. Device for holding an attached surface (12) at an opening in a door (10) or the like according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for limiting the inadvertent relative movements of the key (24) relative to the shim (22) in a direction parallel to the reference plane (13).

5. Dispositif de maintien d'une surface rapportée (12) au niveau d'une 10 ouverture ménagée dans une porte (10) ou analogue selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'une surface de la cale susceptible d'être en contact avec la clé comprend des stries (80) s'étendant perpendiculairement au plan de référence (13) susceptibles de coopérer avec des stries (82) rapportées sur la clé. 15 5. A device for holding an attached surface (12) at an opening in a door (10) or the like according to claim 4, characterized in that a surface of the shim capable of being in contact with the key comprises streaks (80) extending perpendicularly to the reference plane (13) capable of cooperating with streaks (82) reported on the key. 15

6. Dispositif d'accouplement d'une moulure (14) prévue pour maintenir une surface rapportée (12) au niveau d'une ouverture ménagée dans une porte (10) ou analogue, comprenant une première partie appelée cale (22) susceptible d'être reliée à la porte (12) et une seconde partie appelée clé (24) susceptible d'être reliée à la moulure (14), ladite surface rapportée définissant un plan de 20 référence (13), caractérisé en ce que la cale (22) et/ou respectivement la clé (24) comprend une surface d'appui (62) inclinée d'un angle 13 par rapport au plan de référence (13) contre laquelle peut prendre appui au moins une partie de la clé (24) et/ou respectivement la cale (22), le positionnement relatif de la clé (24) et de la cale (22) selon une direction perpendiculaire au plan de référence (13) 25 découlant du positionnement relatif de la clé (24) et de la cale (22) selon une direction parallèle au plan de référence (13). A coupling device for a molding (14) for holding an insert surface (12) at an opening in a door (10) or the like, comprising a first part called a shim (22) capable of be connected to the door (12) and a second part called key (24) connectable to the molding (14), said attached surface defining a reference plane (13), characterized in that the wedge (22) ) and / or respectively the key (24) comprises a bearing surface (62) inclined at an angle 13 relative to the reference plane (13) against which can bear at least a portion of the key (24) and / or respectively the wedge (22), the relative positioning of the key (24) and the wedge (22) in a direction perpendicular to the reference plane (13) 25 resulting from the relative positioning of the key (24) and the wedge (22) in a direction parallel to the reference plane (13).

7. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon la revendication 6, caractérisé en ce que la clé (24) comprend une première languette (64) avec au 2904355 15 niveau de son extrémité libre un crochet (66) comprenant une surface d'appui (62) inclinée, et en ce que la cale (22) comprend un évidement (70) permettant de loger la première languette (64) et son crochet (66) avec une élévation (72) permettant de maintenir le crochet (66) de la première languette (64), ladite 5 élévation ayant une surface d'appui inclinée contre laquelle est susceptible de prendre appui la surface d'appui inclinée prévue au niveau du crochet (66). 7. Device for coupling a molding according to claim 6, characterized in that the key (24) comprises a first tongue (64) with at its free end a hook (66) comprising a surface of support (62) inclined, and in that the wedge (22) comprises a recess (70) for accommodating the first tongue (64) and its hook (66) with an elevation (72) for holding the hook (66) the first tongue (64), said elevation having an inclined bearing surface against which the inclined bearing surface provided at the hook (66) can bear.

8. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élévation (72) ne s'étend pas sur toute la longueur de l'évidement (70) et laisse un espace suffisant pour permettre l'introduction de la 10 première languette (64) et plus particulièrement son crochet (66) dans l'évidement (70) pour venir à l'arrière de l'élévation (72). The coupling device of a molding according to claim 7, characterized in that the elevation (72) does not extend over the entire length of the recess (70) and leaves a space sufficient to allow the introducing the first tongue (64) and more particularly its hook (66) into the recess (70) to come to the rear of the elevation (72).

9. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour limiter les mouvements relatifs intempestifs de la clé (24) par rapport à la cale (22) 15 selon une direction parallèle au plan de référence (13). 9. Coupling device of a molding according to any one of claims 6 to 8, characterized in that it comprises means for limiting the relative inadvertent movements of the key (24) relative to the shim (22). 15 in a direction parallel to the reference plane (13).

10. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'une surface de la cale susceptible d'être en contact avec la clé comprend des stries (80) s'étendant perpendiculairement au plan de référence (13) susceptibles de coopérer avec des stries (82) rapportées sur la 20 clé. 10. Device for coupling a molding according to claim 9, characterized in that a surface of the wedge capable of being in contact with the key comprises grooves (80) extending perpendicularly to the reference plane (13). ) capable of cooperating with streaks (82) reported on the key.

11. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon l'une quelconque des revendications 6 à 10, caractérisé en ce que la clé (24) comprend des moyens pour limiter les mouvements relatifs intempestifs de ladite clé par rapport à la moulure. 25 11. Device for coupling a molding according to any one of claims 6 to 10, characterized in that the key (24) comprises means for limiting the relative inadvertent movements of said key relative to the molding. 25

12. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon la revendication 11, caractérisé en ce que la clé (24) comprend une deuxième languette (74) susceptible d'être plaquée contre la moulure (14). 2904355 16 12. Device for coupling a molding according to claim 11, characterized in that the key (24) comprises a second tongue (74) capable of being pressed against the molding (14). 2904355 16

13. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon la revendication 12, caractérisé en ce que la clé (24) comprend une troisième languette (84) sur laquelle sont rapportées des stries (82) susceptibles de coopérer avec des stries (80) ménagées sur la cale (22), la deuxième languette (74) et la troisième 5 languette (84) étant reliées de manière à former un L relié à une partie de la clé (24) susceptible d'être introduite dans un logement (56) ménagé dans la moulure (14) par un rétrécissement de matière (90) susceptible de se déformer de manière élastique permettant des légers mouvements de rotation simultanés de la deuxième languette (74) et de la troisième languette (84). 10 13. Device for coupling a molding according to claim 12, characterized in that the key (24) comprises a third tongue (84) on which are reported streaks (82) capable of cooperating with ridges (80) arranged on the shim (22), the second tongue (74) and the third tongue (84) being connected so as to form an L connected to a part of the key (24) which can be inserted into a housing (56) provided in the molding (14) by a narrowing of material (90) elastically deformable allowing slight simultaneous rotational movements of the second tongue (74) and the third tongue (84). 10

14. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon l'une quelconque des revendications 6 à 13, caractérisé en ce que la cale (22) comprend des moyens de liaison (36) indémontable à une autre moulure (14') comportant un logement (38) avec une ouverture rétrécie (40), lesdits moyens de liaison comprenant au moins un premier crochet (42) orienté vers le haut et au moins un second crochet (42') 15 orienté vers le bas, le premier crochet (42) prenant appui contre un côté de l'ouverture (40) opposé au côté contre lequel le second crochet (42') prend appui. 14. Device for coupling a molding according to any one of claims 6 to 13, characterized in that the shim (22) comprises connecting means (36) unmountable to another molding (14 ') having a housing (38) with a narrowed opening (40), said connecting means comprising at least a first hook (42) facing upwards and at least a second hook (42 ') facing downwards, the first hook (42) bearing against one side of the opening (40) opposite the side against which the second hook (42 ') bears.

15. Dispositif d'accouplement d'une moulure selon l'une quelconque des revendications 6 à 14, caractérisé en ce que la cale (22) comprend des moyens de liaison (28) à la porte en forme de U renversé dont les branches (30, 32) sont 20 susceptibles de venir de part et d'autre de la porte, l'une des branches (30) comprenant une languette (34) déformable de manière élastique dont une extrémité est reliée à la branche et l'autre extrémité prenant appui contre la porte tend à écarter la branche de la porte. 15. Device for coupling a molding according to any one of claims 6 to 14, characterized in that the shim (22) comprises connecting means (28) to the U-shaped door reversed whose branches ( 30, 32) are capable of coming on either side of the door, one of the branches (30) comprising an elastically deformable tongue (34), one end of which is connected to the branch and the other end leaning against the door tends to spread the branch of the door.