FR2888228A1

FR2888228A1 - SAFETY DEVICE OF A HYDRAULIC CRIC

Info

Publication number: FR2888228A1
Application number: FR0507279A
Authority: FR
Inventors: Jean Paul Landier
Original assignee: Rassant Ind S A S Soc Par Acti
Current assignee: Rassant Ind S A S Soc Par Acti
Priority date: 2005-07-08
Filing date: 2005-07-08
Publication date: 2007-01-12
Also published as: WO2007006940A2; WO2007006940A3

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de sécurité d'un cric hydraulique, agissant durant la phase de descente du cric. Le dispositif permet d'arrêter la descente du cric automatiquement lorsque l'utilisateur n'exerce plus d'effort de commande de descente. Le retour à une position de repos du cric, dans une position immobile, est assuré par un dispositif mécanique.Le dispositif comprend un clapet anti-retour à bille (4) fermant un conduit (15) d'évacuation du fluide, dans sa position de repos. La bille (4) est écartée d'une valve (2) par un pointeau (3) afin d'ouvrir le conduit (15) d'évacuation. Un poussoir (6) en liaison hélicoïdale avec un corps (1) a un pas-de-vis réversible. Le poussoir (6) permet la transformation d'une commande en rotation en une commande en translation. Le poussoir est en appui sur la tête (31) du pointeau (3). La commande en rotation est réalisée par une clé (26) d'activation se désengageant automatiquement si l'utilisateur la lâche. Un mécanisme de rappel en position de repos est constitué par un ressort (5) et une chambre (101) de pointeau (3) sous pression. Ces deux éléments permettent d'exercer une force tendant à écarter le pointeau (3) de la valve (2). Le mouvement de rappel est possible du fait de la réversibilité de la liaison hélicoïdale.The present invention relates to a safety device of a hydraulic jack, acting during the lowering phase of the jack. The device makes it possible to stop the descent of the jack automatically when the user no longer exerts descent control force. The return to a rest position of the jack, in a stationary position, is provided by a mechanical device.The device comprises a ball check valve (4) closing a conduit (15) for evacuation of the fluid, in its position rest. The ball (4) is spaced from a valve (2) by a needle (3) to open the conduit (15) discharge. A pusher (6) in helical connection with a body (1) has a reversible pitch. The pusher (6) allows the transformation of a rotation control into a translation control. The pusher is resting on the head (31) of the needle (3). The rotation control is performed by an activation key (26) disengaging automatically if the user releases it. A restoring mechanism in the rest position is constituted by a spring (5) and a chamber (101) of needle (3) under pressure. These two elements make it possible to exert a force tending to move the needle (3) away from the valve (2). The return movement is possible because of the reversibility of the helical link.

Description

Dispositif de sécurité d'un cric hydrauliqueSafety device of a hydraulic jack

La présente invention concerne le domaine des organes de sécurité des crics hydrauliques. Elle concerne plus particulièrement un dispositif de commande de la descente d'un cric hydraulique portable actionné manuellement. The present invention relates to the field of safety members of hydraulic jacks. It relates more particularly to a device for controlling the descent of a manually operated portable hydraulic jack.

Un problème dans le domaine des crics hydrauliques est la sécurité, lors de la phase de descente du cric, pour les personnes se trouvant à proximité du cric. Il est connu dans l'art antérieur, des crics hydrauliques dont to le levage s'effectue grâce à une pompe manuelle, actionnée avec un levier et permettant de lever une charge importante. Un fluide sous pression permet l'élévation d'un piston coulissant dans un cylindre. La descente est réalisée par l'ouverture d'un conduit reliant la chambre de compression et le réservoir de liquide. La charge élevée durant la phase de levage s'abaisse alors en is chassant le fluide de la chambre de compression. A problem in the field of hydraulic jacks is the safety, during the phase of descent of the jack, for the people being close to the jack. Hydraulic jacks are known in the prior art and can be hoisted by means of a manual pump, operated with a lever and making it possible to lift a large load. A fluid under pressure allows the elevation of a piston sliding in a cylinder. The descent is performed by opening a conduit connecting the compression chamber and the liquid reservoir. The high load during the lifting phase is then lowered by displacing the fluid from the compression chamber.

Ce type de cric présente un inconvénient au niveau de la sécurité, à savoir que le mouvement de descente se poursuit dès qu'il a été déclenché par l'utilisateur. L'arrêt de la descente se fait éventuellement par une commande d'arrêt. Mais dans le cas où l'utilisateur a un malaise ou chute par accident, la descente du cric se poursuit car l'utilisateur ne peut pas actionner cette commande. This type of jack has a disadvantage in terms of safety, namely that the descent movement continues as soon as it has been triggered by the user. The stop of the descent is possibly by a stop command. But in the case where the user has a discomfort or accidental fall, the descent of the jack continues because the user can not operate this command.

La présente invention a pour but de pallier certains inconvénients de l'art antérieur en proposant un cric dont le mécanisme de descente est sécurisé. Le cric comporte un dispositif de sécurité pour la descente, comportant un dispositif de commande de la descente qui stoppe la descente du cric, dans le cas où l'utilisateur n'exerce pas une commande continue. Ce dispositif empêche ainsi les accidents survenant dans le cas où l'utilisateur a un malaise ou chute accidentellement. The present invention aims to overcome some disadvantages of the prior art by providing a jack whose descent mechanism is secured. The jack comprises a safety device for the descent, comprising a descent control device which stops the descent of the jack, in the case where the user does not exert a continuous control. This device thus prevents accidents occurring in the case where the user has a discomfort or accidentally falls.

Ce but est atteint par un dispositif de sécurité d'un cric hydraulique, le 30 cric hydraulique comportant dans un bâti au moins: - un réservoir contenant un fluide, - un piston se déplaçant dans un cylindre, - une chambre sous pression se trouvant dans le cylindre et sous le piston, contenant du fluide sous pression, - un conduit de retour du fluide reliant la chambre sous pression au réservoir, - caractérisé en ce que: un dispositif d'ouverture et de fermeture du conduit de retour est ouvert par un effort de commande d'enclenchement d'ouverture et fermé par io un dispositif de rappel lorsque l'effort n'est plus exercé, - un moyen de rappel agit sur l'enclenchement d'ouverture de manière à ce que le dispositif d'ouverture soit ramené en position fermée, dans le cas où un utilisateur n'exerce plus l'effort de commande d'enclenchement. This object is achieved by a safety device of a hydraulic jack, the hydraulic jack comprising in a frame at least: - a reservoir containing a fluid, - a piston moving in a cylinder, - a pressure chamber located in a the cylinder and under the piston, containing pressurized fluid, - a fluid return duct connecting the pressure chamber to the reservoir, - characterized in that: a device for opening and closing the return duct is opened by a opening engagement control force and closed by a return device when the force is no longer exerted, - a return means acts on the opening engagement so that the opening device is brought back to the closed position, in the case where a user no longer exerts the engagement control force.

is Selon une autre particularité, le dispositif de sécurité est un dispositif entièrement mécanique. In another feature, the safety device is a fully mechanical device.

Selon une autre particularité, le dispositif d'ouverture et de fermeture du conduit de retour comprend au moins un clapet anti-retour comportant au moins une bille s'appuyant contre un orifice circulaire d'une valve pour fermer le conduit de retour. According to another feature, the opening and closing device of the return duct comprises at least one non-return valve comprising at least one ball bearing against a circular orifice of a valve to close the return duct.

Selon une autre particularité, la bille du clapet anti-retour s'appuie contre l'orifice circulaire de la valve dans une position de repos et est repoussée de sa position de repos par un pointeau commandé par l'effort d'enclenchement pour ouvrir le conduit de retour. According to another feature, the ball of the check valve rests against the circular orifice of the valve in a rest position and is pushed from its rest position by a needle controlled by the engagement force to open the drove back.

Selon une autre particularité, un ressort s'appuie d'une part sur le fond du puits formant la valve et d'autre part sur le pointeau, tendant à repousser le pointeau de l'orifice circulaire de la valve. According to another feature, a spring is supported on the one hand on the bottom of the well forming the valve and on the other hand on the needle, tending to push the needle of the circular orifice of the valve.

Selon une autre particularité, la valve comprend un orifice régulateur de diamètre déterminé, en liaison avec le réservoir, limitant le débit du fluide vers le réservoir et maintenant le fluide sous pression, en amont de l'orifice régulateur. According to another feature, the valve comprises a regulating orifice of a given diameter, in connection with the reservoir, limiting the flow of fluid to the reservoir and maintaining the pressurized fluid, upstream of the regulator orifice.

Selon une autre particularité, le pointeau est dans une chambre de pointeau communiquant avec le conduit de retour par un orifice de pressurisation situé entre le clapet à bille anti-retour et l'orifice régulateur de la valve, la pression exercée par le fluide sur le pointeau tendant à éloigner le pointeau de l'orifice circulaire de la valve. In another feature, the needle is in a needle chamber communicating with the return conduit through a pressurizing port located between the non-return ball valve and the regulator orifice of the valve, the pressure exerted by the fluid on the needle tending to move the needle away from the circular orifice of the valve.

Selon une autre particularité, l'effort de commande d'enclenchement est réalisé par un effort de rotation de l'utilisateur transformé en un mouvement de translation par un poussoir ayant une liaison hélicoïdale à pas réversible avec le bâti fixe, une extrémité du poussoir entraînant le pointeau io en translation afin d'écarter la bille du clapet anti-retour de son orifice et le pointeau repoussant le poussoir selon un mouvement hélicoïdal inverse lorsque l'effort de commande n'est plus appliqué. According to another feature, the engagement control force is achieved by a rotational force of the user converted into a translational movement by a pusher having a helical connection with reversible pitch with the fixed frame, one end of the pushing rod the needle io in translation in order to move the ball of the non-return valve from its orifice and the needle pushing the pusher in a reverse helical movement when the control force is no longer applied.

Selon une autre particularité, la liaison hélicoïdale, entre le poussoir et le bâti, est rendue réversible par un pas-de-vis de longueur déterminée, 15 comportant un nombre déterminé de filets. According to another feature, the helical connection between the pusher and the frame is made reversible by a pitch of determined length, comprising a predetermined number of threads.

Selon une autre particularité, l'autre extrémité du poussoir comporte une calotte en dessous de laquelle est montée une goupille saillante de chaque côté pour former deux tétons coopérant lors de l'effort de commande avec une clé ayant à une extrémité un trou de centrage par rapport à la calotte et deux rainures de logement des tétons, les rainures débutant au niveau de l'extrémité de la clé par une partie dont l'axe de symétrie est parallèle à l'axe de la clé et du poussoir et se prolongeant, par une partie, correspondant à un demi diamètre de goupille, perpendiculaire à l'axe de la clé et dans le sens opposé au sens de rotation produit par l'effort de commande, la clé comportant à son autre extrémité une poignée perpendiculaire pour exercer l'effort et la calotte étant conformée de façon qu'en l'absence d'effort exercé par l'utilisateur la clé se désolidarise du poussoir. According to another feature, the other end of the pusher comprises a cap below which is mounted a pin projecting from each side to form two studs cooperating during the control effort with a key having at one end a centering hole by relative to the cap and two housing grooves nipples, the grooves beginning at the end of the key by a portion whose axis of symmetry is parallel to the axis of the key and the pusher and extending, by a portion, corresponding to a half pin diameter, perpendicular to the axis of the key and in the opposite direction to the direction of rotation produced by the control force, the key having at its other end a perpendicular handle to exert the force and the cap being shaped so that in the absence of effort exerted by the user the key is disengaged from the pusher.

D'autres particularités et avantages de la présente invention 30 apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en coupe d'un dispositif de descente sécurisé d'un cric hydraulique; - la figure 2 représente une vue en coupe d'une bague du dispositif; dispositif; dispositif; - la figure 3 représente une vue en coupe d'une valve du - la figure 4 représente une vue de face d'un pointeau du - la figure 5 représente une vue en coupe d'un corps de to décompression du dispositif; - la figure 6 représente un poussoir de décompression du dispositif; - les figures 7 et 8 représentent un cric comprenant un dispositif selon l'invention. Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the following description, made with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows a sectional view of a secure descent device a hydraulic jack; - Figure 2 shows a sectional view of a ring of the device; device; device; FIG. 3 represents a sectional view of a valve of FIG. 4, a front view of a needle of FIG. 5 represents a sectional view of a decompression body of the device; FIG. 6 represents a decompression pusher of the device; - Figures 7 and 8 show a jack comprising a device according to the invention.

L'invention va à présent être décrite en référence aux figures 1 à 8. Le dispositif de sécurité, représenté à la figurel, est placé dans un conduit (15) de retour dans lequel circule le fluide lors de la descente du cric pour arrêter le retour de fluide du piston vers le réservoir. Le conduit (15) de retour relie la chambre (16) sous pression du piston au réservoir (17). Les figures 7 et 8 20 représentent un cric hydraulique dans son ensemble, comprenant un dispositif de sécurité selon l'invention. De manière connue, le pompage est réalisé par un levier, non représenté, actionnant un piston (19) de pompage aspirant par un système à double clapet le fluide provenant du réservoir (17) pour le refouler par un conduit (18) d'alimentation. Le conduit (18) 25 d'alimentation relie ainsi le réservoir (17) de fluide à la chambre (16) sous pression. De manière connue, le conduit d'alimentation comporte un clapet (23) de refoulement, et le conduit reliant le réservoir (17) à la pompe un clapet (22) d'aspiration et en dérivation un clapet (24) de surcharge. De manière non limitative, le cric comprend un conduit (15) de retour différent du 30 conduit (18) d'alimentation. The invention will now be described with reference to Figures 1 to 8. The safety device, shown figurel, is placed in a conduit (15) return in which the fluid flows during the descent of the jack to stop the return of fluid from the piston to the reservoir. The return duct (15) connects the chamber (16) under pressure of the piston to the reservoir (17). Figures 7 and 8 show a hydraulic jack as a whole, comprising a safety device according to the invention. In known manner, the pumping is carried out by a lever, not shown, actuating a pump piston (19) sucking by a double valve system the fluid from the reservoir (17) to discharge it through a conduit (18) supply . The supply conduit (18) thus connects the fluid reservoir (17) to the pressurized chamber (16). In known manner, the supply duct comprises a discharge valve (23), and the duct connecting the reservoir (17) to the pump a suction valve (22) and bypass an overload valve (24). Without limitation, the jack comprises a conduit (15) return different from the conduit (18) supply.

Lorsque le dispositif de sécurité selon l'invention ouvre le conduit (15) de retour, le fluide s'échappe de la chambre (16) sous pression vers le réservoir (17). De manière connue, la charge levée lors de la phase de levage descend en chassant le fluide de la chambre (16) sous pression. La pression dans la chambre peut s'élever à des valeurs de l'ordre de 60 bars. When the safety device of the invention opens the conduit (15) back, the fluid escapes from the chamber (16) under pressure to the reservoir (17). In known manner, the load lifted during the lifting phase descends by driving the fluid from the chamber (16) under pressure. The pressure in the chamber can rise to values of the order of 60 bars.

De manière non limitative, le dispositif de sécurité possède un axe de symétrie qui est aussi l'axe de rotation d'une clé (26) par laquelle l'effort de commande de l'utilisateur s'exerce. Le dispositif comprend un clapet à bille (4) anti-retour fermant en position de repos le conduit (15) de retour. La bille (4) du clapet anti-retour est maintenue par un ressort (41) et une pièce de contact (42), en appui sur un orifice (201) circulaire d'une valve (2) de io décompression, représentée à la figure 3. D'autre part le conduit (15) communique avec le réservoir (17) par la valve (2) et un trou (202) de diamètre déterminé. Enfin, la valve (2) communique, par un passage (203) de mise en pression, avec une chambre (101) de pointeau montée dans un corps (1) de décompression, représenté à la figure 5, ce dernier étant vissé dans le bâti. Un filetage (204) est réalisé sur la valve (2), comme moyen de préhension, afin de pouvoir démonter le système. Le pointeau (3) peut bouger par rapport au corps (1) de décompression selon un mouvement de translation ou de rotation selon l'axe (dl) de symétrie du corps (1) de décompression. Un ressort (5), représenté à la figure 1, est en appui d'une part sur la valve (2) et d'autre part sur un épaulement (32) du pointeau (3).Le pointeau (3) comporte à une extrémité une tête (31) et à l'autre extrémité une tige de diamètre inférieur à celui du passage (203). Un joint (12) assure l'étanchéité entre la valve (2) et le conduit (15) de retour. Deux joints (10, 11) assurent l'étanchéité au niveau du corps (1) de décompression. Le premier (10) réalise l'étanchéité extérieure entre le corps (1) et le bâti. Le second (11) réalise l'étanchéité intérieure entre le corps (1) et le pointeau (3). La surface de la chambre (101) de pointeau a une rugosité déterminée sur une hauteur (103) déterminée afin d'assurer l'étanchéité entre le pointeau (3) et le corps (1) au niveau du joint (11) se trouvant dans la chambre (101). Un poussoir (6), représenté à la figure 6, vient en appui sur la tête (31) du pointeau (3), représenté à la figure 4. Le poussoir (6) et le corps (1) de décompression comportent un filetage coopérant avec un pas-de-vis pour former une liaison (L81, L86) à déplacement hélicoïdal. Le poussoir est bloqué en translation par un carter (9) fixé, par exemple par vissage, sur le corps (1) de décompression. Le carter (9) comporte un perçage dont le diamètre extérieur vient en appui sur un joint (13) torique bloqué dans une rainure (61) du poussoir (6), représenté à la figure 6. Le poussoir est commandé en rotation par un ensemble comprenant une bague (7) comportant une calotte ou un biseau monté sur le poussoir par une goupille (8). La goupille (8) traverse la bague (7) et le poussoir (6) par un trou (T6, T71) perpendiculaire à l'axe de symétrie du dispositif. La goupille (8) serrée par la bague (7) ou le poussoir to (6), réalise la liaison entre ces trois pièces. In a nonlimiting manner, the safety device has an axis of symmetry which is also the axis of rotation of a key (26) by which the control effort of the user is exerted. The device comprises a ball valve (4) non-return closing in the rest position the conduit (15) return. The ball (4) of the non-return valve is held by a spring (41) and a contact piece (42) resting on a circular orifice (201) of a decompression valve (2), shown in FIG. Figure 3. On the other hand the conduit (15) communicates with the reservoir (17) by the valve (2) and a hole (202) of determined diameter. Finally, the valve (2) communicates, by a passage (203) pressurizing, with a chamber (101) of needle mounted in a body (1) of decompression, shown in Figure 5, the latter being screwed into the frame. A thread (204) is formed on the valve (2) as a gripping means, in order to dismantle the system. The needle (3) can move relative to the body (1) of decompression in a translational movement or rotation along the axis (dl) of symmetry of the body (1) of decompression. A spring (5), shown in Figure 1, is supported on the one hand on the valve (2) and on the other hand on a shoulder (32) of the needle (3) .The needle (3) comprises a end a head (31) and at the other end a rod of diameter smaller than that of the passage (203). A seal (12) seals between the valve (2) and the return duct (15). Two seals (10, 11) seal at the decompression body (1). The first (10) provides the outer seal between the body (1) and the frame. The second (11) provides the internal seal between the body (1) and the needle (3). The surface of the needle chamber (101) has a determined roughness over a determined height (103) to seal between the needle (3) and the body (1) at the seal (11) located in the room (101). A pusher (6), shown in Figure 6, bears on the head (31) of the needle (3), shown in Figure 4. The pusher (6) and the body (1) for decompression comprise a cooperating thread with a thread to form a helically moving link (L81, L86). The pusher is locked in translation by a casing (9) fixed, for example by screwing, on the body (1) of decompression. The casing (9) has a bore whose outer diameter bears on a ring (13) ring locked in a groove (61) of the pusher (6), shown in Figure 6. The pusher is rotated by a set comprising a ring (7) comprising a cap or a bevel mounted on the pusher by a pin (8). The pin (8) passes through the ring (7) and the pusher (6) through a hole (T6, T71) perpendicular to the axis of symmetry of the device. The pin (8) tightened by the ring (7) or the pusher to (6), makes the connection between these three parts.

Le dispositif selon l'invention autorise la descente du cric lorsque le clapet anti-retour à bille (4) est ouvert. Le liquide circule alors de la chambre (16) de compression, par le conduit (15) de retour, vers le réservoir (17) en passant par le clapet à bille (4) et le trou (202) calibré de la valve (2). Au repos la bille (4) du clapet est compressée contre un orifice (201) circulaire, fermant ainsi le conduit (15) de retour. La bille (4) est compressée, de manière connue, à la fois par un mécanisme à ressort et par le fluide. La pression à l'intérieur de la chambre (16) de compression s'exerce alors sur la bille (4) du clapet. Afin d'ouvrir le clapet anti-retour à bille (4), le pointeau (3) poussé par le poussoir, vient écarter la bille (4) de son siège et libère l'orifice (201) de la valve (2) de décompression. Afin de déplacer le pointeau (3), selon un mouvement de translation, un utilisateur transmet un mouvement de rotation à la goupille (8) et à la bague (7) liées au poussoir (6). Le poussoir (6) étant en liaison hélicoïdale par rapport au corps (1), la rotation s'accompagne d'une translation. Le poussoir (6) vient en appui sur la tête (31) du pointeau (3) et transmet le mouvement de translation au pointeau (3), qui écarte alors la bille (4) de l'orifice (202) circulaire de la valve (2). The device according to the invention allows the lowering of the jack when the non-return ball valve (4) is open. The liquid then flows from the compression chamber (16) through the return pipe (15) to the reservoir (17) via the ball valve (4) and the calibrated valve hole (202) (2). ). At rest the ball (4) of the valve is compressed against a hole (201) circular, thus closing the conduit (15) back. The ball (4) is compressed, in known manner, both by a spring mechanism and by the fluid. The pressure inside the chamber (16) compression is then exerted on the ball (4) of the valve. In order to open the ball check valve (4), the needle (3) pushed by the pusher, moves the ball (4) away from its seat and releases the orifice (201) of the valve (2). decompression. In order to move the needle (3), in a translation movement, a user transmits a rotational movement to the pin (8) and to the ring (7) connected to the pusher (6). The pusher (6) being helically connected to the body (1), the rotation is accompanied by a translation. The pusher (6) bears on the head (31) of the needle (3) and transmits the translational movement to the needle (3), which then moves the ball (4) away from the circular orifice (202) of the valve (2).

Lors d'un retour à la position de repos, c'est-à-dire lorsque l'effort de rotation est stoppé, le pointeau (3) est repoussé de l'orifice de la valve (2) par le ressort (5) et la bille (4) est à nouveau plaquée contre l'orifice (202) circulaire de la valve. Le pointeau (3) repousse également le poussoir (6). Le poussoir (6) subit alors un mouvement hélicoïdal de recul par rapport au corps (1) de décompression. Dans un mode de réalisation, ce mouvement hélicoïdal provoqué par un mouvement de translation du pointeau (3), n'est possible que parce que le pas-de-vis du poussoir (3) est important. En effet, le pas-de-vis de 8mm, comprenant quatre filets, évite des forces de friction trop importantes. Dans un autre mode de réalisation, les forces de friction au niveau de la liaison (L86, L81) hélicoïdale sont évitées par une vis ayant un roulement à billes. When returning to the rest position, that is to say when the rotational force is stopped, the needle (3) is pushed back from the orifice of the valve (2) by the spring (5) and the ball (4) is again pressed against the circular orifice (202) of the valve. The needle (3) also pushes the pusher (6). The pusher (6) then undergoes a helical recoil movement relative to the body (1) of decompression. In one embodiment, this helical movement caused by a translational movement of the needle (3), is possible only because the pitch of the pusher (3) is important. Indeed, the pitch of 8mm, comprising four threads, avoids excessive friction forces. In another embodiment, the frictional forces at the helical link (L86, L81) are avoided by a ball bearing screw.

Lorsque la commande exercée par un utilisateur sur le poussoir (6) sous la forme d'un couple de forces, n'est plus exercée, le pointeau (3) et le to poussoir (6) sont repoussés et la bille (4) ferme à nouveau l'orifice (202) de la valve (2). Le pointeau (3) est écarté de la valve (2) par la combinaison de deux forces qui sont, d'une part, une pression exercée par le liquide sur le pointeau (3), et d'autre part un ressort (5) s'appuyant sur la valve (2) et le pointeau (3). La combinaison de ces deux forces constitue une force de rappel, vers une position de repos, du dispositif. Le ressort (5) en appui sur la valve (2) et le pointeau (3) repousse le pointeau (3) de l'orifice de la valve (2). D'autre part, la chambre (101) du pointeau dans le corps (1) de décompression communique avec la valve (2) par un orifice (102) de mise en pression de la chambre (101). La chambre (101) du pointeau est donc remplie de liquide sous pression et est à la même pression que la chambre (16) se trouvant dans le cylindre (20) du cric. Ce liquide sous pression exerce une force repoussant le pointeau (3) en l'écartant de l'orifice de la valve (2). Le liquide remplissant la chambre (101) du pointeau (3) est pressurisé car il se trouve en amont du trou (202) dont le diamètre est déterminé pour réguler le débit dans la valve (2). Le trou (202) a un diamètre déterminé, réalisé dans un exemple de réalisation à la valeur de 0,7mm. La fonction du trou (202) régulateur est donc double. Le régulateur sert à la fois à contrôler la vitesse de descente du cric en contrôlant le débit du fluide et à pressuriser la chambre (101) du pointeau (3). When the control exerted by a user on the pusher (6) in the form of a pair of forces, is no longer exerted, the needle (3) and the to push (6) are pushed back and the ball (4) closes again the orifice (202) of the valve (2). The needle (3) is separated from the valve (2) by the combination of two forces which are, on the one hand, a pressure exerted by the liquid on the needle (3), and on the other hand a spring (5) relying on the valve (2) and the needle (3). The combination of these two forces constitutes a restoring force, towards a rest position, of the device. The spring (5) pressing on the valve (2) and the needle (3) pushes the needle (3) of the orifice of the valve (2). On the other hand, the chamber (101) of the needle in the decompression body (1) communicates with the valve (2) through an orifice (102) for pressurizing the chamber (101). The chamber (101) of the needle is therefore filled with pressurized liquid and is at the same pressure as the chamber (16) in the cylinder (20) of the jack. This pressurized liquid exerts a force pushing the needle (3) away from the orifice of the valve (2). The liquid filling the chamber (101) of the needle (3) is pressurized because it is upstream of the hole (202) whose diameter is determined to regulate the flow rate in the valve (2). The hole (202) has a determined diameter, made in an exemplary embodiment at a value of 0.7 mm. The function of the regulator hole (202) is therefore twofold. The regulator serves both to control the rate of descent of the jack by controlling the fluid flow and to pressurize the chamber (101) of the needle (3).

Le système de retour en position de repos, est combiné à un dispositif de désengagement automatique de l'effort de commande exercé par l'utilisateur. Dans un exemple de réalisation non limitatif, la goupille (8) dépasse de chaque côté de la bague (7) et l'ensemble composé de la bague (7) et de la goupille (8) sert de prise à une clef (26) d'activation du dispositif. La clé (26) d'activation entraîne l'ensemble composé du poussoir (6), de la bague (7) et de la goupille (8) selon un mouvement de rotation. La bague (7) se centre dans un trou (261) de centrage de la clé (26). La goupille (8) s'insère dans un passage (262) parallèle à l'axe (dl) du dispositif et se poursuivant par une portion perpendiculaire à l'axe (dl) du dispositif de dimension de l'ordre du diamètre de la goupille et allant dans le sens opposé au sens (263) de rotation de l'effort de commande en rotation. Une fois la to goupille (8) en butée dans la portion perpendiculaire à l'axe (dl), le mouvement de rotation exercé par l'utilisateur est transmis à l'ensemble composé de la goupille (8), de la bague (7) et du poussoir (6). De plus la goupille (8) se trouvant dans une portion du passage (262) perpendiculaire à l'axe (dl) du dispositif, la clé (26) d'activation est bloquée en translation. Ce moyen d'entraînement est similaire à un mécanisme à baïonnette et présente l'avantage de se désengager automatiquement si l'utilisateur lâche la clé (26) d'activation. Dans le cas où l'utilisateur lâche la clé, suite à une chute accidentelle ou à un malaise, la forme en biseau de la bague et celle de la goupille (8) permettent à la clé (26) de basculer. La clé (26) entraînée par son poids bascule et se dégage donc de la goupille (8). Une fois la clé (26) d'activation tombée, le pointeau est repoussé d'une part par l'action du ressort entre la valve et le pointeau, et d'autre part par la pression exercée par le fluide. Le pas-de-vis important permet au mouvement d'être réversible. Le pointeau est donc repoussé et le clapet anti-retour ferme le conduit (15) de retour. The return system in the rest position is combined with an automatic disengagement device of the control force exerted by the user. In an exemplary non-limiting embodiment, the pin (8) protrudes from each side of the ring (7) and the assembly consisting of the ring (7) and the pin (8) serves as a key (26). activation of the device. The activation key (26) drives the compound consisting of the pusher (6), the ring (7) and the pin (8) in a rotational movement. The ring (7) is centered in a hole (261) for centering the key (26). The pin (8) is inserted into a passage (262) parallel to the axis (d1) of the device and continuing with a portion perpendicular to the axis (d1) of the dimension device of the order of the diameter of the pin and going in the opposite direction to the direction (263) of rotation of the rotational control force. Once the to pin (8) in abutment in the portion perpendicular to the axis (dl), the rotational movement exerted by the user is transmitted to the assembly consisting of the pin (8), the ring (7). ) and the pusher (6). In addition the pin (8) being in a portion of the passage (262) perpendicular to the axis (dl) of the device, the key (26) of activation is locked in translation. This drive means is similar to a bayonet mechanism and has the advantage of disengaging automatically if the user releases the key (26) activation. In the case where the user releases the key, following an accidental fall or discomfort, the beveled shape of the ring and that of the pin (8) allow the key (26) to switch. The key (26) driven by its weight tilts and thus releases from the pin (8). Once the activation key (26) has fallen, the needle is pushed on the one hand by the action of the spring between the valve and the needle, and on the other hand by the pressure exerted by the fluid. The large pitch allows movement to be reversible. The needle is pushed back and the check valve closes the conduit (15) back.

Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés ci- dessus. It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed. Therefore, the present embodiments should be considered by way of illustration, but may be modified within the scope defined by the scope of the appended claims, and the invention should not be limited to the details given above.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de sécurité d'un cric hydraulique, le cric hydraulique comportant dans un bâti au moins: - un réservoir (17) contenant un fluide, - un piston (21) se déplaçant dans un cylindre (20), - une chambre (16) sous pression se trouvant dans le cylindre (20) et sous le piston (21), contenant du fluide sous pression, - un conduit (15) de retour du fluide reliant la chambre (16) sous pression au réservoir (17), io caractérisé en ce que: - un dispositif d'ouverture et de fermeture du conduit de retour est ouvert par un effort de commande d'enclenchement d'ouverture et fermé par un dispositif de rappel lorsque l'effort n'est plus exercé, - un moyen de rappel agit sur l'enclenchement d'ouverture de manière à ce que le dispositif d'ouverture soit ramené en position fermée, dans le cas où un utilisateur n'exerce plus l'effort de commande d'enclenchement. 1. Safety device of a hydraulic jack, the hydraulic jack comprising in a frame at least: - a reservoir (17) containing a fluid, - a piston (21) moving in a cylinder (20), - a chamber ( 16) under pressure in the cylinder (20) and under the piston (21), containing fluid under pressure, - a conduit (15) for returning the fluid connecting the chamber (16) under pressure to the reservoir (17), characterized in that: - a device for opening and closing the return duct is opened by an opening engagement control force and closed by a return device when the force is no longer exerted, - a return means acts on the opening engagement so that the opening device is returned to the closed position, in the case where a user no longer exerts the engagement control force.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sécurité est un dispositif entièrement mécanique. 2. Device according to claim 1, characterized in that the safety device is a fully mechanical device.

3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif d'ouverture et de fermeture du conduit de retour comprend au moins un clapet anti-retour comportant au moins une bille (4) s'appuyant contre un orifice (201) circulaire d'une valve (2) pour fermer le conduit (15) de retour. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the opening and closing device of the return duct comprises at least one non-return valve comprising at least one ball (4) bearing against an orifice (201). ) circular valve (2) to close the conduit (15) back.

4. Dispositif selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la bille (4) du clapet anti-retour s'appuie contre l'orifice (201) circulaire de la valve (2) dans une position de repos et est repoussé de sa position de repos par un pointeau (3) commandé par l'effort d'enclenchement pour ouvrir le conduit (15) de retour. 4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the ball (4) of the non-return valve rests against the orifice (201) of the circular valve (2) in a rest position and is pushed back. its rest position by a needle (3) controlled by the engagement force to open the conduit (15) return.

5. Dispositif selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que un ressort (5) s'appuie d'une part sur le fond du puits formant la valve (2) et d'autre part sur le pointeau (3), tendant à repousser le pointeau (3) de l'orifice (201) circulaire de la valve (2). 5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that a spring (5) is supported on the one hand on the bottom of the well forming the valve (2) and on the other hand on the needle (3), tending to push the needle (3) of the circular orifice (201) of the valve (2).

6. Dispositif selon les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la valve (2) comprend un orifice (202) régulateur de diamètre déterminé, en liaison avec le réservoir (17), limitant le débit du fluide vers le réservoir (17) et maintenant le fluide sous pression, en amont de l'orifice (202) régulateur. 6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the valve (2) comprises a orifice (202) of a determined diameter, in connection with the reservoir (17), limiting the flow of fluid to the reservoir (17) and maintaining the fluid under pressure upstream of the regulator orifice (202).

7. Dispositif selon les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le to pointeau (3) est dans une chambre (101) de pointeau communiquant avec le conduit (15) de retour par un orifice de pressurisation situé entre le clapet à bille (4) anti-retour et l'orifice (202) régulateur de la valve (2), la pression exercée par le fluide sur le pointeau (3) tendant à éloigner le pointeau (3) de l'orifice (201) circulaire de la valve (2). 7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the needle (3) is in a chamber (101) needle communicating with the conduit (15) return by a pressurizing port located between the ball valve ( 4) anti-return and the orifice (202) regulating the valve (2), the pressure exerted by the fluid on the needle (3) tending to move the needle (3) away from the orifice (201) circular of the valve (2).

8. Dispositif selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'effort de commande d'enclenchement est réalisé par un effort de rotation de l'utilisateur transformé en un mouvement de translation par un poussoir (6) ayant une liaison (L81, L86) hélicoïdale à pas réversible avec le bâti fixe, une extrémité du poussoir (6) entraînant le pointeau (3) en translation afin d'écarter la bille (4) du clapet anti-retour de son orifice (201) et le pointeau (3) repoussant le poussoir (6) selon un mouvement hélicoïdal inverse lorsque l'effort de commande n'est plus appliqué. 8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that the engagement control force is achieved by a rotational force of the user converted into a translation movement by a pusher (6) having a connection (L81 , L86) with reversible pitch with the fixed frame, one end of the pusher (6) driving the needle (3) in translation in order to move the ball (4) of the non-return valve from its orifice (201) and the needle (3) pushing the pusher (6) in a reverse helical movement when the control force is no longer applied.

9. Dispositif selon la revendications 8, caractérisé en ce que la liaison (L81, L86) hélicoïdale, entre le poussoir (6) et le bâti, est rendue réversible par un pas-de-vis de longueur déterminée, comportant un nombre déterminé de filets. 9. Device according to claim 8, characterized in that the connection (L81, L86) helical, between the pusher (6) and the frame, is made reversible by a pitch of determined length, having a determined number of nets.

10. Dispositif selon une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'autre extrémité du poussoir (6) comporte une calotte en dessous de laquelle est montée une goupille (8) saillante de chaque côté pour former deux tétons coopérant lors de l'effort de commande avec une clé (26) ayant à une extrémité un trou (261) de centrage par rapport à la calotte et deux rainures (262) de logement des tétons, les rainures (262) débutant au niveau de l'extrémité de la clé (26) par une partie dont l'axe de symétrie est parallèle à l'axe de la clé (26) et du poussoir (6) et se prolongeant, par une partie, correspondant à un demi diamètre de goupille (8), perpendiculaire à l'axe de la clé (26) et dans le sens opposé au sens (263) de rotation produit par l'effort de commande, la clé (26) comportant à son autre extrémité une poignée perpendiculaire pour exercer l'effort et la calotte étant conformée de façon qu'en l'absence d'effort exercé par l'utilisateur la clé (26) se io désolidarise du poussoir (6). 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the other end of the pusher (6) comprises a cap below which is mounted a pin (8) projecting from each side to form two cooperating nipples during the l control force with a key (26) having at one end a centering hole (261) with respect to the cap and two grooves (262) for housing the pins, the grooves (262) starting at the end of the key (26) by a portion whose axis of symmetry is parallel to the axis of the key (26) and the pusher (6) and extending, by a portion, corresponding to a half pin diameter (8) perpendicular to the axis of the key (26) and in the direction opposite to the direction (263) of rotation produced by the control force, the key (26) having at its other end a perpendicular handle for exerting the force and the cap being shaped so that in the absence of effort exerted by the user the lé (26) is dislocated from the pusher (6).