1 La présente invention concerne un chiffon de nettoyage, en particulierThe present invention relates to a cleaning cloth, in particular
pour des écrans de télévision ou des écrans d'ordinateur et d'autres surfaces plates de meubles, de marbre et similaire pour enlever la poussière et / ou les traces de doigt et similaire. Dans l'état de la technique, de tels chiffons de nettoyage sont connus dans les formes de réalisation les plus diverses. Ils ne présentent toutefois pas souvent les propriétés souhaitées, étant donné qu'il reste occasionnellement une partie de la poussière et / ou des traces de doigt. Le problème à la base de la présente invention est d'améliorer le chiffon de nettoyage cité au début de telle manière qu'il garantisse une excellente fonction de nettoyage même pour des surfaces sensibles. La poussière devrait donc être complètement recueillie et les traces de doigts devraient être complètement enlevées sans qu'il reste des quelconques bords ou tâches. Bien entendu, de tels chiffons de nettoyage doivent aussi être économiques à produire afin qu'ils puissent être mis à un prix raisonnable sur le marché. Ces problèmes sont résolus par le chiffon de nettoyage selon l'invention qui est caractérisé par deux moitiés de chiffon ou faces de chiffon reliées ensemble qui sont constituées de matériaux structurés différemment. De manière surprenante, il est possible avec ce chiffon à poussière duo , qui présente deux moitiés de chiffon ou faces de chiffon différentes en matériau structuré différemment, d'effectuer un nettoyage optimal. Il est possible tout d'abord de recueillir la poussière avec une face du chiffon à poussière selon l'invention et ensuite, après avoir retourner le chiffon de nettoyage, de terminer le nettoyage de la surface des écrans de télévision ou des écrans d'ordinateur avec l'autre face. De manière avantageuse, l'idée est de recueillir tout d'abord la poussière avec la face qui présente une structure de 2904209 2 microfibres à longs poils et ensuite d'effectuer le nettoyage final, le polissage ou le nettoyage humide avec l'autre face qui présente une structure de microfibres lisse. Il devrait être évident qu'il est possible de 5 travailler aussi bien en humide qu'à sec, tant que cela est admissible pour la surface. Suivant des dispositions préférées, éventuellement combinées - une face présente une structure de microfibres 10 à longs poils et l'autre face présente une structure de microfibres lisse. - les moitiés de chiffon ou faces de chiffon sont maillées ou collées ensemble sur les bords extérieurs. les fibres de la structure de microfibres à 15 longs poils ou pelucheuse ont une longueur allant jusqu'à 10 mm, de manière plus avantageuse de 6 à 8 mm. - une ou les deux moitiés de chiffon ou faces de chiffon sont constituées d'un mélange de polyester -polyamide, en particulier de 80 % de polyester et de 20 % 20 de polyamide. - le côté avec la structure de microfibres à longs poils a un poids par unité de surface de 300 à 500 g / m2, en particulier de 350 à 400 g / m2. - le côté avec la structure de microfibres lisse 25 a un poids par unité de surface de 180 à 350 g / m2, en particulier de 200 g / m2. Un exemple de réalisation préféré auquel l'invention n'est pas limitée sera décrit de manière plus détaillée ci-dessous sur la base du dessin pour mieux 30 comprendre l'invention. La fig. 1 montre une vue en coupe transversale du chiffon de nettoyage selon l'invention. Sur la fig. 1, le chiffon de nettoyage selon l'invention est désigné de manière générale par 10. Il 35 présente deux moitiés de chiffon ou faces de chiffon différentes et peut, par conséquent, être qualifié de 2904209 3 bicouche. Une face du chiffon de nettoyage selon l'invention présente une structure de microfibres à poils longs 12, tandis que l'autre face est constituée d'une structure de microfibres lisse 14. Les deux faces sont 5 entourées en totalité ou en partie sur leurs bords extérieurs 16 d'un maillage en fil et sont ainsi reliées l'une à l'autre. Le cas échéant, le maillage ou le collage sur un bord extérieur 16 peut être omis afin que la personne qui travaille puisse engager sa main dans le 10 chiffon de nettoyage 10 selon l'invention. La face pelucheuse ou à longs poils 12 présente des fibres d'une longueur allant jusqu'à 10 mm. D'autres dimensions sont également envisageables pour l'homme de métier, tant qu'il reste assuré que la poussière sera enlevée de manière sûre 15 de la surface d'un écran de télévision ou d'un écran d'ordinateur. La face avec la structure de microfibres à longs poils 12 peut dans cette mesure être considérée comme le chiffon à poussière proprement dit, tandis que la face opposée avec la structure de microfibres lisse 14 (suède) 20 représente le chiffon de polissage doux. Les deux faces peuvent être constituées d'un mélange de polyester -polyamide. D'autres matériaux sont toutefois également envisageables pour l'homme de métier, ainsi le matériau synthétique des microfibres peut aussi alternativement être 25 recouvert de polyuréthane. Des poids par unité de surface possibles et avantageux sont indiqués supra. for television screens or computer screens and other flat surfaces of furniture, marble and the like for removing dust and / or fingerprints and the like. In the state of the art, such cleaning cloths are known in the most diverse embodiments. However, they do not often have the desired properties, as some of the dust and / or fingerprints occasionally remain. The problem underlying the present invention is to improve the cleaning cloth mentioned at the beginning in such a way that it guarantees an excellent cleaning function even for sensitive surfaces. Dust should therefore be completely collected and fingerprints should be completely removed without any edges or stains remaining. Of course, such cleaning cloths must also be economical to produce so that they can be put at a reasonable price on the market. These problems are solved by the cleaning cloth according to the invention which is characterized by two cloth halves or cloth faces connected together which consist of differently structured materials. Surprisingly, it is possible with this duo dust cloth, which has two different cloth halves or cloth faces of differently structured material, to perform an optimal cleaning. It is possible firstly to collect the dust with one side of the dust cloth according to the invention and then, after returning the cleaning cloth, to finish cleaning the surface of the television screens or computer screens. with the other side. Advantageously, the idea is to first collect the dust with the face which has a structure of 2904209 2 microfibers with long bristles and then perform the final cleaning, polishing or wet cleaning with the other side which has a smooth microfiber structure. It should be obvious that it is possible to work both wet and dry as long as it is permissible for the surface. According to preferred arrangements, possibly combined - one side has a long-bristle microfiber structure 10 and the other side has a smooth microfiber structure. - the cloth halves or cloth faces are meshed or glued together on the outer edges. the fibers of the long-pile or fluffy microfibre structure have a length of up to 10 mm, more preferably 6 to 8 mm. one or both of the cloth halves or cloth faces consist of a mixture of polyester-polyamide, in particular 80% polyester and 20% polyamide. - The side with the structure of long-bristled microfibers has a weight per unit area of 300 to 500 g / m2, especially 350 to 400 g / m2. the side with the smooth microfiber structure has a weight per unit area of 180 to 350 g / m 2, in particular 200 g / m 2. A preferred exemplary embodiment to which the invention is not limited will be described in more detail below on the basis of the drawing to better understand the invention. Fig. 1 shows a cross-sectional view of the cleaning cloth according to the invention. In fig. 1, the cleaning cloth according to the invention is generally designated 10. It has two different cloth halves or cloth faces and can therefore be referred to as a bilayer. One side of the cleaning cloth according to the invention has a long-bristled microfiber structure 12, while the other side is made of a smooth microfibre structure 14. The two faces are surrounded wholly or partly on their outer edges 16 of a wire mesh and are thus connected to one another. Where appropriate, the mesh or glue on an outer edge 16 may be omitted so that the person working can engage his hand in the cleaning cloth 10 according to the invention. The fluffy or long-haired face 12 has fibers of up to 10 mm in length. Other dimensions are also conceivable for those skilled in the art as long as it remains certain that dust will be safely removed from the surface of a television screen or computer screen. The face with the long-bristled microfiber structure 12 may to this extent be considered as the actual dust cloth, while the opposite face with the smooth microfibre structure 14 (suede) 20 represents the soft polishing cloth. The two faces may be made of a mixture of polyester-polyamide. Other materials are, however, also conceivable for those skilled in the art, so the synthetic material of the microfibers can alternatively be coated with polyurethane. Possible and advantageous weight per unit area are indicated above.