FR2859519A1 - Protection/decorative grill for e.g. balcony, has connecting units with bulge sections stopping against crosspieces when rod is introduced into passage, where rod has length greater than thickness of crosspieces to protrude from crosspieces - Google Patents

Abstract

The grill has connecting units (3) between crosspieces (1) and bars (2). Each unit has a rod (31) at one end and a bulge section (32), and a unit (33) at its opposite end to cooperate with the bar. The bulge section stops against the crosspieces when rod is introduced into a passage (11) of the crosspieces. The rod has a length greater than a thickness of crosspieces so that the rod protrudes from crosspieces and has a free distal end.

Description

GRILLE SUR MESURE.,CUSTOM GRID.

DOMAINE TECHNIQUE GENERAL.GENERAL TECHNICAL FIELD.

La présente invention concerne les grilles, notamment de protection ou décoratives, destinées par exemple à être posées en face de baies ou dans des clôtures, des balcons, des balconnets, des garde-corps, etc. ETAT DE L'ART.  The present invention relates to grids, including protective or decorative, for example to be placed in front of bays or in fences, balconies, balconies, railings, etc.. STATE OF THE ART.

Il a été proposé de nombreuses grilles de protection et/ou décoratives destinées à être posées soit en face d'une baie soit dans une clôture, un 10 balcon, un balconnet, un garde-corps, etc. Les grilles de l'état de la technique comportent généralement des traverses qui sont le plus souvent encastrées ou fixées dans un encadrement des baies ou des clôtures, et des barreaux soudés ou vissés solidement par exemple aux traverses.  Many protective and / or decorative grills have been proposed for use either in front of a bay or in a fence, a balcony, a balcony, a railing, etc. The grids of the state of the art generally comprise sleepers which are most often embedded or fixed in a frame of the bays or fences, and bars welded or screwed solidly for example to sleepers.

Les grilles précédentes présentent ainsi des inconvénients.  The preceding grids thus have disadvantages.

La fixation des barreaux aux traverses demande en effet un outillage spécifique et onéreux, notamment dans le cas de vissage et surtout dans le cas d'un soudage. Il est ainsi difficile pour un utilisateur ne possédant pas un matériel adéquat de fabriquer une grille de protection ou décorative chez lui, la grille étant fabriquée sur mesure pour être posée en face d'une baie ou dans une clôture. Un tel utilisateur doit alors faire appel à professionnel possédant l'outillage nécessaire. Une telle démarche peut demander des délais de fabrication et de pose supplémentaires, ainsi qu'un coût non négligeable.  Fixing bars to sleepers requires specific tools and expensive, especially in the case of screwing and especially in the case of welding. It is thus difficult for a user who does not have adequate equipment to make a protective or decorative grid at home, the grid being made to measure to be placed in front of a bay or in a fence. Such a user must then call in professional with the necessary tools. Such an approach may require additional manufacturing and laying times, as well as a significant cost.

PRESENTATION DE L'INVENTION.PRESENTATION OF THE INVENTION

L'invention propose de pallier ces inconvénients.  The invention proposes to overcome these disadvantages.

Un but de l'invention est de proposer une grille de protection ou décorative pouvant être facilement fabriquée de manière standard tout en étant aisément adaptable sur mesure à n'importe quel type de baie, de balcon ou de clôture, sans outillage particulier.  An object of the invention is to provide a protective or decorative grid that can easily be manufactured in a standard manner while being easily adaptable to any type of bay, balcony or fence, without special tools.

Un des buts de l'invention est par conséquent de proposer une grille pouvant être fabriquée de façon standard, mais pouvant être installée sur mesure sans outillage spécifique ou onéreux.  One of the aims of the invention is therefore to provide a grid that can be manufactured in a standard manner, but that can be installed to measure without specific tools or expensive.

A cet effet, l'invention propose une grille, notamment de protection ou décorative, comportant au moins une traverse et au moins un barreau, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un élément de liaison entre la traverse et le barreau, chaque élément de liaison comportant d'une part à une de ses extrémités une tige apte à être introduite dans un passage de la traverse et un élargissement de section apte à venir en butée sur la traverse une fois la tige introduite dans le passage, chaque élément de liaison comportant d'autre part à son extrémité opposée à la tige des moyens aptes à coopérer avec le barreau.  For this purpose, the invention proposes a grid, in particular protective or decorative, comprising at least one cross member and at least one bar, characterized in that it comprises at least one connecting element between the crossbar and the bar, each element link comprising on the one hand at one of its ends a rod adapted to be introduced into a passage of the cross member and a section enlargement adapted to abut on the crosspiece once the rod inserted into the passage, each connecting element on the other hand having at its end opposite the rod means capable of cooperating with the bar.

L'invention est avantageusement complétée par les caractéristiques suivantes, prises seules ou en une quelconque de leur combinaison techniquement possible: - les moyens de coopération d'au moins un élément de liaison comportent un alésage complémentaire du contour extérieur d'un barreau; - l'alésage s'étend dans la tige; - les moyens de coopération d'au moins un élément de liaison comportent un fût complémentaire du contour intérieur d'un barreau creux; - l'élargissement comporte une rainure sur le pourtour périphérique de la base du fût, la rainure étant apte à recevoir une extrémité d'un barreau 20 creux emmanché sur le fût; la tige comporte sur son contour extérieur des moyens aptes à assurer une fixation permanente de la tige dans chaque passage de la traverse; - les moyens comportent des stries s'étendant longitudinalement ou transversalement par rapport à l'axe de la tige pour un montage en force ou un blocage mécanique face/face; - l'extrémité libre de la tige comporte des moyens coopérant avec un élément décoratif distal; - la grille comporte une pièce décorative comportant un passage complémentaire de la tige de l'élément de liaison, la pièce venant s'intercaler entre la traverse et un élargissement d'une pièce d'immobilisation; - la pièce décorative et l'élément de liaison forment une seule et même pièce.  The invention is advantageously completed by the following characteristics, taken alone or in any of their technically possible combination: the means for cooperating with at least one connecting element comprise a complementary bore of the outer contour of a bar; the bore extends into the rod; - The cooperation means of at least one connecting element comprises a shaft complementary to the inner contour of a hollow bar; the enlargement comprises a groove on the peripheral periphery of the base of the barrel, the groove being able to receive one end of a hollow bar fitted on the barrel; the rod has on its outer contour means capable of ensuring a permanent attachment of the rod in each passage of the cross; - The means comprise ridges extending longitudinally or transversely to the axis of the rod for mounting force or a mechanical blocking face / face; - The free end of the rod comprises means cooperating with a distal decorative element; - The grid comprises a decorative piece having a complementary passage of the rod of the connecting element, the piece being interposed between the cross member and an enlargement of an immobilizing piece; the decorative piece and the connecting element form one and the same piece.

L'invention concerne également un ensemble prêt-à-monter, permettant la pose de la grille selon l'invention.  The invention also relates to a ready-to-assemble assembly, allowing the installation of the grid according to the invention.

PRESENTATION DES FIGURESPRESENTATION OF FIGURES

D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront 5 de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 représente schématiquement une vue éclatée d'un mode de réalisation d'une grille selon l'invention; - la figure 2 représente schématiquement le même mode de réalisation 10 d'une grille selon l'invention en position assemblée; - les figures 3 à 7 représentent schématiquement selon une vue en coupe longitudinale des exemples de modes de réalisation d'éléments de liaison d'une grille selon l'invention; - la figure 8 représente schématiquement selon une vue en coupe 15 longitudinale un exemple d'un mode de réalisation d'un élément décoratif destiné à être fixé sur la grille; - les figures 9 et 10 représentent schématiquement la fixation d'une pièce décorative sur une grille selon l'invention, la pièce décorative étant placée entre une traverse et un élément de liaison; - la figure 11 représente schématiquement un mode de réalisation d'une pièce de liaison comportant une pièce décorative intégrée; - la figure 12 représente schématiquement une vue en perspective d'une autre pièce décorative; - la figure 13 représente schématiquement une vue en perspective d'un 25 barreau creux; - la figure 14 représente schématiquement une vue de dessous de l'élément de liaison selon la figure 5; - la figure 15 représente schématiquement une vue de profil de l'élément de liaison selon la figure 5; - la figure 16 représente schématiquement un mode de réalisation d'une grille selon l'invention en position assemblée possédant des éléments décoratifs distaux selon la figure 8; - la figure 17 représente schématiquement une vue éclatée d'un mode de réalisation d'une grille selon l'invention comportant des plaques décoratives ou cache vue; - la figure 18 représente schématiquement une vue en perspective d'un 5 barreau comportant des rainures aptes à recevoir les plaques de la figure 17; - la figure 19 représente schématiquement la fixation d'une pièce décorative sur une grille selon l'invention, la pièce décorative étant placée entre une traverse et un élément décoratif selon la figure 8; et - les figures 20 à 23 montrent d'autres modes de réalisation d'un élément de liaison.  Other features, objects and advantages of the invention will emerge from the description which follows, which is purely illustrative and nonlimiting, and which should be read with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically represents an exploded view; an embodiment of a grid according to the invention; - Figure 2 shows schematically the same embodiment 10 of a grid according to the invention in the assembled position; - Figures 3 to 7 show schematically in a longitudinal sectional view of the embodiments of connecting elements of a grid according to the invention; - Figure 8 shows schematically in a longitudinal sectional view an example of an embodiment of a decorative element to be fixed on the grid; - Figures 9 and 10 show schematically the attachment of a decorative part on a grid according to the invention, the decorative piece being placed between a cross member and a connecting element; - Figure 11 schematically shows an embodiment of a connecting piece having an integrated decorative piece; - Figure 12 schematically shows a perspective view of another decorative piece; Figure 13 schematically shows a perspective view of a hollow bar; - Figure 14 schematically shows a bottom view of the connecting element according to Figure 5; - Figure 15 schematically shows a side view of the connecting element according to Figure 5; - Figure 16 shows schematically an embodiment of a grid according to the invention in the assembled position having distal decorative elements according to Figure 8; FIG. 17 schematically represents an exploded view of an embodiment of a grid according to the invention comprising decorative plates or blind view; FIG. 18 schematically represents a perspective view of a bar having grooves adapted to receive the plates of FIG. 17; - Figure 19 schematically shows the attachment of a decorative part on a grid according to the invention, the decorative piece being placed between a cross member and a decorative element according to Figure 8; and - Figures 20 to 23 show further embodiments of a link member.

DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION

Les figures 1 et 2 représentent schématiquement un exemple de mode de réalisation d'une grille selon l'invention.  Figures 1 and 2 show schematically an exemplary embodiment of a grid according to the invention.

La grille comporte ainsi principalement trois éléments de base: au moins une traverse 1 et au moins un barreau 2 reliés entre eux par au moins un élément de liaison 3. A cet effet, la traverse 1 comporte au moins un passage 11 destiné à recevoir une partie de l'élément de liaison 3 lié a un barreau 2.  The grid thus mainly comprises three basic elements: at least one cross member 1 and at least one bar 2 connected to each other by at least one connecting element 3. For this purpose, the cross member 1 comprises at least one passage 11 intended to receive a part of the connecting element 3 connected to a bar 2.

Typiquement, chaque traverse 1 est posée horizontalement, chaque barreau 2 est posé perpendiculairement, verticalement. Bien entendu, des variantes sont possibles. Par exemple, chaque traverse 1 et/ou chaque barreau 2 peut être incliné.  Typically, each crossbar 1 is laid horizontally, each bar 2 is laid perpendicularly, vertically. Of course, variants are possible. For example, each cross member 1 and / or each bar 2 can be inclined.

La traverse 1 est fixée solidement à ses extrémités 12 à un encadrement de baie ou de clôture, par tout moyen approprié. II peut par exemple s'agir d'un encastrement dans la matière formant l'encadrement de la baie, éventuellement par maçonnerie, ou sans encastrement sur une platine de fixation, ou encore par une soudure dans l'encadrement de la clôture par exemple. On comprend ainsi que la traverse peut être fixé horizontalement, verticalement, ou obliquement selon les cas. Un utilisateur découpe la traverse 1, fabriquée de façon standard, à la longueur souhaitée grâce à une scie.  The crossbar 1 is fixed firmly at its ends 12 to a bay frame or fence, by any appropriate means. It may for example be a recess in the material forming the frame of the bay, possibly by masonry, or without recess on a mounting plate, or by a weld in the frame of the fence for example. It is thus understood that the crossbar can be fixed horizontally, vertically, or obliquely depending on the case. A user cuts the crossbar 1, manufactured in a standard way, to the desired length by means of a saw.

La traverse 1, préférentiellement rectiligne ou cintrée, peut être de section quelconque. Elle peut ainsi être par exemple de section circulaire, ovoïdale, carrée, ou en forme de L , de U , de H , de cornière, etc. Elle est préférentiellement de section droite rectangulaire. La section droite de la traverse 1 peut être pleine ou creuse.  The cross member 1, preferably rectilinear or curved, may be of any section. It can thus be for example circular, ovoid, square, or L-shaped, U, H, angle, etc. It is preferably of rectangular cross section. The cross section of the cross member 1 may be solid or hollow.

Chaque élément de liaison 3 comporte d'une part à une de ses extrémités une tige 31 apte à être introduite dans un passage 11 de la au moins une traverse 1 et un élargissement 32 de section apte à venir en butée longitudinale sur la traverse 1 une fois la tige 31 introduite dans le passage 11. L'élargissement 32 est par exemple un bourrelet annulaire, par exemple de type tore. Chaque élément 3 comporte d'autre part à son extrémité opposée à la tige 31, par rapport à l'élargissement 32, des moyens 33 aptes à coopérer avec un barreau 2.  Each connecting element 3 comprises on one hand at one of its ends a rod 31 adapted to be introduced into a passage 11 of the at least one crosspiece 1 and an enlargement 32 of section capable of coming into longitudinal abutment on the crosspiece 1 a Once the rod 31 introduced into the passage 11. The enlargement 32 is for example an annular bead, for example torus type. Each element 3 further comprises at its end opposite the rod 31, relative to the widening 32, means 33 adapted to cooperate with a bar 2.

La section de chaque passage 11 correspond ainsi sensiblement au contour extérieur de la tige 31 de l'élément 3. La section droite de chaque passage peut être de forme quelconque, par exemple carrée, rectangulaire, circulaire ou ovoïdale. Elle est préférentiellement de section droite non de révolution, afin d'éviter la rotation de la tige 31 dans le passage 11 de la traverse 1. Elle peut ainsi être par exemple de section droite en forme de L , de U , de H de cornière, etc. Elle est par exemple circulaire tronquée sur deux portions opposées l'une à l'autre. Ainsi, la section droite de chaque passage 11 et le contour extérieur de chaque tige 31 comportent deux portions formant un arc de cercle 23 opposées l'une par rapport à l'autre. Ils comportent également deux portions rectilignes 24 parallèles et opposées l'une par rapport à l'autre et reliant les arcs de cercle 23. Ainsi, ce contour particulier, possédant deux plans de symétries perpendiculaires, permet à un utilisateur d'avoir deux aspects possibles lors de la pose sur mesure de sa grille. Si les portions rectilignes 24 sont placées parallèlement à la plus grande longueur de la traverse 1, la tige 31 aura majoritairement un aspect visuel plat rectangulaire . Si au contraire, les portions rectilignes 24 sont placées perpendiculairement à la plus grande longueur de la traverse 1, la tige 31 aura majoritairement un aspect visuel arrondi cylindrique . L'utilisateur choisit donc l'aspect de la tige 31 qu'il désire en fonction de l'orientation des passages 11 et des différentes sections 23 et 24 sur la traverse 1.  The section of each passage 11 thus substantially corresponds to the outer contour of the rod 31 of the element 3. The cross section of each passage may be of any shape, for example square, rectangular, circular or ovoid. It is preferably of non-revolution cross section, in order to avoid the rotation of the rod 31 in the passage 11 of the crossbar 1. It can thus be for example of L-shaped cross section, U, H angle etc. It is for example circular truncated on two portions opposite one another. Thus, the cross section of each passage 11 and the outer contour of each rod 31 comprise two portions forming an arc 23 opposite to each other. They also comprise two rectilinear portions 24 parallel and opposite one another and connecting the circular arcs 23. Thus, this particular contour, having two planes of perpendicular symmetries, allows a user to have two possible aspects. during the custom installation of its grid. If the rectilinear portions 24 are placed parallel to the greater length of the crossbar 1, the rod 31 will mainly have a rectangular flat visual appearance. If instead, the rectilinear portions 24 are placed perpendicularly to the greater length of the crossbar 1, the rod 31 will have a mainly rounded cylindrical visual appearance. The user therefore chooses the appearance of the rod 31 he desires according to the orientation of the passages 11 and the different sections 23 and 24 on the crossbar 1.

De plus, les passages 11 sont préférentiellement espacés de façon régulière, et le nombre de passages 11 correspond au nombre de barreaux 2 que l'utilisateur veut fixer, en face de sa baie par exemple. L'espacement entre deux passages est préférentiellement conforme aux normes en vigueur, par exemple 11 cm au maximum.  In addition, the passages 11 are preferably spaced regularly, and the number of passages 11 corresponds to the number of bars 2 that the user wants to fix, in front of his bay for example. The spacing between two passages is preferably in accordance with the standards in force, for example 11 cm maximum.

Comme le montrent les figures 3 à 7, les moyens de coopération 33 entre l'élément 3 et un barreau 2 prévus sur l'élément 3 comportent principalement soit un alésage 36 complémentaire du contour extérieur d'un barreau 2, plein ou creux, soit un fût 40 complémentaire du contour intérieur d'un barreau 2 creux.  As shown in FIGS. 3 to 7, the cooperation means 33 between the element 3 and a bar 2 provided on the element 3 mainly comprise either a bore 36 complementary to the outer contour of a bar 2, solid or hollow, or a shaft 40 complementary to the inner contour of a hollow bar 2.

En effet, chaque barreau 2 peut être soit plein comme le montrent les figures 1 et 10 par exemple, soit creux comme le montre la figure 13. La section droite de chaque barreau 2 peut être quelconque. II faut noter que le terme barreau doit être compris au sens large du terme. La section du barreau 2 peut avoir toutes les proportions possibles et le barreau 2 peut avoir toutes les longueurs. Ainsi, la section droite peut être de forme carrée, rectangulaire ou circulaire. Elle est préférentiellement de section droite non de révolution, afin d'éviter la rotation des barreaux 2 dans les moyens 33. Elle peut ainsi être par exemple de section en forme de L , de U , de H , de cornière, ovoïde, etc. Par exemple, elle est circulaire tronquée comme la tige 31. Ainsi, la section droite de chaque barreau 2 comporte deux portions formant un arc de cercle 23 opposées l'une par rapport à l'autre, et comporte également deux portions rectilignes 24 parallèles et opposées l'une par rapport à l'autre reliant les arcs de cercle 23. Ainsi, ce contour particulier, comportant deux plans de symétrie perpendiculaires, permet à un utilisateur d'avoir un aspect visuel soit rectangulaire, soit cylindrique pour les barreaux 2 lors de la pose sur mesure de sa grille.  Indeed, each bar 2 can be either full as shown in Figures 1 and 10 for example, or hollow as shown in Figure 13. The cross section of each bar 2 can be any. It should be noted that the term bar must be understood in the broad sense of the term. The section of the bar 2 can have all possible proportions and the bar 2 can have all the lengths. Thus, the cross section can be square, rectangular or circular. It is preferably of non-revolution cross section, in order to avoid the rotation of the bars 2 in the means 33. It can thus be of L-shaped section, U, H, angle, ovoid, etc., for example. For example, it is circular truncated like the rod 31. Thus, the cross section of each bar 2 comprises two portions forming an arc 23 opposite to each other, and also comprises two straight portions 24 parallel and opposed, one with respect to the other connecting the circular arcs 23. Thus, this particular contour, comprising two perpendicular planes of symmetry, allows a user to have a visual appearance is rectangular or cylindrical for the bars 2 during the custom-made installation of its grid.

Selon une variante représentée à la figure 17, la grille peut comporter en outre des plaques 6 formant des volets cache vue ou des volets décoratifs en remplissage, les plaques étant posées entre deux barreaux 2.  According to a variant shown in FIG. 17, the grid may further comprise plates 6 forming hidden cover panels or decorative shutters in filling, the plates being placed between two bars 2.

Les plaques 6 sont par exemple rectangulaires, mais peuvent comporter également un côté cintré 62 comme le montre la figure 17.  The plates 6 are for example rectangular, but may also include a bent side 62 as shown in FIG. 17.

Chaque plaque 6 s'insère entre deux rainures longitudinales 25 pratiquées chacune sur un barreau 2, comme le montre la figure 18. Dans l'exemple de la figure 18, les rainures 25 sont pratiquées dans les côtés rectilignes 24, mais elles peuvent bien entendu être pratiquées dans les côtés en arc de cercle 23.  Each plate 6 is inserted between two longitudinal grooves 25 each made on a bar 2, as shown in FIG. 18. In the example of FIG. 18, the grooves 25 are formed in the rectilinear sides 24, but they can of course be practiced in the arcuate sides 23.

Les éléments 3 de liaison peuvent également comporter des rainures afin que les plaques 6 puissent être insérées entre les barreaux 2 jusqu'aux 10 traverses 1.  The connecting elements 3 may also include grooves so that the plates 6 can be inserted between the bars 2 to 10 sleepers 1.

Les plaques 6 peuvent être pleines ou être ajourées. Elles comportent alors dans ce dernier cas des motifs décoratifs 61 percées dans les plaques 6.  The plates 6 may be solid or be perforated. In the latter case, they then comprise decorative motifs 61 pierced in the plates 6.

De plus, le barreau 2, qui est préférentiellement rectiligne, peut être 15 également cintré, torsadé, courbe, décoré, etc. On rappelle que lors de la pose de la grille par un utilisateur, ce dernier coupe à la bonne longueur chaque traverse 1 grâce à une scie. La grille comporte avantageusement deux traverses 1. II coupe ensuite à la bonne longueur les barreaux 2, eux aussi fabriqués de façon standard, grâce à une scie. Il associe ensuite les barreaux 2 aux traverses 1 grâce aux éléments de liaison 3. II fixe ensuite la grille sur mesure dans l'encadrement d'une baie ou d'une clôture par tout moyen approprié.  In addition, the bar 2, which is preferably rectilinear, can also be bent, twisted, curved, decorated, etc. It is recalled that during the installation of the grid by a user, it cuts to the right length each cross 1 with a saw. The grid advantageously comprises two crosspieces 1. It then cuts to the right length the bars 2, also made in a standard way, using a saw. He then associates the bars 2 to the cross members 1 through the connecting elements 3. He then fixes the grid to measure in the frame of a bay or a fence by any appropriate means.

Plusieurs exemples non limitatifs d'éléments 3 de liaison sont montrés en coupe longitudinale sur les figures 3 à 7, ainsi que sur les figures 20 à 25 23.  Several nonlimiting examples of connecting elements 3 are shown in longitudinal section in FIGS. 3 to 7, as well as in FIGS. 20 to 23.

On reprend ainsi sur les figures 3 à 7 les moyens principaux de chaque élément 3. Sur ces figures, ainsi que sur l'ensemble des figures, les éléments similaires portent les mêmes références numériques.  Thus, in FIGS. 3 to 7, the principal means of each element 3 are repeated. In these figures, as well as in all of the figures, similar elements bear the same numerical references.

Ainsi, les figures 3 à 7 montrent que la tige 31 - dont on rappelle que la section droite peut être quelconque, mais correspond dans tous les cas à la section droite des passages 11 sur au moins une partie de sa longueur comporte une extrémité libre distale 34. L'extrémité 34 distale peut avoir un profil longitudinal quelconque. Elle peut être coupée en angle droit comme sur la figure 3, ou en forme de pointe comme le montrent par exemple les figures 4 et 5. Les figures 6 et 7 montrent que l'extrémité libre 34 de la tige 31 peut comporter des moyens 38 et 39 coopérant avec un élément 4 décoratif distal, dont un exemple non limitatif est visible à la figure 8.  Thus, Figures 3 to 7 show that the rod 31 - which is recalled that the cross section may be any, but in any case corresponds to the cross section of the passages 11 over at least a portion of its length has a distal free end 34. The distal end 34 may have any longitudinal profile. It can be cut at a right angle as in FIG. 3, or in the form of a point as shown for example in FIGS. 4 and 5. FIGS. 6 and 7 show that the free end 34 of the rod 31 can comprise means 38 and 39 cooperating with a distal decorative element 4, a non-limiting example of which is visible in FIG. 8.

L'élément 4 possède ainsi un profil longitudinal 43 quelconque décoratif, par exemple de forme arrondie ou pointue, et comportant à sa base un élargissement de section 45, par exemple sous la forme d'un bourrelet. Il comporte un alésage 42 qui coopère avec le contour extérieur de la tige 31. Un épaulement 44 réduit la section droite de l'alésage 42 pour donner un alésage 41 plus étroit qui coopère avec le contour extérieur d'un doigt de centrage 38. Le doigt 38 correspond en effet à la réduction, grâce à un épaulement 39, de la section droite de la tige 31. La coopération entre le doigt 38 et l'alésage 41 peut se faire par un montage en force, par collage, soudage ou par une coopération filetage/rainure.  The element 4 thus has a longitudinal profile 43 of any decorative type, for example of rounded or pointed shape, and having at its base an enlargement of section 45, for example in the form of a bead. It comprises a bore 42 which cooperates with the outer contour of the rod 31. A shoulder 44 reduces the cross section of the bore 42 to give a narrower bore 41 which cooperates with the outer contour of a centering pin 38. finger 38 corresponds in fact to the reduction, thanks to a shoulder 39, of the cross section of the rod 31. The cooperation between the finger 38 and the bore 41 can be done by a force, gluing, welding or a thread / groove connection.

La profondeur de l'alésage 41 est préférentiellement plus importante que l'extension longitudinale du doigt 38. Ainsi, les épaulements 39 et 44 coopèrent de façon à ce que l'élément 4 vienne en butée longitudinalement sur l'élément 3 lorsque la grille ne comporte pas une pièce décorative 5 décrite plus loin et visibles aux figures 9, 10 et 19. Les épaulements 39 et 44 ne coopèrent pas lorsque la grille comporte une telle pièce décorative 5. De plus, les éventuels défauts de découpe sur l'extrémité libre du doigt 38 ne sont pas visibles et ne gênent pas la coopération de l'élément 3 et de l'élément 4. La figure 16 représente schématiquement un mode de réalisation d'une grille selon l'invention en position assemblée possédant des éléments décoratifs distaux selon la figure 8.  The depth of the bore 41 is preferably greater than the longitudinal extension of the finger 38. Thus, the shoulders 39 and 44 cooperate so that the element 4 comes into abutment longitudinally on the element 3 when the grid not comprise a decorative part 5 described later and visible in Figures 9, 10 and 19. The shoulders 39 and 44 do not cooperate when the grid has such a decorative part 5. In addition, any cutting defects on the free end the finger 38 are not visible and do not interfere with the cooperation of the element 3 and the element 4. FIG. 16 schematically represents an embodiment of a grid according to the invention in an assembled position having distal decorative elements according to Figure 8.

Les figures 3 à 7 montrent que, préférentiellement, la tige 31 comporte sur son contour extérieur des moyens 35 aptes à assurer un montage en force de la tige 31 dans chaque passage 11 de la traverse 1. Les moyens 35 sont préférentiellement situés à la base de la tige 31, adjacents à l'élargissement 32.  FIGS. 3 to 7 show that, preferably, the rod 31 has on its outer contour means 35 capable of ensuring a force fit of the rod 31 in each passage 11 of the cross member 1. The means 35 are preferably located at the base of the rod 31, adjacent to the widening 32.

Par exemple, les moyens 35 peuvent se présenter sous la forme de protubérances ou de stries s'étendant longitudinalement par rapport à la tige, comme le montre notamment la figure 15. La longueur des stries 35 est préférentiellement inférieure à l'épaisseur de la traverse, de sorte qu'elles ne sont pas visibles après l'insertion de la tige 31 dans un passage 11. Ces stries 35 s'écrasent lors du montage de la tige 31 dans les passages 11 et empêchent ainsi que l'on puisse enlever facilement la tige 31 des passages 11. On effectue ainsi un blocage par friction.  For example, the means 35 may be in the form of protuberances or ridges extending longitudinally with respect to the rod, as shown in particular in Figure 15. The length of the grooves 35 is preferably less than the thickness of the cross member , so that they are not visible after the insertion of the rod 31 in a passage 11. These grooves 35 crash during the mounting of the rod 31 in the passages 11 and thus prevent it can be easily removed the rod 31 of the passages 11. This is a frictional locking.

Les stries 35 peuvent également s'étendre transversalement par rapport à l'axe de la tige 31. Elles ont par exemple un profil triangulaire et coopèrent avec un creux sur la paroi interne d'un passage 11 par exemple pour un blocage mécanique face/face. On peut bien entendu, en l'absence de telles stries, par exemple coller les tiges 31 dans les passages 11.  The ridges 35 may also extend transversely relative to the axis of the rod 31. They have for example a triangular profile and cooperate with a recess on the inner wall of a passage 11 for example for a mechanical locking face / face . Of course, in the absence of such streaks, for example glue the rods 31 in the passages 11.

L'élargissement 32 est préférentiellement venu de matière sur la tige 31 ou est un élément rajouté sur la tige 31. L'élargissement s'étend perpendiculairement par rapport à ladite tige 31. La section longitudinale de l'élargissement 32 peut être quelconque, et d'esthétiques variées.  The widening 32 is preferably made of material on the rod 31 or is an element added on the rod 31. The widening extends perpendicularly with respect to said rod 31. The longitudinal section of the widening 32 can be any, and varied aesthetics.

On rappelle que chaque élément 3 comporte à l'extrémité opposée à la tige 31, par rapport à l'élargissement 32, des moyens 33 aptes à coopérer avec un barreau 2.  It is recalled that each element 3 comprises at the end opposite the rod 31, relative to the widening 32, means 33 adapted to cooperate with a bar 2.

Les figures 3 et 6 montrent que les moyens 33 peuvent comporter par exemple un tube 33 dans lequel est pratiqué un alésage 36 complémentaire du contour extérieur d'un barreau 2 plein ou creux. La figure 5 montre une variante selon laquelle les moyens 33 ne comportent pas de tube. L'alésage 36 est donc pratiqué directement à partir de l'élargissement 32 dans l'intérieur de la tige 31.  Figures 3 and 6 show that the means 33 may comprise for example a tube 33 in which is formed a bore 36 complementary to the outer contour of a bar 2 full or hollow. Figure 5 shows a variant according to which the means 33 do not comprise a tube. The bore 36 is thus made directly from the widening 32 in the interior of the rod 31.

Dans les cas des figures 3 et 6, les éventuels défauts de découpe des extrémités des barreaux 2 sont cachés par l'alésage 36. La figure 14 montre notamment l'alésage 36 de l'élément 3 apte à recevoir un barreau 2. On voit que le contour intérieur de l'alésage 36 correspond au contour extérieur du barreau 2.  In the cases of FIGS. 3 and 6, the possible defects in cutting the ends of the bars 2 are hidden by the bore 36. FIG. 14 shows in particular the bore 36 of the element 3 adapted to receive a bar 2. It can be seen that the inner contour of the bore 36 corresponds to the outer contour of the bar 2.

Les figures 4 et 7 montrent que les moyens 33 peuvent comporter principalement un fût 40 complémentaire du contour intérieur d'un barreau creux 2. Les figures 4 et 7 montrent également que l'élément 3 comporte, préférentiellement, au niveau de l'élargissement 32, une rainure 37 sur le pourtour périphérique de la base du fût 40. La rainure 37 est apte à recevoir une extrémité d'un barreau 2 creux emmanché sur le fût 40, de façon à cacher les défauts éventuels de découpe des extrémités du barreau 2.  Figures 4 and 7 show that the means 33 may comprise mainly a shaft 40 complementary to the inner contour of a hollow bar 2. Figures 4 and 7 also show that the element 3 comprises, preferably, at the level of the enlargement 32 , a groove 37 on the peripheral periphery of the base of the barrel 40. The groove 37 is able to receive one end of a hollow bar 2 fitted on the barrel 40, so as to hide any defects in cutting the ends of the bar 2 .

Les figures 20 à 23 montrent d'autres exemples de modes de réalisation possibles de l'élément de liaison 3.  Figures 20 to 23 show further examples of possible embodiments of the connecting element 3.

La figure 20 montre ainsi que l'élément 3 comporte d'une part un corps allongé, par exemple cylindrique et filetée ou décorée, matérialisant à la fois la tige 31 et les moyens de coopération 33, qui peuvent également être filetés. Ainsi la tige 31 peut coopérer ou non avec un élément décoratif 4, et les moyens 33 avec un barreau creux. L'élément 3 comporte d'autre part un élargissement 32 sous forme une rondelle fixée sur le corps allongé par tout moyen approprié, par exemple un sertissage ou un collage. La rondelle peut être décorée de différentes façons.  FIG. 20 thus shows that the element 3 comprises on the one hand an elongate body, for example cylindrical and threaded or decorated, embodying both the rod 31 and the cooperation means 33, which can also be threaded. Thus the rod 31 may or may not cooperate with a decorative element 4, and the means 33 with a hollow bar. The element 3 comprises on the other hand a widening 32 in the form of a washer fixed on the elongated body by any appropriate means, for example crimping or gluing. The puck can be decorated in different ways.

La figure 21 montre que la tige 31 et les moyens 33 sont matérialisés par un corps allongé épaulé et traversant une rondelle matérialisant l'élargissement 32. La tige 31 se situe du côté du corps de plus faible diamètre. Dans le cas de la figure 21, la rondelle est préférentiellement creusée circulairement, de sorte que l'épaulement du corps allongé soit couvert par une partie de la rondelle 32. Les moyens de coopération 33 coopèrent avec un barreau creux ou plein.  FIG. 21 shows that the rod 31 and the means 33 are materialized by an elongate shouldered body and passing through a washer that embodies the enlargement 32. The rod 31 is located on the side of the body of smaller diameter. In the case of Figure 21, the washer is preferably hollowed out circularly, so that the shoulder of the elongated body is covered by a portion of the washer 32. The cooperation means 33 cooperate with a hollow bar or full.

La figure 22 montre que la tige 31 est matérialisée par une mèche, qui peut être filetée, et qui est en prise avec un taraudage ou un alésage d'un tube 32 qui matérialise à la fois l'élargissement 32 et les moyens de coopération 33.  Figure 22 shows that the rod 31 is materialized by a wick, which can be threaded, and which is engaged with a tapping or a bore of a tube 32 which embodies both the enlargement 32 and the cooperation means 33 .

La figure 23 montre que la tige est une mèche à tête évasée traversant un tube formant moyens 33 de coopération et élargissement 32. La mèche traverse une paroi par un alésage pratiqué dans le tube au niveau de l'élargissement 32, la tête évasée de la mèche étant dans le tube.  FIG. 23 shows that the rod is a flared-head wick passing through a tube 33 for cooperation and widening 32. The wick passes through a wall through a bore in the tube at the level of the widening 32, the flared head of the wick being in the tube.

Les figures 9, 10 et 19 montrent qu'il est possible d'ajouter à la grille au moins une pièce 5 décorative.  Figures 9, 10 and 19 show that it is possible to add to the grid at least one decorative part.

Chaque pièce décorative 5 comporte principalement une plaque 53 comportant un passage 51 complémentaire de la tige 31 de l'élément 3 de liaison. Préférentiellement, le passage 51 est de même section que le passage 11. La pièce 5 vient s'intercaler entre la traverse 1 et un élargissement d'une pièce d'immobilisation. Comme le montre la figure 19, la pièce d'immobilisation peut être l'élément décoratif 4, et dans ce cas l'élargissement est par exemple le bourrelet 45. Comme le montrent les figures 9 et 10, la pièce d'immobilisation peut également être la pièce de liaison 3, et dans ce cas l'élargissement utilisé pour le blocage est l'élargissement 32 dudit élément 3 de liaison.  Each decorative piece 5 mainly comprises a plate 53 having a passage 51 complementary to the rod 31 of the connecting element 3. Preferably, the passage 51 is of the same section as the passage 11. The part 5 is interposed between the crossbar 1 and an enlargement of an immobilizing part. As shown in FIG. 19, the immobilizing piece can be the decorative element 4, and in this case the widening is for example the bead 45. As shown in FIGS. 9 and 10, the immobilization piece can also be be the connecting piece 3, and in this case the enlargement used for blocking is the widening 32 of said connecting element 3.

On comprend que chaque pièce 5 est bloquée entre l'élément 3 ou 4 et la traverse 1, notamment grâce aux stries 35 de l'élément 3. La pièce 5 comporte également des formes décoratives 52 venues de matière sur la plaque 53. Les formes décoratives sont par exemple des volutes comme le montrent les figures 9 et 10, ou des formes plus linéaires comme le montre la figure 12.  It is understood that each piece 5 is locked between the element 3 or 4 and the crosspiece 1, in particular thanks to the ridges 35 of the element 3. The part 5 also comprises decorative shapes 52 integrally formed on the plate 53. decorative are for example volutes as shown in Figures 9 and 10, or more linear forms as shown in Figure 12.

Dans tous les cas, l'élément de liaison 3 peut être constitué d'une seule pièce, peut être monobloc ou fait de plusieurs pièces pré assemblées et/ou à assembler par l'utilisateur. Les différentes techniques d'assemblage peuvent par exemple être le collage, le vissage, le sertissage ou le soudage.  In all cases, the connecting element 3 may consist of a single piece, may be monobloc or made of several pre-assembled parts and / or assemble by the user. The various joining techniques may for example be gluing, screwing, crimping or welding.

La figure 11 montre ainsi une variante de réalisation selon laquelle un élément 3 comporte déjà une pièce décorative 5. On comprend que toutes les formes de l'élément 3 représentées par exemple sur les figures 3 à 7 peuvent comporter une telle pièce décorative 5 assemblée.  FIG. 11 thus shows an alternative embodiment in which an element 3 already comprises a decorative part 5. It is understood that all the shapes of the element 3 represented for example in FIGS. 3 to 7 may comprise such an assembled decorative part 5.

La ou les pièces formant l'élément 3, ainsi que les autres pièces de la grille selon l'invention, peuvent être fabriquées de plusieurs façons. Il peut s'agir par exemple d'une technique de moulage ou injection en fonderie de métal, de matières plastiques, de résine ou de fibres de verre. Il peut également s'agir d'une technique d'usinage de pièces.  The part or parts forming the element 3, as well as the other parts of the grid according to the invention, can be manufactured in several ways. This may be for example a molding technique or injection foundry metal, plastics, resin or glass fibers. It can also be a part machining technique.

Chaque traverse 1, chaque barreau 2, chaque élément de liaison 3, chaque élément 4 ou pièce 5 est en métal, aluminium, en matières plastiques, en PVC (polychlorure de vinyle), en fibres de verre, en résine ou en matériau composite par exemple. Les barreaux 2 notamment peuvent être en bois par exemple.  Each crosspiece 1, each bar 2, each connecting element 3, each element 4 or part 5 is made of metal, aluminum, plastics, PVC (polyvinyl chloride), fiberglass, resin or composite material. example. The bars 2 in particular can be wooden for example.

Les développements qui précèdent s'appliquent avantageusement à une grille comportant une ou deux traverses 1 et au moins un barreau 2. On comprend qu'il est possible de fixer d'autres traverses, par exemple en les fixant sur les barreaux 2. On peut également prévoir de monter plusieurs grille selon l'invention les unes sur les autres, selon plusieurs étages.  The foregoing developments advantageously apply to a grid comprising one or two crosspieces 1 and at least one bar 2. It is understood that it is possible to fix other crosspieces, for example by fixing them on the bars 2. It is possible to also provide to mount several grid according to the invention on each other, according to several floors.

L'invention comporte notamment l'avantage que la pose de la grille sur mesure s'effectue principalement par l'assemblage de trois éléments 1, 2 et 3. L'outillage nécessaire n'est au plus qu'une scie à métaux. Une fois les éléments emboîtés, ils sont indémontables. La grille s'adapte à toutes les dimensions de baies ou de clôtures.  The invention includes the advantage that the laying of the grid to measure is mainly by the assembly of three elements 1, 2 and 3. The necessary tools is at most a hacksaw. Once the elements are nested, they are indémontables. The grid adapts to all dimensions of bays or fences.

L'invention est avantageusement vendue sous forme d'ensemble prêt-10 àmonter comportant tout ou partie des éléments décrits ci-dessus.  The invention is advantageously sold in the form of ready-to-assemble set comprising all or part of the elements described above.

Claims (1)

13 REVENDICATIONS.CLAIMS. 1. Grille, notamment de protection ou décorative, comportant au moins une traverse (1) et au moins un barreau (2), caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un élément (3) de liaison entre la traverse (1) et le barreau (2), chaque élément (3) de liaison comportant d'une part à une de ses extrémités une tige (31) apte à être introduite dans un passage (11) de la traverse (1) et un élargissement (32) de section apte à venir en butée sur la traverse (1) une fois la tige (31) introduite dans le passage (11), chaque élément (3) de liaison comportant d'autre part à son extrémité opposée à la tige des moyens (33) aptes à coopérer avec le barreau (2).  1. Grid, especially protective or decorative, comprising at least one cross member (1) and at least one bar (2), characterized in that it comprises at least one element (3) connecting the cross member (1) and the bar (2), each connecting element (3) having on one side at one of its ends a rod (31) adapted to be introduced into a passage (11) of the cross member (1) and a widening (32) of section adapted to abut on the crossbar (1) once the rod (31) introduced into the passage (11), each connecting element (3) having on the other hand at its end opposite the rod means ( 33) able to cooperate with the bar (2). 2. Grille selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (33) de coopération d'au moins un élément (3) de liaison comportent un alésage (36) complémentaire du contour extérieur d'un barreau (2).  2. Grid according to claim 1, characterized in that the means (33) for cooperation of at least one connecting element (3) comprise a bore (36) complementary to the outer contour of a bar (2). 3. Grille selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'alésage (36) s'étend dans la tige (31).  3. Grid according to claim 2, characterized in that the bore (36) extends in the rod (31). 4. Grille selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (33) de coopération d'au moins un élément (3) de liaison comportent un fût (40) complémentaire du contour intérieur d'un barreau creux (2).  4. Grid according to claim 1, characterized in that the means (33) for cooperation of at least one connecting element (3) comprises a shaft (40) complementary to the inner contour of a hollow bar (2). 5. Grille selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élargissement (32) comporte une rainure (37) sur le pourtour périphérique de la base du fût (40), la rainure (37) étant apte à recevoir une extrémité d'un barreau (2) creux emmanché sur le fût (40).  5. Grid according to claim 3, characterized in that the widening (32) comprises a groove (37) on the periphery of the base of the shank (40), the groove (37) being adapted to receive an end of a hollow bar (2) fitted on the shaft (40). 6. Grille selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la tige (31) comporte sur son contour extérieur des moyens (35) aptes à assurer une fixation permanente de la tige dans chaque passage de la traverse.  6. Grid according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rod (31) has on its outer contour means (35) adapted to ensure permanent attachment of the rod in each passage of the cross. 7. Grille selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens (35) comportent des stries s'étendant longitudinalement ou transversalement par rapport à l'axe de la tige (31) pour un montage en force ou un blocage mécanique facelface.  7. Grid according to claim 6, characterized in that the means (35) comprise ridges extending longitudinally or transversely to the axis of the rod (31) for mounting force or facelface mechanical locking. 8. Grille selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'extrémité (34) libre de la tige (31) comporte des moyens coopérant avec un élément (4) décoratif distal.  8. Grid according to one of claims 1 to 7, characterized in that the end (34) free of the rod (31) comprises means cooperating with a distal decorative element (4). 9. Grille selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'elle comporte une pièce décorative (5) comportant un passage (51) complémentaire de la tige (31) de l'élément (3) de liaison, la pièce (5) venant s'intercaler entre la traverse (1) et un élargissement (32, 45) d'une pièce d'immobilisation (3, 4).  9. Grid according to one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a decorative piece (5) having a passage (51) complementary to the rod (31) of the element (3) connecting the piece (5) being interposed between the crossbar (1) and an enlargement (32, 45) of an immobilizing piece (3, 4). 10. Grille selon la revendication 9, caractérisé en ce que la pièce (5) décorative et l'élément (3) de liaison forment une seule et même pièce.  10. Grid according to claim 9, characterized in that the piece (5) decorative and the element (3) connecting form a single piece. 11. Ensemble prêt-à-monter, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une traverse (1) et/ou au moins un barreau (2), et au moins un élément (3) de liaison entre la au moins une traverse et un barreau pour le montage d'une grille selon l'une des revendications 1 à 10.  11. Ready-to-assemble set, characterized in that it comprises at least one crossbar (1) and / or at least one bar (2), and at least one connecting element (3) between the at least one crossbar and a bar for mounting a grid according to one of claims 1 to 10.