FR2868191A1 - Advertisement message disseminating method, involves spraying water on dry surface in order to produce temporary advertising message, which will get wiped off after evaporation of water - Google Patents

Abstract

The method involves spraying water on a dry surface (7) in order to produce a temporary advertising message (80), which will get wiped off after evaporation of water. A device has nozzles mounted at the back of a vehicle (90), supplied with pressurized water and controlled by an automatic machine according to the movement of the vehicle, in order to reproduce a message stored by the machine. An independent claim is also included for a device for implementing a method for disseminating an advertisement message.

Description

2868191 - 1 -2868191 - 1 -

La présente invention est relative à un procédé pour diffuser un message publicitaire. Le procédé actuel le plus courant pour diffuser un message publicitaire est l'affichage dans les lieux publics. Cependant, utilisé de façon massive, ce procédé perd de son efficacité, et son incidence visuelle sur l'environnement est préoccupante.  The present invention relates to a method for broadcasting an advertising message. The most common current method for broadcasting an advertising message is the display in public places. However, used in a massive way, this process loses its effectiveness, and its visual impact on the environment is worrying.

Le procédé de l'invention est basé sur la différence d'aspect entre une surface sèche et cette même surface mouillée. Cette différence est notamment visible lorsque la pluie se met à tomber sur un sol sec: les gouttes d'eau laissent des traces sombres qui contrastent avec les parties du sol restées sèches. Quand le soleil réapparaît, le sol redevient sec et reprend son aspect initial.  The method of the invention is based on the difference in appearance between a dry surface and this same wet surface. This difference is particularly visible when the rain starts to fall on a dry ground: the drops of water leave dark traces which contrast with the parts of the soil remained dry. When the sun reappears, the ground becomes dry again and returns to its original appearance.

Le procédé consiste à projeter sur une surface sèche de 15 l'eau de manière à produire un message publicitaire non permanent, qui s'effacera après évaporation de l'eau.  The method involves projecting water onto a dry surface so as to produce a non-permanent advertisement which will fade after evaporation of the water.

Un procédé comparable est connu par la demande de brevet 84 15669 (numéro de publication FR 2 571 881). Il s'agit d'un Procédé pour diffuser un signe publicitaire consistant à appliquer sur le sol un tampon imbibé d'eau dont les contours reproduisent ceux dudit signe. Toutefois, ce procédé comporte les inconvénients suivants: - usure dudit tampon, par contacts répétés avec le sol; - taille réduite du signe diffusé ; difficultés pour doser la quantité d'eau déposée, et donc pour garantir la qualité de l'affichage.  A comparable method is known from patent application 84 15669 (publication number FR 2 571 881). It is a method for diffusing an advertising sign of applying to the ground a pad soaked in water whose contours reproduce those of said sign. However, this method has the following disadvantages: - wear of said buffer, by repeated contact with the ground; - reduced size of the diffused sign; difficulties to dose the amount of water deposited, and thus to ensure the quality of the display.

Le présent procédé vise à éliminer tous ces inconvénients en reproduisant le message sur le sol sans contact donc sans usure du dispositif, sur une plus grande - 2 - surface, et en utilisant des projecteurs d'eau calibrés garantissant une reproduction fidèle du message.  The present method aims to eliminate all these drawbacks by reproducing the message on the ground without contact and therefore without wear of the device, over a larger area, and by using calibrated water projectors guaranteeing a faithful reproduction of the message.

Le dispositif selon l'invention comporte une pluralité de pulvérisateurs d'eau, assemblés de manière préférentielle selon un axe, cet axe se déplaçant suivant un second axe, de préférence perpendiculaire au premier. Ces deux axes sont perpendiculaires à la surface sur laquelle l'eau sera projetée.  The device according to the invention comprises a plurality of water sprayers, preferably assembled along an axis, this axis moving along a second axis, preferably perpendicular to the first axis. These two axes are perpendicular to the surface on which the water will be projected.

Les pulvérisateurs sont reliés à un automate qui, en fonction du déplacement de la pluralité des pulvérisateurs et d'une image du message publicitaire à diffuser, commande chaque pulvérisateur de façon à former sur ladite surface le message publicitaire.  The sprayers are connected to a controller which, depending on the displacement of the plurality of sprayers and an image of the commercial to be broadcast, controls each sprayer so as to form on said surface the advertisement.

Un pulvérisateur peut être une électrovanne alimentée en eau sous pression, couplée en aval à une buse produisant de préférence un jet plat, dans un plan perpendiculaire à la surface sur laquelle est affiché le message et perpendiculaire au déplacement de la pluralité des pulvérisateurs, et orienté vers ladite surface.  A sprayer may be a solenoid valve supplied with pressurized water, coupled downstream to a nozzle producing preferably a flat stream, in a plane perpendicular to the surface on which the message is displayed and perpendicular to the displacement of the plurality of sprayers, and oriented towards said surface.

L'angle d'ouverture de ce jet plat et la distance entre la buse et ladite surface sont choisis de manière préférentielle pour que deux buses consécutives produisent deux traces mouillées contiguës.  The opening angle of this flat jet and the distance between the nozzle and said surface are preferably selected so that two consecutive nozzles produce two adjacent wet traces.

Ainsi, la surface maximale sur laquelle le message s'affiche est égale au produit de la largeur de la pluralité des pulvérisateurs par la longueur du déplacement de cette pluralité de pulvérisateurs.  Thus, the maximum area on which the message is displayed is equal to the product of the width of the plurality of sprays by the length of displacement of this plurality of sprays.

La description de l'invention se fera sur une  The description of the invention will be on a

application particulière du procédé où la surface utilisée est le sol, et où le déplacement des pulvérisateurs est réalisé par un véhicule sur lequel ils sont fixés. Cependant, - 3 - le terme véhicule désignera tout élément mobile se déplaçant par rapport à une surface horizontale, verticale ou inclinée.  particular application of the method where the surface used is the ground, and where the movement of the sprayers is carried out by a vehicle on which they are fixed. However, the term "vehicle" will refer to any moving element moving relative to a horizontal, vertical or inclined surface.

Un moyen de mise en oeuvre de ce procédé consiste à coder le message à reproduire dans un automate embarqué, sous la forme d'un tableau à valeurs binaires dont chaque colonne correspond à un pulvérisateur et dont les lignes correspondent aux positions successives du véhicule. La valeur 1 correspond à une zone où projeter de l'eau et la valeur 0 correspond à une zone à laisser sèche.  One means of implementing this method consists in coding the message to be reproduced in an onboard automaton, in the form of a table with binary values, each column of which corresponds to a sprayer and whose lines correspond to the successive positions of the vehicle. The value 1 corresponds to a zone where to project water and the value 0 corresponds to a zone to leave dry.

Une pluralité de pulvérisateurs d'eau sont fixés à l'arrière du véhicule, dirigés vers le sol et disposés régulièrement sur un axe de préférence horizontal et perpendiculaire au déplacement du véhicule. Ces pulvérisateurs sont commandés par l'automate.  A plurality of water sprayers are attached to the rear of the vehicle, directed towards the ground and arranged regularly on an axis preferably horizontal and perpendicular to the movement of the vehicle. These sprayers are controlled by the automaton.

Un capteur mesure le déplacement du véhicule. A chaque instant l'automate lit, dans le tableau représentant le message à reproduire, la ligne correspondant à la position du véhicule et commande, en fonction des valeurs 1 ou 0, l'ouverture ou la fermeture de l'électrovanne correspondante.  A sensor measures the movement of the vehicle. At each instant the automaton reads, in the table representing the message to be reproduced, the line corresponding to the position of the vehicle and controls, according to the values 1 or 0, the opening or closing of the corresponding solenoid valve.

Le message codé dans l'automate est ainsi reproduit sur le sol, par projection d'eau; ce message est alors visible par la différence entre la couleur du sol sec et du sol mouillé.  The message coded in the automaton is thus reproduced on the ground, by projection of water; this message is then visible by the difference between the color of the dry soil and the wet soil.

Après un temps dépendant des conditions climatiques 25 (humidité, vent, température), l'eau s'évapore et le message disparaît.  After a time depending on the climatic conditions (humidity, wind, temperature), the water evaporates and the message disappears.

L'invention sera mieux comprise par la description qui va suivre, faite en se référant aux dessins annexés à titre 30 d'exemple indicatif seulement, sur lequel: La figure 1 est un schéma de principe hydraulique et électrique du dispositif; - 4 - La figure 2 est un schéma détaillé hydraulique et pneumatique d'une variante du dispositif; Les figures 3, 4 et 5 sont des vues respectivement de face, de coté et en perspective d'un pulvérisateur, constitué 5 d'une électrovanne couplée à une buse; La figure 6 représente en vue de dessus un mode d'assemblage d'une pluralité de pulvérisateurs; La figure 7 est une vue en coupe selon l'axe A-A de la figure 6; La figure 8 est une vue de coté de la figure 7; La figure 9 est une vue en coupe selon l'axe B-B de la figure 7; La figure 10 est une vue agrandie du détail C de la figure 7; Les figures 11 et 12 sont des vues en perspective de l'assemblage de la pluralité des pulvérisateurs; La figure 13 est un mode d'intégration de l'assemblage de la pluralité des pulvérisateurs avec un sous-ensemble destiné à fournir aux électrovannes de l'eau sous pression et à commander de manière électrique ces électrovannes; La figure 14 représente un mode d'intégration de l'ensemble de la figures 13 sur un véhicule, en vue arrière; La figure 15 est une vue de coté de la figure 14; La figure 16 est une vue de dessus de la figure 15; La figure 17 est une vue agrandie du détail D de la figure 14; La figure 18 représente en perspective le dispositif en fonctionnement; La figure 19 est une vue agrandie du détail E de la 30 figure 18; La figure 20 représente en perspective une vision d'ensemble d'un exemple de réalisation de la présente invention. - 5 -  The invention will be better understood from the following description, made with reference to the accompanying drawings by way of indicative example only, in which: FIG. 1 is a diagram of the hydraulic and electrical principle of the device; FIG. 2 is a detailed hydraulic and pneumatic diagram of a variant of the device; Figures 3, 4 and 5 are respectively front, side and perspective views of a sprayer constituted by a solenoid valve coupled to a nozzle; Figure 6 shows a top view of a method of assembling a plurality of sprayers; Figure 7 is a sectional view along the axis A-A of Figure 6; Figure 8 is a side view of Figure 7; Figure 9 is a sectional view along the axis B-B of Figure 7; Fig. 10 is an enlarged view of detail C of Fig. 7; Figures 11 and 12 are perspective views of the assembly of the plurality of sprayers; Figure 13 is a method of integrating the assembly of the plurality of sprayers with a subassembly for supplying the solenoid valves with pressurized water and electrically controlling these solenoid valves; FIG. 14 represents a mode of integration of the assembly of FIG. 13 on a vehicle, in rear view; Figure 15 is a side view of Figure 14; Figure 16 is a top view of Figure 15; Fig. 17 is an enlarged view of detail D of Fig. 14; Figure 18 shows in perspective the device in operation; Fig. 19 is an enlarged view of detail E of Fig. 18; Figure 20 shows in perspective an overview of an exemplary embodiment of the present invention. - 5 -

Les références utilisées sur les figures désignent à la fois la représentation symbolique et l'objet dessiné : à titre d'exemple, la référence (4) de la figure 1 et la référence (4) de la figure (5) représentent la même électrovanne.  The references used in the figures designate both the symbolic representation and the drawn object: by way of example, the reference (4) of FIG. 1 and the reference (4) of FIG. 5 represent the same solenoid valve. .

En référence à la figure 1, le dispositif comporte une 10 source d'eau sous pression (1) associée à un régulateur de pression (2). Un conduit hydraulique (3) distribue ainsi de l'eau sous pression régulée à une pluralité d'électrovannes (4). Chaque électrovanne est couplée en aval à une buse (5) qui pulvérise l'eau sous pression (6) sur le sol (7), sur une 15 largeur correspondant de manière avantageuse à la distance séparant deux électrovannes consécutives.  With reference to FIG. 1, the device comprises a source of pressurized water (1) associated with a pressure regulator (2). A hydraulic conduit (3) thus distributes water under controlled pressure to a plurality of solenoid valves (4). Each solenoid valve is coupled downstream to a nozzle (5) which sprays pressurized water (6) onto the floor (7), in a width corresponding advantageously to the distance separating two consecutive solenoid valves.

L'ensemble représenté sur la figure 1 est monté sur un véhicule non représenté. Un diagramme (8) définit le message à reproduire, soit dans ce cas précis le texte ABCD . Un 20 automate (9) effectue le cycle suivant: a) lecture sur un capteur (10) de la distance parcourue par le véhicule; b) conversion de l'information donnée par ce capteur (10) en une abscisse (11) dans le 25 diagramme (8) ; c) lecture sur le diagramme (8), à l'abscisse {11), des données correspondantes à chacune des ordonnées (12). Pour exemple, le point d'abscisse (11) et d'ordonnée (13) est dans une zone noire: l'automate commande l'ouverture de l'électrovanne correspondante (14); le point d'abscisse (11) et d'ordonnée (15) est dans une zone blanche: l'automate - 6 - commande la fermeture de l'électrovanne correspondante (16) ; d) reprise du cycle en a).  The assembly shown in Figure 1 is mounted on a vehicle not shown. A diagram (8) defines the message to be reproduced, in this case the text ABCD. An automaton (9) carries out the following cycle: a) reading on a sensor (10) of the distance traveled by the vehicle; b) converting the information given by this sensor (10) to an abscissa (11) in the diagram (8); c) reading on the diagram (8), at the abscissa {11), data corresponding to each ordinate (12). For example, the abscissa point (11) and the ordinate point (13) is in a black zone: the automaton controls the opening of the corresponding solenoid valve (14); the abscissa point (11) and the ordinate point (15) is in a white zone: the automaton - 6 - controls the closing of the corresponding solenoid valve (16); d) resumption of the cycle in a).

Un robinet (17), sur le conduit hydraulique (18), permet de purger le circuit pour en éliminer l'air résiduel.  A valve (17), on the hydraulic conduit (18), serves to purge the circuit to remove residual air.

La figure 2 précise un mode de réalisation de la source d'eau sous pression (1), et propose un autre mode de réalisation du dispositif de commande d'ouverture oû de fermeture des électrovannes (4).  FIG. 2 specifies an embodiment of the pressurized water source (1), and proposes another embodiment of the opening or closing control device of the solenoid valves (4).

KK

Un premier réservoir (20) est rempli d'eau par une pompe (21), après l'ouverture d'une vanne (22) et le raccordement d'un tuyau (23) sur une source d'eau. Un second réservoir (24) contenant de l'air comprimé met sous pression le premier réservoir (20) dès l'ouverture d'une vanne (26). Cette pression est limitée par un régulateur de pression pneumatique (27). Une soupape de sécurité (28) évacue une partie de l'air du réservoir (20) en cas de surpression accidentelle. Le réservoir (20) alimente ainsi en eau sous pression le régulateur de pression hydraulique (2), dès l'ouverture d'une vanne (2 9) . Un autre mode de réalisation du dispositif de commande d'ouverture et de fermeture des électrovannes (4) consiste à" utiliser un multiplexeur (30), et des démultiplexeurs (31). Le principe de montage et de fonctionnement d'un multiplexeur et de démultiplexeurs n'est pas détaillé, car il fait partie de la connaissance de l'art. Un avantage de ce mode de réalisation est la diminution du nombre des fils (32) d'alimentation des électrovannes (4).  A first reservoir (20) is filled with water by a pump (21), after opening a valve (22) and connecting a pipe (23) to a water source. A second reservoir (24) containing compressed air pressurizes the first reservoir (20) upon opening of a valve (26). This pressure is limited by a pneumatic pressure regulator (27). A safety valve (28) discharges a portion of the air from the tank (20) in the event of accidental overpressure. The reservoir (20) thus supplies pressurized water to the hydraulic pressure regulator (2) as soon as a valve (2 9) is opened. Another embodiment of the solenoid opening and closing control device (4) consists in "using a multiplexer (30) and demultiplexers (31) .The principle of mounting and operating a multiplexer and Demultiplexers are not detailed because it is part of the state of the art An advantage of this embodiment is the reduction in the number of electrovalve supply wires (4) (4).

Les figures 3, 4 et 5 représentent un mode de réalisation possible du sous-ensemble constitué de - 7 l'électrovanne (4) et de la buse (5). Dans ce mode de réalisation, l'électrovanne (4) est traversée par quatre perçages (40), et possède un orifice (41) d'alimentation en eau sous pression. Le fonctionnement interne de cette électrovanne n'est pas détaillé, car faisant partie de la connaissance de l'art. Cependant, la qualité d'affichage du message publicitaire obtenue par la présente invention est dépendante de la rapidité d'ouverture et de fermeture de l'électrovanne (4). La technologie retenue pour le fonctionnement de cette électrovanne est celle décrite dans les demandes de dépôt de brevet du 17 janvier 2002 (n de publication international WO 02/04851 A1) et du 31 octobre 2002 (n de publication international WO 02/086364 A1). Cette technologie donne à ces électrovannes un temps de réponse et une consommation électrique très faibles.  Figures 3, 4 and 5 show a possible embodiment of the subset consisting of - 7 the solenoid valve (4) and the nozzle (5). In this embodiment, the solenoid valve (4) is traversed by four bores (40), and has a port (41) for supplying water under pressure. The internal operation of this solenoid valve is not detailed, as part of the knowledge of the art. However, the display quality of the commercial message obtained by the present invention is dependent on the speed of opening and closing of the solenoid valve (4). The technology selected for the operation of this solenoid valve is that described in the patent applications of January 17, 2002 (International Publication No. WO 02/04851 A1) and October 31, 2002 (International Publication No. WO 02/086364 A1). . This technology gives these solenoid valves a very low response time and power consumption.

Lorsque l'électrovanne est en position ouverte, l'eau sous pression traverse le pulvérisateur (5), fixé à l'électrovanne (4) par un dispositif de serrage (42), et produit un jet d'eau pulvérisée (6). La forme de ce jet varie suivant le type de pulvérisateur (5) utilisé, la forme plate étant préférée dans ce mode de réalisation.  When the solenoid valve is in the open position, the pressurized water passes through the sprayer (5), attached to the solenoid valve (4) by a clamping device (42), and produces a spray of water spray (6). The shape of this jet varies according to the type of sprayer (5) used, the flat shape being preferred in this embodiment.

Un connecteur électrique (43) assure la commande d'ouverture ou de fermeture de l'électrovanne (4).  An electrical connector (43) controls the opening or closing of the solenoid valve (4).

Les figures 6 à 12 représentent un mode d'assemblage d'une pluralité d'électrovannes (4). Dans ce mode d'assemblage, deux électrovannes (4) consécutives sont positionnées entre elles par un élément cylindrique (50), munis de deux éléments d'étanchéité (51). De chaque coté de cette pluralité d'électrovannes (4) est disposé un élément (52) dont la fonction est double: - d'une part, cet élément (52) permet l'assemblage de la pluralité d'électrovannes (4) en utilisant - 8 - quatre tiges (53) traversant les perçages (40) des électrovannes (4), et munies à chaque extrémité d'un élément de serrage (54) ; - d'autre part, cet élément (52) comprend une cavité {55) permettant d'alimenter les électrovannes (4) en eau, par l'intermédiaire des tubes (56) et (57).  Figures 6 to 12 show a method of assembling a plurality of solenoid valves (4). In this method of assembly, two consecutive solenoid valves (4) are positioned between them by a cylindrical element (50), provided with two sealing elements (51). On each side of this plurality of solenoid valves (4) is arranged an element (52) whose function is double: - on the one hand, this element (52) allows the assembly of the plurality of solenoid valves (4) in using four rods (53) passing through the bores (40) of the solenoid valves (4), and provided at each end with a clamping element (54); - On the other hand, this element (52) comprises a cavity (55) for supplying the solenoid valves (4) with water, through the tubes (56) and (57).

La nappe de commande électrique (58), reliée à chacune 10 des électrovannes (4) sur les connecteurs (43), traverse le tube (59) en (60) pour déboucher en (61).  The electrical control layer (58), connected to each of the solenoid valves (4) on the connectors (43), passes through the tube (59) at (60) to open at (61).

Pour des raisons de clarté dans les figures 6 à 9, les tubes (57) et (59) sont représentés en position verticale, et leurs longueurs sont tronquées. Ainsi, sur les figures suivantes 13 à 20, les tubes (57) et (59) retrouvent leurs longueurs et leurs orientations de fonctionnement. Ceci est particulièrement visible sur la figure 15.  For the sake of clarity in FIGS. 6 to 9, the tubes (57) and (59) are shown in a vertical position, and their lengths are truncated. Thus, in the following figures 13 to 20, the tubes (57) and (59) find their lengths and their operating orientations. This is particularly visible in FIG.

La figure 13 représente le dispositif général, sans le véhicule sur lequel il est monté : le réservoir (20) est rempli d'eau par la pompe (21) , après commutation du distributeur (65) - qui remplace les robinets (22) et (29) de la figure 2 - et le raccordement du tuyau (23) sur une source d'eau. Le second réservoir (24) contenant de l'air comprimé met sous pression le réservoir (20) dès l'ouverture de la vanne (26). Cette pression est limitée par le régulateur de pression pneumatique (27). La soupape de sécurité (28) évacue une partie de l'air du réservoir {20) en cas de surpression accidentelle. Le réservoir (20) alimente ainsi le régulateur de pression (2), dès la commutation du distributeur (65).  FIG. 13 represents the general device, without the vehicle on which it is mounted: the tank (20) is filled with water by the pump (21), after switching of the distributor (65) - which replaces the valves (22) and (29) of Figure 2 - and the connection of the pipe (23) to a water source. The second reservoir (24) containing compressed air pressurizes the reservoir (20) as soon as the valve (26) opens. This pressure is limited by the pneumatic pressure regulator (27). The safety valve (28) discharges a portion of the air from the tank (20) in case of accidental overpressure. The reservoir (20) thus feeds the pressure regulator (2) as soon as the distributor (65) is switched.

Le conduit hydraulique (3) distribue ainsi de l'eau sous pression régulée à la pluralité d'électrovannes (4). Le - 9 - robinet (17), sur le conduit hydraulique (18), permet de purger le circuit hydraulique pour en éliminer l'air résiduel. L'ouverture ou la fermeture des électrovannes (4) est commandée par l'automate (9). Le capteur (10) renseigne l'automate (9) sur la distance parcourue par le véhicule.  The hydraulic conduit (3) thus distributes water under controlled pressure to the plurality of solenoid valves (4). The valve (17), on the hydraulic conduit (18), serves to purge the hydraulic circuit to remove residual air. The opening or closing of the solenoid valves (4) is controlled by the automaton (9). The sensor (10) informs the automaton (9) on the distance traveled by the vehicle.

Les figures 14 à 17 représentent le sous-ensemble (70) décrit dans la figure 13 et représenté en lignes continues, monté sur un véhicule (71) représenté en pointillés pour des raisons de visibilité. Ce sous-ensemble (70) est positionné de telle sorte que les jets plats (6) des buses (5) soient dans un plan vertical et perpendiculaire au déplacement (73) du véhicule (71) et que les jets (74) et (75) créés par deux pulvérisateurs consécutifs (76) et (77) soient coïncidents en un point (78) au niveau du sol (7).  Figures 14 to 17 show the subassembly (70) described in Figure 13 and shown in solid lines, mounted on a vehicle (71) shown in dashed lines for reasons of visibility. This subassembly (70) is positioned such that the flat jets (6) of the nozzles (5) are in a vertical plane and perpendicular to the displacement (73) of the vehicle (71) and that the jets (74) and ( 75) created by two consecutive sprayers (76) and (77) are coincident at a point (78) at ground level (7).

Les figures 18 et 19 représentent l'invention en fonctionnement. Le véhicule (71) roule sur le sol (7). En fonction de l'avancement du véhicule (71) et des informations qui caractérisent le message publicitaire à afficher, l'automate envoie aux électrovannes (4) des commandes d'ouverture et de fermeture. Les buses (5), en pulvérisant de manière discontinue de l'eau (6) sur le sol (7) reproduisent ainsi le message publicitaire (80), car le matériau du sol, du bitume par exemple, présente une teinte (81) sombre lorsqu'il est mouillé, différente de sa teinte (82) lorsqu'il est sec. Le message publicitaire (80) apparaît donc sur le sol (7), et reste visible jusqu'à ce que la chaleur du sol (7) et le rayonnement du soleil évaporent la couche d'eau déposée par les buses (5).  Figures 18 and 19 show the invention in operation. The vehicle (71) rolls on the ground (7). Depending on the progress of the vehicle (71) and information that characterize the advertising message to be displayed, the controller sends the solenoid valves (4) opening and closing commands. The nozzles (5), by discontinuously spraying water (6) on the ground (7) and reproduce the advertising message (80), because the soil material, bitumen for example, has a hue (81) dark when wet, different from its hue (82) when dry. The advertisement (80) appears on the ground (7), and remains visible until the soil heat (7) and the sun's radiation evaporate the layer of water deposited by the nozzles (5).

La figure 20 représente l'invention complète (90) en fonctionnement. Le message publicitaire (80) reproduit sur le - 10 - sol (7) par projection d'eau reste visible jusqu'à ce que la chaleur du bitume, le soleil et le vent évaporent l'eau projetée, rendant au sol (7) l'état qu'il avait avant le passage de l'invention.  Figure 20 shows the complete invention (90) in operation. The advertising message (80) reproduced on the floor (7) by projection of water remains visible until the heat of the bitumen, the sun and the wind evaporate the projected water, returning to the ground (7) the state he had before the passage of the invention.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit et présenté mais s'étend, au contraire, à toutes les variantes.  Of course, the present invention is not limited to the embodiment described and presented but extends, on the contrary, to all variants.

Ainsi, selon un autre mode de réalisation, on projettera de l'eau une surface verticale (mur, façade ou toute autre surface réservée à cet effet), les pulvérisateurs étant alors disposés horizontalement et mobiles verticalement. Ce mode de diffusion d'un message s'apparente alors au procédé classique d'affichage urbain. Cependant, ce dispositif pouvant être stoppé à tout moment, son incidence sur l'environnement visuel reste maîtrisée.  Thus, according to another embodiment, water will be projected a vertical surface (wall, facade or other surface reserved for this purpose), the sprayers then being horizontally arranged and vertically movable. This mode of diffusion of a message is then similar to the conventional method of urban display. However, this device can be stopped at any time, its impact on the visual environment remains controlled.

- Il -- He -

Claims (3)

REVENDICATIONS 1/ Procédé pour diffuser un message consistant à projeter de l'eau sur une surface, ledit message étant visible par la différence d'aspect entre les zones de la surface où de l'eau a été projetée, et les zones de cette même surface restées sèches; 2/ Dispositif pour la mise en uvre du procédé selon la revendication 1 comprenant une pluralité de buses montées sur un véhicule et alimentées en eau sous pression - chaque buse étant reliée en amont à une vanne - caractérisé en ce que les cycles d'ouverture et de fermeture de chacune des vannes est défini de telle sorte que les traces laissées sur la surface par l'eau projetée par les buses lors du déplacement du véhicule reproduisent sur la surface un message prédéfini, visible par la différence d'aspect entre les zones mouillées et les zones restées sèches; 3/ Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que les buses sont agencées régulièrement et en ligne droite, selon un axe perpendiculaire au déplacement du véhicule; 4/ Dispositif selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les buses produisent un jet plat orienté vers la surface, dans un plan perpendiculaire à cette surface et perpendiculaire au déplacement du véhicule; 5/ Dispositif selon les revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la distance séparant deux buses consécutives, la distance entre les buses et la surface, et l'angle d'ouverture du jet plat sont tels que deux jets issus de ces deux buses consécutives sont coïncidents au niveau de la surface; 6/ Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite vanne est une électrovanne, commandée 2868191 - 12 - électriquement par un automate, cet automate étant relié à un capteur de déplacement du véhicule; 7/ Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le message à reproduire sur la surface est codé dans l'automate sous la forme d'un tableau binaire dont les colonnes correspondent aux buses et dont les lignes représentent les positions successives du véhicule, la valeur 1 correspondant à une zone de la surface où projeter de l'eau et la valeur 0 correspondant à une zone de la surface à laisser sèche;  1 / A method for diffusing a message consisting in projecting water onto a surface, said message being visible by the difference in appearance between the zones of the surface where water has been projected, and the zones of this same surface remained dry; 2 / Apparatus for implementing the method according to claim 1 comprising a plurality of nozzles mounted on a vehicle and supplied with water under pressure - each nozzle being connected upstream to a valve - characterized in that the cycles of opening and Each of the valves is defined in such a way that the traces left on the surface by the water projected by the nozzles during the movement of the vehicle reproduce on the surface a predefined message, visible by the difference in appearance between the wet areas. and areas left dry; 3 / Apparatus according to claim 2 characterized in that the nozzles are arranged regularly and in a straight line along an axis perpendicular to the movement of the vehicle; 4 / Apparatus according to claims 2 and 3, characterized in that the nozzles produce a flat jet directed towards the surface, in a plane perpendicular to this surface and perpendicular to the movement of the vehicle; 5 / Apparatus according to claims 2 to 4, characterized in that the distance separating two consecutive nozzles, the distance between the nozzles and the surface, and the opening angle of the flat jet are such that two jets from these two nozzles consecutive are coincident at the surface; 6 / Apparatus according to claim 2, characterized in that said valve is a solenoid valve, electrically controlled by an automaton, said controller being connected to a vehicle displacement sensor; 7 / Apparatus according to claim 6, characterized in that the message to be reproduced on the surface is encoded in the automaton in the form of a binary table whose columns correspond to the nozzles and whose lines represent the successive positions of the vehicle, the value 1 corresponding to an area of the surface where to project water and the value 0 corresponding to an area of the surface to be left dry; 8/ Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le véhicule se déplace par rapport à ladite surface, et qu'à chaque instant l'automate lit dans ledit tableau représentant ledit message à reproduire la ligne correspondant à la position du véhicule et commande en fonction des valeurs binaires correspondant à chacune des buses l'ouverture ou la fermeture de l'électrovanne correspondante; 8 / Apparatus according to claim 7, characterized in that the vehicle moves relative to said surface, and that at each moment the automaton reads in said table representing said message to reproduce the line corresponding to the position of the vehicle and control according to the binary values corresponding to each of the nozzles the opening or closing of the corresponding solenoid valve; 9/ Dispositif selon les revendications 2 à 8, dans  9 / Apparatus according to claims 2 to 8, in lequel l'eau contient un additif permettant de modifier la vitesse d'évaporation, ou un colorant biodégradable permettant la lecture du dessin ou du message même après évaporation de l'eau.  wherein the water contains an additive to change the rate of evaporation, or a biodegradable dye to read the drawing or message even after evaporation of water.