FR2893505A1 - Aqueous dispersion composition of ellagic acid, useful e.g. for depigmenting and/or clearing skin having pigmentation spots, comprises non-ionic surfactant i.e. block copolymers comprising polyethylene glycol and polypropylene glycol - Google Patents

Abstract

Aqueous dispersion composition of ellagic acid or its salts or esters, comprises non-ionic surfactant such as block copolymers comprising polyethylene glycol and polypropylene glycol. Independent claims are included for: (1) a cosmetic or dermatological composition comprising ellagic acid or its salts or ester derivatives and non-ionic surfactant such as copolymers comprising polyethylene glycol blocks and polypropylene glycol, in an aqueous medium; and (2) a non-therapeutic treatment process of skin comprising applying the composition on the skin. ACTIVITY : Dermatological; Cosmetic. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

La présente invention a pour objet une dispersion aqueuse d'acideThe subject of the present invention is an aqueous dispersion of an acid

ellagique ou de l'un de ses sels ou ester, ainsi qu'une composition cosmétique ou dermatologique contenant une telle dispersion aqueuse.  ellagic or one of its salts or ester, and a cosmetic or dermatological composition containing such an aqueous dispersion.

La couleur de la peau humaine est fonction de différents facteurs et notamment des saisons de l'année, de la race et du sexe; elle est principalement déterminée par la nature et la concentration de mélanine produite par les mélanocytes. Les mélanocytes sont les cellules spécialisées qui, par l'intermédiaire d'organelles particuliers, les mélanosomes, synthétisent la mélanine. En outre, à différentes pério- des de leur vie, certaines personnes voient apparaître sur la peau et plus spécialement sur les mains, des taches plus foncées et/ou plus colorées, conférant à la peau une hétérogénéité. Ces taches sont dues aussi à une concentration importante de mélanine dans les kératinocytes situés à la surface de la peau.  The color of human skin is a function of various factors including seasons of the year, race and sex; it is mainly determined by the nature and concentration of melanin produced by melanocytes. Melanocytes are specialized cells that, via particular organelles, melanosomes, synthesize melanin. In addition, at different times in their lives, some people see darker and / or more colored spots on the skin and especially on the hands, giving the skin a degree of heterogeneity. These spots are also due to a high concentration of melanin in keratinocytes located on the surface of the skin.

L'utilisation de substances dépigmentantes topiques inoffensives présentant une bonne efficacité est tout particulièrement recherchée en vue de traiter les hyperpigmentations régionales par hyperactivité mélanocytaire telles que les mélasmas idiopathiques, survenant lors de la grossesse ("masque de grossesse" ou chloasma) ou d'une contraception oestro-progestative, les hyperpigmentations localisées par hyperactivité et prolifération mélanocytaire bénigne, telles que les taches pigmentaires séniles dites lentigo actiniques, les hyperpigmentations accidentelles, éventuellement dues à la photosensibilisation ou à la cicatrisation post-lésionnelle, ainsi que certaines leucodermies, telles que le vitiligo. Pour ces dernières (les cicatrisations pouvant aboutir à une cicatrice donnant à la peau un aspect plus blanc), à défaut de pouvoir repigmenter la peau lésée, on achève de dépigmenter les zones de peau normale résiduelle pour donner à l'ensemble de la peau une teinte blanche homogène.  The use of harmless topical depigmenting substances with good efficacy is particularly sought for treating regional hyperpigmentations by melanocytic hyperactivity such as idiopathic melasmas, occurring during pregnancy ("pregnancy mask" or chloasma) or a oestro-progestative contraception, hyperpigmentations localized by hyperactivity and benign melanocyte proliferation, such as senile pigmentary spots known as actinic lentigo, accidental hyperpigmentations, possibly due to photosensitization or post-injury healing, as well as certain leukoderma, such as vitiligo. For the latter (the scarring may result in a scar giving the skin a whiter appearance), failing to repigment the damaged skin, it completes depigmenting the areas of residual normal skin to give the whole skin a homogeneous white color.

Le mécanisme de formation de la pigmentation de la peau, c'est-à-dire de la for- mation de la mélanine est particulièrement complexe et fait intervenir schématiquement les principales étapes suivantes : Tyrosine ---> Dopa ---> Dopaquinone ---> Dopachrome ---> Mélanine  The mechanism of formation of skin pigmentation, that is, the formation of melanin, is particularly complex and schematically involves the following main steps: Tyrosine ---> Dopa ---> Dopaquinone - -> Dopachrome ---> Melanin

La tyrosinase (monophénol dihydroxyl phénylalanine : oxygen oxydo-reductase EC 1.14.18.1) est l'enzyme essentielle intervenant dans cette suite de réactions. Elle catalyse notamment la réaction de transformation de la tyrosine en Dopa (dihydroxyphénylalanine) grâce à son activité hydroxylase et la réaction de transformation de la Dopa en dopaquinone grâce à son activité oxydase. Cette tyrosinase n'agit que lorsqu'elle est à l'état de maturation sous l'action de certains facteurs biologiques.  Tyrosinase (monophenol dihydroxyl phenylalanine: oxygen oxido-reductase EC 1.14.18.1) is the essential enzyme involved in this series of reactions. In particular, it catalyzes the conversion reaction of tyrosine to Dopa (dihydroxyphenylalanine) thanks to its hydroxylase activity and the conversion reaction of Dopa to dopaquinone by virtue of its oxidase activity. This tyrosinase only acts when it is maturing under the influence of certain biological factors.

Une substance est reconnue comme dépigmentante si elle agit directement sur la vitalité des mélanocytes épidermiques où se déroule la mélanogénèse, et/ou si elle interfère avec une des étapes de la biosynthèse de la mélanine soit en inhibant une des enzymes impliquées dans la mélanogénèse, soit en s'intercalant comme analogue structural d'un des composés chimiques de la chaîne de synthèse de la mélanine, chaîne qui peut alors être bloquée et ainsi assurer la dépigmentation. L'acide ellagique est un actif connu utilisé notamment pour éclaircir ou blanchir la peau comme décrit dans le brevet US5073545. Il s'agit d'un polyphénol extrait à partir de la noix de Caesapinia Spinosa et se présente sous la forme d'une poudre blanche dont le point de fusion est supérieur à 360 C. Il est difficilement soluble dans les solvants ou huiles couramment utilisés dans les compositions cosmétique lorsque la teneur en acide ellagique dépasse 0,03 % en poids et il se disperse également difficilement dans ces solvants et huiles. Il est donc difficile d'incorporer de façon homogène l'acide ellagique dans les compositions cosmétiques, notamment dans un milieu aqueux, sans engendrer la formation d'aggrégats qui peuvent provoquer une instabilité de la composition dans le temps. Or une telle composition instable ne peut pas être appliquée sur la peau puisqu'elle ne permet pas de bien répartir l'acide ellagique sur la zone de la peau traitée. L'efficacité de l'acide ellagique mal réparti sur la peau est ainsi compromise.  A substance is recognized as depigmenting if it acts directly on the vitality of the epidermal melanocytes where the melanogenesis takes place, and / or if it interferes with one of the stages of melanin biosynthesis either by inhibiting one of the enzymes involved in melanogenesis, or by interposing itself as a structural analogue of one of the chemical compounds of the melanin synthesis chain, which chain can then be blocked and thus ensure depigmentation. Ellagic acid is a known active ingredient used especially for lightening or whitening the skin as described in patent US5073545. It is a polyphenol extracted from the Caesapinia Spinosa nut and is in the form of a white powder whose melting point is greater than 360 C. It is hardly soluble in the solvents or oils commonly used. in the cosmetic compositions when the ellagic acid content exceeds 0.03% by weight and it is also difficult to disperse in these solvents and oils. It is therefore difficult to incorporate ellagic acid homogeneously in cosmetic compositions, especially in an aqueous medium, without causing the formation of aggregates which can cause instability of the composition over time. However, such an unstable composition can not be applied to the skin since it does not allow the ellagic acid to be well distributed over the area of the treated skin. The effectiveness of ellagic acid poorly distributed on the skin is thus compromised.

Par ailleurs, il est connu de la demande FR-A-2855051 de disperser de la poudre d'acide ellagique à l'aide d'un sel de copolymère d'anhydride maléique et de diisobutylène et d'un polymère de type polyvinylpyrrolidone, en untilisant une techni- que de broyage à l'aide d'u broyeur à billes , ce qui nécessite des opérations longues et couteuses pour mettre en oeuvre cette dispersion.  Furthermore, it is known from application FR-A-2855051 to disperse ellagic acid powder using a maleic anhydride copolymer salt and diisobutylene and a polyvinylpyrrolidone type polymer, Using a grinding technique using a ball mill, which requires long and expensive operations to implement this dispersion.

Il existe donc un besoin de disposer de dispersion homogène d'acide ellagique pouvant être mise en oeuvre facilement et pouvant être introduite dans les campo-30 sitions cosmétiques sans engendrer une instabilité des compositions .  There is therefore a need for a homogeneous dispersion of ellagic acid which can be easily implemented and can be introduced into the cosmetics campo-30s without causing instability of the compositions.

De façon plus précise, l'invention a pour objet une dispersion aqueuse d'acide ellagique ou de l'un de ses sels ou esters comprenant un tensioactif non ionique choisi parmi les copolymères consistant en des blocs polyéthylène glycol et poly- 35 propylène glycol. Une telle dispersion aqueuse constitue une dispersion stable d'acide ellagique et est utile comme préparation intermédiaire lors de la fabrication de composuition cosmétique ou dermatologique. Elle permet ainsi une mise en oeuvre (ou incorporation) facilitée de l'acide ellagique dans de telles compositions.  More specifically, the subject of the invention is an aqueous dispersion of ellagic acid or of one of its salts or esters comprising a nonionic surfactant chosen from copolymers consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks. Such an aqueous dispersion constitutes a stable dispersion of ellagic acid and is useful as an intermediate preparation during the manufacture of cosmetic or dermatological compositions. It thus allows a facilitated implementation (or incorporation) of ellagic acid in such compositions.

40 L'invention a également pour objet une composition, notamment cosmétique ou dermatologique, comprenant dans un milieu aqueux physiologiquement acceptable, de l'acide ellagique ou l'un de ses sels ou esters et un tensioactif non ionique choisi parmi les copolymères consistant en des blocs polyéthylène glycol et polypropylène glycol.  The subject of the invention is also a composition, in particular a cosmetic or dermatological composition, comprising, in a physiologically acceptable aqueous medium, ellagic acid or one of its salts or esters and a nonionic surfactant chosen from copolymers consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks.

L'invention a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique non théra- peutique de traitement de la peau comprenant l'application sur la peau d'une composition telle que décrite précédemment. Le procédé de traitement cosmétique est en particulier un procédé pour dépigmenter et/ou éclaircir une peau pré-sentant des taches de pigmentation. Le procédé convient notamment pour éliminer les taches pigmentaires brunâtres et/ou les taches de sénescence, et/ou pour éclaircir la peau brunie.  The invention further relates to a non-therapeutic cosmetic treatment method for treating the skin, comprising applying to the skin a composition as described above. The cosmetic treatment method is in particular a method for depigmenting and / or lightening skin that presents pigmentation spots. The method is particularly suitable for removing brownish pigment spots and / or senescence spots, and / or for lightening browned skin.

L'invention a aussi pour objet l'utilisation d'une dispersion aqueuse d'acide ellagique telle que décrite précédemment pour la fabrication d'une composition dermatologique destinée à dépigmenter et/ou blanchir la peau. La dispersion selon l'invention comprend de l'acide ellagique ou l'un de ses sels ou l'un de ses esters.  The invention also relates to the use of an aqueous dispersion of ellagic acid as described above for the manufacture of a dermatological composition for depigmenting and / or whitening the skin. The dispersion according to the invention comprises ellagic acid or one of its salts or one of its esters.

Les sels d'acide ellagique peuvent être choisi parmi les sels de sodium, de potas- 20 sium, de calcium ou de magnésium.On utilise de préférence les sels de sodium ou de potassium. De tels sels sont notamment décrits dans les brevets US 5073545 et US 5141741.  The ellagic acid salts may be chosen from sodium, potassium, calcium or magnesium salts. The sodium or potassium salts are preferably used. Such salts are in particular described in patents US 5073545 and US 5141741.

Les esters de l'acide ellagique peuvent être choisis parmi les esters formés à par- 25 tir de l'acide ellagique (qui est en fait un composé comportant 4 groupes hydroxyle esterifiables) et d'acide carboxylique ayant de 2 à 20 atomes de carbone. De tels esters sont décrits dans le brevet US 5141741.  The esters of ellagic acid may be selected from esters formed from ellagic acid (which is in fact a compound having 4 esterifiable hydroxyl groups) and carboxylic acid having 2 to 20 carbon atoms. . Such esters are described in US Patent 5141741.

Avantageusement, on utilise l'acide ellagique. L'acide ellagique ou ses sels et esters peut être présent dans la dispersion aqueuse selon l'invention en une teneur allant de 0,03 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la dispersion, de préférence allant de 0,03 % à 7 % en poids, et préférentiellement allant de 0,03 % à 5 % en poids. 35 L'acide ellagique ou ses sels et esters peut être présent dans la composition cosmétique ou dermatologique selon l'invention en une teneur allant de 0,01 % à 5 0/0 en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 0,03 0/0 à 5 % en poids, préférentiellement allant de 0,03 % à 3 % en poids, et plus pré- 40 férentiellement allant de 0,03 % à 1,5 % en poids.  Advantageously, ellagic acid is used. The ellagic acid or its salts and esters may be present in the aqueous dispersion according to the invention in a content ranging from 0.03% to 10% by weight, relative to the total weight of the dispersion, preferably ranging from 0, 03% to 7% by weight, and preferably ranging from 0.03% to 5% by weight. The ellagic acid or its salts and esters may be present in the cosmetic or dermatological composition according to the invention in a content ranging from 0.01% to 50% by weight, relative to the total weight of the composition, of Preferably, from 0.03% to 5% by weight, preferably 0.03% to 3% by weight, and more preferably 0.03% to 1.5% by weight.

Le tensioactif non ionique présent dans la dispersion et la composition selon l'invention est un polycondensat d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène, et plus 30 particulièrement un copolymère consistant en des blocs polyéthylène glycol et polypropylène glycol, comme par exemple les polycondensats tribloc polyéthylène glycol / polypropylène glycol / polyéthylène glycol. Ces polycondensats tribloc ont par exemple la structure chimique suivante :  The nonionic surfactant present in the dispersion and the composition according to the invention is a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide, and more particularly a copolymer consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks, for example polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol triblock polycondensates. These triblock polycondensates have, for example, the following chemical structure:

H-(O-CH2-CH2)a-(O-CH(CH3)-CH2)b-(O-CH2-CH2)a-OH,  H- (O-CH2-CH2) a- (O-CH (CH3) -CH2) b- (O-CH2-CH2) a-OH,

formule dans laquelle a va de 2 à 150, et b va de 1 à 100 ; de préférence a va de 10 à 130 et b va de 20 à 80.  formula in which a ranges from 2 to 150, and b ranges from 1 to 100; preferably, is from 10 to 130 and b ranges from 20 to 80.

Le tensioactif non ionique a de préférence un poids moléculaire moyen en poids allant de 1000 à 15000, et de mieux allant de 1500 à 15000, et en particulier allant de 1500 à 10000, et encore mieux allant de 1500 à 5000.  The nonionic surfactant preferably has a weight average molecular weight of from 1000 to 15000, and more preferably from 1500 to 15000, and in particular from 1500 to 10000, and even more preferably from 1500 to 5000.

15 Avantageusement, ledit tensioactif a une température de trouble, à 10 g/I en eau distillée, supérieure ou égale à 20 C, de préférence supérieure ou égale à 60 C. La température de trouble est mesurée selon la norme ISO 1065.  Advantageously, said surfactant has a cloud temperature, at 10 g / l in distilled water, greater than or equal to 20 C, preferably greater than or equal to 60 C. The cloud temperature is measured according to the ISO 1065 standard.

Comme tensioactif non ionique utilisable selon l'invention, on peut citer les poly- 20 condensats tribloc polyéthylène glycol / polypropylène glycol / polyéthylène glycol vendus sous les dénominations "SYNPERONIC" comme les SYNPERONIC PE/F32 (nom INCI : POLOXAMER 108), SYNPERONIC PE/F108 (nom INCI : POLOXAMER 338), "SYNPERONIC PE/ L44" (nom INCI : POLOXAMER 124) , SYNPERONIC PE/L42 (nom INCI : POLOXAMER 122), 25 "SYNPERONIC PE/F127 " (nom INCI : POLOXAMER 407), SYNPERONIC PE/F88 (nom INCI : POLOXAMER 238), SYNPERONIC PE/L64 (nom INCI : POLOXAMER 184) par la société UNIQEMA , ou encore LUTROL F68 (nom INCI : POLOXAMER 188) par la société BASF.  As nonionic surfactant usable according to the invention, mention may be made of polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol triblock polycondensates sold under the names "SYNPERONIC" such as SYNPERONIC PE / F32 (INCI name: POLOXAMER 108), SYNPERONIC PE / F108 (INCI name: POLOXAMER 338), "SYNPERONIC PE / L44" (INCI name: POLOXAMER 124), SYNPERONIC PE / L42 (INCI name: POLOXAMER 122), 25 "SYNPERONIC PE / F127" (INCI name: POLOXAMER 407) , SYNPERONIC PE / F88 (INCI name: POLOXAMER 238), SYNPERONIC PE / L64 (INCI name: POLOXAMER 184) by UNIQEMA, or LUTROL F68 (INCI name: POLOXAMER 188) by BASF.

30 Le tensioactif non ionique peut être présent dans la dispersion aqueuse ou la composition selon l'invention en une quantité efficace pour disperser l'acide ellagique dans le milieu aqueux, notamment en une teneur allant de 2,5 % à 250 % en poids, par rapport au poids total d'acide ellagique ou dudit sel ou dudit ester, et de préférence allant de 5 % à 100 % en poids. 35 Le tensioactif non ionique peut être présent dans la dispersion aqueuse en une teneur allant de 0,01 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la dispersion aqueuse, et de préférence allant de 0,05 % à 5 % en poids.  The nonionic surfactant may be present in the aqueous dispersion or the composition according to the invention in an amount effective for dispersing ellagic acid in the aqueous medium, especially in a content ranging from 2.5% to 250% by weight. relative to the total weight of ellagic acid or said salt or said ester, and preferably ranging from 5% to 100% by weight. The nonionic surfactant may be present in the aqueous dispersion in a content ranging from 0.01% to 10% by weight, based on the total weight of the aqueous dispersion, and preferably ranging from 0.05% to 5% by weight. weight.

40 Le tensioactif non ionique peut être présent en une teneur allant de 0,005 % à 5 0/0 en poids, par rapport au poids total de la composition cosmétique ou dermatologique, et de préférence allant de 0,01 % à 2,5 % en poids. 10 La dispersion aqueuse ou la composition selon l'invention peut comprendre un solvant organique miscible à l'eau.  The nonionic surfactant may be present in a content ranging from 0.005% to 50% by weight, relative to the total weight of the cosmetic or dermatological composition, and preferably ranging from 0.01% to 2.5% by weight. weight. The aqueous dispersion or the composition according to the invention may comprise a water-miscible organic solvent.

Dans la composition selon l'invention, l'eau peut être présente en une teneur allant de 10 % à 95 % en poids, par rapport au poids total de la composition, et de préférence allant de 20 % à 95 % en poids.  In the composition according to the invention, the water may be present in a content ranging from 10% to 95% by weight, relative to the total weight of the composition, and preferably ranging from 20% to 95% by weight.

Les compositions utilisées selon l'invention contiennent un milieu physiologique-ment acceptable, c'est-à-dire compatible avec les tissus cutanés tels que la peau et le cuir chevelu. Ce milieu physiologiquement acceptable peut être plus particulièrement constitué d'eau et éventuellement d'un solvant organique physiologiquement acceptable choisi par exemple parmi les alcools inférieurs comportant de 1 à 8 atomes de carbone et en particulier de 1 à 6 atomes de carbone, comme l'éthanol, l'isopropanol, le propanol, le butanol ; les polyéthylène glycols ayant de 6 à 80 unités oxyde d'éthylène et les polyols comme le propylène glycol, l'isoprène glycol, le butylène glycol, la glycérine et le sorbitol.  The compositions used according to the invention contain a physiologically acceptable medium, that is to say, compatible with cutaneous tissues such as the skin and the scalp. This physiologically acceptable medium may more particularly consist of water and optionally of a physiologically acceptable organic solvent chosen, for example, from lower alcohols containing from 1 to 8 carbon atoms and in particular from 1 to 6 carbon atoms, such as ethanol, isopropanol, propanol, butanol; polyethylene glycols having from 6 to 80 ethylene oxide units and polyols such as propylene glycol, isoprene glycol, butylene glycol, glycerine and sorbitol.

Les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous toutes les formes galéniques classiquement utilisées pour une application topique et notamment sous forme de solutions aqueuses, hydroalcooliques, d'émulsions huile-dans-eau (H/E) ou eau-dans-huile (E/H) ou multiple (triple : E/H/E ou H/E/H), de gels aqueux, ou de dispersions d'une phase grasse dans une phase aqueuse à l'aide de sphérules, ces sphérules pouvant être des nanoparticules polymériques telles que les nanosphères et les nanocapsules ou des vésicules lipidiques de type ioni- que et/ou non ionique (liposomes, niosomes, oléosomes). Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles.  The compositions according to the invention may be in any of the galenical forms conventionally used for topical application and especially in the form of aqueous, hydroalcoholic, oil-in-water (O / W) or water-in-oil ( E / H) or multiple (triple: W / H / E or H / E / H), aqueous gels, or dispersions of a fatty phase in an aqueous phase using spherules, these spherules being polymeric nanoparticles such as nanospheres and nanocapsules or lipid vesicles of ionic and / or nonionic type (liposomes, niosomes, oleosomes). These compositions are prepared according to the usual methods.

En outre, les compositions utilisées selon l'invention peuvent être plus ou moins fluides et avoir l'aspect d'une crème blanche ou colorée, d'une pommade, d'un lait, d'une lotion, d'un sérum, d'une pâte ou d'une mousse. Elles peuvent être éventuellement appliquées sur la peau sous forme d'aérosol. Elles peuvent aussi se présenter sous forme solide, et par exemple sous forme de stick.  In addition, the compositions used according to the invention may be more or less fluid and have the appearance of a white or colored cream, an ointment, a milk, a lotion, a serum, a paste or foam. They may optionally be applied to the skin in the form of an aerosol. They may also be in solid form, for example in the form of a stick.

Quand la composition utilisée selon l'invention comporte une phase huileuse, celle-ci contient de préférence au moins une huile. Elle peut contenir en outre d'autres corps gras.  When the composition used according to the invention comprises an oily phase, it preferably contains at least one oil. It may also contain other fatty substances.

Comme huiles utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène ; - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les triglycérides liquides d'acides gras comportant de 4 à 10 atomes de carbone comme les triglycérides des acides heptanoïque ou octanoïque ou encore, par exemple les huiles de tour- nesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, de macadamia, d'arara, de ricin, d'avocat, les triglycérides des acides caprylique/caprique comme ceux vendus par la société Stearineries Dubois ou ceux vendus sous les dénominations Miglyol 810 , 812 et 818 par la so- ciété Dynamit Nobel, l'huile de jojoba, l'huile de beurre de karité; - les esters et les éthers de synthèse, notamment d'acides gras, comme les huiles de formules R1 COOR2 et R1 OR2 dans laquelle R1 représente le reste d'un acide gras comportant de 8 à 29 atomes de carbone, et R2 représente une chaîne hydrocarbonée, ramifiée ou non, contenant de 3 à 30 atomes de carbone, comme par exemple l'huile de Purcellin, l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2-hexyle, le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2-dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle ; les esters hydroxylés comme l'isostéaryl lactate, l'octylhydroxystéarate, l'hydroxystéarate d'octyldodécyle, le diisostéaryl-malate, le citrate de triisocétyle ; les heptanoates, octanoates, décanoa- tes d'alcools gras ; les esters de polyol, comme le dioctanoate de propylène glycol, le diheptanoate de néopentylglycol et le diisononanoate de diéthylèneglycol ; et les esters du pentaérythritol comme le tétraisostéarate de pentaérythrityle ; - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que les huiles de paraffine, volatiles ou non, et leurs dérivés, la vaseline, les poly- décènes, le polyisobutène hydrogéné tel que l'huile de parléam ; - les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leur mélange (alcool cétylstéarylique), l'octyldodécanol, le 2-butyloctanol, le 2-hexyldécanol, le 2-undécylpentadécanol, l'alcool oléique ou l'alcool linoléique ; - les huiles fluorées partiellement hydrocarbonées et/ou siliconées comme celles décrites dans le document JP-A-2-295912 ; - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique, liquides ou pâteux à température ambiante, notamment les cyclopolydiméthylsiloxanes (cyclométhicones) telles que la cyclo-hexasiloxane ; les polydiméthylsiloxanes comportant des groupements alkyle, alcoxy ou phényle, pendant ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone ; les silicones phénylées comme les phényltriméthicones, les phényldiméthicones, les phényltriméthylsiloxydiphényl-siloxanes, les diphényldiméthicones, les diphénylméthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyltriméthyl-siloxysilicates, et les polyméthylphénylsiloxanes ; - leurs mélanges.  As oils that can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, of hydrocarbon-based oils of animal origin, such as perhydrosqualene; hydrocarbon-based oils of vegetable origin, such as liquid triglycerides of fatty acids containing from 4 to 10 carbon atoms, for instance triglycerides of heptanoic or octanoic acids, or, for example, tournine, corn, soya, squash, grape seed, sesame, hazelnut, apricot, macadamia, arara, castor, avocado, caprylic / capric acid triglycerides such as those sold by Stearineries Dubois or those sold under the names Miglyol 810, 812 and 818 by the company Dynamit Nobel, jojoba oil, shea butter oil; esters and synthetic ethers, in particular of fatty acids, such as the oils of formulas R 1 COOR 2 and R 1 OR 2 in which R 1 represents the residue of a fatty acid comprising from 8 to 29 carbon atoms, and R 2 represents a chain hydrocarbonaceous, branched or unbranched, containing from 3 to 30 carbon atoms, for example purcellin oil, isononyl isononanoate, isopropyl myristate, 2-ethylhexyl palmitate, stearic acid, octyl-2-dodecyl, octyl-2-dodecyl erucate, isostearyl isostearate; hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate; heptanoates, octanoates, decanoates of fatty alcohols; polyol esters, such as propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters such as pentaerythrityl tetraisostearate; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as paraffin oils, volatile or not, and their derivatives, petroleum jelly, polyenedenes, hydrogenated polyisobutene such as parleam oil; fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and their mixture (cetylstearyl alcohol), octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol, oleic alcohol or linoleic alcohol; partially fluorinated hydrocarbon oils and / or silicone oils such as those described in document JP-A-2-295912; silicone oils such as volatile or non-volatile polymethylsiloxanes (PDMS) with a linear or cyclic silicone chain, which are liquid or pasty at room temperature, in particular cyclopolydimethylsiloxanes (cyclomethicones) such as cyclohexasiloxane; polydimethylsiloxanes comprising alkyl, alkoxy or phenyl groups, during or at the end of the silicone chain, groups having from 2 to 24 carbon atoms; phenyl silicones such as phenyltrimethicones, phenyldimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenyldimethicones, diphenylmethyldiphenyltrisiloxanes, 2-phenylethyltrimethylsiloxysilicates, and polymethylphenylsiloxanes; - their mixtures.

On entend par huile hydrocarbonée dans la liste des huiles citées ci-dessus, toute huile comportant majoritairement des atomes de carbone et d'hydrogène, et éventuellement des groupements ester, éther, fluoré, acide carboxylique et/ou al-cool.  By hydrocarbon oil is meant in the list of oils mentioned above, any oil predominantly comprising carbon and hydrogen atoms, and optionally ester, ether, fluoro, carboxylic acid and / or al-cool groups.

Les autres corps gras pouvant être présents dans la phase huileuse sont par exemple les acides gras comportant de 8 à 30 atomes de carbone, comme l'acide stéarique, l'acide laurique, l'acide palmitique et l'acide oléique ; les cires comme la lanoline, la cire d'abeille, la cire de Carnauba ou de Candellila, les cires de paraf- fine, de lignite ou les cires microcristallines, la cérésine ou l'ozokérite, les cires synthétiques comme les cires de polyéthylène, les cires de Fischer- Tropsch ; les résines de silicone telles que la trifluorométhyl-Cl -4-alkyldimethicone et la trifluoropropyldimethicone ; et les élastomères de silicone comme les produits commercialisés sous les dénominations KSG par la société Shin-Etsu, sous les déno- minations Trefil , BY29 ou EPSX par la société Dow Corning ou sous les dénominations Gransil par la société Grant Industries.  The other fatty substances that may be present in the oily phase are, for example, fatty acids containing from 8 to 30 carbon atoms, such as stearic acid, lauric acid, palmitic acid and oleic acid; waxes such as lanolin, beeswax, carnauba or candelilla wax, paraffin waxes, lignite waxes or microcrystalline waxes, ceresin or ozokerite, synthetic waxes such as polyethylene waxes, Fischer-Tropsch waxes; silicone resins such as trifluoromethyl-1,4-alkyl dimethicone and trifluoropropyldimethicone; and silicone elastomers such as the products marketed under the names KSG by the company Shin-Etsu, under the names Trefil, BY29 or EPSX by Dow Corning or under the names Gransil by the company Grant Industries.

Ces corps gras peuvent être choisis de manière variée par l'homme du métier afin de préparer une composition ayant les propriétés, par exemple de consistance ou de texture, souhaitées.  These fatty substances may be chosen in a varied manner by those skilled in the art in order to prepare a composition having the desired properties, for example of consistency or texture.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la composition selon l'invention est une émulsion eau-dans-huile (E/H) ou huile-dans-eau (H/E). La proportion de la phase huileuse de l'émulsion peut aller de 5 à 80 % en poids, et de préférence de 5 à 50 % en poids par rapport au poids total de la composition.  According to a particular embodiment of the invention, the composition according to the invention is a water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W) emulsion. The proportion of the oily phase of the emulsion may range from 5 to 80% by weight, and preferably from 5 to 50% by weight relative to the total weight of the composition.

Les émulsions contiennent généralement au moins un émulsionnant choisi parmi les émulsionnants amphotères, anioniques, cationiques ou non ioniques, utilisés seuls ou en mélange, et éventuellement un co-émulsionnant. Les émulsionnants sont choisis de manière appropriée suivant l'émulsion à obtenir (E/H ou H/E). L'émulsionnant et le co-émulsionnant sont généralement présents dans la composition, en une proportion allant de 0,3 à 30 % en poids, et de préférence de 0,5 à 20 % en poids par rapport au poids total de la composition.  The emulsions generally contain at least one emulsifier chosen from amphoteric, anionic, cationic or nonionic emulsifiers, used alone or as a mixture, and optionally a co-emulsifier. The emulsifiers are suitably selected according to the emulsion to be obtained (W / O or O / W). The emulsifier and the co-emulsifier are generally present in the composition, in a proportion ranging from 0.3 to 30% by weight, and preferably from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition.

Pour les émulsions E/H, on peut citer par exemple comme émulsionnants les dimethicone copolyols tels que le mélange de cyclomethicone et de dimethicone copolyol, vendu sous la dénomination DC 5225 C par la société Dow Corning, et les alkyl-dimethicone copolyols tels que le Laurylmethicone copolyol vendu sous la dénomination Dow Corning 5200 Formulation Aid par la société Dow Corning et le Cetyl dimethicone copolyol vendu sous la dénomination Abil EM 90 par la société Goldschmidt. On peut aussi utiliser comme tensioactif d'émulsions E/H, un organopolysiloxane solide élastomère réticulé comportant au moins un groupement oxyalkyléné, tel que ceux obtenus selon le mode opératoire des exemples 3, 4 et 8 du document US-A-5,412,004 et des exemples du docu-ment US-A-5,811,487, notamment le produit de l'exemple 3 (exemple de synthèse) du brevet US-A-5,412,004. et tel que celui commercialisé sous la référence KSG 21 par la société Shin Etsu.  For W / O emulsions, examples of emulsifiers that may be mentioned include dimethicone copolyols such as the mixture of cyclomethicone and dimethicone copolyol, sold under the name DC 5225 C by Dow Corning, and alkyl dimethicone copolyols such as Laurylmethicone copolyol sold under the name Dow Corning 5200 Formulation Aid by the company Dow Corning and cetyl dimethicone copolyol sold under the name Abil EM 90 by the company Goldschmidt. It is also possible to use, as surfactant of W / O emulsions, a crosslinked solid elastomeric organopolysiloxane comprising at least one oxyalkylene group, such as those obtained according to the procedure of Examples 3, 4 and 8 of US Pat. No. 5,412,004 and examples US-A-5,811,487, especially the product of Example 3 (synthetic example) of US-A-5,412,004. and such as that sold under the reference KSG 21 by Shin Etsu.

Pour les émulsions H/E, on peut citer par exemple comme émulsionnants, les émulsionnants non ioniques tels que les esters d'acides gras et de glycérol oxyalkylénés (plus particulièrement polyoxyéthylénés) ; les esters d'acides gras et de sorbitan oxyalkylénés ; les esters d'acides gras oxyalkylénés (oxyéthylénés et/ou oxypropylénés) ; les éthers d'alcools gras oxyalkylénés (oxyéthylénés et/ou oxypropylénés) ; les esters de sucres comme le stéarate de sucrose ; et leurs mélanges tels que le mélange de stéarate de glycéryle et de stéarate de PEG-40.  For O / W emulsions, mention may be made, for example, as emulsifiers, of nonionic emulsifiers such as oxyalkylenated (more particularly polyoxyethylenated) fatty acid esters of glycerol; oxyalkylenated fatty acid and sorbitan esters; oxyalkylenated fatty acid esters (oxyethylenated and / or oxypropylenated); oxyalkylenated fatty alcohol ethers (oxyethylenated and / or oxypropylenated); sugar esters such as sucrose stearate; and mixtures thereof such as the mixture of glyceryl stearate and PEG-40 stearate.

De façon connue, la composition cosmétique ou dermatologique de l'invention peut contenir également des adjuvants habituels dans le domaine cosmétique ou dermatologique tels que les gélifiants, les polymères filmogènes, les conservateurs, les parfums, les charges, les filtres UV, les bactéricides, les absorbeurs d'odeur, les matières colorantes, les extraits végétaux, les actifs cosmétiques et dermatologiques, et les sels. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine considéré, et par exemple de 0,01 à 20 % du poids total de la composition. Ces adjuvants, selon leur nature, peuvent être introduits dans la phase grasse et/ou dans la phase aqueuse.  In known manner, the cosmetic or dermatological composition of the invention may also contain adjuvants usual in the cosmetic or dermatological field such as gelling agents, film-forming polymers, preservatives, perfumes, fillers, UV filters, bactericides, odor absorbers, dyestuffs, plant extracts, cosmetic and dermatological active agents, and salts. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the field under consideration, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition. These adjuvants, depending on their nature, can be introduced into the fatty phase and / or into the aqueous phase.

L'invention est illustrée plus en détail dans les exemples suivants. Exemples 1 à 9 comparatifs :  The invention is illustrated in more detail in the following examples. Examples 1 to 9 comparative:

On a préparé 8 dispersions aqueuse d'acide ellagique selon l'invention (exemples 1 à 8) en utilisant 8 copolymères blocs tribloc polyéthylène glycol / polypropylène 25 glycol / polyéthylène glycol (notés OE-OP-OE) différents, une dispersion d'acide ellagique ne faisant pas partie de l'invention (exemple 9) en utilisant un homopolymère de polyéthylène glycol, et une dispersion témoin ne contenant pas de tensioactif dispersant.  Eight aqueous ellagic acid dispersions according to the invention (Examples 1 to 8) were prepared using 8 different polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol triblock block copolymers (denoted OE-OP-OE), an acid dispersion. ellagic not forming part of the invention (Example 9) using a homopolymer of polyethylene glycol, and a control dispersion containing no dispersant surfactant.

30 Chaque dispersion aqueuse a été préparée dans un bécher de 100 ml en ajoutant 0,2 g de tensioactif non ionique (dispersant) dans 48,8 g d'eau jusqu'à solubilisation puis en ajoutant 1 g d'acide ellagique en maintenant sous agitation magnétique pendant 5 minutes de manière à former un vortex. La dispersion obtenue contient donc 2 % en poids d'acide ellagqiue et 0,4 % de dispersant. 35 On a ensuite mesuré la granulométrie par diffraction laser de la poudre d'acide ellagique dispersée à l'aide d'un granulomètre Malvern Mastersizer. 40 Les valeurs de granulométrie suivantes ont été mesurées : ^ D[4,3] : diamètre moyen en volume (lm) ^ d(0,5) : 50% des particules ont un diamètre inférieur à d(0,5) (lm) ^ d(0,9) : 90% des particules ont un diamètre inférieur à d(0,9) (lm)20 On a obtenu les résultats suivants : Exemple Dispersant Ratio Poids Granulométrie OE/OP/OE molécu- en lm en nombre laire (g/mole) D[4,3] d(0,5) d(0,9) Témoin Sans dis- 29,998 27,92 56,94 persant 1 SynperonicU 46/16/46 5000 0,335 0,14 0,526 PE/F32 2 LutrolU F68 75/30/75 8350 0,317 0,138 0,45 3 SynperonicU 128/54/128 14000 0,373 0,15 0,689 PE/F108 4 SynperonicU 98/67/98 12000 0,307 0,151 0,55 PE/F127 SynperonicU 11/21/11 2200 0,32 0,149 0,561 P E/L44 6 SynperonicU 50/21/50 1630 0,309 0,154 0,546 PE/L42 7 SynperonicU 97/39/97 10800 0,294 0,148 0,479 PE/F88 8 SynperonicU 13/30/13 2900 0,396 0,160 0,780 PE/L64 9 (HI) PEG-180 7938 néant néant néant HI signifie hors invention  Each aqueous dispersion was prepared in a 100 ml beaker by adding 0.2 g of nonionic surfactant (dispersant) in 48.8 g of water until solubilized and then adding 1 g of ellagic acid while maintaining magnetic stirring for 5 minutes to form a vortex. The dispersion obtained thus contains 2% by weight of ellagic acid and 0.4% of dispersant. The laser diffraction particle size of the dispersed ellagic acid powder was then measured using a Malvern Mastersizer particle size analyzer. The following particle size values were measured: D D [4.3]: average diameter by volume (lm) d d (0.5): 50% of the particles have a diameter less than d (0.5) (lm) d (0.9): 90% of the particles have a diameter of less than d (0.9) (lm) The following results are obtained: Example Dispersant Ratio Weight Particle size OE / OP / OE Molecular size lm number (g / mole) D [4.3] d (0.5) d (0.9) Control Without Control 29.998 27.92 56.94 Persistent 1 SynperonicU 46/16/46 5000 0.335 0.14 0.526 PE / F32 2 LutrolU F68 75/30/75 8350 0.317 0.138 0.45 3 SynperonicU 128/54/128 14000 0.373 0.15 0.689 PE / F108 4 SynperonicU 98/67/98 12000 0.307 0.151 0.55 PE / F127 SynperonicU 11/21/11 2200 0.32 0.149 0.561 PE / L44 6 SynperonicU 50/21/50 1630 0.309 0.154 0.546 PE / L42 7 SynperonicU 97/39/97 10800 0.294 0.148 0.479 PE / F88 8 SynperonicU 13/30/13 2900 0.396 0.160 0.780 PE / L64 9 (HI) PEG-180 7938 none none HI means out of the invention

Le PEG-180 est un homopolymère d'éthylèneglycol consituté de 180 unités éthylène glycol.  PEG-180 is an ethylene glycol homopolymer consisting of 180 ethylene glycol units.

On a ainsi constaté que la dispersion témoin présente de nombreux agglomérats de taille d(0,9) supérieure à 30 m. Les dispersions aqueuses des exemples 1 à 7 selon l'invention ont une granulométrie d(0,9) inférieure à 0,7 lm et donc bien inférieure à celle de la dispersion témoin. Par ailleurs, la dispersion de l'exemple 8 hors invention préparée avec le PEG-180 ne permet pas de disperser l'acide ella- gique, ce dernier sédimente et se retrouve dans le fond de la phase aqueuse. Exemple 10 à 16 : On a préparé 9 dispersions aqueuses selon l'invention contenant 2 % en poids d'acide ellagique et en utilisant 2 copolymères blocs tribloc polyéthylène glycol / polypropylène glycol / polyéthylène glycol (notés OE-OP-OE) différents à des teneurs différentes variant de 0,1 % à 0,5 %. Ces dispersions ont été préparées se- Ion le mode opératoire décrits pour les exemples 1 à 9 précédents. 9 5 On a mesuré la granulométrie de la poudre d'acide ellagique dispersée selon le même méthode que décrite précédemment.  It has thus been found that the control dispersion has numerous agglomerates of size d (0.9) greater than 30 m. The aqueous dispersions of Examples 1 to 7 according to the invention have a particle size d (0.9) less than 0.7 μm and therefore much lower than that of the control dispersion. Furthermore, the dispersion of Example 8 outside the invention prepared with PEG-180 does not disperse the olegic acid, the latter sediments and is found in the bottom of the aqueous phase. Example 10 to 16: 9 aqueous dispersions according to the invention containing 2% by weight of ellagic acid were prepared and using 2 polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol triblock block copolymers (denoted OE-OP-OE) different from different contents varying from 0.1% to 0.5%. These dispersions were prepared according to the procedure described for Examples 1 to 9 above. The particle size of the dispersed ellagic acid powder was measured by the same method as previously described.

On a obtenu les résultats suivants : Exemple Dispersant Teneur en Granulométrie dispersant en lm (en %) D[4,3] d(0,5) d(0,9) 10 LutrolU F68 0,1 0,291 0,135 0,346 2 LutrolU F68 0,2 0,282 0,136 0,371 11 LutrolU F68 0,3 0,382 0,146 0,563 12 LutrolU F68 0,4 0,317 0,138 0,450 13 LutrolU F68 0,5 0,308 0,140 0,470 14 SynperonicU 0,1 0,311 0,148 0,531 PE/L44 SynperonicU 0,2 0,357 0,156 0,631 PE/L44 15 SynperonicU 0,4 0,320 0,149 0,561 PE/L44 16 SynperonicU 0,5 0,343 0,153 0,631 PE/L44 On a ainsi constatée que toutes les dispersions obtenues ont une granulométrie d(0,9) inférieure à 0,7 m.  The following results were obtained: Example Dispersant Content in dispersing granulometry in lm (in%) D [4.3] d (0.5) d (0.9) LutrolU F68 0.1 0.291 0.135 0.346 2 LutrolU F68 0 , 2 0.282 0.136 0.371 11 LutrolU F68 0.3 0.382 0.146 0.563 12 LutrolU F68 0.4 0.317 0.138 0.450 13 LutrolU F68 0.5 0.308 0.140 0.470 14 SynperonicU 0.1 0.311 0.148 0.531 PE / L44 SynperonicU 0.2 0.357 0.156 0.631 PE / L44 SynperonicU 0,4 0,320 0,149 0,561 PE / L44 16 SynperonicU 0,5 0,343 0,153 0,631 PE / L44 It has thus been found that all the dispersions obtained have a particle size d (0.9) of less than 0.7 m.

Exemples 17 et 18 comparatifs : On a préparé une émulsion huile-dans-eau (exemple 17) ayant la composition sui-15 vante : - eau qsp 100 g -glycérine 3 g - conservateurs qs 0,1 g - Sel disodique de l'acide éthylène diamine tétracétique - gomme de xanthane 0,2 g polydiméthylsiloxane 3 g (Fluid DC 200 10 cst de chez DOW CORNING) ditertiobutyl 4-hydroxytoluène 0,05 g - isoparrafine hydrogénée (Parleam de chez NOF Corporation) 3 g -vaseline blanche 1 g - Mélange de monostéarate de glycéryle et de stéarate de 1 g polyéthylèneglycol (100 0E) (Simulsol 165 de la société SEPPIC) 5 20 25 30 - Polysaccharide à 1 % dans l'eau (FUCOGEL 1000 de la 1 g société SOLABIA) - Copolymère acrylamide/acrylamido 2-méthyl propane 2,4 g sulfonate de sodium en émulsion inverse à 40 % dans isoparaffine/eau (Sépigel 305 de chez SEPPIC) - Hyaluronate de sodium 0,01 g - eau 7 g -Acide ellagique 0,5 g Copolymère bloc OE-OP-OE (Synperonic PE/F108 0,025 g de chez UNIQEMA) eau 10 g La dispersion de l'acide ellagique a été préparée en solubilisant à chaud dans l'eau le copolymère OE-OP-OE puis en ajoutant l'acide ellagique sous agitation pendant 5 minutes. La dispersion est conservée à température ambiante. 20 La phase aqueuse contenant glycérine a été chauffé à 80 C, puis on a ajouté la gomme de xanthane. On a préparé la phase grasse en chauffant les constituants à 80 C puis a été ajoutée dans la phase aqueuse préparée en maintenant la température à 70 C. Puis on a refroidi jusqu'à 40 C et on a introduit les autres mé- 25 langes préparés.  Examples 17 and 18 Comparative: An oil-in-water emulsion (Example 17) having the following composition was prepared: water qs 100 g -glycerin 3 g - preservatives qs 0.1 g - disodium salt of the ethylene diamine tetracetic acid - xanthan gum 0.2 g polydimethylsiloxane 3 g (Fluid DC 200 10 cst from Dow Corning) ditertiobutyl 4-hydroxytoluene 0.05 g - hydrogenated isoparrafine (Parleam from NOF Corporation) 3 g-white vinegar 1 g - Mixture of glyceryl monostearate and 1 g polyethylene glycol stearate (100 OE) (Simulsol 165 from the company SEPPIC) - 1% polysaccharide in water (FUCOGEL 1000 from the 1 g company SOLABIA) - Acrylamide / acrylamido 2-methyl propane copolymer 2,4 g sodium sulphonate in 40% inverse emulsion in isoparaffin / water (Sepigel 305 from SEPPIC) - sodium hyaluronate 0,01 g - water 7 g - ellagic acid 0,5 g Block copolymer OE-OP-OE (Synperonic PE / F108 0.025 g from UNIQEMA) water 10 g The dispe Ellagic acid was prepared by warm-dissolving the OE-OP-OE copolymer in water and then adding the ellagic acid with stirring for 5 minutes. The dispersion is stored at room temperature. The aqueous glycerin-containing phase was heated to 80 ° C and then the xanthan gum was added. The fat phase was prepared by heating the components to 80 ° C. and then added to the aqueous phase prepared while maintaining the temperature at 70 ° C. Then, it was cooled to 40 ° C. and the other prepared mixtures were introduced. .

On a ainsi obtenue une composition sous forme de crème qui peut être appliquée sur la peau pour éclaircir et dépigmenter la peau présentant des taches de pigmentation. On a préparé une émulsion similaire (exemple 18 hors invention) mais sans utiliser de copolymère OE-OP-OE pour disperser l'acide ellagique.  There is thus obtained a composition in the form of a cream which can be applied to the skin to lighten and depigment the skin with pigmentation spots. A similar emulsion was prepared (Example 18 outside the invention) but without using OE-OP-OE copolymer to disperse ellagic acid.

L'émulsion de l'exemple 17 a présenté des amas d'acide ellagique visibles lors de 35 l'étalement de la composition sur la peau (présence de poinst beige) tandis que l'émulsion de l'exemple 17 selon l'invention a été étalée sur la peau sans laisser apparaitre d'amas.  The emulsion of Example 17 exhibited visible ellagic acid clusters when spreading the composition on the skin (presence of beige point) while the emulsion of Example 17 according to the invention was was spread on the skin without leaving clusters.

L'observation au miscroscope de chaque émulsion a montré la présence d'amas 40 d'acide ellagique pour la composition de l'exemple 18 et l'absence de tels amas pour la composition selon l'invention. 10 15 30 15 20 25 30 35 40 Après une conservation des émulsions pendant 2 mois à 4 C, 25 C et 45 C , on a constaté par observation microscopique que l'émulsion selon l'invention est restée fine et ne présentait pas d'agglomérats d'acide ellagique tandis que l'émulsion de l'exemple 18 hors invention a présenté des agglomérats d'acide ellagique ainsi qu'une augmentation de la taille des gouttes d'huile.  The miscroscope observation of each emulsion showed the presence of ellagic acid clusters 40 for the composition of Example 18 and the absence of such clusters for the composition according to the invention. After storage of the emulsions for 2 months at 4 ° C., 25 ° C. and 45 ° C., it was observed by microscopic observation that the emulsion according to the invention remained fine and did not show any problems. agglomerates of ellagic acid while the emulsion of Example 18 outside the invention has ellagic acid agglomerates and an increase in the size of oil drops.

Ainsi, ces observations ont montrées que la dispersion d'acide ellagique en présence de copolymère OE-OP-OE a permis d'obtenir une émulsion stable et contenant de l'acide ellagique dispersé de manière homogène et sans agglomérats.  Thus, these observations have shown that the dispersion of ellagic acid in the presence of copolymer OE-OP-OE made it possible to obtain a stable emulsion containing ellagic acid dispersed homogeneously and without agglomerates.

Exemples 19 :Examples 19:

On a préparé une émulsion huile-dans-eau ayant la composition suivante : -eau qsp 100 g - glycérine 3 g - conservateurs qs 0,1 g - Sel disodique de l'acide éthylène diamine tétracétique - gomme de xanthane 0, 2 g -polydiméthylsiloxane 3 g (Fluid DC 200 10 cst de chez DOW CORNING) -ditertiobutyl 4-hydroxytoluène 0,05 g - isoparrafine hydrogénée (Parleam de chez NOF Corporation) 3 g - vaseline blanche 1 g - Mélange de monostéarate de glycéryle et de stéarate de 1,4 g polyéthylèneglycol (100 OE) (Simulsol 165 de la société SEPPIC) - Alcool cétylique 1 g -Polysaccharide à 1 % dans l'eau (FUCOGEL 1000 de la 1 g société SOLABIA)-Copolymère acrylamide/acrylamido 2-méthyl propane 2,4 g sulfonate de sodium en émulsion inverse à 40 % dans isoparaffine/eau (Sépigel 305 de chez SEPPIC) - Hyaluronate de sodium 0,01 g - eau 7 g - Acide ellagique 0,5 g - Copolymère bloc OE-OP-OE (Lutrol F68 0,025 g de chez BASF)  An oil-in-water emulsion having the following composition was prepared: water qs 100 g, glycerin 3 g, preservatives qs 0.1 g, disodium salt of ethylene diamine tetracetic acid, xanthan gum, 0.2 g, polydimethylsiloxane 3 g (Fluid DC 200 10 cst from DOW CORNING) -ditertiobutyl 4-hydroxytoluene 0.05 g - hydrogenated isoparrafine (Parleam from NOF Corporation) 3 g - white petrolatum 1 g - Mixture of glyceryl monostearate and sodium stearate 1.4 g polyethylene glycol (100 EO) (Simulsol 165 from the company SEPPIC) - cetyl alcohol 1 g -Polysaccharide at 1% in water (FUCOGEL 1000 of the 1 g SOLABIA company) -Copolymer acrylamide / acrylamido 2-methyl propane 2,4 g sodium sulphonate in 40% inverse emulsion in isoparaffin / water (SEPIGEL 305 from SEPPIC) - sodium hyaluronate 0,01 g - water 7 g - ellagic acid 0,5 g - Block copolymer OE-OP- EO (Lutrol F68 0.025 g from BASF)

Claims (18)

REVENDICATIONS 1. Composition sous forme de dispersion aqueuse d'acide ellagique ou ses sels ou ses esters comprenant un tensioactif non ionique choisi parmi les copolymères consistant en des blocs polyéthylène glycol et polypropylène glycol.  A composition in the form of an aqueous dispersion of ellagic acid or its salts or esters comprising a nonionic surfactant selected from copolymers consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks. 2. Composition cosmétique ou dermatologique comprenant, dans un milieu aqueux physiologiquement acceptable, de l'acide ellagique ou ses sels ou ses dé-rivés esters et un tensioactif non ionique choisi parmi les copolymères consistant en des blocs polyéthylène glycol et polypropylène glycol.  2. Cosmetic or dermatological composition comprising, in a physiologically acceptable aqueous medium, ellagic acid or its salts or derivatives esters and a nonionic surfactant selected from copolymers consisting of polyethylene glycol and polypropylene glycol blocks. 3. Composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que le tensioactif non ionique est un polycondensat tribloc polyéthylène glycol / polypropylène glycol / polyéthylène glycol.  3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the nonionic surfactant is a triblock polycondensate polyethylene glycol / polypropylene glycol / polyethylene glycol. 4. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le tensioactif non ionique a un poids moléculaire moyen en poids allant de 1000 à 15000, et de mieux allant de 2000 à 13000. 20  4. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the nonionic surfactant has a weight average molecular weight ranging from 1000 to 15000, and better ranging from 2000 to 13000. 5. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit tensioactif a une température de trouble, à 10 g/I en eau distillée, supérieure ou égale à 20 C, et une matière colorante pulvérulente.  5. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that said surfactant has a cloud temperature, at 10 g / l in distilled water, greater than or equal to 20 C, and a pulverulent dyestuff. 6. Composition selon la revendication 1 prise en combinaison avec l'une des re- 25 vendications 3 à 5, caractérisée par le fait que le tensioactif non ionique est pré-sent en une teneur allant de 0,01 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la dispersion aqueuse, et de préférence allant de 0,05 % à 5 % en poids.  6. Composition according to Claim 1 taken in combination with one of Claims 3 to 5, characterized in that the nonionic surfactant is present in a content ranging from 0.01% to 10% by weight. , based on the total weight of the aqueous dispersion, and preferably ranging from 0.05% to 5% by weight. 7. Composition selon la revendication 2 prise en combinaison avec l'une des re- 30 vendications, caractérisée par le fait que le tensioactif non ionique est présent en une teneur allant de 0,005 % à 5 % en poids, par rapport au poids total de la composition cosmétique ou dermatologique, et de préférence allant de 0,01 % à 2,5 0/0 en poids. 35  7. Composition according to claim 2 taken in combination with one of the requi- redications, characterized in that the nonionic surfactant is present in a content ranging from 0.005% to 5% by weight, relative to the total weight of the cosmetic or dermatological composition, and preferably ranging from 0.01% to 2.5% by weight. 35 8. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que les sels d'acide ellagique sont choisis parmi les sels de sodium, de potassium, de calcium ou de magnésium.  8. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the ellagic acid salts are chosen from sodium, potassium, calcium or magnesium salts. 9. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractéri-40 sée par le fait qu'elle comprend de l'acide ellagique.  9. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises ellagic acid. 10. Composition selon la revendication 1 prise en combinaison avec l'une des revendications 3 à 6 et 8, 9, caractérisée par le fait que l'acide ellagique ou ses sels15et esters est présent en une teneur allant de 0,03 % à 10 % en poids, par rapport au poids total de la dispersion aqueuse, de préférence allant de 0,03 % à 7 % en poids, et préférentiellement allant de 0,03 % à 5 % en poids.  10. Composition according to Claim 1 taken in combination with one of Claims 3 to 6 and 8, 9, characterized in that the ellagic acid or its salts and esters are present in a content ranging from 0.03% to 10%. % by weight, relative to the total weight of the aqueous dispersion, preferably ranging from 0.03% to 7% by weight, and preferably ranging from 0.03% to 5% by weight. 11. Composition selon la revendication 2 prise en combinaison avec l'une des revendications 3 à 5 et 7 à 9, caractérisée par le fait que l'acide ellagique ou ses sels et esters est présent en une teneur allant de 0,01 % à 5 % en poids, par rapport au poids total de la composition, de préférence allant de 0,03 % à 5 % en poids, préférentiellement allant de 0,03 % à 3 % en poids, et plus préférentielle- ment allant de 0,03 % à 1, 5 % en poids.  11. A composition according to claim 2 taken in combination with one of claims 3 to 5 and 7 to 9, characterized in that the ellagic acid or its salts and esters is present in a content ranging from 0.01% to 5% by weight, relative to the total weight of the composition, preferably ranging from 0.03% to 5% by weight, preferably ranging from 0.03% to 3% by weight, and more preferably ranging from 0, 03% to 1.5% by weight. 12. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le tensioactif non ionique est présent en une teneur allant de 2,5 % à 250 % en poids, par rapport au poids total d'acide ellagique ou dudit sel ou dudit ester, et de préférence allant de 5 % à 100 % en poids.  12. Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the nonionic surfactant is present in a content ranging from 2.5% to 250% by weight, relative to the total weight of ellagic acid or said salt. or said ester, and preferably ranging from 5% to 100% by weight. 13. Composition selon la revendication 2 prise en combinaison avec l'une quel-conque des revendications 3 à 5 et 7 à 9 et 11, 12, caractérisée par le fait que l'eau est présente en une teneur allant de 10 % à 95 % en poids, par rapport au poids total de la composition, et de préférence allant de 20 % à 95 % en poids.  13. Composition according to claim 2 taken in combination with any one of claims 3 to 5 and 7 to 9 and 11, 12, characterized in that the water is present in a content ranging from 10% to 95%. % by weight, relative to the total weight of the composition, and preferably ranging from 20% to 95% by weight. 14. Composition selon la revendication 2 prise en combinaison avec l'une quel-conque des revendications 3 à 5 et 7 à 9 et 11 à 13, caractérisée par le fait qu'elle comprend un solvant organique physiologiquement acceptable choisi parmi l'éthanol, l'isopropanol, le propanol, le butanol, les polyéthylène glycols ayant de 6 à 80 unités oxyde d'éthylène le propylène glycol, l'isoprène glycol, le butylène glycol, la glycérine, le sorbitol.  14. A composition according to claim 2 taken in combination with any one of claims 3 to 5 and 7 to 9 and 11 to 13, characterized in that it comprises a physiologically acceptable organic solvent selected from ethanol, isopropanol, propanol, butanol, polyethylene glycols having from 6 to 80 ethylene oxide units propylene glycol, isoprene glycol, butylene glycol, glycerine, sorbitol. 15. Composition selon la revendication 2 prise en combinaison avec l'une quel- conque des revendications 3 à 5 et 7 à 9 et 11 à 14, caractérisée par le fait qu'elle comprend un adjuvant cosmétique ou dermatologique choisi parmi les huiles, les gélifiants, les polymères filmogènes, les conservateurs, les parfums, les charges, les filtres UV, les bactéricides, les absorbeurs d'odeur, les matières colorantes, les extraits végétaux, les actifs cosmétiques et dermatologiques, et les sels.  15. A composition according to claim 2 taken in combination with any one of claims 3 to 5 and 7 to 9 and 11 to 14, characterized in that it comprises a cosmetic or dermatological adjuvant selected from oils, gelling agents, film-forming polymers, preservatives, perfumes, fillers, UV filters, bactericides, odor absorbers, dyestuffs, plant extracts, cosmetic and dermatological active agents, and salts. 16. Procédé de traitement cosmétique non thérapeutique de traitement de la peau comprenant l'application sur la peau d'une composition selon la revendication 2 prise en combinaison avec l'une quelconque des revendications 3 à 5 et 7 à 9 et 11 à 15.  16. A non-therapeutic cosmetic treatment method for treating the skin comprising applying to the skin a composition according to claim 2 taken in combination with any one of claims 3 to 5 and 7 to 9 and 11 to 15. 17. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait qu'il est destiné pour dépigmenter et/ou éclaircir une peau présentant des taches de pigmentation.40  17. Method according to the preceding claim, characterized in that it is intended to depigment and / or lighten skin with pigmentation spots. 18. Utilisation d'une dispersion aqueuse d'acide ellagique selon la revendication 1 prise en combinaison avec l'une quelconque des revendications 3 à 6 et 8 à 10 et 12 à 15, pour la fabrication d'une composition dermatologique destinée à dépig- menter et/ou blanchir la peau.10  18. Use of an aqueous dispersion of ellagic acid according to claim 1 taken in combination with any one of claims 3 to 6 and 8 to 10 and 12 to 15, for the manufacture of a dermatological composition for depigmenting skin and / or whiten skin.10