FR2887190A1 - Minivan type motor vehicle, has central seat situated between lateral seats each comprising elongated units that are mounted in sliding manner on parallel rods which are part of rigid structure of lateral seats - Google Patents

Abstract

The vehicle has a central seat (2) situated between two lateral seats (3) each comprising two elongated units (4, 5) engaged in a sliding manner in fixed units (6, 7). The elongated units are mounted in a sliding manner on two parallel rods (8, 9) extending in a direction perpendicular to the elongated units, where the rods are part of a rigid structure of the seats (3). The rods connect the structure`s two lateral parts (10, 11) situated near the lateral edges of the seats (3).

Description

Structure de sièges coulissants longitudinalement et latéralement pourSliding seat structure longitudinally and laterally for

véhicule automobile.motor vehicle.

La présente invention concerne une structure de sièges coulissants longitudinalement et latéralement et un véhicule automobile équipé de tels sièges.  The present invention relates to a sliding seat structure longitudinally and laterally and a motor vehicle equipped with such seats.

On connaît des véhicules automobiles, notamment du type monospace, pouvant être équipés de trois rangées de sièges.  There are known motor vehicles, including the minivan type, which can be equipped with three rows of seats.

Dans de tels véhicules, au moins l'une des rangées de sièges, généralement la rangée du milieu, comprend un siège central situé entre deux sièges latéraux, le siège central étant fixé de façon amovible par rapport au plancher pour pouvoir être enlevé. Chacun des sièges latéraux comporte des moyens permettant leur coulissement dans une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du véhicule, lorsque le siège est enlevé, pour que les deux sièges latéraux puissent se rapprocher du milieu de façon à procurer davantage de confort aux passagers.  In such vehicles, at least one of the rows of seats, generally the middle row, comprises a central seat located between two side seats, the central seat being fixed removably relative to the floor to be removed. Each of the side seats comprises means for sliding in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle, when the seat is removed, so that the two side seats can be closer to the middle so as to provide greater comfort to the passengers.

A cet effet, la structure de chaque siège latéral est reliée au plancher du véhicule par deux systèmes de glissières superposées permettant le coulissement longitudinal et latéral.  For this purpose, the structure of each side seat is connected to the floor of the vehicle by two superimposed slide systems for longitudinal and lateral sliding.

Ces deux systèmes superposés de glissières présentent un encombrement en hauteur relativement important et réduisent la résistance du siège, notamment en cas de choc du véhicule.  These two superimposed slide systems have a relatively large overall height and reduce the resistance of the seat, especially in case of impact of the vehicle.

De plus, les passagers situés à l'arrière de la rangée de sièges cidessus disposent de peu de place pour glisser leurs pieds sous le siège situé devant eux.  In addition, passengers at the rear of the row of seats above have little room to slide their feet under the seat in front of them.

Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients précités.  The object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks.

Suivant l'invention, le véhicule automobile dont l'habitacle comprend au moins une rangée de sièges comprenant un siège central situé entre deux sièges latéraux, le siège central étant fixé de façon amovible par rapport au plancher pour pouvoir être enlevé et chacun des sièges latéraux comportant des moyens permettant son coulissement dans une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du véhicule, lorsque le siège central est enlevé, chacun des sièges latéraux comportant deux éléments allongés dans la direction longitudinale du véhicule engagés chacun de façon coulissante dans un élément fixe par rapport au plancher du véhicule, est caractérisé en ce que chacun desdits éléments allongés est monté de façon coulissante sur deux tiges parallèles s'étendant dans une direction perpendiculaire auxdits éléments allongés, ces deux tiges faisant partie de la structure rigide du siège.  According to the invention, the motor vehicle whose passenger compartment comprises at least one row of seats comprising a central seat located between two side seats, the central seat being fixed removably relative to the floor to be removed and each of the side seats having means for sliding in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle, when the central seat is removed, each of the side seats having two elongate members in the longitudinal direction of the vehicle each slidably engaged in a fixed member relative to at the floor of the vehicle, is characterized in that each of said elongate members is slidably mounted on two parallel rods extending in a direction perpendicular to said elongate members, these two rods forming part of the rigid structure of the seat.

Du fait que les deux tiges ci-dessus fassent partie de la structure rigide du siège et soient montées coulissantes directement dans les éléments allongés engagés dans les éléments formant glissières, on obtient une structure coulissante selon deux axes perpendiculaires, présentant une hauteur relativement faible, présentant une grande rigidité, notamment en cas de choc du véhicule.  Since the two above rods are part of the rigid structure of the seat and are slidably mounted directly in the elongate elements engaged in the slide elements, a sliding structure is formed along two perpendicular axes, having a relatively low height, having a high rigidity, especially in case of shock of the vehicle.

De plus, grâce à cette hauteur relativement faible de la structure rigide du siège, on peut placer cette structure à une hauteur plus importante audessus du plancher du véhicule, ce qui permet d'obtenir un espace plus important pour les pieds des passagers arrières et d'améliorer ainsi le confort de ceux-ci.  Moreover, thanks to this relatively low height of the rigid structure of the seat, it can be placed at a greater height above the floor of the vehicle, which allows to obtain a larger space for the feet of rear passengers and d thus improve the comfort of these.

Selon une version préférée de l'invention, les deux tiges relient entre elles deux parties latérales de la structure rigide du siège situées respectivement près des bords latéraux du siège.  According to a preferred version of the invention, the two rods connect two lateral parts of the rigid structure of the seat located respectively near the lateral edges of the seat.

De préférence, chacune des deux parties de la structure rigide est réalisée d'une seule pièce et comprend une partie s'étendant le long du bord latéral de l'assise du siège et une partie qui s'étend partiellement suivant la hauteur du bord latéral du dossier du siège.  Preferably, each of the two parts of the rigid structure is made in one piece and comprises a portion extending along the lateral edge of the seat cushion and a portion that extends partially along the height of the lateral edge. of the seat back.

Selon d'autres particularités de l'invention: - chacune des deux tiges est engagée dans une ouverture circulaire correspondante pratiquée dans chacun des deux éléments allongés, - ladite ouverture est réalisée dans une protubérance faisant saillie sur le bord supérieur de l'élément allongé, chacun desdits éléments allongés est engagé de façon coulissante dans un élément fixe conformé en glissière, - chaque siège latéral est déplaçable par coulissement des deux tiges par rapport aux deux éléments allongés entre une première position dans laquelle, le siège central étant en place, l'un des deux éléments allongés est situé près de la partie latérale de la structure rigide dudit siège latéral qui est adjacente au siège central et une seconde position dans laquelle, le siège central étant enlevé, l'autre élément allongé est situé près de la partie latérale de la structure rigide dudit siège latéral qui est adjacente à la paroi latérale du véhicule.  According to other features of the invention: - each of the two rods is engaged in a corresponding circular aperture formed in each of the two elongate elements, - said opening is made in a protuberance protruding from the upper edge of the elongated element, each of said elongated elements is slidably engaged in a fixed element shaped as a slide, - each lateral seat is displaceable by sliding of the two rods relative to the two elongated elements between a first position in which, the central seat being in place, one of the two elongated members is located near the lateral portion of the rigid structure of said side seat adjacent to the central seat and a second position in which, with the central seat removed, the other elongated member is located near the side portion of the rigid structure of said side seat which is adjacent to the side wall of u vehicle.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront  Other features and advantages of the invention will appear

encore dans la description ci-après.  still in the description below.

Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs: -la figure 1 est une vue en perspective montrant une partie du plancher d'un véhicule selon l'invention sur lequel sont fixés un siège central amovible et un siège latéral coulissant dont on a représenté seulement la structure rigide de l'assise, - la figure 2 est une vue en perspective à échelle agrandie de la structure du siège latéral représenté sur la figure 1, - la figure 3 est une vue de l'arrière de la figure 1, - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3, après enlèvement du siège central et coulissement de la structure rigide du siège latéral.  In the accompanying drawings, given by way of non-limiting example: FIG. 1 is a perspective view showing a part of the floor of a vehicle according to the invention on which are fixed a removable central seat and a sliding lateral seat of which one FIG. 2 is a perspective view on an enlarged scale of the structure of the side seat shown in FIG. 1; FIG. 3 is a view of the rear of FIG. - Figure 4 is a view similar to Figure 3, after removal of the central seat and sliding of the rigid structure of the side seat.

La figure 1 montre une partie du plancher 1 d'un véhicule automobile dont l'habitacle comprend au moins une rangée de sièges comprenant un siège central 2 situé entre deux sièges latéraux 3, dont un seul est représenté.  Figure 1 shows a part of the floor 1 of a motor vehicle whose cabin comprises at least one row of seats comprising a central seat 2 located between two side seats 3, only one is shown.

Le siège central 2 est fixé de façon amovible par rapport au plancher 1 pour pouvoir être enlevé et chacun des sièges latéraux 3 comporte des moyens permettant son coulissement dans une direction Y perpendiculaire à l'axe longitudinal X du véhicule, lorsque le siège central 2 est enlevé.  The central seat 2 is fixed detachably relative to the floor 1 to be removed and each of the side seats 3 comprises means for sliding in a direction Y perpendicular to the longitudinal axis X of the vehicle, when the central seat 2 is removed.

A cet effet (voir notamment la figure 2), chacun des sièges latéraux 3 comporte deux éléments allongés 4, 5 dans la direction longitudinale X du véhicule engagés chacun de façon coulissante dans un élément fixe 6, 7 par rapport au plancher 1 du véhicule.  For this purpose (see in particular Figure 2), each of the side seats 3 comprises two elongated elements 4, 5 in the longitudinal direction X of the vehicle each slidably engaged in a fixed element 6, 7 relative to the floor 1 of the vehicle.

Chaque élément fixe 6, 7 est conformé en glissière.  Each fixed element 6, 7 is shaped as a slide.

Conformément à l'invention, chacun des éléments allongés 4, 5 est monté de façon coulissante (voir également figures 3 et 4) sur deux tiges 8, 9 ou tubes parallèles s'étendant dans une direction perpendiculaire (c'està-dire dans la direction Y) aux éléments allongés 4, 5 Ces deux tiges 8, 9 font partie de la structure rigide du siège 3.  According to the invention, each of the elongate members 4, 5 is slidably mounted (see also Figs. 3 and 4) on two rods 8, 9 or parallel tubes extending in a perpendicular direction (i.e. Y direction) to the elongate elements 4, 5 These two rods 8, 9 are part of the rigid structure of the seat 3.

Les figures 1 et 2 montrent que les deux tiges 8, 9 relient entre elles deux parties latérales 10, 11 de la structure rigide du siège 3 situées respectivement près des bords latéraux du siège 3.  FIGS. 1 and 2 show that the two rods 8, 9 connect two lateral parts 10, 11 of the rigid structure of the seat 3 situated respectively close to the lateral edges of the seat 3.

Chacune des deux parties latérales 10, 11 de la structure rigide est réalisée d'une seule pièce et comprend une partie s'étendant le long du bord latéral de l'assise du siège 3 et une partie 10a, 1 la qui s'étend partiellement suivant la hauteur du bord latéral du dossier (non représenté) du siège.  Each of the two lateral parts 10, 11 of the rigid structure is made in one piece and comprises a part extending along the lateral edge of the seat seat 3 and a part 10a, 1a which extends partially. following the height of the lateral edge of the backrest (not shown) of the seat.

Chacune des deux tiges 8, 9 est engagée dans une ouverture circulaire 12 formant palier pratiquée dans chacun des deux éléments allongés 4, 5.  Each of the two rods 8, 9 is engaged in a circular opening 12 forming a bearing made in each of the two elongated elements 4, 5.

De plus, cette ouverture 12 formant palier est réalisée dans une protubérance 13 faisant saillie sur le bord supérieur de chaque élément 4, 5.  In addition, this opening 12 forming a bearing is made in a protuberance 13 projecting from the upper edge of each element 4, 5.

Cette disposition permet de rehausser les tiges 8, 9 par rapport aux éléments fixes 6, 7 formant glissières.  This arrangement makes it possible to raise the rods 8, 9 with respect to the fixed elements 6, 7 forming slides.

Grâce à la structure décrite ci-dessus, chaque siège latéral 3 est déplaçable par coulissement selon Y des deux tiges 8, 9 par rapport aux deux éléments allongés 4, 5 entre une première position (voir figure 3) dans laquelle, le siège central 2 étant en place, l'un des deux éléments allongés 4, 5 est situé près de la partie latérale 10 de la structure rigide dudit siège latéral 3 qui est adjacente au siège central 2 et une seconde position (voir figure 4) dans laquelle, le siège central 2 étant enlevé, l'autre élément allongé 4, 5 est situé près de la partie latérale 1 l de la structure rigide dudit siège latéral 3 qui est adjacente à la paroi latérale (non représentée) du véhicule.  Thanks to the structure described above, each lateral seat 3 is movable by sliding along Y of the two rods 8, 9 with respect to the two elongated elements 4, 5 between a first position (see FIG. 3) in which, the central seat 2 being in place, one of the two elongated members 4, 5 is located near the lateral portion 10 of the rigid structure of said side seat 3 which is adjacent to the central seat 2 and a second position (see FIG. 4) in which, the With the central seat 2 removed, the other elongate member 4, 5 is located near the side portion 1 1 of the rigid structure of said side seat 3 which is adjacent to the side wall (not shown) of the vehicle.

Bien entendu, les deux positions ci-dessus sont bloquées par des moyens de verrouillage appropriés, connus en eux-mêmes.  Of course, the two positions above are blocked by appropriate locking means, known in themselves.

On voit en outre, sur les figures 3 et 4, que la structure rigide des sièges 2, 3 est fixée sur une traverse 14 qui est elle-même fixée au plancher 1 du véhicule, à une hauteur suffisante pour permettre le passage sous cette traverse 14 des pieds des passagers situés derrière la rangée de sièges.  FIGS. 3 and 4 also show that the rigid structure of the seats 2, 3 is fixed on a cross-member 14 which is itself fixed to the floor 1 of the vehicle, at a height sufficient to allow the passage under this cross-member 14 feet of the passengers behind the row of seats.

Cette traverse 14 est en trois parties. Elle comprend une partie centrale 14b fixe sur laquelle est fixé le siège central 2 et deux parties latérales 14a escamotables sur chacune desquelles est fixé un siège latéral 3, de façon à permettre le basculement de celui-ci.  This cross member 14 is in three parts. It comprises a central portion 14b fixed on which is fixed the central seat 2 and two lateral parts 14a retractable on each of which is fixed a side seat 3, so as to allow the tilting thereof.

Les principaux avantages de la structure du siège latéral coulissant que l'on vient de décrire sont les suivants: - du fait que les deux tiges 8, 9 de la structure rigide du siège soient montées coulissantes directement dans les éléments allongés 4, 5 engagés dans les éléments 6, 7 formant glissières, on obtient une structure coulissante selon deux axes perpendiculaires, présentant une hauteur relativement faible, présentant une grande rigidité, notamment en cas de choc du véhicule, de plus, grâce à cette hauteur relativement faible de la structure rigide du siège 2, on peut placer la traverse 14 à une hauteur plus importante au-dessus du plancher 1, ce qui permet d'obtenir un espace plus important pour les pieds des passagers arrières et d'améliorer le confort de ceux-ci.  The main advantages of the structure of the sliding lateral seat which has just been described are the following: - because the two rods 8, 9 of the rigid structure of the seat are slidably mounted directly in the elongate elements 4, 5 engaged in the elements 6, 7 forming slides, a sliding structure is obtained along two perpendicular axes, having a relatively low height, having a high rigidity, especially in case of impact of the vehicle, moreover, thanks to this relatively low height of the rigid structure from the seat 2, the cross member 14 can be placed at a greater height above the floor 1, which allows to obtain a larger space for the feet of the rear passengers and to improve the comfort thereof.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Véhicule automobile dont l'habitacle comprend au moins une rangée de sièges comprenant un siège central (2) situé entre deux sièges latéraux (3), le siège central (2) étant fixé de façon amovible par rapport au plancher (1) pour pouvoir être enlevé et chacun des sièges latéraux (3) comportant des moyens permettant son coulissement dans une direction (Y) perpendiculaire à l'axe longitudinal (X) du véhicule, lorsque le siège central (2) est enlevé, chacun des sièges latéraux (3) comportant deux éléments allongés (4, 5) dans la direction longitudinale du véhicule engagés chacun de façon coulissante dans un élément fixe (6, 7) par rapport au plancher (1) du véhicule, caractérisé en ce que chacun desdits éléments allongés (4, 5) est monté de façon coulissante sur deux tiges (8, 9) parallèles s'étendant dans une direction perpendiculaire auxdits éléments allongés (4, 5), ces deux tiges (8, 9) faisant partie de la structure rigide du siège (3).  Motor vehicle having at least one row of seats in the passenger compartment comprising a central seat (2) situated between two lateral seats (3), the central seat (2) being fixed removably with respect to the floor (1) for it can be removed and each of the lateral seats (3) having means enabling it to slide in a direction (Y) perpendicular to the longitudinal axis (X) of the vehicle, when the central seat (2) is removed, each of the lateral seats ( 3) comprising two elongated elements (4, 5) in the longitudinal direction of the vehicle each slidably engaged in a fixed element (6, 7) with respect to the floor (1) of the vehicle, characterized in that each of said elongate elements ( 4, 5) is slidably mounted on two parallel rods (8, 9) extending in a direction perpendicular to said elongated members (4, 5), said two rods (8, 9) forming part of the rigid structure of the seat (3). 2. Véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux tiges (8, 9) relient entre elles deux parties latérales (10, 11) de la structure rigide du siège (3) situées respectivement près des bords latéraux du siège (3).  2. Motor vehicle according to claim 1, characterized in that the two rods (8, 9) connect between them two lateral parts (10, 11) of the rigid structure of the seat (3) located respectively near the lateral edges of the seat ( 3). 3. Véhicule automobile selon la revendication 2, caractérisé en ce que chacune des deux parties (10, 11) de la structure rigide est réalisée d'une seule pièce et comprend une partie s'étendant le long du bord latéral de l'assise du siège (3) et une partie (10a, 11a) qui s'étend partiellement suivant la hauteur du bord latéral du dossier du siège.  3. Motor vehicle according to claim 2, characterized in that each of the two parts (10, 11) of the rigid structure is made in one piece and comprises a portion extending along the lateral edge of the seat of the seat (3) and a portion (10a, 11a) which extends partially along the height of the lateral edge of the seat back. 4. Véhicule automobile selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que chacune des deux tiges (8, 9) est engagée dans une ouverture circulaire (12) correspondante pratiquée dans chacun des deux éléments allongés (4, 5).  4. Motor vehicle according to one of claims 1 to 3, characterized in that each of the two rods (8, 9) is engaged in a corresponding circular opening (12) formed in each of the two elongate elements (4, 5). 5. Véhicule automobile selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite ouverture (12) est réalisée dans une protubérance (13) faisant saillie sur le bord supérieur de l'élément allongé (4, 5).  5. Motor vehicle according to claim 4, characterized in that said opening (12) is formed in a protuberance (13) projecting from the upper edge of the elongated element (4, 5). 6. Véhicule automobile selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chacun desdits éléments allongés (4, 5) est engagé de façon coulissante dans un élément fixe (6, 7) conformé en glissière.  6. Motor vehicle according to one of claims 1 to 5, characterized in that each of said elongate elements (4, 5) is slidably engaged in a fixed element (6, 7) shaped slide. 7. Véhicule automobile selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que chaque siège latéral (3) est déplaçable par coulissement des deux tiges (8, 9) par rapport aux deux éléments allongés (4, 5) entre une première position dans laquelle, le siège central (2) étant en place, l'un des deux éléments allongés (4, 5) est situé près de la partie latérale (10) de la structure rigide dudit siège latéral (3) qui est adjacente au siège central (2) et une seconde position dans laquelle, le siège central (2) étant enlevé, l'autre élément allongé (4, 5) est situé près de la partie latérale (11) de la structure rigide dudit siège latéral (3) qui est adjacente à la paroi latérale du véhicule.  7. Motor vehicle according to one of claims 2 to 6, characterized in that each side seat (3) is displaceable by sliding of the two rods (8, 9) relative to the two elongate elements (4, 5) between a first position in which, with the central seat (2) in place, one of the two elongate members (4, 5) is located near the lateral portion (10) of the rigid structure of said side seat (3) which is adjacent to the central seat (2) and a second position in which, the central seat (2) being removed, the other elongated element (4, 5) is located near the lateral part (11) of the rigid structure of said side seat (3). ) which is adjacent to the side wall of the vehicle. 8. Véhicule automobile selon la revendication 7, caractérisé en ce que les deux positions sont bloquées par des moyens de verrouillage.  8. Motor vehicle according to claim 7, characterized in that the two positions are blocked by locking means. 9. Véhicule automobile selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la structure rigide des sièges (2, 3) est fixée sur une traverse (14) qui est elle-même fixée au plancher (1) du véhicule, à une hauteur suffisante pour permettre le passage sous cette traverse (14) des pieds des passagers situés derrière ladite rangée de sièges.  9. Motor vehicle according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rigid structure of the seats (2, 3) is fixed on a cross member (14) which is itself fixed to the floor (1) of the vehicle, at a height sufficient to allow the passage under this crossbar (14) of the feet of the passengers located behind said row of seats. 10. Véhicule automobile selon la revendication 9, caractérisé en ce que la traverse (14) comprend une partie centrale (14b) fixe sur laquelle est fixé le siège central (2) et deux parties latérales (14a) escamotables sur chacune desquelles est fixé un siège latéral (3), de façon à permettre le basculement de celui-ci.  10. Motor vehicle according to claim 9, characterized in that the cross member (14) comprises a central portion (14b) fixed on which is fixed the central seat (2) and two lateral parts (14a) retractable on each of which is fixed a side seat (3), so as to allow the tilting thereof. e-'àe-)rr\r âL&ee-'ae-) rr \ r