Domaine de l'invention
La présente invention se rapporte à un radiateur à panneaux radiants et à un procédé de réalisation de ce radiateur.
En particulier, la présente invention se rapporte à des radiateurs à panneaux radiants du type comprenant au moins un panneau auquel est relié un groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage.
Les radiateurs traditionnels de ce type présentent un ou plusieurs panneaux radiants du type indiqué et sont habituellement du type à circuit ouvert, soit centralisé soit autonome, et sont fixés à des murs, et raccordés à l'installation d'eau de l'appartement à chauffer.
Bien qu'ils présentent de nombreux avantages, ces radiateurs présentent toutefois des inconvénients qui en limitent la possibilité d'utilisation.
En effet, actuellement, il n'est pas possible d'utiliser les radiateurs traditionnels dans des locaux où il n'y a pas d'installation de chauffage à eau centralisé ou autonome.
En outre, les radiateurs de ce genre ne sont pas utilisés dans les pays où, par nécessité ou par tradition, on utilise habituellement l'énergie électrique comme source d'énergie pour le chauffage. Buts de l'invention Le problème technique que la présente invention se propose de résoudre est donc de réaliser un radiateur à panneaux radiants et un procédé de réalisation de ce radiateur qui permettent d'éliminer les inconvénients techniques qu'on reproche à la technique connue.
Dans le cadre de ce problème technique, un but de l'invention consiste à réaliser un radiateur qui puisse être utilisé même là où il n'existe pas d'installation de chauffage centralisée ni autonome ; en particulier, ce radiateur peut être soit fixe (fixé à un mur), soit mobile (transportable sur roues).
Un autre but de l'invention consiste à réaliser un radiateur à panneaux radiants équipé d'un groupe d'alimentation spécial qui utilise l'énergie électrique comme source d'alimentation.
Un autre but de l'invention est de réaliser un radiateur à panneaux radiants équipé d'un groupe d'alimentation spécial de type mixte, c'est-à-dire en mesure de fonctionner aussi bien en circuit ouvert, centralisé ou autonome, alimenté par de l'eau chaude et/ou par une résistance électrique, qu'en circuit fermé, alimenté électriquement.
Un autre but de l'invention, et non le dernier, est de créer un procédé pour réaliser ledit radiateur qui soit sensiblement entièrement automatique et qui puisse être aussi appliqué par les installations de production de type traditionnel sans que ces dernières ne doivent être sensiblement modifiées.
Avantages de l'invention Selon la présente invention, le problème technique, ainsi que ces buts et d'autres sont atteints en réalisant un radiateur à panneaux radiants comprenant au moins un panneau auquel est raccordé un groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage, caractérisé en ce que le groupe d'alimentation présente des moyens de chauffage à alimentation électrique.
Dans un mode avantageux, la présente invention se rapporte aussi à un procédé pour la réalisation d'un radiateur à panneaux radiants, caractérisé en ce qu'il consiste à raccorder une résistance électrique à un groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage et, ensuite, de raccorder automatiquement le groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage à au moins un panneau radiant.
Si le groupe d'alimentation spécial comprend un conduit présentant à ses extrémités opposées un ou plusieurs raccords de raccordement aux panneaux, de préférence le conduit est sensiblement vertical, et le conduit sensiblement vertical porte un bras de manipulation qui y est assemblé.
Avantageusement les moyens de chauffage à alimentation électrique sont logés à l'intérieur du conduit sensiblement vertical, et comprennent une résistance électrique du type à cartouche. Dans ce cas, la résistance électrique présente une conformation allongée longitudinalement, est logée coaxialement au conduit sensiblement vertical, et est du type à basse puissance, la résistance est raccordée au niveau d'une partie inférieure du conduit, et raccordée électriquement à un thermostat de régulation de la température.
Le liquide de chauffage peut être de type quelconque, un mélange comprenant de l'eau et un élément antigel, ou une huile diathermique. Le radiateur présente un circuit fermé de circulation du liquide.
Dessins D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description d'une forme d'exécution préférée, mais non exclusive, du radiateur à panneaux radiants et du procédé pour sa réalisation selon l'invention, où le radiateur est représenté à titre indicatif et non limitatif sur les dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 montre une coupe longitudinale d'un radiateur selon l'invention, - la figure 2 montre une coupe transversale prise selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 montre une vue en élévation de côté partiellement en coupe d'un groupe d'alimentation spécial du radiateur selon l'invention et - la figure 4 montre une vue en élévation avant du groupe d'alimentation spécial de la figure 3.
Description détaillée Sur les figures citées, on montre un radiateur à panneaux radiants et un procédé pour sa réalisation, désigné dans son ensemble par le numéro de référence 1.
Le radiateur 1 comprend au moins un panneau 2 auquel est raccordé un groupe d'alimentation spécial 3 fournissant un liquide de chauffage qui, dans un mode avantageux, présente des moyens de chauffage à alimentation électrique 4.
Le groupe d'alimentation spécial 3 comprend un conduit 5 sensiblement vertical qui présente à ses extrémités opposées un ou plusieurs raccords 6, 7 de raccordement avec les panneaux 2.
Toutefois, dans d'autres exemples qu'on a omis de représenter pour simplifier, le conduit 5 est incliné ou horizontal.
En particulier, un raccord inférieur 6 est relié à des collecteurs inférieurs 8 des panneaux 2 et un raccord supérieur 7 est relié à un collecteur supérieur 9 des panneaux 2 ; les collecteurs 8 et 9 sont ensuite reliés d'une façon connue au moyen des conduits d'eau 10 définis entre les surfaces sèches 11 des panneaux 2.
Les moyens de chauffage à alimentation électrique 4 sont avantageusement logés à l'intérieur du conduit sensiblement vertical 5 et ils comprennent une résistance électrique qui est du type à cartouche dans l'exemple représenté ; dans d'autres exemples, la résistance est d'un type quelconque adapté à travailler immergé dans un liquide.
Comme ceci est représenté à titre d'exemple sur les figures annexées, le conduit vertical présente des parties tronconiques de raccordement avec les raccords 6 et 7 (figures 3, 4, ou encore, il peut être dépourvu des parties tronconiques (figures 1, 2).
La résistance à cartouche est en outre adaptée pour travailler immergée dans un fluide, de préférence dans de l'eau, et elle présente une conformation allongée longitudinalement et est logée coaxialement au conduit vertical 5 sur une très grande hauteur.
En outre, la résistance est du type à basse puissance, c'est-à-dire qu'elle n'est pas en mesure de porter le liquide à l'ébullition, qu'il soit un mélange d'eau et de glycol, de l'huile ou un autre liquide.
En pratique, avec la disposition précitée (résistance à basse puissance), on évite que, par suite de la forte chaleur transmise au liquide (qui est constitué dans le présent exemple par un mélange d'eau et de glycol) qui entoure la résistance, il se forme une couche de vapeur qui ferait obstacle à la transmission ultérieure de la chaleur et qui provoquerait en conséquence l'augmentation de la température de cette résistance, au point de la faire griller.
La résistance est en outre raccordée à l'aide de parties filetées au niveau d'une partie inférieure du conduit 5.
La résistance électrique est connectée par un câble électrique, qu'on a omis de représenter pour simplifier, à un thermostat de régulation de la température qui, est relié au radiateur dans différentes formes de réalisation ou encore est fixé à un mur ou peut aussi être centralisé.
Le liquide de chauffage, dans différentes solutions de construction, peut être de n'importe quel type, mais il est de préférence constitué par un mélange d'eau et de glycol (principalement pour assurer une fonction antigel et pour abaisser la température d'ébullition de l'eau).
Dans un autre exemple, le liquide de chauffage comprend de l'huile diathermique ; par exemple, il serait possible d'utiliser de l'huile diathermique pour les radiateurs à circuit fermé.
Toutefois, les radiateurs selon l'invention utilisent de préférence de l'eau, avantageusement mélangée à du glycol, aussi bien pour les radiateurs à circuit fermé que pour les radiateurs à circuit ouvert, centralisé ou autonome.
En outre, dans un mode avantageux, le conduit sensiblement vertical 5 porte un bras de manipulation 14, sensiblement en forme de C qui y est relié.
Le bras 14 permet aussi aux groupes d'alimentation 3 d'être manipulés par les installations de production actuellement existantes sans que ces dernières n'aient à subir de modifications notables.
Dans un mode avantageux, le radiateur peut présenter un circuit fermé ou mixte de circulation du liquide.
Dans le cas d'un circuit fermé, après l'assemblage, le radiateur est rempli du mélange d'eau et de glycol et le fonctionnement est assuré par la circulation naturelle de l'eau résultant du chauffage de la résistance électrique. Au contraire, dans le cas d'un circuit mixte (forme de réalisation non représentée), le radiateur présente les conduits d'alimentation et de sortie de l'eau de l'installation et les raccords de purge d'air.
En outre, dans cette forme de réalisation, le radiateur présente de préférence une pluralité de robinets de coupure de l'eau de manière à isoler le radiateur du circuit de refoulement (mais non pas du vase d'expansion) et à lui permettre de fonctionner comme radiateur en circuit fermé.
La présente invention se rapporte aussi à un procédé pour la réalisation du radiateur 1 à panneaux radiants 2 qui consiste à raccorder une résistance électrique 4 au groupe d'alimentation spécial 3 fournissant du liquide de chauffage et, ensuite, à raccorder le groupe d'alimentation spécial 3 fournissant le liquide de chauffage à au moins un panneau radiant 2 de façon automatique.
En pratique, on a constaté que le radiateur à panneaux radiants et le procédé pour sa réalisation selon l'invention sont particulièrement avantageux parce qu'ils permettent de réaliser les radiateurs du type indiqué à l'aide des installations traditionnelles sans que ces installations ne doivent subir de coûteuses modifications.
Le radiateur à panneaux radiants et le procédé pour sa réalisation ainsi conçus sont susceptibles de nombreuses modifications et variantes, qui rentrent toutes dans le cadre du principe de l'invention ; en outre, tous les détails peuvent être remplacés par des éléments techniquement équivalents.
En pratique, les matières utilisées ainsi que les dimensions, pourront être quelconques, selon les exigences et l'état de la technique.Field of the invention
The present invention relates to a radiator with radiant panels and to a method for producing this radiator.
In particular, the present invention relates to radiators with radiant panels of the type comprising at least one panel to which is connected a special supply group supplying a heating liquid.
Traditional radiators of this type have one or more radiant panels of the indicated type and are usually of the open circuit type, either centralized or self-contained, and are attached to walls, and connected to the apartment water system at heat.
Although they have many advantages, these radiators have drawbacks which limit the possibility of use.
Indeed, currently, it is not possible to use traditional radiators in premises where there is no centralized or autonomous water heating installation.
In addition, radiators of this kind are not used in countries where, by necessity or tradition, electrical energy is usually used as a source of energy for heating. AIMS OF THE INVENTION The technical problem which the present invention proposes to solve is therefore to produce a radiator with radiant panels and a method for producing this radiator which make it possible to eliminate the technical drawbacks which are criticized for the known technique.
Within the framework of this technical problem, an object of the invention consists in producing a radiator which can be used even where there is no centralized or autonomous heating installation; in particular, this radiator can be either fixed (fixed to a wall), or mobile (transportable on wheels).
Another object of the invention consists in producing a radiator with radiant panels equipped with a special power supply unit which uses electrical energy as a power source.
Another object of the invention is to produce a radiator with radiant panels equipped with a special supply group of mixed type, that is to say able to operate as well in open circuit, centralized or autonomous, supplied by hot water and / or by an electrical resistance, in a closed circuit, electrically supplied.
Another object of the invention, and not the last, is to create a process for producing said radiator which is substantially entirely automatic and which can also be applied by production facilities of the traditional type without the latter having to be substantially modified. .
Advantages of the Invention According to the present invention, the technical problem, as well as these and other aims, are achieved by producing a radiator with radiant panels comprising at least one panel to which is connected a special supply group supplying a heating liquid. , characterized in that the supply unit has electrically powered heating means.
In an advantageous embodiment, the present invention also relates to a method for producing a radiator with radiant panels, characterized in that it consists in connecting an electrical resistance to a special supply group supplying a heating liquid and , then, to automatically connect the special supply group supplying a heating liquid to at least one radiant panel.
If the special supply group comprises a conduit having at its opposite ends one or more connectors for connection to the panels, preferably the conduit is substantially vertical, and the substantially vertical conduit carries a handling arm which is assembled therein.
Advantageously, the electrically powered heating means are housed inside the substantially vertical duct, and comprise an electrical resistance of the cartridge type. In this case, the electrical resistance has a longitudinally elongated conformation, is housed coaxially with the substantially vertical duct, and is of the low power type, the resistance is connected at a lower part of the duct, and electrically connected to a thermostat. temperature regulation.
The heating liquid can be of any type, a mixture comprising water and an antifreeze element, or a diathermic oil. The radiator has a closed liquid circulation circuit.
Drawings Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the radiator with radiant panels and of the method for producing it according to the invention, where the radiator is shown for information and not limitation in the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a longitudinal section of a radiator according to the invention, - Figure 2 shows a cross section taken along line II-II of Figure 1 , - Figure 3 shows a side elevation view partially in section of a special supply group of the radiator according to the invention and - Figure 4 shows a front elevation view of the special supply group of Figure 3 .
Detailed description In the figures cited, a radiator with radiant panels and a process for its production are shown, generally designated by the reference number 1.
The radiator 1 comprises at least one panel 2 to which is connected a special supply group 3 supplying a heating liquid which, in an advantageous mode, has heating means with electric supply 4.
The special supply group 3 comprises a substantially vertical duct 5 which has at its opposite ends one or more connections 6, 7 for connection with the panels 2.
However, in other examples which we have omitted to represent for simplicity, the conduit 5 is inclined or horizontal.
In particular, a lower connector 6 is connected to lower collectors 8 of the panels 2 and an upper connector 7 is connected to an upper manifold 9 of the panels 2; the collectors 8 and 9 are then connected in a known manner by means of the water conduits 10 defined between the dry surfaces 11 of the panels 2.
The electrically powered heating means 4 are advantageously housed inside the substantially vertical duct 5 and they include an electrical resistance which is of the cartridge type in the example shown; in other examples, the resistance is of any type suitable for working immersed in a liquid.
As shown by way of example in the appended figures, the vertical duct has frustoconical parts for connection with the connections 6 and 7 (Figures 3, 4, or alternatively, it can be devoid of frustoconical parts (Figures 1, 2 ).
The cartridge resistor is further adapted to work immersed in a fluid, preferably in water, and it has an elongated conformation longitudinally and is housed coaxially with the vertical duct 5 over a very great height.
In addition, the resistance is of the low power type, that is to say that it is not able to bring the liquid to the boil, whether it is a mixture of water and glycol, oil or other liquid.
In practice, with the above-mentioned arrangement (resistance at low power), it is avoided that, as a result of the high heat transmitted to the liquid (which is constituted in the present example by a mixture of water and glycol) which surrounds the resistance, a vapor layer is formed which would obstruct the subsequent transmission of heat and which would consequently cause the temperature of this resistance to increase, to the point of causing it to burn out.
The resistor is also connected using threaded parts at the bottom of the conduit 5.
The electrical resistance is connected by an electrical cable, which we have omitted to represent for simplicity, to a temperature regulation thermostat which, is connected to the radiator in different embodiments or is fixed to a wall or can also be centralized.
The heating liquid, in different construction solutions, can be of any type, but it is preferably constituted by a mixture of water and glycol (mainly to ensure an antifreeze function and to lower the boiling temperature some water).
In another example, the heating liquid comprises diathermic oil; for example, it would be possible to use diathermic oil for closed circuit radiators.
However, the radiators according to the invention preferably use water, advantageously mixed with glycol, both for closed circuit radiators and for open, centralized or autonomous circuit radiators.
In addition, in an advantageous embodiment, the substantially vertical conduit 5 carries a handling arm 14, substantially C-shaped which is connected thereto.
The arm 14 also allows the feed groups 3 to be handled by the currently existing production installations without the latter having to undergo significant modifications.
In an advantageous mode, the radiator can have a closed or mixed circuit for circulation of the liquid.
In the case of a closed circuit, after assembly, the radiator is filled with the mixture of water and glycol and operation is ensured by the natural circulation of water resulting from the heating of the electrical resistance. On the contrary, in the case of a mixed circuit (embodiment not shown), the radiator has the supply and outlet pipes for the installation water and the air purge fittings.
In addition, in this embodiment, the radiator preferably has a plurality of water shut-off valves so as to isolate the radiator from the delivery circuit (but not from the expansion tank) and allow it to operate. as a closed circuit radiator.
The present invention also relates to a method for producing the radiator 1 with radiant panels 2 which consists in connecting an electrical resistance 4 to the special supply group 3 supplying heating liquid and, then, in connecting the supply group special 3 supplying the heating liquid to at least one radiant panel 2 automatically.
In practice, it has been found that the radiator with radiant panels and the method for its production according to the invention are particularly advantageous because they make it possible to produce the radiators of the type indicated using traditional installations without these installations having to costly modifications.
The radiator with radiant panels and the method for its production thus designed are susceptible of numerous modifications and variants, all of which fall within the scope of the principle of the invention; furthermore, all details may be replaced by technically equivalent elements.
In practice, the materials used as well as the dimensions may be any, depending on the requirements and the state of the art.
REVENDICATIONS
1.) Radiateur à panneaux radiants comprenant au moins un panneau auquel est raccordé un groupe d'alimentation spécial (3) fournissant un liquide de chauffage, caractérisé en ce que le groupe d'alimentation (3) présente des moyens de chauffage à alimentation électrique. 1.) Radiator with radiant panels comprising at least one panel to which is connected a special supply group (3) supplying a heating liquid, characterized in that the supply group (3) has electrical supply heating means .