FR2879135A1 - SHUT OFF DEVICE FOR FUEL TANK FILLING TUBE - Google Patents
SHUT OFF DEVICE FOR FUEL TANK FILLING TUBE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2879135A1 FR2879135A1 FR0413311A FR0413311A FR2879135A1 FR 2879135 A1 FR2879135 A1 FR 2879135A1 FR 0413311 A FR0413311 A FR 0413311A FR 0413311 A FR0413311 A FR 0413311A FR 2879135 A1 FR2879135 A1 FR 2879135A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shutter
- actuator
- fuel
- hatch
- tubing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims abstract description 30
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims abstract description 23
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims abstract description 19
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 10
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 6
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 2
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 2
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 229920000578 graft copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001519 homopolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920001470 polyketone Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920001291 polyvinyl halide Polymers 0.000 description 1
- 229920005604 random copolymer Polymers 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
- B60K15/0409—Provided with a lock
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/05—Inlet covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
- B60K2015/0419—Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
- B60K2015/0419—Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually
- B60K2015/0422—Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually actuated by the inlet cover
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
- B60K2015/0419—Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually
- B60K2015/0425—Self-sealing closure caps, e.g. that don't have to be removed manually actuated by a motor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
- B60K2015/0451—Sealing means in the closure cap
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/04—Tank inlets
- B60K15/05—Inlet covers
- B60K2015/0515—Arrangements for closing or opening of inlet cover
- B60K2015/0538—Arrangements for closing or opening of inlet cover with open or close mechanism automatically actuated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
Dispositif d'obturation d'une tête de tubulure de remplissage (1) d'un réservoir à carburant située sous une trappe à carburant (2) dont le mouvement est commandé par un actuateur (3). Le dispositif comprend un obturateur (4) solidaire de la trappe à carburant (2) et apte à obturer la tête de tubulure (1) et un mécanisme de verrouillage (5) de l'obturateur (4). L'actuateur (3) est susceptible d'activer le mécanisme de verrouillage (5) de l'obturateur (4) indépendamment du mouvement de la trappe (2).Device for closing a filler neck (1) of a fuel tank located under a fuel filler (2) whose movement is controlled by an actuator (3). The device comprises a shutter (4) integral with the fuel filler flap (2) and able to close off the pipe head (1) and a locking mechanism (5) of the shutter (4). The actuator (3) is able to activate the locking mechanism (5) of the shutter (4) independently of the movement of the hatch (2).
Description
2879135 12879135 1
Dispositif d'obturation pour tubulure de remplissage de réservoir à carburant La présente invention concerne une méthode d'obturation pour tubulure de remplissage de réservoir à carburant. The present invention relates to a closure method for a fuel tank filling pipe.
Les tubulures de remplissage présentes sur les réservoirs à carburant, en particulier les réservoirs embarqués dans les véhicules automobiles, sont obturées pendant l'utilisation normale du réservoir, en- dehors des périodes de remplissage. L'obturation est généralement réalisée au moyen d'un bouchon que l'on fixe sur la partie supérieure de la tubulure tout en lui imprimant un mouvement de rotation afin de fermer la tubulure de manière étanche aux liquides et aux gaz. Divers types de bouchons se rencontrent, en métal et/ou en matière plastique, l'étanchéité étant réalisée par serrage d'un joint obtenu par vissage ou par rotation d'une clé introduite au centre de la partie extérieure à la tubulure. Filling pipes present on fuel tanks, in particular on-board tanks in motor vehicles, are closed during normal use of the tank, outside filling periods. The closure is generally achieved by means of a cap which is fixed on the upper part of the tubing while imparting a rotational movement to close the tubing in a manner sealed to liquids and gases. Various types of plugs meet, metal and / or plastic, the seal being achieved by clamping a seal obtained by screwing or by rotation of a key inserted in the center of the outside of the tubing.
Les opérations d'enlèvement du bouchon avant remplissage du réservoir et de replacement de ce bouchon et de fermeture de la tubulure après remplissage sont la plupart du temps effectuées manuellement par l'utilisateur ou le préposé d'une station-service délivrant du carburant. Lorsque le remplissage du réservoir se termine, un oubli de replacement du bouchon peut parfois se produire et donne lieu alors à la perte de ce dernier et au maintien de la tubulure ouverte à l'atmosphère pendant un temps plus ou moins long. Durant cette période, des pertes en carburant liquide peuvent survenir et des vapeurs s'échappent dans l'atmosphère ambiante. En outre, les opérations manuelles précitées sont souvent peu confortables et salissantes. The operations of removing the cap before filling the tank and replacing this cap and closing the tubing after filling are most often done manually by the user or the attendant of a service station delivering fuel. When the filling of the tank ends, an omission of replacement of the plug can sometimes occur and then gives rise to the loss of the latter and the maintenance of the tubing open to the atmosphere for a longer or shorter time. During this period, liquid fuel losses may occur and vapors escape into the ambient atmosphere. In addition, the aforementioned manual operations are often uncomfortable and messy.
Dans le but d'éviter les pertes de bouchon et la contamination de l'atmosphère qui s'ensuit, des dispositifs d'obturation intégrés ont été proposés, en remplacement du bouchon traditionnel. Et pour pallier aux inconvénients d'inconfort et de salissure précités, des solutions automatiques (motorisées) ont également été proposées. In order to avoid cork losses and consequent contamination of the atmosphere, integrated closure devices have been proposed, replacing the traditional cork. And to overcome the disadvantages of discomfort and soiling, automatic solutions (motorized) have also been proposed.
Ainsi par exemple, dans le brevet US 6,478,360 est décrit un dispositif d'obturation d'une tubulure de remplissage au moyen d'un obturateur solidaire d'une trappe à carburant par l'intermédiaire d'un élément de connexion. Le mouvement d'ouverture de la trappe à carburant entraîne directement le déverrouillage de l'obturateur et le dégagement de celui-ci de la tête de tubulure ou, inversement, le mouvement de fermeture de la trappe entraîne la mise en place de l'obturateur sur la tête de tubulure et verrouille l'obturateur sur celle-ci. Dans une réalisation particulière de l'invention, il est également possible que le déverrouillage de l'obturateur (commandé à distance, par exemple à partir de l'intérieur de l'habitacle de la voiture) entraîne le mouvement d'ouverture de la trappe grâce à l'action d'un actuateur thermique. Cette invention présente l'inconvénient qu'en cas de rupture de l'élément de connexion (rupture présentée par ailleurs comme un avantage en cas de crash) il n'est plus aisément possible d'accéder à la tubulure de remplissage. De plus, le bon verrouillage de l'obturateur sur la tête de tubulure est directement lié à la fermeture de la trappe: si celle-ci ne se fait pas complètement, le verrouillage peut être imparfait. For example, in US Pat. No. 6,478,360 there is described a device for closing a filler neck by means of a shutter secured to a fuel filler via a connecting element. The opening movement of the fuel filler directly triggers the unlocking of the shutter and its release from the pipe head, or conversely, the shutter closing movement causes the shutter to be put in place. on the tubing head and locks the shutter on it. In a particular embodiment of the invention, it is also possible that the unlocking of the shutter (controlled remotely, for example from inside the passenger compartment of the car) causes the opening movement of the hatch thanks to the action of a thermal actuator. This invention has the disadvantage that in case of breakage of the connection element (rupture presented otherwise as an advantage in case of crash) it is no longer easily possible to access the filler neck. In addition, the good locking of the shutter on the tubing head is directly related to the closure of the hatch: if it is not done completely, the lock may be imperfect.
La demande de brevet EP1464529 A2 divulgue un dispositif d'obturation de tubulure de remplissage dans lequel un obturateur est actionné par un moteur. L'obturateur est solidaire de la trappe à carburant mais ne comprend pas de mécanisme de verrouillage propre (le mouvement de la trappe conditionnant directement celui de l'obturateur). La qualité de l'étanchéité obturateur/tête de tubulure peut en être affectée. The patent application EP1464529 A2 discloses a filling pipe filling device in which a shutter is actuated by a motor. The shutter is integral with the fuel filler but does not include its own locking mechanism (the movement of the hatch directly conditioning that of the shutter). The quality of the seal seal / tubing head can be affected.
Afin de pallier aux inconvénients évoqués ci-dessus, la présente invention a dès lors pour but de fournir un dispositif simple d'obturation d'une tête de tubulure dans lequel une trappe est solidaire d'un obturateur et la fermeture de la trappe n'influence pas le verrouillage de l'obturateur sur la tête de tubulure et inversement, les deux opérations étant toutefois commandées par un seul actuateur. In order to overcome the drawbacks mentioned above, the object of the present invention is therefore to provide a simple device for closing off a pipe head in which a trapdoor is integral with a shutter and closing the trapdoor. It does not affect the locking of the shutter on the pipe head and vice versa, the two operations being however controlled by a single actuator.
A cet effet, la présente invention concerne un dispositif d'obturation d'une tête de tubulure de remplissage d'un réservoir à carburant située sous une trappe à carburant dont le mouvement est commandé par un actuateur, ledit dispositif comprenant É un obturateur solidaire de la trappe à carburant et apte à obturer la tête de tubulure; et É un mécanisme de verrouillage de l'obturateur; caractérisé en ce que l'actuateur est susceptible d'activer le mécanisme de verrouillage de l'obturateur indépendamment du mouvement de la trappe. To this end, the present invention relates to a device for closing a filler neck of a fuel tank located under a fuel filler whose movement is controlled by an actuator, said device comprising a shutter secured to the fuel hatch and able to close the tubing head; and É a shutter locking mechanism; characterized in that the actuator is capable of activating the shutter locking mechanism independently of the movement of the hatch.
Par réservoir à carburant, on entend désigner tout type de réservoir capable de stocker un carburant liquide et/ou gazeux dans des conditions de pression et température variées. Plus particulièrement visés sont les réservoirs du type de ceux que l'on rencontre dans les véhicules automobiles. Dans le vocable "véhicule automobile", on entend inclure aussi bien les voitures, les motocyclettes et les camions. By fuel tank is meant any type of tank capable of storing a liquid fuel and / or gas under varying pressure and temperature conditions. More particularly referred to are the tanks of the type found in motor vehicles. In the term "motor vehicle" is meant to include cars, motorcycles and trucks.
La tubulure de remplissage est un conduit qui communique avec l'intérieur du réservoir et qui permet l'introduction de carburant via un pistolet de remplissage. The filler neck is a conduit that communicates with the interior of the tank and allows the introduction of fuel via a filler gun.
L'accès à la tubulure se fait généralement au travers d'une ouverture pratiquée dans la carrosserie du véhicule automobile. Cette ouverture est en général protégée par une trappe à carburant, c'est-à- dire une pièce mobile entre une position fermée et une position ouverte et dont le profil prolonge, en position fermée, le profil de la carrosserie à l'endroit de ladite ouverture. Access to the tubing is generally through an opening in the body of the motor vehicle. This opening is generally protected by a fuel hatch, that is to say a movable part between a closed position and an open position and whose profile extends, in the closed position, the profile of the body at the location of said opening.
La tubulure possède une tête de tubulure c'est-à-dire un ensemble de pièces qui sont montées sur ou solidaires de l'extrémité supérieure de la tubulure de remplissage et qui ont pour but de guider le pistolet et de faciliter le remplissage. A cet effet, la tête de tubulure comprend un passage qui communique avec (est dans le prolongement de) la tubulure de remplissage. The tubing has a tubing head that is to say a set of parts which are mounted on or integral with the upper end of the filler neck and which are intended to guide the gun and facilitate filling. For this purpose, the tubing head comprises a passage which communicates with (is in the extension of) the filler neck.
Le réservoir et la tubulure peuvent être réalisés en métal ou en matière plastique. The tank and the tubing can be made of metal or plastic.
Le dispositif d'obturation conforme à l'invention est bien adapté à un ensemble réservoir et tubulure de remplissage dont au moins un des deux composants de l'ensemble est réalisé en matière plastique. De préférence, à la fois le réservoir et la tubulure de remplissage sont principalement en matière plastique. Le dispositif selon l'invention est particulièrement bien adapté à un ensemble dont le réservoir et la tubulure de remplissage sont en matière plastique et la tête de tubulure, en métal. De préférence, ce dispositif d'obturation comprend lui-même au moins une pièce en matière plastique. The closure device according to the invention is well suited to a tank assembly and filler pipe, at least one of the two components of the assembly is made of plastic. Preferably, both the reservoir and the filler neck are mainly made of plastic. The device according to the invention is particularly well suited to an assembly in which the reservoir and the filler neck are made of plastic material and the tubing head is made of metal. Preferably, this closure device itself comprises at least one plastic part.
Par matière plastique, on entend désigner toute matière comprenant au moins un polymère en résine de synthèse. By plastic material is meant any material comprising at least one synthetic resin polymer.
Tous les types de matière plastique peuvent convenir. Des matières plastiques convenant bien appartiennent à la catégorie des matières thermoplastiques. All types of plastics may be suitable. Well-suited plastics belong to the thermoplastics category.
Par matière thermoplastique, on désigne tout polymère thermoplastique, y compris les élastomères thermoplastiques, ainsi que leurs mélanges. On désigne par le terme "polymère" aussi bien les homopolymères que les copolymères (binaires ou ternaires notamment). Des exemples de tels copolymères sont, de manière non limitative: les copolymères à distribution aléatoire, les copolymères séquencés, les copolymères à blocs et les copolymères greffés. Thermoplastic means any thermoplastic polymer, including thermoplastic elastomers, and mixtures thereof. The term "polymer" denotes both homopolymers and copolymers (especially binary or ternary). Examples of such copolymers are, but are not limited to: random copolymers, block copolymers, block copolymers and graft copolymers.
Tout type de polymère ou de copolymère thermoplastique dont la température de fusion est inférieure à la température de décomposition conviennent. Les matières thermoplastiques de synthèse qui présentent une plage de fusion étalée sur au moins 10 degrés Celsius conviennent particulièrement bien. Comme exemple de telles matières, on trouve celles qui présentent une polydispersion de leur masse moléculaire. Any type of thermoplastic polymer or copolymer whose melting point is below the decomposition temperature is suitable. Synthetic thermoplastics having a melting range spread over at least 10 degrees Celsius are particularly suitable. Examples of such materials are those having a polydispersion of their molecular weight.
En particulier, on peut utiliser des polyoléfines, des polyhalogénures de vinyle, des polyesters thermoplastiques, des polycétones, des polyamides et leurs copolymères. Un mélange de polymères ou de copolymères peut aussi être utilisé, de même qu'un mélange de matières polymériques avec des charges. inorganiques, organiques et/ou naturelles comme, par exemple, mais non limitativement: le carbone, les sels et autres dérivés inorganiques, les fibres naturelles ou polymériques. Il est également possible d'utiliser des structures multicouches constituées de couches empilées et solidaires comprenant au moins un des polymères ou copolymères décrits supra. In particular, it is possible to use polyolefins, polyvinyl halides, thermoplastic polyesters, polyketones, polyamides and their copolymers. A mixture of polymers or copolymers may also be used, as well as a mixture of polymeric materials with fillers. inorganic, organic and / or natural such as, for example, but not limited to: carbon, salts and other inorganic derivatives, natural or polymeric fibers. It is also possible to use multilayer structures consisting of stacked and solid layers comprising at least one of the polymers or copolymers described above.
Le dispositif d'obturation selon l'invention a pour but de jouer le rôle d'un bouchon qui ferme de manière étanche la partie supérieure de la tubulure de remplissage en dehors des périodes de remplissage du réservoir dans le but d'éviter tout dégagement et perte de carburant liquide et vapeur vers l'atmosphère lorsque le réservoir contient du carburant, ainsi que toute contamination de ce dernier par des boues, poussières et autres salissures provenant de l'extérieur. The sealing device according to the invention is intended to act as a plug which sealingly closes the upper part of the filler neck outside the filling periods of the tank in order to avoid any disengagement and loss of liquid fuel and vapor to the atmosphere when the fuel tank contains fuel, as well as any contamination of the latter by sludge, dust and other dirt from the outside.
Le dispositif d'obturation selon l'invention comprend un obturateur solidaire de la trappe à carburant. Par solidaire on entend désigner toute forme de lien physique entre la trappe et l'obturateur, en particulier par fixation de l'obturateur sur la trappe. The shutter device according to the invention comprises a shutter secured to the fuel door. Solidaire means any form of physical link between the hatch and the shutter, in particular by fixing the shutter on the hatch.
De manière préférée, l'obturateur est fixé sur la partie de la trappe orientée vers la tubulure de remplissage. La fixation est réalisée par toute technique connue de l'homme du métier. Preferably, the shutter is fixed on the part of the hatch oriented towards the filler neck. Fixation is carried out by any technique known to those skilled in the art.
L'obturateur, constitué essentiellement d'une pièce ou d'un ensemble de pièces, a une forme compatible avec la tête de la tubulure de remplissage et bouche le passage communiquant avec la tubulure de remplissage lorsqu'il se trouve en position fermée, fermant ainsi le passage des gaz et des liquides dans la tubulure. The shutter, consisting essentially of a part or a set of parts, has a shape compatible with the head of the filler neck and closes the passage communicating with the filler neck when it is in the closed position, closing thus the passage of gases and liquids in the tubing.
Le dispositif selon l'invention comprend également un mécanisme de verrouillage de l'obturateur qui peut être fixé soit sur la trappe, soit sur la tête de la tubulure. De préférence, il est situé sur la tête de tubulure. Le verrouillage de l'obturateur assure également l'étanchéité de celui-ci sur la tête de tubulure. A cet effet, de préférence, un joint d'étanchéité (de type O-ring par exemple) est apposé entre l'obturateur et la tête de tubulure dans le dispositif selon l'invention. The device according to the invention also comprises a locking mechanism of the shutter which can be fixed either on the hatch or on the head of the tubing. Preferably, it is located on the tubing head. Locking the shutter also seals it on the tubing head. For this purpose, preferably, a seal (O-ring type for example) is affixed between the shutter and the tubing head in the device according to the invention.
De manière préférée, le mécanisme de verrouillage induit un mouvement de rotation (de préférence autour de l'axe de la tubulure) soit directement à l'obturateur, soit à une pièce qui en est solidaire, telle qu'un anneau rotatif par exemple. En effet, un tel mouvement de rotation est bien tout à fait différent et indépendant de celui de la trappe, qui est généralement un basculement ou un mouvement de translation. En outre, de tels dispositifs (mobiles en rotation autour de l'axe de la tubulure) sont peu encombrants et peuvent se placer sur des têtes de tubulure existantes, en remplacement d'un bouchon classique. Preferably, the locking mechanism induces a rotational movement (preferably around the axis of the tubing) either directly to the shutter or to a part which is integral with it, such as a rotary ring for example. Indeed, such a rotational movement is quite different and independent of that of the hatch, which is usually a tilting or translational movement. In addition, such devices (mobile in rotation about the axis of the tubing) are compact and can be placed on existing tubing heads, replacing a conventional cap.
Donc, de manière préférée, l'obturateur selon l'invention a la forme d'un bouchon animé d'un mouvement de rotation autour de l'axe de la tubulure. Therefore, preferably, the shutter according to the invention has the shape of a stopper rotated about the axis of the tubing.
Selon une variante, ce bouchon est muni d'un pas de vis complémentaire à un pas de vis porté par la tête de tubulure. Selon une autre variante, ce bouchon comprend (au moins une partie d') un système à baïonnette. Celui-ci peut se présenter sous différentes formes de réalisation et coopère avec un profil approprié, extérieur ou intérieur à la tête de tubulure. Généralement, le bouchon comprend des ergots qui sont disposés soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de la tête de tubulure lorsque le bouchon est en place et qui, par rotation, peuvent soit se bloquer sur un relief de la tête de tubulure, soit se libérer (par exemple en entrant dans des enclaves correspondantes soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de la tête de tubulure). According to one variant, this stopper is provided with a screw thread complementary to a screw thread carried by the tubing head. According to another variant, this plug comprises (at least part of) a bayonet system. This can be in various embodiments and cooperates with a suitable profile, outside or inside the tubing head. Generally, the plug comprises lugs which are arranged either inside or outside the head of the tubing when the cap is in place and which, by rotation, can either lock on a relief of the tubing head either to be released (for example by entering corresponding enclaves either inside or outside the tubing head).
Pour actionner le mécanisme de verrouillage, et donc respectivement verrouiller/déverrouiller l'obturateur, le dispositif selon l'invention comprend un actuateur. Par actuateur , on entend un système permettant l'actionnement de manière automatique , par simple action sur un bouton poussoir ou interrupteur, du mouvement de la trappe et du verrouillage/déverrouillage de l'obturateur. To actuate the locking mechanism, and thus respectively lock / unlock the shutter, the device according to the invention comprises an actuator. By actuator is meant a system for actuating automatically, by simple action on a push button or switch, the movement of the door and the locking / unlocking of the shutter.
En général l'actuateur peut être électrique, électromagnétique ou pneumatique. Généralement, cet actuateur comprend un moteur qui moyennant le recours à des dispositifs adéquats (axe de transmission, système réducteur...), met la trappe en mouvement et actionne le mécanisme de verrouillage de l'obturateur. In general the actuator can be electric, electromagnetic or pneumatic. Generally, this actuator comprises an engine which by means of the appropriate devices (transmission axis, reducing system ...), puts the hatch in motion and actuates the shutter locking mechanism.
Dans une forme de réalisation particulière, l'actuateur est fixé sur la partie supérieure de la tubulure. In a particular embodiment, the actuator is fixed on the upper part of the tubing.
Dans une autre forme de réalisation particulière, l'actuateur est fixé sur la trappe à carburant. In another particular embodiment, the actuator is attached to the fuel hatch.
De préférence, le fonctionnement de l'actuateur est relié à celui du moteur du véhicule. Ainsi, de préférence, la commande de l'actuateur n'est possible que lorsque le moteur du véhicule est à l'arrêt. Et de manière tout particulièrement préférée, lorsque l'on redémarre le moteur du véhicule, l'actuateur se remet automatiquement en position fermée, referme la trappe et re-verrouille l'obturateur si nécessaire. Preferably, the operation of the actuator is connected to that of the engine of the vehicle. Thus, preferably, the control of the actuator is possible only when the engine of the vehicle is stopped. And very particularly preferred, when restarting the vehicle engine, the actuator automatically returns to the closed position, closes the hatch and re-locks the shutter if necessary.
Alternativement, un capteur de contrôle (voyant lumineux ou indicateur sonore) du bon verrouillage du dispositif peut être intégré dans l'habitacle véhicule, pour plus de sûreté. Alternatively, a control sensor (indicator light or audible indicator) for the proper locking of the device can be integrated into the vehicle interior, for greater safety.
Dans le cas des véhicules automobiles, en vue de rendre l'accès à la tubulure de remplissage (et donc, au réservoir) inviolable, il peut s'avérer avantageux de relier le fonctionnement de l'actuateur selon l'invention à celui d'un actuateur électrique solidaire de la commande centralisée des ouvrants (portières et autres pièces qui s'ouvrent/se ferment sur le véhicule). Ainsi, le dispositif selon l'invention peut être rendu inactif tant que le système de verrouillage central est activé (càd verrouillé). In the case of motor vehicles, in order to make the access to the filling pipe (and therefore to the tank) inviolable, it may be advantageous to connect the operation of the actuator according to the invention to that of an electric actuator integral with the centralized control of the doors (doors and other parts that open / close on the vehicle). Thus, the device according to the invention can be made inactive as long as the central locking system is activated (ie locked).
L'opération de verrouillage/déverrouillage de l'obturateur et l'ouverture motorisée de la trappe peuvent être combinées avec une robotisation du remplissage c'est-à-dire un ensemble d'opérations au cours desquelles l'utilisateur du véhicule n'intervient pas. The operation of locking / unlocking the shutter and the motorized opening of the hatch can be combined with a robotization of the filling, that is to say a set of operations during which the user of the vehicle intervenes not.
L'invention porte également sur un système à carburant comprenant un réservoir à carburant, une tubulure de remplissage et un dispositif d'obturation comme décrit précédemment. The invention also relates to a fuel system comprising a fuel tank, a filler neck and a closure device as previously described.
La présente invention est illustrée de manière non limitative par la figure 1 qui représente une variante avantageuse du dispositif selon l'invention. The present invention is illustrated in a nonlimiting manner in Figure 1 which represents an advantageous variant of the device according to the invention.
L'obturateur (4) est solidaire de la trappe à carburant (2) dont le mouvement est activé par l'actuateur (3). Ce même actuateur (3) active le mécanisme de verrouillage (5) qui, dans cette variante, est porté par l'obturateur (4). Un joint (6) est disposé entre l'obturateur (4) et la tête de tubulure (1), lorsque l'obturateur (4) ferme l'accès à la tubulure de remplissage. The shutter (4) is integral with the fuel door (2) whose movement is activated by the actuator (3). This same actuator (3) activates the locking mechanism (5) which, in this variant, is carried by the shutter (4). A seal (6) is disposed between the shutter (4) and the tubing head (1) when the shutter (4) closes the access to the filler neck.
Le dispositif fonctionne de la manière suivante. The device operates as follows.
Pour réaliser une opération de remplissage du réservoir à carburant, l'accès à la tubulure doit être libéré de façon à insérer le pistolet à carburant. Pour ce faire, l'actuateur (3) active le déverrouillage du mécanisme (5) (par exemple par rotation d'une baïonnette, de façon à dégager les ergots de la baïonnette des enclaves aménagées sur la tête de tubulure (1)), puis active l'ouverture de la trappe (2) qui entraîne dans son mouvement l'obturateur (4), libérant ainsi l'accès à la tubulure de remplissage. To perform a filling operation of the fuel tank, access to the tubing must be released in order to insert the fuel gun. To do this, the actuator (3) activates the release of the mechanism (5) (for example by rotating a bayonet, so as to disengage the lugs of the bayonet enclaves arranged on the head of tubing (1)), then activates the opening of the hatch (2) which causes in its movement the shutter (4), thus freeing access to the filler neck.
Lorsque le remplissage est terminé et le pistolet à carburant ôté de la tubulure de remplissage, l'actuateur (3) actionne la fermeture de la trappe (2) de telle façon qu'une fois celle-ci en position fermée, l'obturateur (4) obture la tête de tubulure (1). Ensuite l'actuateur (3) actionne le mécanisme de verrouillage (5) en opérant, par exemple, une rotation d'une baïonnette dont les ergots entrent dans les enclaves prévues à cet effet sur la tête de tubulure (1). When the filling is completed and the fuel gun removed from the filler neck, the actuator (3) actuates the closing of the hatch (2) so that when it is in the closed position, the shutter ( 4) closes the tubing head (1). Then the actuator (3) actuates the locking mechanism (5) by operating, for example, a rotation of a bayonet whose lugs enter the slots provided for this purpose on the tubing head (1).
Claims (1)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0413311A FR2879135B1 (en) | 2004-12-15 | 2004-12-15 | SHUT OFF DEVICE FOR FUEL TANK FILLING TUBE |
| US11/721,341 US20090242557A1 (en) | 2004-12-15 | 2005-12-13 | Plugging device for a fuel tank filler pipe |
| PCT/EP2005/056748 WO2006064002A1 (en) | 2004-12-15 | 2005-12-13 | Plugging device for a fuel tank filler pipe |
| JP2007546043A JP2008524053A (en) | 2004-12-15 | 2005-12-13 | Device for plugging fuel tank filling pipe |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0413311A FR2879135B1 (en) | 2004-12-15 | 2004-12-15 | SHUT OFF DEVICE FOR FUEL TANK FILLING TUBE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2879135A1 true FR2879135A1 (en) | 2006-06-16 |
| FR2879135B1 FR2879135B1 (en) | 2008-06-06 |
Family
ID=34952591
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0413311A Expired - Fee Related FR2879135B1 (en) | 2004-12-15 | 2004-12-15 | SHUT OFF DEVICE FOR FUEL TANK FILLING TUBE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090242557A1 (en) |
| JP (1) | JP2008524053A (en) |
| FR (1) | FR2879135B1 (en) |
| WO (1) | WO2006064002A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2628622A1 (en) * | 2010-10-14 | 2013-08-21 | Honda Motor Co., Ltd. | Structure for fuel filler tube opening |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102014115907A1 (en) * | 2014-10-31 | 2016-05-04 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Charging device for an electrically driven vehicle |
| US10113339B2 (en) | 2015-05-06 | 2018-10-30 | Kiekert Ag | Fuel door actuator |
| KR102249770B1 (en) * | 2017-05-18 | 2021-05-10 | 현대자동차주식회사 | Fuel tank cap open and close structure of vehicle |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0454978A1 (en) * | 1990-05-02 | 1991-11-06 | The Budd Company | Plastic fuel tank and method for molding the same |
| US5072986A (en) * | 1990-09-21 | 1991-12-17 | Tai Wu D | Remotely controlled gas cap assembly |
| EP0582025A1 (en) * | 1992-08-07 | 1994-02-09 | Bing-Jye Cherng | A powered fuel tank cover for automobiles |
| DE29904804U1 (en) * | 1999-03-16 | 2000-07-27 | ADWEST Köhler GmbH, 59558 Lippstadt | Automatic locking device for fuel tanks |
| DE29913204U1 (en) * | 1999-07-28 | 2000-12-07 | ADWEST Köhler GmbH, 59558 Lippstadt | Automatic locking device for fuel tanks |
| US6234555B1 (en) * | 1997-07-25 | 2001-05-22 | Alfmeier Prazision Ag Baugruppen Und Systemlosungen | Closure apparatus for motor vehicle fuel tanks |
| US6279626B1 (en) * | 1997-10-30 | 2001-08-28 | Robert Bosch Gmbh | Closure cap for a tank |
| FR2817511A1 (en) * | 2000-12-06 | 2002-06-07 | Neyr Plastiques Holding | Closing device for automobile fuel tank filler pipe comprises bowl installed in vehicle bodywork defining cavity into which filler pipe emerges, obturator at filler pipe end and flap articulated to bowl |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3915491A (en) * | 1974-06-21 | 1975-10-28 | Tom C Montgomery | Remote controlled gas tank lock |
| JPS58156422A (en) * | 1982-03-10 | 1983-09-17 | 「あ」谷 豊 | Automatic opening and closing device of fuel supply port of automobile |
| JPH0652346B2 (en) * | 1986-07-10 | 1994-07-06 | 松下電器産業株式会社 | External light reflection device for LCD television receiver |
| JPH06227270A (en) * | 1993-02-05 | 1994-08-16 | Toyota Motor Corp | Earth structure of fuel tank for car |
| ATE185525T1 (en) * | 1995-11-21 | 1999-10-15 | Blau Automobiltechnik Gmbh | CLOSING DEVICE FOR A VEHICLE TANK FILLER NECK |
| EP1040049A1 (en) * | 1997-04-08 | 2000-10-04 | Stant Manufacturing Inc. | Contaminant cover for tank filler neck closure |
| JP3916730B2 (en) * | 1997-07-10 | 2007-05-23 | 本田技研工業株式会社 | Evaporative fuel emission prevention device |
| EP0958956B1 (en) * | 1998-05-23 | 2001-11-21 | Ford Global Technologies, Inc., A subsidiary of Ford Motor Company | Remote release for a tank filler spout inlet cover for passenger cars |
| WO2000029239A1 (en) * | 1998-11-18 | 2000-05-25 | Heinrich Reutter | Closure for a refueling tank of a motor vehicle |
| KR100316929B1 (en) * | 1999-06-11 | 2001-12-22 | 이계안 | Auto lock system of fuel cap for vehicle |
| US6206339B1 (en) * | 1999-10-04 | 2001-03-27 | Illinois Tool Works Inc. | Rotary fuel filler valve actuator |
| DE10023382A1 (en) * | 2000-05-12 | 2001-11-15 | Bayerische Motoren Werke Ag | Operation device for vehicle petrol cap; has control unit, which reacts to signals for predetermined operation states and controls operation device to close petrol cap |
| DE10315513A1 (en) * | 2003-04-04 | 2004-10-28 | Temtec Fahrzeugtechnik Entwicklungsgesellschaft Mbh | Fuel tank closure |
| US7195093B1 (en) * | 2004-06-07 | 2007-03-27 | Faryab Ahmadi | Fuel door actuated ignition cut off |
| DE102004035013B3 (en) * | 2004-07-20 | 2006-04-13 | Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg | Locking system for a tank filling trough |
-
2004
- 2004-12-15 FR FR0413311A patent/FR2879135B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-12-13 US US11/721,341 patent/US20090242557A1/en not_active Abandoned
- 2005-12-13 JP JP2007546043A patent/JP2008524053A/en active Pending
- 2005-12-13 WO PCT/EP2005/056748 patent/WO2006064002A1/en active Application Filing
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0454978A1 (en) * | 1990-05-02 | 1991-11-06 | The Budd Company | Plastic fuel tank and method for molding the same |
| US5072986A (en) * | 1990-09-21 | 1991-12-17 | Tai Wu D | Remotely controlled gas cap assembly |
| EP0582025A1 (en) * | 1992-08-07 | 1994-02-09 | Bing-Jye Cherng | A powered fuel tank cover for automobiles |
| US6234555B1 (en) * | 1997-07-25 | 2001-05-22 | Alfmeier Prazision Ag Baugruppen Und Systemlosungen | Closure apparatus for motor vehicle fuel tanks |
| US6279626B1 (en) * | 1997-10-30 | 2001-08-28 | Robert Bosch Gmbh | Closure cap for a tank |
| DE29904804U1 (en) * | 1999-03-16 | 2000-07-27 | ADWEST Köhler GmbH, 59558 Lippstadt | Automatic locking device for fuel tanks |
| DE29913204U1 (en) * | 1999-07-28 | 2000-12-07 | ADWEST Köhler GmbH, 59558 Lippstadt | Automatic locking device for fuel tanks |
| FR2817511A1 (en) * | 2000-12-06 | 2002-06-07 | Neyr Plastiques Holding | Closing device for automobile fuel tank filler pipe comprises bowl installed in vehicle bodywork defining cavity into which filler pipe emerges, obturator at filler pipe end and flap articulated to bowl |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2628622A1 (en) * | 2010-10-14 | 2013-08-21 | Honda Motor Co., Ltd. | Structure for fuel filler tube opening |
| EP2628622A4 (en) * | 2010-10-14 | 2014-05-14 | Honda Motor Co Ltd | Structure for fuel filler tube opening |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20090242557A1 (en) | 2009-10-01 |
| WO2006064002A1 (en) | 2006-06-22 |
| JP2008524053A (en) | 2008-07-10 |
| FR2879135B1 (en) | 2008-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1538015B1 (en) | Closure system for fuel tank filler neck and method for opening said filler neck | |
| FR2896568A1 (en) | Flow management valve for ventilation valve, has shutter moving in conical part of control chamber between operation and filling positions, where chamber communicates with interior of liquid reservoir, filling head and canister | |
| FR2929891A1 (en) | METHOD FOR FASTENING A COMPONENT IN A FUEL TANK | |
| FR2875748A1 (en) | METHOD FOR FILLING A RESERVOIR USING AN ASSOCIATED CARTRIDGE-RESERVOIR AND CARTRIDGE | |
| US20070107800A1 (en) | Locking system for a closure mechanism for a fuel-tank filler pipe | |
| FR2904268A1 (en) | Fuel tank filling system for motor vehicle, has head, whose inlet and outlet openings introducing filling nozzle into pipe when stopper is in open position, and degassing connection linking pipe and head outside of outlet opening of head | |
| FR2877883A1 (en) | PLASTIC BIT FOR FUEL TANK | |
| FR2879135A1 (en) | SHUT OFF DEVICE FOR FUEL TANK FILLING TUBE | |
| US20080308180A1 (en) | Sealing system for fill pipe head, associated pipe and tank | |
| US20080251516A1 (en) | Plugging System For a Fuel Tank Filler Pipe | |
| FR2753138A1 (en) | Filler for motor vehicle fuel tank | |
| FR2631937A1 (en) | ||
| FR2901191A1 (en) | SHUTTERING SYSTEM FOR FUEL TANK FILLING TUBE | |
| FR2879522A1 (en) | LOCKING SYSTEM FOR A SHUTTER INTEGRATED WITH A FUEL TANK FILLING TUBE HEAD | |
| FR2793450A1 (en) | Fuel tank for motor vehicle comprises flexible bladder inside rigid shell and has pressurization system for space between bladder and shell to direct fuel through pipe to engine | |
| FR2927024A1 (en) | Filling system for a fuel tank of a motor vehicle has relief that either juts out and blocks swinging of valve when a small diameter nozzle interacts with it or is hollow and hides the valve when the latter is in a position swung open | |
| FR2882701A1 (en) | Liquid container e.g. fuel tank, filler hole sealing device, has detection unit detecting level of liquid in fuel tank and maintaining retractable sealing unit in closing position, as long as liquid in tank is above threshold level | |
| FR2908088A1 (en) | FILLING SYSTEM OF A TANK | |
| FR2918610A1 (en) | Filling system for a fuel tank of a motor vehicle has relief that either juts out and blocks swinging of valve when a small diameter nozzle interacts with it or is hollow and hides the valve when the latter is in a position swung open | |
| US20090000694A1 (en) | Sealing System For Fill Pipe Head And Associated Pipe | |
| FR2642710A1 (en) | TANK FOR BRAKE FLUID | |
| FR2870170A1 (en) | Vehicle i.c. engine fuel system has liquid/vapour separator and canister integrated with tank filler pipe | |
| EP1622788B1 (en) | Filler pipe including an additive tank for fuel system and production method for the unit | |
| FR2865688A1 (en) | Fuel system for internal combustion engine of motor vehicle, has concave recess formed at outer wall of fuel reservoir, for storing liquid additive for adding directly to fuel | |
| EP2178712A1 (en) | System for filling a tank |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110831 |