FR2880944A1 - Target for toy gun, has rigid shell in which rings are mounted, where rings have washers to absorb impact of projectiles, and have outer diameter greater than their inner diameter, and chute arranged under each ring - Google Patents

Abstract

The target has a rigid shell in which vertical and coaxial rings (2) are mounted. The rings define the subdivisions of a zone to be aimed, and have washers (5) to absorb the impact of projectiles. The rings are shifted relative to each other on a common horizontal axis (4) by a distance larger than the size of the projectiles. A chute (6) is arranged under each ring. The outer diameter of the rings is greater than their inner diameter.

Description

2880944 Description2880944 Description

La présente invention a pour objet une cible semi-adhérente pour jouet tirant des projectiles munie d'un dispositif de récupération et de triage des projectiles.  The present invention relates to a semi-adherent toy projectile target provided with a projectile recovery and sorting device.

Elle concerne le domaine technique des cibles comprenant des anneaux destinés à être visés par des jouets du type pistolets à répétition déchargeant des projectiles ne présentant aucun danger pour les enfants et plus particulièrement les cibles dont les anneaux sont combinés avec un collecteur de projectiles.  It relates to the technical field of targets comprising rings intended to be targeted by toys of the type repetitive pistols discharging projectiles that are safe for children and more particularly the targets whose rings are combined with a projectile collector.

Les pistolets jouets déchargeant des projectiles sont bien connus et ont par exemple été décrits dans le brevet FR2818157 déposé par le demandeur. Ces pistolets permettent de décharger à répétition des petites billes de plastique. La vitesse d'éjection des projectiles étant faible, ce type de pistolet ne présente aucun risque pour des enfants.  Toy guns discharging projectiles are well known and have for example been described in the patent FR2818157 filed by the applicant. These guns allow to repeatedly discharge small plastic balls. The projectile ejection speed being low, this type of gun poses no risk for children.

Les joueurs peuvent se tirer mutuellement dessus pour simuler des jeux de guerre ou bien viser une cible pour exercer leur adresse au tir. Dans ce dernier cas, le tireur utilise généralement une cible classique comprenant une série d'anneaux concentriques définissant les subdivisions d'une zone à viser. Généralement, une valeur de tir correspond à chaque anneau. Le joueur positionne habituellement cette cible contre un mur avant de viser et de tirer.  Players can shoot each other to simulate war games or target a target to practice their marksmanship. In the latter case, the shooter generally uses a conventional target comprising a series of concentric rings defining the subdivisions of an area to be aimed. Generally, a firing value corresponds to each ring. The player usually positions the target against a wall before aiming and firing.

Dans le cas où une cible est employée, un certain nombre d'inconvénients apparaît.  In the case where a target is employed, a number of disadvantages occur.

Tout d'abord, les projectiles rebondissent sur la cible lors de l'impact sur les anneaux si bien qu'à la fin de la série de tir, les projectiles sont dispersés sur le sol de la salle de jeu et généralement un grand nombre de ces projectiles ne sont jamais retrouvés par le joueur. De plus, ces derniers risquent de glisser et de se blesser en marchant dessus.  First, the projectiles bounce off the target during the impact on the rings so that at the end of the firing round, the projectiles are scattered on the floor of the game room and usually a large number of these projectiles are never found by the player. In addition, they may slip and hurt themselves by walking on them.

Un autre inconvénient intervient lorsque deux ou plusieurs joueurs s'affrontent dans un tournoi de tir. En effet, étant donné que les projectiles rebondissent instantanément au moment de l'impact sur les anneaux, il est difficile de visualiser le point d'impact du projectile sur la cible. Cette situation est préjudiciable non seulement pour le tireur qui ne dispose d'aucun repère pour ajuster son tir, mais également pour les autres joueurs qui ne peuvent comptabiliser les points marqués.  Another disadvantage occurs when two or more players compete in a shooting tournament. Indeed, since the projectiles bounce instantly at the moment of impact on the rings, it is difficult to visualize the point of impact of the projectile on the target. This situation is detrimental not only for the shooter who has no marker to adjust his shot, but also for other players who can not count the points scored.

La présente invention a pour but de pallier cet état des choses notamment du fait qu'elle permet de récupérer les projectiles lors de l'impact sur les anneaux de la cible.  The present invention aims to mitigate this state of affairs including the fact that it allows to recover the projectiles during the impact on the rings of the target.

L'invention a également pour but de permettre au tireur de visualiser l'impact du projectile lorsqu'il atteint la cible pour ajuster correctement son tir.  The invention also aims to allow the shooter to view the impact of the projectile when it reaches the target to properly adjust its shot.

Un autre but de l'invention est de trier automatiquement les projectiles selon le tireur et selon le point d'impact sur la cible afin de pouvoir comptabiliser aisément les scores de différents joueurs.  Another object of the invention is to automatically sort the projectiles according to the shooter and the point of impact on the target in order to easily count the scores of different players.

L'invention a encore pour but de proposer une cible à usage ludique de conception simple et facile à utiliser.  The invention also aims to provide a target for fun use of simple design and easy to use.

Ces buts sont atteints par une cible pour pistolet jouet déchargeant des projectiles, comprenant une coque rigide dans laquelle est montée une série d'anneaux verticaux et coaxiaux définissant les subdivisions d'une zone à viser, lesdits anneaux étant munis de moyens pour amortir l'impact desdits projectiles, se caractérisant par le fait que lesdits anneaux sont décalés les uns par rapport aux autres sur l'axe horizontal commun d'une distance supérieure à la taille desdits projectiles, un dispositif de récupération desdits projectiles étant agencé avec chacun desdits anneaux. Au moment où le projectile impacte sur un anneau, il ne rebondit pas et tombe dans le dispositif de récupération associé à l'anneau qui est atteint.  These objects are achieved by a target for a toy pistol discharging projectiles, comprising a rigid shell in which is mounted a series of vertical and coaxial rings defining the subdivisions of an area to be aimed, said rings being provided with means for damping the impact of said projectiles, characterized in that said rings are offset relative to each other on the common horizontal axis by a distance greater than the size of said projectiles, a device for recovering said projectiles being arranged with each of said rings. At the moment the projectile impacts a ring, it does not bounce and falls into the recovery device associated with the ring that is reached.

Pour permettre au tireur d'atteindre un anneau même lorsque la trajectoire du projectile n'est pas horizontale, le diamètre extérieur d'un anneau est avantageusement supérieur au diamètre intérieur de l'anneau situé directement devant lui.  To allow the shooter to reach a ring even when the trajectory of the projectile is not horizontal, the outer diameter of a ring is advantageously greater than the inside diameter of the ring directly in front of it.

Selon une caractéristique préférée de l'invention, la surface d'impact des anneaux est recouverte d'une rondelle en matériau élastomère comportant des creux, avantageusement formés par des cannelures, sur sa face en vis-à-vis de ladite surface d'impact. La présence des cannelures autorise une déformation locale de la rondelle au moment de l'impact du projectile pour amortir efficacement ce dernier sans qu'il ne puisse rebondir.  According to a preferred characteristic of the invention, the impact surface of the rings is covered with a washer made of elastomeric material having recesses, advantageously formed by grooves, on its face facing said impact surface. . The presence of the grooves allows local deformation of the washer at the moment of impact of the projectile to effectively damp the latter without it being able to bounce.

Afin que le projectile ne puisse pas traverser l'anneau sur lequel il a impacté lors de sa chute et pour qu'il tombe dans le bon dispositif de récupération, la partie haute des anneaux est avantageusement déformée vers l'avant.  So that the projectile can not cross the ring on which it impacted during its fall and that it falls into the right recovery device, the upper part of the rings is advantageously deformed forward.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la surface d'impact des anneaux est recouverte d'une rondelle constituée d'un matériau semi-adhésif à base de polymères du type styrèneéthylène/butylène-styrène. De cette façon, le projectile roule lentement sur la rondelle après l'impact et le tireur a le temps de visualiser le point d'impact.  According to another advantageous characteristic of the invention, the impact surface of the rings is covered with a washer made of a semi-adhesive material based on styrene-ethylene / butylene-styrene polymers. In this way, the projectile rolls slowly on the puck after the impact and the shooter has time to visualize the point of impact.

Avantageusement, la tranche intérieure de la rondelle est biseautée au niveau de sa face en vis-à-vis de la surface d'impact des anneaux pour que lorsque le projectile roule vers le bas il ne puisse pas contourner la tranche intérieure de l'anneau et tomber dans un autre dispositif de récupération.  Advantageously, the inner edge of the washer is beveled at its face vis-à-vis the impact surface of the rings so that when the projectile rolls down it can not bypass the inner edge of the ring and fall into another recovery device.

Pour simplifier la conception, le dispositif de récupération des projectiles est réalisé par des goulottes placées sous chacun des anneaux.  To simplify the design, the projectile recovery device is made by chutes placed under each of the rings.

Afin de comptabiliser facilement le score de joueurs, chaque goulotte comporte avantageusement une ouverture agencée avec au moins un dispositif pour comptabiliser le nombre de projectiles présents dans ladite goulotte.  In order to easily count the score of players, each chute advantageously comprises an opening arranged with at least one device for counting the number of projectiles present in said chute.

Selon une caractéristique de l'invention permettant à plusieurs tireurs de trier et stocker leurs propres projectiles, les anneaux sont montés pivotant autour de l'axe horizontal commun et des dispositifs pour comptabiliser le - 4 nombre de projectiles sont agencés selon la position angulaire des ouvertures présentes sur les goulottes.  According to a characteristic of the invention allowing several shooters to sort and store their own projectiles, the rings are mounted pivoting about the common horizontal axis and devices for counting the number of projectiles are arranged according to the angular position of the openings. present on the chutes.

Selon une caractéristique de l'invention permettant aux tireurs de comptabiliser visuellement leur score, chaque dispositif pour comptabiliser le nombre de projectiles est réalisé par un tube transparent vertical agencé au niveau de la coque et dans lequel viennent se loger lesdits projectiles, l'extrémité supérieure dudit tube étant reliée à l'ouverture présente sur la goulotte. Et pour que les joueurs puissent comptabiliser facilement leurs points, chaque tube correspond à une valeur nunnérique inversement proportionnelle à la surface d'impact de l'anneau avec lequel il est associé, Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les tubes comportent à leur extrémité inférieure un dispositif de retenue des projectiles de manière à ce que le joueur puisse récupérer l'intégralité de ses projectiles à l'issue de la partie en actionnant ledit élément.  According to a feature of the invention enabling fencers to visually account for their score, each device for counting the number of projectiles is made by a vertical transparent tube arranged at the level of the shell and in which these projectiles are housed, the upper end said tube being connected to the opening on the chute. And so that players can easily count their points, each tube corresponds to a nunneric value inversely proportional to the impact surface of the ring with which it is associated. According to another advantageous characteristic of the invention, the tubes comprise their lower end a projectile retainer so that the player can recover all of his projectiles at the end of the game by actuating said element.

D'autres buts, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux à la lecture de la description suivante, faite à titre d'exemple indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue de face de la cible selon un mode préféré de réalisation; - la figure 2 est une vue en coupe verticale selon A-A de la cible représentée à la figure 1; - la figure 3 est une vue en coupe horizontale selon B-B de la cible représentée à la figure 1; - la figure 4 est une vue partielle en coupe verticale selon C-C de la cible représentée à la figure 2, la partie basse de la coque n'étant pas représentée; - la figure 5 est une vue agrandie du détail Dl de la figure 2; - la figure 6 est une vue en perspective d'un mode préféré de réalisation d'une rondelle élastomère; - la figure 7 est une vue partielle en coupe horizontale selon DD de la cible représentée à la figure 1 montrant l'agencement des éléments amovibles de retenu des projectiles avec les tubes.  Other objects, features and advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the following description, given by way of indicative and nonlimiting example, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a view of face of the target according to a preferred embodiment; - Figure 2 is a vertical sectional view along A-A of the target shown in Figure 1; - Figure 3 is a horizontal sectional view along B-B of the target shown in Figure 1; - Figure 4 is a partial vertical sectional view along C-C of the target shown in Figure 2, the lower part of the hull not being shown; FIG. 5 is an enlarged view of the detail D1 of FIG. 2; FIG. 6 is a perspective view of a preferred embodiment of an elastomer washer; - Figure 7 is a partial view in horizontal section along DD of the target shown in Figure 1 showing the arrangement of removable projectile retention elements with the tubes.

La cible objet de l'invention est particulièrement destinée à être atteinte au cours d'une partie par des projectiles constitués par des billes ou des petites sphères de matière plastique tirées par un pistolet jouet à déchargement automatique.  The target object of the invention is particularly intended to be reached during a party by projectiles consisting of balls or small plastic spheres drawn by a toy gun with automatic unloading.

En se référant à la figure 1, la cible objet de l'invention comprend une coque 1 rigide, avantageusement constituée de deux parties obtenues par moulage plastique et assemblées rigidement par vissage, tenon ou tout autre moyen équivalent.  Referring to Figure 1, the target object of the invention comprises a rigid shell 1, advantageously consisting of two parts obtained by plastic molding and rigidly assembled by screwing, tenon or other equivalent means.

La coque 1 comprend une partie inférieure la évasée vers le bas et une partie supérieure 1 b de forme sensiblement cylindrique à l'intérieur de laquelle est montée une série d'anneaux 2 verticaux et coaxiaux.  The shell 1 comprises a bottom part flared downwards and an upper part 1b of substantially cylindrical shape within which is mounted a series of vertical and coaxial rings 2.

Vus de face (figure 1), ces anneaux définissent de manière classique les subdivisions d'une zone à viser et sont avantageusement de couleurs différentes pour que le tireur puisse les distinguer correctement.  Viewed from the front (FIG. 1), these rings conventionally define the subdivisions of an area to be aimed and are advantageously of different colors so that the shooter can distinguish them correctly.

Les anneaux 2 sont agencés de manière à ce que l'anneau qui a la plus grande surface d'impact forme le contour externe de la zone à viser et l'anneau qui a la surface d'impact la plus réduite forme le centre de ladite zone à viser.  The rings 2 are arranged in such a way that the ring which has the largest impact surface forms the outer contour of the area to be aimed and the ring which has the smallest impact surface forms the center of said area to aim.

De manière classique, une valeur numérique ou un nombre de points est attribué à chaque anneau 2, par exemple 5 points pour l'anneau qui à la plus grande surface d'impact et 100 points pour l'anneau qui à la plus petite.  Conventionally, a numerical value or a number of points is assigned to each ring 2, for example 5 points for the ring which has the largest impact area and 100 points for the ring which has the smallest.

Selon une caractéristique de l'invention représentée à la figure 2, la tranche 1d de l'ouverture de la coque 1 est biseautée cle manière à dévier le rebond d'un projectile P impactant sur ladite tranche. De cette façon, le projectile ne rebondit pas loin de la cible objet de l'invention et peut facilement être retrouvé.  According to a feature of the invention shown in Figure 2, the slice 1d of the opening of the shell 1 is bevelled so as to deflect the rebound of a projectile P impacting said slice. In this way, the projectile does not bounce far from the target object of the invention and can easily be found.

En se rapportant à la figure 2, les anneaux 2 sont décalés les uns par rapport aux autres sur l'axe horizontal commun 4, d'une distance supérieure à la taille des projectiles P. Afin de simplifier la conception, les anneaux 2 sont intégrés à un support moulé 20 agencé à l'intérieur de la partie supérieure lb de la coque 1 et permettant de maintenir les anneaux 2 dans des plans verticaux. Dans une variante de réalisation non représentée, les anneaux 2 peuvent être directement intégrés dans la partie supérieure lb de la coque 1.  Referring to Figure 2, the rings 2 are offset relative to each other on the common horizontal axis 4, a distance greater than the size of the projectiles P. To simplify the design, the rings 2 are integrated a molded support 20 arranged inside the upper part lb of the shell 1 and for maintaining the rings 2 in vertical planes. In an alternative embodiment not shown, the rings 2 can be directly integrated in the upper part lb of the shell 1.

Comme représenté sur les figures 2 et 3, les anneaux 2 sont agencés de sorte que l'on voit le deuxième anneau à travers le trou du premier anneau et ainsi de suite jusqu'au dernier anneau qui est visible à travers l'avant-dernier et qui est agencé au fond de la partie supérieure lb de la coque 1. Ainsi, au plus le projectile P est tiré avec précision, au plus il va aller vers le fond de la partie supérieure 1 b pour atteindre la surface d'impact du dernier anneau qui est la plus réduite.  As shown in Figures 2 and 3, the rings 2 are arranged so that the second ring is seen through the hole of the first ring and so on until the last ring which is visible through the penultimate and which is arranged at the bottom of the upper part lb of the shell 1. Thus, the more precisely the projectile P is fired, the more it will go towards the bottom of the upper part 1b to reach the impact surface of the last ring which is the smallest.

En se référant aux figures 2 et 3, le diamètre extérieur d'un anneau 2 est supérieur au diamètre intérieur de l'anneau situé directement devant lui de manière à ce qu'un tireur puisse atteindre la surface d'impact desdits anneaux même lorsque la trajectoire du projectile P n'est pas horizontale.  Referring to Figures 2 and 3, the outer diameter of a ring 2 is greater than the inside diameter of the ring directly in front of him so that a shooter can reach the impact surface of said rings even when the trajectory of the projectile P is not horizontal.

Selon un mode préféré de réalisation représenté sur les figures annexées, le dernier anneau n'a pas besoin d'être troué et peut s'apparenter à un simple disque.  According to a preferred embodiment shown in the accompanying figures, the last ring does not need to be perforated and can be likened to a simple disk.

Les anneaux 2 peuvent indifféremment avoir des diamètres extérieurs différents (figures 2 et 3) ou égaux, la première solution ayant l'avantage de simplifier la conception.  The rings 2 can equally have different external diameters (FIGS. 2 and 3) or equal, the first solution having the advantage of simplifying the design.

De manière à pouvoir correctement distinguer la couleur de chaque anneau 2, des lumières peuvent être prévues sur la coque 1.  In order to be able to correctly distinguish the color of each ring 2, lights can be provided on the shell 1.

En se rapportant aux figures 2 à 6 annexées, la surface d'impact des anneaux 2 est recouverte d'une rondelle 5 en matériau élastomère permettant d'amortir l'impact des projectiles P. D'autres moyens équivalents permettant d'atténuer le rebond du projectile sur l'anneau peuvent être employés selon les caractéristiques dudit projectile.  Referring to Figures 2 to 6 attached, the impact surface of the rings 2 is covered with a washer 5 of elastomeric material for damping the impact of the projectiles P. Other equivalent means to mitigate the rebound projectile on the ring can be used according to the characteristics of said projectile.

A la figure 2 est représentée en pointillé le parcours d'un projectile P à partir du moment où il est éjecter d'un pistolet jouet.  In Figure 2 is shown dotted the path of a projectile P from the moment it is ejecting a toy gun.

Comme représentées sur les figures 4 et 5, les rondelles 5 sont maintenues sur la surface d'impact des anneaux 2 par l'intermédiaire d'une couronne 5a permettant de pincer la circonférence de ladite couronne contre ladite surface d'impact. Ces couronnes sont avantageusement fixées sur les anneaux 2 au moyen de clips 50a ou par tout autre moyen équivalent.  As shown in Figures 4 and 5, the washers 5 are held on the impact surface of the rings 2 by means of a ring 5a for clamping the circumference of said ring against said impact surface. These crowns are advantageously fixed on the rings 2 by means of clips 50a or by any other equivalent means.

Selon un mode préféré de réalisation représenté à la figure 6, la rondelle comporte des cannelures 5b sur sa face en vis-à-vis avec la surface d'impact de l'anneau 2 sur laquelle elle est agencée. Ces cannelures permettent de décaler la rondelle 5 de la surface d'impact de l'anneau 2 pour former des creux, de façon à ce qu'au moment de l'impact, ladite rondelle puisse se déformer localement et repousser doucement le projectile vers l'avant. Ce dernier tombe alors vers le bas juste devant l'anneau sur lequel il a impacté sans pouvoir rebondir (figures 2 et 5) et est récupéré dans un dispositif de récupération situé au bas dudit anneau. D'autres moyens équivalents, par exemples des picots ou des alvéoles, peuvent êtres employés pour former des creux sur la face de la rondelle 5 en vis-à-vis de la surface d'impact des anneaux 2.  According to a preferred embodiment shown in Figure 6, the washer has splines 5b on its face vis-à-vis with the impact surface of the ring 2 on which it is arranged. These grooves make it possible to offset the washer 5 of the impact surface of the ring 2 to form depressions, so that at the moment of impact, said washer can locally deform and gently push the projectile towards 'before. The latter then falls down just in front of the ring on which it impacted without being able to bounce (FIGS. 2 and 5) and is recovered in a recovery device located at the bottom of said ring. Other equivalent means, for example pins or cavities, may be used to form depressions on the face of the washer 5 vis-à-vis the impact surface of the rings 2.

En se référant à la figure 2 et plus particulièrement à la figure 5, la partie haute 2a des anneaux 2 est déformée vers l'avant pour que le projectile P, lorsqu'il tombe vers le bas, ne puisse pas atteindre l'arête intérieure de l'anneau sur lequel il a impacté au risque de rebondir sur ladite arête et tomber dans le dispositif de récupération agencé avec l'anneau situé juste derrière.  Referring to FIG. 2 and more particularly to FIG. 5, the upper part 2a of the rings 2 is deformed forwards so that the projectile P, when falling downwards, can not reach the inner edge. of the ring on which it has impacted at the risk of bouncing on said edge and fall into the recovery device arranged with the ring located just behind.

Pour freiner la chute du projectile P, les rondelles 5 ont en outre des propriétés semi-adhésives, et sont avantageusement formées d'un matériau à base de polymères du type styrène-éthylène/butylène-styrène (SEBS). De cette façon, après l'impact sur un anneau 2, le projectile P roule lentement sur la rondelle 5 et le tireur a le temps de visualiser le point d'impact.  In order to slow down the fall of the projectile P, the rings 5 also have semi-adhesive properties, and are advantageously formed of a material based on styrene-ethylene / butylene-styrene polymers (SEBS). In this way, after the impact on a ring 2, the projectile P rolls slowly on the washer 5 and the shooter has time to visualize the point of impact.

Lorsque le projectile P roule vers le bas, il peut arriver qu'il contourne la tranche intérieure plate de la couronne 5 et qu'avec son élan il tombe dans le dispositif de récupération agencé avec l'anneau situé juste derrière. Pour résoudre ce problème et conformément à la figure 5, la tranche intérieure 5c des rondelles 5 est avantageusement biseautée au niveau de sa face en vis-à-vis de la surface d'impact des anneaux 2 sur laquelle elle est agencée.  When the projectile P rolls down, it may happen that it bypasses the flat inner edge of the crown 5 and with its momentum falls into the recovery device arranged with the ring located just behind. To solve this problem and in accordance with Figure 5, the inner edge 5c of the washers 5 is advantageously beveled at its face vis-à-vis the impact surface of the rings 2 on which it is arranged.

En se rapportant aux figures 2 et 4, chaque anneau 2 est agencé avec un dispositif de récupération des projectiles P formé par une goulotte 6. Au fur et à mesure des tirs successifs, les projectiles P sont donc triés et stockés dans les différentes goulottes 6 selon l'anneau sur lequel ils ont impacté.  Referring to Figures 2 and 4, each ring 2 is arranged with a projectile recovery device P formed by a chute 6. As successive shots, the projectiles P are sorted and stored in the different chutes 6 according to the ring on which they impacted.

Avantageusement, ces goulottes 6 sont légèrement inclinées vers le bas et comportent au niveau de leur extrémité basse une ouverture 6a amenant les projectiles P vers au moins un dispositif pour comptabiliser leur nombre.  Advantageously, these chutes 6 are slightly inclined downwards and comprise at their lower end an opening 6a bringing the projectiles P to at least one device to count their number.

Selon le mode préféré de réalisation représenté sur les figures 1 à 4, le dispositif pour comptabiliser le nombre de projectiles est réalisé par un tube 7 transparent vertical agencé sur la partie inférieure la de la coque 1 et dans lequel ces derniers viennent se loger (figures 1 et 2).  According to the preferred embodiment shown in FIGS. 1 to 4, the device for counting the number of projectiles is produced by a vertical transparent tube 7 arranged on the lower part 1a of the shell 1 and in which the latter are housed (FIGS. 1 and 2).

En se référant aux figures 2 et 7, les tubes 7 sont formés par une pièce transparente présentant des cannelures 7a verticales, lesdites cannelures étant disposées dans des ouvertures prévues sur la partie inférieure la de la coque 1. Les cannelures 7a sont fermées par l'arrière par une plaque verticale 7b (figure 2) afin de former la série de tubes 7.  Referring to Figures 2 and 7, the tubes 7 are formed by a transparent piece having vertical grooves 7a, said grooves being arranged in openings provided on the lower part of the shell 1. The grooves 7a are closed by the rearward by a vertical plate 7b (Figure 2) to form the series of tubes 7.

Comme représentés sur les figures annexées, des conduits 7c permettant de diriger les projectiles P depuis les ouvertures 6a présentes sur les goulottes 6 jusque dans les tubes 7. Avantageusement tous ces conduits sont positionnés sur une plaque support 7d légèrement inclinée vers le bas (figures 2 et 4).  As shown in the accompanying figures, ducts 7c for directing the projectiles P from the openings 6a present on the chutes 6 into the tubes 7. Advantageously all these ducts are positioned on a support plate 7d slightly inclined downwards (FIGS. and 4).

Chaque tube 7 récupère ainsi les projectiles P ayant impactés l'anneau 2 qui lui est dédié. Comme représenté à la figure 1, à la fin de la partie les projectiles P sont alignés dans les différents tubes 7 auxquels sont associées des valeurs numériques 8. On a donc un alignement de tubes 7 qui permet au tireur d'additionner ces valeurs pour obtenir le score.  Each tube 7 thus retrieves the projectiles P having impacted the ring 2 which is dedicated to it. As shown in FIG. 1, at the end of the part the projectiles P are aligned in the various tubes 7 with which numerical values 8 are associated. There is therefore a row of tubes 7 which allows the shooter to add these values to obtain the score.

D'autres dispositifs équivalents permettant de comptabiliser le nombre de projectiles peuvent être employés notamment en utilisant des systèmes de comptage électronique à la sortie des ouvertures 6a.  Other equivalent devices for counting the number of projectiles can be used including using electronic counting systems at the exit of the openings 6a.

En se référant à la figure 7, les tubes 7 comportent à leur extrémité inférieure un dispositif 9 de retenue des projectiles P formé par un support 9a venant se placer contre la partie arrière des cannelures 7a, ledit support comprenant des éléments en saillie 9b se positionnant à l'intérieur desdites cannelures de manière à obturer une partie de ladite extrémité inférieure et bloquer le passage desdits projectiles. Le support 9a est monté coulissant horizontalement dans la partie inférieure la de la coque 1 et des moyens de préhension 9c permettent de déplacer les éléments en saillie 9b pour libérer le passage des projectiles P. Des ressorts de rappel peuvent être agencés avec le support 9a pour que les éléments en saillie 9c soient en position d'obturation au cours de la partie.  Referring to Figure 7, the tubes 7 comprise at their lower end a device 9 for retaining projectiles P formed by a support 9a coming to be placed against the rear part of the grooves 7a, said support comprising projecting elements 9b positioning within said grooves so as to close a portion of said lower end and block the passage of said projectiles. The support 9a is slidably mounted horizontally in the lower part 1a of the shell 1 and gripping means 9c make it possible to move the projecting elements 9b to release the passage of the projectiles P. Return springs can be arranged with the support 9a for that the projecting elements 9c are in the closed position during the game.

En se référant à la figure 2, lorsque le joueur à comptabiliser ses points, il actionne les moyens de préhension 9c pour libérer les projectiles P et les récupérer dans un bac de récupération 90 situé à l'arrière de la coque 1.  Referring to FIG. 2, when the player counts his points, he actuates the gripping means 9c to release the projectiles P and recover them in a recovery tank 90 located at the rear of the shell 1.

Dans le cas de deux tireurs, les dispositifs pour comptabiliser le nombre de projectiles P sont doublés pour permettre à chaque tireur de compter son propre score, indépendamment de ceux de l'autre tireur, grâce à une deuxième série de tubes 7 (figure 1).  In the case of two shooters, the devices for counting the number of projectiles P are doubled to allow each shooter to count his own score, independently of those of the other shooter, through a second set of tubes 7 (Figure 1) .

Dans ce cas et en se référant aux figures 2 et:3, un épaulement 10b agencé au niveau de l'ouverture de la partie supérieure 'l b de la coque 1 et un élément cylindrique en saillie 20a, coaxial aux anneaux 2, placé à l'arrière du support moulé 20 et ajusté dans ladite partie supérieure, permettent de monter lesdits anneaux pivotant autour de l'axe horizontal commun 4.  In this case and with reference to FIGS. 2 and 3, a shoulder 10b arranged at the opening of the upper portion 1b of the shell 1 and a cylindrical protruding member 20a, coaxial with the rings 2, placed at the rear of the molded support 20 and adjusted in said upper part, allow to mount said rings pivoting about the common horizontal axis 4.

En se reportant à la figure 4, un moyen de préhension 20b fixé au support moulé 20 et sortant de la coque 1 pour une ouverture 1c prévue à cet effet permet de faire pivoter les anneaux 2 d'un angle a par rapport à la verticale et donc de faire varier la position angulaire des ouvertures 6a présentes sur les goulottes 6.  Referring to FIG. 4, a gripping means 20b fixed to the molded support 20 and coming out of the shell 1 for an opening 1c provided for this purpose makes it possible to rotate the rings 2 by an angle α with respect to the vertical and therefore to vary the angular position of the openings 6a present on the chutes 6.

En se référant aux figures 3 et 4, deux dispositifs pour comptabiliser le nombre de projectiles P du type décrits précédemment sont agencés avec les ouvertures 6a selon la position angulaire de ces dernières. Deux séries de conduits 7c reliés à deux séries de tubes 7 sont agencées de façon à ce que dans une position angulaire extrême des ouvertures 6a, les projectiles P présents dans les goulottes 6 puissent tombés dans une des deux séries de conduits 7c.  Referring to Figures 3 and 4, two devices for counting the number of projectiles P of the type described above are arranged with the openings 6a according to the angular position of the latter. Two series of ducts 7c connected to two series of tubes 7 are arranged so that in an extreme angular position of the openings 6a, the projectiles P present in the ducts 6 may have fallen into one of the two series of ducts 7c.

Préférentiellement, pour parfaitement positionner les ouvertures 6a au niveau des différents conduits 7c, un moyen pour bloquer les anneaux dans une position angulaire est prévu.  Preferably, to perfectly position the openings 6a at the various ducts 7c, a means for locking the rings in an angular position is provided.

En se référant à la figure 1, il suffit par exemple au premier joueur de faire pivoter les anneaux 2 vers la droite pour placer les ouvertures 6a au niveau des conduits 7c situés à droite et pour que tous les projectiles impactant sur lesdits anneaux soient récupérés dans la série de tubes 7 située à droite. Le deuxième joueur devra faire pivoter les anneaux vers la gauche pour récupérer ses projectiles dans la série de tubes 7 située à gauche.  Referring to Figure 1, it is sufficient for example the first player to rotate the rings 2 to the right to place the openings 6a at the ducts 7c on the right and that all projectiles impacting said rings are recovered in the series of tubes 7 located on the right. The second player will have to rotate the rings to the left to recover his projectiles in the series of tubes 7 on the left.

L'invention doit être comprise comrne ne se limitant pas à deux joueurs, le nombre de dispositifs pour comptabiliser le nombre de projectiles pouvant être adaptés au nombre de positions angulaire possibles.  The invention should be understood as not limited to two players, the number of devices for counting the number of projectiles can be adapted to the number of possible angular positions.

Claims (1)

2880944 Revendications2880944 Claims 1. Cible pour jouet déchargeant des projectiles (P), comprenant une coque (1) rigide dans laquelle est montée une série d'anneaux (2) verticaux et coaxiaux définissant les subdivisions d'une zone à viser, lesdits anneaux étant munis de moyens (5) pour amortir l'impact desdits projectiles, se caractérisant par le fait que lesdits anneaux sont décalés les uns par rapport aux autres sur l'axe horizontal commun (4) d'une distance supérieure à la taille desdits projectiles, un dispositif de récupération desdits projectiles étant agencé avec chacun desdits anneaux.  A toy target discharging projectiles (P), comprising a rigid shell (1) in which is mounted a series of vertical and coaxial rings (2) defining subdivisions of an area to be aimed, said rings being provided with means (5) for damping the impact of said projectiles, characterized in that said rings are offset with respect to each other on the common horizontal axis (4) by a distance greater than the size of said projectiles, a device for recovering said projectiles being arranged with each of said rings. 2. Cible selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que la surface d'impact des anneaux (2) est recouverte d'une rondelle (5) en matériau élastomère comportant des creux sur sa face en vis-à-vis de ladite surface d'impact.  2. Target according to claim 1, characterized in that the impact surface of the rings (2) is covered with a washer (5) of elastomeric material having recesses on its face opposite said impact surface. 3. Cible selon la revendication 2, se caractérisant par le fait que la partie haute (2a) des anneaux (2) est déformée vers l'avant.  3. Target according to claim 2, characterized in that the upper part (2a) of the rings (2) is deformed forwards. 4. Cible selon l'une des revendications 2 ou 3, se caractérisant par le fait que la rondelle (5) est constituée d'un matériau semi-adhésif.  4. Target according to one of claims 2 or 3, characterized in that the washer (5) is made of a semi-adhesive material. 5. Cible selon la revendication 4, se caractérisant par le fait que la tranche intérieure (5c) de la rondelle (5) est biseautée au niveau de sa face en vis-à-vis de la surface d'impact des anneaux (2).  5. Target according to claim 4, characterized in that the inner edge (5c) of the washer (5) is beveled at its face vis-à-vis the impact surface of the rings (2). . 6. Cible selon l'une des revendications précédentes, se caractérisant par le fait que le dispositif de récupération des projectiles (P) est réalisé par des goulottes (6) placées sous chacun des anneaux (2).  6. Target according to one of the preceding claims, characterized in that the projectile recovery device (P) is formed by chutes (6) placed under each of the rings (2). 7. Cible selon la revendication 6, se caractérisant par le fait que chaque goulotte (6) comporte une ouverture (6a) agencée avec au moins un dispositif pour comptabiliser le nornbre de projectiles (P) présents dans ladite goulotte.  7. Target according to claim 6, characterized in that each chute (6) has an opening (6a) arranged with at least one device for accounting for the number of projectiles (P) present in said chute. 8. Cible selon la revendication 7, se caractérisant par le fait que les anneaux (2) sont montés pivotant autour de l'axe horizontal commun (4), des dispositifs pour comptabiliser le nombre de projectiles (P) étant agencés avec les ouvertures (6a) selon la position angulaire de ces dernières.  8. Target according to claim 7, characterized in that the rings (2) are mounted pivoting about the common horizontal axis (4), devices for counting the number of projectiles (P) being arranged with the openings ( 6a) according to the angular position of the latter. 9. Cible selon l'une des revendications 7 ou 8, se caractérisant par le fait que chaque dispositif pour comptabiliser le nombre de projectiles (P) est réalisé par un tube (7) transparent vertical agencé au niveau de la coque (1) et dans lequel viennent se loger lesdits projectiles, l'extrémité supérieure dudit tube étant reliée à l'ouverture (6a) présente sur la goulotte (6).  9. Target according to one of claims 7 or 8, characterized in that each device for counting the number of projectiles (P) is formed by a vertical transparent tube (7) arranged at the shell (1) and wherein said projectiles are housed, the upper end of said tube being connected to the opening (6a) present on the chute (6). 10. Cible selon la revendication 9, se caractérisant par le fait que les tubes (7) comportent à leur extrémité inférieure un dispositif de retenue (9) des projectiles (P).  10. Target according to claim 9, characterized in that the tubes (7) have at their lower end a retaining device (9) projectiles (P).