FR2846516A1 - Disposable cat litter tray made from flat cardboard or plastic panel folded to shape and filled with litter from bag supplied with it - Google Patents

Abstract

The cat litter tray is supplied as a flat panel or cardboard, plastic-coated cardboard or plastic with fold lines for making it up into a three-dimensional tray that can be filled with litter from an accompanying bag attached to or separate from the tray. The litter can be loose or held together by a bonding agent which allows it to be separated by a light friction. After use the tray can be folded up for disposal.

Description

II

DESCRIPTIONDESCRIPTION

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne un procédé destiné à l'hygiène féline domestique. Le dit procédé substitue la boîte à excréments traditionnelle, dont l'usage oblige le propriétaire du chat à un entretien répétitif, non fiable, avec obligation d'entretien, par une boîte pliable et jetable, qui non seulement offre des qualités 10 d'hygiène totales dans la mesure ou la récupération du récipient est inutile, mais en plus permet d'être transportée sans encombrement et aussitôt jetable sur les  The present invention relates to a method for domestic feline hygiene. Said method replaces the traditional excrement box, the use of which requires the cat owner to repetitive, unreliable maintenance, with maintenance obligation, by a foldable and disposable box, which not only offers hygienic qualities total insofar as the recovery of the container is unnecessary, but in addition allows it to be transported without clutter and immediately disposable on the

lieux du séjour, après utilisation.  places of stay, after use.

LA PRATIQUE ANTERIEUREPREVIOUS PRACTICE

Les inventeurs ont constaté toutes les difficultés posées par l'entretien des 15 récipients destinés aux déchets des chats, surtout pour ceux qui séjournent en  The inventors have noted all the difficulties posed by the maintenance of the containers intended for cat waste, especially for those who stay in

appartement et plus encore quand ils font l'objet de déplacements.  apartment and more when they are moved.

Aujourd'hui, la pratique des propriétaires de chats est très vaste et va du simple papier posé à même le sol, jusqu'à la caisse en matière plastique spécialement prévue pour la fonction et qui s'achète en principe dans les magasins spécialisés 20 ou dans la grande distribution.  Today, the practice of cat owners is very wide and ranges from simple paper placed on the floor, to the plastic box specially designed for the function and which is bought in principle in specialized stores 20 or in mass distribution.

Il est évident que la première méthode, des plus archaques, présente une  It is obvious that the first method, of the most archaic, presents a

hygiène aléatoire, et que la seconde, oblige un entretien soutenu.  random hygiene, and that the second requires sustained maintenance.

Quand l'animal doit-être déplacé en compagnie de son maître ou lorsqu'il est confié à des proches ou des amis, le nécessaire représente une vicissitude 25 supplémentaire qui oblige à prendre des précautions particulières de voyage.  When the animal is to be moved in the company of its owner or when it is entrusted to relatives or friends, the kit represents an additional vicissitude 25 which requires that special travel precautions be taken.

Dans tous les cas, l'entretien s'avère peu commode, voire rebutant.  In all cases, the maintenance proves to be inconvenient, even repulsive.

EXPOSE DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

La présente invention propose un module en deux dimensions, constitué en carton simple, en carton plastifié, ou en plastique, ou en toute autre matière nécessaire à 30 l'objet, sachant que le module est profilé selon un dessin étudié et qu'il comprend en outre des pliages qui permettent en rabattant les parties indiquées, la confection d'un volume, dont l'aspect et la forme sont caractéristiques aux  The present invention provides a two-dimensional module, consisting of simple cardboard, plasticized cardboard, or plastic, or any other material necessary for the object, knowing that the module is shaped according to a studied design and that it comprises in addition folds which allow by folding the indicated parts, the making of a volume, whose appearance and shape are characteristic to

nécessités de l'animal.necessities of the animal.

Le module contient la litière. La litière peut-être disposée librement au fond du  The module contains the litter. The litter can be freely placed at the bottom of the

module ou de la boîte si elle a déjà été formée.  module or box if it has already been formed.

Dans up premier cas, si la litière a été déposée en vrac, elle sera recouverte d'une simple feuille. Elle pourra aussi, au moment de la mise en oeuvre de l'ensemble, 5 être figée par un liant a effet rapide et recouverte également par une simple feuille qui la maintiendra. Un quelconque frottement sur la litière permettra de la libérer.  In the first case, if the litter has been deposited in bulk, it will be covered with a simple sheet. It can also, at the time of implementation of the assembly, 5 be fixed by a quick-acting binder and also covered by a simple sheet which will hold it. Any rubbing on the litter will free it.

Différemment, au fond de la boîte, en applat, peut être disposée une enveloppe  Alternatively, an envelope can be placed at the bottom of the box

dont la matière est plastique ou non, transparente ou non, elle contient la litière.  whose material is plastic or not, transparent or not, it contains the litter.

Avant d'être mis en forme, l'ensemble module-enveloppe-litière, est un objet plat, 10 de faible épaisseur qui permet d'empiler plusieurs éléments rendant aisés  Before being shaped, the module-envelope-litter assembly is a flat object, 10 of thin thickness which makes it possible to stack several elements making it easy

rangement et transport. L'ensemble peut-être réalisé en matériaux biodégradables.  storage and transport. The whole can be made of biodegradable materials.

L'enveloppe litière est soudée ou non sur le module; autrement dit sur le fond de  The litter envelope is welded or not on the module; in other words on the bottom of

la boîte lorsque les zones dépliables du module ont été déployées.  the box when the expandable areas of the module have been deployed.

Si l'enveloppe est simplement posée sur le module, au moment de la mise en place de la boîte, l'on procède comme si l'on ouvrait un simple sac et l'on répartit  If the envelope is simply placed on the module, when placing the box, proceed as if you were opening a simple bag and distribute

ensuite la litière au fond de la caisse qui se trouve alors prête à l'emploi.  then the litter at the bottom of the box which is then ready for use.

Si l'enveloppe est maintenue mécaniquement sur le module, elle est constituée d'une ou deux faces. Si elle comporte deux faces, le maintien sur le module 20 s'exerce simultanément sur leur pourtour. Pour une seule face, le fond de la boîte remplace la face non visible de l'enveloppe, sa fixation sur la boîte s'exerce  If the enclosure is held mechanically on the module, it consists of one or two sides. If it has two faces, the support on the module 20 is exerted simultaneously on their periphery. For a single side, the bottom of the box replaces the non-visible side of the envelope, it is fixed on the box

également sur le pourtour.also on the perimeter.

Que ce soit une ou deux faces, par un simple geste, en tirant sur une languette située sur la face apparente de l'enveloppe, on libère la litière, cette face est 25 ensuite rabattue à l'extérieur, pour être conservée sur le coté de la caisse. Elle  Whether it is one or two faces, by a simple gesture, by pulling on a tab located on the visible face of the envelope, the litter is released, this face is then folded down on the outside, to be kept on the side from the cash register. She

reste en attente. Après usage de la boîte, l'utilisateur rabattra tout d'abord sur la litière la face de l'enveloppe restée disponible, puis les bords de la boîte vers l'intérieur de la caisse pour la refermer sur ellemême, ainsi il est commode de se débarrasser de la totalité, caisse et litière en toute sécurité et hygiène, cela dans 30 un volume réduit.  remains on hold. After using the box, the user will firstly fold the side of the envelope left available on the litter, then the edges of the box towards the inside of the box to close it on itself, so it is convenient to get rid of all, crate and bedding safely and hygienically, this in a reduced volume.

Cette pratique est aussi possible si la litière est disposée en vrac, fixée ou non à  This practice is also possible if the litter is placed in bulk, fixed or not to

l'origine par un liant, et recouverte d'une feuille.  the origin by a binder, and covered with a sheet.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1) Procédé à l'usage de l'hygiène de la population féline domestique, les chats, 5 destiné à recevoir leurs déchets, caractérisé en ce que, un module, profilé en deux dimensions, constitué de simple carton, de carton plastifié, de plastique ou toute matière susceptible de remplir correctement la fonction souhaitée, comporte des zones de pliages appropriées; sachant qu'il aura été disposé au préalable sur le dit module, librement ou captive de la litière et qui, lorsqu'il est mis en forme, 10 réalise en aspect, en volume et en proportions, une caisse à chat, prête à l'emploi,  1) A method for the hygiene of the domestic feline population, cats, intended to receive their waste, characterized in that, a module, profiled in two dimensions, consisting of simple cardboard, plasticized cardboard, plastic or any material capable of properly fulfilling the desired function, has suitable folding zones; knowing that it will have been placed beforehand on said module, freely or captive of the litter and which, when it is shaped, 10 realizes in appearance, in volume and in proportions, a cat box, ready for 'employment, dépliable, repliable sur elle-même et jetable après usage.  unfoldable, foldable on itself and disposable after use. 2) Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que, au fond du module ou de la caisse quand elle est constituée, est disposée de la litière, répartie en vrac  2) Method according to claim 1 characterized in that, at the bottom of the module or the box when it is formed, is disposed of the litter, distributed in bulk ou tenue par un liant qu'un simple frottement suffit à libérer.  or held by a binder that a simple friction is enough to release. 3) Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que, la litière est recouverte d'une feuille protectrice escamotable, liée ou non au module, qui une  3) Method according to claim 1 or 2 characterized in that, the litter is covered with a retractable protective sheet, linked or not to the module, which a fois retirée permet de libérer la litière.  once removed will free the litter. 4) Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que, la litière est enfermée dans une enveloppe disposée librement au fond du module, collée, 20 scellée ou soudée au module, qui une fois ouverte permet de libérer la litière.  4) Method according to claim 1 or 2 characterized in that, the litter is enclosed in an envelope freely placed at the bottom of the module, glued, sealed or welded to the module, which once opened makes it possible to release the litter. ) Procédé selon la revendication 3 ou 4 quand la feuille ou l'enveloppe qui contient la litière est fixée mécaniquement à la boîte, et après avoir soulevé la partie qui retient la litière, caractérisé en ce que, la dite partie est solidement maintenue par un de ses côtés au fond de la boîte; elle sera rabattue et conservée en' attenté en dehors de la boîte pendant son usage, puis ramenée en même temps que les bords de la boîte pour couvrir  ) Method according to claim 3 or 4 when the sheet or the envelope which contains the litter is mechanically fixed to the box, and after having lifted the part which retains the litter, characterized in that, said part is firmly held by a from its sides at the bottom of the box; it will be folded down and kept in the outside of the box during use, then brought back at the same time as the edges of the box to cover la litière quand celle-ci sera usagée au bioment de jeter la dite boîte.  the litter when it will be used with bioment to throw the said box.