FR2848787A1 - Coloring dye application device for hair strand, has application unit co-operating with maintenance body to deposit dye on strand, where application unit and body have fastening units fixed on respective thumb and index finger - Google Patents

Coloring dye application device for hair strand, has application unit co-operating with maintenance body to deposit dye on strand, where application unit and body have fastening units fixed on respective thumb and index finger Download PDF

Info

Publication number
FR2848787A1
FR2848787A1 FR0216577A FR0216577A FR2848787A1 FR 2848787 A1 FR2848787 A1 FR 2848787A1 FR 0216577 A FR0216577 A FR 0216577A FR 0216577 A FR0216577 A FR 0216577A FR 2848787 A1 FR2848787 A1 FR 2848787A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
application
holding member
application means
wick
finger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0216577A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2848787B1 (en
Inventor
Laforcade Vincent De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0216577A priority Critical patent/FR2848787B1/en
Priority to AT03293112T priority patent/ATE303083T1/en
Priority to DE60301477T priority patent/DE60301477T2/en
Priority to ES03293112T priority patent/ES2248716T3/en
Priority to EP03293112A priority patent/EP1433399B1/en
Priority to CNB2003101147560A priority patent/CN1285299C/en
Priority to US10/740,438 priority patent/US7401612B2/en
Priority to KR10-2003-0094649A priority patent/KR100524244B1/en
Priority to BR0306272-4A priority patent/BR0306272A/en
Priority to JP2003428426A priority patent/JP3895723B2/en
Publication of FR2848787A1 publication Critical patent/FR2848787A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2848787B1 publication Critical patent/FR2848787B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D8/00Hair-holding devices; Accessories therefor
    • A45D8/004Hair-holding devices; Accessories therefor with decorative arrangements or form
    • A45D8/006Interchangeable ornaments attached to hair holding devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/024Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads comprising two clamping surfaces for insertion of hair there between
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The device has an application unit (2) and a maintenance body (4) connected together by a coupling unit (3). The application unit retains quantity of coloring dye and co-operates with the body to deposit the dye on a hair strand taken between the application unit and the body. The application unit and the body have respective fastening units (5, 6) fixed respectively on thumb (9) and index finger (8) of a hand (7).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif d'application en mèchesThe present invention relates to a wicking application device

d'un produit capillaire Le dispositif selon l'invention est tout particulièrement adapté  of a hair product The device according to the invention is very particularly suitable

pour permettre une auto-application d'un produit de coloration sur des mèches.  to allow a self-application of a coloring product on locks.

La coloration "en mèches" est un traitement o seules certaines parties de la chevelure sont imbibées de produit de coloration, afin d'obtenir, une fois le traitement terminé, un effet non homogène de couleur, soulignant ainsi tel ou tel mouvement de la chevelure avec des nuances de couleurs plus claires ou plus sombres que la nuance naturelle ou globale de la chevelure. 10 Il existe plusieurs types de produits de coloration pour les cheveux: coloration temporaire, coloration semi-permanente, coloration permanente dite d'oxydation.  "Wicking" coloring is a treatment where only certain parts of the hair are soaked with coloring product, in order to obtain, after the treatment is finished, a non-homogeneous color effect, thus emphasizing such or such movement of the hair. with shades of colors lighter or darker than the natural or overall shade of the hair. 10 There are several types of coloring products for the hair: temporary coloring, semi-permanent coloring, permanent coloring known as oxidation.

Tous ces produits de coloration peuvent se présenter sous forme de crème, de 15 mousse, ou de liquide de viscosité plus ou moins élevée Les produits de coloration sous forme liquide ou gel, peuvent être appliqués, éventuellement après mélange, à partir d'un moyen poreux, comme une mousse Par contre les produits les plus visqueux et les plus pâteux sont présentés dans des bols après mélange d'une poudre décolorante et d'un oxydant dans ledit bol. 20 Pour appliquer ces produits présentés dans des bols, on connaît des dispositifs d'application dérivant soit du peigne, soit du pinceau, soit d'une combinaison des deux De tels dispositifs sont décrits par exemple dans les documents FR-A-2 764 488 et US-A-4 691 720.  All these coloring products can be provided in the form of a cream, foam, or liquid of greater or lesser viscosity. The coloring products in liquid or gel form can be applied, optionally after mixing, using a means porous, like a foam However, the most viscous and pasty products are presented in bowls after mixing a bleaching powder and an oxidant in said bowl. In order to apply these products presented in bowls, application devices are known which are derived either from the comb, or from the brush, or from a combination of the two. Such devices are described for example in documents FR-A-2 764 488 and US-A-4,691,720.

De tels dispositifs souffrent d'une manière générale des mêmes inconvénients, liés au fait notamment qu'ils sont utilisés en attaquant la chevelure par son côté extérieur, c'est à dire sur le dessus Le produit est déposé essentiellement sur la surface de la mèche, et peu à l'intérieur, I'applicateur étant ensuite déplacé 30 relativement à la mèche, depuis la racine jusqu'à la pointe Or pendant ce mouvement, I'expérience montre que l'utilisateur a tendance à soulever l'applicateur et à lui faire quitter une trajectoire longeant la courbure du crâne De ce fait, un certain nombre de cheveux se détachent de l'applicateur pour retomber sur la chevelure Ces cheveux ne seront donc pas colorés, dans le cas d'un produit de coloration Le résultat obtenu est donc loin d'être satisfaisant.  Such devices generally suffer from the same drawbacks, linked in particular to the fact that they are used by attacking the hair from its outer side, that is to say on top. The product is deposited essentially on the surface of the wick. , and little inside, the applicator then being moved relative to the wick, from the root to the gold point during this movement, experience shows that the user tends to lift the applicator and to make it leave a trajectory along the curvature of the skull Therefore, a certain number of hairs detach from the applicator to fall back on the hair These hairs will therefore not be colored, in the case of a coloring product The result obtained is therefore far from satisfactory.

Dans le cas d'une auto application du produit par une utilisatrice, il apparaît que les dispositifs de l'état de la technique sont difficiles à manier pour la réalisation de 5 mèches sur l'arrière de la tête En effet, ces dispositifs sont difficiles à positionner de manière certaine lorsqu'ils sont destinés à une application sur la chevelure en dehors du champ visuel direct.  In the case of a self-application of the product by a user, it appears that the devices of the prior art are difficult to handle for the production of 5 wicks on the back of the head. Indeed, these devices are difficult to be positioned with certainty when they are intended for application to the hair outside the direct visual field.

De plus, l'étalement du produit sur toute la longueur de la mèche est difficile à 10 obtenir à partir d'un pinceau lorsqu'on doit déposer un produit très pâteux.  In addition, spreading the product over the entire length of the wick is difficult to obtain from a brush when a very pasty product has to be deposited.

Enfin, les applicateurs connus sont chers à réaliser dans la mesure o ils résultent d'un assemblage de plusieurs pièces mécaniques souvent complexes.  Finally, known applicators are expensive to produce insofar as they result from an assembly of several often complex mechanical parts.

L'invention a pour objet de remédier aux problèmes cités ci-dessus en proposant un dispositif facilitant l'auto application "en mèches" d'un produit capillaire Le dispositif selon l'invention comporte un moyen d'application du produit de traitement capillaire relié par un élément de liaison à un organe de maintien pouvant coopérer avec le moyen d'application Pour maintenir la mèche, I'organe 20 de maintien peut être placé en vis-à-vis du moyen d'application, la mèche étant située entre ces deux éléments Pour enduire la mèche, on déplace le moyen d'application et l'organe de maintien simultanément le long de la mèche en glissant des racines vers les pointes Le moyen de liaison forme un guide pour le déplacement simultané des deux éléments. 25 Un des avantages du dispositif selon l'invention est qu'il comporte au moins un moyen de fixation ergonomique disposé soit au niveau du moyen d'application soit au niveau de l'organe de maintien De préférence, l'organe de maintien et le moyen d'application sont munis de tels moyens de fixation Ces moyens de 30 fixation sont prévus pour recevoir chacun au moins un doigt d'une main De préférence, les moyens de fixation sont retenus sur les doigts d'une même main et de préférence montés sur respectivement le pouce et l'index Ainsi la mèche est physiquement pincée entre ces deux doigts de la main, ce qui rend le déplacement du dispositif le long de la mèche plus sr et plus facile Grâce au dispositif selon l'invention, il n'est pas nécessaire d'avoir une grande dextérité pour obtenir un résultat convenable.  The object of the invention is to remedy the problems mentioned above by proposing a device facilitating the self-application "in wicks" of a hair product. The device according to the invention comprises a means of applying the hair treatment product connected by a connecting element to a holding member capable of cooperating with the application means To maintain the wick, the holding member 20 can be placed opposite the application means, the wick being located between these two elements To coat the wick, the application means and the holding member are moved simultaneously along the wick, sliding from the roots to the tips. The connecting means forms a guide for the simultaneous movement of the two elements. One of the advantages of the device according to the invention is that it comprises at least one ergonomic fixing means arranged either at the level of the application means or at the level of the holding member. Preferably, the holding member and the application means are provided with such fixing means These fixing means are designed to each receive at least one finger of one hand Preferably, the fixing means are retained on the fingers of the same hand and preferably mounted on the thumb and forefinger respectively Thus the wick is physically pinched between these two fingers of the hand, which makes the movement of the device along the wick safer and easier Thanks to the device according to the invention, it it is not necessary to have great dexterity to obtain a suitable result.

Dans un mode préféré de réalisation, au moins un des moyens de fixation 5 est ajustable au diamètre du doigt sur lequel il est monté A cet effet, il comporte par exemple deux pattes aptes à être reliées entre elles Dans ce cas, une première patte peut être prévue pour être insérée dans un orifice d'une deuxième patte, I'une des pattes présentant plusieurs niveaux pour la fixation de la première patte avec la deuxième patte Préférentiellement, les deux pattes s'étendent 10 orthogonalement à un axe formé par l'élément de liaison, de part et d'autre de cet élément de liaison de manière à permettre la fixation du moyen de fixation autour d'une partie antérieure du doigt.  In a preferred embodiment, at least one of the fixing means 5 is adjustable to the diameter of the finger on which it is mounted. For this purpose, it comprises, for example, two tabs able to be connected together. In this case, a first tab can be provided to be inserted into an orifice of a second tab, one of the tabs having several levels for fixing the first tab with the second tab Preferably, the two tabs extend orthogonally to an axis formed by the connecting element, on either side of this connecting element so as to allow the fixing of the fixing means around an anterior part of the finger.

Dans ce cas, pour ne pas cisailler le doigt autour duquel il est monté, au 15 moins une patte comporte de préférence deux arcs Par exemple, un premier arc est rattaché au niveau de l'organe de maintien ou respectivement du moyen d'application, alors qu'un deuxième arc est rattaché au moyen de liaison, les deux arcs se rejoignant pour pouvoir être reliés à la deuxième patte La position des arcs confère par ailleurs une plus grande stabilité de l'organe de maintien, et 20 respectivement du moyen d'application, sur la face inférieure du doigt autour duquel il est monté.  In this case, in order not to shear the finger around which it is mounted, at least one tab preferably has two arcs For example, a first arc is attached to the level of the holding member or respectively of the application means, while a second arc is attached to the connecting means, the two arcs joining together so as to be able to be connected to the second leg. The position of the arcs moreover gives greater stability to the holding member, and respectively to the means d application, on the underside of the finger around which it is mounted.

Par ailleurs, pour garantir le positionnement de l'organe de maintien et respectivement du moyen d'application au niveau de la dernière phalange du doigt 25 autour duquel ils sont respectivement montés, le moyen d'application et ou l'organe de maintien comportent une butée sur un pourtour extérieur, pour limiter l'enfoncement du doigt dans le moyen de fixation.  Furthermore, to guarantee the positioning of the holding member and respectively of the application means at the level of the last phalanx of the finger 25 around which they are respectively mounted, the application means and or the holding member comprise a stop on an outer periphery, to limit the penetration of the finger into the fixing means.

Par ailleurs pour assurer une fonction de guidage tout en autorisant une 30 certaine variabilité dans la position des au moins deux doigts autour desquels le dispositif est monté, I'élément de liaison est une bande souple.  Furthermore, to ensure a guiding function while allowing a certain variability in the position of the at least two fingers around which the device is mounted, the connecting element is a flexible strip.

Pour réduire les cots de fabrication, et par ailleurs faciliter la réalisation et le conditionnement du dispositif selon l'invention, celuici forme une pièce unique, par exemple obtenue par moulage.  To reduce manufacturing costs, and moreover facilitate the production and packaging of the device according to the invention, this forms a single piece, for example obtained by molding.

Lorsqu'une mèche est prise entre le moyen d'application et l'organe de maintien, pour garantir le fait que la mèche reste bien entre ces deux éléments et 5 est enduite sur toute sa longueur du produit capillaire, le moyen d'application et ou l'organe de maintien comportent par exemple des dents destinées à coopérer avec la mèche.  When a wick is taken between the application means and the holding member, in order to guarantee that the wick remains well between these two elements and 5 is coated over its entire length with the hair product, the application means and or the holding member for example comprise teeth intended to cooperate with the wick.

Un autre avantage de l'invention vient du fait que le moyen d'application 10 forme un réservoir pouvant contenir une dose de produit, ce réservoir étant compressible manuellement De préférence, lorsque le réservoir est monté à l'extrémité d'un doigt, le pincement de la mèche entre ledit doigt et un autre doigt aboutit à une compression du réservoir sur la mèche, ce qui permet une diffusion progressive du produit le long de cette mèche La mèche est avantageusement 15 imprégnée de manière uniforme, sans dépôt de paquets bien que le produit soit pâteux, et la largeur des mèches ainsi réalisées est aisément reproductible, permettant d'obtenir un résultat homogène sur l'ensemble de la chevelure.  Another advantage of the invention comes from the fact that the application means 10 form a reservoir which can contain a dose of product, this reservoir being manually compressible. Preferably, when the reservoir is mounted at the end of a finger, the pinching the wick between said finger and another finger results in compression of the reservoir on the wick, which allows a gradual diffusion of the product along this wick The wick is advantageously impregnated in a uniform manner, without depositing packets although the product is pasty, and the width of the locks thus produced is easily reproducible, making it possible to obtain a uniform result over the whole of the hair.

Dans le cas o au moins le moyen d'application comporte des dents, celles 20 ci se dressent préférentiellement par rapport au moyen d'application de manière à présenter une dépression centrale définie par rapport à une surface délimitée par l'ensemble des extrémités des dents.  In the case where at least the application means comprise teeth, these preferably stand up with respect to the application means so as to have a central depression defined with respect to a surface delimited by all of the ends of the teeth .

Pour obtenir une diffusion progressive du produit contenu dans le réservoir, 25 I'organe de maintien coopère avec une ouverture de ce réservoir En effet, l'organe de maintien peut être rabattu sur l'ouverture, de telle sorte que la mèche soit prise entre l'ouverture du réservoir et cet organe de maintien La pression est alors exercée sur un pourtour extérieur à la fois d'un fond du réservoir et respectivement un pourtour extérieur de l'organe de maintien La pression est 30 obtenue par pincement entre au moins deux doigts disposés chacun respectivement sur l'un des deux éléments.  In order to obtain a progressive diffusion of the product contained in the reservoir, the holding member cooperates with an opening of this reservoir. In fact, the holding member can be folded over the opening, so that the wick is caught between the opening of the reservoir and this holding member The pressure is then exerted on an outer periphery both of a bottom of the reservoir and respectively an outer periphery of the holding member The pressure is obtained by pinching between at least two fingers each disposed respectively on one of the two elements.

Pour une meilleure application du produit capillaire sur la mèche, l'organe de maintien peut être réalisé de manière à former un deuxième moyen d'application Dans ce cas, le deuxième moyen est également apte à retenir du produit Les deux moyens d'application sont alors pressés l'un en direction de l'autre, de part et d'autre de la mèche La mèche est ainsi mieux imprégnée de produit Par exemple, I'organe de maintien est le symétrique du moyen d'application relativement à un axe coupant orthogonalement l'élément de liaison.  For better application of the hair product to the lock, the holding member can be produced so as to form a second application means. In this case, the second means is also capable of retaining product. The two application means are then pressed one towards the other, on either side of the wick The wick is thus better impregnated with product For example, the holding member is the symmetrical of the application means relative to a cutting axis orthogonally the connecting element.

La présente invention concerne un dispositif pour l'application en mèches d'un produit capillaire comportant: i) un moyen d'application apte à retenir une quantité dudit produit capillaire; 10 ii) un organe de maintien relié au moyen d'application par un élément de liaison, et apte à coopérer avec le moyen d'application pour, lors d'un déplacement longitudinal du dispositif relativement à une mèche, maintenir ladite mèche en engagement avec le moyen d'application de manière à en permettre l'enduction avec ledit produit; caractérisé en ce qu'au moins le moyen d'application ou l'organe de maintien comporte un moyen de fixation destiné à en permettre sa fixation sur au moins un doigt d'une main.  The present invention relates to a device for the application in wicks of a hair product comprising: i) an application means capable of retaining a quantity of said hair product; Ii) a holding member connected to the application means by a connecting element, and capable of cooperating with the application means for, during a longitudinal movement of the device relative to a wick, maintaining said wick in engagement with the application means so as to allow coating with said product; characterized in that at least the application means or the holding member comprises a fixing means intended to allow its fixing on at least one finger of one hand.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à 20 l'examen des figures qui l'accompagnent Celles ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention Les figures montrent: Figure 1: une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention; Figure 2: une vue en perspective d'un mode préféré d'utilisation du dispositif selon l'invention; Figure 3 a: une vue de profil en coupe d'un premier mode de réalisation d'un réservoir du dispositif selon l'invention; Figure 3 b: une vue de profil en coupe d'un deuxième mode de réalisation d'un réservoir du dispositif selon l'invention; Figure 3: une vue de dessus d'un mode préféré de réalisation d'un 30 dispositif selon l'invention; Figure 4: une vue en coupe du dispositif selon la Figure 3.  The invention will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it. These are presented only as an indication and in no way limit the invention. The figures show: FIG. 1: a perspective view of a device according to the invention; Figure 2: a perspective view of a preferred mode of use of the device according to the invention; Figure 3a: a sectional side view of a first embodiment of a reservoir of the device according to the invention; Figure 3b: a sectional side view of a second embodiment of a reservoir of the device according to the invention; Figure 3: a top view of a preferred embodiment of a device according to the invention; Figure 4: a sectional view of the device according to Figure 3.

La Figure 1 montre un dispositif 1 selon l'invention Ce dispositif 1 comporte un moyen d'application 2 relié par un élément de liaison 3 à un organe de maintien 4 Le dispositif 1 comporte au moins un moyen de fixation 5 pour être monté sur au moins un doigt d'une main Dans l'exemple présenté, le moyen d'application 2 et l'organe de maintien 4 sont chacun respectivement munis d'un moyen de fixation respectivement 5 et 6 Ces moyens de fixations permettent chacun de fixer au moins un doigt d'un utilisateur.  Figure 1 shows a device 1 according to the invention This device 1 comprises an application means 2 connected by a connecting element 3 to a holding member 4 The device 1 comprises at least one fixing means 5 to be mounted on the minus one finger of one hand In the example presented, the application means 2 and the holding member 4 are each respectively provided with a fixing means 5 and 6 respectively. These fixing means each make it possible to fix at least a user's finger.

Dans un exemple préféré, comme cela est représenté Figure 2, le dispositif 1 est monté sur des doigts d'une même main 7 d'un utilisateur L'organe de maintien 4 est présenté sur l'index 8 de cette main 7 par le biais du deuxième 10 moyen de fixation 5 Respectivement, le moyen d'application 2 est présenté sur le pouce 9 de cette même main 7 par le biais du premier moyen de fixation 5.  In a preferred example, as shown in FIG. 2, the device 1 is mounted on the fingers of the same hand 7 of a user. The holding member 4 is presented on the index finger 8 of this hand 7 through of the second 10 fixing means 5 Respectively, the application means 2 is presented on the thumb 9 of this same hand 7 by means of the first fixing means 5.

Les moyens de fixations 5 et 6 peuvent chacun mettre en oeuvre des mécanismes de fixation différents Ils sont de préférence réalisés de la même 15 manière Les différentes variantes des dispositifs de fixation envisagés dans l'invention seront uniquement décrits pour le moyen de fixation 5 Les variantes de réalisation du moyen de fixation 6 se déduisent par analogie de celles du moyen de fixation 5, I'organe de maintien 4 étant à substituer au besoin au moyen d'application 2.  The fixing means 5 and 6 can each implement different fixing mechanisms. They are preferably produced in the same way. The different variants of the fixing devices envisaged in the invention will only be described for the fixing means. for producing the fixing means 6 can be deduced by analogy from those of the fixing means 5, the holding member 4 being to be replaced if necessary by the application means 2.

Dans une première variante, le moyen de fixation 5 comporte une première patte 10 destinée à coopérer avec une deuxième patte 11 Ces pattes 10 et 11 forment des brides aptes à être reliées entre elles Par exemple ces pattes 10 et 11 se définissent dans la continuité d'un fond 12 formé par le moyen d'application 25 2 Dans ce cas, elles s'étendent dans des directions opposées l'une à l'autre Ces pattes sont prévues de manière à présenter une certaine souplesse et peuvent être courbées l'une en direction de l'autre au-dessus d'une face extérieure 13 du fond 12 Pour être reliées, les pattes présentent chacune un moyen de liaison complémentaire l'un de l'autre.  In a first variant, the fixing means 5 comprises a first tab 10 intended to cooperate with a second tab 11 These tabs 10 and 11 form flanges capable of being connected to each other For example these tabs 10 and 11 are defined in the continuity of 'a bottom 12 formed by the application means 25 2 In this case, they extend in opposite directions to each other These legs are provided so as to have a certain flexibility and can be curved one in the direction of the other above an outer face 13 of the bottom 12 To be connected, the tabs each have a complementary connecting means to each other.

De préférence, le moyen de fixation 5 est ajustable, notamment à une dimension, par exemple le diamètre, d'un doigt autour duquel il est monté Par exemple, la première patte 10 présente plusieurs orifices tels que 14 dans lesquels peut s'insérer une excroissance 15 de la deuxième patte De préférence la deuxième patte 11 présente elle aussi plusieurs excroissances telles que 15.  Preferably, the fastening means 5 is adjustable, in particular to a dimension, for example the diameter, of a finger around which it is mounted. For example, the first tab 10 has several orifices such as 14 in which can be inserted a protuberance 15 of the second leg Preferably the second leg 11 also has several protuberances such as 15.

Ainsi les deux pattes 10 et 11 présentent des moyens d'ajustage.  Thus the two tabs 10 and 11 have adjustment means.

Une excroissance 15, telle que représentée à la Figure 1, est insérée en force dans un orifice tel que 14.  A protuberance 15, as shown in FIG. 1, is forcibly inserted into an orifice such as 14.

Dans une variante, I'excroissance 15 est insérée sans forcer, I'orifice 14 présente alors une forme similaire à celle présentée à la Figure 3 L'orifice 14 présente dans ce cas une forme correspondant à deux ouvertures circulaires 14 ' 10 et 14 " reliées l'une à l'autre par un évidement 16 Les ouvertures circulaires 14 ' et 14 " n'ont pas le même diamètre Ainsi, on peut insérer l'excroissance 15 dans l'ouverture de pus grand diamètre 14 ', et une fois insérée, la faire coulisser au niveau de l'évidement 16 de manière à l'amener dans l'ouverture de plus petit diamètre 14 " o sa sortie sera empêchée De préférence, lorsqu'on considère un 15 orifice 14 de la première patte 10, I'orifice de plus petit diamètre 14 " est le plus éloigné du moyen d'application 2 En effet, avec une telle configuration, dans la mesure o les pattes sont contraintes pour être reliées, celles- ci ont tendance à vouloir s'écarter l'une de l'autre, et le maintien de l'excroissance 15 dans l'ouverture de plus petit diamètre 14 " se fera naturellement. 20 Dans la variante présentée figure 3, la deuxième patte 11 a une forme tubulaire allongée Une excroissance 15 correspond à une collerette chanfreinée dont une base 17 est de plus large diamètre que le diamètre du tube 11 duquel elle dépasse Le chanfrein est orienté de telle sorte que la base 17 est 25 relativement la plus proche du moyen d'application 2.  In a variant, the protuberance 15 is inserted without forcing, the orifice 14 then has a shape similar to that presented in FIG. 3 The orifice 14 in this case has a shape corresponding to two circular openings 14 '10 and 14 " connected to each other by a recess 16 The circular openings 14 'and 14 "do not have the same diameter Thus, the protuberance 15 can be inserted into the opening of larger diameter 14', and once inserted, slide it at the level of the recess 16 so as to bring it into the opening of smaller diameter 14 "where its exit will be prevented. Preferably, when considering an orifice 14 of the first tab 10, The orifice of smaller diameter 14 "is the furthest from the application means 2 In fact, with such a configuration, insofar as the tabs are forced to be connected, these tend to want to move apart from each other, and maintaining the outgrowth 15 in the opening of smaller diameter 14 "will be done naturally. 20 In the variant presented in FIG. 3, the second tab 11 has an elongated tubular shape. A protuberance 15 corresponds to a chamfered collar of which a base 17 is of larger diameter than the diameter of the tube 11 from which it protrudes. The chamfer is oriented so that the base 17 is relatively closest to the application means 2.

Dans une autre variante, le moyen de fixation se présente sous la forme d'un doigtier (non représenté) dans lequel au moins un doigt peut être inséré.  In another variant, the fixing means is in the form of a finger box (not shown) in which at least one finger can be inserted.

Dans ce cas, le doigtier dépasse de la face extérieure 13 du moyen d'application 30 2.  In this case, the fingerprint protrudes from the outer face 13 of the application means 30 2.

Dans une autre variante (non représentée), le moyen de fixation comporte une unique patte destinée à coopérer avec un moyen complémentaire présenté à la surface extérieure du moyen d'application 2.  In another variant (not shown), the fixing means comprises a single tab intended to cooperate with a complementary means presented on the external surface of the application means 2.

Les pattes 10 et 11 s'étendent de préférence selon deux directions opposées d'un même axe 18.  The legs 10 and 11 preferably extend in two opposite directions of the same axis 18.

L'élément de liaison 3 est par exemple une bande de liaison s'étendant selon un axe 19 entre le moyen d'application 2 et l'organe de maintien 4 L'axe 18 des pattes est par exemple perpendiculaire à cet axe 19.  The connecting element 3 is for example a connecting strip extending along an axis 19 between the application means 2 and the holding member 4 The axis 18 of the tabs is for example perpendicular to this axis 19.

Selon le premier mode de réalisation, présenté Figure 1, les pattes 10 s'étendent selon un axe 18 sécant avec le moyen d'application 2 Selon un deuxième mode de réalisation, présenté figure 3, I'axe 18 des pattes est sécant avec l'élément de liaison 3 Le deuxième mode de réalisation permet une fixation autour d'une partie antérieure de l'extrémité d'un doigt En effet, la dernière phalange de ce doigt est de préférence placée au niveau de la face extérieure 13 15 du fond 12 Cette position confère une plus grande précision à l'application du produit capillaire.  According to the first embodiment, shown in Figure 1, the tabs 10 extend along an axis 18 intersecting with the application means 2 According to a second embodiment, presented in Figure 3, the axis 18 of the legs is intersecting with the connecting element 3 The second embodiment allows fixing around a front part of the end of a finger Indeed, the last phalanx of this finger is preferably placed at the level of the external face 13 15 of the bottom 12 This position gives greater precision to the application of the hair product.

Pour éviter le cisaillement qui pourrait être occasionné par le moyen de fixation 5, une patte se décompose en deux arcs Par exemple, comme cela est 20 indiqué sur la figure 3, la patte 10 comporte un premier arc 20 et un deuxième arc 21 Les deux arcs 20 et 21 s'écartent de la portion de la patte présentant les moyens de liaison, ici en l'occurrence les orifices 14, pour venir se rattacher, à proximité de l'axe 19, au moyen d'application 2 et ou à l'élément de liaison 3 Ici le premier arc 20 est relié à la périphérie du fond 12 du moyen d'application 2, et le 25 deuxième arc 21 est relié directement sur la bande formée par l'élément de liaison 3 Par exemple, I'espace défini entre les arcs 20 et 21 peut être plein, ce qui revient à proposer une patte 10 large à proximité du moyen d'application 2 et plus fine au niveau des moyens de liaison.  To avoid the shearing which could be caused by the fastening means 5, a tab breaks up into two arcs For example, as indicated in FIG. 3, the tab 10 has a first arc 20 and a second arc 21 Both arcs 20 and 21 deviate from the portion of the tab having the connecting means, here in this case the orifices 14, to come to be attached, near the axis 19, by means of application 2 and or to the connecting element 3 Here the first arc 20 is connected to the periphery of the bottom 12 of the application means 2, and the second arc 21 is connected directly to the strip formed by the connection element 3 For example, I 'space defined between the arcs 20 and 21 may be full, which amounts to providing a tab 10 wide near the application means 2 and thinner at the connecting means.

Dans une configuration o la deuxième patte 11 comporte elle aussi deux arcs respectivement 22 et 23, ceux-ci se raccordent de la même manière, et vus de dessus délimitent avec les arcs 20 et 21 les contours d'un cercle Une portion 29 de la bande de liaison s'étend alors selon un diamètre de ce cercle, et les pattes 10 et 11 s'étendent radialement, et orthogonalement à ce diamètre, vers l'extérieur du cercle Cette portion 29 de la bande de liaison est disposée dans l'axe du doigt sur lequel le moyen d'application est monté, et les pattes viennent entourer ce doigt de manière à être reliées du côté du revers de la main correspondante. Dans une variante, les arcs peuvent être tous reliés soit à l'élément de liaison 3, soit au moyen d'application 2.  In a configuration where the second tab 11 also has two arcs 22 and 23 respectively, these are connected in the same way, and seen from above delimit with the arcs 20 and 21 the contours of a circle A portion 29 of the connecting strip then extends along a diameter of this circle, and the lugs 10 and 11 extend radially, and orthogonally to this diameter, towards the outside of the circle This portion 29 of the connecting strip is disposed in the axis of the finger on which the application means is mounted, and the tabs surround this finger so as to be connected on the side of the back of the corresponding hand. In a variant, the arcs can all be connected either to the connecting element 3, or by means of application 2.

Pour améliorer le positionnement du doigt relativement au moyen 10 d'application 2 au niveau duquel il est monté, le moyen de fixation 5 comporte une butée 24 En effet, cette butée 24 se dresse de préférence orthogonalement à la face extérieure 13 du fond 12, la butée 24 étant par exemple placée au niveau d'une bordure de la face extérieure 13.  To improve the positioning of the finger relative to the application means 10 at which it is mounted, the fixing means 5 comprises a stop 24 In fact, this stop 24 preferably stands orthogonally to the external face 13 of the bottom 12, the stop 24 being for example placed at the level of an edge of the external face 13.

Le fond 12 peut par exemple avoir une forme rectangulaire ou ovale Dans ce cas, la butée 24 peut avoir une forme rectiligne ou bien courbe et alors présenter vue de dessus une forme sensiblement en U, le doigt venant en butée dans le creux du U. Pour une meilleure application du produit sur la mèche, comme cela est visible de la Figure 2, le moyen d'application 2 présente des dents 25 du côté d'une face intérieure 26 du fond 12, la face intérieure 26 étant opposée à la face extérieure 13 Les notions de faces intérieure 13 et extérieure 26 se définissent par rapport à la position du doigt retenu par le moyen de fixation 5 sur le moyen 25 d'application 2, la face extérieure correspond à la face côté doigt, alors que la face intérieure 26 correspond à la face apte à retenir au moins une dose de produit, et destinée à venir au contact de la mèche.  The bottom 12 can, for example, have a rectangular or oval shape. In this case, the stop 24 can have a rectilinear or curved shape and then, when viewed from above, have a substantially U shape, the finger abutting in the hollow of the U. For a better application of the product on the wick, as can be seen in FIG. 2, the application means 2 has teeth 25 on the side of an inner face 26 of the bottom 12, the inner face 26 being opposite the face external 13 The notions of internal 13 and external 26 faces are defined with respect to the position of the finger retained by the fixing means 5 on the application means 2, the external face corresponds to the face on the finger side, while the face inner 26 corresponds to the face capable of retaining at least one dose of product, and intended to come into contact with the wick.

Les dents 25 se dressent sur tout ou partie de la surface proposée par la 30 face intérieure 26 Les dents sont par exemple disposées en rangées, notamment à proximité de la bordure de cette face intérieure 26 Les dents peuvent être partiellement jointives entre elles à leur base Elles forment alors un crénelage au niveau de la bordure définissant l'ouverture du réservoir 27 Ce crénelage est par exemple présenté sur des portions de bordures de la paroi situées sensiblement dans l'axe selon lequel la mèche est censée être disposée relativement au moyen d'application 2 Les dents 25 coopèrent avec la mèche prise entre le moyen d'application 2 et l'organe de maintien 4 Dans ce cas, les dents 25 assurent une fonction de peigne.  The teeth 25 stand on all or part of the surface provided by the internal face 26 The teeth are for example arranged in rows, in particular close to the edge of this internal face 26 The teeth can be partially joined together at their base They then form a aliasing at the edge defining the opening of the reservoir 27. This aliasing is for example presented on portions of the edges of the wall situated substantially in the axis along which the wick is supposed to be disposed relatively by means of application 2 The teeth 25 cooperate with the wick taken between the application means 2 and the holding member 4 In this case, the teeth 25 perform a comb function.

L'organe de maintien 4 peut également comporter des dents telles que 25.  The holding member 4 can also include teeth such as 25.

Les dents se dressent de préférence orthogonalement à la face inférieure 26 Elles peuvent être plus ou moins hautes entre elles relativement à un plan défini par cette face inférieure 26 Notamment lorsque les dents 25 sont disposées 10 sur tout ou partie du pourtour de cette face, une dépression centrale est définie entre ces dents La dépression centrale peut également être définie par rapport à une surface délimitée par l'ensemble des extrémités des dents Dans ce cas, la dépression correspond à la zone de la surface intérieure 26 o les dents sont les plus courtes La présence des dents 25 permet de stocker une dose de produit, 15 notamment lorsque celui ci est pâteux.  The teeth are preferably erected orthogonally to the lower face 26 They may be more or less high between themselves relative to a plane defined by this lower face 26 In particular when the teeth 25 are arranged 10 on all or part of the periphery of this face, a central depression is defined between these teeth The central depression can also be defined with respect to a surface delimited by all the ends of the teeth In this case, the depression corresponds to the zone of the interior surface 26 where the teeth are the shortest The presence of the teeth 25 makes it possible to store a dose of product, in particular when it is pasty.

Plus généralement, la surface intérieure 26 présente un réservoir 27 dans lequel une dose de produit peut être stockée De préférence ce réservoir est une chambre compressible manuellement, c'est à dire que le produit stocké dans le 20 réservoir peut être externalisé par compression d'au moins une paroi de cette chambre Par exemple, des parois 28 dressées sur le fond 12 sont comprimées de manière à diminuer le volume défini par ce réservoir 27 De préférence, au cours de l'application de la mèche contre ce réservoir, les parois 28 sont progressivement comprimées de manière à déposer du produit sur tout le long de 25 la mèche lorsque le moyen d'application 2 est déplacé longitudinalement relativement à la mèche.  More generally, the internal surface 26 has a reservoir 27 in which a dose of product can be stored. Preferably this reservoir is a manually compressible chamber, that is to say that the product stored in the reservoir can be externalized by compression of at least one wall of this chamber For example, walls 28 erected on the bottom 12 are compressed so as to reduce the volume defined by this reservoir 27 Preferably, during the application of the wick against this reservoir, the walls 28 are gradually compressed so as to deposit product all along the wick when the application means 2 is moved longitudinally relative to the wick.

Dans un mode de réalisation dérivé des paragraphes précédents, le réservoir est formé par les dents 25 disposées de manière à définir la dépression 30 centrale.  In an embodiment derived from the preceding paragraphs, the reservoir is formed by the teeth 25 arranged so as to define the central depression 30.

Dans une variante présentée Figure 3, le réservoir 27 est défini par une paroi 28 continue longeant la bordure du fond 12 Par exemple, le réservoir 27 a une forme cylindrique ouverte, ou une forme parallélépipédique ouverte Dans 1 '1 tous les cas la mèche est destinée à être appliquée contre l'ouverture de ce réservoir 27 La paroi 28 du réservoir est compressible sous l'effet d'une pression manuelle De plus elle est à mémoire de forme En effet, après une première compression, si on relâche la pression, la paroi 28 se redresse pour reformer le 5 réservoir avec son volume intérieur maximum Il peut alors être de nouveau chargé d'une quantité de produit à appliquer sur une nouvelle mèche.  In a variant shown in Figure 3, the reservoir 27 is defined by a continuous wall 28 along the edge of the bottom 12 For example, the reservoir 27 has an open cylindrical shape, or an open parallelepiped shape In 1 '1 all cases the wick is intended to be applied against the opening of this reservoir 27 The wall 28 of the reservoir is compressible under the effect of manual pressure In addition it is with shape memory In fact, after a first compression, if the pressure is released, the wall 28 straightens to reform the reservoir with its maximum internal volume. It can then be loaded again with a quantity of product to be applied to a new wick.

La paroi 28 est par exemple réalisée dans un matériau flexible On utilise de préférence un matériau souple, ayant une dureté comprise entre 30 et 150 10 Shore A, et de préférence avec une dureté égale à 60 shore A Le matériau utilisé est par exemple choisi parmi des polymères de SEBS (styrène éthylène butadiène séquences), ou des caoutchoucs thermoplastiques injectables, comme du Santoprène (fourni par la société Monsanto), ou plus généralement un matériau thermoélastomère.  The wall 28 is for example made of a flexible material. A flexible material is preferably used, having a hardness between 30 and 150 10 Shore A, and preferably with a hardness equal to 60 shore A. The material used is for example chosen from SEBS polymers (styrene ethylene butadiene blocks), or injectable thermoplastic rubbers, such as Santoprene (supplied by the company Monsanto), or more generally a thermoelastomeric material.

Elle peut comporter des soufflets pouvant s'écraser les uns sur les autres sous l'effet d'une pression, Figure 3 a Pour reprendre sa forme initiale, la paroi 28 peut être munie d'un ressort hélicodal, Figure 3 b, par exemple réalisé comme une nervure de la paroi Le ressort hélicodal définit également des lignes de pliage 20 préférentiel de la paroi 28.  It may include bellows which can be crushed on each other under the effect of a pressure, Figure 3 a To resume its initial shape, the wall 28 can be provided with a helical spring, Figure 3 b, for example produced as a rib of the wall The helical spring also defines preferential fold lines 20 of the wall 28.

La pression manuelle est de préférence exercée orthogonalement sur le fond 12 Elle est par exemple obtenue par pincement Pour comprimer le réservoir et en assurer sa vidange sur la mèche, le doigt retenu dans le moyen de fixation 5 25 exerce la pression depuis cette face extérieure 13, un deuxième doigt coopérant de préférence avec le doigt retenu dans le moyen de fixation 5.  Manual pressure is preferably exerted orthogonally on the bottom 12 It is for example obtained by pinching To compress the reservoir and ensure its emptying on the wick, the finger retained in the fixing means 5 25 exerts pressure from this outer face 13 , a second finger preferably cooperating with the finger retained in the fixing means 5.

Le deuxième doigt est disposé en vis à vis de l'ouverture du réservoir, et la mèche à enduire est disposée entre ce deuxième doigt et l'ouverture du réservoir. 30 De préférence, le deuxième doigt correspond à la même main que celle correspondant à celui qui est retenu dans le moyen de fixation 5 Les doigts choisis pour réalisés la mèche sont par exemple l'index et le pouce.  The second finger is placed opposite the opening of the reservoir, and the wick to be coated is disposed between this second finger and the opening of the reservoir. Preferably, the second finger corresponds to the same hand as that corresponding to that which is retained in the fixing means. The fingers chosen to make the wick are for example the index finger and the thumb.

Dans une variante, le deuxième doigt est monté dans le deuxième moyen de fixation 6, I'organe de maintien 4 coopérant directement avec l'ouverture du réservoir, et la mèche étant disposée entre cet organe de maintien 4 et cette ouverture. L'organe de maintien 4 est prévu pour permettre une meilleure compression des parois 28 En effet, il propose une interface rigide contre laquelle les parois 28 peuvent s'appuyer plus fermement que lorsqu'ils sont appliqués directement sur la face intérieure du deuxième doigt 8 L'ouverture du réservoir 27 peut ainsi avoir des dimensions supérieures à la superficie de la face interne de ce deuxième 10 doigt 8 On peut ainsi réaliser simplement des mèches de largeur supérieure à celle d'une phalange.  In a variant, the second finger is mounted in the second fixing means 6, the holding member 4 cooperating directly with the opening of the reservoir, and the wick being disposed between this holding member 4 and this opening. The holding member 4 is provided to allow better compression of the walls 28 Indeed, it offers a rigid interface against which the walls 28 can bear more firmly than when they are applied directly to the inner face of the second finger 8 The opening of the reservoir 27 can thus have dimensions greater than the area of the internal face of this second finger 10. It is thus possible simply to make wicks of width greater than that of a phalanx.

Dans un premier mode de réalisation, I'organe de maintien 4 a une forme de palette plate de forme sensiblement identique à celle de l'ouverture du réservoir 15 27 Dans l'exemple de la figure 3, la palette est ronde, elle présente un diamètre légèrement supérieur à celui de l'ouverture du réservoir Ainsi, lorsque la mèche est supportée par l'organe de maintien 4, le pourtour de l'ouverture peut être appuyé contre la palette Le pincement, à savoir le rapprochement des deux doigts l'un vers l'autre, permet de comprimer les parois du réservoir entre le fond 20 12 et la palette Le pourtour de l'ouverture est échancré de manière à laisser sortir le produit alors que les parois du réservoir sont progressivement comprimées.  In a first embodiment, the holding member 4 has the shape of a flat pallet of shape substantially identical to that of the opening of the reservoir. In the example of FIG. 3, the pallet is round, it has a diameter slightly greater than that of the opening of the reservoir Thus, when the wick is supported by the holding member 4, the periphery of the opening can be pressed against the pallet Pinching, namely the bringing together of the two fingers one towards the other, makes it possible to compress the walls of the reservoir between the bottom 20 12 and the pallet The periphery of the opening is notched so as to allow the product to exit while the walls of the reservoir are gradually compressed.

Dans une variante, I'organe de maintien 4 présente une surface gauche, recouvrant plus intimement le doigt sur lequel il est monté L'index ne recouvrant 25 pas naturellement le pouce de façon parallèle, cette surface gauche permet de favoriser la position en parallèle de l'organe de maintien 4 vis-à-vis du moyen d'application 2.  In a variant, the holding member 4 has a left surface, more intimately covering the finger on which it is mounted. The index finger does not naturally cover the thumb in parallel, this left surface makes it possible to favor the parallel position of the holding member 4 vis-à-vis the application means 2.

Dans une variante, I'organe de maintien 4 peut également avoir une forme 30 de ou forme similaire à celle du réservoir Dans ce cas l'organe de maintien 4 assure également une fonction d'application du produit sur la mèche, celle ci est alors enduite depuis deux côtés Par exemple, I'organe de maintien 4 est identique au réservoir 27 et est son symétrique relativement à un point situé sur la bande de liaison, ou relativement à un axe coupant orthogonalement cette bande de liaison.  In a variant, the holding member 4 can also have a shape 30 or a shape similar to that of the reservoir. In this case, the holding member 4 also performs a function of applying the product to the wick, this is then coated from two sides For example, the holding member 4 is identical to the reservoir 27 and is symmetrical with respect to a point located on the connecting strip, or relative to an axis orthogonally cutting this connecting strip.

Dans le cas o l'organe de maintien 4 comporte des dents, celles ci peuvent être orientées plus ou moins orthogonalement à la palette dont elle dépassent.  In the case where the holding member 4 has teeth, these can be oriented more or less orthogonally to the pallet from which it protrudes.

De préférence, le dispositif 1 est formé d'une unique pièce, par exemple 5 obtenue par moulage d'un matériau souple et flexible Dans une variante, il peut comporter plusieurs pièces, auquel cas l'élément de liaison peut être une charnière Dans cette variante également, les dents 25 peuvent être rajoutées sur le moyen d'application et ou l'organe de maintien Les dents 25 peuvent alors être constituées de brins synthétiques et ou naturels, ces brins étant par exemple 10 collés sur ces éléments.  Preferably, the device 1 is formed from a single piece, for example 5 obtained by molding a flexible and flexible material. In a variant, it can comprise several pieces, in which case the connecting element can be a hinge. variant also, the teeth 25 can be added to the application means and or the holding member The teeth 25 can then be made of synthetic and or natural strands, these strands being for example 10 glued to these elements.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1 Dispositif ( 1) pour l'application en mèches d'un produit capillaire comportant: i) un moyen d'application ( 2) apte à retenir une quantité dudit produit capillaire; ii) un organe de maintien ( 4) relié au moyen d'application par un élément de liaison ( 3), et apte à coopérer avec le moyen d'application pour, lors d'un déplacement longitudinal du dispositif relativement à une mèche, maintenir ladite mèche en engagement avec le moyen d'application de manière à en permettre 10 I'enduction avec ledit produit; caractérisé en ce qu'au moins le moyen d'application ou l'organe de maintien comporte un moyen de fixation ( 5, 6) destiné à en permettre sa fixation sur au moins un doigt ( 8, 9) d'une main ( 7).  1 device (1) for the application in wicks of a hair product comprising: i) an application means (2) capable of retaining a quantity of said hair product; ii) a holding member (4) connected to the application means by a connecting element (3), and able to cooperate with the application means for, during a longitudinal movement of the device relative to a wick, maintain said wick in engagement with the application means so as to allow it to be coated with said product; characterized in that at least the application means or the holding member comprises a fixing means (5, 6) intended to allow its fixing on at least one finger (8, 9) of one hand (7 ). 2 Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moyen de fixation est ajustable en fonction d'une dimension du au moins un doigt autour duquel il est monté.  2 Device according to claim 1 characterized in that the fixing means is adjustable according to a dimension of the at least one finger around which it is mounted. 3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le moyen 20 de fixation comporte deux pattes ( 10, 11) aptes à être reliées entre elles.  3 Device according to claim 1 or 2 characterized in that the fixing means 20 comprises two tabs (10, 11) able to be connected together. 4 Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce qu'une première patte est prévue pour être insérée dans un orifice ( 14, 14 ', 14 ") d'une deuxième patte, I'une des pattes présentant plusieurs niveaux ( 17) pour la fixation de la 25 première patte avec la deuxième patte.  4 Device according to claim 3 characterized in that a first tab is provided to be inserted in an orifice (14, 14 ', 14 ") of a second tab, one of the tabs having several levels (17) for the securing the first leg with the second leg. Dispositif selon la revendication 3 ou 4 caractérisé en ce les deux pattes s'étendent ( 18) orthogonalement à un axe ( 19) formé par l'élément de liaison, de part et d'autre de cet élément de liaison de manière à permettre la fixation du 30 moyen de fixation autour d'une partie antérieure dudit au moins un doigt.  Device according to claim 3 or 4 characterized in that the two legs extend (18) orthogonally to an axis (19) formed by the connecting element, on either side of this connecting element so as to allow the fixing the fixing means around a front part of said at least one finger. 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5 caractérisé en ce qu'une patte se décompose en deux arcs ( 20, 21, 22, 23).  6 Device according to any one of claims 3 to 5 characterized in that a tab is broken down into two arcs (20, 21, 22, 23). 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le moyen de fixation comporte une butée ( 24) pour limiter l'enfoncement du doigt relativement au moyen d'application.  7 Device according to any one of claims 1 to 6 characterized in that the fixing means comprises a stop (24) to limit the penetration of the finger relative to the application means. 8 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que l'élément de liaison est une bande souple.  8 Device according to any one of claims 1 to 7 characterized in that the connecting element is a flexible strip. 9 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'il forme une pièce unique, par exemple obtenue par moulage 10 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que le moyen d'application et ou l'organe de maintien présente(nt) des dents ( 25) destinées à coopérer avec la mèche prise entre le moyen d'application et l'organe de maintien.  9 Device according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that it forms a single piece, for example obtained by molding. 10 Device according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that the means of application and or the retaining member has (s) teeth (25) intended to cooperate with the wick taken between the application means and the retaining member. 11 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que des dents se dressent par rapport au moyen d'application de manière à présenter une dépression centrale définie par rapport à une surface délimitée par l'ensemble des extrémités des dents.  11 Device according to any one of claims 1 to 10 characterized in that teeth stand up relative to the application means so as to have a central depression defined with respect to a surface defined by all of the ends of the teeth. 12 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 caractérisé en ce que le moyen d'application forme un réservoir ( 27) compressible sous l'effet d'une pression manuelle.  12 Device according to any one of claims 1 to 11 characterized in that the application means forms a reservoir (27) compressible under the effect of manual pressure. 13 Dispositif selon la revendication 12 caractérisé en ce que l'organe de maintien peut être rabattu sur une ouverture de ce réservoir, la mèche étant prise entre l'ouverture du réservoir et cet organe de maintien, la pression étant exercée par pincement entre un pourtour extérieur ( 26) du réservoir et respectivement un pourtour extérieur de l'organe de maintien de part et d'autre de la mèche. 30 14 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 caractérisé en ce que le moyen d'application et l'organe de maintien sont symétriques l'un de l'autre relativement à un axe coupant orthogonalement le moyen de liaison.  13 Device according to claim 12 characterized in that the holding member can be folded over an opening of this tank, the wick being taken between the opening of the tank and this holding member, the pressure being exerted by pinching between a periphery outside (26) of the reservoir and respectively an outer periphery of the holding member on either side of the wick. 30 14 Device according to any one of claims 1 to 13 characterized in that the application means and the holding member are symmetrical to each other relative to an axis orthogonally cutting the connecting means.
FR0216577A 2002-12-23 2002-12-23 DEVICE FOR APPLICATION IN FEATURES OF A CAPILLARY PRODUCT Expired - Fee Related FR2848787B1 (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216577A FR2848787B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 DEVICE FOR APPLICATION IN FEATURES OF A CAPILLARY PRODUCT
DE60301477T DE60301477T2 (en) 2002-12-23 2003-12-11 Applicator for applying a product to strands of hair
ES03293112T ES2248716T3 (en) 2002-12-23 2003-12-11 APPLICATION DEVICE ON DATES OF A CAPILLARY PRODUCT.
EP03293112A EP1433399B1 (en) 2002-12-23 2003-12-11 Applicator for applying a product on a lock
AT03293112T ATE303083T1 (en) 2002-12-23 2003-12-11 APPLICATOR FOR APPLYING A PRODUCT TO HAIR STRANDS
US10/740,438 US7401612B2 (en) 2002-12-23 2003-12-22 Device, method, and system for application of a hair product
CNB2003101147560A CN1285299C (en) 2002-12-23 2003-12-22 Device for pricking dyeing and smearing hair nursing products
KR10-2003-0094649A KR100524244B1 (en) 2002-12-23 2003-12-22 Device for highlight application of a hair product
BR0306272-4A BR0306272A (en) 2002-12-23 2003-12-22 Device for applying strands of a hair product
JP2003428426A JP3895723B2 (en) 2002-12-23 2003-12-24 Equipment for applying hair products for highlighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216577A FR2848787B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 DEVICE FOR APPLICATION IN FEATURES OF A CAPILLARY PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2848787A1 true FR2848787A1 (en) 2004-06-25
FR2848787B1 FR2848787B1 (en) 2005-07-01

Family

ID=32406449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0216577A Expired - Fee Related FR2848787B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 DEVICE FOR APPLICATION IN FEATURES OF A CAPILLARY PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2848787B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1652446A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-03 L'oreal Device to apply a product onto the hair
WO2016007831A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 Dcb Prodicts Hair color applicator
FR3029082A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-03 Oreal NECESSARY FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED METHOD

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2705499A (en) * 1951-12-07 1955-04-05 Rose M Breeze Liquid applicator
US2722706A (en) * 1952-09-18 1955-11-08 Chopp Mary Joan Sponge tipped rubber glove
FR1271648A (en) * 1960-08-03 1961-09-15 Clip usable for hair treatment
DE2834801A1 (en) * 1978-08-09 1980-02-21 Lohrer Manual application for medical or other pastes or liquids - with foil protected porous layer on throwaway finger stall
EP0988812A1 (en) * 1998-09-24 2000-03-29 L'oreal Applicator with single use cartridge
US6062231A (en) * 1997-06-12 2000-05-16 L'oreal Device for applying a hair product to tresses

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2705499A (en) * 1951-12-07 1955-04-05 Rose M Breeze Liquid applicator
US2722706A (en) * 1952-09-18 1955-11-08 Chopp Mary Joan Sponge tipped rubber glove
FR1271648A (en) * 1960-08-03 1961-09-15 Clip usable for hair treatment
DE2834801A1 (en) * 1978-08-09 1980-02-21 Lohrer Manual application for medical or other pastes or liquids - with foil protected porous layer on throwaway finger stall
US6062231A (en) * 1997-06-12 2000-05-16 L'oreal Device for applying a hair product to tresses
EP0988812A1 (en) * 1998-09-24 2000-03-29 L'oreal Applicator with single use cartridge

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1652446A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-03 L'oreal Device to apply a product onto the hair
WO2016007831A1 (en) * 2014-07-10 2016-01-14 Dcb Prodicts Hair color applicator
US9655426B2 (en) 2014-07-10 2017-05-23 DCB Products Hair color applicator
FR3029082A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-03 Oreal NECESSARY FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED METHOD

Also Published As

Publication number Publication date
FR2848787B1 (en) 2005-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0884008B1 (en) Device for applying a haircare product to hair strands
EP2016864B1 (en) Device for packaging and applying a product on eyelashes or eyebrows, in particular mascara
EP0978241B1 (en) Device for applying make-up having a brush, its production method and application unit using such a device
EP1070468B1 (en) Device for applying a product to eyelashes or eyebrows
EP1264559B1 (en) Device for applying a haircare product to hair strands and method of treating hair
EP1070467B1 (en) Device for storing and applying a product to eyelashes or eyebrows
EP1070466B1 (en) Device for storing and applying a product to eyeylashes or eyebrows
CA2227903C (en) Application device for a makeup product containing keratin fibres, specifically for the eyes, and conditioning and application kit using such a device
EP1433399B1 (en) Applicator for applying a product on a lock
EP1652449A2 (en) Make-up kit for keratinous fibres
EP1157629B1 (en) Device for applying a cosmetic or care product on keratinic fibers, in particular eyelashes or eyebrows
EP1275320A1 (en) Device for applying a haircare product to strands of hair
EP0715821A2 (en) Liquid or pasty product dispenser with an applicator head
FR2802066A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT, ESPECIALLY HAIR, TO A LOCK OF HAIR AND METHOD FOR HAIR TREATMENT
EP1787545A2 (en) Applicator brush
FR2811640A1 (en) PACKAGING AND DELIVERY DEVICE FOR DELIVERING A VARIABLE DOSE
EP1797789B1 (en) Applicator with a product reserve, in particular for nail varnish
EP1498046B1 (en) Gegossene Auftragvorrichtung, Pressform sowie Gussverfahren, und Kit beinhaltend eine solche Auftragsvorrichtung
FR2976461A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A CAPILLARY PRODUCT IN WOOL
CA2365367C (en) Device for packaging and application of a hair care product
FR2848787A1 (en) Coloring dye application device for hair strand, has application unit co-operating with maintenance body to deposit dye on strand, where application unit and body have fastening units fixed on respective thumb and index finger
EP0925738B1 (en) Container for storing a product, especially for hair care, with regard to its application to a substrate
FR2848788A1 (en) Coloring dye application device for hair strand, has fixing unit placed on exterior face opposed to interior face for defining tank, where dye in tank is freed by pinching tank walls during longitudinal displacement of device
FR2953376A1 (en) Assembly for application of cosmetic product e.g. coloring product for coloring hair meshes, of human being or animal, has tank provided with deformable wall to allow aspiration of quantity of cosmetic product or expulsion of product
EP1371301B1 (en) Assembly for the application of a haircare product to hairstrands and method for the application of a haircare product to hairstrands

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090831