FR2846525A1

FR2846525A1 - Parasol or umbrella has tubular shaft with flexible ement that allows upper section to be set at an angle

Info

Publication number: FR2846525A1
Application number: FR0213895A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-11-06
Filing date: 2002-11-06
Publication date: 2004-05-07

Abstract

The parasol or umbrella has a tubular shaft with upper (2) and lower (3) sections. The upper section can be set at an oblique angle to the lower one by means of a coil spring (1) e.g. of steel, connecting the two shaft sections and bent to give the upper section a given angle of inclination. To set the upper section of the shaft in an upright position a rigid sleeve (5) is slid over it to cover the ends of both shaft sections. When the sleeve is in its raised position the spring is covered by a flexible bellows element (6). Variants of the desihgn can have a flexible rod in place of the spring and a fastening clasp to hold the upper shaft section in an inclined position.

Description

SYSTEME D'INCLINAISON FLEXIBLE POUR PARASOLS, OMBRELLES PARAPLUIES OUFLEXIBLE TILT SYSTEM FOR UMBRELLAS, UMBRELLAS OR

OBJETS MONTES SUR M TS TUBULAIRES.OBJECTS MOUNTED ON TUBULAR M TS.

La présente invention a pour objet un système d'inclinaison flexible applicable sur les parasols, les ombrelles, les parapluies ou autres objets disposés sur mâts tubulaires The subject of the present invention is a flexible tilting system applicable to parasols, parasols, umbrellas or other objects arranged on tubular poles.

nécessitant d'être inclinés.needing to be tilted.

Dans le présent brevet nous décrivons l'invention appliquée pour les parasols mais il In this patent we describe the invention applied for parasols but it

est bien entendu qu'elle n'est pas restreinte à ce type d'objet. it is understood that it is not limited to this type of object.

Pour les parasols par exemple il existe des systèmes d'inclinaison à rotule, relativement complexes et assez inadaptés pour le passage de mécanismes divers à l'intérieur en particulier lorsque l'on veut mettre en place un système de fermeture automatique de sécurité tel que ceux décrits dans les brevets N0: 9910932, 0201091, For parasols, for example, there are tilting systems that are relatively complex and relatively unsuitable for the passage of various mechanisms inside, particularly when one wishes to set up an automatic safety closing system such as those described in patents N0: 9910932, 0201091,

0208353.0208353.

Toujours pour les parasols, il existe par ailleurs des système plus classiques d'inclinaison, réalisés par simple articulation de type chape et tenon, mais qui présentent Still for the parasols, there are also more classic tilting systems, made by simple joint of type clevis and tenon, but which have

eux aussi les mêmes inconvénients. they too have the same drawbacks.

Il existe également le brevet américain N0 US6328047 sur le principe d'élément flexible. Celui-ci ne répond pas au problème pour deux raisons principales: l'élément flexible n'est pas creux et donc ne permet aucun passage libre à l'intérieur, deuxièmement la quasi inexistence de rigidité d'un matériau de type plastique ne peut pas répondre de There is also the American patent N0 US6328047 on the principle of flexible element. This does not answer the problem for two main reasons: the flexible element is not hollow and therefore does not allow any free passage inside, secondly the almost inexistence of rigidity of a plastic type material cannot answer for

manière satisfaisante à la résistance au vent. satisfactory wind resistance.

La présente invention offre l'avantage d'être très simple, fiable, facile à réaliser, adaptable sur n'importe quel type de parasol, d'ombrelle, de parapluie ou autres objets disposés sur un mât qui par sa configuration tubulaire de permet l'intégration de mécanisme The present invention offers the advantage of being very simple, reliable, easy to carry out, adaptable to any type of parasol, parasol, umbrella or other objects placed on a mast which by its tubular configuration allows of mechanism

à l'intérieur, et suffisamment rigide pour présenter une bonne résistance au vent. inside, and rigid enough to have good wind resistance.

DESCRIPTION DE L'INVENTIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

L'invention consiste à intégrer un élément flexible tubulaire (creux) dans la partie haute du mât, au dessus du système de verrouillage, rendant possible l'inclinaison de la tête 30 du parasol. L'invention peut se décliner en plusieurs variantes: La variante N'1, illustrée par les figures 1&2 est une solution réalisée à partir d'un ressort spirale (1) préformé suivant un angle d'inclinaison prédéterminé avec une manchette (5) pour maintien possible du parasol en position verticale. La figure 1 représente la position The invention consists in integrating a flexible tubular element (hollow) in the upper part of the pole, above the locking system, making it possible to tilt the head 30 of the parasol. The invention can be declined in several variants: The variant N'1, illustrated by Figures 1 & 2 is a solution made from a spiral spring (1) preformed at a predetermined angle of inclination with a cuff (5) for possible maintenance of the parasol in vertical position. Figure 1 shows the position

naturelle inclinée. La figure 2 représente la position verticale verrouillée par la manchette. natural tilted. Figure 2 shows the vertical position locked by the cuff.

La variante N02, illustrée par les figures 3&4 est une solution réalisée à partir d'un ressort à lame (7) préformé suivant un angle d'inclinaison prédéterminé avec manchette (5) pour maintien possible du parasol en position verticale. La figure 3 représente la position naturelle inclinée. La figure 4 représente la position verticale verrouillée par la manchette. 5 La variante N03, illustrée par les figures 5&6 est une solution réalisée à partir d'un soufflet onduleux préformé (8), à circonvolution, suivant un angle d'inclinaison prédéterminé avec manchette (5) pour maintien du parasol en position verticale. La figure 5 représente la position naturelle inclinée. La figure 6 représente la position verticale Variant N02, illustrated in Figures 3 & 4 is a solution made from a leaf spring (7) preformed at a predetermined angle of inclination with cuff (5) for possible maintenance of the parasol in vertical position. Figure 3 shows the inclined natural position. Figure 4 shows the vertical position locked by the cuff. 5 The variant N03, illustrated by FIGS. 5 & 6 is a solution produced from a preformed corrugated bellows (8), with convolution, according to a predetermined angle of inclination with cuff (5) for holding the parasol in vertical position. Figure 5 shows the inclined natural position. Figure 6 shows the vertical position

verrouillée par la manchette.locked by the cuff.

La variante N04, illustrée par les figures 7&8 est une solution réalisée à partir d'un ressort spirale droit (18), avec dispositif pour maintien du parasol en position inclinée. Dans ce cas la figure 7 représente la position naturelle verticale et la figure 8 représente la Variant N04, illustrated in Figures 7 & 8 is a solution made from a straight spiral spring (18), with device for holding the parasol in an inclined position. In this case Figure 7 represents the natural vertical position and Figure 8 represents the

position inclinée verrouillée.tilted position locked.

La variante N05, illustrée par les figures 9&10 est une solution réalisée à partir d'un 15 ressort à lame droit (10), avec dispositif pour maintien du parasol en position inclinée. Dans ce cas la figure 9 représente la position naturelle verticale et la figure 10 représente la Variant N05, illustrated by FIGS. 9 & 10 is a solution produced from a straight leaf spring (10), with device for holding the parasol in an inclined position. In this case Figure 9 represents the natural vertical position and Figure 10 represents the

position inclinée verrouillée.tilted position locked.

La variante N06, illustrée par les figures 1 1&12 est une solution réalisée à partir d'un soufflet onduleux droit (11), à circonvolution, avec dispositif pour maintien du parasol 20 en position inclinée suivant n'importe quelle direction. Dans ce cas la figure 11 représente la Variant N06, illustrated by FIGS. 1 1 & 12 is a solution produced from a straight undulating bellows (11), with convolution, with device for holding the parasol 20 in an inclined position in any direction. In this case Figure 11 shows the

position naturelle verticale et la figure 12 représente la position inclinée verrouillée. vertical natural position and Figure 12 shows the locked tilted position.

Dans la variante N'1 le ressort (1) à spirale, est préformé suivant une géométrie inclinée avec un angle prédéterminé. Il peut être en acier ou tout autre matériau élastique. Il est emmanché, collé ou serti en partie supérieure dans le tube (2) et en partie inférieure dans 25 le tube (3). L'intérieur creux laisse le passage libre pour un éventuel mécanisme (4). La manchette coulissante (5) maintient les tubes (2) et (3) alignés (configuration verticale). Un In variant N'1 the spiral spring (1) is preformed according to an inclined geometry with a predetermined angle. It can be made of steel or any other elastic material. It is fitted, glued or crimped in the upper part in the tube (2) and in the lower part in the tube (3). The hollow interior leaves free passage for a possible mechanism (4). The sliding cuff (5) keeps the tubes (2) and (3) aligned (vertical configuration). A

soufflet protecteur (6) est fixé en partie basse de la manchette (5). protective bellows (6) is fixed in the lower part of the cuff (5).

Lorsque le parasol est en configuration verticale, la manchette qui vient coiffer les deux tubes (2) et (3), les maintient ainsi rigidement alignés. Dans ce cas le soufflet (6) est 30 rabattu vers le bas. Pour incliner le parasol, l'opérateur déplace la manchette vers le haut, libérant la liaison mécanique d'alignement entre les deux tubes (2) et (3). Le ressort (1) précontraint, tend à retrouver sa position naturelle inclinée, entraînant ainsi la partie haute du parasol. Le soufflet protecteur (6) s'allonge et vient masquer le ressort (1) protégeant à la fois le ressort lui même et la main de l'opérateur. Le ressort a une rigidité telle qu'il permet au parasol de rester stable en particulier lorsqu'il y a du vent. Pour ramener le parasol en position verticale l'opérateur incline manuellement la tête de celui-ci puis When the parasol is in vertical configuration, the cuff which covers the two tubes (2) and (3), thus keeps them rigidly aligned. In this case the bellows (6) is folded down. To tilt the parasol, the operator moves the cuff upwards, releasing the mechanical alignment link between the two tubes (2) and (3). The pre-stressed spring (1) tends to return to its natural inclined position, thus driving the upper part of the parasol. The protective bellows (6) lengthens and hides the spring (1) protecting both the spring itself and the operator's hand. The spring has a rigidity such that it allows the parasol to remain stable, especially when there is wind. To bring the parasol back to the vertical position, the operator manually tilts the head then

déplace la manchette (5) vers le bas lorsque les tubes (2) et (3)sont alignés. moves the cuff (5) down when the tubes (2) and (3) are aligned.

Dans la variante N02 le principe est le même que dans la variante 1, dans ce cas le ressort (7) est réalisé à partir d'une lame élastique préformée suivant un angle d'inclinaison prédéterminé avec deux extrémités formées pour être emmanchées collées ou serties dans In variant N02 the principle is the same as in variant 1, in this case the spring (7) is produced from an elastic blade preformed at a predetermined angle of inclination with two ends formed to be fitted glued or crimped in

les tubes (2)et (3).the tubes (2) and (3).

Dans la variante Ni3 le principe est le même que dans la variante 1, dans ce cas In the Ni3 variant the principle is the same as in variant 1, in this case

l'élément flexible (8) est un réalisé à partir d'un soufflet onduleux à circonvolution avec 10 deux extrémités formées, pour être emmanchées collées ou serties dans les tubes (2) et (3). the flexible element (8) is made from a corrugated convoluted bellows with two formed ends, to be fitted glued or crimped into the tubes (2) and (3).

Ce soufflet est préformé suivant une géométrie inclinée avec un angle prédéterminé. Ce This bellows is preformed according to an inclined geometry with a predetermined angle. This

soufflet peut être métallique ou en tout autre matériau élastique. bellows can be metallic or any other elastic material.

Dans la variante N04, le principe est légèrement différent que dans la variante 1, dans ce cas l'élément flexible (9) est un réalisé à partir d'un ressort spirale droit (18) avec 15 deux extrémités formées pour être emmanchées collées ou serties dans les tubes (2) et (3), mais celui ci n'est pas préformé incliné, au contraire il est naturellement droit. Ainsi dans cette variante il n'est plus obligatoire d'avoir une manchette pour le maintien en position verticale, celle-ci pouvant être assurée par la rigidité propre du ressort. Le maintien en position inclinée ou verticale est assuré par un système quelconque. Les figures 7 et 8 20 montrent un dispositif de verrouillage particulier comprenant une bague tournante (12) placée en partie haute de l'onduleux, une bague fixe (13) en partie basse de l'onduleux dont la périphérie a une forme torique et un levier (14) articulé autour de la bague supérieure, équipé de plusieurs empreintes femelles. On peut ainsi verrouiller la position parasol en venant clamper le levier au niveau de telle ou telle empreinte: la position peut ainsi être la 25 verticale ou une inclinaison plus ou moins importante. Le fait d'avoir la bague supérieure In variant N04, the principle is slightly different than in variant 1, in this case the flexible element (9) is made from a straight spiral spring (18) with two ends formed to be fitted glued or crimped in the tubes (2) and (3), but this one is not preformed inclined, on the contrary it is naturally straight. Thus in this variant it is no longer mandatory to have a cuff for maintaining the vertical position, which can be ensured by the inherent rigidity of the spring. Maintaining in an inclined or vertical position is ensured by any system. FIGS. 7 and 8 show a particular locking device comprising a rotating ring (12) placed in the upper part of the corrugator, a fixed ring (13) in the lower part of the corrugator whose periphery has a toric shape and a lever (14) articulated around the upper ring, fitted with several female imprints. It is thus possible to lock the parasol position by clamping the lever at this or that imprint: the position can thus be vertical or a more or less significant inclination. Having the top ring

tournante permet en plus d'orienter le parasol dans n'importe quelle position angulaire. rotating makes it possible to orient the parasol in any angular position.

Dans la variante N05, le principe est le même que dans la variante 4, dans ce cas l'élément flexible (10) est réalisé à partir d'un ressort à lame droit, avec dispositif de In variant N05, the principle is the same as in variant 4, in this case the flexible element (10) is produced from a straight leaf spring, with a device for

verrouillage pour maintien du parasol en position verticale ou inclinée. locking to keep the parasol in an upright or tilted position.

Dans la variante N06 le principe est légèrement différent que dans la variante 4, dans ce cas l'élément flexible (11) est réalisé à partir d'un soufflet onduleux droit avec deux extrémités formées pour être emmanchées collées ou serties dans les tubes 2 et 3, mais celui ci n'est pas préformé incliné, au contraire il est naturellement droit. Dans cette variante il n'est plus obligatoire d'avoir une manchette pour le maintien en position verticale, celle-ci pouvant être assurée par la rigidité propre de l'onduleux. Le maintien en position inclinée ou verticale est assuré par un système quelconque du type de celui décrit dans les variantes 4 et 5. Les figures 13 et 14 montrent une alternative possible du système de verrouillage, monté sur la variante N06. Il comprend à partir d'une bague tournante excentrique (15) In variant N06 the principle is slightly different than in variant 4, in this case the flexible element (11) is produced from a straight undulating bellows with two ends formed to be fitted glued or crimped into the tubes 2 and 3, but this one is not preformed inclined, on the contrary it is naturally straight. In this variant, it is no longer compulsory to have a cuff for maintaining the vertical position, this being able to be ensured by the inherent rigidity of the corrugator. Maintaining in an inclined or vertical position is ensured by any system of the type described in variants 4 and 5. FIGS. 13 and 14 show a possible alternative to the locking system, mounted on variant N06. It comprises from an eccentric rotating ring (15)

placée en partie médiane de l'onduleux, une bague fixe (16) en partie basse de l'onduleux. placed in the middle part of the wavy, a fixed ring (16) in the lower part of the wavy.

Deux tiges externes (17) élastiques relient le bas et le haut de l'onduleux. En faisant tourner la bague excentrique on déforme progressivement la tige élastique ce qui entraîne une Two elastic external rods (17) connect the bottom and the top of the corrugator. By rotating the eccentric ring, the elastic rod is gradually deformed, which results in a

flexion de l'onduleux et par conséquent l'inclinaison du parasol. La figure 13 montre le 10 parasol en position inclinée, et le figure 14 le montre en position verticale. bending of the wavy and therefore the inclination of the parasol. Figure 13 shows the parasol in an inclined position, and Figure 14 shows it in a vertical position.

Claims

REVENDICATIONS

1. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés, caractérisé en ce qu'il comporte un élément flexible (1), préformé, en acier ou tout autre 10 matériau élastique, qui assure une liaison de type rotule permettant l'inclinaison relative entre le tube supérieur (2) et le tube inférieur (3) du mât, et un intérieur creux laissant le passage libre pour un éventuel mécanisme (4). 1. Inclination system for parasol, parasol, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be inclined, characterized in that it comprises a flexible element (1), preformed, made of steel or any other 10 elastic material, which provides a ball-type connection allowing the relative inclination between the upper tube (2) and the lower tube (3) of the mast, and a hollow interior leaving free passage for a possible mechanism (4).

2. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément flexible est un ressort à boudin préformé suivant une géométrie inclinée avec un angle prédéterminé, emmanché, collé ou serti en partie supérieure dans le tube (2) et en partie inférieure dans le 20 tube 3 tel que lorsque le parasol est en configuration verticale, la manchette qui vient coiffer les deux tubes (2) et (3), les maintient rigidement alignés, dans ce cas le soufflet (6) est rabattu vers le bas puis tel que pour incliner le parasol, l'opérateur déplace la manchette vers le haut, libérant la liaison mécanique d'alignement entre les deux tubes (2) et (3) le ressort (1) 25 précontraint, tendant à retrouver sa position naturelle inclinée, entraînant2. Inclination system for parasol, umbrella, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be inclined according to claim 1 characterized in that the flexible element is a coil spring preformed according to an inclined geometry with a predetermined angle, fitted, glued or crimped in the upper part in the tube (2) and in the lower part in the tube 3 such that when the parasol is in vertical configuration, the cuff which covers the two tubes (2) and (3), keeps them rigidly aligned, in this case the bellows (6) is folded down and then such that to tilt the parasol, the operator moves the cuff upwards, releasing the mechanical alignment link between the two tubes (2) and (3) the spring (1) 25 prestressed, tending to return to its natural inclined position, causing

ainsi la partie haute du parasol et le soufflet protecteur (6) s'allongeant pour masquer le ressort (1), protégeant ainsi, ce ressort ayant une rigidité telle qu'il permet au parasol de rester stable en particulier lorsqu'il y a du vent. thus the upper part of the parasol and the protective bellows (6) elongating to hide the spring (1), thus protecting, this spring having a rigidity such that it allows the parasol to remain stable in particular when there is wind.

3. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets 3. Inclination system for parasol, parasol, umbrella, or other objects

disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ressort (7) est réalisé à partir d'une lame élastique. arranged on tubular masts needing to be tilted according to claim 2, characterized in that the spring (7) is made from an elastic blade.

4. Système d'inclinaison de parasol d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 2, caractérisé en ce que élément flexible (8) est réalisé à partir d'un soufflet onduleux à circonvolution avec deux extrémités formées, emmanchées collées ou serties dans les tubes (2) et (3), étant préformé suivant une 4. Inclination system for parasol umbrella, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be tilted according to claim 2, characterized in that the flexible element (8) is made from an undulating bellows convoluted with two ends formed, fitted glued or crimped in the tubes (2) and (3), being preformed according to a

géométrie inclinée avec un angle prédéterminé. tilted geometry with a predetermined angle.

5. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 10 1, caractérisé en ce que l'élément flexible (9) est réalisé à partir d'un ressort 5. tilting system for parasol, parasol, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be tilted according to claim 10 1, characterized in that the flexible element (9) is made from 'a spring

à boudin naturellement droit (18) avec deux extrémités formées, emmanchées, collées ou serties dans les tubes (2) et (3) maintenu en position inclinée ou verticale par un système quelconque. with naturally straight rod (18) with two ends formed, fitted, glued or crimped in the tubes (2) and (3) maintained in an inclined or vertical position by any system.

6. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets 6. Inclination system for parasol, parasol, umbrella, or other objects

disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément flexible (10) est réalisé à partir d'un ressort à lame droit maintenu en position inclinée ou verticale par un système quelconque. arranged on tubular masts needing to be inclined according to claim 1, characterized in that the flexible element (10) is produced from a straight leaf spring held in an inclined or vertical position by any system.

7. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément flexible (11) est réalisé à partir d'un soufflet onduleux droit avec deux extrémités formées, emmanchées, collées 25 ou serties dans les tubes 2 et 3, maintenu en position inclinée ou verticale par 7. tilting system of parasol, umbrella, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be tilted according to claim 1, characterized in that the flexible element (11) is made from a straight wavy bellows with two ends formed, fitted, glued 25 or crimped in tubes 2 and 3, held in an inclined or vertical position by

un système quelconque.any system.

8. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendication 30 5, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage particulier comprend une bague tournante (12) placée en partie haute de l'élément flexible, une bague fixe (13) en partie basse de l'élément flexible dont la périphérie a une forme torique et un levier (14) articulé autour de la bague supérieure, équipé de plusieurs empreintes femelles permettant ainsi de verrouiller la position du 8. tilting system for parasol, parasol, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be tilted according to claim 30 5, characterized in that the particular locking device comprises a rotating ring (12) placed in the upper part of the flexible element, a fixed ring (13) in the lower part of the flexible element whose periphery has a toric shape and a lever (14) articulated around the upper ring, equipped with several female imprints allowing as well to lock the position of the

parasol en venant agripper le levier au niveau de telle ou telle empreinte, la position pouvant ainsi être verticale ou plus ou moins inclinée, le fait d'avoir la bague supérieure tournante permettant en plus d'orienter le parasol dans n'importe quelle position angulaire. parasol by coming to grip the lever at the level of such or such imprint, the position thus being able to be vertical or more or less inclined, the fact of having the rotating upper ring also making it possible to orient the parasol in any angular position .

9. Système d'inclinaison de parasol, d'ombrelle, de parapluie, ou autres objets disposés sur mâts tubulaires nécessitant d'être inclinés selon la revendications 5, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage comprend une bague tournante excentrique (15) placée en partie médiane de 10 l'élément flexible, une bague fixe (16) en partie basse de celui-ci, deux tiges 9. tilting system for parasol, umbrella, umbrella, or other objects arranged on tubular masts needing to be tilted according to claim 5, characterized in that the locking device comprises an eccentric rotating ring (15) placed in the middle part of the flexible element, a fixed ring (16) in the lower part thereof, two rods

externes (17) élastiques reliant le bas et le haut de l'élément flexible, tel qu'en faisant tourner la bague excentrique on déforme progressivement l'une ou l'autre des tiges élastiques entraînant une flexion de l'élément flexible et par conséquent l'inclinaison du parasol. external (17) elastic connecting the bottom and the top of the flexible element, such that by rotating the eccentric ring, one or the other of the elastic rods is gradually deformed, causing the flexible element to bend and consequently the inclination of the parasol.