La présente invention concerne un robinet, un ensemble robinet et chapeauThe present invention relates to a faucet, a faucet and hat assembly
de protection ainsi qu'un récipient pourvu d'un tel ensemble. L'invention concerne plus particulièrement un robinet permettant de contrôler le débit d'un fluide sous pression comportant un corps comprenant un circuit interne de distribution de fluide entre une entrée destinée à être mise en communication avec une source de fluide telle qu'une bouteille et une sortie de fluide, des moyens de contrôle de débit situés dans le circuit interne et des moyens de manipulation desdits moyens de contrôle de débit comprenant un levier articulé relativement au corps actionnable manuellement par un opérateur entre une première position de repos adjacente au corps et une seconde position active décalée d'un angle non nul relativement au corps. Certains robinets de gaz sous pression connus comportent un levier articulé permettant de commander les moyens de contrôle du débit du robinet. Un exemple de tels robinets est décrit dans le document WO03/019056A1. protection and a container provided with such an assembly. The invention more particularly relates to a valve for controlling the flow rate of a pressurized fluid comprising a body comprising an internal fluid distribution circuit between an inlet intended to be placed in communication with a source of fluid such as a bottle and a fluid outlet, flow control means located in the internal circuit and means for handling said flow control means comprising a lever articulated relative to the body manually operable by an operator between a first rest position adjacent to the body and a second active position shifted by a non-zero angle relative to the body. Some known pressurized gas valves comprise an articulated lever for controlling the valve flow control means. An example of such faucets is described in WO03 / 019056A1.
Dans ce type de robinet, une coque de protection est en générale prévue autour de corps du robinet. La coque de protection est pourvue d'un réceptacle destiné à accueillir un plot formé sur le levier pour assurer un maintien stable du levier contre la coque en position abaissée. Le plot et son réceptacle forment également des moyens d'amortissement du levier lorsqu'il revient vers sa la position abaissée de repos. Ce type de robinet a un fonctionnement très satisfaisant. Cependant, le positionnement répété du levier en position de repos contre la coque peut dans certains cas entraîner une dégradation du système à plot et réceptacle lorsque l'utilisateur le manipule avec une grande brutalité. Par ailleurs, cette dégradation du système à plot et réceptacle peut conduire également à une dégradation de la coque par le levier. Lorsque la coque de protection est détériorée, le contact direct du levier sur coque peut également engendrer une rupture du levier. La demanderesse a constaté également que le levier de commande de certains robinets est susceptible de casser sous l'effet d'un soulèvement anormalement brutal par un opérateur trop vigoureux. Par ailleurs, le levier est également susceptible de casser lors de la chute de la bouteille pourvue d'un tel robinet. In this type of valve, a protective shell is generally provided around the valve body. The protective shell is provided with a receptacle for receiving a stud formed on the lever to ensure a stable hold of the lever against the hull in the lowered position. The stud and its receptacle also form damping means of the lever when it returns to its lowered rest position. This type of valve has a very satisfactory operation. However, the repeated positioning of the lever in the rest position against the shell may in certain cases cause degradation of the stud and receptacle system when the user handles it with great brutality. Moreover, this degradation of the stud and receptacle system can also lead to a degradation of the shell by the lever. When the protective shell is damaged, the direct contact of the lever on the hull can also cause a rupture of the lever. The Applicant has also found that the control lever of some faucets is likely to break under the effect of an abnormally brutal lifting by a too vigorous operator. Furthermore, the lever is also likely to break during the fall of the bottle provided with such a valve.
Un but de la présente invention est de pallier tout ou partie des inconvénients de l'art antérieur relevés ci-dessus. A cette fin, le robinet selon l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce que le levier et le corps sont conformés de façon que, en position de repos, le déplacement manuel du levier vers sa position active contraint sensiblement l'opérateur à une manipulation par pincement du levier plutôt que par une poussée du levier. Par ailleurs, l'invention peut comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - le levier et le corps ont des formes conjuguées de sorte que, en position de repos, l'espace entre le levier et le corps du robinet forme un interstice inférieur à 20 mm environ et de préférence inférieur 15 mm, - le levier et le corps ont des formes conjuguées de sorte que, en position de repos, le levier est en contact ou affleure au corps du robinet sur une portion substantielle de la longueur du levier et de préférence sur au moins un quart et encore plus préférentiellement sur au moins un tiers de la longueur du levier, - l'extrémité libre du levier comporte une zone de préhension de géométrie et/ou d'état de surface distincte du reste du levier, - l'extrémité libre du levier comporte une zone de préhension à reliefs et/ou creux formant une zone antidérapante de préhension, -l'extrémité libre du levier comporte deux surfaces concaves formées respectivement sur deux faces opposées du levier et situées dans des plans respectifs sensiblement perpendiculaires à l'axe d'articulation du levier, - l'extrémité libre du levier comporte une zone dont l'épaisseur selon une direction sensiblement parallèle à l'axe d'articulation du levier est inférieure à l'épaisseur du levier selon une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe d'articulation du levier. D'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux figures dans lesquelles : - les figures 1 et 2 représentent des vues en perspective d'un exemple de réalisation du robinet selon l'invention, dans lesquelles un levier de commande est respectivement en position de repos abaissée contre le corps du robinet et en position active décalée relativement au corps du robinet, - la figures 3 représente une vue de face du robinet de la figure 1, - la figure 4 représente une vue en perspective d'un détail des figures 1 et 2 illustrant le levier de commande du robinet, - la figure 5 représente une vue de dessus du levier de la figure 3, - la figure 6 représente une vue en coupe d'une extrémité du levier, selon la ligne BB de la figure 4, - la figure 7 représente une vue schématique de côté illustrant un exemple d'ensemble comprenant un robinet selon l'invention et un chapeau de protection montés sur un récipient tel qu'une bouteille de gaz. En se référant aux figures 1 à 3, le robinet 1 selon l'invention comporte un corps 2 comprenant, par exemple du laiton ou tout autre matériau approprié. Le corps 2 définit en son sein un circuit interne de distribution de fluide entre une entrée 3 destinée à être mise en communication avec une source de fluide sous pression telle qu'une bouteille et une sortie 4 de fluide vers un utilisateur. Le corps du robinet 1 peut comporter un manomètre 9 et/ou tout autre organe approprié. Un passage interne est formé dans le robinet pour permettre de relier fluidiquement l'entrée 3 et la sortie 4. Des moyens de contrôle de débit tel qu'un système à clapet classique (non représentés par soucis de simplification) sont disposés dans le circuit interne. Les moyens de contrôle de débit sont aptes à coopérer ou non avec le passage interne pour empêcher ou permettre une circulation de fluide dans le passage interne entre l'entrée 3 et la sortie 4. Les moyens de contrôle de débit sont couplés mécaniquement à un levier 5 de manipulation articulé, par exemple sur la partie supérieure du corps 2 du robinet 1. L'axe d'articulation 6 du levier 5 est par exemple sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps 2 du robinet 1. Classiquement, le levier 5 est articulé relativement au corps 2 et actionnable manuellement par un opérateur entre une première position de repos adjacente au corps 2 dans laquelle les moyens de contrôle obturent totalement le passage interne et une seconde position active décalée d'un angle non nul relativement au corps dans laquelle les moyens de contrôle n'obturent pas le passage interne. An object of the present invention is to overcome all or part of the disadvantages of the prior art noted above. To this end, the valve according to the invention, furthermore in conformity with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that the lever and the body are shaped so that, in the rest position, the manual movement of the lever to its active position substantially forces the operator to manipulation by pinching the lever rather than by levering the lever. Furthermore, the invention may comprise one or more of the following features: the lever and the body have conjugate shapes so that, in the rest position, the space between the lever and the body of the tap forms an interstice less than about 20 mm and preferably less than 15 mm, - the lever and the body have conjugate shapes so that, in the rest position, the lever is in contact or is flush with the valve body over a substantial portion of the length of the lever and preferably on at least a quarter and even more preferably on at least one third of the length of the lever, - the free end of the lever comprises a gripping zone of geometry and / or surface state distinct from the rest of the lever. lever, - the free end of the lever comprises a raised and / or hollow gripping zone forming a gripping non-slip zone, the free end of the lever comprises two concave surfaces respectively formed on two opposite faces of the lever and located in respective planes substantially perpendicular to the axis of articulation of the lever, - the free end of the lever comprises an area whose thickness in a direction substantially parallel to the axis of articulation of the lever is less than the thickness of the lever in a direction substantially perpendicular to the axis of articulation of the lever. Other features and advantages will appear on reading the following description, with reference to the figures in which: - Figures 1 and 2 show perspective views of an embodiment of the valve according to the invention, in which a control lever is respectively in the rest position lowered against the valve body and in the active position shifted relative to the body of the valve, - 3 shows a front view of the valve of Figure 1, - Figure 4 shows a perspective view of a detail of Figures 1 and 2 showing the control lever of the valve, - Figure 5 shows a top view of the lever of Figure 3, - Figure 6 shows a sectional view of one end of the lever, along line BB of FIG. 4; FIG. 7 represents a schematic side view illustrating an exemplary assembly comprising a valve according to the invention and a protective cap mounted on a container; such as a gas bottle. Referring to Figures 1 to 3, the valve 1 according to the invention comprises a body 2 comprising, for example brass or any other suitable material. The body 2 defines within it an internal fluid distribution circuit between an inlet 3 intended to be placed in communication with a source of pressurized fluid such as a bottle and a fluid outlet 4 to a user. The valve body 1 may comprise a pressure gauge 9 and / or any other appropriate member. An internal passage is formed in the valve to allow fluid connection of the inlet 3 and the outlet 4. Flow control means such as a conventional valve system (not shown for simplification purposes) are arranged in the internal circuit . The flow control means are able to cooperate or not with the internal passage to prevent or allow a flow of fluid in the internal passage between the inlet 3 and the outlet 4. The flow control means are mechanically coupled to a lever 5 articulated manipulation, for example on the upper body 2 of the valve 1. The hinge axis 6 of the lever 5 is for example substantially perpendicular to the longitudinal axis of the body 2 of the valve 1. Conventionally, the lever 5 is articulated relative to the body 2 and manually operable by an operator between a first rest position adjacent to the body 2 in which the control means completely close the internal passage and a second active position shifted by a non-zero angle relative to the body in which the control means do not block the internal passage.
Selon l'invention, le levier 5 et le corps 2 sont conformés et/ou dimensionnés relativement de façon que, en position de repos, le déplacement manuel du levier 5 vers sa position active contraint sensiblement l'opérateur à une manipulation par pincement du levier 5 (par exemple avec deux doigts : pouce et index) plutôt que par une poussée du levier 5. C'est-à-dire que, lorsque, le levier 5 est en position de repos adjacente au corps 2, l'ergonomie du levier 5 relativement au corps 2 rend difficile et peu adapté un soulèvement par poussée du levier 5, en particulier si la poussée est réalisée avec une grande surface des doigts ou de la paume de la main de l'opérateur. En effet, dans les solutions de l'art antérieur, pour saisir le levier l'opérateur glissait en général une grande partie de plusieurs de ses doigts et/ou de sa paume entre le levier et le corps, la face intérieure de la main étant tournée vers le levier. Lorsque la main était ainsi placée, l'opérateur soulevait le levier en lui transmettant un effort de poussée, relativement brutal. According to the invention, the lever 5 and the body 2 are shaped and / or dimensioned relatively so that, in the rest position, the manual movement of the lever 5 towards its active position substantially forces the operator to manipulation by pinching the lever 5 (for example with two fingers: thumb and index) rather than with a lever lever 5. That is, when the lever 5 is in the rest position adjacent to the body 2, the ergonomics of the lever 5 relative to the body 2 makes it difficult and improper to push up the lever 5, particularly if the thrust is performed with a large surface of the fingers or the palm of the hand of the operator. Indeed, in the solutions of the prior art, to grasp the lever the operator generally slipped a large part of several of his fingers and / or his palm between the lever and the body, the inner face of the hand being turned to the lever. When the hand was thus placed, the operator raised the lever by transmitting a thrust force, relatively brutal.
En conformant relativement le levier 5 et le corps 2 selon l'invention, la demanderesse a constaté une nette diminution des manipulations brutales et donc de la casse du levier par rapport aux systèmes connus. Par exemple, le levier 5 et le corps 2 ont des formes conjuguées de sorte que, en position de repos, l'espace entre le levier 5 et le corps 2 du robinet 1 forme un interstice (I) inférieur à 20 mm environ et de préférence inférieur 15 mm voir même inférieur à 10 mm. De cette façon, l'opérateur est moins enclin à placer sa main entre le levier et le corps 2 du fait du peu d'espacement entre ces derniers. Selon une caractéristique avantageuse, en position de repos, le levier 5 est en contact ou affleure au corps 2 du robinet 1 sur une portion substantielle de la longueur du levier 5 et de préférence sur au moins un quart et encore plus préférentiellement sur au moins un tiers de la longueur du levier 5. Par exemple, le levier 5 comporte une portion sensiblement rectiligne située entre une première extrémité articulée coudée pourvue d'une came et une seconde extrémité libre de préhension légèrement courbée vers l'extérieur du robinet 1. Par exemple, le corps rectiligne du levier 5 est en contact ou affleure au corps sur au moins une ligne continue ou discrète de points de contacts. By relatively conforming the lever 5 and the body 2 according to the invention, the Applicant has found a clear reduction in the brutal handling and therefore the breakage of the lever compared to known systems. For example, the lever 5 and the body 2 have conjugate shapes so that, in the rest position, the space between the lever 5 and the body 2 of the valve 1 forms a gap (I) of less than about 20 mm and preferably less than 15 mm or even less than 10 mm. In this way, the operator is less inclined to place his hand between the lever and the body 2 because of the small spacing between them. According to an advantageous characteristic, in the rest position, the lever 5 is in contact or is flush with the body 2 of the valve 1 over a substantial portion of the length of the lever 5 and preferably on at least a quarter and even more preferably on at least one one third of the length of the lever 5. For example, the lever 5 comprises a substantially rectilinear portion located between a first bent articulated end provided with a cam and a second free grip end slightly bent outwardly of the valve 1. For example the rectilinear body of the lever 5 is in contact or is flush with the body on at least one continuous or discrete line of contact points.
L'extrémité libre de préhension du levier 5 peut quant à elle être plus éloignée du corps 2 en position de repos. Par exemple, sur une portion relativement courte de l'extrémité de libre (par exemple 1/sème de la longueur du levier ou moins) l'espacement (I) peut être supérieur à 15 mm ou même supérieur à 20 mm. Par ailleurs, comme visibles aux figures 4 à 6 notamment, l'extrémité libre du levier 5 peut comporter une zone de préhension 15 de géométrie et/ou d'état de surface distincte du reste du levier 5 pour inciter un opérateur à saisir le levier 5 au niveau (uniquement) de cette extrémité. Par exemple, l'extrémité libre du levier 5 comporte une zone de préhension 15 à reliefs et/ou creux formant une zone antidérapante de préhension. De plus, l'extrémité libre du levier 5 peut comporte deux surfaces concaves 15 formées respectivement sur deux faces opposées du levier 5 et situées sensiblement dans des plans respectifs sensiblement perpendiculaires à l'axe 6 d'articulation du levier 5. De cette façon, l'opérateur est encore conduit à soulever le levier à son extrémité et par pincement, pour limiter les manipulations brutales sources de casse. Selon une possibilité particulièrement avantageuse, l'extrémité libre du levier 5 comporter une zone dont l'épaisseur selon une direction sensiblement parallèle à l'axe 6 d'articulation du levier 5 est inférieure à l'épaisseur du levier 5 selon une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe 6 d'articulation du levier 5. Ce dimensionnement de l'extrémité libre du levier 5 améliore encore l'ergonomie d'un soulèvement par pincement au détriment d'une poussée. La figure 7 illustre le montage d'un robinet selon l'invention sur une bouteille 7 pourvue d'un chapeau de protection 9 du robinet. Dans cet exemple non limitatif, le chapeau 7 comporte un arceau sensiblement circulaire abritant le robinet 1. Le robinet 1 est disposé relativement au chapeau 7 de façon que le levier 5 articulé pivote sensiblement dans le plan de l'arceau 7. Selon une caractéristique de l'invention, en position active (levier 5 soulevé), l'espacement E entre d'une part l'extrémité libre du levier 5 et, d'autre part, le corps du chapeau 7 ou la limite du volume de protection du chapeau 7 est non nulle et de préférence supérieure à quelques millimètres. The free gripping end of the lever 5 may in turn be further away from the body 2 in the rest position. For example, on a relatively short portion of the free end (for example 1 / second of the length of the lever or less) the spacing (I) may be greater than 15 mm or even greater than 20 mm. Furthermore, as can be seen in FIGS. 4 to 6 in particular, the free end of the lever 5 may comprise a gripping area 15 of geometry and / or surface condition distinct from the rest of the lever 5 to induce an operator to grasp the lever. 5 at (only) this end. For example, the free end of the lever 5 comprises a gripping area 15 with reliefs and / or hollow forming a non-slip gripping area. In addition, the free end of the lever 5 may comprise two concave surfaces 15 formed respectively on two opposite faces of the lever 5 and located substantially in respective planes substantially perpendicular to the axis 6 of articulation of the lever 5. In this way, the operator is still led to lift the lever at its end and by pinching, to limit the brutal manipulations sources of breakage. According to a particularly advantageous possibility, the free end of the lever 5 comprises an area whose thickness in a direction substantially parallel to the hinge axis 6 of the lever 5 is less than the thickness of the lever 5 in a substantially perpendicular direction to the axis 6 of articulation of the lever 5. This dimensioning of the free end of the lever 5 further improves the ergonomics of a lifting by pinching at the expense of a thrust. Figure 7 illustrates the mounting of a valve according to the invention on a bottle 7 provided with a protective cap 9 of the valve. In this nonlimiting example, the cap 7 comprises a substantially circular arch sheltering the valve 1. The valve 1 is arranged relative to the cap 7 so that the articulated lever 5 pivots substantially in the plane of the arch 7. According to a characteristic of the invention, in the active position (lever 5 raised), the spacing E between firstly the free end of the lever 5 and, on the other hand, the body of the cap 7 or the limit of the protection volume of the cap 7 is non-zero and preferably greater than a few millimeters.
De cette façon, le levier est complètement protégé par le chapeau encas de chute, même en position active (les positions de repos et actives étant représentées simultanément et en pointillés sur la figure 7). La longueur du levier 5 peut ainsi être dimensionnée pour rester inscrite dans le volume de protection de différents types de chapeau, l'exemple de géométrie du chapeau 7 de la figure 7 n'étant aucunement limitatif. Par ailleurs, le robinet peut comprendre l'une ou plusieurs des particularités ou avantages suivants par rapports aux systèmes connus : - le plot sur le levier et son logement conjugué peuvent être supprimés. - Un bossage au niveau de l'étoupe peut servir de butée au levier en position de repos. Le système de verrouillage de la position de repos peut être supprimé. Il possible de s'affranchir de la coque de protection du corps 2 du robinet. De cette façon, en position de repos le levier 5 peut venir 15 directement au contact du corps 2. - Le raccord de sortie de fluide peut être disposé dans l'axe du robinet (par exemple dans le même plan qu'un manomètre 9 situé dans la partie inférieure du corps 2 du robinet 1). - Le bossage du manomètre 9 situé sous le raccord de sortie 4. 20 - Le décalage angulaire entre l'axe de rotation 6 du levier 5 et le raccord de sortie 4 peut être égal à 0 ou 90 ou toute autre configuration. - Le corps 2 brut peut être profilé pour rappeler la forme de la coque de protection (galbe englobant les arêtes vives). De préférence également, la came du levier 5 peut être renforcée 25 (dimensionnement) et la longueur du levier réduite par rapport aux dispositifs connus. On conçoit donc aisément que, tout en étant de structure simple et peu coûteuse, le robinet selon l'invention présente une solidité améliorée par rapport aux systèmes connus. 30 In this way, the lever is completely protected by the incase of falling cap, even in the active position (the rest and active positions being represented simultaneously and in dashed lines in FIG. 7). The length of the lever 5 can thus be dimensioned to remain inscribed in the protective volume of different types of cap, the geometry example of the cap 7 of Figure 7 being in no way limiting. Furthermore, the valve may include one or more of the following features or advantages compared to known systems: - the stud on the lever and its conjugate housing can be removed. - A boss at the level of the tow can serve as a stop lever in the rest position. The locking system of the home position can be deleted. It is possible to get rid of the protective shell of the body 2 of the valve. In this way, in the rest position, the lever 5 can come into direct contact with the body 2. - The fluid outlet connection can be arranged in the axis of the valve (for example in the same plane as a manometer 9 situated in the lower part of the body 2 of the tap 1). - The boss of the pressure gauge 9 located under the outlet fitting 4. 20 - The angular offset between the axis of rotation 6 of the lever 5 and the outlet connector 4 may be 0 or 90 or other configuration. - The body 2 gross can be profiled to remind the shape of the protective shell (curve encompassing the sharp edges). Also preferably, the cam of the lever 5 can be reinforced (sizing) and the length of the lever reduced compared to known devices. It is therefore easy to understand that, while being of simple and inexpensive structure, the valve according to the invention has an improved strength compared to known systems. 30