FR2873487A1

FR2873487A1 - Bow producing method for musical applications, involves inserting wooden longitudinal reinforcement unit in longitudinal recess between two parts of wooden stick to connect reinforcement unit to stick for increasing stiffness of stick

Info

Publication number: FR2873487A1
Application number: FR0451649A
Authority: FR
Inventors: Thierry Lafeuillade
Original assignee: ARY FRANCE INTERNAT ASS LOI DE
Current assignee: ARY FRANCE INTERNAT ASS LOI DE
Priority date: 2004-07-23
Filing date: 2004-07-23
Publication date: 2006-01-27

Abstract

The method involves forming a longitudinal recess in a wooden stick (100). A wooden longitudinal reinforcement unit (200) is inserted in the longitudinal recess between two parts of the stick to connect the unit (200) to the stick for increasing stiffness of the stick. The recess in the stick and the unit adopt the same profile so that the unit does not project with respect to the body of the stick. An independent claim is also included for a bow having a stick.

Description

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ARCHET ET ARCHET AINSI OBTENUMETHOD FOR MANUFACTURING A BOW AND BOW THUS OBTAINED

DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION La présente invention a trait au domaine de l'archèterie et notamment aux adaptations permettant d'obtenir un archet de très bonne qualité sans en grever le coût de fabrication. FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION The present invention relates to the field of bow making and especially to adaptations to obtain a bow of very good quality without burdening the cost of manufacture.

DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEURDESCRIPTION OF THE PRIOR ART

Le bois classiquement utilisé pour la réalisation des 10 archets est de plus en plus rare et en conséquence de plus en plus coûteux. The wood classically used for the realization of the 10 bows is increasingly rare and consequently increasingly expensive.

En outre, la réalisation d'un seul archet en bois a pour inconvénient de provoquer beaucoup de perte en matière première. De plus, les caractéristiques du bois ne sont pas homogènes et peuvent grandement varier selon la grume dont la baguette est issue. In addition, the realization of a single wooden bow has the disadvantage of causing a lot of loss of raw material. In addition, the characteristics of the wood are not homogeneous and can vary greatly depending on the log from which the stick comes.

Une solution classiquement envisagée a été de remplacer les archets en bois par des archets en matériau composite, carbone ou matériaux équivalents susceptibles d'apporter une bonne répétabilité et de bonnes sensations musicales. Le document français n FR 2 765 998 décrit une mise en uvre de cette solution. A solution conventionally considered has been to replace wooden bows with bows in composite material, carbon or equivalent materials likely to provide good repeatability and good musical sensations. French document No. 2,765,998 describes an implementation of this solution.

Récemment, est apparue une solution de compromis entre les archets en bois et les archets en matériau composite décrite dans le document international n WO 01/95307. Ce document décrit une baguette d'archets en bois renforcé pour instruments à cordes qui présente au moins un évidement ménagé sur sa longueur. Un élément renforcé de même courbure et de même section que l'évidement et constitué de matériau composite est inséré et fixé dans ledit évidement. L'élément de renfort présente des caractéristiques de rigidité plus importantes que le bois d'origine, qui viennent s'ajouter à la rigidité totale de la baguette complète. Même si le matériau composite présente une densité légèrement supérieure à celle du bois de base, tout gain de poids est 20 25 infime. Recently, there has emerged a compromise solution between wooden bows and bows of composite material described in international document WO 01/95307. This document describes a reinforced wooden string bows for stringed instruments that has at least one recess along its length. A reinforced element of the same curvature and of the same section as the recess and made of composite material is inserted and fixed in said recess. The reinforcing member has greater rigidity characteristics than the original wood, which is added to the total rigidity of the complete rod. Even though the composite material has a density slightly higher than that of the base wood, any weight gain is negligible.

Le contact et l'esthétique du bois restent des aspects particulièrement appréciés de la part des pratiquants. The contact and the aesthetics of the wood remain highly valued aspects of the practitioners.

De plus, l'archet obtenu reste hétérogène en étant constitué d'au moins deux matériaux très différents. Cette hétérogénéité rend difficile la réalisation et le réglage de l'archet finalement obtenu. In addition, the bow obtained remains heterogeneous by being composed of at least two very different materials. This heterogeneity makes it difficult to achieve and adjust the bow finally obtained.

BRÈVE DESCRIPTION DE L'INVENTIONBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Partant de cet état de fait, la demanderesse a mené des recherches pour obvier aux inconvénients précités. Ces recherches ont abouti à la conception d'un procédé de fabrication d'un archet particulièrement nouveau et inventif qui propose une nouvelle solution dans les problèmes de rigidité des archets en bois et d'hétérogénéité des archets contenant du bois et des matériaux composites. On the basis of this fact, the plaintiff has conducted research to obviate the aforementioned drawbacks. This research led to the design of a particularly new and inventive method of making a bow that offers a new solution in the rigidity problems of wooden bows and the heterogeneity of bows containing wood and composite materials.

Selon la caractéristique principale de l'invention, le procédé de fabrication d'un archet constitué d'une tête, d'une baguette et d'une hausse qui assure par sa mobilité la tension d'une mèche s'étendant entre la tête et la hausse, est remarquable en ce qu'il consiste à lier à la baguette en bois, un élément longitudinal de renfort également en bois afin d'augmenter la raideur de la baguette obtenue. According to the main feature of the invention, the method of manufacturing a bow consisting of a head, a rod and a rise which ensures by its mobility the tension of a wick extending between the head and the rise, is remarkable in that it consists in binding to the wooden rod, a longitudinal reinforcement element also in wood to increase the stiffness of the rod obtained.

Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en ce qu'elle permet de renforcer la rigidité d'un bois par l'association d'un autre bois. Le problème de rigidité est donc résolu sans développer celui d'hétérogénéité qui pouvait se rencontrer dans l'art antérieur dans les archets constitués de bois et de matériaux composites. Comme définie par cette caractéristique, l'invention s'applique à des baguettes en bois déjà réalisées et qui ne présenteraient pas les caractéristiques souhaitées. This characteristic is particularly advantageous in that it makes it possible to reinforce the rigidity of a wood by the combination of another wood. The problem of rigidity is thus solved without developing that of heterogeneity which could be found in the prior art in the bows made of wood and composite materials. As defined by this feature, the invention applies to wooden rods already made and which do not have the desired characteristics.

L'archet obtenu a l'avantage de proposer une - 2 - 3 - esthétique et un contact équivalents à ceux proposés par les archets en bois tout en diminuant la quantité de bois rare nécessaire. En effet, le bois associé ou bien le bois accueillant l'insertion peuvent être des bois différents des essences ou bois exotiques classiquement utilisés pour la réalisation des archets tout en atteignant les qualités techniques de ces derniers. The resulting bow has the advantage of offering a similar aesthetic and contact to those proposed by the wooden bow while reducing the amount of rare wood needed. In fact, the associated wood or the wood hosting the insertion may be different wood species or exotic woods conventionally used for making bows while achieving the technical qualities of the latter.

Cette caractéristique est issue d'un choix technologique allant à l'encontre des choix suivis dans l'art antérieur qui définissent que le bois doit être remplacé ou que l'élément de renfort doit être dans un matériau différent de celui du bois. This characteristic is the result of a technological choice going against the choices followed in the prior art which define that the wood must be replaced or that the reinforcing element must be in a material different from that of the wood.

Tout en gardant un archet en bois, la caractéristique de l'invention permet de corriger des baguettes qui n'auraient pas été sélectionné autrement. L'invention assure donc une montée en gamme des baguettes et donc de la qualité des archets. While keeping a wooden bow, the characteristic of the invention allows to correct chopsticks that would not have been selected otherwise. The invention therefore ensures an upscaling of the rods and therefore the quality of the bows.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le procédé est remarquable en ce qu'il consiste à réaliser au moins un évidement longitudinal dans une baguette en bois et à insérer dans ledit évidement, un élément dit de renfort également en bois mais à raideur plus importante que celle du reste de la baguette. According to another particularly advantageous feature of the invention, the method is remarkable in that it consists in producing at least one longitudinal recess in a wooden rod and inserting into said recess, a so-called reinforcing element also made of wood but stiffness greater than that of the rest of the stick.

Cette caractéristique permet d'augmenter la raideur de la baguette ainsi renforcée. This characteristic makes it possible to increase the stiffness of the reinforced rod.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, le procédé est remarquable en ce que l'élément de renfort est fixé à l'intérieur de l'évidement prévu à cet effet dans la baguette au moyen d'une colle. According to another particularly advantageous feature of the invention, the method is remarkable in that the reinforcing element is fixed inside the recess provided for this purpose in the rod by means of an adhesive.

Un autre objet de l'invention est constitué par l'archet obtenu selon le procédé de fabrication ci-dessus décrit. Another object of the invention is constituted by the bow obtained according to the manufacturing method described above.

Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus - 4 - élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs modes de réalisation d'un archet conforme à l'invention. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est un dessin schématique d'une vue en perpective éclatée d'un mode de réalisation d'un archet obtenu selon le procédé de l'invention, La figure 2a est un dessin schématique d'une vue extérieure en perspective de dessus d'un autre mode de réalisation d'un archet obtenu selon le procédé de l'invention, La figure 2b est un dessin schématique d'une vue 15 extérieure en perspective de dessous de l'archet illustré en figure 2a, la figure 2c est un dessin schématique d'une vue en perspective de détail de l'extrémité de l'archet illustré en figure 2a, Les figures 3a, 3b, 3c, 3d sont chacune des dessins schématiques de vues en section d'une baguette conforme à l'invention adoptant un profil ou un mode de réalisation d'insertion différent. The basic concepts of the invention having been explained above in their most elementary form, other details and characteristics will emerge more clearly on reading the description which follows and with reference to the appended drawings, giving by way of nonlimiting examples, several embodiments of a bow according to the invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a schematic drawing of an exploded perspective view of an embodiment of a bow obtained according to the method of the invention. FIG. 2a is a schematic drawing of an external view in FIG. Another perspective view of another embodiment of a bow obtained according to the method of the invention. FIG. 2b is a schematic drawing of an outer perspective view from below of the bow illustrated in FIG. FIG. 2c is a schematic drawing of a detail perspective view of the end of the bow illustrated in FIG. 2a; FIGS. 3a, 3b, 3c, 3d are each schematic drawings of sectional views of a corresponding rod; to the invention adopting a different insertion profile or embodiment.

DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Selon le mode de réalisation illustré en figure 1, l'archet A est obtenu selon le procédé de l'invention qui consiste à lier à la baguette en bois 100, un élément longitudinal de renfort 200 également en bois afin d'augmenter la raideur de la baguette obtenue. According to the embodiment illustrated in FIG. 1, the bow A is obtained according to the method of the invention which consists in binding to the wooden stick 100, a longitudinal reinforcement element 200 also made of wood in order to increase the stiffness of the the rod obtained.

Cet archet A est du type de celui classiquement constitué d'une tête 300, d'une baguette 100 et d'une hausse non représentée qui assure par sa mobilité la tension d'une mèche non représentée s'étendant entre la tête 300 et la hausse non représentée. Comme classiquement, cet archet A adopte une cambrure. This bow A is of the type conventionally consisting of a head 300, a rod 100 and a not shown hight which ensures by its mobility the tension of a not shown worm extending between the head 300 and the increase not shown. As classically, this bow A adopts a camber.

Selon le choix technologique adopté pour la - 5 - réalisation de cet archet A, ladite baguette en bois 100 est évidée de façon à ce qu'elle soit partagée en deux parties 110 et 120 et accueille entre ses différentes parties au moins un élément en bois 200 de raideur différente de celle du reste de la baguette 100. According to the technological choice adopted for the realization of this bow A, said wooden stick 100 is hollowed out so that it is divided into two parts 110 and 120 and accommodates between its different parts at least one wooden element 200 stiffness different from that of the rest of the rod 100.

Afin de mieux accueillir ledit élément de renfort 200, les faces internes des parties 110 et 120 de la baguette 100 partagée sont évidées de façon à accueillir un élément de renfort en bois 200 de raideur plus importante que celle des parties de la baguette 100. In order to better accommodate said reinforcement member 200, the inner faces of the portions 110 and 120 of the shared strip 100 are hollowed out so as to receive a stiffening member of wood 200 with greater stiffness than that of the parts of the strip 100.

Selon le mode de réalisation illustré par les figures 2a, 2b, 2c, l'archet A' est obtenu selon le procédé de fabrication de l'invention qui consiste à réaliser au moins un évidement longitudinal 130 dans une baguette en bois 100 et à insérer dans ledit évidement 130 un élément également en bois mais à raideur plus importante que celle du reste de la baguette 100. According to the embodiment illustrated by FIGS. 2a, 2b, 2c, the bow A 'is obtained according to the manufacturing method of the invention which consists in producing at least one longitudinal recess 130 in a wooden rod 100 and to be inserted in said recess 130 an element also of wood but with greater stiffness than that of the rest of the rod 100.

Selon le mode de réalisation non limitatif illustré, l'évidement 130 est réalisé sur la partie inférieure de la baguette 100 et donc de l'archet A'. According to the nonlimiting embodiment illustrated, the recess 130 is formed on the lower part of the rod 100 and therefore of the bow A '.

De plus, conformément à une caractéristique de l'invention, l'évidement 130 ménagé dans la baguette 100 et l'élément de renfort 200 venant s'y insérer adoptent le même profil de sorte que l'élément 200 ne forme pas de saillie par rapport au corps de la baguette 100. In addition, according to a characteristic of the invention, the recess 130 formed in the rod 100 and the reinforcing element 200 coming into it adopt the same profile so that the element 200 does not protrude by compared to the body of the rod 100.

Selon un autre mode de réalisation non illustré, la partie insérée fait l'objet d'un placage esthétique d'un bois équivalent à celui du reste de la baguette 100 pour recouvrir et cacher l'insert 200. De même, la baguette 100 et l'insert 200 peuvent être préformés de façon à accueillir ce placage. Le matériau de placage peut être le même bois que celui utilisé pour le reste de la baguette 100. According to another embodiment not illustrated, the inserted part is the subject of an aesthetic veneer of a wood equivalent to that of the rest of the rod 100 to cover and hide the insert 200. Similarly, the rod 100 and the insert 200 may be preformed to accommodate this veneer. The veneer material may be the same wood used for the rest of the wand 100.

Le nombre d'éléments de renfort 200 peut varier selon la raideur qui doit être atteinte et selon les caractéristiques de base de la baguette qui doit être - 6 - renforcée. Les figures 3a, 3b, 3c, 3d illustrent des exemples d'insertion d'éléments de renfort en bois à l'intérieur de la baguette en bois. The number of reinforcing elements 200 may vary depending on the stiffness that must be achieved and the basic characteristics of the rod that needs to be reinforced. Figures 3a, 3b, 3c, 3d illustrate examples of insertion of wooden reinforcing elements inside the wooden rod.

La longueur et la localisation de l'évidement (ou 5 rainure) réalisé dans la baguette peut varier selon les besoins et selon les défauts détectés. Selon un mode de réalisation préféré, la rainure est réalisée sur toute la longueur de la baguette. The length and location of the recess (or groove) made in the rod can vary according to the needs and the detected defects. According to a preferred embodiment, the groove is made over the entire length of the rod.

Les autres paramètres susceptibles d'être soumis à variation sont la profondeur et l'épaisseur de la rainure et en conséquence la hauteur et l'épaisseur de l'élément de renfort. The other parameters likely to be subject to variation are the depth and the thickness of the groove and consequently the height and the thickness of the reinforcement element.

Cet évidement ou cette rainure est réalisée par fraisage de la baguette en bois réalisée c'est à dire déjà cambrée. L'élément de renfort suit également la cambrure pour parfaitement s'intégrer à la rainure. This recess or this groove is made by milling the wooden rod made, ie already arched. The reinforcing element also follows the camber to perfectly fit the groove.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, l'élément de renfort 200 est fixé à l'intérieur de l'évidement 130 prévu à cet effet dans la baguette 100 au moyen d'une colle. According to another particularly advantageous characteristic, the reinforcing element 200 is fixed inside the recess 130 provided for this purpose in the rod 100 by means of an adhesive.

Cette colle en s'intercalant entre l'élément à rigidifier, c'est à dire la baguette 100, et l'élément rigidificateur c'est à dire l'élément de renfort ou insert est particulièrement importante. En effet, elle participe elle aussi à la rigidité de l'ensemble. This adhesive is interposed between the element to be stiffened, that is to say the rod 100, and the stiffener element, ie the reinforcing element or insert is particularly important. Indeed, it also participates in the rigidity of the whole.

Aussi, la demanderesse a mené des recherches afin de trouver la colle susceptible de mieux convenir à l'application. Ces recherches ont abouti notamment à utiliser de la colle de type cyanolyte. Selon un autre choix technologique, la colle utilisée est du type epoxy. Also, the applicant has conducted research to find the glue likely to better suit the application. This research resulted in particular to use cyanolyte type glue. According to another technological choice, the glue used is of the epoxy type.

Il est envisagé d'assurer une opération de finition pour prévenir tout risque de bavure de colle ou de saillie de l'élément de renfort. It is envisaged to provide a finishing operation to prevent any risk of burring glue or protrusion of the reinforcing element.

En dehors du choix de la colle, la fabricant doit également choisir les bois qu'il souhaite associer selon l'aspect esthétique et les caractéristiques techniques 15 20 - 7 - qu'il recherche. Apart from the choice of the glue, the manufacturer must also choose the woods he wishes to associate according to the aesthetic appearance and the technical characteristics he seeks.

Selon une caractéristique de l'invention, le bois de l'élément de renfort est le même que celui de la baguette. According to one characteristic of the invention, the wood of the reinforcing element is the same as that of the rod.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le bois de l'élément de renfort est de la même essence que celui de la baguette. Ainsi par exemple, un archet constitué d'une baguette de pernambouc qui ne présenterait pas la raideur adéquate peut voir sa baguette renforcée par un élément en pernambouc de plus grande raideur corrigeant les caractéristiques physiques de la baguette dans laquelle il vient s'insérer. According to another characteristic of the invention, the wood of the reinforcing element is of the same essence as that of the rod. For example, a bow consisting of a rod of pernambucus that does not present adequate stiffness can see his rod reinforced by a stiffer element pernambucus stiffness correcting the physical characteristics of the rod in which it is inserted.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le bois de l'élément de renfort est différent de celui de la baguette. Ainsi par exemple l'archet obtenu est constitué par une baguette en bois de pernambouc renforcée d'au moins un élément en bois différent (par exemple de l'amourette). According to another characteristic of the invention, the wood of the reinforcing element is different from that of the rod. Thus, for example, the bow obtained is constituted by a wooden rod of pernambuctus reinforced with at least one different wooden element (for example, the amourette).

On comprend que le procédé de fabrication et l'archet ainsi obtenu, qui viennent d'être ci-dessus décrits et représentés, l'ont été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que définie dans les revendications. It is understood that the method of manufacture and the bow thus obtained, which have just been described above and shown, have been for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention as defined in the claims.

Claims

REVENDICATIONS

1. Procédé de fabrication d'un archet (A, A') constitué d'une tête (300), d'une baguette (100) et d'une hausse qui assure par sa mobilité la tension d'une mèche s'étendant entre la tête (300) et la hausse, CARACTÉRISÉ EN CE QU'il consiste à lier à la baguette en bois (100), un élément longitudinal de renfort (200) également en bois afin d'augmenter la raideur de la baguette (100) obtenue. 1. A method of manufacturing a bow (A, A ') consisting of a head (300), a rod (100) and a rise which ensures by its mobility the tension of a wick extending between the head (300) and the rise, CHARACTERIZED IN THAT it consists in binding to the wooden rod (100), a longitudinal reinforcement element (200) also made of wood in order to increase the stiffness of the rod (100). ) obtained.

2. Procédé de fabrication selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN CE QU'il consiste à réaliser au moins un évidement longitudinal (130) dans une baguette en bois (100) et à insérer dans ledit évidement (130) un élément dit de renfort (200) également en bois mais à raideur plus importante que celle du reste de la baguette (100). 2. A manufacturing method according to claim 1, characterized in that it consists in producing at least one longitudinal recess (130) in a wooden rod (100) and inserting in said recess (130) a so-called reinforcement element ( 200) also in wood but stiffer than the rest of the rod (100).

3. Procédé selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN CE QUE l'élément de renfort (200) est fixé à l'intérieur de l'évidement (130) prévu à cet effet dans la baguette (100) au moyen d'une colle. 3. Method according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the reinforcing element (200) is fixed inside the recess (130) provided for this purpose in the rod (100) by means of an adhesive.

4. Procédé selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN CE QUE l'évidement (130) ménagé dans la baguette (100) et l'élément de renfort (200) venant s'y insérer adoptent le même profil de sorte que l'élément (200) ne forme pas de saillie par rapport au corps de la baguette (100). 4. Method according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the recess (130) formed in the rod (100) and the reinforcing element (200) inserted therein adopt the same profile so that the element ( 200) does not protrude from the body of the rod (100).

5. Procédé selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN CE QUE ladite baguette en bois (100) est évidée de façon à ce qu'elle soit partagée et accueille entre ses différentes parties (110 et 120) au moins un élément (200) en bois de raideur différente de celle du reste de la baguette (100) . 5. Method according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT said wooden rod (100) is recessed so that it is divided and accommodates between its various parts (110 and 120) at least one element (200) wooden stiffness different from that of the rest of the rod (100).

6. Procédé selon la revendication 5, CARACTÉRISÉ EN CE QUE les faces internes des parties (110 et 120) de la baguette (100) partagée sont évidées de façon à accueillir un élément de renfort (200) en bois de raideur plus importante que celle des parties (110 et 120) de la baguette (100). 6. Method according to claim 5, CHARACTERIZED IN THAT the internal faces of the parts (110 and 120) of the rod (100) shared are hollowed out so as to accommodate a reinforcement element (200) made of wood of greater stiffness than that portions (110 and 120) of the wand (100).

7. Procédé selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN - 9 - CE QUE le bois de l'élément de renfort (200) est le même que celui de la baguette (100). 7. The method of claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the wood of the reinforcing element (200) is the same as that of the rod (100).

8. Procédé selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN CE QUE le bois de l'élément de renfort (200) est de la même essence que celui de la baguette (100). 8. The method of claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the wood of the reinforcing element (200) is of the same essence as that of the rod (100).

9. Procédé selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ EN CE QUE le bois de l'élément de renfort (200) est différent de celui de la baguette (100). 9. The method of claim 1, CHARACTERIZED IN THAT the wood of the reinforcing element (200) is different from that of the rod (100).

10. Archet (A, A') obtenu selon le procédé de fabrication selon les revendications 1 et 8, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il est constitué par une baguette (100) en bois de pernambouc renforcée d'au moins un élément (200) en pernambouc de plus grande raideur. 10. Arch (A, A ') obtained according to the manufacturing method according to claims 1 and 8, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it consists of a rod (100) of pernambuctus wood reinforced with at least one element (200 ) in pernambucus of greater stiffness.

11. Archet (A, A') obtenu selon le procédé de fabrication selon les revendications 1 et 9, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il est constitué par une baguette (100) en bois de pernambouc renforcée d'au moins un élément (200) en bois différent. 11. Arch (A, A ') obtained according to the manufacturing method according to claims 1 and 9, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it consists of a rod (100) of pernambuctus wood reinforced with at least one element (200 ) in different wood.