FR2865669A1 - Mechanical key`s insert mounting method for electronic key module, involves fixing insert of mechanical key on pivoting support by stamping support in cavity at end of insert - Google Patents

Abstract

The method involves fixing an insert (4) of a mechanical key on a pivoting support (3) by stamping the support in a cavity at an end of the insert. The cavity is in the form of hemisphere. The support is stamped in parallel to a pivoting axis of the support. The pivoting support is articulated around the body (2) of the key to permit displacement of the insert between a storage position and a usage position. An independent claim is also included for an electronic key module with a pivoting insert.

Description

MODULE DE CLE A INSERT PIVOTANTSWIVEL INSERT KEY MODULE

L'invention concerne un module de clé à insert pivotant. Elle s'applique en particulier à une clé pour véhicule automobile destinée par exemple à verrouiller ou déverrouiller des ouvrants du véhicule, commander un antivol et un démarreur du véhicule, etc. On connaît déjà dans l'état de la technique, un module de clé comportant, d'une part, un panneton, appelé également insert, monté pivotant sur un corps de clé entre des positions d'utilisation et de rangement et, d'autre part, un support pivotant, portant le panneton, muni d'un logement de réception d'un pivot et éventuellement d'un bouton de commande, ces pivot et bouton de commande étant rappelés élastiquement à l'écart l'un de l'autre par un ressort de compression prenant appui sur eux.  The invention relates to a pivoting insert key module. It applies in particular to a key for a motor vehicle intended for example to lock or unlock the opening of the vehicle, to control a lock and a starter of the vehicle, etc. Already known in the state of the art, a key module comprising, on the one hand, a bit, also called insert, pivotally mounted on a key body between positions of use and storage and other on the other hand, a pivoting support, carrying the bit, provided with a housing for receiving a pivot and possibly a control button, these pivot and control knob being resiliently biased away from each other by a compression spring bearing on them.

Habituellement, le corps du module de clé forme un boîtier pour des moyens électroniques de télécommande de moyens de verrouillage des ouvrants du véhicule. Le corps de la clé peut présenter des formes variées dépendant notamment de l'effet esthétique recherché.  Usually, the body of the key module forms a housing for electronic means for remote locking means of the opening of the vehicle. The body of the key may have various shapes depending in particular on the desired aesthetic effect.

Un tel module est décrit dans le document de brevet FR 2 816 976.  Such a module is described in patent document FR 2 816 976.

Selon ce document, le module mécanique comprend un support pivotant portant un panneton, de forme générale plane, encore appelé insert. Ce panneton est fixé sur le support pivotant par clavetage au moyen d'une goupille. Couramment, ce clavetage se fait par encliquetage sur la goupille, de l'insert lors de son emboîtement dans le logement destiné à le recevoir dans le support pivotant.  According to this document, the mechanical module comprises a pivoting support carrying a bit, of generally planar shape, also called insert. This bit is fixed on the pivoting support by keying by means of a pin. Commonly, this keying is done by snapping on the pin of the insert when it fits into the housing for receiving it in the pivoting support.

Ce type de fixation de l'insert sur le support pivotant par encliquetage sur une goupille pose les problèmes techniques suivants.  This type of attachment of the insert on the pivoting support by snapping on a pin poses the following technical problems.

L'encliquetage par déformation de l'insert entraîne inévitablement un jeu entre l'insert et la goupille, qui a tendance à augmenter en fonction de l'utilisation. Ce jeu entraîne entre autre des problèmes de bruit par choc des deux parties lors de vibrations.  Clipping by deformation of the insert inevitably causes a clearance between the insert and the pin, which tends to increase depending on use. This game entails, among other things, noise problems due to shock from both parts during vibrations.

La goupille est une pièce qui peut s'échapper de son logement dans le support pivotant entraînant le rebus du module correspondant, lors du montage final de l'insert ou même en cours d'utilisation.  The pin is a piece that can escape from its housing in the pivoting support causing the rejection of the corresponding module, during the final assembly of the insert or even in use.

L'invention résout ces problèmes, tout en proposant un module de clé 5 de procédé de montage simplifié et de coût réduit, car diminuant le nombre de pièces utilisées.  The invention solves these problems, while providing a simplified assembly method key module 5 and reduced cost, since decreasing the number of parts used.

Pour ce faire, l'invention propose un procédé de montage d'un panneton ou insert de clé mécanique sur un support pivotant agencé sur un module de clé électronique, ce support comportant un logement d'emboîtement d'une extrémité dudit insert, caractérisé en ce que la fixation dudit insert sur ledit support est réalisée par sertissage.  To do this, the invention proposes a method of mounting a bit or mechanical key insert on a pivoting support arranged on an electronic key module, this support comprising a nesting housing of an end of said insert, characterized in that the fixing of said insert on said support is performed by crimping.

Ce procédé de fabrication présente également pour avantage de n'être visible que sur une face du module de clé, à savoir la face de poinçonnement. Cette face de poinçonnement sera de préférence choisie 15 opposée à la façade du module de clé.  This manufacturing method also has the advantage of being visible only on one face of the key module, namely the punching face. This punching face will preferably be chosen opposite the face of the key module.

Selon un mode de réalisation préféré, la fixation dudit insert sur ledit support est réalisée par poinçonnage dudit support dans une cavité portée par ladite extrémité de l'insert.  According to a preferred embodiment, the attachment of said insert on said support is made by punching said support in a cavity carried by said end of the insert.

De préférence, ladite cavité est de forme demi-sphérique.  Preferably, said cavity is of half-spherical shape.

Ainsi est réalisée une parfaite répartition des efforts de poinçonnage. Avantageusement, ledit poinçonnage est réalisé parallèlement à l'axe de pivotement du support.  Thus is achieved a perfect distribution of punching efforts. Advantageously, said punching is performed parallel to the axis of pivoting of the support.

L'invention concerne également un insert de clé mécanique pour la mise en oeuvre du procédé de montage précisé ci-dessus et présentant à son extrémité d'emboîtement dans ledit support une cavité de sertissage.  The invention also relates to a mechanical key insert for implementing the mounting method specified above and having at its end nesting in said support a crimping cavity.

De préférence, ladite cavité est de forme demi-sphérique.  Preferably, said cavity is of half-spherical shape.

L'invention concerne enfin un module de clé électronique à insert pivotant obtenu grâce au procédé précisé ci-dessus.  The invention finally relates to a pivoting insert electronic key module obtained by the method specified above.

L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne 30 représentant qu'un mode de réalisation préféré de l'invention.  The invention is hereinafter described in more detail with the aid of figures representing only a preferred embodiment of the invention.

Les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'un module de clé conforme à l'invention.  Figures 1 and 2 are perspective views of a key module according to the invention.

La figure 3 est une vue partielle en coupe perpendiculairement à l'axe de pivotement du support pivotant.  Figure 3 is a partial sectional view perpendicular to the pivot axis of the pivoting support.

La figure 4 est une vue de dessus du support pivotant.  Figure 4 is a top view of the pivoting support.

On a représenté sur les figures 1 et 2, un module de clé désigné par la référence générale 1. Ce module 1 est destiné par exemple à verrouiller ou déverrouiller des ouvrants du véhicule, commander un antivol et un démarreur de ce véhicule, etc...  There is shown in Figures 1 and 2, a key module designated by the general reference 1. This module 1 is intended for example to lock or unlock the opening of the vehicle, control a lock and a starter of the vehicle, etc. .

II comprend un corps 2, de préférence moulé en une seule pièce. Ce corps 2 contient un module de clé électronique et porte une clé mécanique.  It comprises a body 2, preferably molded in one piece. This body 2 contains an electronic key module and carries a mechanical key.

Le module de clé électronique comprend des moyens électroniques classiques destinés par exemple à télécommander des moyens de verrouillage des ouvrants du véhicule ou des moyens d'identification d'un utilisateur autorisé de ce véhicule.  The electronic key module comprises conventional electronic means for example to remote control means for locking the opening of the vehicle or identification means of an authorized user of the vehicle.

La clé mécanique comprend un support 3 pivotant autour d'un pivot 3A et portant un panneton 4, de forme générale plane, encore appelé insert.  The mechanical key comprises a support 3 pivoting about a pivot 3A and bearing a bit 4, of generally planar shape, also called insert.

Le support pivotant 3 est destiné à être articulé sur le corps de clé 2 de façon à permettre le déplacement du panneton 4 entre une position de rangement, telle qu'illustrée sur la figure 1, et une position d'utilisation, telle qu'illustrée sur la figure 2.  The pivoting support 3 is intended to be articulated on the key body 2 so as to allow the bit 4 to move between a storage position, as illustrated in FIG. 1, and a position of use, as illustrated. in Figure 2.

L'invention concerne la fixation de l'insert 4 sur le support pivotant 3 et est illustrée par les figures 3 et 4.  The invention relates to the attachment of the insert 4 to the pivoting support 3 and is illustrated by FIGS. 3 and 4.

Sur la figure 3, support pivotant 3 et insert 4 fixé sur ce dernier sont représentés en coupe au droit du logement d'emboîtement 5 de l'insert dans ce support 3. L'insert 4 présente sur son extrémité d'emboîtement une cavité 4A de forme demi-sphérique. Une fois cette extrémité emboîtée dans le logement 5, un poinçonnage du support 3 dans cette cavité 4A assure la fixation de l'insert. Par la référence 3B, est représentée l'empreinte de l'outil de poinçonnage laissée sur le support 3.  In FIG. 3, pivoting support 3 and insert 4 fixed to the latter are shown in section at the right of the interlocking housing 5 of the insert in this support 3. The insert 4 has on its insertion end a cavity 4A of half-spherical shape. Once this end nested in the housing 5, a punching of the support 3 in this cavity 4A ensures the attachment of the insert. The reference 3B shows the impression of the punching tool left on the support 3.

Sur la figure 4, est représenté en vue de face le support 3 pivotant autour de l'axe 3A'. Ce support 3 comporte donc le logement 5 destiné à recevoir par emboîtement l'extrémité de l'insert. Avantageusement, un repère 3B' sur le support 3 assure le sertissage au droit de la cavité 4A une fois r l'insert mis en place dans le logement 5. Le poinçonnage est ici réalisé parallèlement à l'axe de pivotement 3A' du support.  In Figure 4, is shown in front view the support 3 pivoting about the axis 3A '. This support 3 thus comprises the housing 5 intended to receive by interlocking the end of the insert. Advantageously, a mark 3B 'on the support 3 ensures crimping to the right of the cavity 4A once r the insert set up in the housing 5. The punching is here carried out parallel to the pivot axis 3A' of the support.

De façon particulière, l'invention trouve une application avantageuse lorsque le module de clé avec le support pivotant est fabriqué dans un premier temps, éventuellement par un premier fournisseur, et l'insert monté dans un second temps, même éventuellement fabriqué et monté par un second fournisseur.  In particular, the invention finds an advantageous application when the key module with the pivoting support is manufactured in a first step, possibly by a first supplier, and the insert mounted in a second step, even possibly manufactured and mounted by a second supplier.

Bien que décrit en fonction d'un mode de réalisation où le plan longitudinal P de l'insert est perpendiculaire à l'axe de pivotement du support 3, elle s'applique à toutes les autres dispositions possibles de l'insert, par exemple avec son plan longitudinal parrallèle à cet axe de pivotement.  Although described according to an embodiment where the longitudinal plane P of the insert is perpendicular to the axis of pivoting of the support 3, it applies to all other possible arrangements of the insert, for example with its longitudinal plane parallel to this pivot axis.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Procédé de montage d'un panneton ou insert (4) de clé mécanique sur un support pivotant (3) agencé sur un module de clé électronique (2), ce support (3) comportant un logement d'emboîtement d'une extrémité dudit insert (4), caractérisé en ce que la fixation dudit insert (4) sur ledit support (3) est réalisée par sertissage.  1. A method of mounting a bit or mechanical key insert (4) on a pivoting support (3) arranged on an electronic key module (2), this support (3) comprising a nesting housing of an end said insert (4), characterized in that the fixing of said insert (4) on said support (3) is performed by crimping. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fixation dudit insert (4) sur ledit support (3) est réalisé par poinçonnage dudit support dans une cavité (4A) portée par ladite extrémité de l'insert.  2. Method according to claim 1, characterized in that the fixing of said insert (4) on said support (3) is made by punching said support in a cavity (4A) carried by said end of the insert. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite cavité (4A) est de forme demi-sphérique.  3. Method according to claim 2, characterized in that said cavity (4A) is of half-spherical shape. 4. Procédé selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit poinçonnage est réalisé parallèlement à l'axe de pivotement (3A') du support.  4. Method according to one of claims 2 or 3, characterized in that said punching is performed parallel to the pivot axis (3A ') of the support. 5. Insert de clé mécanique pour la mise en oeuvre du procédé de montage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte à son extrémité d'emboîtement dans ledit support une cavité (4A) de sertissage.  5. Mechanical key insert for implementing the mounting method according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at its end of engagement in said support a cavity (4A) crimping. 6. Insert selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite cavité (4A) est de forme demi-sphérique.  6. Insert according to claim 5, characterized in that said cavity (4A) is of half-spherical shape. 7. Module de clé électronique à insert pivotant obtenu grâce au procédé conforme à l'une des revendications 1 à 4. r  7. Swivel insert electronic key module obtained by the method according to one of claims 1 to 4. r