FR2850303A1 - Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier - Google Patents

Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier Download PDF

Info

Publication number
FR2850303A1
FR2850303A1 FR0300810A FR0300810A FR2850303A1 FR 2850303 A1 FR2850303 A1 FR 2850303A1 FR 0300810 A FR0300810 A FR 0300810A FR 0300810 A FR0300810 A FR 0300810A FR 2850303 A1 FR2850303 A1 FR 2850303A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compartment
light source
air
box
purifier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0300810A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jegou Michel Maillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B R C
Original Assignee
B R C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B R C filed Critical B R C
Priority to FR0300810A priority Critical patent/FR2850303A1/en
Publication of FR2850303A1 publication Critical patent/FR2850303A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00—Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/32—Transportable units, e.g. for cleaning room air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0071—Indoor units, e.g. fan coil units with means for purifying supplied air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/10—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering
    • F24F8/192—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering by electrical means, e.g. by applying electrostatic fields or high voltages
    • F24F8/194—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by separation, e.g. by filtering by electrical means, e.g. by applying electrostatic fields or high voltages by filtering using high voltage
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00—Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/01—Pretreatment of the gases prior to electrostatic precipitation
    • B03C3/016—Pretreatment of the gases prior to electrostatic precipitation by acoustic or electromagnetic energy, e.g. ultraviolet light
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

The electrostatic air purifier has a housing (2) which can be fixed (10) to a wall or ceiling. The housing contains a fan (6) and a high tension electrostatic cell (8) to remove impurities from the air. The housing has at its outer edges a light source (21) integrated into the housing. The light source is behind a window (22) formed on the external wall of the housing.

Description

La présente invention concerne le domaine général du traitement de l'air.The present invention relates to the general field of air treatment.

ElleShe

concerne plus particulièrement un perfectionnement aux dispositifs épurateurs d'air électrostatiques.  relates more particularly to an improvement to electrostatic air purifying devices.

Dans les lieux de travail et dans les locaux recevant du public, notamment, on 5 cherche à proposer une bonne qualité d'air ambiant pour assurer le bien-être des personnes présentes.  In workplaces and in premises open to the public, in particular, it is sought to provide good quality ambient air to ensure the well-being of those present.

Cette qualité d'air peut en particulier être améliorée par des dispositifs connus en forme d'épurateurs électrostatiques permettant d'éliminer de l'air toute présence de particules et de fumées, souvent sources d'allergies et de nuisance. Ces épurateurs 10 électrostatiques sont constitués d'un caisson dans lequel est logé un ventilateur aspirant l'air ambiant et l'obligeant à traverser deux filtres: - un préfiltre permettant de retenir les grosses impuretés en suspension dans l'air (poussières, fibres...) et - un système de filtre électrostatique (cellule(s) électrostatique(s)) comprenant une zone ionisante dans laquelle les microparticules en suspension dans l'air reçoivent une 15 charge électrique positive, et une zone collectrice de pollution composée de lames d'aluminium constituant un champ électrique négatif de forte attractivité.  This air quality can in particular be improved by known devices in the form of electrostatic purifiers making it possible to eliminate from the air any presence of particles and fumes, often sources of allergies and nuisance. These electrostatic purifiers 10 consist of a box in which is housed a ventilator aspirating the ambient air and forcing it to pass through two filters: - a prefilter making it possible to retain the large impurities in suspension in the air (dust, fibers. ..) and - an electrostatic filter system (electrostatic cell (s)) comprising an ionizing zone in which the microparticles suspended in the air receive a positive electrical charge, and a pollution collecting zone composed of blades aluminum constituting a negative electric field of high attractiveness.

L'air ainsi nettoyé est rejeté dans le local équipé, par une ou plusieurs grilles de sortie. Il en résulte une épuration pouvant atteindre un rendement allant jusqu'à 95 %.  The air thus cleaned is discharged into the equipped room, through one or more outlet grilles. This results in a purification which can reach a yield of up to 95%.

Ces dispositifs assurent bien souvent correctement leur fonction d'épuration, 20 mais ils sont limités à cette seule fonction. En conséquence, si on souhaite associer à cette épuration d'autres fonctionnalités utilitaires ou de confort, il est nécessaire d'équiper le local de dispositifs ou d'installations annexes indépendants.  These devices very often correctly perform their purification function, but they are limited to this single function. Consequently, if one wishes to associate with this purification other utility or comfort functionalities, it is necessary to equip the room with independent devices or ancillary installations.

En particulier, l'éclairage des locaux équipés de tels dispositifs épurateurs est réalisé par des moyens annexes de type lampes, appliques murales ou autres, dont la 25 mise en oeuvre peut ne pas être totalement satisfaisante, notamment lorsque les besoins de luminosité sont faibles, par exemple pour les bars, cafés, restaurants, discothèques..  In particular, the lighting of premises equipped with such purifying devices is carried out by additional means of the lamp, wall or other type, the implementation of which may not be entirely satisfactory, in particular when the light requirements are low, for example for bars, cafes, restaurants, nightclubs ...

La présente invention vise à remédier à cet inconvénient par un dispositif épurateur d'air électrostatique dont le caisson intègre au moins une source lumineuse; 30 cette source lumineuse est positionnée en regard d'une fenêtre aménagée dans la paroi externe dudit caisson, pour permettre l'éclairage de l'espace ambiant périphérique.  The present invention aims to remedy this drawback by an electrostatic air purifier device whose casing incorporates at least one light source; 30 this light source is positioned opposite a window arranged in the external wall of said box, to allow the lighting of the peripheral ambient space.

On utilise en conséquence la présence du dispositif épurateur d'air pour assurer l'éclairage, ou une partie d'éclairage du local; l'installation annexe d'éclairage peut 35 dans certains cas être supprimée, ou en tout état de cause peut être limitée ou être mise en oeuvre de manière moindre.  Consequently, the presence of the air purifying device is used to provide lighting, or part of the lighting for the room; the ancillary lighting installation can in certain cases be omitted, or in any event can be limited or be implemented in a lesser manner.

Toujours selon l'invention, l'épurateur électrostatique comprend un interrupteur marche/arrêt placé sur le circuit électrique d'alimentation du ventilateur, et un interrupteur marche/arrêt placé sur le circuit d'alimentation de la ou des sources lumineuses, ledit ventilateur et ladite ou lesdites sources lumineuses pouvant fonctionner indépendamment.  Still according to the invention, the electrostatic purifier comprises an on / off switch placed on the electrical circuit supplying the fan, and an on / off switch placed on the supply circuit of the light source or sources, said fan and said light source (s) being able to operate independently.

La ou les sources lumineuses peuvent diffuser une lumière classique, mais si on souhaite obtenir des effets lumineux particuliers, elles peuvent diffuser une lumière " fluorescente " ou une " lumière noire ".  The light source or sources can diffuse conventional light, but if it is desired to obtain particular light effects, they can diffuse "fluorescent" light or "black light".

Toujours selon l'invention, la ou les fenêtres aménagées dans le caisson du 10 dispositif épurateur, en regard de la ou des sources lumineuses, se présente(nt) chacune sous la forme d'une ouverture obturée par une matière transparente ou translucide.  Still according to the invention, the window or windows arranged in the box of the purifying device, facing the light source or sources, are each in the form of an opening closed by a transparent or translucent material.

La matière transparente ou translucide en question est avantageusement colorée pour obtenir un effet esthétique lumineux particulier. Cette matière d'obturation peut 15 également recevoir un marquage publicitaire ou informatif.  The transparent or translucent material in question is advantageously colored to obtain a particular luminous aesthetic effect. This filling material can also receive an advertising or informative marking.

Selon une autre particularité, le dispositif épurateur d'air comprend un caisson muni d'un châssis porteur coiffé au moins partiellement par une structure de capotage, la ou les sources lumineuses étant montées sur ledit châssis porteur et la ou les fenêtres en regard étant aménagées dans ladite structure de capotage.  According to another particular feature, the air purifying device comprises a box provided with a support frame at least partially covered by a cover structure, the light source or sources being mounted on said support frame and the facing window or windows being fitted in said cover structure.

Selon une forme de réalisation intéressante, le caisson du dispositif épurateur présente une forme générale parallélépipédique munie d'une face arrière comportant les moyens de fixation sur le support, d'une face avant munie de la grille d'entrée d'air, et de quatre faces latérales munies chacune d'une grille de sortie d'air, deux sources lumineuses étant aménagées sur deux faces latérales en vis-à-vis dudit caisson.  According to an advantageous embodiment, the box of the purifying device has a generally parallelepipedal shape provided with a rear face comprising the means for fixing to the support, with a front face provided with the air intake grille, and four side faces each provided with an air outlet grille, two light sources being arranged on two side faces facing said box.

Selon une forme de réalisation particulière, le dispositif épurateur d'air comprend un caisson muni d'un châssis porteur et d'une structure de capotage. Le châssis porteur comporte un premier compartiment de forme générale parallélépipédique dans lequel est logé le ventilateur, lequel compartiment est délimité par une face arrière munie des moyens de fixation sur le support, par quatre côtés 30 latéraux munis de grilles de sortie d'air et par une face avant parallèle à ladite face arrière, à partir de laquelle s'étend un second compartiment de forme générale parallélépipédique destiné à recevoir la ou les cellules électrostatiques; ce second compartiment a un encombrement inférieur à celui dudit premier compartiment de manière à être bordé sur sa périphérie par une partie de la face avant de ce dernier, 35 constituant un cadre périphérique.  According to a particular embodiment, the air purifying device comprises a box provided with a support frame and a cover structure. The supporting frame comprises a first compartment of generally parallelepiped shape in which the fan is housed, which compartment is delimited by a rear face provided with means of attachment to the support, by four lateral sides 30 provided with air outlet grilles and by a front face parallel to said rear face, from which extends a second compartment of generally parallelepiped shape intended to receive the electrostatic cell or cells; this second compartment has a smaller footprint than that of said first compartment so as to be bordered on its periphery by a part of the front face of the latter, constituting a peripheral frame.

La structure de capotage vient coiffer le second compartiment, et elle comporte une face avant munie de la grille d'entrée d'air, ainsi que quatre faces latérales munies de moyens de fixation sur ledit cadre périphérique de la face avant dudit premier compartiment. Ces moyens de fixation sont prévus sur deux desdites faces latérales 5 en opposition, et des fenêtres sont aménagées dans les deux autres faces latérales en opposition, en regard de sources lumineuses fixées sur le châssis porteur, contre ledit cadre périphérique, ou contre la face latérale dudit second compartiment.  The cowling structure covers the second compartment, and it comprises a front face provided with the air intake grille, as well as four lateral faces provided with means for fixing to said peripheral frame the front face of said first compartment. These fixing means are provided on two of said lateral faces 5 in opposition, and windows are arranged in the two other lateral faces in opposition, facing light sources fixed on the supporting frame, against said peripheral frame, or against the lateral face. of said second compartment.

Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné uniquement à titre 10 d'exemple et représenté sur les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif épurateur conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue schématique en coupe transversale du dispositif épurateur illustré sur la figure 1.  However, the invention will be further illustrated, without being in any way limited, by the following description of a particular embodiment, given solely by way of example and shown in the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a view in perspective of a purifying device according to the invention; - Figure 2 is a schematic cross-sectional view of the purifier device illustrated in Figure 1.

Tel que représenté sur les figures 1 et 2, le dispositif épurateur 1 est constitué d'un caisson 2 comprenant un châssis porteur 3 et une structure de capotage 4. Le châssis porteur 3 est réalisé en tôles d'acier; il comporte un premier compartiment parallélépipédique 5 dans lequel est logé un ventilateur 6, et un second compartiment parallélépipédique 7 recevant deux cellules électrostatiques 8 juxtaposées fonctionnant 20 sous haute tension.  As shown in Figures 1 and 2, the purifier device 1 consists of a box 2 comprising a support frame 3 and a cover structure 4. The support frame 3 is made of sheet steel; it comprises a first parallelepipedic compartment 5 in which is housed a fan 6, and a second parallelepipedic compartment 7 receiving two juxtaposed electrostatic cells 8 operating under high voltage.

Le premier compartiment 5 du châssis porteur 3 est délimité: - par une face arrière 9 munie de moyens de fixation 10 sur un support 11 tel qu'un mur ou un plafond, - par quatre côtés latéraux 12, dans lesquels sont aménagées des grilles 13, et 25 - par une face avant 14, parallèle à la face arrière 9.  The first compartment 5 of the carrying frame 3 is delimited: - by a rear face 9 provided with fixing means 10 on a support 11 such as a wall or a ceiling, - by four lateral sides 12, in which grids 13 are arranged , and 25 - by a front face 14, parallel to the rear face 9.

Le second compartiment 7 est solidaire du premier compartiment 5 par l'intermédiaire de la face avant 14 de ce dernier; et une partie de ladite face avant 14, en forme de cadre périphérique 15 ceinture ledit second compartiment 7.  The second compartment 7 is integral with the first compartment 5 via the front face 14 of the latter; and a part of said front face 14, in the form of a peripheral frame 15 encircles said second compartment 7.

La structure de capotage 4 est adaptée pour venir coiffer le second 30 compartiment 7 du châssis porteur 3; cette structure de capotage 4 comprend une face avant 16 munie d'une grille centrale 17. Cette face avant 16 est bordée par quatre faces latérales 18 munies de moyens qui permettent la fixation du capot 4 sur le cadre périphérique 15 du premier compartiment 5 du châssis porteur 3, ou sur le côté de ce cadre périphérique 15.  The cowling structure 4 is adapted to cover the second compartment 7 of the support frame 3; this cowling structure 4 comprises a front face 16 provided with a central grid 17. This front face 16 is bordered by four lateral faces 18 provided with means which allow the fixing of the cover 4 to the peripheral frame 15 of the first compartment 5 of the chassis carrier 3, or on the side of this peripheral frame 15.

De préférence, ces moyens de fixation sont aménagés sur deux desdites faces latérales 18 en vis-à-vis; ils peuvent se présenter sous la forme d'une vis de fixation 19 aménagée sur l'une desdites faces latérales, et d'une structure de charnière (non visible sur les figures 1 et 2) aménagée sur la face latérale en vis-à-vis.  Preferably, these fixing means are arranged on two of said lateral faces 18 opposite one another; they can be in the form of a fixing screw 19 arranged on one of said lateral faces, and a hinge structure (not visible in FIGS. 1 and 2) arranged on the lateral face facing screw.

La structure de capotage 4 a une forme générale légèrement bombée; sa grille centrale 17 qui vient se placer en regard des cellules électrostatiques 8 peut être 5 équipée d'un filtre 20 permettant de retenir les grosses impuretés (poussières, fibres etc).  The casing structure 4 has a slightly domed general shape; its central grid 17 which is placed opposite the electrostatic cells 8 can be equipped with a filter 20 making it possible to retain large impurities (dust, fibers, etc.).

Le ventilateur 6 et les cellules électrostatiques 8 sont associés à des éléments, composants ou moyens de commande classiques, fixés dans ou sur le châssis porteur 3, qui assurent le fonctionnement correct du dispositif à partir d'une alimentation 10 électrique, par exemple du 240V/5OHz. En particulier, les cellules électrostatiques 8 sont alimentées par un transformateur haute tension, et la motorisation du ventilateur 6 peut être associée à un variateur de vitesse électronique.  The fan 6 and the electrostatic cells 8 are associated with conventional elements, components or control means, fixed in or on the carrying frame 3, which ensure the correct functioning of the device from a power supply 10, for example from 240V / 5OHz. In particular, the electrostatic cells 8 are supplied by a high voltage transformer, and the motorization of the fan 6 can be associated with an electronic speed controller.

Le caisson 2 intègre également deux sources lumineuses 21 montées sur le châssis porteur 3, chacune en regard d'une fenêtre 22 aménagée dans la paroi de la 15 structure de capotage 4.  The box 2 also incorporates two light sources 21 mounted on the support frame 3, each facing a window 22 arranged in the wall of the casing structure 4.

Plus particulièrement, les deux fenêtres 22 sont aménagées dans les deux faces latérales 18 de la structure de capotage 4 qui ne comportent pas les moyens de fixation de cette structure 4 sur le châssis porteur 3; et les deux sources lumineuses 21 sont fixées par l'intermédiaire de systèmes d'accrochage appropriés sur le cadre 20 périphérique 15 du premier compartiment 5 du châssis porteur 3.  More particularly, the two windows 22 are arranged in the two lateral faces 18 of the casing structure 4 which do not include the means for fixing this structure 4 to the supporting frame 3; and the two light sources 21 are fixed by means of appropriate attachment systems to the peripheral frame 15 of the first compartment 5 of the supporting frame 3.

De la même manière, les sources lumineuses 21 peuvent être fixées sur la paroi latérale verticale du second compartiment 7.  In the same way, the light sources 21 can be fixed on the vertical side wall of the second compartment 7.

Les sources de lumière 21 se présentent de préférence sous la forme d'un tube néon; selon les besoins ou les effets lumineux désirés, la lumière diffusée peut être 25 une lumière " fluorescente ", ou une " lumière noire ".  The light sources 21 are preferably in the form of a neon tube; depending on the needs or the desired light effects, the scattered light can be "fluorescent" light, or "black light".

Les fenêtres 22 prévues dans la structure de capotage 4 en regard des sources lumineuses 21 consistent en des ouvertures ou découpes de forme appropriée, obturées par un film ou une plaque 23 de matière transparente ou translucide. Ce film ou cette plaque 23 est fixée par tout moyen approprié (colle, vis, clips de fixation...) 30 sur le pourtour de la découpe correspondante.  The windows 22 provided in the covering structure 4 facing the light sources 21 consist of apertures or cutouts of suitable shape, closed by a film or a plate 23 of transparent or translucent material. This film or this plate 23 is fixed by any suitable means (glue, screws, fixing clips, etc.) 30 to the periphery of the corresponding cutout.

Selon les effets lumineux désirés, le film ou la plaque de matière 23 peut être coloré(e); également, ce film ou cette plaque peut recevoir un marquage publicitaire ou informatif mis en valeur par l'éclairage.  Depending on the desired light effects, the film or the material plate 23 can be colored; also, this film or this plate can receive an advertising or informative marking highlighted by the lighting.

Les sources lumineuses 21 sont alimentées en électricité par un circuit 35 classique à partir de la source d'alimentation électrique du dispositif épurateur d'air.  The light sources 21 are supplied with electricity by a conventional circuit 35 from the power supply source of the air purifying device.

Leur circuit d'alimentation comprend un interrupteur marche/arrêt 24 indépendant de l'interrupteur général marche/arrêt 25 du système ventilateur.  Their supply circuit includes an on / off switch 24 independent of the general on / off switch 25 of the fan system.

En conséquence, l'épurateur d'air 1 peut être mis en oeuvre sans ou avec éclairage, et de la même manière l'éclairage peut être activé avec ou sans épuration d'air.  Consequently, the air purifier 1 can be used without or with lighting, and in the same way the lighting can be activated with or without air purification.

Ces deux interrupteurs 24, 25 sont avantageusement associés à des voyants lumineux permettant de visualiser leur position. Un bouton complémentaire de commande du variateur de tension alimentant le ventilateur peut être aménagé à côté des deux interrupteurs précités.  These two switches 24, 25 are advantageously associated with indicator lights making it possible to display their position. An additional control button for the voltage regulator supplying the fan can be fitted next to the two aforementioned switches.

Bien entendu, le nombre et la position des sources lumineuses peuvent varier 10 en fonction de la structure du matériel, de l'éclairage désiré et des effets lumineux choisis.  Of course, the number and the position of the light sources can vary according to the structure of the material, the desired lighting and the chosen light effects.

L'épurateur d'air conforme à l'invention permet d'associer à sa fonction d'épuration une fonction complémentaire d'éclairage et/ou d'effet(s) lumineux améliorant l'attractivité de ce genre de matériel.  The air purifier according to the invention makes it possible to associate with its purification function an additional function of lighting and / or light effect (s) improving the attractiveness of this kind of material.

Claims (10)

- REVENDICATIONS- CLAIMS 1.- Dispositif épurateur d'air électrostatique comprenant un caisson (2) muni de moyens (10) permettant sa fixation sur un support (11) type mur ou plafond, lequel caisson (2) intègre un ventilateur (6) et au moins une cellule électrostatique sous haute 5 tension (8), ledit ventilateur (6) assurant l'aspiration de l'air ambiant par au moins une grille d'entrée (17) et obligeant ledit air à traverser la ou les cellules électrostatiques (8) avant d'assurer son rejet par au moins une grille de sortie (13), caractérisé en ce qu'il comprend au moins une source lumineuse (21) intégrée dans le caisson (2), laquelle source lumineuse (21) est positionnée en regard d'une fenêtre (22) aménagée dans la 10 paroi externe dudit caisson (2), pour permettre l'éclairage de l'espace ambiant périphérique.  1.- Electrostatic air purifying device comprising a box (2) provided with means (10) allowing its fixing on a support (11) wall or ceiling type, which box (2) includes a fan (6) and at least one high voltage electrostatic cell (8), said fan (6) ensuring the aspiration of ambient air by at least one inlet grille (17) and forcing said air to pass through the electrostatic cell or cells (8) before ensuring its rejection by at least one outlet grid (13), characterized in that it comprises at least one light source (21) integrated in the box (2), which light source (21) is positioned opposite a window (22) arranged in the external wall of said box (2), to allow the lighting of the peripheral ambient space. 2.- Dispositif épurateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un interrupteur marche/arrêt (25) placé sur le circuit électrique d'alimentation du ventilateur (6), et un interrupteur marche/arrêt (24) placé sur le circuit électrique 15 d'alimentation de la ou des sources lumineuses (21), ledit ventilateur (6) et ladite ou lesdites sources lumineuses (21) pouvant fonctionner indépendamment.  2.- Purifier device according to claim 1, characterized in that it comprises an on / off switch (25) placed on the electric supply circuit of the fan (6), and an on / off switch (24) placed on the electrical circuit 15 for supplying the light source (s) (21), said fan (6) and said light source (s) (21) being able to operate independently. 3.- Dispositif épurateur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une source lumineuse (21) fluorescente.  3.- Purifier device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises at least one light source (21) fluorescent. 4.- Dispositif épurateur selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, 20 caractérisé en ce qu'il comprend au moins une source lumineuse (21) de type " lumière noire ".  4. A purifying device according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises at least one light source (21) of the "black light" type. 5.- Dispositif épurateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend une ou plusieurs fenêtres (22) en forme d'ouverture obturée par une matière transparente ou translucide (23).  5.- Purifier device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises one or more windows (22) in the form of an opening closed by a transparent or translucent material (23). 6.- Dispositif épurateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la matière transparente ou translucide d'obturation (23) est colorée.  6. A purifying device according to claim 5, characterized in that the transparent or translucent obturation material (23) is colored. 7.- Dispositif épurateur selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la matière transparente ou translucide d'obturation (23) reçoit un marquage publicitaire ou informatif.  7.- Purifier device according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the transparent or translucent obturation material (23) receives an advertising or informative marking. 8.- Dispositif épurateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un caisson (2) muni d'un châssis porteur (3) coiffé au moins partiellement par une structure de capotage (4), la ou les sources lumineuses (21) étant montées sur ledit châssis porteur (3) , et ladite ou lesdites fenêtres (22) en regard, étant aménagées dans ladite structure de capotage (4).  8. Purifier device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a box (2) provided with a carrying frame (3) at least partially capped by a cover structure (4), the light source (s) (21) being mounted on said supporting frame (3), and said facing window (s) (22), being arranged in said casing structure (4). 9.- Dispositif épurateur selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend un caisson (2) de forme générale parallélépipédique muni d'une face arrière (9) comportant les moyens de fixation (10) sur le support (11), d'une face avant (16) munie de la grille d'entrée d'air (17) et de quatre faces latérales (12, 18) munies chacune d'une grille de sortie d'air (13), deux sources lumineuses (21) étant aménagées sur deux faces latérales (12, 18) en vis-à-vis dudit caisson (2).  9. Purifier device according to claim 8, characterized in that it comprises a box (2) of generally parallelepipedal shape provided with a rear face (9) comprising the fixing means (10) on the support (11), a front face (16) provided with the air inlet grille (17) and four lateral faces (12, 18) each provided with an air outlet grille (13), two light sources ( 21) being arranged on two lateral faces (12, 18) facing said box (2). 10.- Epurateur d'air selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce qu'il comprend un caisson (2) muni d'un châssis porteur (3) et d'une structure de capotage (4), lequel châssis porteur (3) comporte un premier compartiment (5) de forme générale parallélépipédique dans lequel est logé le ventilateur (6), lequel compartiment (5) est délimité par une face arrière (9) munie des 10 moyens de fixation (10) sur le support (11), par quatre côtés latéraux (12) munis de grilles de sortie d'air (13) et par une face avant (14) parallèle à ladite face arrière (9), à partir de laquelle s'étend un second compartiment (7) de forme générale parallélépipédique destiné à recevoir la ou les cellules électrostatiques (8), lequel second compartiment (7) a un encombrement inférieur à celui dudit premier 15 compartiment (5) de manière à être bordé sur sa périphérie par une partie de la face avant (14) de ce dernier, constituant un cadre périphérique (15), et laquelle structure de capotage (4) vient coiffer ledit second compartiment (7), ladite structure de capotage (4) comportant une face avant (16) munie de la grille d'entrée d'air (17) et quatre face latérales (18) munies de moyens de fixation (19) sur ledit cadre 20 périphérique (15) de la face avant (14) dudit premier compartiment (5), lesdits moyens de fixation (19) étant prévus sur deux desdites faces latérales (18) en opposition, et des fenêtres (22) étant aménagées dans les deux autres faces latérales (18) en opposition, en regard de sources lumineuses (21) fixées sur le châssis porteur (3), contre ledit cadre périphérique (15) ou contre la face latérale dudit second 25 compartiment (7).  10.- An air purifier according to any one of claims 8 or 9, characterized in that it comprises a box (2) provided with a supporting frame (3) and a cover structure (4), which supporting frame (3) comprises a first compartment (5) of generally parallelepiped shape in which the fan (6) is housed, which compartment (5) is delimited by a rear face (9) provided with the 10 fixing means (10) on the support (11), by four lateral sides (12) provided with air outlet grilles (13) and by a front face (14) parallel to said rear face (9), from which extends a second compartment (7) of generally parallelepiped shape intended to receive the electrostatic cell or cells (8), which second compartment (7) has a smaller footprint than that of said first compartment (5) so as to be bordered on its periphery by a part of the front face (14) of the latter, constituting a peripheral frame (15), and which cover structure (4) covers said second compartment (7), said cover structure (4) comprising a front face (16) provided with the air intake grille (17) and four lateral faces (18) provided with fixing means (19) on said peripheral frame (15) of the front face (14) of said first compartment (5), said fixing means (19) being provided on two of said lateral faces ( 18) in opposition, and windows (22) being arranged in the two other lateral faces (18) in opposition, opposite light sources (21) fixed on the supporting frame (3), against said peripheral frame (15) or against the side face of said second compartment (7).
FR0300810A 2003-01-24 2003-01-24 Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier Withdrawn FR2850303A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300810A FR2850303A1 (en) 2003-01-24 2003-01-24 Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0300810A FR2850303A1 (en) 2003-01-24 2003-01-24 Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2850303A1 true FR2850303A1 (en) 2004-07-30

Family

ID=32669206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0300810A Withdrawn FR2850303A1 (en) 2003-01-24 2003-01-24 Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2850303A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008119893A1 (en) 2007-04-03 2008-10-09 Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus Supply air device and method for purification of air in a supply air device
JP2013088042A (en) * 2011-10-19 2013-05-13 Takahashi Setsubi Co Ltd Illumination apparatus for ceiling cassette type air conditioner, and ceiling cassette type air conditioner
FR3011623A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa AIR TREATMENT DEVICE FOR DELIVERING AIR WITH SMALL DROPS OF FLUID AND LIGHT ACCORDING TO AT LEAST ONE INFORMATION OF A SYSTEM
EP3193096A1 (en) * 2016-01-15 2017-07-19 Samsung Electronics Co., Ltd Air conditioner
CN107655091A (en) * 2017-09-25 2018-02-02 珠海市领创智能物联网研究院有限公司 A kind of smart home air cleaning system
CN109405107A (en) * 2017-08-11 2019-03-01 深圳市希洛科技有限公司 Air cleaning unit
CN110604986A (en) * 2019-09-12 2019-12-24 芜湖太阳神汽摩配制造有限公司 Intelligent dustproof workshop for processing automobile carburetor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995035123A1 (en) * 1994-06-20 1995-12-28 Clean Air Research And Engineering, Incorporated Portable air purifier apparatus and system
US6296692B1 (en) * 1995-05-08 2001-10-02 Rudolf Gutmann Air purifier

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995035123A1 (en) * 1994-06-20 1995-12-28 Clean Air Research And Engineering, Incorporated Portable air purifier apparatus and system
US6296692B1 (en) * 1995-05-08 2001-10-02 Rudolf Gutmann Air purifier

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008119893A1 (en) 2007-04-03 2008-10-09 Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus Supply air device and method for purification of air in a supply air device
EP2140207A1 (en) * 2007-04-03 2010-01-06 Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus Supply air device and method for purification of air in a supply air device
EP2140207A4 (en) * 2007-04-03 2014-10-29 Valtion Teknillinen Supply air device and method for purification of air in a supply air device
JP2013088042A (en) * 2011-10-19 2013-05-13 Takahashi Setsubi Co Ltd Illumination apparatus for ceiling cassette type air conditioner, and ceiling cassette type air conditioner
FR3011623A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-10 Peugeot Citroen Automobiles Sa AIR TREATMENT DEVICE FOR DELIVERING AIR WITH SMALL DROPS OF FLUID AND LIGHT ACCORDING TO AT LEAST ONE INFORMATION OF A SYSTEM
WO2015052418A1 (en) * 2013-10-09 2015-04-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Air treatment device for supplying air containing small drops of liquid and illuminated according to at least one piece of information from a system
EP3193096A1 (en) * 2016-01-15 2017-07-19 Samsung Electronics Co., Ltd Air conditioner
US20170205082A1 (en) * 2016-01-15 2017-07-20 Samsung Electronics Co., Ltd. Air conditioner
CN106979554A (en) * 2016-01-15 2017-07-25 三星电子株式会社 Air-conditioning
US11953213B2 (en) 2016-01-15 2024-04-09 Samsung Electronics Co., Ltd. Air conditioner
CN109405107A (en) * 2017-08-11 2019-03-01 深圳市希洛科技有限公司 Air cleaning unit
CN107655091A (en) * 2017-09-25 2018-02-02 珠海市领创智能物联网研究院有限公司 A kind of smart home air cleaning system
CN110604986A (en) * 2019-09-12 2019-12-24 芜湖太阳神汽摩配制造有限公司 Intelligent dustproof workshop for processing automobile carburetor

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002073096A1 (en) Mobile multifunctional ventilation device
FR2850303A1 (en) Improved electrostatic air purifiers, uses light source set into housing for air purifier to provide ambient lighting to room housing purifier
WO2004035100A3 (en) Cleaning of air
KR101994906B1 (en) Air purifier with Bluetooth speaker function
US20060086252A1 (en) Air purifier
FR2886451A1 (en) ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING A LUMINOUS FUNCTION SHAFT PLATE
CN109455066A (en) One kind sharing vehicle-mounted anion purifier
US20150096210A1 (en) Flashing led message box
EP1440734A1 (en) Improvement to electrostatic air purifying devices
CN104315686A (en) Air purifier
EP0123000B1 (en) Illuminating device for an instrument panel, especially for aeroplanes or helicopters
JP3107277B2 (en) air purifier
CN103062710B (en) Module type light source box device for light box
FR3081213A1 (en) DEVICE FOR TREATING VERTICAL AIR
EP2614189B1 (en) Toilet bowl equipment with scented-air diffuser
EP3328449B1 (en) Diffusion device
CN210717873U (en) Air purifier
JPH1123019A (en) Rotator insertion guide mechanism, air cleaning device, minus ion generating device, and humidifier
EP4260776A1 (en) Drying device for drying a body part of a user
EP3945258A1 (en) Filtering assembly for a door of a building
FR3054447B1 (en) DEVICE FOR DIFFUSING ODORANT PARTICLES
KR200327615Y1 (en) Advertisement plate with function of purifying air
FR2940918A3 (en) Air conditioning device for use in e.g. school, has cleaning filter with frame whose upper and lower walls comprise edge that expands outwardly at right-angle, where lower wall is fitted in retaining contact in support structure
CN111795349A (en) Solar LED street lamp
FR2958973A1 (en) COMPACT ELECTROGEN GROUP

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse